YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[mikrofon tubuh tergores]
[menggaruk terus]
Memeriksa. Memeriksa. Memeriksa. Memeriksa.
Menyalakan.
♪ ♪
Oke. [Juru kamera] Anda baik? Baik.
SEBUAH...
Saya pasti berusia 16 tahun.
Dan saya ingat seperti, bangun jam 3:00 pagi
dan melihat cahaya di luar.
Aku bangun dan melihat ke luar,
dan ada dua pria di tiang telepon.
Dan mereka melakukan sesuatu di kabel,
dan ada lampu yang menyinari mereka.
Dan sungguh aneh melihatnya pada jam 3:00 pagi
Jadi saya panik, saya pergi ke seberang aula
ke kamar ibuku.
Dan aku membangunkannya, dan aku-- dan aku seperti,
"Bu, ada dua orang di luar yang sedang berbicara
"dan mereka meletakkan sesuatu--
"mereka memasang sesuatu pada jam 3 pagi,
dan mungkin kita harus memanggil polisi. "
Saya benar-benar kesal dan terganggu,
dan ibuku berkata, "Nak, kau tahu, tidak apa-apa.
"Tenang, ini bukan masalah besar.
Mungkin hanya FBI, tidurlah kembali. "
♪ ♪
[obrolan radio tidak jelas]
♪ ♪
[anak-anak mengobrol]
Jadi, Anda tahu, jangan m-- jangan--
jangan terlalu menepuknya.
[Assia] Bisakah Anda ceritakan tentang waktu itu
FBI datang ke pintu pada tahun 1999?
Berada di...
seperti, beberapa bulan setelah ayahmu meninggal.
Dan seseorang datang berlari,
mengatakan bahwa seseorang di sini meminta Anda.
Saya pergi ke pintu, saya sudah menemukan
orang di dalam rumah saya dekat pintu.
[Assia] Siapa? Dua-- dua--
rasanya seperti tiga-- tiga, kurasa.
Itu adalah tiga pria dengan jas hitam.
Saya mengenali mereka, itu FBI, tentu saja.
Anda bilang mereka duduk di sini selama satu jam.
Apa yang kamu bicarakan selama satu jam?
Anda tahu, Anda tidak mengenal mereka.
Bagaimana mereka-- pertanyaan yang sama,
Anda tidak menjawab, mereka akan mengatakan yang lain,
dan mereka memasuki oth-- yang ketiga, fou--
mereka membuatmu-- mereka membuatmu-- mereka membuatmu bingung.
Anda mulai hanya mengatakan sesuatu, oh, mereka akan memilih.
"Bagaimana dengan nama ini?"
"Yang ini, dia adalah-- teman suamiku."
"Bagaimana hubunganmu dengan mereka? Ah, bicarakan dia."
Anda tahu itu, mereka menyebutnya,
mereka meletakkan seperti, mikropho-- atau bagaimana Anda menyebutnya?
Bug.Bug, tepatnya.
Setiap pagi, saya datang dan melihat ke bawah meja saya.
Keesokan harinya, saya akan berkata, "Mungkin saya tidak melihatnya.
Saya harus memeriksa lagi. "
Saya hanya akan melihat, berkata "tidak."
Dan anak-anak mulai, "Bu, hentikan--"
Saya berkata, "Tidak, saya pikir
sangat kecil sehingga saya tidak bisa melihatnya. "
Bagaimana Anda tahu saat-saat di mana mungkin
kamu hanya menjadi paranoid
dan saat-saat di mana benar-benar sesuatu wa--
Tidak, permisi, karena semua orang di komunitas berkata,
"Mereka datang, mereka datang, mereka datang, mereka datang."
Jadi jika kita ingin pergi dan berbicara dengan beberapa orang ... Mm-hmm.
... di lingkungan yang punya cerita,
kita harus pergi ke siapa? Banyak, sayang.
Mungkin tetangga ini.
Semuanya, mereka menerima orang-orang ini.
Begitu...
Setiap orang memiliki ... Ya, ya.
[terkekeh] Baiklah, ini dia.
Hal yang paling tidak saya sukai tentang jurnalisme adalah ...
seperti, MOS, "pria di jalan",
di mana Anda hanya perlu menyukai, temukan orang dan tanyakan--
seperti, saya akan takut melakukan itu,
dan ini sangat terasa seperti itu.
[Assia] Bridgeview adalah lingkungan yang sangat erat.
Semua orang tahu orang lain.
Semua ayah kami adalah teman dari masjid,
dan semua ibu selalu mengawasi
untuk anak satu sama lain.
... jadi kami memutuskan bahwa kami perlu ...
[man] Tidak, dia tidak.
Oh baiklah. Nah, kami sedang membuat film dokumenter
tentang lingkungan dan semua pengawasan
yang terjadi di sini, menanyakan orang tentang
hal-hal yang mereka lihat dan yang mereka saksikan
selama bertahun-tahun, dan jadi ...
[Assia] Banyak orang di lingkungan saya
memiliki cerita tentang ditonton.
Tetapi kebanyakan dari mereka takut untuk membicarakannya,
terutama saat ada kamera di sekitar.
Kami punya roti. [terkekeh]
Tapi tidak ada wawancara.
Nah, ada dua mobil di jalan masuk.
Rasanya seperti itu cara lain untuk mengatakan "tidak".
[berbicara dalam bahasa Arab]
[Wanita] Kemarilah.
Jika Anda bisa mendapatkan sudut.
Sedikit lagi. Sedikit lagi.
Ya, disana.
Dan mobil sialan itu selalu diparkir di sana.
[Wanita] Ini seperti yang Anda lihat di film.
Seperti van pizza yang baru saja duduk,
diintai di depan rumah Anda.
Ketika Anda melewati van, seperti, mereka akan berhenti ...
[Assia] Koran .... buku atau majalah,
atau bertindak seolah -olah mereka tidak ada di dalam mobil.
Seperti, kami bisa melihatmu.
Mereka meletakkan kamera di sudut.
Jadi mereka mengawasi semua area.
Saya melihat sebuah mobil berhenti tepat di samping tempat sampah,
dan mereka akan melewatinya.
Sekarang saya berkata padanya, "Mungkin mereka tunawisma."
Tapi sial, tunawisma tidak
mengendarai van Dodge yang bagus, tidak ada tempat di atasnya.
♪ ♪
[Wanita] Pertama kali kami melihat mobil yang diparkir
adalah musim gugur tahun 1990.
Setiap kali saya pergi berbelanja, saya melihat mobilnya.
Saya pergi dan mengantar anak-anak, saya melihat mobil.
Dan kami berpikir bahwa rumah kami juga disadap,
bahwa seseorang melihat ke dalam rumah kami sepanjang waktu.
[wanita] Ketika anak-anak saya masih kecil,
Anda tahu, mereka berkata, "Oh, itu adalah bomnya."
Kamu tahu? Seperti itulah hal yang sangat keren.
Itu seperti kata yang penting, dan kami tidak bisa menggunakannya.
Dan saya harus memberi tahu anak-anak saya "tidak".
Hampir seperti kata umpatan, "Anda tidak mengatakan itu."
[obrolan radio tidak jelas]
[Wanita] Anda merasa seperti milik seseorang
hanya menyerang hidupmu, kamu tahu?
Saya merasa ada kamera,
ada sesuatu yang menonton.
Dan Anda tidak merasa bebas, Anda tidak merasa aman.
Saya tidak ingat bagaimana rasanya
untuk sekadar mengetahui bahwa saya bebas di rumah.
"Ini rumahku, ini milik kita."
Saya tidak punya perasaan itu.
Ini menjadi titik di mana saya akan menelepon
tetangga di seberang jalan jika ada mobil yang diparkir di sana
dan Anda berkata, "Apakah Anda memiliki pengunjung
yang memiliki mobil seperti itu? "Mm-hmm.
Bukankah itu buruk?
Ini gila.
Apakah Anda pikir Anda paranoid?
Tidak tidak Tidak.
Tidak, bukan aku. Saya tidak, tidak sama sekali.
Tidak, saya hanya berpikir e-- semuanya--
itu terjadi, itu sedang terjadi
dan itu-- ini kehidupan nyata.
Ini bukan imajinasi, bukan paranoia.
Mm-mm.
[Assia] Anda harus tahu bahwa saya seorang jurnalis.
Saya memiliki gelar master dan pengalaman bertahun-tahun
bekerja di radio publik.
Seperti tetangga saya, saya juga pernah melihat mobil-mobil itu
diparkir di jalan.
Saya telah menyensor diri saya sendiri di telepon
dan membisikkan sesuatu di tempat umum.
Semuanya dimulai pada '97 ketika saya berusia 12 tahun.
♪ ♪
Saya punya dua sahabat, Dee dan Emma.
Ayah kami sangat dekat, dan kami menghabiskan masa kecil kami
pergi piknik, mendengarkan R&B,
dan mengendarai sepeda kami sepulang sekolah.
Pada saat yang sama, ayah Dee dan Emma
sedang diselidiki oleh FBI.
Pemerintah menuduh ayah mereka
mendukung aktivitas teroris.
Di pengadilan, semua tuduhan terorisme
diberhentikan, tetapi mereka dihukum
kejahatan kerah putih.
Ayah Emma mengajukan permohonan untuk melobi tanpa surat izin
dan menghabiskan lima tahun dalam tahanan rumah,
dan ayah Dee dihukum karena penipuan surat
dan menghabiskan empat tahun di penjara.
Setelah menghabiskan waktu mereka , mereka berdua melanjutkan
untuk mendapatkan kunjungan dari FBI.
Keluarga mereka diinterogasi secara teratur saat bepergian,
dan akhirnya bosan hidup
dengan gangguan dan ketakutan yang terus-menerus ini .
Kedua ayah itu pindah ke luar negeri
dan keluarga mereka terpecah.
Cerita seperti ini biasa terjadi di lingkungan saya.
Dan meski tidak ada satu orang pun
di komunitas saya pernah dihukum
apapun yang berhubungan dengan terorisme,
kami masih merasa seperti sedang diawasi.
Kehidupan teman-teman terbaik saya berubah total
oleh apa yang terjadi pada mereka.
Dan sejak itu, saya hidup dalam ketakutan
hari ini kita akan menjadi yang berikutnya.
Bahwa mereka akan datang untukku, untuk keluargaku.
Saya perlu memahami mengapa FBI
menargetkan komunitas saya, dan mencoba mencari tahu
apakah itu masih terjadi sampai sekarang.
♪ ♪
[film mengepak]
Cara yang salah.
[mendesing]
[terengah] Itu dia.
"Pemimpin masjid Bridgeview
"telah diawasi selama bertahun-tahun;
dakwaan mungkin akan datang. "
"FBI bermasalah saat masuk ke masjid.
"Selama seminggu, mereka membuat orang - orang tersudut
"melakukan pengawasan balik.
Ini komunitas yang sangat sempit. "
♪ ♪
" Investigasi federal yang berumur satu dekade ..."
Wah, jadi sejak '93.
♪ ♪
[obrolan tidak jelas]
"Otoritas federal sedang menyelidiki
"Yayasan Masjid di Bridgeview dan para pemimpinnya
"untuk kemungkinan keterlibatan dalam pencucian uang terkait teror.
"Rumah ibadah, salah satu yang terbesar
"Pusat Islam di Chicago,
telah berada di bawah pengawasan FBI selama bertahun-tahun. "
Um, ketika kami menemukan artikel ini,
itu adalah salah satu konfirmasi pertama
bagi saya, setidaknya itu ada
pengawasan ini yang berlangsung sebelum 9/11.
Bagaimana Anda tahu bahwa lingkungan itu
berada di bawah pengawasan FBI selama bertahun-tahun?
Mereka adalah orang-orang yang berbicara tanpa menyebut nama
yang-- setidaknya dikonfirmasi
bahwa pengawasan itu nyata, resmi,
bahwa itu-- itu dulu
berlangsung selama beberapa waktu.
Wow, jadi feder-- seperti, agen federal?
Nah, pihak berwenang, katakanlah.
Otoritas.Autho-- otoritas, ya.
Oke, wow.
Anda tahu, tidak ada yang mengira ada orang yang bui--
Aku tidak pernah mendengar siapa pun
sedang membangun bom di ruang bawah tanah,
tetapi yang mereka pikirkan adalah bahwa ada
uang yang seharusnya disalurkan
amal yang sah untuk Hamas.Mmm.
Untuk Hizbullah. Jadi kami ingin tahu,
apa yang membuatmu menyelidiki orang?
Anda tahu, apa yang Anda-- apa yang Anda miliki?
Ya, apakah Anda memiliki rekening koran?
Apakah Anda punya, Anda tahu, "orang ini membeli
sesuatu dari orang ini yang membayar orang ini "?
Apa yang Anda-- ikatan apa yang ada?
Hubungan apa? Tentu.
Maksud saya, untuk sebagian besar,
hampir semua investigasi ini
berakhir tanpa dakwaan.
Dan yang menghasilkan dakwaan
adalah untuk hal - hal seperti penipuan pajak. Ya.
Untuk hal-hal seperti, Anda tahu, gagal melaporkan pendapatan.
Jadi, Anda mengalami banyak masalah saat mencoba untuk--
Ya, karena jelas, sebagai jurnalis,
Anda ingin tahu, "Oke, mereka mengatakan hal-hal ini.
Lalu kenapa? Berdasarkan apa itu? " Benar.
Mengapa? Didasarkan pada apa?
Dan berkali-kali, argumen hukum yang sebenarnya
yang disampaikan bahkan membahas alasannya
karena melakukan apa yang kami lakukan akan melanggar keamanan nasional.
Wow. Kamu tahu, cucu kita
akan mengajukan permintaan FOIA
yang pada akhirnya akan membawa semua ini keluar.
Tapi kita tidak akan pernah seumur hidup kita
mengetahui apa yang terjadi.
[keyboard mengklik]
♪ ♪
[Robert Wright] Sejak Agustus 1999,
Saya telah bekerja untuk mengekspos secara hukum
yang sangat nyata dan dapat diperkirakan
Ancaman teroris Timur Tengah
kepada warga negara Amerika di rumah dan di luar negeri.
Investigasi yang berhasil,
yang diberi nama kode Pengkhianatan Vulgar--
Pengkhianatan VULGAR,
menyebabkan penyitaan Juni 1998 sebesar $ 1,4 juta
pendanaan teroris Timur Tengah .
[keyboard mengklik]
♪ ♪
[obrolan radio tidak jelas]
[printer berputar]
Itu adalah dokumen pertama dari keseluruhan seri.
11 Juli 1996.
Yang kita tahu tentang mengapa mereka buka
semua investigasi ini ada di sini.
Ini tentang sebuah organisasi bernama
the North American Islamic Trust,
yang merupakan organisasi payung itu
memiliki sebagian besar masjid di negara ini di bawah payungnya.
Uh, hal aneh tentang ini adalah--
jadi ti-- judul ini biasanya memberi tahu Anda
jenis kejahatan apa yang mereka cari.
Dan yang pertama, itu semua adalah "kejahatan kerah putih".
Lihat, mereka memiliki "TI", terorisme internasional.
Jadi mereka-- mereka mencari kejahatan kerah putih
tapi mereka bilang itu investigasi terorisme.
Jadi itu yang pertama
jenis tanda tanya yang muncul.
Dan daftarnya ada di sini.
Dan ini adalah organisasi Muslim utama
di Amerika hari ini.
Jadi pada dasarnya, mereka memikirkan semua ini
masjid dan amal hanyalah satu bagian besar,
penutup untuk terorisme.
Maksud saya, apa alasannya?
Ini adalah perintah yang mengatakan, "Pada bulan Juni '98,
"kami akan menyita asetnya
dari sebuah organisasi dan seseorang. "
Dan salah satu hal yang mereka rebut
adalah rumah tempat saya tinggal,
jadi itulah yang ditampilkan di sini.
Tetangga lantai atas kami adalah warga negara Amerika pertama
pernah ditunjuk sebagai teroris.
Dan kami adalah tetangga
tinggal di lantai bawah darinya pada saat itu.
[statis]
[Reporter] Di pinggiran kota kelas menengah
Chicago, tinggal di rumah ini,
seorang pria yang dipanggil pemerintah AS
seorang teroris global yang ditunjuk .
Namanya, Muhammad Salah.
"NBC News" memergokinya mengintip
keluar jendela akhir pekan ini.
[Assia] Orang itu mengintip ke luar jendela rumahnya sendiri,
itulah Abu Ahmad.
Dia dikenal publik sebagai warga negara Amerika pertama
pernah dimasukkan dalam daftar pantauan teroris.
Tapi aku paling mengenalnya sebagai ayah Ahmed,
tetangga saya yang besar di lantai atas.
Abu Ahmad adalah orang yang dipercaya di komunitas kami.
Ketika terjadi krisis kemanusiaan di Palestina pada tahun 90-an,
masjid kami mengirimnya ke Tepi Barat
dengan sumbangan ribuan dolar .
Di Tepi Barat yang diduduki Israel hari ini,
dua warga negara Amerika keturunan Palestina
ditahan tanpa biaya
di penjara militer Israel .
Sedangkan pemerintah di sini menggambarkan dua orang Chicago
sebagai "agen" untuk kelompok fundamentalis Hamas,
mereka tidak dituduh melakukan kejahatan,
mereka juga tidak diizinkan untuk menemui pengacara.
[Assia] Ketika dia ditangkap oleh orang Israel,
dituduh mengumpulkan uang untuk terorisme,
komunitas kami turun ke jalan
untuk memprotes penangkapannya.
Saat berada di tahanan Israel, Abu Ahmad disiksa
dan dipaksa untuk menandatangani pengakuan dalam bahasa Ibrani,
bahasa yang tidak dia gunakan.
Informasi yang dikumpulkan oleh agen Israel
selama interogasi dikirim ke agen FBI di Chicago
dan menjadi salah satu yayasan
untuk investigasi Pengkhianatan Vulgar .
[reporter] Salah, warga negara AS yang dinaturalisasi,
dihukum di Israel.
Tapi setelah lima tahun di penjara di sana,
dia diizinkan kembali ke AS
meskipun ada protes dari agen utama FBI atas kasus tersebut
siapa bilang Salah tetap menjadi ancaman.
Dia dan sejumlah lainnya
seharusnya ditangkap, seharusnya berada di balik jeruji besi,
seharusnya kewarganegaraan mereka dicabut,
seharusnya diusir dari negara ini.
[Reporter] Menggendong putranya yang berusia delapan tahun
di pundaknya, Muhammad Salah bereaksi
ke putusan tidak bersalah
membantu dan mendanai organisasi teroris.
Saya harus berterima kasih kepada komunitas saya
dan komunitas yang lebih besar.
[Assia] Tidak peduli itu Abu Ahmad
ditemukan tidak bersalah di pengadilan.
Tidak peduli itu pemerintah
akhirnya menghapus namanya dari daftar pantauan teroris.
Setelah Anda diberi label teroris,
cat merah itu tidak pernah benar-benar lepas.
[Hesse] Ayo, Usama.
Sangat sulit untuk mengumpulkan kalian semua.
[obrolan yang tumpang tindih]
Gummy Worms akan ada di sini
untuk memikat Anda ke meja.
Apa ini? Ini adalah dokumen FBI.
Jadi saya menemukan 1.000 halaman
dokumen FBI yang tidak diklasifikasikan ... Mmm.
... tentang investigasi yang mereka lakukan di Chicago
di tahun 90-an disebut Operasi Pengkhianatan Vulgar.
Um, salah satu dokumen paling menarik,
"Permintaan pengawasan
"untuk memverifikasi alamat rumah dan pekerjaan.
"Agen mengantisipasi wawancara
"dari sekitar 500 individu dan pemimpin
"dari banyak organisasi nonprofit
"di seluruh Amerika Serikat.
"Individu yang telah berinvestasi, berkontribusi,
"dan / atau d-- uang sumbangan
"kepada North American Islamic Trust,
"ISNA, IARA, MAS,
atau Cultural Society akan diwawancarai. "
Secara harfiah setiap Muslim Amerika yang terlibat dalam komunitas.
Berikut daftar orang-orangnya
yang akan diwawancarai.
Jika ada nama individu, itu dihapuskan.
Itu sekolah kita.
Sekolah kami ada di daftar teratas.
Jadi dokumen selanjutnya--
dan ini aku akan membutuhkan bantuan Mama.
"Pada tanggal 9 Juni 1998, aset 'kosong'
"disita berdasarkan surat perintah
" keluhan penyitaan sipil telah diajukan
di pengadilan Amerika Serikat, distrik utara Illinois. "
Jadi pada tanggal 9 Juni 1998, kami tinggal di rumah itu
yang disita oleh FBI, bukan? Ya.
Jadi, Mama, silakan ceritakan kisahmu.
Uh, kami, menurutku, berbelanja, sesuatu seperti ini.
K-- kami datang,
dan kami-- kami melihat sekelompok wanita dan pria berjas--
Apakah kami di dalam mobil bersama Anda?
[Rabia] Saya pikir, ya.
Saya bertanya, "Apa yang terjadi?"
Seperti, saya tidak sadar. Aku baru saja mengatakan--
Ayahmu ada di sana.
"FBI, FBI."
Mereka hanya memaksa pintu,
sesuatu seperti ini ... Pintu apartemen kita?
Dari gedung. Aku-- berkata,
"Apa yang mereka lakukan?" Dia berkata, "Saya pikir
mereka mengambil alih-- gedung itu. "
Ayahmu memberitahuku, dia berkata ...
Tanpa ... Tunawisma.
Tanpa-- tunawisma.
Jadi kami harus memikirkan untuk memiliki apartemen lain.
[Assia] Jadi acara ini, yang didokumentasikan
dalam dokumen FBI ini, pada dasarnya dipimpin
kepada kami yang tinggal di rumah ini.
♪ ♪
Aneh sekali menemukan sesuatu
yang berhubungan langsung dengan kehidupan kita ... Ya.
... dalam dokumen yang sangat birokratis dan administratif ini.
Lihat itu. Itu sangat menyeramkan.
Itu sangat menyeramkan. [man] Apa?
Kosong. Ini seperti,
"'kosong' telah diawasi."
Saya ingin mencari tahu di mana - mana bahwa nama kami ada dalam daftar.
Dan ada cara untuk melakukannya.
Anda dapat menandatangani pengabaian privasi ini,
dan saya bisa menyerahkannya ke FBI dan memberi tahu mereka
di mana pun nama Anda ada untuk melepaskannya.
[Wanita] Baiklah, ayo makan.
Ya, ayo makan. Ya!
Jadi Mama mengatakan yang terakhir, apa,
beberapa minggu lalu, dia mulai melihat
sekelompok ... mobil. Tumpukan apa?
Tidak, setiap kali terjadi sesuatu,
seperti serangan teroris atau semacamnya?
[obrolan tumpang tindih] Anda lihat-- Anda melihat orang-orang ini.
Ya. Ya.
Apa, apakah mereka datang dan mengetuk pintu
dan mewawancarai orang? Tidak, tidak, tidak, tidak.
Saya melihat mereka di dalam mobil.
[obrolan yang tumpang tindih]
Tunggu, Anda-- Anda ragu?
Anda pikir dia paranoid?
Apa dia punya topi bertuliskan "pengawasan FBI"?
Tidak tidak. Usama-- Ayo, teman-teman.
[Assia] Apa maksudmu, "ayolah, guys"?
Maksud kamu apa? Setelah semuanya
Saya baru saja menunjukkan kepada Anda sekarang,
Anda skeptis bahwa FBI--
Itu bertahun-tahun lalu.
Tidak, itu sebulan yang lalu.
Anda pikir itu berakhir? Lebih buruk sekarang, itu terbuka.
Bagaimana ini akan berakhir ketika setiap hari--
apakah kamu membaca beritanya?
Tidak, itu inkonstitusional.
♪ ♪
[Rabia] Dia memberikan namanya sebagai Tuan Rose.
Beberapa kali, dia datang.
Dan dia-- dia berkata, "Saya seorang agen FBI."
[Usama] Kami tidak berpikir ada yang salah.
Jadi saya merasa baik-baik saja. Saya tidak terlalu khawatir
tentang ketakutan atau apa pun.
[Rabia] Saya mulai melihat, Anda tahu,
mobil tanpa plat nomor.
Tidak ada plat nomor.
[suara tumpang tindih]
Tempat tidur. Tempat tidur.
Tempat tidur.
Anak baik.
Itu bukan tempat tidurmu.
[tertawa] Kemana kamu pergi?
Oh, kamu sangat buruk.
Kamu sangat buruk.
Kembali ke FBI.
Jadi saya ingin meminta informasi tentang keluarga saya.
♪ ♪
[komputer berbunyi bip]
Saya agak gugup memberikan email saya kepada FBI.
Saya membuat permintaan ini atas nama saya sendiri, bukan?
Oke, jadi aku akan ...
minta mereka memberi saya semua yang mereka miliki
tentang Pengkhianatan Vulgar.
"Semua media fotografi, video, dan audio
terkait dengan investigasi ini. "
Penyelidikan.
Baiklah, FOIA pertama kali dikirim.
Sekarang selebihnya.
[anak-anak mengobrol]
[air mengalir di wastafel]
Ada hari Bridgeview Yayasan Masjid .
Betulkah?
[Assia] Wow.
[Rabia] Satu tahun tiga bulan.
Bagaimana Anda tahu tentang masjid?
Ayahmu ada di sini sebelum aku.
Al - Dia datang ketika dia masih muda.
Ya. Sepertinya itu hanya sementara?
Ya.
Saya senang karena dekat dengan masjid.
Dan, Anda tahu, saya memiliki banyak komunitas di sekitar saya.
Ya. Setiap keluarga saat mereka datang,
kita harus pergi dan menyambut mereka dan ...
Begitulah adanya? Ya.
Jika seorang wanita, dia sakit atau dia melahirkan bayinya,
kami biasa mengatur diri sendiri ...
memasak untuknya, membantunya di rumah.
Wow. Ya, karena
mereka tidak punya keluarga di sini.
Jadi kami adalah keluarga.
[ayunan berderit]
♪ ♪
[Assia] Pada tahun 1998, saat adikku
dan anak kelima di keluarga kami lahir,
ayahku memutuskan bahwa kami harus pindah
ke rumah yang lebih besar di Bridgeview.
Saat rumah baru sedang dibangun,
ayah saya didiagnosis menderita kanker usus besar stadium 3.
Dan beberapa bulan setelah kami pindah, dia pergi.
[menangis]
Saya ingat selama berminggu-minggu setelah dia meninggal,
rumah saya penuh dengan teman keluarga dan tetangga
memasak, dan bersih-bersih, dan menemani ibuku.
Di pemakaman ayah saya, ratusan orang
dari sekitar Chicago datang ke masjid.
Imam itu bertanya kepada masyarakat
untuk memberikan sumbangan untuk mengenang ayah saya
untuk membantu melunasi sisa hipotek kami.
Dalam waktu kurang dari satu jam, komunitas sudah berdonasi
lebih dari $ 200.000.
Kami melunasi rumah kami.
Dan 19 tahun kemudian, kami masih di sini.
Sangat mudah bagiku untuk membicarakannya
keluarga saya, komunitas saya,
tapi jauh lebih sulit untuk membicarakan diri sendiri.
Saya merasa seperti saya bahkan tidak bisa mulai memberi tahu Anda siapa saya
tanpa mengetahui siapa saya.
Saya berumur sepuluh tahun ketika saya sadar
bahwa setiap orang melihat kami
seperti kita semua adalah sekelompok teroris.
Ini dimulai dengan kartun,
semua orang jahat di film
memiliki aksen seperti orang tua saya.
Saya harus menggorok beberapa tenggorokan, tapi saya mengerti.
Kami, anak-anak, terus-menerus dibombardir dengan gambar
orang Arab dan Muslim sebagai radikal,
mundur, penjahat kejam.
Uang adalah kekuatan.
Jadi saya menjadi sadar bagaimana orang lain melihat saya,
dan saya belajar bagaimana tidak bersikap terbuka kepada orang lain.
Bukan teroris, bukan alien,
bukan pengkhianat.
Jangan bicara terlalu keras dalam bahasa Arab di mall,
jangan berdebat dengan orang tuamu di depan umum,
jangan bicara dengan aksen,
jangan gagal di sekolah,
jangan pernah melanggar aturan,
jangan terlihat tidak Amerika.
Saya terus-menerus menyulap dalam diri saya dua tatapan yang saling bertentangan.
Bagaimana saya melihat diri saya sendiri,
dan bagaimana saya melihat diri saya melalui mata orang lain.
Melalui mata dunia yang memandang saya
dengan kecurigaan dan ketakutan.
Beberapa surat yang sangat menarik
tiba dari Departemen Kehakiman AS,
Biro Investigasi Federal .
Tiga huruf, tepatnya.
Saya sudah gatal untuk membukanya.
Bagaimanapun...
Oh, ini FOIA untuk Operasi Pengkhianatan Vulgar.
"Anda belum memberikan argumen yang meyakinkan
menjelaskan mengapa publik membutuhkan informasi
"tentang masalah ini segera.
Oleh karena itu, permintaan Anda ditolak. "
Oke, surat nomor dua.
Soalnya, huruf tipis bukanlah kabar baik.
Ini seperti, Anda tahu, saat Anda mendaftar ke perguruan tinggi.
Saat aplikasi Anda-- saat Anda mendapatkan paket besar,
Anda tahu Anda masuk ke sekolah.
Ketika Anda mendapat surat kecil, Anda tahu itu penolakan.
"Ini adalah tanggapan atas permintaan FOIA Anda--"
Untuk ibuku.
"Sesuai dengan praktik FBI,
"tanggapan ini tidak membenarkan atau menyangkal
keberadaan nama subjek Anda di daftar pantauan mana pun. "
Baik.
Ini benar-benar gila.
Jadi ini untuk ibuku, yang telah dikunjungi
pada dua kesempatan terpisah oleh FBI.
Mereka datang ke rumah, mereka mewawancarainya,
mereka membuat catatan, dan pergi.
Jadi ... itu pasti rekor.
♪ ♪
"Dear Nona Boundaoui, ini tanggapannya
"untuk permintaan Freedom of Information Act.
"Berdasarkan informasi yang Anda berikan,
"kami melakukan pencarian sistem catatan.
"Kami tidak dapat mengidentifikasi catatan file utama
responsif terhadap FOIA. "
"Hanya pengakuan atas catatan semacam itu
"ada atau tidak ada akan, dengan sendirinya,
"memicu kerusakan keamanan nasional.
"Harap diperhatikan keadaan yang tidak biasa itu
diterapkan untuk memproses permintaan Anda.
"Kami diberitahu bahwa catatan itu
"tidak berada di lokasi yang diharapkan,
"dan tidak dapat ditemukan setelah pencarian yang wajar.
Oleh karena itu, kami menutup permintaan Anda secara administratif. "
Sungguh menakjubkan betapa banyak cara yang berbeda
mereka telah mengirimi saya surat penolakan,
bahwa mereka tidak memiliki hal-hal yang saya tahu ada,
yang saya tahu ada di sana.
[sinyal sibuk]
♪ ♪
Jadi dua hari yang lalu,
Saya mendapat surat dari FBI.
Anda tahu, seperti surat-surat yang kita terima belakangan ini.
"Dear Nona Boundaoui, Ini referensi
"untuk permintaan Freedom of Information Act
"pada Operasi Pengkhianatan Vulgar.
"Biro Investigasi Federal
telah menemukan sekitar 33.120 halaman catatan. "
[terkekeh]
33.120 halaman catatan.
Hanya jumlah informasi yang harus Anda kumpulkan tentang orang-orang
mencapai 33.000 sangatlah besar.
Dan mengetahui seperti itu, hasil akhirnya.
Mengetahui bahwa 33.000 halaman catatan ini
tidak pernah menghukum siapa pun karena terorisme?
Ini mengejutkan, hanya angkanya.
Saya tidak bisa membayangkan apa ini.
[reporter] Ini Hari Pemilihan.
Jutaan orang Amerika telah memilih,
dan jutaan lainnya hadir di tempat pemungutan suara hari ini.
[reporter 2] Diperkirakan 45 sampai 50 juta di seluruh AS,
dengan 37 negara bagian dan District of Columbia ...
[reporter 3] Akhir akhirnya terlihat
untuk ini sangat lama dan kontroversial
pemilu Presiden.
Mama, bolehkah aku mengambil foto selfie kami?
Kami baru saja memilih. Ya.
[kamera mengklik]
Ugh, aku tidak ingin melihat wajahmu,
kamu ... kamu ...
Siapa kamu ta - aku tidak mau.
Dengan siapa Anda berbicara? Trump.
Kami ingin mengalahkanmu. [Tertawa]
Ini gila.
"Anda datang ke negara ini,
"Anda mematuhi hukum dan keyakinan kami,
atau Anda dapat kembali ke tempat asal Anda. "
"Ya, dan saya berencana untuk menyimpan amunisi berlapis daging babi
"jika ada pengungsi yang mendekati negara bagian saya.
Tidak mengulangi Eropa di sini! "
Ya Tuhan ... Kau tahu apa? Mereka semua--
Dilapisi daging babi ...
Mereka bilang ingin mencelupkan peluru ke dalam darah babi
dan datang bunuh kami.
Itu yang mereka katakan.
Tidak, saya tidak menanggapi mereka sama sekali.
Ya, karena mereka hanya ...
monster ... Ya, tepatnya.
Zero.Anda tahu apa yang saya katakan?
Apa yang mereka semua serang karena saya katakan?
Biar saya tunjukkan, ini sangat lucu.
Saya menulis, "Suara Muslim saya."
Itulah hashtag yang digunakan semua orang
jika Anda akan vo-- " Suara Muslim saya
"untuk pemberdayaan dan mengambil sikap
"dengan sesama komunitas kulit berwarna untuk mengatakan bahwa kami penting
dan kami akan membuat perubahan. "Ya.
Baik...
Mereka jadi gila.
Mereka mengatakan pergi jika Anda tidak menyukai hukum kami.
Pergi, kembali ke tempat asalmu.
Oh, ya, kamu kembali ke ...
kamu kembali.
Apakah kamu asli? Ya, tepatnya.
Jika Anda asli, Anda tinggal. Ya.
Anda punya hak untuk tinggal.
Jika Anda bukan penduduk asli, Anda adalah imigran.
♪ ♪
[bernyanyi dalam bahasa Arab]
[kerumunan] ♪ Selamat ulang tahun untukmu ♪
♪ Selamat ulang tahun untukmu ♪
♪ Selamat ulang tahun, Nohah sayang ♪
♪ Selamat ulang tahun untukmu ♪ ♪
[rejan]
[kebisingan lalu lintas]
Bisakah Anda berbicara sedikit dengan saya tentang
penyelidikan, um, yang kamu kerjakan, yang sangat besar?
Nama investigasi
disebut Pengkhianatan Vulgar, apakah Anda ingat itu?
Tentu saja, bagaimana saya bisa lupa?
Dan, um ... Itu nama yang aneh.
Itu adalah nama yang aneh. FBI selalu muncul
dengan nama panggilan yang sangat aneh.
Saya tidak tahu - mereka memiliki seluruh departemen
orang di DC yang melakukan itu.
[terkekeh] Cukup dramatis, bukan?
Tapi itu-- itu adalah investigasi
tentang bagaimana, um, uang dicuci
melalui Amerika Serikat untuk mendukung aktivitas teroris
di Timur Tengah.
Dan, um, ada ...
seorang individu yang menjadi sasaran,
Muhammad Salah.
Dan dia akhirnya dihukum karena--
pelanggaran yang sangat, sangat kecil.
Dan aku tidak mencoba kasus itu, karena aku sudah pergi--
Itu benar, Anda pergi pada tahun 2000. Ya, ya.
Oke, menurut Anda begitu
penyelidikan panjang ini dibenarkan?
Jika ada kejahatan yang terungkap ...
eh, atau kejahatan yang dituntut, itu akan dibenarkan.
Um, jika alasannya
tidak ada hasil investigasi
karena memang tidak ada apa-apa di sana, lalu--
Maksud saya, ini bukan masalah dibenarkan.
FBI ...
menolak kasus sepanjang waktu--
atau Kantor Kejaksaan AS selalu menolak kasus
Karena tidak ada cukup bukti.
Um, tapi jika ...
Saya pikir pertanyaan Anda mungkin ingin
untuk membahasnya lebih dalam.
A-- apakah kamu mencoba untuk mengatakan,
"Apakah menurutmu penyelidikannya,
Anda tahu, apakah karena fobia atau prasangka Islam? "
Permisi. Aku tidak.
Itu pasti bukan pandangan dunia saya,
c-- tentu tidak.
Um, dan pernahkah aku berpikir
itulah yang terjadi,
Saya tidak akan menjadi bagian darinya
Karena itu jelas bukan siapa aku.
Mungkin tidak begitu jelas, tapi ini bukanlah siapa saya.
Maksudku, jika itu pertanyaan yang lebih besar ...
Ya. ...yang disana--
apakah ada fobia Islam di negara ini?
Tentu ada. Maksudku, di sana aku--
Di FBI?
Yah, saya tidak bisa mengatakan itu.
Ini bukan pertama kalinya dia memikirkannya
apakah itu dibenarkan atau tidak .
Jelas dia memikirkan hal itu sebelumnya.
Dan faktanya, dia memberikan--
semacam jawaban yang meremehkan itu,
Saya merasa dia tahu lebih banyak daripada yang dia katakan.
[kereta lewat]
Anda tahu apa masalah saya?
Saya seperti, "Saya akan masuk ke sana
dan aku akan menjadi tangguh dan aku akan memanggil orang ini keluar. "
Tapi saya sangat baik, dan itu mengganggu saya.
Mungkin tidak terlalu bagus, tapi terlalu pendiam.
Seperti Anda tidak ingin terlihat terlalu kuat.
Karena saya ingin disukai, itu saja.
Saya ingin mereka menyukai saya, saya ingin mereka seperti,
"Oh, lihat gadis Muslim yang baik ini .
Dia berbicara bahasa Inggris dengan baik, dan dia tampak normal. "
Sejujurnya, itu juga bagian dari itu.
Saya agak ingin mereka menyukai saya.
[menghela napas]
♪ ♪
[musik berlanjut selama dialog]
Kepada keluarga dan korban ...
tanggal 11 September,
atas nama John Vincent,
Barry Carnaby, dan saya sendiri,
kami meminta maaf.
♪ ♪
[Gamal] Kudengar ada kasus besar
disebut Pengkhianatan Vulgar di Chicago.
Hanya berdasarkan sedikit yang saya tahu,
Saya yakin ada alasan yang sah
untuk memulai kasus ini.
Perluasan itu sangat dipertanyakan.
Untuk memperluas ke terlalu banyak organisasi lain--
apapun dengan nama "Islam" atau "Muslim"
atau "Islami" untuk berada di bawahnya
sangat dipertanyakan.
[Assia] Siapa Robert Wright
dan bagaimana dia melihat dunia
dari pertemuanmu dengannya?
Nah, dia-- dia melihat dirinya sendiri
sebagai pahlawan dan sosok yang lebih besar.
Apakah itu...
siapa dia atau lebih?
Saya tidak tahu.
Dia-- dia memikirkan itu
semua orang Palestina adalah bagian dari Hamas,
dan mereka semua melawan Israel.
Dan...
dia-- dia melanjutkan premis itu, oke?
Dia melanjutkan jalan ini
tanpa memeriksa apa yang dia dapatkan.
[telepon bergetar]
Hai, nama saya Assia Boundaoui.
Saya baru saja menelepon kembali, seseorang dari kantor Anda
baru saja menelepon saya tentang permintaan FOIA saya.
Um, dia memberitahuku bahwa prosesnya
karena FOIA ini akan, um, lebih dari dua tahun?
Bisakah Anda-- dapatkah Anda mengirimkannya kepada saya dalam surat?
Karena surat itu--
Ya Tuhan.
Ini aneh,
mereka belum pernah menelepon saya sebelumnya.
Saya seperti, "Bisakah Anda mengirimi saya email ini, tolong--"
Oke. "Itu akan memakan waktu tiga tahun."
Dia berkata "tidak."
Saya seperti, "Saya membutuhkannya secara tertulis.
Bisakah Anda memasukkannya ke dalam surat? " Dan dia berkata" tidak. "
Aneh, bukan? Sedikit.
Tidak hanya sedikit. [terkekeh]
Ini sangat aneh.
Ini terasa, bagi saya, sama seperti
memperlambat seluruh proses sebagaimana adanya.
Ya, maksud saya, begitulah birokrasinya
cenderung digunakan untuk jenis meringankan
terhadap eksposur. Ya.
Itulah tujuan pengadilan federal saat ini.
Saya pikir kita perlu terus maju dan menuntut mereka.
Baik. Kami perlu mengajukan gugatan.
Baik. Maksudku, keluhannya sudah siap, jadi ...
Baik.
Sial.
♪ ♪
[Assia] Seminggu setelah saya pindah ke apartemen ini
beberapa mil jauhnya dari rumah ibuku,
Kota Chicago membuat kejutan kecepatan
tepat di depan pintu saya.
Segera, saya menduga itu
ada hubungannya dengan pengawasan.
Anda tahu, jadi mobil bisa punya alasan
untuk memperlambat saat mereka melewati jendela ruang tamu saya.
Saya sadar ini terdengar gila.
Ketika saya masih remaja, salah satu teman baik saya
mulai berbicara tentang diikuti
sepanjang waktu oleh pria di dalam mobil.
Tentu kita semua percaya padanya,
karena itu terjadi di sekitar kita.
Beberapa tahun kemudian, dia mengalami gangguan psikotik
dan didiagnosis dengan skizofrenia.
Itu telah membebani saya selama bertahun-tahun
bahwa kami semua begitu paranoid
kita bahkan tidak bisa melihat bahwa dia sakit,
bahwa ini adalah kegilaan.
Garis antara apa yang nyata dan yang tidak
sangat kabur di tempat saya dibesarkan.
Dan area abu-abu antara paranoia dan kebenaran
adalah tempat yang berbahaya.
Departemen Kehakiman pada dasarnya dikonfirmasi
bahwa ada 500 file pada setiap orang
dalam 33.000 dokumen ini.
Dan bahwa saya tidak dapat memiliki akses ke mereka ...
Anda tidak bisa - Kecuali jika saya meminta orang untuk menandatangani keringanan privasi.
Saya ingin menggabungkan kekuatan untuk mendapatkan orang sebanyak mungkin
untuk menandatangani keringanan privasi
jadi kita bisa membanjiri pengadilan dengan keringanan ini dan berkata,
"Ha, di mana pun Anda melihat nama orang ini dan itu,
"kami ingin file mereka dan kami ingin
nama mereka tidak disebutkan dalam dokumen. "
[Bassem] Ini percakapan yang sulit.
Untuk mendekati anggota komunitas yang tidak aktif ...
Mm-hmm. ... yang tidak di bidang ini,
yang tidak memiliki suka, pemahaman yang jelas ... Ya, ya.
... dan sadar akan pengawasan FBI
dan represi. Ya.
Ini akan menjadi percakapan yang sulit.
Maksudku-- Tapi jangan lupa
bahwa kunjungan ini tidak berhenti.
Tidak, mereka belum melakukannya. Mereka belum.
Terakhir kali - saya katakan kemarin, saya dikunjungi.
Orang penting lainnya di komunitas dikunjungi.
Seorang penyelenggara. Kapan? Kapan?
Saya akan katakan sekitar dua bulan lalu.
Mereka mengetuk pintumu?
Mereka mengetuk pintu keluarga saya.
Di rumah? Ya.
Dan mereka menanyakan nama Anda?
Ya, dan mereka punya foto.
Oh, wow. Dan apa yang mereka tanyakan padamu?
Maksudku, mereka-- mereka berbicara dengan ibuku.
Tapi ibuku tahu apa yang harus dilakukan.
Mm-hmm. Dia berkata, "Maaf, saya tidak bisa berbicara dengan Anda.
"Tinggalkan kartu Anda, tinggalkan nama Anda.
Pengacaranya akan menelepon Anda. "
Saya pikir komunitas, percaya atau tidak,
siap untuk keluar. Generasi muda ...
Ya, saya rasa begitu juga .... Arab Amerika sudah siap
untuk keluar dan mengatakan hentikan teror ini,
hentikan pelanggaran ini, hentikan kebencian ini.
Maksud saya, perbaiki saya jika saya salah.
Tapi saya tidak tahu, saya merasa seperti usia saya--
generasi usia kita lebih kuat dari orang tua kita.
Ya. Saya pikir, kami sudah siap
sejak hari pertama, tapi sekarang seperti,
dengan Departemen Kehakiman Sesi . Ya.
Dengan Trump di Gedung Putih. Ya.
Seperti, itu berdampak pada komunitas
suka atau tidak. Oh, tentu saja.
Komunitas kami hidup dalam ketakutan. Ya, ya.
Jadi i-- ini adalah topik yang sangat sensitif,
tapi saya pikir itu bisa dilakukan.
Baiklah, ayo lakukan ini.
♪ ♪
Saya menuntut FBI untuk mendapatkan informasi
tentang pengawasan, tentang Bridgeview.
Dan saya membutuhkan sebanyak mungkin orang untuk menandatangani
pengabaian privasi jadi jika FBI memiliki file di dalamnya,
mereka akan merilisnya.
[kereta lewat]
Jadi kita akan pergi dari pintu ke pintu
mencoba membuat orang menandatangani formulir ini.
♪ ♪
Pada dasarnya, FBI memberi tahu kami
mereka memiliki 500 catatan individu
pada orang-orang di komunitas kami.
♪ ♪
Jadi kami memiliki firma hukum
mewakili kami untuk gugatan.
Salah satu firma hukum terbesar di New York
yang mengambil kasus ini karena mereka percaya
komunitas kita memiliki hak untuk tahu.
♪ ♪
Saya mencoba menjelaskan ini kepada ibu saya kemarin.
Dan dia seperti - Bingung.
"Kami meninggalkan Aljazair karena polisi,
sekarang kita akan datang ke sini karena polisi. "
Ya, tepatnya. Dia seperti, "Jangan ikut campur."
Oh, lucu sekali. Ya.
Jadi ini seperti mentalitas budaya
bahwa kami benar-benar mencoba untuk berubah,
Karena itu pola pikir banyak orang
apakah itu seperti, "Jangan terlibat,
tetap menunduk, dan itu akan membuatmu tetap aman. "
Tapi kita tahu tetap diam sebenarnya belum
membuat siapa pun aman di komunitas ini.
[Assia] Hai!
[Alexa Poletto] Senang melihatmu.
Beri aku pelukan. Bagaimana kabarmu?
Sangat gugup. Tidak, jangan gugup.
Ini sebenarnya akan sangat mudah, saya pikir.
Oke, keren. Sepertinya juri akan mengatakan,
Anda tahu, "Apakah Anda sudah mencapai kesepakatan?"
Dan kami akan berkata "tidak,
dan inilah yang terjadi. "Ya.
Dan akan menyenangkan bertemu dengannya, dan itu bagus untuknya
untuk jenis ... sampai jumpa. Oke, ya, keren.
[tertawa]
Ya, itu akan bagus. Ya, jadi--
Beberapa orang akan datang.
Ini adalah sidang status, jadi mereka tahu itu akan singkat.
Ya. Tapi mungkin segelintir orang
dari komunitas akan muncul?
Jadi kita akan lihat, ya. Bagus, bagus. Itu luar biasa.
♪ ♪
Selamat pagi, Yang Mulia. Ini Alexa Poletto
untuk Assia Boundaoui, penggugat.
Satu tahun yang lalu, klien saya, seorang jurnalis,
mengajukan permintaan FOIA ini kepada pemerintah
meminta informasi yang sangat banyak
untuk kepentingan umum.
Permintaan ini ditolak oleh pemerintah.
Satu tahun kemudian, kami tidak memiliki dokumen di tangan.
FBI saat ini memiliki investigasi Rusia,
James Comey, hal-hal lain yang menjadi headline news.
[Hakim] "Headline" tidak cocok untuk saya
sebagai lebih penting daripada permintaan
dari warga negara untuk dokumen.
[Alexa] Hari ini, minat saya yang sebenarnya
adalah membuat pemerintah dipaksa untuk membuat jadwal
untuk menghasilkan dokumen.
Standar yang digunakan FBI
adalah review 500 halaman,
dan memprosesnya setiap bulan.
[Hakim] Saya tidak berpikir 500 halaman per bulan
akan diterima dalam kasus ini
untuk permintaan FOIA yang menunggu keputusan
sejak September tahun lalu.
Tidak ada sesuatu yang memberitahu saya bahwa saya tidak dapat melakukannya,
Saya akan memproses pesanan
pada tingkat yang lebih cepat daripada yang terjadi.
Saya rasa kita tidak perlu membahas ini lebih lanjut.
Saya akan menerima Anda kembali minggu depan. [Gavel pound]
[man] Saya pikir Muslim Amerika
menyadari ancaman peningkatan ...
[Reporter] Sebagai kelompok rasis di masa lalu
mendapatkan kehidupan baru, suka atau tidak, dari Trump.
[reporter 2] Sebuah pusat Islam di Houston, Texas
terbakar dalam api yang masih diselidiki.
[man 2] Anda memiliki individu
yang didorong untuk bertindak berdasarkan prasangka mereka
dan melampiaskannya pada wanita
yang tampak seperti Muslim.
[Doa Muslim melalui pengeras suara]
[kerumunan mengobrol]
[doa berlanjut]
[obrolan tidak jelas]
♪ ♪
[obrolan tak jelas, tawa]
[radio statis]
Wow. Lihat.
"Google mungkin telah mendeteksi
penyerang yang didukung pemerintah mencoba mencuri sandi Anda. "
Saya mengklik "Pelajari Lebih Lanjut",
dan ini muncul.
Itu sangat menakutkan.
Ini semua-- semuanya sulit.
Tiba-tiba menjadi sulit untuk berkomunikasi.
Ini menarik. Setelah Anda dalam penyelidikan,
bukan karena Anda-- Anda berhenti berbicara dengan orang lain
karena Anda tidak mempercayai mereka, itu karena Anda takut
bahwa media komunikasi seperti f-- apa pun sedang diawasi.
Jadi tidak ada lagi yang aman,
jadi Anda tetap menyimpannya-- Maksud saya, idenya--
seperti, Anda menjadi terasing, Anda tidak dapat berbicara dengan orang lain
tentang apa yang sebenarnya terjadi.
Anda bahkan tidak bisa mendapatkan bantuan yang Anda butuhkan
karena kamu takut.
Jadi satu hal yang saya lakukan adalah proaktif
selain ketakutan
apakah saya mengirim email kepada wanita itu
di Freedom of the Press Foundation,
Harlo, dan saya mengambil screenshot dari semua hal itu.
Dan saya seperti...
"Apakah ini sah? Karena URL-nya terlihat sah.
Apakah ini sah? Dan jika ya, seperti, apa yang harus saya lakukan? "
Dan dia menjawab pagi ini dan dia berkata,
"Google memiliki metode pendeteksian
"jenis serangan ini pada akun orang-orang.
"Dan untuk beberapa alasan, banyak peringatan
telah berkencan dengan orang-orang selama seminggu terakhir ini. "
Jadi saya akan pergi ke rumah ibu saya
untuk tidur malam.
Dan, eh, harus menemukan cara
untuk menyembunyikan semua kotoran saya setiap kali saya meninggalkan rumah
karena aku takut seseorang akan melakukannya
masuk ke dalam rumah,
siapapun itu yang memperhatikan saya,
dan mencuri hard drive saya untuk film tersebut.
Jadi setiap kali saya meninggalkan rumah sekarang,
Saya menyembunyikan barang-barang itu.
♪ ♪
[helikopter melayang]
Ternyata ada perampokan di dekat sini,
dan ada tiga aku-- atau dua pria berkeliaran.
Mereka sudah menangkap satu, dua lagi menunggu untuk ditangkap.
Jadi semua orang tua kami terjebak di masjid
dan mereka tidak bisa keluar sampai dua lainnya tertangkap.
[sirene meraung]
[obrolan tidak jelas]
[Assia] Rumahmu?
Tidak, tidak, Assia. Ku mohon.
Assia, tolong.
Silahkan...
[helikopter melayang]
[Assia] Apa yang Anda dengar tentang apa yang terjadi?
[Sohib] Penguncian?
Saya mendengar bahwa itu adalah sengatan FBI
itu salah.
[mainan bergemerincing] Shh.
Waran.
Jadi biarkan aku-- oke, jadi itu teorimu.
Ini yang-- kami duduk bersama
salah satu tetangga kami kemarin, dan dia mengatakan itu
mereka memberi tahu kami bahwa ini adalah perampok bank atau perampok.
Tapi ini sebenarnya adalah uji coba ...
... untuk melihat bagaimana reaksi Bridgeview?
Dan dia berkata jika itu benar-benar orang dengan senapan serbu
yang berada di lingkungan kami yang longgar,
kenapa tidak ada satupun ambulans? Ya, tepatnya.
Mengapa tidak ada satu pun truk pemadam kebakaran?
Apakah Anda tidak memiliki EMT yang menunggu?
Ada tiga orang yang kalah dengan senapan serbu
di lingkungan itu, tidak ada satu pun ambulans.
Juga, jika tidak ada koordinasi,
kenapa tepatnya saat itu terjadi kita punya
tujuh mobil departemen kepolisian di sini?
Bagaimana mereka muncul begitu cepat?
Bagaimana bisa ada-- sebuah tank
berguling di depan masjid?
Berkali-kali. Berkali-kali.
Hari berikutnya di media,
mereka bilang ini bukan perampokan bank.
Jadi mereka memberi tahu kami bahwa itu adalah perampokan bank pada hari,
dan keesokan harinya mereka menyangkalnya.
Mereka bilang tidak ada bank yang dirampok.
A-- apa?
Mereka berkata, "Kami menolak untuk mengatakan mengapa."
Lihat? Artinya ini--
apa yang kami anggap benar.
[anak bergumam]
[kebisingan lalu lintas]
[Hakim] saya terima, kemarin,
mosi untuk tinggal di Amerika Terbuka
mencari dasarnya untuk tetap berproduksi
atau setidaknya tunda.
Periode itu sekitar 64 bulan.
[Alexa] Kami mencoba bernegosiasi dengan pemerintah
lagi minggu ini, dan segera diberitahu
bahwa mereka tidak akan berdiskusi dengan kami.
Kami membahasnya dengan FBI
di tingkat tertinggi, dan mereka merasa
bahwa mereka tidak bisa berbuat apa-apa lagi.
[Hakim] Ini permintaan yang cukup luar biasa,
pergi dari mengatakan itu akan memakan waktu tiga tahun
dan sekarang meminta jadwal waktu lima tahun.
Ini adalah investigasi kriminal lama ,
dan tidak ada pembenaran untuk itu.
Ini adalah masalah yang sangat serius
yang sangat penting saat ini bagi banyak orang Amerika.
Klien saya berhak atas pemrosesan yang dipercepat.
[Hakim] Apakah FBI berpikir
bahwa merepotkan untuk menanggapi ini,
itu masih hukum federal.
Saya tidak bisa mengubah itu, Anda tidak bisa mengubahnya,
dan Anda tidak bisa mengabaikan hukum.
Selasa depan Anda akan mendapatkan keputusan.
[obrolan tidak jelas]
[tepuk tangan]
Nama saya Assia Boundaoui.
Saya seorang peneliti dan jurnalis,
dan saya tumbuh besar di komunitas ini
hanya beberapa blok dari masjid di sini.
Saya hanya ingin memulai dengan mengatakan itu,
um, saya sangat percaya bahwa hubungan yang sehat
antara penegak hukum, pemerintah, dan komunitas kami
harus menjadi salah satu yang berpredikat
tentang kepercayaan dan transparansi.
Selama beberapa tahun terakhir, saya telah menggali
ke dalam investigasi yang panjang dan luas
dari komunitas Muslim ini.
Investigasi ini memprofilkan seluruh komunitas
berdasarkan suku dan agama,
dan menggunakan kuas yang sangat lebar untuk melukis
warga negara Amerika yang taat hukum sebagai tersangka.
Ini mungkin terjadi di masa lalu,
tetapi orang-orang masih hidup dengan efeknya
investigasi jangka panjang ini .
Mereka telah menyebabkan, um, dampak yang sangat besar
di komunitas kami.
Um, dan salah satunya,
salah satu yang harus menjadi perhatian
kepada lembaga pemerintah
adalah kurangnya kepercayaan pada penegakan hukum.
Kami melakukan survei beberapa tahun lalu.
40% penduduk di sekitar masjid ini ada di sini
telah menerima kunjungan dari FBI.
Dan setelah setiap serangan teroris
di Paris, di Boston, orang-orang dikunjungi di sekitar sini.
Dan tepat sebelum pemilihan,
banyak orang di lingkungan ini
menerima ketukan di pintu mereka,
menanyakan sejumlah pertanyaan tentang
afiliasi politik, dan sebagainya.
Katakanlah kami membawakan itu untukmu, apa yang--
apa saja langkah-langkah internal FBI
yang ingin Anda sampaikan
apa yang kita anggap mungkin sebagai masalah hak sipil?
Tha-- itulah yang terjadi.
Kami-- Saya sebenarnya telah mendokumentasikannya.
Mereka punya-- kami punya kartu,
kartu nama yang mereka bagikan.
Sudah kubilang itu benar-benar terjadi.
Mm-hmm.
Tepat sebelum pemilihan, jadi kami--
Itu terjadi di bulan November.
Maksud saya, ini seperti, hal-hal yang dilakukan orang
di komunitas telah-- membicarakan tentang--
Jika sesuatu terjadi pada Anda dan Anda membutuhkan--
FBI adalah juaranya.
Jadi pada suatu waktu, dia adalah penyelamat Anda.
Dan lain waktu,
dia adalah mimpi buruk Halloweenmu.
Tidak, maksudku, kamu harus--
itulah jenis pendidikan yang perlu kami sampaikan kepada orang-orang.
Ini akan terus mengambil pendidikan ...
♪ ♪
Dia adalah bagian dari kelompok pemimpin komunitas yang kami miliki
yang berpikir hanya mengatakan, kamu tahu ...
hanya menjadi "orang baik" bagi FBI, dan penegak hukum,
dan politisi lokal adalah cara untuk mendapatkan kursi di meja.
Inti dari duduk di meja
adalah melakukan advokasi atas nama komunitas.
Kamu tahu? Ini untuk menyukai-- itu untuk memastikan
hak komunitas kami dilindungi
dan kepentingan kita dilayani.
Kalau tidak, apa gunanya memiliki
kursi di meja?
♪ ♪
Ini sangat sulit.
Bagian tersulit adalah berurusan dengan komunitas ini
itu bahkan tidak melawan FBI ...
Apa gunanya?
Mereka memperlakukan saya seperti saya adalah musuh mereka.
Seperti, saya harus melawan mereka untuk melakukan ini.
Ya, tepatnya.
[burung berkicau]
[telepon bergetar]
[Rabia] Halo?
[Assia berbicara bahasa Arab]
Apa yang terjadi?
Ya Tuhan.
[berbicara bahasa Arab]
Anda tidak bertanya padanya, "Siapa Anda"?
Mama!
Oke, saya baru saja memotret.
Saya mengirimkannya ke WhatsApp Anda.
Lihat-- lihat dan beri tahu aku jika itu dia.
Maksud saya, gambar ini tentang
mungkin berusia 12 tahun.
Ya Tuhan, aku sangat takut!
Dia Robert Wright, agen FBI
yang memulai Pengkhianatan Vulgar.
[telepon bergetar]
[Assia] Oh ...
Apa itu? Katakan itu lagi?
Saya melewatkan itu.
Ya...
Baik.
Ya.
Ya, saya biasanya merekam semua panggilan telepon saya.
Um, tapi jika Anda memilih untuk tidak melakukannya,
Saya tidak harus melakukan itu.
Oke oke. Saya tidak bisa merekam Anda.
[Assia] Saya menutup telepon dengan Bob 20 menit kemudian.
Dia berbicara dan berbicara,
tapi tidak banyak bicara .
Bagian percakapan yang paling mencerahkan
adalah ketika dia memberi tahu saya bahwa dia memiliki pekerjaan yang harus dilakukan,
dan saya serta tetangga saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
Kami adalah orang jahat yang melakukan pekerjaan orang jahat kami,
dan dia orang baik yang melakukan pekerjaan orang baiknya
menjaga keamanan Amerika dari kita.
Saya pikir sebagai jurnalis yang baik,
Saya harus mencoba dan melihat apakah Bob akan menjadi sumber.
Saya mengulurkan tangan untuk wawancara,
tapi ketika dia tidak menjawab sms saya
Saya segera berhenti mencoba.
Tidak ada cara bagiku di sini
untuk memisahkan pribadi dan profesional.
Sebenarnya aku tidak ingin berurusan dengan orang ini,
dan saya tidak peduli jika itu membuat saya menjadi jurnalis yang buruk.
Bisakah Anda mengembalikannya sedikit?
[Sohib] Tapi itu cukup bagus. Kita bisa melihat keseluruhan jalan setapak.
Kita bisa melihat mobilnya. Ya.
Tapi pintu depan, lebih sedikit
dari pintu depan, kami ingin bisa melihat.
Pindahkan kembali.
Lebih dari pintu depan, itu akan menjadi gelap.
Mundur sedikit lagi? Itu sempurna.
Aku tahu...
Saya tidak tahu. Saya tidak tahu.
Saat aku meneleponnya, dia berkata,
"Apakah aku menakuti ibumu?"
Itukah tujuanmu? Apakah kamu mencoba menakut-nakuti dia?
Ya, apakah itu Anda-- ya, apakah itu tujuan Anda?
Bagaimana menurut Anda? [Drill whirring]
[Assia] Dan dia tertawa.
Jadi apa yang keluar dari panggilan telepon Anda?
Saya berusaha sangat keras
terdengar sangat keren, tenang, dan tenang di telepon--
Ini semua melalui telepon? Ya, dan tidak takut.
Tapi saya benar-benar terguncang. Saya sangat terguncang.
Aku benar-benar-- Aku tahu aku tidak punya alasan untuk takut,
tapi saya sangat takut.
Seperti, kenapa dia datang t--
dia tahu di mana kita tinggal, dia tahu siapa ibuku,
dia tahu apa wajahnya.
[Rabia] Karena dia telah--
Dia berjalan ke lingkungan seperti,
"Oh, ya, tempat lama saya menginjak - injak."
Seperti, itu membuatku sangat marah.
Apa tujuannya? Mm-hmm.
[Rabia] Mengapa dia ada di sini?
Ya, saya masih belum punya jawaban untuk semua itu.
♪ ♪
[Hakim] Sebelum pengadilan adalah mosi penggugat
yang memaksa mempercepat pemrosesan permintaannya
untuk catatan FBI terkait
operasi anti-terorisme Pengkhianatan Vulgar.
Penggugat memberi tahu publik tentang FBI
dugaan profiling dan pengawasan
komunitas berdasarkan ras, agama, dan etnis.
Secara khusus, komunitas Arab-Amerika di Bridgeview.
Pertanyaan penting tentang hak privasi
terlibat dalam proyek penggugat.
Pengadilan menemukan yang diantisipasi
waktu lima tahun untuk produksi
sangat tidak masuk akal,
dan penggugat berhak atas pemrosesan yang dipercepat.
Pengadilan memerintahkan para terdakwa untuk meninjau
3.500 halaman per bulan, dan berikan prioritas
ke subfile individu untuk siapa penggugat
memberikan keringanan privasi.
Saya sangat senang, kalian.
Aku sangat bahagia.
Kami tidak bisa mengharapkan--
kami tidak bisa meminta yang lebih baik.
Bisakah kita melakukan seperti ,
melompat di udara dan menendang sekarang?
[semua tertawa]
[Assia ululating]
Anda ditangkap ...
♪ ♪
[Pembawa acara radio] Tak seorang pun ingin menjadi
target program pemerintah
disebut Operation Vulgar Betrayal.
Assia Boundaoui dibesarkan di Bridgeview,
dan dia sekarang mengungkap
apa yang terjadi di sana pada tahun 90-an.
Anda telah mengalami beberapa pertemuan yang menarik
dengan pemerintah, mencoba mendapatkan file
dari pemerintah.
Um, apa-- bagaimana hasilnya ?
Karena kamu berakhir dengan
sejumlah besar dokumen.
[Assia] 3.500 halaman sebulan.
Yang merupakan preseden FOIA yang sangat penting,
sebenarnya, dalam litigasi FOIA
bahwa, Anda tahu, bahwa Anda--
jika ini untuk kepentingan umum
dan Anda dapat membuktikan bahwa ini melayani kepentingan publik,
yang harus dibebaskan pemerintah .
Jadi ide keseluruhan dari keseluruhan proyek ini,
seluruh misi ini, adalah untuk bersinar terang
pada sesuatu yang sudah lama dirahasiakan.
Ketika Anda memenangkan kasus pengadilan Anda,
apakah orang-orang mempermasalahkan hal itu?
Apakah ini-- apakah itu besar--
Maksudku, karena sepertinya begitu
itu akan menjadi berita nasional.
Maksud saya, kami sangat senang.
[tertawa]
Kami sangat bersemangat tentang itu.
Komunitasnya sangat bersemangat.
Saya pikir mereka benar - benar terkejut.
Saya pikir mereka tidak berpikir Anda naik
melawan pemerintah dan menang.
Dan itu hal yang sangat menarik .
Hukum FOIA sangat unik di Amerika Serikat.
Tahukah Anda, sementara pemerintah bisa
melakukan pengawasan ini
dan dapat melanggar privasi Anda
dan kebebasan berserikat, kebebasan beragama,
Anda juga berhak mengetahui bahwa mereka melakukan itu.
Kamu tahu? Dan itu hal yang luar biasa
tentang demokrasi ini apakah Anda berhak untuk tahu,
dan Anda bisa mendapatkan catatan mereka yang melanggar hak Anda.
[hujan turun]
Ini adalah gelombang pertama.
Sepertinya, dalam hal menyunting,
seperti mereka menyunting sebanyak yang mereka - Kasar.
Tangan berat. Ya, ya, ya, ya.
Jadi isilah bagian yang kosong. Jadi akan sulit,
tapi, um, kita bisa-- Kurasa kita bisa
untuk mengumpulkan beberapa hal dari ini. Baik.
♪ ♪
Makalah ini di sini mengatakan pada tahun 1989,
kantor lapangan FBI di Indianapolis
membuka penyelidikan di Islamic Trust,
dan kemudian menutupnya.
Maksud saya, ini sangat menarik.
Saya tidak tahu bahwa ada investigasi
tentang topik yang sama sebelum Pengkhianatan Vulgar.
♪ ♪
Pertanyaan dan jawaban menunggu keputusan.
Taktik apa yang digunakan dalam Pengkhianatan Vulgar?
Informan. Memusnahkan informan
dari komunitas.
Mengirim agen FBI ke rumah orang
dan tempat kerja.
Penggunaan petugas imigrasi
selama wawancara FBI.
Mereka memantau panggilan telepon,
dan mereka memantau kepada siapa Anda mengirimkannya.
♪ ♪
Kantor lapangan FBI Chicago mengirimkan permintaan
untuk menyukai 20-beberapa kantor lapangan FBI lainnya
bertanya kepada mereka, dapatkan informasi tentang orang ini,
dapatkan informasi tentang organisasi ini.
Ini satu dari Louisiana.
Dan mereka seperti, "Kami tidak dapat menemukan apa pun."
"Bahwa dia tidak percaya ada cukup bukti
dari perampasan aset. "
Sekali lagi, satu dari Denver. Tidak ada respon.
[Assia] "Di masa depan, permintaan Springfield
"bahwa Chicago mengartikulasikan keyakinan yang masuk akal
"bahwa setiap orang yang disebutkan terlibat dalam aktivitas kriminal
untuk mendukung terorisme internasional. "
Hal-hal yang mereka anggap mencurigakan tentang kami
sebenarnya adalah hal yang paling penting
karakteristik komunitas kita. Ya.
Kami sangat dermawan,
dan kami terhubung satu sama lain.
♪ ♪
Saya selalu berpikir bahwa paranoia adalah efek
dari taktik investigasi yang mereka gunakan.
Cara mereka melakukan investigasi
menyebabkan kami menjadi paranoid.
Tetapi bagaimana jika-- bagaimana jika beberapa hal ini dibalik?
Bukan karena ini penyebabnya
dan itulah efeknya,
bagaimana jika ini tujuannya?
Berdasarkan sejarah bagaimana FBI
telah berurusan dengan komunitas warna,
ini bukanlah imajinasi yang berlebihan untuk dikatakan
metode pengawasan mereka menciptakan paranoia.
Namun nyatanya, mereka ingin membuat paranoia
dalam komunitas Muslim.
Goyangkan kandang, goyangkan kandangnya
dan lihat apa yang keluar.
Dan mereka mengira ada teroris di sana,
sehingga jika mereka memberikan panas dan tekanan yang cukup pada kami,
mereka akan keluar dari kayu
dan mereka akan menghubungi mereka melalui panggilan telepon
atau apa pun yang mereka lakukan.
Tapi w-- saat Anda mengguncang sangkar
dan tidak ada penjahat yang merangkak keluar,
apa hubungannya dengan orang-orang
di dalam kandang, kamu tahu?
♪ ♪
[pengunjuk rasa berteriak]
[obrolan tidak jelas]
♪ ♪
[obrolan tidak jelas]
[Christina] Semua orang di ruangan ini tahu
persis apa yang sedang kita bicarakan
ketika kita berbicara tentang peningkatan
dalam pengawasan di masyarakat,
peningkatan anggapan ini
bahwa komunitas adalah suatu ancaman.
Itu dimulai dari Operasi Pengkhianatan Vulgar di tahun 90-an
dan itu tidak hanya menginformasikan metode investigasi,
tetapi juga undang - undang yang diberlakukan pasca-9/11.
[Assia] Penegakan hukum dan FBI pada khususnya
merasa seperti mereka dapat bergabung dengan komunitas kami
dan melakukan apa pun yang mereka inginkan.
Kami ingin mengirim pesan bahwa tidak, mereka tidak bisa.
Dan kami melakukannya dengan melaporkan
setiap kali mereka datang.
Pemeriksaan dan saldo dimulai dengan orang.
Um, keseimbangannya adalah pengadilan dan Kongres.
Ceknya adalah orang-orangnya.
Selama kita takut, dan kita bersembunyi, dan kita berkata,
"Membicarakannya entah bagaimana membuat kita lebih menjadi target,"
itu benar-benar memainkan seluruh kerahasiaan seluruh permainan.
Selama orang takut untuk berbicara,
maka tidak ada pemeriksaan terhadap sistem.
Kami tidak bisa tidur lebih lama lagi.
Ini negara kita.
Saya ingin membesarkan anak laki-laki saya untuk bangga dengan siapa mereka
sebagai Arab, sebagai Muslim,
sebagai orang Palestina, dan sebagai orang Amerika.
[tepuk tangan]
Apakah Anda seorang warga negara yang lahir di sini
atau warga negara yang dinaturalisasi,
atau seorang imigran,
jangan merasa bahwa Anda adalah warga negara yang kurang
daripada orang kulit putih.
Mereka pasti mengerti ketakutan itu
tempat komunitas imigran datang ke negara ini.
Mereka tahu kami ingin mengundang mereka masuk
untuk minum secangkir teh atau kopi
dan membuktikan kepada mereka bahwa kami adalah warga negara Amerika yang hebat.
Dan saya hanya ingin mengatakan ...
Sangat sederhana,
jangan mengundang mereka ke rumah Anda.
[tepuk tangan]
[obrolan tidak jelas]
♪ ♪
[Assia] 20 menit berkendara dari rumah ibuku
adalah satu-satunya penjara panopticon yang pernah dibangun di AS
Panopticon dirancang untuk memastikan
bahwa narapidana terlihat tanpa pernah melihatnya,
dan para penjaga melihat segalanya
tanpa pernah terlihat.
Para narapidana merasa seperti berada di bawah
pengawasan konstan sehingga mereka mengubah perilaku mereka sendiri.
Paranoia mereka menjadi alat kontrol yang efektif
sebagai pengawasan sebenarnya.
Mereka menjadi diam, jinak, terasing.
Saya masih belum tahu pasti apakah FBI
pernah berhenti mengawasi kita,
dan mungkin tidak ada yang bisa saya lakukan untuk diawasi.
Mungkin satu-satunya hal yang bisa saya lakukan adalah memastikan
bahwa pemerintah bukannya tidak terlihat,
bahwa sistem daya tetap terkendali.
Ini dalam tindakan melihat ke belakang
dan berbicara dengan lantang agar kita tidak terlalu terasing,
kurang ketakutan oleh paranoia kita.
Mungkin satu-satunya cara untuk mengganggu pengawasan
adalah untuk memastikan bahwa mereka yang menonton
juga sedang diawasi.
[angin bersiul]
♪ ♪