YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Tuan Raeburn?
Ini Cathy Delano dari Pelayanan Sosial.
Kami berbicara di telepon?
Saya menginginkannya, saya menginginkan rumah itu.
Saya sudah makan
Lihat apa yang bisa Anda temukan di dapur.
Anda pikir Anda tahu
tentang sifat tanggung jawab orang tua saya terhadap Anda
tapi segera Anda akan menyadari bahwa tanggung jawab orang tua saya
bukan masalahnya.
Makanan adalah masalahnya.
Konstruksi tanggung jawab orang tua tidak relevan.
Anda masih akan tidur dengan lapar.
Apakah kamu mengerti?
Apakah kamu akhirnya mengerti?
Anda punya penonton.
Konyol sekali.
Mereka terlihat bagus untukmu.
Oke, Jo.
Uh, 8,57.
Kalian anak-anak Raeburn itu, kan?
Tidak, kami yang satunya.
Dia menyukaimu.
Tidak bisa mengalihkan pandangan dari Anda.
Nah, kami adalah pertapa misterius
yang tidak bersekolah, jadi.
Anda akan memakai kacamata hitam itu
Saya membeli untuk Anda atau apa?
Ambil contoh hubungan fungsional.
Kami merancang eksperimen yang menentukannya,
kami memberi mereka nama,
kita menghabiskan berabad-abad untuk membuktikan dan menegur mereka,
tapi kami tidak membuatnya.
Mereka adalah mesin tak terlihat yang ada di luar kita.
Saya berbicara, anak-anak, tentang konstanta.
Jack, berikan contoh konstanta.
Gravitasi.
Nah, Anda mungkin benar 60 tahun yang lalu
sebelum perjalanan luar angkasa dan pesawat antigravitasi eksperimental.
Josephine.
Hukum Hook.
Yang mana?
Rasio berat pada pegas
ke perpanjangan pegas.
Bagus, hubungan antara berat dan ketegangan.
Selalu konstan, selalu sama.
Alam masuk akal, anak-anak.
Kami adalah orang-orang yang mengacaukan semuanya.
Negara, pemerintah, semua konstruksi palsu
diciptakan oleh keinginan manusia
mengukir, memaketkan, memiliki.
Josephine.
Anda tidak makan.
Makan.
Tiga hari lagi sampai dia pergi.
Dua hari, suatu pagi.
Saya pikir Anda harus berteman dengan anak itu
dari toko obat.
Mengapa?
Untuk membiarkan kami menyelinap di belakang meja kasir.
Mungkin Anda bahkan bisa mencoba menggoda.
Apa Anda sedang bercanda?
Anda tahu satu-satunya anak laki - laki yang saya ajak bicara adalah Anda.
Tidak, jangan khawatir.
Anda dapat berbicara tentang lingkaran di sekitarnya.
Maksud saya, Anda memilikinya saat dia melihat Anda.
Mempertimbangkan.
Jumat sore, Raeburn pulang
dalam suasana hati yang buruk seperti biasa,
mengomel dan melempar barang
dan ada Anda dan saya di tengah-tengahnya seperti biasa.
Kecuali kali ini, kami menjatuhkan beberapa Valium
beberapa jam yang lalu, dan kami tidak merasakan sakit apa pun.
Dan kemudian dia melempar piring ke kepalaku
dan aku terlalu bodoh untuk merunduk.
Aku akan menangkapnya sebelum kau tersadar.
Lemparkan kembali padanya.
Atau kita bisa membius kopinya
dan kemudian dia akan meninggalkan kita sendiri.
Coba lagi.
Sesuatu selain T-shirt lamaku.
Aku suka kaos lamamu.
Percayalah kepadaku.
Dan cabut rambutmu.
Ini terlalu panas.
Uh, dimana pasta giginya?
Uh, di sebelah kiri.
Namamu Jo?
Ini um, ini Josie.
Itu kependekan dari Josephine.
Aku hanya, aku mendengar kakakmu memanggilmu Jo
ketika kalian terakhir di sini.
Oh.
Saya Kevin.
Jadi, apakah kamu sering pergi ke bioskop?
Tidak sering.
Aku, apa kamu suka musik?
Kenapa lama sekali?
Hah?
Hei.
Ini Kevin.
Kami berbicara tentang musik.
Oh ya?
Jenis apa?
Kami belum sampai sejauh itu
tapi aku sungguh
menjadi seperti jazz awal, hard bop, hal semacam itu.
Oh bagus.
Saya baru saja mengambil "Kereta Biru" di Pittsburgh di Eide's.
Saya belum pernah tetapi saya mendengar
bahwa mereka memiliki segalanya di sana.
Mereka melakukannya.
Anda ingin datang nanti, dengarkan Coltrane,
punya beberapa gelas bir?
Baik.
Hai.
Um, aku suka gaunmu.
Terima kasih, itu milik ibuku.
Saya belum pernah ke salah satu rumah tua ini sebelumnya.
Ibuku tergila-gila pada mereka.
Dia melakukan tur rumah bersejarah setiap musim semi.
Apakah Anda dalam hal itu?
Kami tidak terlalu terbuka untuk umum jenis keluarga.
Ya, saya rasa tidak.
Tapi saya yakin tidak ada rumah lain
memiliki banyak hal keren seperti milik Anda.
Salam pembuka.
Hei.
Oh terima kasih.
Ya.
Tempat ini luar biasa.
Sepertinya itu harus dihantui.
Apakah itu?
Hanya oleh kami.
Tunggu sebentar.
Aku akan segera kembali.
Saya pikir itu bagus bahwa Anda dan saudara Anda
sangat dekat.
Jika saya harus menghabiskan lebih dari 15 menit dengan saudara perempuan saya,
Saya pikir salah satu dari kita akan membunuh yang lain.
Saya hanya berpikir itu berbeda dengan kami.
Ya, saya pikir juga begitu.
Astaga, apakah Anda punya trik lagi?
Josie mungkin punya
satu atau dua kejutan lagi tersisa dalam dirinya.
Perusahaan pertama.
Ini mengerikan, bukan?
Sepertinya teman saya.
Mengapa Anda menelepon ayah Anda Raeburn?
Saya tidak tahu, saya rasa kita selalu seperti itu.
Apakah dia akan marah karena aku ada di sini?
Tidak, dia tidak akan kembali selama berhari-hari.
Dia mengajar fisika di perguruan tinggi.
Dan dia tidak suka perjalanannya
jadi dia hanya tinggal di sana selama seminggu.
Saya pikir dia mendidik Anda di rumah.
Dia melakukannya, hanya pada akhir pekan.
Bagaimana dengan ibumu?
Dia meninggal saat aku masih kecil.
Tidak apa-apa.
Aku tidak pernah bertemu dengannya tapi Jack melakukannya.
Aku menciumnya.
Seharusnya begitu.
Memfaktorkan persamaan polinomial.
Semuanya tampak seperti tebakan,
seperti tidak ada proses.
Anda takut, gadis.
Anda begitu lumpuh karena ketakutan
bahwa Anda bahkan tidak dapat membuat lompatan deduktif yang sederhana
tanpa proses untuk memandu Anda.
Mari kita periksa hipotesisnya.
Katakanlah Anda diberi pilihan
untuk belajar dengan saya di sini di rumah
atau pergi ke pabrik idiot
dengan semua anak lain dan teori spoonfed
seperti sayuran bubur.
Apa yang kamu pilih
Hah?
- Aku ... - Tidak, kamu tidak akan pergi.
Anda tidak akan berani menyerahkan diri Anda pada belas kasihan
dari dunia luar.
Tapi anggap saja Anda normal, oke?
Seorang gadis normal dengan asuhan normal.
Rumah boneka, balet, ibu yang membuat kue,
tidak pernah ada hari yang tidak bahagia dalam hidupmu,
tidak pernah ada pikiran orisinal di tengkorak Anda.
Lalu apa yang Anda pilih?
Saya tidak tahu.
Saya kira saya tidak pernah seperti itu.
Nah, terima kasih Tuhan untuk itu.
Sedang memikirkan pacar barumu?
Berhenti.
Oh sial, kamu.
Lihat dirimu.
Apakah kamu tersipu?
Tidak, saya, tidak, tidak.
Tidak, aku tidak mencintainya , Jack.
Ya, tapi Anda menyukainya.
Dia baik.
Dia bodoh.
Tidak, dia bukan orang idiot.
Dia normal.
Jangan pernah bertanya-tanya seperti apa jadinya
menjadi normal?
Anda akan membencinya.
Maksud saya, seberapa tinggi teknologi sistem keamanan?
Ini bukan.
Saya hanya berpikir itu lebih banyak masalah daripada nilainya.
Pikirkan saja, itu yang saya katakan.
Baiklah.
Dia sangat cantik.
Tidak, saya tidak bisa, saya tidak bisa melakukan ini.
Tidak, saya tidak bisa melakukan ini.
Maafkan saya.
Aku sangat menyukaimu, Josie.
Anda menyukai hidup ini tetapi Anda bahkan tidak mengenal saya.
Anda hanya menyukai paketnya.
Oke, Anda salah paham.
Saya suka datang ke sini tapi, Anda tahu,
dengan teman-teman saya, kami pergi ke pesta dan kami pergi ke mal
dan kami melakukan banyak hal.
Dan di sini, yang kami lakukan hanyalah duduk - duduk di ruang tamu ini,
kami merokok ganja dengan saudaramu.
Dan aku menyukainya, aku suka Jack, tapi ...
Itu kamu, Josie.
Aku di sini Untukmu.
- Ah, aduh! - Oh.
Apakah kamu baik-baik saja?
Anda baru saja melukai rambut saya di sini.
- Apa kau menyakitinya? - Punya rambutku.
Apakah Anda sialan
- menyakiti adikku, huh? - Tidak tidak!
- Aku tidak, dia baik-baik saja, - Jack, Jack!
- dia baik-baik saja. - Aku baik-baik saja, lihat aku.
Biarkan dia pergi.
Saya baik-baik saja.
Dia baru saja menangkap rambutku.
Tidak apa-apa.
Pulang ke rumah.
Josephine!
Mendongkrak!
Kemari.
Minumlah.
Bersulang untuk kalian berdua.
Dasar anak - anak gila .
Ah, kaulah satu -satunya harapan dunia.
Duduk.
Apakah Anda ingin mendengar apa yang ayah Anda lakukan minggu ini?
Tentu.
Bagaimana kantornya, Ayah?
Mengerikan.
Saya dikelilingi orang-orang bodoh.
Profesor Ben Sorrells,
ilmuwan rockstar sendiri.
Dia siap untuk masa jabatan.
Dan dia akan mendapatkannya juga.
Semoga giginya tanggal dan anggota tubuhnya layu
satu demi satu menjadi tidak berguna.
Saya pikir Sorrells tidak berbahaya.
Sorrells adalah wabah manusia
yang menghabiskan lebih banyak waktu untuk rambutnya
daripada dia melakukan penelitiannya.
Jangan khawatir, anak-anak.
Aku punya rencana.
Saya memiliki seorang pria di dalam.
Nah, seorang wanita.
Margaret Pemberontakan.
Dia terdaftar di salah satu kelasnya.
Terkadang saya berpikir bahwa saya harus membawanya ke sini.
Anda, khususnya, Josephine,
Anda akan mendapat manfaat dari mengenalnya.
Oh, dengan segala cara, bawalah dia.
Anda akan tahu saya senang bertemu dengannya.
Margaret akan makan
kamu hidup, nak.
Saya belum memiliki siswa yang menjanjikan
sejak ibumu,
untuk semua kebaikan janjinya melakukannya.
Bertahun-tahun di bawah pengawasan saya yang cermat,
dan apa yang dia berikan pada dunia?
Apa hasil akhir yang megah?
Kamu.
Sia-sia,
dangkal, malas, dangkal.
Letakkan benda sialan itu!
Aku sudah selesai denganmu, kalian berdua.
Keluar dari sini.
Keluar.
Anda yakin membiarkannya tidak terkunci?
Sudah kubilang, aku merekatkan bautnya.
Sana.
Baik.
Kamera harus dimatikan.
Lebih baik pergi.
Hei, ayo, cepat.
Ingat Anda berjanji tidak akan gila.
Hanya beberapa pil.
Beberapa, beberapa lusin,
benarkah apa bedanya?
Mendongkrak.
Jack, kumohon.
Anda yakin tidak menginginkannya?
Saya tidak bisa mengambil risiko tertangkap dengan semua hal itu.
Tapi terima kasih.
Oh tidak, terima kasih.
Akui saja, bersikap buruk itu menyenangkan.
Saya tidak yakin itu kata yang akan saya gunakan.
Kevin, kamu tidak perlu melakukan ini lagi.
Baik.
Hei, Kev, santai saja.
Ayo minum lagi?
Aku akan kembali.
Baik.
Menikmati diri sendiri?
Iya.
Baik.
Karena ini malam terakhir.
Apa?
Nah, kita tidak membutuhkannya lagi.
Katakan saja padanya untuk mendaki.
Tidak.
Iya.
Aku suka dia, Jack.
Ini adalah idemu, oke?
Semua ini adalah idemu.
Itu ide saya untuk memerah susu dia untuk obat-obatan.
Bukan ide saya untuk duduk di lantai atas sendirian sepanjang malam
sementara dia meniduri adik perempuanku di sofa keluarga.
Josie.
Satu detik.
Apakah dia memberi tahu Anda bahwa dia mencintaimu?
Hmm?
Apakah kamu percaya padanya?
Aku satu-satunya orang yang pernah mencintaimu.
Satu-satunya orang di seluruh dunia.
Anda akan menelepon saya?
Aku bilang aku akan melakukannya, bukan?
Apakah Anda mengirimnya berkemas?
Anak yang baik.
Ada celah antara kami dan mereka.
Anda tidak bisa menjembataninya.
Anda tidak menyukai mereka.
Anda tidak akan pernah menjadi.
Kami berbeda.
Kami lebih baik.
Pesta fakultas tahunan adalah Jumat depan.
Ini semacam peristiwa konyol
yang biasanya saya coba hindari
tapi hal ini dengan Sorrells,
Saya tidak mampu menjadi antisosial.
Kalian berdua akan datang juga.
Kami akan mengadakan pertunjukan.
Keluarga yang bahagia dan menawan.
Tidak mungkin.
Anda punya tempat lain untuk dituju?
Mungkin saya lakukan.
Anda melakukan apa yang Anda suka.
Tetapi jika saya tidak melihat Anda di pesta itu
maka sebaiknya aku juga tidak melihatmu kembali ke sini.
Apakah kita saling memahami?
Pergi ke neraka.
Berbicara dengan baik.
Anda terdengar seperti ibumu.
Dan kita semua tahu bagaimana dia akhirnya.
Membusuk di genangan muntahannya sendiri, bukan?
Dia mengandalkan semua pernak-pernik biologis
yang kalian berdua lihat di cermin
untuk membuat jalan untuknya.
Anda akan menemukan diri Anda tersesat di dunia nyata
seperti yang dia lakukan.
Aku telah membangunkan kalian berdua dunia kecil yang indah
di mana Anda tidak akan pernah menjadi apa dia,
dan semua yang saya minta adalah Anda datang
di sebuah pesta dan bermain bagus untuk kolega saya.
Persetan denganmu!
Mendongkrak.
Mari kita selesaikan ini.
Anda pasti anak-anak Joseph.
Apakah kita pernah bertemu
Tidak seperti yang kamu ingat.
Anda hanya anak-anak.
Saya Claire.
Kantorku terletak di ujung aula ayahmu.
Kimia.
Saya tidak yakin apakah fisikawan harus diizinkan berkembang biak
tanpa persetujuan sebelumnya.
Tapi tampaknya kalian berdua baik -baik saja.
Tidak, kami rata-rata menyakitkan.
Saya tidak yakin.
Kita harus kembali ke ayah kita.
Permisi.
Aku akan bergabung denganmu.
Saya harus menyapa.
Tuhan, apakah semua orang di pesta ini akan menyerang kita?
Eugene, dengar, apa yang mungkin tersisa
mekanika kuantum setelah disaring
melalui otak yang diangkat pada tempat promosi 30 detik?
Revolusi semu yang dipimpin oleh ilmuwan semu
yang hipotesis satu-satunya adalah lubang hitam itu seksi.
Saya tidak mengatakan Ben adalah ahli teori yang brilian
tapi dia adalah guru yang luar biasa.
Menjadi populer tidak membuat Anda menjadi guru yang hebat.
Mungkin membuatmu menjadi raja prom ...
Anda hanya cemburu karena Anda tidak bisa berdiri
di atas panggung dan memakai mahkota, Joseph.
Jangan khawatir sayang.
Saya akan meminta Anda untuk Sadie Hawkins berikutnya .
Anda lihat bagaimana Margaret Revolt memandangnya?
Itu menyedihkan.
Saya mabuk dan saya dilempari batu.
Ayo pulang saja.
Beri aku lima menit.
Wah.
Oh, maaf soal itu.
Maaf soal itu.
Tidak masalah.
- Baik. - Aku sangat menyesal.
Tidak masalah.
Apakah kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja, um ...
Anda adalah Ben Sorrells.
Ya, benar.
Saya Josie Raeburn.
Oh ya, ya.
Aku seharusnya menyadari itu.
Ada kemiripan keluarga.
Anda tahu, saya telah mendengar tentang Anda
sejak saya mulai mengajar.
Bukan dari ayahku.
Tidak.
Dari orang lain sekalipun.
Setiap kali namanya muncul
seseorang selalu berkata, "Tunggu, kamu akan bertemu anak-anaknya."
Tunggu sampai Anda bertemu anak-anaknya untuk melakukan apa?
Ya, mereka semua, kata mereka
bahwa kamu benar-benar sesuatu,
bahwa Anda tampan dan pintar
dan semua hal yang terlihat
untuk benar-benar menyukai orang-orang hari ini.
Anda tahu, ayah Anda, dia brilian, Anda tahu.
Bukan milik saya...
Ayahku adalah bajingan yang mengamuk .
Permisi.
Apakah kamu baik-baik saja?
Dia baik-baik saja.
Hindari udang.
Kamu baik-baik saja?
Ingin mencari udara segar?
Apa yang sedang terjadi.
Apa yang salah?
Dia sedang tidak enak badan.
Aku bisa mengatasinya dari sini, Sorrells.
Di depan kolega saya , Josephine?
Maafkan saya.
Siapa yang memberikan itu kepadamu?
Apakah itu Sorrells?
Apa yang dia tidak dapatkan sendiri, saya dapatkan untuknya.
Dia sudah cukup sakit.
Oh, bagus sekali, nak.
Anda membuat adik Anda mabuk,
adikmu yang berusia 16 tahun
mabuk di depan umum.
Oh, bukan secara pribadi di mana tidak apa-apa?
Nah, bawa dia jika kamu menginginkannya.
Anda sudah menghancurkannya.
Anda baik-baik saja sekarang.
Kamu baik-baik saja.
Dapat.
Aku tahu kamu ada di sana, Raeburn.
Aku bisa menciummu!
Sialan, Raeburn, keluar dari sini!
Raeburn!
Dasar pembohong!
Raeburn!
Raeburn, aku tahu kau ada di dalam.
Pergi dari sini.
Sorrells ada di depan pintu.
Kalau begitu, mungkin kita harus membiarkan dia masuk.
Pergi tangkap ayahmu.
Aku tahu dia ada di sana.
Sesuatu yang bisa saya bantu?
Kau sangat tahu kenapa aku di sini, Raeburn.
Katakan padanya untuk masuk ke dalam.
Mengapa, itu akan menghancurkan citra baiknya tentang Anda
mengetahui bahwa Anda tidur dengan siswa Anda?
Saya tidak tidur dengan Margaret Revolt dan Anda tahu itu.
Lihat, Josephine, Benjamin baru saja menemukan
hidup itu tidak adil.
Apakah kamu tidak senang kamu sudah tahu itu?
Anda bajingan yang luar biasa.
Sangat disayangkan.
Mungkin di posisi Anda selanjutnya Anda akan lebih berhati-hati
di sekitar siswa perempuan Anda.
Anda tidak bisa melakukan ini.
Kamu tidak boleh melakukan ini!
Raeburn!
Raeburn, dasar pembohong.
Anda menelepon mereka dan memberi tahu mereka bahwa itu tidak benar!
Raeburn, sialan!
Sebagai gantinya.
Anda memiliki semua dukungan saya.
Aku punya sesuatu untukmu.
Josephine, turun ke sini sekarang!
Anda anak kecil yang tidak tahu apa-apa.
Dia pergi ke kantor saya.
Ia mengambil
sesuatu yang menjadi milik saya.
Sebuah surat.
Apakah Anda membantunya?
Dasar bodoh!
Kakakmu baru saja menghancurkanku.
Dia ...
Ini adalah rumah saya!
Anda pikir Anda menghitung sesuatu di sini?
Kamu bukan apa-apa.
Anda hanya beberapa virus
yang ibumu tinggalkan untuk aku tangani.
Segalanya tentang kamu
adalah buang-buang waktu saya.
Tolong hentikan.
Oh tidak, tidak, dia pergi, dia pergi.
Dia tidak akan kembali.
Anda, Anda mendukung kuda yang salah.
Ya, itulah yang Anda lakukan.
Anda mendukung kesalahan ...
Kemudian.
Baiklah.
Halo?
Josie, ini Ben Sorrells.
Beritahu ayahmu bahwa Margaret Revolt
akan mengakui laporan palsu,
untuk semuanya.
Saya tidak bisa melakukan itu.
Dia akan membunuhku.
Maukah kamu berterima kasih pada kakakmu untukku?
Jack tidak ada di sini.
Dia pergi.
Mengapa Anda tidak pergi dengan dia?
Josie.
Anda tahu ini bukanlah cara dunia ini.
Orang-orang bertingkah seperti ini.
Tidak masalah.
Ada seseorang yang datang
untuk mengambil truk minggu ini.
Saya ingin itu hilang.
Sudah cukup lama.
Kakakmu menghabiskan delapan tahun terlalu lama dengan wanita itu.
Dia akan selalu berusaha memikat dunia
keluar dari keranjangnya dan dia akan mati marah
karena tidak berhasil.
Seperti yang dia lakukan.
Hei.
Saya melihat kamar saya.
Sepertinya aku keluar dari keluarga untuk selamanya, huh?
Dimana kuncinya?
Mengapa?
Karena saya butuh uang.
Itu milikku, jika kamu membutuhkannya,
kamu harus mengambilnya saat kamu pergi.
Mencoba membuatku merasa bersalah
tidak akan membawamu kemana-mana.
Anda pikir saya ingin meninggalkan Anda di sini?
Anda pasti karena Anda melakukannya.
Josie.
Aku kembali untukmu.
Mobil siapa ini?
Becka.
Anda akan bertemu dengannya.
Anda bisa tidur jika Anda mau.
Kita butuh beberapa jam untuk sampai ke Erie.
Josie.
Di sini.
Becka harus segera pulang.
Apakah pop Anda tahu Anda ada di sini.
Tidak masalah.
Abaikan saya.
Aku tidak bermaksud apa-apa.
Aku tidak pernah bermaksud apa-apa.
Separuh dari semuanya
yang keluar dari mulutku
Anda bahkan tidak bisa mendengarkan.
Dengar dengar.
Saya agak lelah.
Apakah ada tempat dimana saya bisa berbaring?
Tentu, sayang.
Sofa di sini terlipat.
Kami akan membiarkanmu.
Baiklah, hai, sayang.
Apa pendapat Anda tentang si kecil Becka?
Saya pikir aksen Anda omong kosong.
Saya merindukanmu.
Baik.
Anda tidak memberi tahu saya bahwa ini adalah bagian dari rencana.
Lihat, kita akan segera keluar dari sini.
Saya berjanji.
Sementara itu, ini adalah penyiapan yang bagus.
Becka meraupnya di klub tari telanjang.
Seberapa cepat?
Segera.
Kita akan pergi ke tempat yang bagus.
Kota besar.
Tidak ada yang mengganggu kami.
Tidak ada yang tahu tentang kita.
Saya baru saja hanyut dan disinilah saya mandi.
Anda harus meletakkan tangan Anda.
Biarkan mereka.
Anda tidak memainkannya.
Jadi, saya harus pergi ke mal hari ini.
Kupikir kamu akan lelah tetapi jika kamu ingin datang, kamu bisa ...
Tidak masalah.
Saya baik-baik saja terima kasih.
Kita harus nongkrong kamu dan aku
dan saling mengenal.
Anda dapat memberitahu saya semua rahasia kecil adik Anda yang kotor.
Anda yakin ingin tahu?
Maksudmu hati-hati dengan keinginanmu dan semua itu?
Gadis cerdas.
Saya kebanyakan bercanda.
Saya tidak.
Aku harus pergi.
Anda sebenarnya tidak berencana dia tinggal di sini, kan?
Suka menginap.
Ayolah, dia adikku.
Saya tidak menjalankan rumah perempuan.
Dia memenuhi seluruh ruang tamuku .
Beberapa minggu, itu saja.
Lebih baik kita biarkan dia duduk di depan.
Hai cantik.
Hei dirimu sendiri.
Apakah kalian mengalami malam yang menyenangkan?
Ah, biasa.
Bagaimana milikmu?
Yang ingin saya lakukan adalah tidur selama seratus tahun.
Maaf, ada yang ingin Anda katakan?
Tidak, saya tidak.
Ya.
Saya bertaruh.
Hei, santai, dia tidak melakukan apapun.
Tidak, tidak, tentu saja tidak.
Hei bro.
Ada apa.
- Apa kabar? - Baik, bagaimana kabarmu?
Baik.
Dimana Becka?
Ah, dia masih di tempat tidur.
Aku akan menjemputnya.
Mark, adikku Josie.
Kabar buruk.
Dia lelah.
Kami berdua hanya akan nongkrong di sini.
Kalian berdua harus pergi.
Mendongkrak.
Ayo, Josie.
Tidak ada alasan bagimu untuk duduk bersamanya sepanjang hari.
Baik.
Jika Anda pikir dia yang merencanakan ini, Anda benar.
Dia memberitahuku tentang itu kemarin.
Entah bagaimana itu tidak mencerahkan suasana hati saya.
Yah, aku tidak mengatakan seharusnya begitu
tetapi Anda tidak bisa menyalahkannya.
Itu dia, tinggal dengan kakakmu
yang memperlakukannya dengan baik.
Dan kemudian datanglah seorang saudari berusia 16 tahun
dan tiba-tiba dia hampir tidak memberikannya
- waktu hari lagi. - Oke, aku 17 tahun.
Bukan itu urusanmu.
Menurutmu berapa umur Jack?
Mendengarkan.
Saya tidak mengatakan saya tidak punya pendapat tentang saudara Anda.
Saya punya banyak.
Ayolah.
Aku tidak bekerja keras di sini
hanya untuk duduk di dalam mobil.
Jadi apa yang Becka katakan ketika dia meminta Anda melakukan ini?
Uh, kata-kata yang tepat?
"Mark, Sayang, adik perempuan Jack yang aneh sedang berkunjung.
"Aku perlu melepaskannya dari rambutku selama sekitar satu hari.
"Kamu pikir kamu bisa menghiburnya?"
Dia menyebutku aneh?
Dia mungkin menyebutmu orang aneh.
Saya tidak begitu ingat.
Hei.
Dia bilang kamu aneh.
Terus?
Dia aneh.
Saya aneh.
Siapa yang peduli?
Anda tahu saya di bawah umur.
Maaf.
Becka memberi tahu saya bahwa Anda berusia 30 tahun.
Saya tidak memiliki informasi yang diperbarui.
Jadi Jack mengatakan bahwa Anda memagari sesuatu.
Dari waktu ke waktu, saya menemukan rumah untuk benda-benda
yang tersesat, ya.
Bagaimana seseorang bisa mendapatkan pekerjaan itu?
Anda mengajukan banyak pertanyaan.
Ya, saya berusia 30 tahun.
Saya harus tahu.
Ya, saya rasa Anda , bukan?
Anda tahu sesuatu?
Apa?
Aku menyukaimu lebih dari aku menyukai kakakmu.
Anda luar biasa , Josie Raeburn.
Demikian juga, Tandai nama belakang tidak diketahui.
Mmm hmm.
Halo, bukankah kalian berdua manis.
Lihat aku pergi untuk lebih menggemaskan.
Kami punya meja.
Saya harus pergi ke kamar mandi.
Anda baik-baik saja?
Ya.
Kamu lucu saat mabuk.
Apakah Mark mendekati Anda hari ini?
Apakah Becka mendekati Anda hari ini?
Yah, aku membuatnya bahagia.
Jika Anda tidak menyadarinya,
demi kepentingan terbaik kita untuk membuat Becka bahagia.
Ya, apa aku tidak tahu itu.
Anda tidak menjawab pertanyaan saya.
Menari dengan saya.
Tolong berdansa denganku, Jack.
Jack, berdansa denganku.
- Jack. - Hei, ayo pergi.
Mengapa saya tidak
mengantarmu pulang, oke?
- Mari Menari. - Ayolah,
sudah waktunya kamu pulang.
Berhenti.
Berhenti, oke?
Apa yang sedang terjadi?
Aku akan membawanya pulang.
Dia sangat mabuk.
Saya tidak ingin pulang.
Saya ingin tinggal.
Oke, jadi tinggallah.
Sampai ketemu di rumah.
Nah, kenapa Mark tidak bisa membawanya?
Mark tidak akan membawa adikku kemana-mana.
Adikmu.
Saya tidak mendaftar untuk omong kosong ini.
Aku lelah dengannya.
Penampilan kecilnya yang sombong selalu memperhatikanmu
seperti dia jauh lebih baik dariku.
- Yah, dia tidak. - Hei, santai, santai,
- santai, santai. - Anda melihat cara dia
- membungkus seluruh tubuh Mark? - Tenang, oke?
Anda berharga adik?
Tenang aja.
Apakah Anda tidak menyuruh saya untuk tenang.
Ini adalah rumah saya!
Tidak, oh oh.
Hei!
Itu saudaraku!
- Oh tidak! - Berhenti!
Aduh, aduh, aduh, ay!
Tidak akan seperti ini!
Dasar brengsek.
Anda seekor ular.
Anda berpikir hanya karena Anda orang yang baik
kamu bisa menginjak-injakku?
Anda pemukul!
Keluar!
Dapatkan barang-barang Anda.
Sekarang, Josie.
Bisakah saya mendapatkan ya?
Telur, roti panggang, dua.
Agak telur, agak roti panggang?
Lebih keras, putih.
Baiklah.
Sini.
Yang ini.
" Penyewaan studio Alphabet City segera tersedia."
Benar, jadi,
350 sebulan, termasuk kasur.
Anda membayar saya dengan uang tunai.
Tidak ada omong kosong.
Anda terlambat, Anda keluar.
Kami menginginkannya.
Saya Luis.
Saya super, saya tinggal di lantai bawah.
Sewa jatuh tempo pada tanggal 1,
jadi kamu agak terlambat.
Tapi ini tanggal 11.
Ya.
Maaf.
Ooh, asam baterai sialan.
Kami akan minum sampanye minggu depan.
Tidak ada minggu depan, Josie.
Kami kehabisan uang tunai.
Kaulah yang ingin datang ke sini, Jack.
Katakan saja.
saya hanya ingin Anda
untuk mengatakannya, oke?
Aku menghancurkan hidupmu, bukan?
Anda bahagia sebagai putri kecil dengan Ayah
dan kemudian saya melenggang masuk
dan sekarang Anda hidup dalam kemelaratan.
Hmm?
Dasar primadona.
Kamu primadona, kamu sialan ...
Sial.
Tulislah selamat ulang tahun, Josie, dari Becka.
Saya tidak berpikir ini akan berhasil.
Anda punya ide yang lebih baik?
Oke bagus.
Mundur sedikit agar tidak terlihat seperti kita bersama.
Lanjut.
Baiklah.
Lanjut.
Hanya ini.
2.50.
Lanjut.
Saya memberi Anda 50.
Itu lima.
Tidak, saya memberi Anda 50.
Lima, nona.
Anda meletakkannya di bawah register Anda.
Ada pesan ulang tahun dari bibiku dengan tinta ungu.
Kotoran.
Maaf soal itu.
- Terima kasih. - Lanjut.
Hmm?
Gerakan pemula.
Apa?
Saya melihat tinta saat Anda membayar.
Anda seharusnya tidak menggunakan ungu.
Terlalu berkesan.
Tinggalkan kami sendiri, oke?
Kenapa harus saya?
Bersikaplah baik, Jo.
Ya, bersikaplah baik, Jo.
Jack, ayo pergi saja.
Mendongkrak.
Saya Lily.
Temanku tinggal di sini.
Pestanya luar biasa.
Anda hanya akan mati ketika Anda melihat tempatnya.
Akankah saya?
Apakah saya akan mati saja?
Aku akan minta dia memanggil kita.
Mungkin Anda bisa sedikit lebih sedikit
dari wanita jalang yang bermusuhan, huh?
Mungkin sebaiknya aku pulang saja
dan biarkan kalian menyegel seluruh kesepakatan ini tanpa aku.
Kami sudah masuk.
Ayo pergi.
Bersenang-senang?
Tentu, ya, terserah
Oh bagus.
"Tentu, apa pun" adalah reaksi yang saya cari
saat saya mengadakan pesta.
Saya Carmichael.
Josie.
Jadi, bagaimana Anda mengenal Lily?
Kami bertemu dengannya hari ini.
Ya, dia melakukan itu.
Bertemu orang.
Dan hanya untuk peneguhan pribadi saya ,
bagaimana dia bertemu denganmu?
Adikku dan aku sedang merampok toko sandwich.
Ah.
Saudaramu.
Itu lebih masuk akal.
Maris, dia adiknya.
Sudah kubilang Lily yang menanganinya.
Itulah yang dilakukan Lilys , menangani berbagai hal.
Benda apa itu?
Hal yang luar biasa.
Seperti kakakmu.
Jadi apa yang kamu lakukan?
Tidak ada.
Anda salah satu dari kami.
Pikir aku menyukainya.
Oh.
Ini, ini untuk makan malam
dan apa pun yang mungkin Anda butuhkan.
Darimana semua uang ini berasal?
Di mana menurutmu, adikku?
Jangan menunggu.
Omong kosong.
Sial.
Siapa ini?
Ini Josie.
Ada apa?
Apa kamu punya bohlam?
Ya.
Ya, ayo.
Semua kabelnya kacau.
Oh maafkan saya.
Apa?
Uh, aku tidak boleh bicara seperti itu
di sekitar seorang wanita.
Setidaknya itulah yang dikatakan istriku.
Tidak apa-apa.
Jangan khawatir tentang itu.
Jadi kamu tinggal dengan kakakmu?
Itu bagus.
Kau tahu, tinggal dengan keluarga dan semuanya.
Dia sepertinya tidak terlalu menyukaiku.
Dia tidak menyukai siapa pun.
Ya, beberapa orang memang seperti itu.
Apa yang sedang terjadi?
Kabelnya kacau.
Luis membantu.
Oh, jangan repot-repot.
Kami tidak membutuhkannya.
Mungkin tidak.
Anda tidak pernah di sini.
Kau tahu, aku akan kembali lain kali.
Saya meninggalkan beberapa barang di kotak alat saya.
Terima kasih banyak.
Tidak masalah sama sekali.
Ya Tuhan, kau terkadang brengsek.
Anda tahu Anda beruntung saya masuk ketika saya melakukannya.
Apa, menurutmu dia hanya membantu
dari kebaikan hatinya?
Ya, dia super.
Itu tugasnya, Jack.
Oh, kamu sangat naif.
Mengapa saya bahkan ...
Lihat, itu tidak masalah.
Itu tidak masalah.
Kami keluar dari sini.
Bagaimana?
Kami pindah dengan Lily.
Ya Tuhan, Josie.
Menurut Anda apa yang telah saya lakukan selama ini?
Saya memberi tahu Lily bahwa kami tidak mampu membeli tempat kami
dan dia langsung melompatinya.
Dia berkata, "Masuk ke sini, Sayang."
Jadi saya berkata, "Saya tidak pergi ke mana pun tanpa saudara perempuan saya."
Dia bilang dia kasihan padamu.
Dia pembohong.
Saya yakin dia.
Siapa peduli.
Dia punya dua kamar tidur di Upper West Side
dan sewanya langsung dari dana perwaliannya.
Anda pikir saya bisa membuatnya tetap di telepon
sampai kita bosan dengannya?
Dia sering mabuk
dia tidak tahu apakah dia akan datang atau pergi.
Atau datang.
Anda terdengar seperti saya.
Mendongkrak.
Kemarilah, Kemari, Kemari .
Adik perempuan.
Ini dia.
Baik?
Ini kesempatan kita.
Cantiknya.
Saya suka bunganya.
Bunga bakung jelas.
Toko bunga saya mengirimkannya setiap minggu.
Santa Barbara, Madonna, fiksi ilmiah.
Ini adalah favorit saya.
Bunga bakung di lembah.
Ketika saya masih kecil saya punya kucing yang mati karena memakannya.
Sangat sedih.
Ini akan menjadi seperti pesta tidur kecil kita sendiri.
Saya yakin Anda bahkan belum pernah ke pesta tidur, bukan?
Dan Jack menceritakan semua tentang ayahmu
menahanmu di rumah tua gila itu
semuanya sendiri.
Jadi "Bunga di Loteng".
Betulkah.
Sungguh mengherankan kalian berdua ternyata normal seperti kalian.
Oh, kami tidak normal.
Yah, maafkan aku jika aku masih memiliki sedikit harapan
untuk adikmu.
Nya?
Dia yang sakit.
Jauh lebih buruk dariku.
Kakak tersayang.
Apakah kamu tidur dengan nyenyak?
Apakah saudaramu tidak brilian?
Apakah Anda tidak bahagia?
Syukurlah.
Baik.
Lily pulang jam tujuh.
Kita semua pacaran.
Dia mengatakan untuk meminjam sesuatu dari lemarinya.
Baik.
Maaf.
Anda pulang lebih awal.
Jack bilang aku bisa meminjam sesuatu untuk dipakai.
Ya, tidak apa-apa, tentu saja.
Saya baru saja keluar dari kantor itu.
Ayahku ada di papan.
Apa yang akan mereka lakukan, pecat aku?
Kau terlihat hebat.
Jika ragu pakai warna hitam.
Apa yang bisa kita lakukan dengan rambut itu?
Kamu memiliki rambut yang bagus
jika Anda tahu apa yang harus dilakukan dengannya.
Dan di sini.
Bisakah saya berpakaian sekarang?
Ya terima kasih.
Baiklah.
Kamu terlihat sebagus kakakmu.
Kira Lily menemukan potongan jendela terbarunya .
Ganti jendela?
Manfaatkan selagi bisa.
Dia akan menjatuhkanmu saat dia bosan
seperti yang selalu dia lakukan.
Oh, astaga, Maris.
Berhenti bertingkah seperti pacar yang dicampakkan.
Ini sangat tidak menarik.
Saya akan minum.
Silakan lakukan.
Jangan pedulikan dia.
Dia selalu seperti ini saat Lily mendapat mainan baru.
Mau minum?
Bagaimana saya harus memilih?
Maksudku, lihat kalian berdua.
Secara jujur.
Nah, salah satu dari kami adalah adikmu.
Mmm.
Mmm mmm mmm.
Kamu keluar untuk makan siang dengannya lagi?
Hanya teman lama dari sekolah berasrama.
Anda tahu siapa Anda baginya, bukan?
Jawaban atas fantasinya yang paling liar.
Mainan baru,
seekor hewan peliharaan, potongan jendela baru.
Ah, biarkan dia memikirkan apa yang dia inginkan.
Dia ada di tanganku, bukan sebaliknya.
Anda lebih baik pergi.
Dia sedang menunggu.
Hai.
Tuhan, Lily, ada apa di lenganmu?
Tidak ada.
Saya lapar, Jack.
Bisakah kita ...
Tidak, kami akan keluar, tunggu saja.
Yah, aku bisa membuatkan kita sandwich ...
Sialan, Josie.
Aku sudah bilang.
Dia akan pulang sebentar lagi.
Tunggu saja.
Dia terlambat dua jam.
Dia ditahan di tempat kerja.
Ya, dia terkenal dengan etos kerjanya.
Maaf saya terlambat.
Maris dan aku pergi untuk minum sebentar
dan kemudian itu seperti whoa, lihat waktu.
Tidak masalah.
Hmm, mmm, mmm, mmm.
Baunya seperti bir.
Aku benci bau bir.
Saya membawa makanan Thailand.
Aku sudah lama ingin memberitahumu
Saya menuju ke St. Barts untuk akhir pekan yang panjang.
Baik.
Jika saya tidak keluar kota
setiap beberapa bulan, saya jadi gila.
Tapi kalian bisa mengurus semuanya, kan?
Seperti itu milik kita sendiri.
Kecuali tidak.
Bagaimanapun.
Carmichael mengadakan pesta besok.
Saya pikir akan menyenangkan sebelum saya pergi.
Ya.
Itu mungkin dia sekarang.
Hai.
Anda baik-baik saja?
Dia seharusnya membawaku bersamanya
ke St. Barts.
Mungkin dia berubah pikiran.
Pergilah!
Aku ingin kamu tetap dekat denganku malam ini, oke?
Tetaplah di tempat aku bisa melihatmu.
Saya tidak mempercayai orang-orang ini.
Tetap di mana kamu bisa melihatku?
Mengapa Anda tidak tinggal
- dimana aku bisa melihatmu? - Nah, jangan menyebalkan
sekarang, Josie.
Aku sedang tidak mood.
Kamu tahu apa?
Sialan kau, sangat menidurimu.
Anda terlihat sangat sadar.
Saya.
Sini.
Ya, temui Joe.
Salam pembuka.
Hai.
Jadi yang saya dengar adalah Anda
Anak didik baru Lily Carter, huh?
Aku, tidak, aku hanya tinggal bersamanya.
Dia, kamu tahu, apapun dia dengan kakakku.
Begitu, dan apa kamu?
Dia tujuh belas tahun.
Apakah begitu?
Ya.
Jadi, mari kita ambilkan salah satu dari itu, ya?
Di mana kita?
Tempat Joe.
Anda minum terlalu banyak.
Anda perlu berbaring.
Ya Tuhan, Jack.
Ssst sst sst.
Jack bilang tidak apa-apa.
Mendongkrak.
Shh.
Mendongkrak?
Mendongkrak.
Dimana kamar mandinya?
Ke kiri.
Itu Ingrid.
Itu musang saya.
Anda ingin memeluknya?
- Tidak, aku baik-baik saja. - Ayo ayo.
Tidak, dia keren.
Dia sangat manis.
Anda akan menyukainya.
Kemarilah, sayang.
Pagi, pagi.
Di sini, di sini, peluk dia sebentar.
Tidak, aku baik-baik saja.
Ah!
- Ow, ow, ah! - Tidak, tidak, jangan.
Tidak, tidak, Anda panik.
Ah ah ah.
Jangan panik, jangan panik.
Kau akan menyakitinya!
Kau menyakitinya.
Persetan.
Keluar dari sini, oke?
Keluar saja.
Tidak apa-apa, sayang, tidak apa-apa.
Kamu baik-baik saja.
Kamu kembali.
Kami mencoba menemukanmu sebelum kamu pergi.
Lily bilang kau pergi dengan Carmichael.
Saya hanya ingin mandi.
Bisakah kamu tinggalkan aku sendiri?
Apakah kamu?
Pergi dengan Carmichael?
Saya hanya ingin mandi.
Apa yang terjadi dengan tanganmu?
Hal yang sama terjadi pada saya.
Aku sudah bilang.
Sudah kubilang jangan tinggalkan pandanganku.
Lily bilang dia mencintaiku.
Apakah kamu percaya omong kosong itu?
Tidak.
Aku juga tidak.
Kaulah satu-satunya yang pernah mencintaiku.
Dan aku satu-satunya yang pernah mencintaimu.
Hanya itu yang ada.
Itu yang terpenting.
Saya ingin meninggalkan New York.
Meninggalkan?
Mengapa?
Anda benar-benar ingin menyerahkan semua yang kami kerjakan
hanya karena satu malam yang buruk?
Apakah Anda berbicara dengan Joe dan Carmichael tadi malam?
Apakah Anda mengatakan sesuatu kepada mereka?
Tidak, saya bahkan tidak pernah bertemu Joe.
Dengar, aku mengerti itu malam yang buruk.
Tapi kamu bertingkah seperti ...
Maksud saya, Anda tidak pernah berhubungan seks sebelumnya.
Lupakanlah.
Singkirkan itu dari pikiranmu.
Ini payah, sudah berakhir, lanjutkan.
Josie!
Kemari.
Anda disana.
Kemana saja kamu , kepala mengantuk?
Tidak kemana-mana.
Saya bertanya-tanya kapan Anda akan bangun.
Josie, kemarilah.
Biarkan aku melihatmu.
Apa ini?
Saya hanya memotongnya di kaleng.
Itu bodoh.
Sepertinya terinfeksi.
Anda harus ke dokter.
Josie baik-baik saja, bukan, Josie?
Ya.
Ada kotak P3K di kamar mandi saya.
Maukah kamu mendapatkannya, Jack?
Dan memarnya?
Apakah Jack melakukannya?
Tidak.
Dengar, aku tahu dia bisa seperti apa.
Oke, saya tahu bagaimana dia bisa mendapatkannya.
Ya, tapi tidak seperti kamu,
Saya tidak langsung melakukannya.
Anda lebih pintar dari itu, Josie.
Anda mendapatkan keinginan Anda.
Hmm?
Kenapa, apa yang terjadi?
Dia bilang dia memutuskan saat dia pergi.
Menginginkan kita keluar pada hari Jumat.
Anda selalu membencinya , bukan?
Aku juga selalu membencinya.
Dari saat saya melihatnya.
Saya punya hadiah.
Jika kita tidak semua berangkat dengan mabuk besok,
Saya akan menganggap hidup saya gagal.
Untuk apa kita harus minum?
Katakan pada saya.
Ke masa depan.
Dan kemudian sopir taksi itu menagih saya
sejumlah uang yang tidak masuk akal
dan dia membayarnya.
Maksudku, gadis itu benar-benar bencana.
- Dia bahkan ... - Apakah kalian berdua
tutup mulutmu?
Sangat kesal.
Aku bilang tutup mulutmu!
Persetan kalian berdua.
Oh, sayang, kamu sudah punya.
Saya benar, bukan?
Oh, saya tahu itu.
Aku tahu itu!
Carmichael memiliki kecurigaannya
dan maksud saya, saya tahu, tentu saja saya tahu,
tapi saya tidak tahu!
Ooh, saya, saya tidak menilai.
Rasanya romantis.
Maksud saya, mungkin sedikit sakit,
tapi siapa yang terkadang tidak sedikit sakit?
Apakah Anda anak-anak saat Anda mulai?
Ya Tuhan.
Ini seperti salah satu novel Inggris itu
dan anak-anak selalu bercinta satu sama lain.
Saya pikir saya perlu pergi ke dokter.
Lily Carter?
Mari membuat Anda nyaman.
Hei, aku harus pergi dan mengurus beberapa hal, oke?
Aku akan datang nanti.
Pergi tidur.
Dr Gable, Dr Gable.
Chris Corda, 6-3-1-9.
Dr. Hinkle.
Kita harus naik bus.
Segala cara meninggalkan jejak.
Saya tidak ingin meninggalkan jejak, oke?
Kita harus kabur.
Bagaimana menurut anda?
Apakah Anda telah minum terlalu banyak pil Lily?
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak terlalu banyak.
Saya hanya perlu tetap terjaga dan berpikir.
Kita akan lolos begitu saja, Josie.
Kita.
Kamu dan aku.
Baik.
Oke, ya, oke.
Baik.
Stanley Gilbert,
tolong hubungi Darurat.
Saya melihat toko bunga datang.
Apakah telepon sering melakukan itu?
Takut begitu.
Saya berbicara dengan teman lama Anda Carmichael.
Saya mengatakan kepadanya bahwa dia menuju ke Maine pada menit terakhir.
Dan kemudian saya berhenti menjawabnya.
Orang tuanya meninggalkan pesan di mesin.
Itu tidak baik.
Oh kami, tidak buruk.
Maksudku, orang tuanya tinggal di Florida.
Maksudku, butuh berminggu-minggu sebelum mereka mengetahuinya
dia tidak di Maine.
Saya punya anggur.
Saya pikir kita akan pergi keluar, semalam
sebelum kita berangkat.
Lalu apa?
Dan kemudian kita menemukan Lily lainnya.
Kamu.
Anda tidak pernah mempercayai saya.
Kami melakukan percakapan ini setiap saat.
Anda harus selalu tahu
kemana tujuan kita dan apa yang kita lakukan.
Tapi bukankah kita selalu keluar dengan baik pada akhirnya?
Kita belum sampai di akhir ini, Jack.
Adik perempuan.
Kamu selalu serius.
Kami bebas seperti burung.
Dengan kartu ATM Lily, kami memiliki semua uang
kita mungkin ingin.
Kartu ATM itu
dapat dilacak, Jack, oke?
Kami mungkin juga membawa tubuhnya
ke kantor polisi dan beri tahu mereka apa yang kami lakukan.
Mmm hmm hmm hmm.
Baiklah, pertama-tama,
bukan itu yang kami lakukan.
Itu yang saya lakukan.
Dan yang kedua,
Aku melakukannya untukmu.
Kukatakan pada Lily, jika dia ingin melihatku bercinta dengan gadis lain,
Aku akan melakukannya tapi bukan kamu.
Kenapa tidak?
Karena kita memiliki satu sama lain
bahwa tidak ada orang lain yang akan mengerti
dan saya menolak untuk membagikannya.
Saya menolak untuk membagikan Anda.
Tahukah Anda betapa beruntungnya kita memiliki satu sama lain?
Kita akan selalu bersama.
Selalu.
Kalau begitu, lebih baik aku mulai memasak.
Mengapa Anda tidak menyalakan musik?
Segera datang.
Tuhan, aku benci semua putih ini.
Ketika Anda dan saya mendapatkan tempat kita sendiri,
jangan ada putih di dalamnya, oke?
Tidak ada.
Bahkan tidak seprei putih.
Anda masih merasa tidak enak?
Ya.
Saya sakit.
Oh, ada apa?
Segala sesuatu.
Jantungku berdebar kencang.
Mungkin Anda minum terlalu banyak pil Lily.
Makanan pasti buruk.
Saya hampir tidak bisa melihat.
Keracunan makanan hanya akan berlangsung hingga pagi hari.
Hmm?
Anda pikir saya akan hidup?
Diragukan.
Josie.
Hei.
Kapan Raeburn pulang?
Kami berada di New York, Jack.
Kami berada di Lily's.
Apakah dia disini?
Lily sudah mati.
Josie.
Aku disini.
Hai saya disini.
Tahu itu kamu.
Jangan tinggalkan aku.
Aku tidak akan.
Semua akan baik-baik saja.
Kami akan pergi ke tempat yang baru,
hanya kami berdua.
Seperti pulau pribadi.
Dan kami akan bahagia.
Kamu dan aku.
Aku cinta kamu.
Aku sangat mencintaimu.
Hei.
Oh oh.
Oh.
Teks oleh bahan peledak www.OpenSubtitles.org