YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[hujan deras]
[musik lembut]
DR. HOLLOWAY: Halo, Ben.
Saya Dr. Holloway.
BAIK.
Pada skala dari 1 hingga 100, 100 adalah yang terbaik, 1
yang terburuk, menurut Anda bagaimana tingkat fungsi Anda?
1.
Saya akan menulis 20.
BEN GLASS: Ini 1.
Jika Anda berusia 1 tahun, Anda akan menjadi zombie sekarang.
Saya.
Dalam skala dari 1 sampai 7, 1 berarti Anda sangat tertekan
bahwa Anda membutuhkan rawat inap dan 7 berarti maniak penuh.
Apa suasana hati Anda saat ini?
BEN GLASS: Menurut saya ini adalah 2 tetapi juga 5, menurut saya.
DR. HOLLOWAY: Anda memiliki apa yang disebut kondisi campuran.
Anda mengalami depresi dan mania secara bersamaan.
Oke, keren, kurasa.
Apakah Anda pergi ke sekolah kedokteran untuk belajar bagaimana mengatakan itu?
Jadi apa yang terjadi di sekolah?
[musik rock]
Kelas satu di siang hari.
Ayah, saya perlu mencari dry cleaning karena saya punya tiga
tas koper sialan itu
perlu pergi ke lemari saya , ke lemari saya,
dan semuanya kusut sekali.
Dan saya perlu mencari tahu di mana pembersih kering terdekat.
Mungkin mereka punya setrika.
BEN GLASS: Saya tidak menyetrika.
Saya tidak tahu bagaimana melakukan itu.
Saya membersihkan barang-barang kering karena ini abad ke-21.
DAVID GLASS: Itu dia. - Halo!
Nancy Glass.
Oh, senang bertemu denganmu.
DAVID GLASS: Ini Ben.
Hai, Ben.
Hei, senang bertemu denganmu.
PEREMPUAN: Bagaimana kabarmu?
Dan saya David.
Terima kasih banyak lagi untuk semuanya.
PEREMPUAN: Oh, sama-sama.
Itulah yang disebut Mahasiswa Cacat
Kantor di sini untuk.
Hebat.
Terima kasih.
Jadi ini rumah baru untuk Ben.
Iya.
Terima kasih telah membantu saya membongkar.
[menghela napas] Tempat ini terlihat menyenangkan.
Saya ingin pergi ke sekolah di sini.
Kami sayang padamu.
Oke, saya tahu.
Masa bodo.
Baiklah, bung.
Banyak gadis cantik, bukan?
Ya.
Um, saya harus bersiap-siap untuk kelas.
BAIK.
[musik heavy rock]
[vokalisasi]
BRIAN: Saya Brian.
Saya belum menyatakan jurusan saya.
Itu antara sekolah bisnis dan seni rupa.
Saya kira saya bipolar dalam hal minat saya.
Terima kasih.
Hai, saya Ben Glass, dan saya jurusan film,
dan saya seorang murid pindahan baru.
Dan tidak seperti Brian, saya sebenarnya bipolar.
Tapi saya lebih suka menyebutnya boros sembarangan.
PROFESOR: Terima kasih.
Tugas pertama kita adalah sebuah film pendek
berdasarkan pengalaman nyata.
[musik rock ceria]
Hei, apa itu sebenarnya?
BEN GLASS: Adderall.
Oh bagus.
Ya, saya menganggap ini untuk ADHD.
Ya, saya pernah mendengar tentang itu.
Itu membantu Anda tetap, seperti, fokus dan diam, bukan?
BEN GLASS: Ya, Anda tahu, saya minum vodka dengan Coke
dan tuangkan tembakan Energi 5 jam ke dalamnya.
Dan, eh, saya turunkan semua itu dengan Adderall.
Oh, itu-- itu tidak membunuhmu?
Tidak. Tentu saja tidak.
[Musik diputar] [SINGING] Aku akan berkendara.
Dia akan naik.
Kami akan berkendara. Saya apa?
Aku akan berkendara.
Dia akan naik.
Kami akan berkendara. Saya apa?
Aku akan berkendara.
Dia akan naik.
Saya apa? Aku akan berkendara.
Dia akan naik.
[orang-orang berseru]
MAN: Baiklah, baiklah, Anda mencocokkan saya.
Anda cocok dengan saya. Anda cocok dengan saya.
Saya melihat Anda. Saya melihat Anda.
Tahan. Tahan.
Kalian semua.
Semua kamu sekarang.
Hei.
Saya Ben.
Ini teman saya Griffiin.
Hei.
Apa-- siapa nama kalian?
Atau, maksud saya, siapa nama Anda?
Saya Beth.
Saya Tiffany.
Yah, senang bisa bertemu kalian berdua.
Aku, uh-- itu lucu.
Saya tidak pernah tahu bagaimana menyapa dua orang sekaligus.
Mereka bilang kalian ada di Texas tempat saya baru saja pindah.
Hei, apa kamu mau pergi ke kamar mandi?
Mm-hmm.
[musik hip hop yang berat]
Sobat, itu sangat canggung.
[ponsel berdering]
Hei, ini ibuku.
Beri aku waktu sebentar.
Jadi, uh, minggu pertamaku menyenangkan.
Apa itu musik di latar belakang?
BEN GLASS: Ya, saya berada di pesta lampu lalu lintas
di, eh, perumahan senior.
NANCY [ON PHONE]: Apa itu pesta lampu lalu lintas?
Uh, hijau artinya kamu lajang.
Kuning artinya rumit.
Dan merah berarti Anda sedang menjalin hubungan.
Warna apa yang kamu pakai
Bu, bagaimana menurutmu?
Nah, um, ada obral di Macy's.
Saya dapat mengirimkan semua pakaian merah yang Anda inginkan.
Itu sangat payah sehingga saya mungkin muntah.
Aku cinta kamu.
BEN [ON PHONE]: Dah.
[musik hip hop]
[obrolan]
Hei.
Anda berada di kelas film saya.
Kamu, eh, Daisy, kan?
Aku, um, Ben.
Anda menjalani kehidupan boros yang sembarangan , begitu saya dengar.
Sangat boros.
Sangat seperti Odiseus.
[daisy tertawa]
Seperti Odiseus.
Anda harus menjelaskan itu kepada saya.
Haruskah saya menanggalkan pakaian?
[terkekeh] Duh.
Jadi apa yang membuatmu menyukai Odiseus?
Nah, saya membacanya di sekolah menengah,
dan saya pikir Odiseus adalah manusia pertama
untuk hidup boros sembarangan.
Maksud saya, ketika dia pergi tidur, dia tidur selama 10 hari
lurus.
Dan ketika dia meniduri, dia meniduri yang terpanas
dewi seks di dunia.
Dan ketika dia marah, dia membantai 100 orang.
Ini-- sepertinya dia sedang mania.
Dan saat Anda tidur dengan teman sekelas Anda,
apa yang terjadi?
[daisy moaning]
Saya harus bangun lebih awal.
Mengapa?
Ini hari Sabtu.
Rapat tim debat besok.
Kami memiliki pertandingan.
Aku akan mendebatmu.
Apakah Anda tahu tentang berdebat?
Kritik kami terhadap kehadiran militer,
itu membahas kemampuan dan kontribusi penting
untuk menjajah kesigapan internasional,
yang memicu garis bujur yang hanya membuat jaringannya tidak stabil.
Tapi situs komando mereka memeriksa tempat-tempat ini
di mana aparat kekuatan militer membakar tanah.
Saya tidak mengerti apa pun yang Anda katakan.
Ini seperti bahasa lain.
Aku benar-benar menyukainya.
Nah, eh, kita harus melakukan ini setiap saat, bukan?
Saya harus bangun pagi-pagi.
Bisakah saya tidur di sini?
Ben, mungkin kamu pikir ini lebih dari itu.
Kami tidak berkencan.
Kamu sebaiknya pergi.
Betulkah?
DAISY: Ya.
Ya.
BAIK.
Saya kira saya akan pergi sekarang.
[musik diputar]
[SINGING] Baiklah, ini pagi.
PROFESOR: Apakah Anda pernah jatuh cinta?
Apakah Anda pernah dianiaya?
Saya ingin film Anda menunjukkan kebenaran.
Jadi apakah ada yang tahu apa mereka
ingin film mereka tentang?
Ben, kami belum mendengar kabar darimu hari ini.
Aku tidak, uh, merasa sehat.
Sangat menyesal.
Saya akan pergi.
[SINGING] Aku duduk di sini sambil menangis.
Oh, ketujuh pagi yang sepi itu, mereka
Sepertinya tujuh tahun yang sepi.
Dunia baru saja menertawakanku sekarang karena
cintamu, aku tidak bisa melihat.
Sekarang kamu menghilang.
[sirene meraung]
[SINGING] Sudah terlambat sekarang.
Hari Senin yang sepi di depan pintuku.
Oh, tujuh hari Senin yang sepi itu.
Hai, Ben.
Saya Dr. Bradley, dekan mahasiswa.
Hai.
Ben, seperti yang Anda ketahui, kami adalah komunitas yang sangat erat
di sini, di Penrith College.
Dan kami tidak pernah ingin ada yang merasa berisiko.
Dapatkah Anda memberi tahu saya mengapa Anda overdosis pada obat-obatan Anda?
Itu pribadi.
Ya, tidak jika itu melibatkan siswa lain di sekitar Anda.
Saya sangat menyesal hal itu terjadi.
Saya yakin kamu.
Tapi apakah menurut Anda perguruan tinggi adalah yang terbaik untuk Anda
sekarang juga?
Iya.
BRADLEY: Dan Anda tidak ingin istirahat?
Tidak, saya ingin tinggal.
Baiklah.
[musik dansa teredam]
BEN GLASS: Masuk.
Saya mendengar Anda kembali.
Saya ingin melihat bagaimana kabarmu.
Saya baik-baik saja.
Saya, uh-- Anda tidak perlu khawatir tentang saya.
Nah, saya sedikit khawatir.
Anda tahu, ini sering terjadi, jujur.
Dan selain itu, mereka memberi saya permen lolipop di rumah sakit, jadi.
DAISY: Anda tidak boleh membuat lelucon tentang itu.
Saya sangat keren.
Apakah Anda yakin Anda baik-baik saja?
Saya lebih dari OK.
Ini adalah hari terindah dalam hidupku.
Saya harus pergi.
[musik rock yang lembut]
[sirene meraung]
[mengetuk] OPSIR 1: Polisi.
OPSIR 2: Polisi.
OPSIR 3: Apakah Anda Benjamin Glass?
OPSIR 2: Kami mendapat telepon yang diinginkan seseorang
melukai diri sendiri di sini.
- Apakah Anda Benjamin Glass? - Apakah Anda Benjamin Glass?
Saya. [berdebat]
OPSIR 1: Ayo pergi ke rumah sakit.
Ayo pergi.
Dimana orang tuaku?
Mengapa Anda melakukan hal seperti ini?
Hah?
Saya tidak melakukan apa-apa.
Lalu kenapa aku disini?
Saya tidak ingin terjebak di sini, oke?
Saya tidak ingin--
Saya tidak bisa diperlakukan seperti ini.
OPSIR: Diam.
Ketika saya kembali ke kampus beberapa hari kemudian,
tiba-tiba, Daisy masuk, dan dia
bilang dia mengkhawatirkanku.
Dan kemudian dia melihat semua obat di mejaku,
dan dia pikir aku mencoba menyakiti diriku sendiri lagi,
yang bukan saya.
Saya meminum obat-obatan saya seperti yang ditentukan oleh dokter yang menyebalkan
sebelum Anda.
Jadi polisi bergegas masuk dan menangkapku seolah aku semacam penjahat.
Itu adalah kesalahpahaman total, dan sekarang menjadi dekan mahasiswa
mengatakan itu dua pemogokan dan saya harus meninggalkan Penrith College.
Itu konyol.
Jadi saya meminta sidang banding untuk membuktikan bahwa saya tidak bersalah.
Dan bagaimana Anda berencana melakukan itu?
BEN GLASS: Ya, saya--
Saya tidak bisa berbicara dengan baik.
Saya bukan seorang pengacara.
Ayahku tidak mengizinkanku mencari pengacara karena alasan bodoh.
Jadi saya akan membuat film untuk ditayangkan
semua orang apa yang sebenarnya terjadi.
Maksud Anda seperti film dokumenter.
Tidak, tidak, film film dengan, seperti, naskah dan aktor.
Saya pikir Anda perlu menjauh dari Penrith untuk sementara waktu.
BEN GLASS: Saya tidak di sini untuk meminta nasihat Anda.
Bisakah Anda meresepkan obatnya?
Baiklah.
Tapi aku harus memberitahumu.
Saya bisa menyembuhkan Anda dalam enam minggu.
Bagaimana Anda tahu Anda akan menyembuhkan saya dalam enam minggu?
Karena saya telah memperlakukan orang seperti Anda
sejak sebelum kamu lahir, kamu bajingan kecil.
Bersyukurlah.
Saya tidak punya rasa terima kasih.
Persetan denganmu.
Kamu tahu apa?
Saya akan menyunting 20 observasi klinis saya pada bagan Anda
dan ganti dengan negatif 50
karena Anda jelas berfungsi
sebagai anak berusia kurang dari dua tahun.
Sekarang kami setuju.
[musik drum yang berat]
BEN GLASS: Oke.
Anda tahu betapa saya menyukai paintball.
Dan Anda satu-satunya teman setia saya .
Saya sudah mengenal kalian sejak sekolah dasar.
Dan saya perlu meminta bantuan besar dari kalian.
Apakah ini seperti saat Anda meminta saya untuk mencuci pakaian Anda?
Itu bukan cucian.
Itu adalah dry cleaning.
Ini berbeda.
Aku ingin kalian menjadi kru dalam film yang akan aku buat.
Film apa?
Baiklah, Anda sudah tahu aturannya.
Mereka sangat mudah.
Begitu Anda tertabrak, angkat tangan, lalu tinggalkan.
Kami akan melihat catnya pada Anda, jadi jangan mencoba menyembunyikannya.
Seperti yang Anda tahu, saya diskors, menunggu keputusan
sidang banding yang saya minta.
Dan saya tidak punya saksi, jadi saya akan membuat film
itu membuktikan ketidakbersalahan saya.
Anda tidak dapat membuat film fiksi dan menggunakannya di pengadilan.
Ya, Shawn benar.
Itu tidak masuk akal.
Ini bukan pengadilan.
Ini adalah sidang sekolah di depan dewan J.
dan dekan mahasiswa.
Saya sudah memiliki skrip di kepala saya.
Bisakah saya mengandalkan kalian? - Baiklah.
Lihat, saya ikut. Saya bisa membantu.
Apakah kalian ada? - Saya ikut.
Ya, hitung aku.
Kapan terakhir kali Anda bercinta?
Kapan dinosaurus ada di sini?
DR. HOLLOWAY: Baiklah, Anda mulai mania.
Terus?
DR. HOLLOWAY: Baiklah, Anda sedang dalam perjalanan,
dan saya ingin Anda menurunkannya, seperti, 100 takik.
BAIK.
DR. HOLLOWAY: Mengapa Anda tidak duduk?
Silakan duduk.
BEN GLASS: Saya tidak ingin duduk.
Ben, duduk sekarang.
Terima kasih.
Ya, Yang Mulia.
Saya duduk sekarang.
DR. HOLLOWAY: Saya akan meningkatkan litium Anda
dosis sampai 1.500 miligram.
Aku dengar kamu bilang itu membuatku gemuk.
Sudah berapa lama kamu tidur di malam hari
Uh, dua jam semalam, itu sempurna untukku.
BAIK.
Saya juga akan meresepkan 400 miligram Tegretol untuk Anda
di malam hari.
Ini penstabil suasana hati.
Ya Tuhan, aku tidak butuh mood stabilizer lagi,
Dr. Holloway.
Dan 3 miligram Klonopin untuk membantu tidur.
Dan saya tidak butuh tidur.
Yang saya butuhkan adalah pengacara yang bisa bercinta
Penrith College di pantat.
Jadi, apakah Anda akan mencoba bertemu dengan gadis mana pun
saat Anda berada di sini di kota?
Sial tidak.
Apakah kamu bercanda?
Dengar, menurutku kamu perlu lebih bersosialisasi.
Saya terlalu pecundang.
Mari kita hadapi itu.
Gadis tidak menyukai saya.
Yang saya lakukan hanyalah berbaring di tempat tidur dan mengaturnya.
DR. HOLLOWAY: Dan kasihanilah diri Anda sendiri.
Yang harus saya lakukan.
Saya harus mengasihani diri sendiri karena saya adalah korban
diskriminasi yang mengerikan.
Tapi, uh, aku akan pergi ke klub telanjang malam ini.
Apa-- tidak.
Kutu buku.
Tidak.
Klub penari telanjang bukanlah tempat terbaik untuk bertemu perempuan.
Yah, saya tidak bisa bertemu seorang gadis dalam kehidupan nyata.
Saya pernah ke klub telanjang.
Saya pernah ke banyak klub telanjang.
$ 20 per lagu.
Jika Anda ingin lima lagu, harganya $ 100.
Jika Anda ingin pergi ke kamar pribadi,
itu akan menjadi $ 700 selama 30 menit.
Jika Anda ingin pergi ke super, super room,
apapun itu, itu seperti $ 1.000 selama 30 menit.
Bagaimana jika Anda hanya ingin berengsek?
Nah, maka Anda akan menghemat, saya kira, $ 1.000.
Ooh.
[musik hip hop]
Bisakah kita berbicara dengan gadis itu?
Aku tahu mereka bilang kita tidak bisa, tapi sial.
PRIA 1: Bung, kamu sangat ringan, bro.
Ayolah.
Aku baru saja melakukan pemanasan, bro.
Di mana kita meletakkan wasabi, bung?
MAN 2: Mari kita cari tahu.
MAN 3: Jangan tanya.
Apakah Anda pikir mereka punya gulungan naga?
PRIA 4: Oh, man.
Jadi apakah ini pertemuan bisnis?
Apakah kalian bekerja di Wall Street?
Sayang, kita sudah menghasilkan 20 juta sejak kita sampai di sini.
Wow.
Itu mengesankan.
Mm.
Dan kami menyukai gadis sushi itu.
Dia, uh, sangat fokus.
Saya terkesan.
Saya senang.
Saya akan segera kembali.
Buat mereka terus datang.
Hei, kanpai.
-Kanpai. - Kanpai.
[musik diputar]
[SINGING] Aku akan memberimu serangan jantung, sayang tapi aku
sekeren tanah.
Aku sudah berjalan sejak fajar menyingsing.
Tidak akan pernah kembali untuk mengetuk pintu Anda.
Saya telah berjalan sepanjang malam dan siang.
Tidak akan pernah kembali.
Aku mungkin akan berbalik dan melambai padamu.
Hei, Anda tahu kapan harus melakukannya,
Saya tidak bercanda ketika saya tahu bahwa Anda telah mengalaminya.
Saya, saya siapa pun yang saya katakan.
Aku suka bajumu, sayang.
Hei.
Kamu sangat tampan.
Apakah Anda bekerja di bidang keuangan?
Tidak.
Saya sedang kuliah.
Jadi Anda ingin bersantai setelah belajar keras?
Saya pikir itu ide yang bagus, sayang.
Ya, semacam itu.
Jangan terlalu gugup.
Apakah ini pertama kalinya Anda ke bar titty?
Santai sayang.
Kamu sangat imut.
Apakah kamu ingin berdansa?
WAITRESS: Apakah Anda ingin minuman lagi?
Uh, tidak, terima kasih.
Saya baik-baik saja.
WAITRESS: Bagaimana kalau satu untuk rekan tercinta Anda?
Aku akan pesan es teh Long Island.
Berapa harganya?
26.
Apakah Anda bekerja di bidang keuangan, sayang?
Saya berada di sudut 12th Avenue dan 50th Street.
Kamu dimana sebenarnya
Aku sudah memberimu alamatnya.
Itu klub telanjang, Klub Malam Kerudung.
Tidak.
Lihat, batalkan perjalanan saya.
Tidak, tidak, kamu harus--
Apa kamu punya lampu?
Uh, tidak, maaf.
Apakah ada di antara Anda yang punya lampu?
Untukmu?
Kapan saja.
Dia gadis telanjang dari dalam
dengan sushi di tubuhnya.
Ini dia.
Bung, kamu melewatkannya.
Dia sangat menyenangkan.
Itu aku.
Anda seorang profesional.
Saya seorang model.
Tapi itu pertama kalinya saya tampil nyotaimori.
Sial.
Jadi malam ini, Anda kehilangan keperawanan pelacur sushi Anda .
Ada apa?
Tidak?
Hei, siapa namamu?
Tanpa nama. Tanpa nama.
Uh, oke.
Aku akan memanggilmu pelacur sushi telanjang.
Itu hebat.
Ayo pergi.
Hei, pelacur sushi telanjang, apakah Anda memberikan kepala a la carte?
Karena saya akan memiliki satu urutan akhir yang bahagia
mahasiswi. - Hei tunggu.
Menjauh darinya.
Whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Apa masalahmu?
Hei.
Pergilah!
Anda punya masalah kemarahan , brengsek.
Saya senang.
Itu tidak layak.
Anda seorang psiko sialan.
Aku tidak percaya orang-orang itu berbicara denganmu seperti itu.
Saya mendapatkan hal semacam itu sepanjang waktu.
BEN GLASS: Ini menjijikkan.
Ya.
Nah, sampai jumpa.
Hei, aku akan berjalan denganmu.
Apa yang kamu inginkan?
Saya tidak tahu.
Jadi apa yang Anda lakukan saat Anda tidak memulai perkelahian di depan umum?
Saya seorang pembuat film.
Anda membuat film?
Ya, saya di sekolah film, dan saya sedang membuat film.
Sini.
Saya juga membuat film.
Hei, Emma Taylor.
Saya Ben.
Jenis film apa yang kamu buat?
Nah, Anda harus memberikan donasi untuk mencari tahu.
Saya harus pergi.
Tidur yang nyenyak.
[musik diputar]
Hei, Griffin.
Ada apa?
Saya, eh, hei.
Ada apa?
Hei, aku belum bisa menghubungimu.
Apakah Anda mendapatkan pesan saya?
Ya, ya, saya lakukan.
Aku hanya-- Aku baru saja sibuk dengan sekolah.
Apakah kamu akan kembali?
Sial ya, ibu keparat.
Saya hanya harus memenangkan banding saya di sidang sekolah.
Anda akan menjadi saksi karakter, bukan?
Eh, maksud saya, apa yang harus saya lakukan?
Anda hanya membuktikan karakter saya,
katakan apakah saya orang baik atau jahat.
Ya.
Um, kamu tahu, aku agak terlambat untuk kelasku berikutnya.
Aku harus pergi.
- Ini akan mudah semilir. - Ya.
Ya, terus kabari saya, oke?
Profesor Peele, saya akan melakukan tugas Anda
tentang pengalaman pribadi, dan saya akan menggunakannya untuk bertahan
diriku di sidang.
Oh.
Yah, saya tidak tahu apakah itu ide yang bagus.
Saya pikir ini adalah ide yang hebat.
Saya pikir saya akan melakukan itu, dan bisakah Anda
menjadi saksi karakter?
Saya tidak tahu tentang itu.
Ini pasti sangat berat bagimu.
Ya, saya merasa tidak enak.
Saya akan menjadi penasihat Anda di sidang.
Itu-- sangat menyenangkan untuk didengar.
Bertahanlah di sana.
[musik diputar]
Dimana kamu kemarin?
Aku berada di, eh, Penrith mengumpulkan saksi.
Saya tidak berpikir Anda harus mengajukan banding.
Saya pikir Anda harus mentransfer.
Selamat pagi.
BEN GLASS: Saya tahu apa yang saya lakukan.
Saya membuat film untuk membuktikan bahwa saya tidak bersalah.
Film apa?
Ini akan menjadi persis seperti yang terjadi akhir pekan itu.
Dan itu akan menjadi kebenaran.
Itu ide yang buruk.
Saya tidak ingin Anda membuat film.
Apakah kamu mendengar ini?
Dia ingin membuat film tentang masalah yang dia hadapi
dan menggunakannya sebagai pembelaan di pendengarannya.
Ayahmu benar.
Mungkin Anda harus membatalkan daya tarik Anda.
Ini adalah rencana psiko delusi untuk membuat film tentang ini.
Mereka akan mengira kamu gila.
Itu tidak akan mengajari siapa pun apa pun.
Saya terlambat kerja.
Kita akan membicarakannya nanti.
Ya, aku juga harus pergi.
Tapi saya akan menghubungi dekan mahasiswa
hari ini dan lihat apakah kita bisa mengerjakan sesuatu.
Sampai saat itu, jangan lakukan apapun.
MONTY: Semuanya luar dalam.
Jadi Anda lihat jika saya masuk ke sana, saya bisa membuat perbedaan,
tapi saya tidak tahu.
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan.
Hai ayah. MONTY: Mengerikan.
Sebentar.
Ya, perusahaan produksi saya bangkrut.
Saya memiliki beberapa DUI di sana -sini , yang tidak membantu.
Maafkan saya.
BEN GLASS: Ayah.
Sebenarnya-- Ben.
Ayah.
DAVID GLASS: Ben, tolong.
Lihat, saya tidak butuh uang, Dave.
Saya tidak akan meminta itu.
Tapi masalahnya, antara aku dan kamu,
Saya tinggal di garasi ibu saya.
Itu sangat buruk.
Aku tahu.
Ayah, bolehkah aku mengatakan sesuatu?
Sebenarnya, kami sedang melakukan sesuatu.
Ayah, saya ingin sidang terjadi karena saya
perlu membuktikan bahwa saya tidak bersalah.
Dan saya membuat film karena itulah pertahanan terbaik saya.
Ben, kumohon.
BEN GLASS: Saya sedang membuat film.
Tidak, sebenarnya, Anda tidak sedang membuat film.
Jadi lupakan saja. - Saya membuat film.
Saya sedang membuat film. Saya sedang membuat film.
DAVID GLASS: Berhenti.
Tidak - Lalu aku berhenti--
DAVID GLASS: Tidak.
Lalu aku akan menghentikan semua obat - obatanku sampai kau mendapatkan pengacara untukku.
Berhenti minum obat.
Film macam apa yang kamu buat?
DAVID GLASS: Dia tidak sedang membuat film.
Monty, kamu tahu apa?
Ayo bicara nanti.
Sebenarnya, teman-teman, aku ingin kamu keluar dari kantorku sekarang.
Silahkan.
Oke, ayo.
Terima kasih.
Ayah terkadang membuat frustrasi.
Jadi istri saya mengusir saya dari rumah di LA.
Saya mendapatkan kesempatan saya di New York, jadi saya pikir, ada apa?
Saya akan kembali ke sini dan mencobanya.
Jadi apa yang akan terjadi padamu?
Saya tidak tahu.
Sesuatu akan muncul.
[musik diputar]
Apa itu?
Darimana musik itu berasal?
[ketukan]
Ben, kamu tidak bisa memutar musik pada jam ini.
Anda harus tidur.
BEN GLASS: Bu, saya tidak butuh tidur.
Saya memiliki kekuatan khusus.
Musik itu membantuku untuk rileks, dan kamu mengacaukannya.
Tapi Anda memainkan musik keras pada jam 3 pagi!
Begitu?
Apakah Anda meminum obat-obatan Anda?
Tidak.
Anda bertindak seperti orang gila.
Dan Anda perlu minum obat.
Saya sudah mengatakan saya tidak akan minum obat saya
sampai Anda mendapatkan saya seorang pengacara.
BAIK.
Matikan musiknya.
BAIK.
Terima kasih telah bertemu kami.
Ben membuang obatnya, dan dia
menolak untuk minum obatnya sampai kita
beri dia pengacara, yang jelas tidak terjadi.
Dia juga mengatakan dia memiliki kekuatan khusus.
BEN GLASS: Saya memiliki kekuatan khusus.
Ben, kamu harus percaya padaku untuk minum obatmu.
Tapi saya merasa jauh lebih baik dari mereka.
Saya tidak perlu tidur.
Saya bisa berlari lebih cepat dari mobil, dan saya mengontrol cuaca.
Apakah kamu mendengar dirimu sendiri? Anda maniak.
Jadi bagaimana jika saya sedang mania?
Nah, Anda akan mengalami depresi berat.
Itu tidak benar.
Saya merasa luar biasa.
DR. HOLLOWAY: Ben, saya telah merawat ribuan orang
pasien yang manik.
Semakin lama Anda pergi tanpa obat-obatan Anda,
semakin buruk kecelakaannya.
Saya tidak akan jatuh.
Konyol sekali.
NANCY: Ben.
Ben!
Perhatian.
Ben!
Bu, aku bisa mendengar semuanya.
Apa yang kita lakukan jika dia tidak mau minum obatnya?
Dia harus dirawat di rumah sakit.
Saya tidak akan pergi ke bangsal psikis.
BAIK.
Nah, jika Ben tidak mau minum obatnya
dan dia tidak akan pergi ke rumah sakit, maka aku perlu
dia untuk menandatangani formulir ini di sini.
Kamu dengar itu, sobat?
Anda benar-benar harus minum obat-obatan Anda.
DR. HOLLOWAY: Dia harus menandatangani ini jika dia ingin melihat saya.
Saya telah merekomendasikan rawat inap.
Dia tidak mendengarkan nasihat medis saya.
Jadi ini untuk memastikan bahwa saya ada
tidak dimintai pertanggungjawaban untuk berjaga-jaga
Ben melukai dirinya sendiri atau orang lain.
Lihat, ini semua melodramatis untuk beberapa alasan bodoh.
Tapi saya harus bertemu seseorang, jadi saya harus pergi sekarang.
Kutu buku.
Ben.
Apa yang harus Anda lakukan adalah mendengarkan Dr. Holloway, Ben.
Ben!
Bisakah kamu melakukan sesuatu?
Apakah Anda ingin mengikutinya?
Apakah kamu ingin mendapatkan dia?
Apakah kami datang ke sini tanpa alasan?
Apakah saya--
Maafkan saya, Dokter.
Maafkan saya.
Jadi, apakah perilaku yang tidak biasa ini bagi Ben atau setara dengan kursus?
[menghela napas]
Hei.
Hai.
Tebak apa yang baru saja saya lakukan?
Apakah Anda memukuli seseorang?
Tidak.
Saya baru saja meninggalkan psikiater saya.
Dia mengira aku maniak karena aku bilang aku pernah
kemampuan khusus, yang saya lakukan.
Apa kemampuan khusus Anda ?
Saya tidak butuh tidur.
Saya bisa berlari lebih cepat dari mobil.
Dan saya mengontrol cuaca.
Betulkah?
Ya, saya akan menjadikan Anda bintang dalam film pendek saya.
Beritahu aku tentang itu.
Baiklah.
Saya secara tidak sengaja dikeluarkan dari sekolah,
dan saya membuat film untuk membuktikan bahwa saya tidak bersalah.
Menarik.
Ya, dan aku melakukan pemeragaan dramatis dari semua omong kosong itu
yang menyebabkan saya diskors.
Dan aku punya peran yang sangat penting untukmu.
Apakah ada naskahnya?
Ya, itu semua ada di kepalaku.
Saya hanya harus menyelesaikan pengetikan.
Yah, aku harus membacanya dulu.
[telepon berdering]
Ugh, ini orang tuaku.
Mereka tidak akan berhenti ketakutan karena kataku
Aku akan berhenti minum obat bodohku.
Nah, mengapa Anda mengambilnya?
Aku orangnya, itu sebabnya.
Nah, kenapa kamu pria itu?
Saya bipolar, ADHD, OCD, kepribadian ambang
kekacauan.
Apa lagi?
Sebut saja, saya mengerti.
Mungkin Anda harus minum obat.
[getaran telepon]
Oh, saya harus pergi.
Dimana?
Kerja.
Saya akan segera mengirimkan skripnya.
Lihat apakah saya punya waktu untuk membacanya.
Saya minum obat saya lagi.
Betulkah?
Apa yang membuatmu berubah pikiran?
Gadis ini mengira itu ide yang bagus.
Apa-- gadis ini?
Siapa gadis ini?
Dia, um, Emma.
Saya bertemu dengannya di luar klub telanjang.
Orang-orang ini mengganggunya, dan saya menyuruh mereka pergi.
Ben, kamu tidak bisa memulai perkelahian di jalanan.
Anda harus sangat berhati-hati.
Saya harus.
Saya melihat seorang gadis dalam kesusahan.
Jadi apa yang kamu ketahui tentang Emma ini?
Dia model yang glamor.
Dia pendamping.
Dia melakukan pornografi.
Oh, Ben.
BAIK.
Tolong beritahu saya Anda tidak berencana untuk bertemu dengannya lagi.
Ya, saya ingin memerankannya dalam film
yang ayahku tidak ingin aku buat.
Oh.
Jadi, Anda menyukai aktris porno.
Ya, aku sangat menyukainya.
Dia seksi, dan dia keren.
Dia mungkin tidak cocok untuk kencan.
Oh, dia pasti bisa dikencani.
Betulkah?
Ya.
Tentu saja Anda tahu itu karena Anda
seorang ahli bintang porno.
Dia tertidur.
Wow.
Saya sangat senang dia meminum obatnya.
Apa yang membuatnya tiba-tiba berubah pikiran?
Saya tidak punya ide.
Hm.
Biar kuberitahu sesuatu.
Saya kenal banyak sutradara penulis terbaik di planet ini.
Spike Lee, PT Anderson--
Paul Thomas kepada saya--
Martin Scorsese-- Marty bagi saya--
Bob Fosse.
Dan aku akan memberitahumu sesuatu.
Anda sebaik yang terbaik dari mereka.
Ya, meskipun Anda baru berusia 25 tahun.
Jadi, kamu punya rencana?
Nah, saya perlu membuat film ini untuk membuktikan bahwa saya tidak bersalah.
Anda ingin membuat film.
Saya kebetulan seorang produser film.
Bagus.
Ayo lakukan.
Punya uang?
Belum, tapi saya ingin terlihat sangat sinematik karena itu
satu-satunya cara untuk meyakinkan dewan J.
bahwa versi saya tentang kejadian tersebut adalah kebenaran dan tidak lain adalah.
Sinematik.
BEN GLASS: Sinematik.
Anda menginginkan tampilan sinematik itu.
BEN GLASS: Tentu saja.
Anda tahu itu akan dikenakan biaya tidak kurang dari $ 5.500.
5.500 bukanlah apa-apa.
Jadi Anda siap untuk berproduksi?
Pak, ya, pak.
Saya akan menempatkan adegan di sini, di garasi.
Ini akan sempurna.
Haha, saya tidak sabar untuk membuat film ini!
Oh, ini dia.
Terkadang Anda harus menendang ini untuk membuatnya terbuka.
Tahan.
Ini dia.
Sempurna.
Jadi bisakah kamu mendapatkan uangnya?
Apakah ini benar-benar bagaimana turunnya?
Itu kebenaran dan tidak lain adalah.
Saya bermain sendiri.
Dan Anda sedang bermain Daisy.
Saya tidak yakin ingin melakukan ini.
[getaran telepon]
Oh, aku harus menemui orang ini.
Pria yang mana?
Dia orang biasa.
BEN GLASS: Siapa dia?
Saya tidak berbicara tentang pelanggan saya.
Aku akan mengantarmu ke mobilmu.
BAIK.
[MUSIK - WALKINGSHOE, "PAPER MOON"]
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya suka lagu ini.
[SINGING] Aku tahu aku akan melihatmu, bulan kertas.
Saya merasa seperti saya telah pergi terlalu cepat.
Dan dalam perpisahan abu-abu ini, kita berbagi momen sebagai satu.
Saya mencapai akhir, tetapi saya merasa belum selesai.
Dan aku masih bersembunyi, bulan kertas.
Dan Anda masih mendaki, bulan kertas.
Dan aku tidak akan tersendat saat kau pergi dari sini malam ini.
Aku akan menemuimu saat aku sampai di sisi lain.
Anda sangat biasa, tetapi Anda membuat saya merasa baru.
Aku sangat biasa, tapi aku bisa menunggumu.
Aku tahu aku akan melihatmu--
Ini dia.
[SINGING] --bulan kertas.
Keren.
[SINGING] Aku merasa seperti pergi terlalu cepat.
Lagu itu adalah sentuhan yang bagus.
[SINGING] Dan dalam perpisahan kami yang kelabu,
kami berbagi momen sebagai satu.
Emma, ​​kamu lebih besar dari hidup.
[SINGING] Kamu sangat biasa, tapi kamu membuatku merasa baru.
Aku sangat biasa, tapi aku bisa menunggumu.
Terima kasih atas bantuan Anda.
Hei, Emma, ​​kamu terlihat menakjubkan seperti biasa.
Hai, Greg.
Jadi apa yang kita lakukan hari ini?
FOTOGRAFER: Pakaian Renang.
BAIK.
Saya pikir saya siap.
Siapa dia?
Itu temanku, Ben.
Apakah tidak apa-apa jika dia menonton?
Selama dia diam.
Luar biasa. Tetap disana.
Cantik seperti itu.
Wow.
Lihat saya.
Bagus, cantik.
Tetap disana.
Cantik seperti itu.
Iya.
Ya, saya pikir Anda bisa berubah.
Ya, Anda bisa berubah.
Jadi, apakah Anda bersenang-senang?
Kita harus menikah.
Jangan konyol.
Aku serius.
Kita baru saja bertemu.
Mari kita menikah.
Tidak.
Apakah Anda ingin bertemu orang tua saya?
Hai ibu.
DAVID GLASS: Astaga--
Hai ayah. Ini Emma.
Emma, ​​hai.
Saya Dave.
Hai, saya Nancy.
Hai. NANCY: Senang bertemu denganmu.
Duduk.
BAIK.
Ini dia, teman-teman.
Kami sudah nongkrong selama beberapa hari.
Bagus.
Di mana kalian bertemu?
Di luar klub tari telanjang.
Ah.
Terdengar menyenangkan.
Ya.
Setiap Jumat malam, Anda bisa melihat saya sedang membuat body sushi
di klub telanjang di kota.
DAVID GLASS: Ah, di kota.
Bukankah itu keren bahwa dia seorang model?
Iya.
Emma, ​​jangan beri tahu mereka tentang film itu.
Dagu-dagu.
Chin-chin, anak-anak.
Dagu-dagu.
Ayahmu sangat keren.
Aku suka dia.
Terima kasih sudah tidak membicarakan filmnya.
Aku akan melakukannya.
Sungguh?
Ya.
Tetapi apakah ini yang benar-benar Anda inginkan?
Ya Tuhan.
Aku sangat menginginkannya.
Kalau begitu lupakan aku bermain Daisy.
Apa?
Kau harus memilih.
Saya tidak melakukan keduanya.
Apa yang harus mereka lakukan satu sama lain?
Setiap kali saya berhubungan intim dengan seorang pria, semuanya berjalan salah.
Dan aku menyukaimu, dan aku tidak ingin ada yang salah, jadi.
Saya ingin membuat film, Ben.
Pergi sekarang.
Bisakah aku tinggal?
Tidak.
Pergilah.
Aku hanya mendapat kesan bahwa dia sangat bagus untuk peran itu.
Ya, bagus untuk bagian berhubungan seks denganmu.
Tidak seperti itu.
Saya serius tentang dia.
Akan ada gadis-gadis lain.
Tapi dia yang pertama.
Aku belum pernah punya pacar sebelumnya.
Aku tidak pernah membawa pulang seorang gadis untuk Ibu dan Ayah.
Ini bukan gadis itu.
Maksud saya, untuk semua yang Anda tahu, dia mungkin mengalami
berhubungan seks dengan banyak pria sekarang.
Itu tidak masalah bagiku.
Bermasalah.
Inilah yang dia lakukan untuk mencari nafkah.
Dia membuat film porno.
Dia tidur dengan pria dengan uang tunai.
Orang jarang berubah, Ben.
Ini akan berbeda dengan kita.
Itu sangat tidak mungkin.
Nah, Anda tahu, segala sesuatu mungkin terjadi.
Ya, Anda tahu apa lagi yang mungkin?
Asteroid raksasa menabrak bumi,
tapi itu sangat tidak mungkin.
[MUSIK - DAVID MARKS & THE MARKSMEN, "I HEARD YOU CRYIN '"]
[SINGING] Nah, Anda datang entah dari mana
dan masuk ke dalam hidupku.
Kemudian Anda membuat saya bersemangat, dan saya harus melihat dua kali.
Anda disana.
Montgomery Pennington.
Emma.
Senang bertemu denganmu.
Itu adalah suatu kesenangan.
Senang melihatmu, Monty.
Ya, salut.
Ini akan menjadi peran akting besar pertamaku,
dan saya sangat senang bisa bekerja dengan Ben.
Dia menulis naskah yang sangat bagus.
Penrith College mendiskriminasi saya
di bawah Undang-Undang Rehabilitasi dan Amerika
dengan Disabilities Act.
Dan bajingan sialan ini harus membayar!
Kami meminta sumbangan $ 5.500 , anggaran yang dibutuhkan
untuk menyelesaikan filmnya.
Ini adalah kampanye semua atau tidak sama sekali, jadi jika kita tidak mencapai tujuan kita,
kami tidak mendapatkan apa-apa.
Kami punya 14 hari untuk mencapai tujuan kami,
jadi kami memiliki jadwal yang sangat ketat.
Kami memiliki beberapa penghargaan yang sangat bagus untuk Anda.
Dan saya perlu membuktikan bahwa saya tidak bersalah!
[tepuk tangan]
Wow.
Saya pikir kalian melakukan pekerjaan yang cukup solid.
Tidakkah menurutmu Ben sedikit negatif?
Tidak.
Tidak, tidak masalah.
Lihat saja uang kita menumpuk.
Ben?
Apa yang kamu lakukan di sini?
BEN GLASS: Tidak ada.
Ingin masuk ke dalam kantor saya?
Tidak.
Apa yang salah?
Saya tidak akan pernah mengumpulkan cukup uang
untuk membuat film ini.
Ah.
Mengapa Anda tidak mencoba meminta kembalian di kereta bawah tanah?
Bagaimana jika Anda meminta kembalian?
Hm.
Anda mungkin akan menghasilkan lebih banyak uang karena Anda
terlihat sangat sedih dan menyedihkan.
Saya tidak mengemis untuk apa-apa.
Kalau begitu turunkan dirimu yang malas dan masuk ke dalam dan bicara padaku, oke?
Ini seperti halaman crowdfunding.
Saya perlu $ 5.000 dalam empat hari ke depan untuk membuat film saya.
Tidak bisakah Anda membuat film kecil dengan anggaran lebih kecil?
Aku bersumpah kepada Tuhan.
Jangan pernah menyebut film saya kecil lagi.
Bagaimana kalau saya menyebutnya delusi manik?
Anda harus dipenuhi dengan uang.
Ada apa, $ 250 untuk berbicara dengan Anda selama lima menit?
Iya.
Anda akan memberi saya sisa uang
Saya perlu untuk film saya.
Hm, biar kupikirkan sebentar.
Tidak.
Yah, saya mendapatkan uang saya apa pun yang terjadi.
[musik diputar]
[koin bergemerincing]
Hei, apakah kamu Sammy?
SAMMY: Ya pak.
Bisakah Anda membuka bagasi Anda?
BAIK.
Biarkan saya mengambilkannya untuk Anda.
Saya mendapatkannya.
Saya akan membantu.
Ugh, ada apa di sini?
Ribuan dolar uang receh.
Aku akan berpura-pura tidak mendengarnya.
Jadi 104-- 5th--
4th Avenue, bukan?
Ya, tapi tahukah Anda?
Ini sebenarnya sudah tutup sekarang.
Kita harus pergi ke tempat lain.
Di tempat lain.
Apa maksudmu di tempat lain?
Tahukah kamu di mana kita bisa menemukan koin
mesin untuk menguangkan kembalian?
Mesin koin pada jam 3 pagi?
Ya, saya harus melakukannya sekarang, karena saya
tidak ingin orang tua saya mengetahui bahwa saya
meminjam semua uang.
Nah, Anda - Anda bukan salah satu dari mereka anak laki-laki kulit putih gila, bukan?
Saya bukan anak kulit putih gila.
Jadi di mana-- di mana--
apa alamatnya?
Lihat.
Kemudikan saja mobilnya ke titik A ke titik B, oke?
Dan kemudian kita akan menjadi baik.
Berikan saja alamatnya, oke?
Tunggu, pertama--
BEN GLASS: Beri aku alamatnya.
Pertama, jangan kasar, bro.
Saya tidak bermaksud kasar.
Jika Anda ingin menjadi tidak sopan, Anda bisa keluar dari mobil saya
sekarang juga.
BEN GLASS: Dengar, saya tidak bermaksud kasar.
Tapi kau bersikap kasar, oke?
Ya, kendarai saja mobilnya, oke?
Pergi dari titik A ke titik B, dan aku akan mendapatkan uangnya.
Tunggu, untuk--
BEN GLASS: Kendarai mobil sialan itu, oke?
Kamu tahu apa?
Sialan ini, bung.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Wah.
Jangan keluarkan tasnya.
Tidak tidak.
Jangan pernah merendahkan saya seperti ini.
Tidak tidak. - Aku akan mengeluarkan tasnya.
Sial.
Aku tidak akan masuk penjara karena omong kosong ini.
Aku tidak sedang melakukan--
masukkan kembali ke dalam mobil.
Lihat apa yang kau lakukan.
Apa, aku tidak melakukan apa-apa.
[berteriak] - Anda merampok saya.
- Saya tidak mengambil apa-apa. - Anda merampok saya.
- Aku merampokmu? - Anda merampok saya.
Kamu menunggu.
Yo, keluar dari mobil.
Yo, bruh, keluar dari mobilku.
Brengsek! Keluar dari mobilku.
Saya!
Pergilah-- keluar dari mobil.
Keluar dari mobilku.
Hei, Siri, telepon Ayah.
Keluar dari mobilku!
[telepon berdering]
Ben?
Keluar dari mobilku.
Aku akan menelepon polisi sialan itu.
Keluar dari mobilku! - Tuan, Tuan.
Whoa, whoa, whoa. - Jangan pak aku.
Keluar dari--
Jangan panggil polisi.
Tolong tunggu sebentar.
Tidak, tunggu sebentar.
Dia membajak mobil saya.
Ben, keluar dari mobil.
Apakah ini tentang film kecil yang bodoh itu?
Apakah itu?
Jawab aku.
Ayah, saya perlu membuat film ini.
Anda tidak peduli tentang kepolosan saya.
Jangan membuat film sialan itu.
Saya tidak akan berhenti.
Tidak.
Aku tidak sedang bercinta disini, Ben.
Sekarang hentikan film delusi, atau pergi ke bangsal jiwa.
Tapi Anda membuat keputusan.
Ben, kamu perlu membuat keputusan,
dan keluar dari mobilku!
Saya ingin keadilan!
- Saya ingin keadilan.
Saya ingin keadilan!
Hanya-- sialan - bagus!
Saya ingin keadilan!
- Hei, hei.
Hei, oke.
Keadilan!
Anda tahu apa yang gila?
Jangan berkata gila di unit psikis.
Yang gila adalah itu dokter saya
bahkan tidak tahu apa yang saya miliki.
Mereka bahkan tidak punya petunjuk.
Pergelangan kakiku bengkak.
Paru-paruku dua kali ukuran manusia.
Mungkin itu kanker.
Saya tidak berpikir itu kanker.
Tapi saya ingin tahu apa itu.
Jika itu kanker, saya melompat ke depan kereta G lagi.
[musik diputar]
Buka saja.
93 per 70.
Buka.
Terima kasih.
Oh.
Aku membawakanmu buku catatan yang kamu minta.
Terimakasih Ibu.
Bagaimana perasaanmu?
Saya seharusnya tidak berada di sini.
Mengapa Anda tidak mencoba untuk fokus pada sesuatu yang positif, sayang?
Saya sedang berbicara dengan ayahmu.
Dan dia tidak marah.
Dan dia sangat mencintaimu.
Dan kami bertanya-tanya apakah mungkin--
Aku tidak tahu-- mungkin, mungkin, mungkin
Anda ingin pindah ke sekolah lain.
Apakah kamu suka itu?
Bu, aku sama sekali tidak suka itu.
Anda tidak akan menyukainya sama sekali.
Hey sobat.
Hei.
Ada apa, sobat?
Saya harus mengatakan, mereka memberi Anda kamar yang besar.
Ini, sepertinya, tidak buruk.
Apa yang kalian lakukan disini?
FRIEND: Kami datang ke sini untuk menghibur Anda.
Tidak ada gunanya lagi.
Aku kacau.
Anda tidak kacau.
BAIK?
Anda akan keluar dari ini,
dan, tahukah Anda, apapun yang tidak membunuh Anda membuat Anda lebih kuat.
Itu yang akan kamu lakukan?
Selain itu, ada sesuatu yang harus Anda lihat
maju karena kami akan membawa Anda ke paintball lagi.
Tidak ada gunanya.
Jika saya tidak bisa memenangkan pendengaran saya, saya akan melompat dari jembatan.
Maukah kamu berhenti bersikap konyol?
Anda akan keluar dari sini dalam beberapa hari.
Anda bahkan mungkin punya cukup waktu untuk diam
kumpulkan uang untuk film Anda.
Anda pikir saya bisa mengumpulkan $ 5.000 dari bangsal psikis,
dan saya bahkan tidak punya internet.
Kedengarannya seperti rencana yang bagus.
Tidak.
Ketika Anda keluar, mungkin Anda bisa berkampanye lagi.
Konyol sekali.
Kalian benar-benar gila.
Kaulah di bangsal psikis.
Hei.
Bisakah saya minta itu?
Ya, tentu.
Terima kasih.
Jadi, untuk apa kamu di sini?
Anda tidak ingin tahu.
Tidak, ya, saya lakukan.
Kriminalitas.
Saya mencuri uang kembalian $ 5.000 dari orang tua saya.
$ 5.000 dalam kembalian?
Ya, orang tua saya adalah penimbun.
Jadi untuk apa kamu di sini?
Um, aku di sini karena ayahku akan menikah lagi.
Siapa yang akan dia nikahi?
Salah satu teman masa kecil saya.
Oh tidak.
Ya.
Dia menikahi sahabatku - mantan sahabat.
Dan dia menempatkan saya di sini agar saya tidak datang ke pesta pernikahan
dan mempermalukan dia.
Harus saya akui, kedengarannya cukup intens.
Bukan?
Apakah kamu pernah kesini sebelumnya?
Tidak, pertama kali.
Kamu?
Saya kehilangan jejak.
Betulkah?
Ya.
Ngomong-ngomong, boleh saya tunjukkan sesuatu?
Ya.
Beberapa orang gila menunjukkan kepada saya bagaimana melakukan ini tahun lalu.
[sirene]
Voila.
Wow.
Kamu jenius.
Akhirnya, seseorang mengakuinya.
Kamu lucu juga.
Kemana kamarmu?
Um, seperti itu.
Punyaku begini.
Terima kasih untuk pemandangannya.
Sama-sama.
Selamat malam.
Malam.
Permisi.
Bisakah Anda memberi tahu saya di mana kamar Benjamin Glass?
Ruangan terakhir yang lampunya menyala?
Iya.
Terima kasih.
Lewat sini.
Saya menelepon pertemuan ini hari ini karena kami
perlu terus membuat rencana.
Saya tidak akan membiarkan ini menghentikan saya.
Saya tidak tahu apakah Anda tahu ini, tapi sidang akan dilakukan dua minggu lagi.
Benar, kita butuh lokasi.
Kami tidak punya uang.
Apakah menurut Anda itu realistis lagi?
Kami hanya memiliki satu hari tersisa dalam kampanye untuk mengumpulkan semua $ 5.000.
Saya sadar akan hal itu.
Tidak bisakah kita berimprovisasi dengan anggaran yang lebih kecil?
Tidak.
Apa rencanamu untuk mengumpulkan semua uang besok?
Kami tidak perlu melakukan apapun.
MONTY: Kenapa tidak?
Uang akan datang kepada kita.
Nasib telah memilih saya untuk mendapatkan uang ini.
Aku baru tahu.
Mungkin kamu harus tinggal di sini beberapa hari lagi.
Emma, ​​kamu tidak membuang-buang waktumu.
Anda akan menjadi aktris dalam film saya,
dan saya akan mendapatkan penampilan yang layak Oscar
darimu karena aku hebat.
Dan juga sederhana.
Jadi kapan kamu keluar, kawan?
Orang tuaku menjemputku besok.
Saya akan menelepon kalian.
Dan kami akan terus membuat rencana.
Tapi yang pasti, jangan beri tahu ayah saya karena dia
akan membawaku kembali ke sini.
[musik diputar]
Satu menit lagi.
Jadi sekarang setelah Anda kembali dari bangsal psikis,
pada skala 1 sampai 100, 100 adalah yang terbaik, 1
yang terburuk, menurut Anda bagaimana tingkat fungsi Anda?
100.
Saya akan menulis 70 karena Anda baru saja
keluar dari rumah sakit karena mencuri uang.
Stoples uang kembalian.
DR. HOLLOWAY: Dan membajak taksi.
Anda akan melakukannya dalam situasi yang sama.
Saya tidak akan pernah berada dalam situasi itu sejak awal.
Nah, mungkin Anda harus lebih seperti saya.
Hidup boros sembarangan.
Dan mengapa saya melakukan itu?
Saya memiliki kehidupan yang hebat, suami yang luar biasa.
BEN GLASS: Tidak punya anak?
Nggak.
Tidak pernah menginginkan anak.
Anda ketinggalan.
Kamu bekerja terlalu banyak.
Kenapa seringai konyol di wajahmu?
Saya baru saja mengumpulkan semua uang.
Anda melakukannya?
Siapa yang memberikan itu kepadamu?
Itu berasal dari satu donor tanpa nama.
Seseorang yang Anda kenal pasti menaruh uang itu di sana.
Yah, saya ingin berterima kasih kepada siapa pun yang memberikannya kepada saya.
Saya merasa sangat mencurigakan.
Dan kami mulai syuting dalam lima hari.
Pemeran bersama Emma.
BAIK.
Saya ingin Anda mengingat bahwa saya tidak melakukannya
pikir ini ide yang bagus.
BAIK?
Kamu masih mania, dan aku khawatir Emma
akan mengecewakanmu.
Dia tidak.
Semuanya berjalan fantastis.
Doo doo doo.
Dia sangat imut.
Ini pacarmu.
Dia bukan pacarku.
Ya benar.
Hei.
Ben, ini Rex.
Hei, Rex.
- Dan ini Anna dan Javier. - Hai.
Hei, Anna.
Aku sudah mendengar banyak tentangmu.
Senang bertemu denganmu.
Jadi kita siap berlatih?
Ya, saya siap. BAIK.
Selamat tinggal, anak kecil.
Yup, yup, yup, yup, yup.
Selamat tinggal.
Sangat menggemaskan.
Emma, ​​kamu tidak pernah berbicara seperti itu padaku.
Nah, Anda harus menggemaskan.
Saya.
BAIK.
Apa artinya Anda menjalani kehidupan boros yang sembrono ?
Kenapa Daisy mengatakan itu?
Saya mengatakannya di kelas.
Di sanalah saya bertemu Daisy.
Guru meminta kami untuk mengatakan sesuatu tentang diri kami,
dan saya katakan saya hidup sembarangan dan boros.
Tidak ada yang hidup lebih boros dariku.
Omong kosong.
Anda tidak percaya saya?
Tidak.
Anda tidak tahu banyak tentang saya.
Teruslah membelai dengan lembut dan lambat.
Pada hitungan kelima, aku ingin kamu datang, pecundang.
5, 4, 3, 2.
Dapatkah Anda membayangkan melakukan saya dari belakang?
Lebih baik kamu tidak datang sampai aku bilang 1, pecundang.
Apa yang kamu lakukan
Aku tidak bisa tidur
Anda tidak akan melukai diri sendiri, bukan?
Jadi kami baru saja bertemu di pesta lampu lalu lintas
di perumahan senior.
Kami berjalan ke kamar asramamu.
Sekarang tengah malam.
Kami sedang mabuk.
Teman sekamarmu sudah pergi.
Uh--
Saya sedikit gugup.
Ya, aku juga.
Aku akan menyambungkan kalian berdua sekarang.
Oke, suara roll.
Kecepatan suara.
Kamera putar.
Kecepatan kamera.
Adegan dua, ambil satu.
Set kamera.
Dan tindakan.
Dimana teman sekamarmu?
Saya pikir Anda ceroboh.
Jadi saya bisa membuka pakaian?
Ya.
Jadi apa yang membuatmu menyukai Odiseus?
Oh, baiklah, saya membacanya di sekolah menengah.
Dan saya pikir Odiseus adalah manusia pertama
untuk hidup boros sembarangan.
Maksudku, saat dia pergi tidur, dia tidur selama, seperti,
10 hari berturut-turut.
Dan ketika dia meniduri, dia meniduri yang terpanas
dewi seks di dunia.
Dan ketika dia marah, dia membantai 100 orang.
Sepertinya dia sedang mania.
Dan saat dia tidur dengan mantan teman sekelasmu,
apa yang terjadi?
Oke, potong.
Ayo lakukan lagi.
Ke film.
Bersulang.
Jadi ya, saya pikir saya akan melakukan perjalanan ke LA
dan kemudian melakukan pemotretan di sepanjang jalan dan mungkin
couchsurf atau semacamnya.
Jadi, kapan menurut Anda Anda akan selesai mengedit film?
Nah, dengar pendapatnya 10 hari lagi,
jadi pasti sebelum itu.
Dan jika Anda memenangkan pendengaran Anda, kapan Anda kembali ke sekolah?
BEN GLASS: Di musim semi.
Tapi saya benar-benar berpikir bahwa Anda harus mengejar akting.
Saya pikir Anda luar biasa.
Ben, aku yakin kamu berpikir begitu.
Tapi saya juga berpikir Anda hanya mencoba untuk tidur dengan saya.
EMMA [ON RECORDING]: Jadi apa yang membuat Anda menyukai Odysseus?
BEN [DI REKAM]: Oh, baiklah, saya membacanya di SMA.
Anda baik dengan itu?
Saya suka itu.
Saya ingin melaporkan ada siswa di kampus
mencoba bunuh diri.
Halo, Tuan Scumbag.
Ha ha.
Beraninya Anda melakukan ini kepada keluarga Anda dan semua orang di Penrith.
Tolong!
Saya suka itu.
Enak, bukan?
Ya.
Hei, sandwichnya enak sekali.
Itu hanya sandwich.
Hei, kenapa kita tidak bisa berkencan?
Saya tidak mengerti.
Ben, hentikan.
Apa yang akan kamu lakukan besok?
Aku akan pergi ke pantai lebih awal.
Ini hari Sabtu, jadi saya ingin ke sana lebih awal
sebelum menjadi sangat ramai.
Anda ingin ikut?
Uh, ya, pasti.
Yah, aku pergi sangat awal, jadi mungkin kamu
seharusnya hanya bermalam.
Itu keren.
Apakah Anda ingin saya tidur di sofa?
Kita bisa berbagi tempat tidur.
[Menguap] Man, aku mulai lelah.
Ayo pergi ke tempat tidurmu sekarang.
Sini.
Hei, Ben, aku menyetel alarm untuk 6:00
karena kita harus berada di jalan pada pukul 6:30.
Menurut Anda apa yang akan Anda lakukan sebelum Anda mati?
Semoga berhubungan seks.
Anda tidak menganggap saya serius.
Tidak ada yang melakukannya.
Mereka melakukannya.
Ben, aku hanya ingin seseorang menganggapku serius.
Seseorang.
Ketika saya berusia 19 tahun, saya mencoba bunuh diri.
Saya hanya ingin ini tidak menimbulkan rasa sakit.
Saya tidak ingin melompat dari gedung atau apapun
karena saya takut saya akan mengacaukannya dan menjadi lumpuh.
Dan saya tidak tahu bagaimana saya bisa menghadapi keluarga saya setelah melakukannya
itu, jadi saya minum banyak pil dan berakhir di ICU
dengan hati saya dipantau.
Aku hampir mati.
Saya tidak dapat menghitung berapa kali saya overdosis.
Saya pergi ke sekolah di Texas pada saat itu,
dan ayah saya terus terbang maju mundur.
Dan saya kagum pada seberapa banyak yang bisa dia tangani
pergi antara perusahaannya di New York
dan saya di rumah sakit di Texas.
Saya belum pernah memberi tahu siapa pun sebelumnya.
Jadi aku menganggapmu serius.
[musik diputar]
Apakah kita masih berbicara?
Tahukah Anda apa yang Anda dapatkan?
Kue panas, sosis, kentang goreng, dan kopi.
Saya mendapatkan yang sama dengan bacon, telur, biskuit keju
dan sosis burrito.
Anda dapat memiliki setengah burrito sosis saya jika Anda mau.
BAIK.
Kami masing-masing akan membayar setengahnya.
Semuanya ada padaku hari ini.
Jangan khawatir tentang itu.
Mari kita pisahkan, 50/50.
Tapi saya benar-benar kelaparan, dan saya ingin mendapatkannya
bacon, telur, biskuit keju.
Nah, itu berhasil karena jika Anda mendapatkan edisi makanan,
lalu kita berdua bisa mendapatkan kopi dan kentang goreng.
Itu terlalu rumit untuk pagi-pagi begini.
Maksud saya, kita bisa mendapatkan hal yang persis sama.
Jika Anda mendapatkan makanan, harganya $ 17,26.
Itu $ 0,97 lebih murah.
Saya tidak cukup peduli untuk menghadapinya.
Kenapa tidak?
Karena saya akan memesan kopi dan hash
cokelat secara terpisah.
Itu bodoh.
Apa pedulimu?
Aku hanya bilang aku akan membayar semuanya.
Maksudku, itu sia-sia.
Dan bagi sebagian dari kita yang tidak banyak disubsidi
oleh orang tua kita, $ 1 itu banyak.
Anda tahu, sangat boros membahas cara menghemat $ 0,97.
Sekarang Anda memberi saya migrain, dan saya harus membeli
sebotol Advil seharga $ 5.
Dan kemudian saya harus membayar
terapis saya $ 250 karena Anda tidak mau
tutup mulut tentang makanan kombo.
Dan saya harus mengeluh padanya.
Dan itu akan menelan biaya $ 255.
Apa yang kamu pikirkan tentang itu?
Anda tahu, saya pikir dia akan lebih menghormati saya
karena aku membayar semua $ 5.000 untuk film bodohmu.
Apa sih yang kamu bicarakan?
Aku membayar semuanya secara anonim, Ben.
Baiklah.
Saya senang Anda mau repot - repot memberi tahu saya sebelum melakukannya
sesuatu yang sangat bodoh.
Kamu tahu apa?
Anda bisa pergi sendiri, oke?
Bagaimana saya bisa membayarmu kembali?
Saya memiliki 200 tabungan.
Aku tidak butuh uangmu atau film bodohmu.
Serius, pergilah sendiri.
Aku akan pergi sendiri.
Bersenang-senanglah dengan pendengaran Anda.
Tidak ada yang selamat!
Melawan gadis kecil ini dan saudara laki-lakinya.
Apakah kamu melihat itu?
Baiklah, ambil sisi.
Ayo pergi.
BAIK.
Olivia, aku akan berlindung di balik pohon itu.
Anda akan menjadi pengintai kami. - BAIK.
- Miley. - Ya.
Anda akan tetap rendah, ambil sayap kiri.
Mengerti.
Aku akan mengacaukan keluarga ini!
Serius, Ben, diam.
Baiklah, Ben dan aku akan mengambil jalan yang benar.
Kemudian kami akan mencoba mendorong ke tengah.
Aku akan menyerbu di tengah karena akulah orangnya.
Tidak, bukan kau.
Anda ikut dengan saya.
Saya menyerbu di tengah.
Itu rencana yang buruk.
Anda akan segera dibawa keluar.
Tapi Shawn, aku punya adrenalin dalam diriku.
Anda tahu paintballs sakit saat Anda dipukul dengan mereka, bukan?
Saya tidak akan tertabrak.
Ayo, bajingan!
Keluar, dasar pelacur kecil!
Sial!
Ahh!
Aku mendapatkanmu, sial!
[Jantung berdebar]
Kemana kamu akan membawa kami?
Saya membuat janji dengan Dr. Holloway.
Ayah.
Iya?
Terimakasih untuk semuanya.
Gadis kecil ini menembak dadaku,
dan saya merasakan sakit yang luar biasa.
Saya pikir saya mengalami serangan jantung.
Aku berharap aku ada di sana.
Mengapa?
Sehingga saya bisa menembak Anda berulang kali untuk mendapatkannya
frustrasi saya keluar dengan Anda.
Ha ha.
Lucu sekali.
Anda tahu apa yang lucu?
Apa?
Kamu begitu kesal dengan Emma sehingga kamu
mengalami serangan panik di medan perang
dan mengira kamu sekarat.
Aku sudah mencoba memberitahumu bahwa Emma mungkin tidak
tertarik pada suatu hubungan.
Namun, orang berubah.
Saya telah mendukung Anda untuk memiliki hubungan
sejak awal ya?
Tapi Emma, ​​kamu mungkin tidak akan pernah melihatnya lagi.
Lihat, Anda benar-benar membuat banyak kemajuan
sejak pertama kali aku melihatmu.
Maksud saya, Anda berbicara tentang mengendalikan cuaca
dan memiliki kemampuan khusus.
Dan Anda bilang Anda akan menyembuhkan saya dalam enam minggu.
Yang saya lakukan, karena saya sebaik itu.
Maksudku, aku, seperti, sangat, sangat, sangat baik.
Jadi Anda ditembak jatuh oleh sekelompok orang, Emma mencampakkan Anda,
namun, Anda masih tampak berfungsi.
Saya akan mengatakan bahwa Anda berfungsi pada level 90.
Apa kamu setuju?
Sepakat.
Ketuk, ketuk.
Hei, Charlie.
Hei.
Wow, jadi kamu benar-benar meninggalkan kami, ya?
Saya, saya.
Hati-hati di luar sana di LA.
Aku akan menjadi.
Hei, aku akan meninggalkan kunci di bawah kesetmu saat aku pergi.
OK keren.
Nah, kami akan merindukanmu.
Terima kasih, Charlie.
Aku juga akan merindukanmu.
BAIK.
Selamat tinggal.
[musik diputar]
Pada pagi hari tanggal 17 September tahun ini,
Mr. Glass dengan sengaja menelan beberapa botol
obatnya.
Seminggu kemudian, pada tanggal 23 September,
Tuan Glass mencoba bunuh diri lagi di kampus kami.
Itu tidak benar.
Tanggung jawab kita adalah menjaga keamanan tubuh siswa kita.
Itulah mengapa kami membuat kebijakan dua teguran.
Boleh aku berkata sesuatu?
Saya mengerti bahwa Anda memiliki film
untuk menunjukkan kepada kami sebagai pembelaanmu.
Ya, tapi sebelum saya menayangkan filmnya,
Saya meminta Bu Morgan menjadi saksi karakter.
Bisakah dia berbicara sekarang?
Pasti.
Nyonya Morgan adalah anggota terhormat dari komunitas kami.
Oh, terima kasih telah menerima saya di sini hari ini.
Nyonya Morgan, apakah Tuan Glass mendaftar di kantormu
di awal tahun ajaran?
Iya, dia melakukannya.
Dan apa penilaian Anda terhadap Mr. Glass?
Dia pria muda yang baik.
Dan apa evaluasi Anda terhadap kesehatan mentalnya?
Dia berbahaya bagi dirinya sendiri dan komunitas.
Terima kasih, Bu Morgan.
Anda dapat menayangkan film Anda sekarang.
[musik diputar]
BEN [ON MOVIE]: Di mana teman sekamar Anda?
EMMA [ON MOVIE]: Saya pikir Anda ceroboh.
BEN [ON MOVIE]: Haruskah saya melepas pakaian?
EMMA [DI FILM]: Ya.
Jadi apa yang membuatmu menyukai Odiseus?
BEN [ON MOVIE]: Oh, baiklah, saya membacanya di SMA,
dan saya pikir Odiseus adalah manusia pertama
untuk hidup boros sembarangan.
Maksudku, saat dia pergi tidur, dia tidur selama, seperti,
10 hari berturut-turut.
Dan ketika dia meniduri, dia meniduri yang terpanas
dewi seks di dunia.
Dan ketika dia marah, dia membantai 100 orang.
Sepertinya dia sedang mania.
EMMA [ON MOVIE]: Dan saat dia tidur dengan--
Aku merubah pikiranku.
Anda tidak akan memutar filmnya?
Tidak.
Saya mencoba membuat Anda semua mengerti saya.
Tetapi saya melihat sekarang bahwa Anda tidak akan pernah menerima saya apa adanya.
Jika Anda pergi sekarang, Anda sudah selesai di sini.
[musik diputar]
[elevator berbunyi]
[ketukan]
Iya?
BEN GLASS: Hei.
Ben.
Apa yang kamu lakukan disini?
Saya dengan seseorang.
Saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya keluar dari persidangan,
dan saya tidak akan kembali ke Penrith.
Luar biasa!
Itu luar biasa.
Sekarang mari kita bahas lain kali ketika Anda tidak menerobos masuk, oke?
Anda harus tetap dengan dokter ini.
Dia benar-benar tahu omong kosongnya.
Terima kasih, Ben.
Sekarang pergilah dari sini.
[musik diputar]
Emma.
Saya minta maaf karena kami bertengkar.
Saya juga.
Apakah Anda ingin minum?
Aku tidak bisa.
Saya menuju LA di pagi hari.
Itu keren, kurasa.
Tapi aku akan menemuimu saat aku kembali.
Kedengarannya bagus.
Bagaimana sidang berjalan?
Aku semacam hanya berkata, persetan , aku tidak akan kembali.
Apakah Anda ingin melakukan perjalanan darat?
Saya berharap saya bisa, tetapi saya harus fokus.
BAIK.
Saya tidak ingin meninggalkan hal-hal buruk.
Apakah kita baik-baik saja sekarang?
Saya pikir Anda baik-baik saja.
[musik diputar]
LINDSAY: Ben?
Hei. LINDSAY: Hei.
Lindsay.
LINDSAY: Hai.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya tinggal di sekitar sudut.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya mencoba menyewa apartemen,
tapi broker itu membela saya.
Ah, itu menyebalkan.
Tidak apa-apa karena saya akan terus mencari.
Jadi, apakah Anda pernah kembali ke bangsal psikis?
Tidak, tidak sama sekali.
Saya melakukan lebih baik.
LINDSAY: Bagus.
Apakah anda sudah
Kutu buku.
Sebenarnya aku melakukannya dengan cukup baik.
Anda tahu, saya memikirkan Anda beberapa hari yang lalu ketika saya mengalami
popcorn di bioskop.
Itu membuatmu memikirkan aku?
Ya.
Jadi apa yang telah kamu lakukan?
Saya baru saja lulus kuliah, dari sekolah seni, sebenarnya.
Wow, selamat.
Saya masih punya satu tahun lagi.
Apa yang kamu pelajari?
Desain busana.
Wah, itu sangat keren.
Saya tahu Anda tidak tahu dari cara saya biasanya berpakaian,
tapi fashion adalah hobi saya.
Kaus kaki rumah sakit terlihat sangat bagus untukmu.
Saya tau?
Yah, senang bertemu denganmu.
Ya.
Saya tahu kedai kopi yang bagus di sekitar sudut.
Tentu.
Ayo pergi.
BAIK.
[musik diputar]