YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[GELOMBANG MENANGIS]
JADI, MEREKA BILANG ITU ADALAH APA?
PANGGILAN BILANG ITU "SEBUAH BAGIAN DEBRIS DENGAN BAU YANG KUAT."
DAN INI SEMUA CARA DI SINI DI AKHIR PULAU LAINNYA?
ITULAH APA YANG MEREKA BILANG.
ANDA PERNAH MENDAPATKAN PANGGILAN SEPERTI INI , TILLIS?
TIDAK PERSIS.
ANDA PERNAH MENDAPATKAN SATU JENIS SEPERTI ITU?
TIDAK, FRANK.
MENGAPA JENIS Bau APA YANG MEREKA KATAKAN?
AKU TIDAK TAHU.
SEPERTI, BAU YANG BURUK?
AKU TIDAK TAHU, FRANK.
APA, SEPERTI GARBAGE ATAU ... ATAU ... ATAU IKAN MATI?
AKU TIDAK TAHU, FRANK.
OH, HEY, APA ITU?
BERHENTI MOBIL, FRANK.
APA? TIDAK.
SAYA HANYA TAMAN AKAN BENAR ...
FRANK, BERHENTI MOBIL!
[ENGINE SHUTS OFF] [CRICKETS CHIRPING]
BAIKLAH HALO YANG DISANA.
SIAPA NAMAMU?
ADA APA DENGAN DIA?
DIAM.
DIMANA ORANGTUAMU?
AKU AKAN TARUHAN SESEORANG YANG MENCARI ANDA.
BAGAIMANA DIA MENDAPATKAN SEMUA JALAN DI SINI?
DIAM!
BAGAIMANA JIKA KITA MENDAPATKAN ANDA KE DR. LAWRENCE?
APA?
Sial, FRANK.
PERIKSA PERIKSA YANG BERADA DI PANTAI DAN TETAP UNTUK MATA
ORANG TUANYA.
AKU AKAN SEGERA KEMBALI.
KEMANA KAMU PERGI?
AKU AKAN MENGAMBIL DI DALAM KE DR. JO ... LIHAT JIKA DIA TERLUKA.
AWW!
LANJUTKAN!
DATANG, TILLIS.
ITU HANYA PASIR MERAH.
LAKUKAN SAJA.
Sial, FRANK.
[ENGINE MENGHIDUPKAN LEBIH DARI] [GELOMBANG MENANGIS]
UGH.
BAHWA TIDAK ADA MATI IKAN.
PERSETAN.
[TUMBUH]
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SUARA
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SCREAM ♪ TERJADI PADA MALAM
AKU AKAN SELALU INGAT ♪ ♪ TERJADI PADA MALAM
AKU TIDAK BISA PERNAH LUPA ♪
♪ SENJATANYA ADALAH SANGAT HANGAT, DAN LIPSNYA SANGAT TENDER ♪
♪ TAMPAKNYA BEGITU KETIKA KITA HANYA BERTEMU ♪
♪ KAU TAHU SAYA SELALU PIKIR AKU AKAN TIDAK PERNAH AKAN MENCARI LAGI ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN KEMUDIAN DIA DATANG DARI
DI MANA SAJA DAN DIA MENCURI HATI SAYA ♪
♪ SEKARANG, SELURUHNYA, PENYEBAB PASUKAN AKU TIDAK BISA NAMA ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN HAL-HAL YANG TAK TERTENTU
TERJADI DALAM GELAP ♪ ♪ STOMP
♪ SHOUT ♪ SCREAM
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SCREAM ♪ KAMI SEMUA MENARI, KAMI
TELAH MEMILIKI BOLA ♪ ♪ KITA PIKIR PIHAK AKAN
TERAKHIR SEMUA MALAM ♪ ♪ TAPI KITA ADA PENYEBAB
MELALUI ITU SEMUA ♪ ♪ KEMATIAN DAN PENGHANCURAN MENGUNGKAP
KANAN DI LUAR ♪ ♪ KAU TAHU, AKU TIDAK PERNAH Pikir aku
BISA PERNAH MENCARI LAGI ♪ ♪ OOH-OOH-OOH
♪ LALU DIA DATANG DARI MANA SAJA DAN DIA MENCURI HATI SAYA ♪
♪ SEKARANG, SELURUH PENYEBAB PASUKAN AKU TIDAK BISA NAMA ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN HAL-HAL YANG TAK TERTENTU
TERJADI DALAM GELAP ♪ ♪ STOMP
♪ SHOUT ♪ SCREAM
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SCREAM [GUITAR SOLO]
♪ KAU TAHU, AKU TIDAK PERNAH PIKIR AKU BISA MENCARI LAGI ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN KEMUDIAN DIA DATANG DARI
DI MANA SAJA, DAN DIA MENCURI HATI SAYA ♪
♪ SEKARANG, SELURUHNYA, PENYEBAB PASUKAN AKU TIDAK BISA NAMA ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN HAL-HAL YANG TAK TERTENTU
TERJADI DALAM GELAP ♪
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SCREAM ♪ STOMP
♪ SHOUT ♪ SCRE-EE-AM!
AAH!
[ENGINE MATI] HEI, ANDA WANITA HEBAT
MALAM INI.
TERIMA KASIH.
TERIMA KASIH UNTUK DATANG KE MELIHAT KAMI.
YEAH, ITULAH SULIT YANG SULIT DILAKUKAN, TETAPI SAYA PIKIRKAN
BEBERAPA PENGGEMAR BARU.
KAMU PIKIR?
SETIDAKNYA SATU.
JADI, DI MANA SAJA?
NEW YORK.
OH YA?
HEY, ADA PIHAK.
ADA PIHAK, JIKA ANDA INGIN PERGI DAN GANTI.
TENTU. AYO PERGI.
TIDAK BISA. PUNYA GIG LAIN.
BAIK, APAKAH ANDA HARUS MENINGGALKAN MALAM INI?
YEAH, APAKAH KITA HARUS MENINGGALKAN MALAM INI?
[Mencemooh] GIG INI DI FLORIDA.
KAMI AKAN MENGEMUDI SEMUA MALAM UNTUK MENDAPATKAN ADA.
DATANG, JODY.
BAIKLAH.
TERIMA KASIH UNTUK BERMAIN TAMPILAN BESAR.
OH, HEY ... SEKARANG, ANDA DAPAT MENDENGARKAN KEPADA KAPAN SAJA YANG ANDA INGINKAN.
[ENGINE TURNS OVER] TERIMA KASIH.
HMM.
APA YANG ANDA PIKIRKAN, JO?
Saya TIDAK BISA MENEMUKAN APA SAJA YANG FISIOLOGIS SALAH DENGAN
DIA ... BUKAN TANPA KERJA LAB LENGKAP .
GUESS SAYA BEBERAPA JENIS SENGATAN TRAUMATIK.
Apa yang bisa menyebabkan sesuatu seperti ini?
SESUATU TRAUMATIK PALING SAAT.
Saya MELIHATNYA DALAM DEWASA SETELAH AKSES KECELAKAAN ATAU BEBERAPA JENIS
PENGALAMAN DEKAT DENGAN KEMATIAN.
APAKAH ADA CARA APA YANG BISA KITA BISA LUAR?
ITULAH DARI AREA KEAHLIAN SAYA .
AKU AKAN PANGGILAN TEMAN PSIKIATRIST DI PAGI ... MELIHAT JIKA DIA BISA
BANTU DIA.
BAIK.
AKU AKAN MENGAMBIL MOBIL MALAM INI.
TERIMA KASIH, JO.
BISAKAH SAYA BISA MENGGUNAKAN PONSEL ANDA?
TENTU SAJA.
HEI, TILLIS ...
ANDA HANYA MENCARI ORANG TUA.
YA.
[SERING MENGIKUTI] [GELOMBANG MENANGIS]
ADA ORANG DISANA?
JUJUR?!
JUJUR?
AAH! AAH!
AAH! OHH!
[SEA GULLS MENANGIS] BAIK, TIDAK ADA APA PUN DI
SEKARANG.
ANDA DAPAT MELIHAT LURUS MELALUI PUSAT.
PERHATIKAN LANGKAH ANDA DI SANA, SHERIFF.
YA AMPUN.
DR. JOE KATAKAN DIA BISA MELAKUKAN OTOMPSI SAJA SEGERA
FRANK'S BODY TO HER.
BAIKLAH.
BOB, BIARKAN TAS TUBUH INI DARI PANTAI.
UH, AKU TIDAK TAHU JIKA SAYA TELAH SEMUANYA, SHERIFF.
SEKARANG, BOB!
SEMUA BENAR, TILLIS.
TAMPILKAN AKU DI MANA MEREKA SEPATU LAKUKAN LAINNYA
INI HARUS TELAH TEMPAT DI TEMPAT GADIS KECIL SAJA
SEBELUM KITA MENEMUKANNYA.
SAUDARA INI DIA MEMBAWA PASIR KASTEL PASIR INI
PERSIS.
YA? APA LAGI?
THE FOOTPRINTS DATANG DARI ROAD MENUNJUKKAN BAHWA ... IT
TERLIHAT SEPERTI DUA ORANG DEWASA DI SINI, TERLALU.
YA?
DAN SATU-SATUNYA YANG MENUJU DEBRIS?
NERAKA, SAYA TIDAK TAHU APA YANG HARUS MEMBUAT MEREKA.
LIHAT INI.
APA YANG DILAKUKAN ITU?
[Terkekeh] SAYA TIDAK BISA KATAKAN KAMU.
AKU TIDAK PERNAH MELIHAT APA SAJA SEPERTI ITU SEBELUM.
BAIK, BIARKAN CAST OF PRINTS INI.
BOB!
IYA?
OH, YESUS, BOB.
DAPATKAN KIT CASTING DAN MEMBUAT ... MEMBUAT CAST OF PRINTS INI?
MENGERTI.
SIAPA SAJA LAIN TAHU TENTANG INI?
BAIK, DR. KEUNGGULAN, DAN SAYA MENANGGUNG IBU INI
PAGI.
YA? APA YANG KAMU KATAKAN?
SEPERTI KECIL MUNGKIN SAMPAI KITA BISA MENGETAHUI HAL INI.
BAIK.
BUKANLAH KATA LAIN KEPADA ORANG LAIN
DIA BUKAN AKAN MENINGGALKANNYA.
INI AKAN MENJADI SEMUA KOTA DENGAN SIANG INI.
OH, ITULAH SEMUA BENAR, SEPANJANGNYA, JANGAN MATI PULAU INI.
JANGAN ANDA BERPIKIR KITA HARUS MENGHUBUNGI LABORATORIUM NEGARA DAN
BIARKAN MEREKA MEMERIKSA ... KAMI TIDAK AKAN PANGGILAN SIAPA SAJA
SAMPAI AKU KATAKAN JADI.
TANPA MEREKA, BAGAIMANA KITA AKAN MENDAPATKAN BUKTI UNTUK MENCOBA ...
TANPA PANGGILAN, TANPA POLISI NEGARA, PERIODE.
LIHAT, SAYA TAHU KITA HANYA MEMILIKI PEMILU DAN ANDA MENCOBANYA
TETAP TAMPILAN, TETAPI HAL INI SANGAT BESAR UNTUK ...
AKULAH SHERIFF DI SINI, TILLIS, DAN TIDAK AKAN TAHU
APA SAJA SAMPAI KATAKAN SAYA.
Saya DISEBUT ORANG LAIN.
Saya DISEBUT JOHN.
SON-IN-LAW ANDA?
BAIK, APA YANG DILAKUKAN NERAKA ?
DIA PROFESOR BIOLOGI TANAMAN .
DIA MUNGKIN BISA MENGATAKAN KITA DI MANA DEBRIS DATANG DARI DAN MUNGKIN
BAHKAN MENGIDENTIFIKASI TRACK.
DIA SUDAH DI CARA HIS?
DIA AKAN DI SINI PAGI INI.
[Mendesah] Saya TIDAK SUKA.
LET HANYA DAPATKANNYA UNTUK MENGATAKAN KITA APA YANG DIA TAHU DAN KIRIMKAN DIA
KEMBALI RUMAH.
OH, PASTI, DOUG.
DAN ANDA PASTIKAN DIA BISA MENJAGA MUTI MUTUT NYA.
[STARTER CLICKING] [BIRDS CHIRPING]
INI MASIH MATI.
TIDAK ADA KLIK ... TIDAK ADA.
INI TIDAK AKAN BEKERJA.
KITA HARUS PERNAH MENCOBA TOUR INI .
KAMI AKAN MEMBUATNYA.
KAMI AKAN MENEMUKAN MEKANIK DI KOTA BERIKUTNYA, DAN KAMI AKAN KEMBALI
JALAN.
[BIRDS CHIRPING] DI SINI KITA PERGI.
HEI! HEI, LEBIH DARI SINI!
DISINI!
OH, DIA BERHENTI. KEREN.
HAI.
HALO.
YEAH, HEY.
APAKAH ANDA MEKANIK?
TIDAK TERLALU.
TIDAK JUGA?
BAIK, TIDAK.
AKU BUKAN MEKANIK, SEBENARNYA.
BISAKAH KAMU MEMBERI KAMI, NAIK?
IYA.
YA, SAYA BISA MELAKUKANNYA.
GROOVY.
SINI.
BIARKAN AKU MEMBANTU ANDA DENGAN ITU.
SAYA MENDAPATKANNYA.
SAYA TIDAK PERLU BANTUAN.
SATU INI BERAT.
TERIMA KASIH.
AKU JOHN PATTERSON.
CAROL.
JODY.
THEODORA.
SAYA MENGAMBILNYA ANDA TIDAK BERADA DI PANTAI PANTAI.
TIDAK PERSIS.
KAMI DI TOUR.
KITA HARUS BERMAIN DI JACKSONVILLE MALAM INI.
ADA HURRICANE DI BAWAH SANA.
YEAH, KAMI MENDENGAR.
ITULAH DRAG.
JADI, DI MANA ANDA MUNGKIN BERMAIN?
JACKSONVILLE.
TIDAK, SAYA PUNYA BAHWA.
BAR APA?
BEBERAPA TEMPAT DISEBUT JACK'S DAIRY BAR.
YEAH, SAYA TAHU TEMPAT.
ITULAH SULIT CAHAYA.
OH YA.
ITULAH WISATA KAMI.
IT'S THE HURRICANE-MUSIM, DIVE-BAR, TOUR TOUGH-CROWD.
BUKAN LAGI, KAMI TIDAK.
DI MANA ANDA KEPALA, JOHN?
UH, PULAU MERRIVILLE.
OH, KAMI HANYA DATANG DARI SANA.
BAIK, AKU PUNYA TEMAN YANG MEMILIKI GARASI.
DIA PUNYA TRUCK TOW.
DIA BISA MENDAPATKAN ANDA KEMBALI DI JALAN.
ITU HEBAT. TERIMA KASIH.
WOW.
JADI ... JADI, ANDA HIDUP DI SINI?
TIDAK ... FLORIDA.
SAYA ... COPS DISEBUTKAN AKU DALAM UNTUK MEMERIKSA BEBERAPA DEBRIS YANG HIDUP
PANTAI.
ITU MENDAPAT Bau YANG ABERRANT, MEREKA BILANG.
APA YANG KAMU BICARAKAN?
THE, UH ... BAIK, SESUATU YANG TERCUCI DI PANTAI, DAN THE
COPS JANGAN TAHU APA ITU.
SEMUA MEREKA BILANG BAHWA ITU MERASA.
APA YANG BISA ANDA KATAKAN?
AKU A BIOLOGIST DI UNIVERSITAS.
HUKUM BAPA SAYA ADALAH COP DI SINI.
BAIK, AYAH SAYA EX, SEBENARNYA.
JADI, ANDA BERBAGAI?
YA.
UH, SO, APA NAMA BAND ANDA ?
THE VIOLAS.
APAKAH SAYA TELAH MENDENGARKAN ANDA?
PERNAH MENDENGAR LAGU "BACK OFF MY BABY"?
TIDAK.
BAGAIMANA TENTANG "DIA MENANGIS"?
NGGAK.
BAIK. BAIK, SEKARANG BAHWA ANDA TELAH MENDENGAR MEREKA, HUBUNGI LOKAL ANDA
RADIO DJ AND REQUEST 'EM.
[Terkekeh] KATAKAN TEMAN-TEMAN ANDA UNTUK DILAKUKAN
SAMA.
MUNGKIN SAYA AKAN MAMPU MENGATAKAN, "AKU TAHU KAPAN SAJA ..."
BETUL SEKALI.
ANDA SEMUA SET.
JANGAN LUPA TENTANG PIHAK ... TOMORROW MALAM.
KITA TIDAK AKAN HILANGKAN.
KAMI AKAN MELIHAT KAMU, KEMUDIAN.
[ENGINE TURNS OVER] HEI, TERIMA KASIH.
OH, YEAH, TERIMA KASIH ATAS NAIK.
HEI.
UH, KEBERUNTUNGAN YANG BAIK ... DENGAN MOBIL DAN ... DAN TOUR.
TERIMA KASIH.
[KUNCI CLACKING LAMBAT] ANDA MENDAPATKAN ORANG-ORANG YANG HILANG
LAPORAN DILAKUKAN?
HANYA TENTANG.
[CLACKING CONTINUES] DI MANA NERAKA ITU
BOB?
AKU BERSUMPAH KEPADA TUHAN.
[PINTU BUKA] HEI, LIHAT INI.
TERLIHAT SEPERTI BEBERAPA JENIS KAKI GORILLA, TIDAK?
[Mendesah] Hebat.
YA.
ANDA BERPIKIR KITA MEMILIKI BEBERAPA JENIS GORILLA DI KURANGI
TIDAK.
JUGA PERGI TETAPI DI MEJA DENGAN BUKTI LAINNYA, BOB.
SATU PETUGAS MATI, DUA LEBIH BANYAK ORANG HILANG.
ITU HANYA TIDAK MEMBUAT SENSE.
APA JENIS MANIAC HOMISIDA YANG AKAN SESUATU SEPERTI INI?
SEBENARNYA, SHERIFF, SAYA MEMERIKSA DENGAN PICKENS COUNTY MENTAL
RUMAH SAKIT.
SEMUA PASIEN AKUNTANSI DI ATAS.
SAYA BERPIKIR KITA SUDAH DIBERITAHU JIKA ADA
LUNATIK YANG DIAMBIL.
BAIKLAH.
BAGAIMANA TENTANG GADIS SEDIKIT ITU?
DIA HANYA SAKSI KAMI.
KAMI HARUS MENDAPATKAN BICARA.
AH, TIDAK BERUBAH SEBAGAI PAGI INI .
AKU AKAN PANGGILAN DR. JO LAGI.
[KNOCK ON DOOR] [DOOR OPEN]
HALO?
HEY, JOHN.
[Terkekeh] TILLIS.
SENANG BERTEMU DENGANMU.
BOB.
SHERIFF.
TERIMA KASIH UNTUK DATANG PADA PEMBERITAHUAN PENDEK TERSEBUT .
OH, BENAR-BENAR.
KATAKAN SEDIKIT SEDIKIT TENTANG DEBRIS MISTERIUS INI .
AKU TAKUT ADA SEDIKIT LEBIH BANYAK DARIPADA APA YANG Kukatakan kepadamu
SEDANG MENELEPON.
APA ITU?
MENGAPA FAKTA PANJANG?
FRANK KINCADE MATI, JOHN.
DIA MEMBUNUH MALAM TERAKHIR.
YA TUHAN.
APA YANG TERJADI?
SESEORANG ATAU SESUATU TORE HART APART.
KAMI MENEMUKAN TUBUHNYA, ATAU APA YANG KIRI DARI ITU, DALAM HIDUPNYA
PANTAI.
SIAPAPUN MELIHAT APA SAJA?
KAMI TIDAK YAKIN.
KAMI MENEMUKAN GADIS KECIL DI PANTAI DI MANA FRANK TELAH MEMBUNUH.
KAMI BERPIKIR ORANG TUA DIA HINGGA MALAM TERAKHIR.
DIA LEBIH DARI DR. JO'S IN A STATE OF SHOCK.
DIA TIDAK BILANG APA SAJA SEJAK KITA MENEMUKANNYA.
BAGAIMANA SAYA BISA MEMBANTU?
KAMI MENGHARAPKAN ANDA BISA ID
DEBRIS YANG.
ITULAH MENJADI MULAI MENDAPATKAN HAL INI.
DAN INI.
YA TUHAN.
TERLIHAT SEPERTI KAKI GORILLA BESAR , TIDAK?
[TELEPON CINCIN] [RECEIVER PICKS UP]
POLISI MERRIVILLE.
OH, HEY, DR. JO.
INI BOB.
OH YA.
SEMUA BENAR, KAMI AKAN BENAR.
DR. JO MEMILIKI REPORY AUTOPSY FRANK'S .
BAIKLAH AYO.
BOB, ANDA MENGAMBIL JOHN KE TEMPAT KEJAHATAN .
TILLIS, Kau bersamaku.
SAYA INGIN MELIHAT GADIS, JIKA SAYA BISA.
ANDA HANYA MELAKUKAN APA YANG SAYA ... BOB, PERGI KE PANTAI, DAPATKAN A
BAGIAN DARI DEBRIS YANG, BAWA KE KANTOR DOKTER.
HAL PASTI, TILLIS.
BAGUS.
AKU AKAN MENDAPATKAN HAL SAYA DARI MOBIL.
BAIK.
[Mendesah] AKU DALAM BIAYA DI SINI.
PASTI, DOUG.
ANDA SHERIFF THE.
[Mendesah] HALO?
HEI!
SETIAP IDEA APA MASALAH INI?
MATI BATERAI!
JANGAN SUARA BURUK.
WELL, IT'S DEAD 'PENYEBAB ALTERNATOR ANDA MEMBUNUHNYA.
YANG TIDAK SUARA BEGITU BAIK.
APAKAH ANDA PIKIRKAN ANDA AKAN MAMPU MEMBUATNYA?
YA.
BAGUS.
JIKA SAYA MEMILIKI ALTERNATOR.
KAPAN ANDA MAMPU MENDAPATKAN SATU?
BESOK.
KAMI HARUS DI JACKSONVILLE MALAM INI.
[CLICKS TONGUE] ITU BUKANLAH.
APAKAH ADA GARASI LAIN DI KOTA?
KOTA INI?
YEAH, KOTA INI.
TIDAK.
BISAKAH SAYA BICARA DENGAN PEMILIK?
ITULAH AKU.
AKU HECTOR.
JADI, KITA TERJALAN DI SINI?
AKU TAKUT SO.
BAGUS.
ITU KOTA YANG INDAH.
AKU PASTI ITU.
♪ TERJADI PADA MALAM SAYA AKAN SELALU INGAT ♪
♪ TERJADI PADA MALAM SAYA TIDAK BISA PERNAH LUPA ♪
ANDA BERADA DI TAMPILAN KAMI MALAM TERAKHIR .
♪ SENJATANYA ADALAH SANGAT HANGAT, DAN LIPSNYA SANGAT TENDER ♪
♪ TAMPAKNYA BENAR KARENA KITA ... ♪
SAYA MENEMPATKAN WAKTU KEMATIAN SELURUH 09:00, 21:30
ADA TRAUMA BEBERAPA UNTUK KIDNEYS, THE BLADDER, THE
SPLEEN, EMPAT RUSAK RIBS, TIGA VERTEBRAE RUSAK, RETAK
TENGKORAK, KEHILANGAN BEBERAPA DARAH AKIBAT LACERASI LEHER DAN
DADA.
BIARKAN CUT KE KATA KERJA, DOC.
APA YANG DIBUNUHNYA?
SETIAP SALAH SATU HAL YANG DAPAT DILAKUKAN DENGAN FRANK.
KONSTELASI CEDERA ... TANDA Gigitan, TANDA Cakar,
PEMBANGUNAN THE TORSO ... TAMPAKNYA TITIK MENUJU BEBERAPA MACAM
SERANGAN HEWAN, TAPI BUKAN HEWAN APA PUN YANG SAYA PERNAH MELIHAT.
DAN BAU, DR. LAWRENCE ... ADALAH BAHWA TUBUH THE
DECOMPOSING?
TIDAK, DAN AKU TIDAK BISA MENGIDENTIFIKASINYA, BAIK.
TERIMA KASIH. TERIMA KASIH, DR. JO.
BISA KITA MELIHAT GADIS SEKARANG?
SAYA PIKIR DIA AKAN LEBIH NYAMAN DI SINI.
APAKAH ANDA SEMUA BENAR, MADU?
KAMI AKAN ANDA RUMAH SEGERA.
BAGAIMANA LAMA TELAH SEPERTI INI?
PERNAH KITA MENEMUKAN MALAM HARI TERAKHIR .
DAN ANDA BILANG BAHWA TIDAK ADA FISIK UNTUK ACCOUNT
INI?
TIDAK ADA YANG SAYA BISA TEMUKAN.
BAIK, TIDAK BISA ANDA MEMBERI SESUATU, DOC?
KAMI HARUS MENDAPATKAN BICARA.
[KNOCK ON DOOR] PARDON ME, DR. JO.
OHH.
AKU SUDAH PUNYA CABANG DARI PANTAI.
YESUS, BOB!
MAAF ... BISNIS POLISI.
UGH.
AKU TIDAK TAHU APA ITU, TETAPI MOBIL SQUAD PASTI NERAKA
ITU.
APE SKUNK!
[BREATHING HEAVILY ] SKUNK APE!
APE SKUNK!
ITULAH CABANG.
IT'S THE DEBRIS DARI PANTAI.
AYOLAH.
BIARKAN ITU DARI SINI.
APE SKUNK!
[BREATHING HEAVILY ] SKUNK APE!
SEKARANG, APA YANG DILAKUKAN SEMUA TENTANG ITU?
AKU TIDAK TAHU.
[Mencemooh] KEMUDIAN MENGAPA NERAKA KAU DI SINI,
ANAK?
DIA TAMPAKNYA DISEBUT BEBERAPA.
DR. JOE AKAN MENGAMBIL PERAWATAN YANG BAGUS .
TIDAK.
TIDAK, TIDAK BISA.
APA ITU, JOHN?
APAKAH SUARA ITU SEPERTI DIA MENGATAKAN, "SKUNK APE"?
PASTI APAKAH.
"SKUNK APE"?
YEAH, ITULAH APA YANG DIA BILANG.
APA YANG ANDA BICARA ?
AKU TIDAK BERPIKIR AKU SUDAH MEMBERITAHU KISAH INI, TILLIS.
TIDAK SESUATU SAYA INGIN BICARA TENTANG BANYAK.
APA ITU, JOHN?
Ludah, SON.
KETIKA SAYA ADALAH ANAK, SAMPAI SAMPAI SAYA 10 TAHUN, ORANG TUA SAYA
AKAN PERGI KE EVERGLADES UNTUK MENCARI SAMPEL BIOLOGIS KE
MENGAMBIL KE LAB MEREKA DI INSTITUT PENELITIAN.
SAYA TELAH MENDENGAR CERITA SEMUA HIDUP SAYA , TETAPI ORANG TUA SAYA ...
BAIK, MEREKA PERLAKUAN MEREKA SEPERTI MEREKA ADALAH FAIRY TALES.
KAMI AKAN MELIHAT CARCASSES HEWAN YANG DIKEMBANGKAN ATAU POHON YANG DILIPAT, DAN
SELALU BAU, SEPERTI ANJINGAN BASAH ATAU HEWAN MATI, TAPI SERATUS
KALI LEBIH BURUK.
AYAH SAYA AKAN SELALU DATANG DENGAN PENJELASAN UNTUK HAL-HAL KITA
SAW ... FLORIDA PANTHERS, ALLIGATORS , STRIKES LIGHTNING.
SAYA TIDAK BERPIKIR IBU SAYA SANGAT PASTI.
KETIKA SAYA CUKUP LAMA, MEREKA AKAN MENGAMBIL SAYA DENGAN MEREKA KE DALAM
RAWA.
SATU HARI ... DAN HARI INI, SAYA TIDAK TAHU MENGAPA ... MEREKA KIRI SAYA
KEMBALI DI FORT LONEOME.
MEREKA AKAN PERGI UNTUK MENGUMPULKAN SAMPEL DARI MENDALAM DI SWAMP.
MEREKA TIDAK PERNAH DATANG KEMBALI.
KEMUDIAN HARI KEMUDIAN, MEREKA MENEMUKAN ADRIFT AIRBOAT MEREKA ...
DENGAN BAU ITU.
AKU TIDAK PERNAH MELIHAT MEREKA LAGI.
[Terkekeh] BAIK, ITULAH CERITA, SON,
TETAPI APA YANG HARUS DILAKUKAN DENGAN APA SAJA?
BIGFOOT, SASQUATCH, YETI.
DALAM EVERGLADES, ITU APE SKUNK, ANTEDILUVIAN
SIMIAN CREATURE TANPA BUKTI ILMIAHNYA
KEBERADAAN ... PENAMPILAN YANG HANYA OLEH , BEBERAPA RAMBUT SPARSE
SAMPEL, MUNGKIN A FOOTPRINT SEKALI DALAM SAAT, TETAPI SELALU ITU
BAU.
SEKALI ANDA MENDAPATKAN PILIHANNYA, ANDA AKAN PERNAH MELUPAKANNYA.
SAYA MEMILIKI KABINET PENGARUH PENUH KLIP Koran SEMUA
PENAMPAKAN.
AKU SUDAH MELAKUKAN PENELITIAN SAYA SENDIRI PADA HAL SEBELUMNYA
ORANG TUA SAYA HILANG.
BAGAIMANA CARA SEPERTI YANG DAPATKAN DI SINI?
"DI SINI"?
SEKARANG TUNGGU KEDUA.
APA YANG ANDA BICARA ?
SAYA BERPIKIR KITA PERLU MELIHAT BAHWA BEACH DEBRIS SEGERA
BISA JADI.
HECTOR MENGATAKAN ITU MOBIL YANG BAIK.
ITU AKAN HALUS SEKALI KITA MENDAPATKAN ALTERNATOR BARU.
DAN KAPAN ITU?
BESOK.
BAGAIMANA TENTANG JACKSONVILLE?
Saya DISEBUT KLUB, DAN AKU MEMBERITAHU MEREKA BAHWA KITA TIDAK AKAN MAMPU
BUAT ITU.
DAN ANDA TERTENTU DIA DAPAT MEMPERBAIKINYA OLEH TOMORROW?
ITULAH YANG DIA BILANG.
BAIK.
[Mendesah] DI MANA KITA TINGGAL MALAM INI?
ADA MOTEL BAWAH PANTAI DALAM JARAK JAUH.
INI TIDAK TERLALU MAHAL.
HECTOR MENGATAKAN BAHWA, TERLALU?
[Terkekeh] BAGAIMANA KITA AKAN MEMBAYAR UNTUK SEMUA
INI?
KITA TELAH CUKUP CUKUP UNTUK MOTEL.
AKU TIDAK PASTI TENTANG MOBIL.
BAGAIMANA ITU AKAN?
AKU TIDAK TAHU.
HECTOR BILANG UNTUK TIDAK KHAWATIR TENTANG .
[KEDUA TERTAWA] APA ARTINYA?
[Tertawa] BIARKAN HANYA LINTAS YANG JEMBATAN SAAT KITA DATANG KE ITU.
AYOLAH. MARI KITA PERGI KE PANTAI.
[Mendesah] ITU PASTI EVERGLADES
POHON MANGROVE.
OKEFENOKEE MEMILIKI SPESIES YANG BERBEDA .
YA TUHAN!
AKU TIDAK PERNAH AKAN MENYENANGKAN APA PUN SEPERTI ITU!
TUNGGU SEBENTAR.
APA ITU, JOHN?
[SNIFFS] SEKARANG, ANDA AKAN MENGATAKAN AKU
ITULAH DARI MONKEY ANDA.
APE SKUNK.
BOB.
ITU TERLIHAT SEPERTI RAMBUT UTAMA, TETAPI SAYA AKAN HARUS MENJALANKAN BEBERAPA
UJI PASTI.
JADI, DEBRIS INI DARI EVERGLADES.
TERUS?
BAHWA TIDAK MEMBUKTIKAN APA PUN.
AKU SUDAH MELIHAT SAMPEL SEPERTI INI SEBELUM.
SEKARANG, SAYA HARUS MEMBERITAHU BAGAIMANA PANJANGNYA TERPISAH
HEWAN YANG DATANG DARI DAN JIKA ITU AKAN DATANG DARI
APE SKUNK.
BAGAIMANA LAMA, DEBRIS INI TELAH DI SINI?
KAMI MENDAPATKAN PANGGILAN TENTANG 18 JAM LALU.
BAIK, SAYA TIDAK TAHU APA SAJA UNTUK PASTI, TETAPI SAYA AKAN MENebak
INI TELAH DATANG DARI HEWAN TENTANG ... 8 JAM LALU.
BISAKAH SAYA BISA MENETAPKAN ALAT SAYA DI KANTOR ANDA?
BAIK, TENTU SAJA.
BAGUS.
SEKARANG, UJI-UJI INI AKAN HARUS MENJALANKAN SEMUA MALAM, TETAPI SAYA HARUS
DAPAT MENEMUKAN BEBERAPA JAWABAN DI PAGI.
HAL-HAL YANG BISA DEKAT.
SAYA BERARTI, HARI DI PANTAI TIDAK BURUK.
KAMI TIDAK MEMBUAT PENGGEMAR BARU CARA INI.
BAIK, YEAH, TAPI ... TETAPI, ANDA TAHU, MUNGKIN KITA AKAN MENDAPATKAN TAN UNTUK
MENUNJUKKAN KAMI SEKARANG.
OH, SEKARANG, KUCING DAN ANAK-ANAK , SAYA TAHU ANDA MENDAPATKAN TEMPAT-TEMPAT MEREKA DAN
BERTEMU DI TANGAN ANDA SETENGAH KE CINA, TETAPI GET INI ... ITU
TERLIHAT SEPERTI ANGIN BESAR.
FLORIDA ADALAH PENGARUH UNTUK HIT LAIN DARI DOROTI HURRICANE.
SEKARANG, PRIA CUACA YANG MENGATAKAN STORM TELAH DIVEKSI YANG DIKEMBALIKAN
DAN BALIK KEMBALI UNTUK MEMENANGKAN NEGARA SUNSHINE SAAT KEDUA.
JADI, MENDENGARKAN SURFER ... JIKA ANDA BERPIKIR ANDA PERLU, JELAJAHI ANDA
CAVE DAN CATCH KEMULIAAN ITU
Hebat, HURRICANE ... HANYA APA YANG KAMI BUTUHKAN.
ITU AKAN OKE, THEODORA.
CARA BAWAH DI FLORIDA SELATAN.
ITU AKAN PERGI KE WAKTU KITA MENDAPATKAN ADA.
[MAINKAN MUSIK SURF] SAYA TAHU SESUATU SEPERTI INI
AKAN TERJADI.
TIDAK ADA YANG MUDAH DATANG.
[TERTAWA] SAYA TIDAK TAHU.
ANDA TERTENTU MENARIK SEMUA PRIA YANG TERSEDIA
KAMU.
SEPERTI ... SEPERTI Lalat UNTUK DAGING BAKU .
UGH! ITU MENJIJIKKAN.
ORANG ILMU PENGETAHUAN ... DIA MATA ANDA MATA SELURUHNYA
MOBIL.
SAYA MENONTON DIA DARI KURSI KEMBALI .
SAYA PIKIR DIA LUCU.
MM-HMM.
BAWA DIA.
HECTOR?
SAYA BERARTI, DIA RAMAH DENGANMU.
DIA SEMUA milikmu.
HEY, MUNGKIN ORANG ILMIAH TINGGAL DI SINI.
AKU AKAN MEMANGGIL MEJA DEPAN.
UH, JANGAN MELAKUKANNYA.
APA ITU AKAN TERJADI?
TIDAK ADA APA PUN YANG HARUS DILAKUKAN DI SINI.
TIDAK DI MOOD, JODY.
YA, YA, AKU MENCARI TAMU ... JOHN SESUATU ...
PATTERSON.
AKU AKAN BERJALAN.
OHH ... OH, SAYA MAAF.
OKE TERIMA KASIH.
AKU AKAN ... [PINTU TERTUTUP]
AKU AKAN PERIKSA KEMBALI KEMUDIAN.
[RECEIVER HANGS UP] YANG TIDAK SANGAT BAGUS.
APA? DIA PUSHED ME.
ITU BUKANLAH APA YANG SAYA MAKSUD.
SAYA HANYA MENCOBA UNTUK MENDAPATKANNYA UNTUK MEMILIKI BEBERAPA.
ANDA TAHU BAGAIMANA DIA DENGAN ORANG-ORANG.
DIA AKAN HARUS DATANG DARI INI PADA DIA SENDIRI.
BAIK. BIARLAH DIA TINGGAL DI DIA UNTUK SEPERTI LIMA TAHUN.
[SCOFFS] BIARKAN LEBIH BANYAK BEER.
[TUMBUH] AAH! AAH!
AAH!
OH! TUHAN.
HEY, HEY, ITULAH AKU.
INI AKU.
SAYA MENDENGAR ... SAYA MENDENGAR SUASANA .
ITU BENAR-BENAR TUTUP.
YEAH, SAYA MENDENGARNYA, TERLALU.
DATANG MELIHAT JIKA SAYA BISA BANTUAN.
BISAKAH KITA MENDAPATKAN HANYA DI SINI?
ADA PONSEL DI GARASI.
KITA BISA Panggil POLISI.
BAIK.
DI PANTAI.
AKU TIDAK TAHU.
UM, TIDAK JAUH DARI MOTEL.
MULAI DI TAMAN NEGARA, DIMANA MARSH MEMENUHI PANTAI.
BOB'S ON CARA HIS UNTUK MEMERIKSA ITU SEKARANG.
AKU AKAN MENGAMBIL THEODORA KE MOTEL.
AKU AKAN KEMBALI DALAM 15 MENIT.
PANGGILAN SAYA, DAN SAYA BISA MEMBANTU ... ANDA KEMBALI KE MOTEL DAN
TETAP TETAP.
BIARKAN POLISI PERAWATAN INI.
SHERIFF ... [PENERIMA SLAM]
OW!
[CRICKETS CHIRPING] POLISI MEMERIKSA ITU
DI LUAR.
APA YANG ANDA PIKIRKAN?
II JANGAN TAHU.
APAKAH ANDA TINGGAL DI MOTEL MERRIVILLE?
YA.
BISAKAH SAYA BICARA KEMBALI?
SAYA BAIK-BAIK SAJA.
[CLEARS THROAT] ANDA TIDAK HARUS.
AKU OKE SEKARANG.
BAIK, AKU SEBENARNYA, AKU TINGGAL DI SANA SENDIRI, SO ...
SAYA BERARTI, KITA BISA BERJALAN SECARA TERPISAH, TETAPI SUNGGUHNYA
HANYA SATU JALAN INI.
SAYA BISA MENGAMBIL SISI INI, ANDA BISA MENGAMBIL LAINNYA, DAN KAMI
BISA MENGHINDARI KONTAK MATA.
YA, BENAR.
AYO PERGI SAJA.
[GELOMBANG MENANGIS] KAMI TELAH BERMAIN BERSAMA
HAMPIR EMPAT TAHUN.
CAROL DAN SAYA TELAH TEMAN SEJAK KELAS KE- 7.
KAMI BERPIKIR BAHWA JIKA SHANGRI-LAS DAPAT MEMENUHI, MENGAPA KITA TIDAK BISA?
ANDA BENAR-BENAR SERIUS TENTANG INI.
ORANG HARUS PERCAYA DI SESUATU.
SAYA PERCAYA KITA BISA MEMBUAT MUSIK BERMAIN HIDUP .
APA YANG ANDA PIKIRKAN ANDA AKAN LAKUKAN JIKA ANDA TIDAK MUSIK?
SAYA TIDAK PUNYA IDE.
TIDAK ADA APA SAJA YANG LAIN ... APA SAJA YANG LAIN YANG SAYA AKAN
SUKA MENJADI.
SAYA BERPIKIR SAYA TAHU APA ARTINYA.
SAYA HARUS PERCAYA BAHWA ... KAMI AKAN MEMBUATNYA.
DAN JIKA ANDA TIDAK?
ANDA TAHU, ITU TIDAK BENAR-BENAR MASALAH.
SAYA MASIH HARUS PERCAYA BAHWA KITA BISA MEMBUATNYA.
ANDA TAHU, JIKA ANDA PERCAYA APA YANG ANDA LAKUKAN DAN ANDA MENIKMATI APA
KAMU MELAKUKAN, KEMUDIAN HASIL AKHIR TIDAK PENTING
ANDA MEMBUATNYA BESAR DAN TERKENAL, KAYA, APA PUN.
ITU TIDAK PEDULI.
JIKA SAYA MULAI PERCAYA BAHWA APA YANG SAYA LAKUKAN SAJA
WAKTU, SAYA MENDAPAT MUDAH, SEPERTI, "APA YANG SAYA LAKUKAN DI SINI?
WAKTU LULUS WAKTU, BEKERJA BEBERAPA PEKERJA 9: 00-KE-5: 00, TUNGGU UNTUK
ITU.
SEMUA ORANG MEMBUTUHKAN GAIRAH.
YA. AKU PIKIR BEGITU.
TERLALU BANYAK ORANG JANGAN.
APAKAH TINGGALKAN WAKTU UNTUK SAJA LAIN?
SEPERTI APA?
SEPERTI ... SAYA TIDAK TAHU ... ROMANCE?
YEAH [Terkekeh] SAYA MENCOBA ITU.
TIDAK BEKERJA.
TIDAK?
TIDAK.
INGIN MENGATAKAN KISAH INI?
TIDAK.
BAIKLAH.
SAYA PERGI DARI MARSH SAMPAI AKHIR TAMAN NEGARA, DI MANA
DEBRIS ADALAH ... TIDAK PERNAH MENEMUKAN APA SAJA.
ANDA DAPATKAN PAKAIAN APA PUN?
ANGIN MENANGKAN CUKUP KERAS, JADI TIDAK ADA KESEMPATAN
IKUTI LAKI-LAKI ATAU BENTUK TRAIL.
APAKAH ADA KEGIATAN DI SELURUH DEBRIS?
SAYA TIDAK MELIHAT SEPATU PAKAIAN BARU DI SELURUHNYA
ATAU PAGI INI, TETAPI CUKUPNYA.
THE TIDE MENGAMBIL PALING DARI MALAM INI TERAKHIR .
[PINTU TERTUTUP] DIA MUNGKIN MENJAUHKANNYA.
APA YANG MEMBUAT ANDA KATAKAN, JOHN?
BAIK, SAYA BERPIKIR ITU JENIS Sarang ... RUMAHNYA.
ITULAH MENGAPA Bau itu SANGAT BURUK.
SAYA TIDAK BERPIKIR DIA AKAN KEMBALI KE ITU.
SANGAT BAIK.
BAIK, TIDAK, TIDAK BENAR-BENAR.
DIA MUNGKIN MENCARI RUMAH BARU .
BAIK, ARAH YANG DIA AKAN DIA ?
KITA TIDAK TAHU.
KITA TIDAK TAHU ARAH YANG DIA AKAN DIA.
AKU BAHKAN TIDAK AKAN KITA HARUS MENCARI Kera ANDA
MAKHLUK.
APE SKUNK.
BAIK, MUNGKIN INI AKAN MENYELESAIKAN ANDA.
SAMPEL RAMBUT MENCOCOKKAN MEREKA YANG SAYA TELAH DITEMUKAN DI
EVERGLADES.
TERUS?
DAN UJI MENUNJUKKAN BAHWA ITU DATANG DARI HEWAN TENTANG
WAKTU YANG SAMA SEBAGAI KEMATIAN FRANK.
JADI, KAMI MENDAPATKAN GORILLA ...
APE SKUNK.
... DI KURANGNYA, MEMBUNUH ORANG?
SAYA HARUS PERCAYA BAHWA APE SKUNK DI SINI, DI
PULAU MERRIVILLE.
BAGAIMANA ANDA BERPIKIR DI SINI, JOHN?
DEBRIS ITU, Sarangnya ... HARUS TELAH DIPERCUCI KE LAUT
KETIKA HURRICANE HIT FLORIDA.
SEKALI ITU MEMASUKI GULF STREAM, ITU MEMINDAHKAN PANTAI, DUE
UNTUK MENGANGAT AIR DAN SISTEM PRESSURE TINGGI UTARA .
DAN TERJADI AKHIRNYA DI SINI, DI PULAU MERRIVILLE.
AKU TIDAK BISA PERCAYA BAHWA.
BISA SESUATU SEPERTI YANG TINGGAL DI LAUT TERBUKA SELAMA HARI
AKHIR?
BISA MEMILIKI, KECUALI KITA TIDAK TAHU BAGAIMANA DEBRIS INI
SAAT ITU BERGERAK KE GULA .
INI BISA TELAH MASSIVE DAN ITULAH SEMUA ITU KIRI.
[Terkekeh] OKE, ASUMSI KAMI PUNYA
GORILLA ... A APUN SKUNK ... KURANG DI PULAU.
BAGAIMANA KITA BERHENTI DIA?
CREATURE INI TELAH TINGGAL SELURUH HIDUPNYA DI SEBUAH LAMPIRAN
IKLIM INI, LINGKUNGAN INI, SEPENUHNYA ASING UNTUK ITU.
ITU HARUS DITAKUTI, BINGUNG, HAMPIR DI PANIK KONSTAN.
ITULAH MENGAPA MEMASANG SIAPAPUN YANG MELIHATNYA .
UH HUH.
BAGAIMANA KITA MENEMUKANNYA DAN MEMBUNUHNYA?
AKU TIDAK BERPIKIR KAU MENGERTI.
CREATURE INI ADALAH LINK YANG HILANG ANTARA MAN DAN APE.
INI ADALAH ILMUWAN APA YANG TELAH MENCARI UNTUK DEKADE.
JIKA KITA BISA MENANGKAP DIA, TANGKAP DIA HIDUP ...
[TERTAWA] SEKARANG TAHAN DI SANA.
AKU TIDAK BERPIKIR KAU MENGERTI.
SAYA MEMILIKI PETUGAS MATI DAN DUA ORANG YANG HILANG.
SETIAP JAM YANG LULUS MENEMPATKAN MEREKA, TETAP LEBIH DEKAT DENGAN MENJADI ENAM KAKI
DIBAWAH.
[CLEARS THROAT] SAYA TIDAK AKAN BIARKAN YANG TERJADI ...
BUKAN DI SINI, BUKAN DI KOTA SAYA, BUKAN SAAT AKU SHERIFF.
KITA BISA BERHENTI INI.
KAMI TIDAK HARUS MENGHANCURKANNYA.
CARA BAIK, PERTAMA KITA HARUS MENCARINYA.
OH, ANDA PERGI.
KAMI AKAN ... KAMI AKAN BENAR DI SINI.
PERGILAH. LANJUTKAN.
HEI!
APAKAH ANDA AKAN MELAKUKAN SAYA FAVOR?
APAKAH ANDA MENDAFTAR INI?
ITULAH DARI MALAM LAINNYA, BUKANLAH?
SEBENARNYA, SAYA PUNYA SATU DARI MOBIL ANDA.
TETAPI GUY DI STASIUN RADIO BILANG DIA AKAN BERMAINNYA JIKA SAYA MENDAPATNYA
MENYALIN.
LAKUKAN MATI SAYA.
DIBUAT
[Terkekeh] BISAKAH SAYA MENGAMBIL ANDA UNTUK MAKAN SIANG?
BAGAIMANA TENTANG MOBIL?
ALTERNATOR DI SINI.
LAKI-LAKI INI AKAN MELAKUKANNYA SIANG INI .
ANDA TIDAK BEKERJA PADA TI?
SAYA BOSNYA.
INI HANYA UNTUK MENUNJUKKAN.
SAYA MELIHAT.
JADI, BAGAIMANA TENTANG ITU?
MAKAN SIANG ADALAH SAYA.
TIDAK, SAYA HARUS BENAR-BENAR KEMBALI KE GADIS.
SIAL.
[Terkekeh] KAMI TIDAK HARUS MELAKUKANNYA.
YA KAMU BENAR.
KITA HARUS KEMBALI DAN MENDAPATKAN MEKANIK UNTUK MENDAPAT AS.
SAYA HANYA TIDAK BERPIKIR KITA HARUS MENDORONGNYA.
DIA HARUS HATI-HATI HAL INI SENDIRI.
CAROL, DIA TELAH BERJALAN DALAM FUNGSI INI SELAMA LIMA TAHUN.
JIKA DIA TIDAK MENDAPATKAN LEBIH BANYAK KASUS DAN KASUS SEDIKITNYA ...
HEY, APA YANG DI ATAS?
SAYA PIKIR ORANG.
JODY, BERHENTI!
AAH!
AAAAAAH!
[MID-TEMPO ROCK-'N'-ROLL MUSIC PLAYS]
ANDA GADIS MELAKUKAN HAL YANG BENAR , DATANG KEPADA KAMI.
ITU SANGAT BURUK, TETAPI KITA KEHILANGAN SESEORANG SETIAP SAJA DAN KEMUDIAN
THE UNDERTOW.
MEREKA BERENANG TERLALU JAUH, JUGA DEKAT DENGAN LULUS.
[Terkekeh] ANDA GADIS HANYA TIDAK berenang
TERLALU JAUH, SEKARANG, ANDA MENDENGAR?
TENTU.
[Terkekeh] SEKARANG, TILLIS OFFICER AKAN MENGAMBIL
ANDA KEMBALI KE MOTEL ANDA.
ANDA PUNYA PERJALANAN AMAN KE FLORIDA, ANDA MENDENGAR?
[PINTU TERTUTUP] BOB, BAGAIMANA ANDA MISS BLOODY
BATANG TUBUH?
SAYA MENCARI BAGIAN DARI PANTAI YANG .
AKU TIDAK AKAN KETIKA AKU MENCARI.
CUKUP!
APA YANG DILAKUKAN DR. JO HARUS MENGATAKAN?
SAMA SEBAGAI FRANK ... BEBERAPA LIMBS, RIBS CRUSHED.
BITE MARKS BAHKAN PERTANDINGAN.
SIAL.
APAKAH ANDA TIDAK HARUS MEMBERITAHU MEREKA APA YANG TERJADI DI SINI?
KATAKAN APA YANG ... KITA TIDAK TAHU APA YANG MEMBUNUHNYA
GADIS, BAHWA KITA MENDAPAT JALAN BIGFOOT KELUAR DI PULAU?
APE SKUNK.
Diam, BOB.
MAAF, SHERIFF.
MUNGKIN MEREKA DAPAT MEMBANTU KAMI.
ANDA MELAKUKAN PEKERJAAN ANDA, DAN AKU AKAN MELAKUKAN TAMBANG, ANDA MENDENGAR?
SEKARANG, BOB, DI MANA BODY OF THE GIRL YANG DITEMUKAN?
UH, BENAR ... DI SINI.
ITU TERLIHAT SEPERTI DIA KEPALA SELATAN, MENYIMPAN SELAMA HARI DAN
PINDAHKAN SEPANJANG PANTAI MALAM.
JIKA ITU BENAR, KITA MUNGKIN MUNGKIN UNTUK MEMOTONGNYA
PULAU, DEKAT FORT SPANYOL TUA .
BAIK.
BENAR-BENAR, DIA AKAN MENJALANKAN DARI PULAU.
BOB, TUTUP PANTAI.
PANGGILAN PASANG MERAH, APA PUN ... SAYA TIDAK PEDULI ... TETAPI SAYA TIDAK INGIN
SIAPAPUN DI PANTAI YANG.
DAN BUKAN SATU KATA TENTANG GORILLA ATAU BIGFOOT ATAU APE SKUNK.
ANDA MENDENGAR SAYA?
TENTU. UH, PASANG MERAH ... HURRICANE MENGERJAKANNYA.
KAMI AKAN MENDAPATKAN HAL INI, MATI ATAU HIDUP.
HECTOR, SESUATU SAYA PERLU MENGATAKAN ANDA.
[Mendesah] ANDA SUDAH MEMILIKI BUSA BESAR
TOPI KOBOI.
TIDAK.
ANDA TIDAK BENAR-BENAR MEMBUTUHKAN TOPI COWBOY BUSA BESAR ?
TIDAK, INI HANYA ... TIDAK, TUNGGU KEDUA.
JANGAN KATAKAN AKU.
SAYA BERPIKIR SAYA ... HEKTOR, KITA TIDAK BISA MEMBAYAR
PERBAIKAN MOBIL.
OH BEGITU.
KAMI AKAN.
KAMI AKAN MEMBAYAR ANDA SEGALA SESUATU YANG KAMI MILIKI .
KAMI AKAN MENGIRIM ANDA LIHAT SEBAGAI SEGERA KITA KEMBALI KE NEW YORK DAN
KAMI MULAI BEKERJA LAGI DAN ... TAHAN. TAHAN. TAHAN.
KAPAN BERIKUTNYA SELANJUTNYA?
KAMI MEMILIKI PASANGAN HARI SAMPAI DENGAN GIG KAMI DI ORLANDO.
JADI, SANGAT BAIK UNTUK MENDAPATKAN BEBERAPA PRAKTEK DALAM, KANAN?
YEAH, AKU Tebak.
MENGAPA ANDA TIDAK BERMAIN PARTAI SAYA MALAM INI?
ANDA BISA DAPATKAN BEBERAPA PRAKTEK DI DAN MUNGKIN MENJUAL BEBERAPA TUNGGAL.
UH HUH.
DAN ANDA TIDAK AKAN MEMILIKI SAYA APA SAJA UNTUK PERBAIKAN.
YANG TIDAK AKAN MELIPUTI SEGALA SESUATU YANG KITA MILIKI, AKAN?
SAYA BOSNYA.
INI LAYAK UNTUKKU.
HECTOR, AKU TIDAK TAHU.
LIHAT, SAYA MELAKUKAN JENIS HAL INI SEPANJANG WAKTU DENGAN PELANGGAN ...
ANDA TAHU, BARTERING, FAVOR TRADING .
II JANGAN TAHU.
AKU AKAN HARUS BICARA DENGAN GADIS-GADIS.
TENTU. SAYA MENGERTI.
ANDA TAHU, MANAJER MOTEL MERRIVILLE MEMILIKI SAYA BEBERAPA MEREKA
FAVOR, TERLALU.
ANDA TIDAK MENGATAKAN.
SAYA BISA PERDAGANGAN DALAM BEBERAPA FAVOR MEREKA UNTUK MENUTUP MOTEL ANDA
TAGIHAN.
JIKA KITA TINGGAL DAN MAINKAN PARTAI ANDA MALAM INI?
SAYA TIDAK MELIHAT BAGAIMANA ANDA BISA MENGATAKAN TIDAK.
[Terkekeh] SAYA MAAF!
PANTAI TERTUTUP!
[ROCK MUSIC BLARING] ANDA BISA DATANG KEMBALI DALAM HARI ATAU
DUA!
APA?
ANDA HARUS PERGI!
PANTAI TERTUTUP!
HAH? MENGAPA?
KITA TIDAK BISA MEMILIKI SIAPAPUN SIAPA PUN DARI SIDANG MERAH!
ITU AKAN HANYA UNTUK HARI ATAU DUA!
APA?
PANTAI TERTUTUP!
OH.
[MUSIK TERUS MENERUS] YANG TIDAK MENGEMUDI.
AKU TIDAK TAHU APA YANG TERJADI DENGAN GADIS MISKIN, TETAPI COPS
TIDAK MENGATAKAN KEBENARAN.
YEAH, BAGAIMANA ANDA MENDAPATKAN ARMS ANDA MATI DARI DROWNING?
AKU TIDAK TAHU, TETAPI AKU TIDAK INGIN MENCARI.
HEI.
BAGUS. KAMU KEMBALI.
APAKAH MOBIL SIAP? DAPATKAH KITA PERGI?
IYA DAN TIDAK.
APA YANG DI ATAS KEPALA ANDA?
ITU A TOPI COWBOY BUSA.
[TERTAWA] BAGUS.
BIARKAN LOAD UP DAN HIT ROAD, TEX.
SAYA AKAN MENYATAKAN LEBIH BANYAK KE CERITA INI .
CERITA APA? TIDAK ADA KISAH.
KAMI MENYENTUH JALAN.
ROCK AND ROLL?
BAND TOUR? FLORIDA?
[ROCK MUSIC BLARING] ♪ ANDA MENDAPATKAN APA YANG ANDA INGINKAN
♪ MELOMPAT KEMBALI SEKARANG ♪ PUSH
♪ ANDA GUNAKAN HIPS ANDA UNTUK MEMBERSIHKAN KABUT ♪
SAYA MAAF, ORANG.
PANTAI INI DITUTUP.
KITA TIDAK INGIN MENDAPATKAN SAKIT DARI PASIR MERAH.
ITU AKAN HANYA UNTUK HARI ATAU DUA.
♪ PUSH, BABY ♪ PUSH
ORANG, PANTAI INI DITUTUP.
♪ PUSH ♪ PUSH IT, BABY
♪ PUSH ANDA BISA DATANG KEMBALI DALAM HARI ATAU
DUA.
PANTAI TERTUTUP!
♪ SAYA SUKA CARA ANDA ♪ PUSH
♪ AH, INGIN ANDA ADALAH PERINTAHKU ♪
DAN TIDAK ADA RUU PERBAIKAN ATAU RUU MOTEL ?
NGGAK.
HECTOR BILANG BAHWA DIA MENGAMBILNYA .
DAN SEMUA KITA HARUS MELAKUKAN ADALAH MAINKAN PARTAI NYA INI MALAM
JADI, MENGAPA DIA SANGAT BAGUS?
DIA FAN. DIA MENCINTAI AS.
AKU TIDAK TAHU.
TEMPAT INI MELEMPARKAN ME OUT.
SAYA TAHU, TETAPI APA YANG LAIN KITA LAKUKAN?
KITA TIDAK BISA MEMBAYAR MOBIL, DAN KAMI HARUS DI ORLANDO SELAMA JUMAT.
ANDA TIDAK MELIHAT APA YANG KITA LAKUKAN HARI INI.
ITU GRUESOME.
JADI KITA TIDAK MENINGGALKAN RUANG MOTEL KECUALI UNTUK GIG.
KAMI AKAN PANGGILAN ORANG ILMU.
DIA AKAN MENJADI ESCORT KAMI.
AKU TIDAK TAHU.
AKU AKAN TINGGAL JIKA KEDUA ANDA BENAR-BENAR INGIN.
[Mendesah] APA JENIS PIHAK INI AKAN GONNA
MENJADI?
KAMI MENDAPATKAN BEER GRATIS, KANAN?
KAMI AKAN MENCARI KANAN SEKARANG.
KITA TERLAMBAT UNTUK LIHAT SUARA.
APAKAH BRAG SELALU SUKA INI?
ANDA BERARTI MANA SAJA ADA RAKSASA DI RUANG KOSONG?
[TERTAWA] BAIK, AKU kira dia punya A
CUKUP ALASAN BAIK UNTUK MENJADI STRES.
BAIK, SEBENARNYA, DIA SELALU MENYUKAI INI, KAU TAHU?
HE BLOWS A GASKET SAAT SESEORANG MENJALANKAN TANDA BERHENTI.
DIA SELALU HARUS MENJADI Berteriak DI SESEORANG.
BAGAIMANA SAYA DAPAT MENJADI SHERIFF?
BAIK, AYAHNYA ADALAH SHERIFF, MELIHAT, DAN KEMUDIAN ORANG-ORANG TAHU DIA
BUKAN PRIA ITU SAJA, TETAPI TAK ADA ORANG LAIN YANG INGIN PEKERJAAN.
BAGAIMANA TENTANG ANDA?
SAYA? SHERIFF? NAH.
INI BENAR-BENAR HANYA PEKERJAAN, ANDA TAHU, DAN KECIL
POLITIK.
[SNIFFS] SAYA INGIN MENJADI DATANG DI PATROL.
SAYA INGIN MERASA SEPERTI SAYA MEMBANTU ORANG.
BRAG TO TILLIS. SILAHKAN MASUK.
TILLIS DI SINI.
MELAPORKAN?
BAIK, KAMI TIDAK TELAH MELIHAT APA SAJA.
KAMI TIDAK MEMILIKI TANDA KREATUR DI SINI DI MANA SAJA.
APA 20 ANDA?
EH, KAMI TENTANG HALFWAY KE KABUPATEN BISNIS.
AKU DI TITIK.
PERTEMUAN ANDA DALAM 30 MENIT.
BRAG OUT.
[PENDAHULUAN UNTUK "BACK OFF MY BABY" MAIN]
♪ TAMPAKNYA SEPERTI DI MANA SAJA, AKU MENJALANKAN KAMU ♪
♪ GADIS, AKU HANYA HARUS MENGETAHUI ♪ APA YANG ANDA INGIN LAKUKAN?
♪ PERTAMA ANDA BICARA DENGAN PRIA SAYA , DAN KEMUDIAN ANDA MENJALANKAN ♪
♪ JIKA ANDA MENCOBA UNTUK MEMULAI BEBERAPA MASALAH, GADIS, AKU AKAN MEMBUAT ANDA
MEMBAYAR ♪ ♪ ANDA LEBIH BAIK KEMBALI DARI BAYI SAYA
♪ PERGI DAN KELUARKAN SAAT ANDA BISA ♪
♪ ANDA LEBIH BAIK KEMBALI DARI BAYIU ♪ MENDAPATKAN Cakar ANDA DARI MANUSIA SAYA
[TUMBUH] ♪ ANDA TAHU ANDA TIDAK BISA TIDAK
KESEMPATAN, JADI MENGAPA KAMU MENCOBA? ♪
♪ JIKA ANDA MENDAPATKAN MESSING DENGAN MAN SAYA , MAKA, GADIS, AKU AKAN MEMBUAT
ANDA MENANGIS ♪ ♪ TAPI JIKA ANDA KEMBALI SEKARANG, MAKA
TIDAK ADA YANG HARUS MENDAPATKAN KEREN ♪ ♪ JIKA ANDA MENDAPATKAN PESAN DENGAN SAYA
PRIA, ANDA AKAN MEMBUAT HAL-HAL YANG BURUK ♪
DAN ANDA TIDAK INGIN MEMBUAT HAL-HAL YANG BURUK.
♪ ANDA LEBIH BAIK KEMBALI DARI BAYI SAYA ♪ GO ON AND GET OUT
SAAT ANDA BISA ♪ ♪ ANDA LEBIH BAIK KEMBALI DARI BAYI SAYA
♪ DAPATKAN Cakar ANDA DARI MANUSIA [BREAK INSTRUMENTAL]
SATU HAL PASTI ... TIDAK AKAN PERNAH MEMBUAT MAINLAND.
THE RIPTIDE?
YA. ITU AKAN MENGAMBIL APA SAJA DI BAWAH ATAU KE LUAR.
YEAH, AKU TAHU KAU BENAR.
[Terkekeh] SAYA TIDAK TAHU.
DAN APE SKUNK ... SELALU MEMILIKI CARA HANYA KECEWA.
KAPAN SAJA SIAPA SAJA, DEKAT DENGAN ITU, HANYA TAMPAKNYA UNTUK VANISH ...
TIDAK ADA Pijakan kaki, TIDAK ADA TRAIL, TIDAK ADA.
ANDA BERARTI SEPERTI GHOST?
SAYA TAHU ITU SUARA GILA.
AAH!
APA ITU TADI?
HEKTOR INI MENYIAPKAN PIHAKNYA.
PESTA? KAPAN?
MALAM INI.
AKU SUDAH HILANG JEJAK WAKTU.
ITULAH MASALAH.
YA.
KAMI LEBIH BAIK BERBICARA DENGAN HECTOR.
GARASI YANG TERLALU DEKAT DENGAN PANTAI UNTUK KENYAMANAN SAYA.
[MUSIK TERUS MENERUS] HEI, TILLIS.
HEI.
JOHN.
APA YANG MEMBAWA ANDA?
EH, JUST ROUTINE PATROL.
AKU SORRY NYATA TENTANG FRANK, TILLIS.
APAKAH ADA GAGASAN APA YANG TERJADI?
AH, KITA BEKERJA PADA ITU ... BELUM ADA.
KAMU TAHU, ORANG MULAI MEMBUAT CERITAYA SENDIRI.
ITU BICARA GILA.
SATU LADY SAID DIA MELIHAT ORANGUTAN DI BACKYARDNYA ... A
GORILLA ATAU SESUATU.
PUNYA ORANG LAIN MENGATAKAN DIA MELIHAT UFO DI LANGIT.
[Terkekeh] GILA.
ITU GILA APA YANG AKAN ORANG PIKIRKAN.
APAKAH ANDA MEMUKUL SIAPAPUN SAJA YANG HURRICANE?
HAH? OH.
TIDAK, TIDAK, ITU MASIH CUKUP JAUH SELATAN.
SANGAT BAIK.
SAYA SENANG ITU TIDAK DATANG DENGAN CARA INI .
SAYA TAKUT AKU HARUS MEMBATAL PIHAK.
SESUATU KITA PERLU BICARA DENGAN ANDA, HECTOR.
ANDA MENDAPAT KEDUA?
[MUSIK TERUS MENERUS] ♪ JIKA ANDA BERUSAHA MULAI
BEBERAPA MASALAH, GADIS, AKU AKAN MEMBUAT ANDA MEMBAYAR ♪
♪ ANDA LEBIH BAIK KEMBALI DARI BAYI SAYA ♪ GO ON AND GET OUT
SAAT ANDA BISA ♪ ♪ ANDA LEBIH BAIK KEMBALI DARI BAYI SAYA
♪ DAPATKAN Cakar ANDA DARI MANUSIA [GUITAR SOLO]
[TUMBUH] [LAGI SELESAI]
[GELOMBANG MENANGIS] Saya TIDAK SUKA BOLOGNA
SANDWICHES.
UH HUH.
SEKARANG, BOLOGNA KERING ... ITULAH OKE.
HEY, YANG TERLIHAT SEPERTI APE SKUNK.
DIA MENDAPATKAN JAUH.
[BREATHING HEAVILY] JIKA KITA BISA HANYA DIA
TERLIHAT, DIA AKAN MENJALANKAN PULAU.
ITU DIA.
DIA KEPALA UNTUK FORT SPANYOL TUA .
AYOLAH.
DIA TERJADI.
ADA DI MANA SAJA UNTUK DIA .
HARUS KITA HUBUNGI JOHN?
TIDAK.
AKU AKAN MENGAKHIRI HAK INI DI SINI.
KITA TELAH MEMILIKI PASANGAN MERAH SEPERTI INI .
MENGAPA ITU TERSEBUT DEAL BESAR SAAT INI ?
ANDA HANYA AKAN HARUS PERCAYA SAYA PADA SATU INI, HECTOR.
APA YANG ANDA KATAKAN, TILLIS.
AKU AKAN MEMBUAT ORANG TEPAT TETAP JELAS DARI PANTAI.
KAPAN PIHAK MULAI?
SEKITAR SATU JAM.
BRAG TO TILLIS. SILAHKAN MASUK.
ITULAH BRAG.
DIA AKAN INGIN AKU KEMBALI KE PANTAI.
HEY, AKAN ANDA PASTIKAN GADIS - GADIS INI OKE?
HAL PASTI.
AKU AKAN PANGGILAN ANDA DI RADIO JIKA SAYA PERLU ANDA.
BENAR.
BAIK.
AKU AKAN MENGAMBIL INI DI SINI.
HECTOR, SESUATU SAYA PERLU MENGATAKAN ANDA.
HEY, HECTOR?
TAHAN KEDUA, JOHN.
[SEA GULLS MENANGIS] HEI, JOHN.
OH, HEY.
HEI.
JADI, AKU TURU, KAMU TIDAK MENINGGALKAN KOTA.
[Terkekeh] JANGAN BERPIKIR KITA TIDAK MENCOBA.
APA YANG MEMBUAT ANDA MENGUBAH PIKIRAN ANDA ?
SESUATU YANG TEPAT DATANG.
PLUS, HECTOR MEMPERBAIKI MOBIL KAMI DALAM BURSA UNTUK PEMAIN AS
PESTA.
BAGAIMANA BAGUS DARI SEKTOR.
MM-HMM.
HEY, ANDA TAHU APA?
AKU BINTANG.
MENGAPA KITA TIDAK MENDAPAT SESUATU UNTUK MAKAN?
TENTU. YA.
UH, HARUS KITA MENUNGGU MEREKA?
MENGAPA KITA TIDAK MEMBERIKAN MEREKA ?
YA.
Keduanya: DATANG.
APA YANG DILAKUKAN POLISI?
MEREKA HANYA INGIN AKU MENDAPATKAN ORANG-ORANG DARI PANTAI ... MERAH
PASANG ATAU SESUATU.
TIDAK ADA APA PUN, AKU PASTI.
MEREKA HANYA MENGOPERASIKAN LAGI.
AKU TIDAK TAHU.
JODY DAN CAROL HARUS BICARA HARI INI, TERUTAMA THE
CARA COPS YANG BERTINDAK.
INI ADALAH KOTA KECIL.
ORANG MENDAPAT LEBIH BAIK UNTUK MELAKUKAN CERITA ... UFO,
INVASI KOMUNIS, MAD GORILLAS TENTANG KEMBALI.
[Aksen Selatan] AKU AKAN MELINDUNGI ANDA, Nyonya.
OH, MENGAPA ANDA TIDAK HANYA BERJALAN SAYA KEMBALI KE RUANG MOTEL DAN AKU
BISA DAPATKAN PEMBERSIHAN?
HECTOR!
DI MANA JOHN?
[BREATHING HEAVILY] [Suara normal] UH, HE HANYA
KIRI DENGAN GADIS.
MEREKA PERGI KE MALAM, SAYA PIKIR
APA YANG SALAH?
TIDAK ADA.
AKU SUDAH ... AKU SUDAH HARUS PERGI, TETAPI TERLIHAT SEPERTI KITA SEMUA
HAK UNTUK MALAM INI.
TILLIS, TUNGGU.
APA YANG KAMU BICARAKAN?
ANDA HARUS MENGATAKAN APA YANG TERJADI DI SINI.
[Mendesah] OKE.
TAPI ANDA TIDAK PERNAH AKAN PERCAYA SAYA.
JADI, ITULAH.
KAMI MENDAPAT MUDA MUDA.
LIMA TAHUN KEMUDIAN, KITA BENAR- BENAR ORANG YANG BERBEDA.
SO, KAMI MEMUTUSKAN UNTUK MENDAPATKAN DIVORSI
KITA TIDAK BICARA, TETAPI SAYA PIKIR KITA MASIH TEMAN.
TIDAK ADA KNOCK-DOWN, DRAG-OUT FIGHTS?
NGGAK. SEBENARNYA, INI BENAR-BENAR RAMAH.
BAGAIMANA DENGAN SEKARANG?
DAPATKAN MATA ANDA PADA SIAPA SAJA?
UH ... BAIK, AKU TIDAK TAHU.
SAYA KIRA.
MUNGKIN.
DIA TIDAK AKAN TERJADI DI BATU BATU, AKAN DIA?
APA YANG MEMBUAT ANDA MENGATAKAN BAHWA?
KARENA INI TERJADI DI MANA SAJA KITA PERGI.
YA.
SETIAP SAAT KAMI MAINKAN, SETIAP BOY DI BURSA JATUH DIA.
BAIK, DIA TERTENTU SESUATU SAAT DIA DI STAGE.
YANG HARUS MENGUMUMKAN UNTUK DUA ANDA.
[Tertawa] YEAH.
ANDA DAPAT DIGUNAKAN UNTUK TI.
DAN DIA CUKUP LUAR BIASA .
DIA TIDAK AKAN MEMBIARKAN SIAPA PUN YANG DAPAT DEKAT, APA PUN .
HECTOR TERTENTU TAMPAKNYA RUSAK MELALUI.
OH, JANGAN PASTI.
YANG TIDAK AKAN DI MANA SAJA.
ITU HANYA THEODORA.
SETIAP SAAT DALAM SAAT, ANAK LAKI AKAN MENANGKAP PERHATIANNYA, TETAPI
SETELAH SAAT, DIA AKAN SAJA PUSH MEREKA.
MENGAPA DEMIKIAN?
DIA MEMILIKI PENGALAMAN YANG BURUK A COUPLE TAHUN YANG LALU.
YA. MUSIM PANAS MUSIM PANAS LEFT LEFT HER DENGAN KASUS BURUK DARI ...
PATAH HATI.
ANDA TAHU, CINTA PERTAMA DAN SEMUA.
[Terkekeh] DIA DISEBUTKAN, TETAPI DIA
TIDAK AKAN MEMBERITAHU SAYA APA SAJA .
JADI, APA KISAH INI?
AYOLAH. MUNTAHKAN.
KETIKA BAPAKU MENINGGAL, SAYA TIDAK BAHKAN INGIN GARASI.
SETIAP SAAT AKU AKAN DI DALAM TEMPAT ITU , ITU HANYA ...
MEKANIK MEMBUATNYA MENJALANKAN.
SAYA HANYA TINGGAL DI RUMAH.
BAGAIMANA LAMA YANG LAMA?
LIMA MUSIM PANAS LALU.
IBU SAYA BAHKAN LEBIH BURUK.
DIA TIDAK BISA KELUAR DARI TEMPAT TIDUR SETELAH FUNERAL.
SAYA TAHU SAYA HARUS MENGAMBIL DIA, JADI ITU MENGAPA KEMBALI
BEKERJA.
BAGAIMANA DIA SEKARANG?
DIA HEBAT.
DIA DATING.
DIA MENDAPAT LEBIH BANYAK TANGGAL DARI SAYA.
[Terkekeh] [Mendesah]
Lihatlah, ini akan terdengar seperti nasihat yang benar-benar buruk yang akan datang
AKU, TAPI ANDA TAMPAKNYA SESUATU SEDANG MEMEGANG ANDA KEMBALI,
SESUATU YANG TIDAK BISA ANDA LETAKAN.
AKU TIDAK TAHU. MUNGKIN AKU SALAH.
TIDAK [terkekeh] ANDA BENAR.
SAYA TAHU APA YANG HARUS SAYA LAKUKAN.
SEBENARNYA MELAKUKAN SESUATU TENTANGNYA ADALAH MASALAHNYA.
BAIK, BISAKAH KAMU MENGATAKAN SAYA TENTANG ITU?
AKU BISA MENGATAKAN BAHWA AKU TIDAK PUNYA TANGAN DENGAN ANAK LAKI-LAKI
TAHUN.
BAIK, JELAS, ANDA BAIK DENGAN CARA UNTUK PEMULIHAN.
[GELOMBANG MENANGIS] II TIDAK BISA.
MAAFKAN SAYA. SAYA ... TUNGGU. ITU HANYA LEWATKAN.
II TAHU APA ITU.
III HANYA ... SAYA TIDAK BISA, TIDAK SEKARANG.
YA KAMU BISA.
TIDAK ... THEODORA, LIHAT ... TIDAK ADA
YANG TERJADI DI MASA LALU SEKARANG.
ANDA TIDAK MELIHAT UNTUK MEMAHAMI.
INI TENTANG ANDA DAN SAYA DI SINI, SEKARANG.
INI TIDAK SEMUDAH ITU.
BIARKAN AKU MEMBANTU ANDA, THEODORA.
TOLONG HANYA MENINGGALKAN SAYA sendirian.
THEODORA, TUNGGU.
HANYA ... TIDAK, HANYA STOP IT!
THEODORA, TUNGGU.
TINGGALKAN AKU SENDIRI!
THEODORA!
[SERING KIRING] BRAG, APA NERAKA ANDA
PERBUATAN?
AKU AKAN AKHIR AKHIR HAL INI YANG BENAR DI SINI DAN SEKARANG.
[Mendesah] [Menangis]
HECTOR! HECTOR!
HEY, JOHN, BISAKAH KAMU MENGATAKAN KITA APA YANG BENAR-BENAR TERJADI DI SINI?
SAYA TIDAK BERPIKIR ANDA AKAN PERCAYA SAYA JIKA SAYA MENGATAKAN ANDA.
KITA SUDAH TIDAK PERCAYA KISAH COPS MENGATAKAN KITA
WANITA ITU.
YEAH, YEAH.
KITA TAHU DIA TIDAK MENGEMUDI.
Berapa banyak yang Anda lihat?
CUKUP.
DIA BERLAGU, SEPERTI ... SEPERTI ... SEPERTI DIA DILAKUKAN OLEH
BEBERAPA HEWAN.
APAKAH KITA BERBAHAYA DI SINI, JOHN?
BAIKLAH.
SEKARANG, KAMI TIDAK TAHU APA PUN UNTUK PASTI, TAPI KITA BERPIKIR ... SAYA BERPIKIR ...
BAHWA ADA KREATUR SIMIAN ANTEDILUVIAN DI KURANGNYA ,
MEMBUNUH ORANG-ORANG DI PANTAI.
APA YANG KAMU BICARAKAN?
ANDA BERARTI SEPERTI BEBERAPA JENIS Kera?
BAIK, AKU BERPIKIR ITU APE SKUNK, SEBUAH LINK ANTARA MAN
DAN APE YANG TELAH ADA DI EVERGLADES UNTUK MILLENNIA TANPA
DITEMUKAN.
SEPERTI BIGFOOT?
IYA.
EVERGLADES? TUNGGU.
BAGAIMANA SESUATU SEPERTI YANG MENDAPATKAN DI SINI?
BAHWA HURRICANE YANG HIT FLORIDA ... ITU MENGUNTUNGKAN CHUNK OF
MANGROVE SWAMP KE STREAM GULF , DAN DIRANCANG DI SINI
DI PULAU MERRIVILLE, DAN SEPANJANG DENGAN ITU DATANG APE SKUNK.
ITU MEMBUNUH WANITA YANG ANDA BILANG, SEPANJANG DENGAN DEPUTI DUA MALAM
Kejagung.
DUA ORANG LAIN MISSING, BAIK.
YA TUHAN.
APA YANG DI JALAN ?!
[Mendesah] ITU HEKTOR .
OH.
MAAFKAN SAYA.
ITU HANYA BANYAK TAKUT AKU DI SANA.
TAPI DIA TIDAK DENGAN THEODORA.
OH, DIA MUNGKIN HANYA DI MOTEL, MENDAPATKAN SIAP UNTUK
PESTA.
[MID-TEMPO ROCK-'N'-ROLL MUSIC PLAYS]
♪ AKU MEMBERITAHU DIRI BAHWA AKU TIDAK AKAN PERNAH PERGI DENGAN ORANG LAIN ♪
♪ 'PENYEBAB SETELAH WAKTU TERAKHIR, SEMUA GADIS DI SEKOLAH AKAN MEMBUAT
AKU MENANGIS ♪ ♪ DAN KAPAN AKU AKHIRNYA DIBERSIHKAN
REPUTASI BURUKKU ♪ ♪ HARUS BERTEMU DENGAN BOBBY SAYA
SUMMER VACATION ♪ ♪ HE MULAI DI DRIVE-IN
DI CHEVELLE MERAH CAHAYA ♪ ♪ DIA TIDAK AKAN MELIHAT AKU,
TAPI DIA MENYUKAI SAYA, AKU BISA MENGATAKAN ♪ ♪ AKU MEMBERITAHU DIRI SAYA TIDAK AKAN AKAN
PERGI SANGAT JAUH ♪ ♪ SEKARANG SAYA INGIN AKU TIDAK PERNAH AKAN
DI DALAM MOBIL ♪ ♪ DIA MEMBERI SAYA
♪ SYPH, SYPH, SYPH ♪ SYPHILIS
♪ WHOA-OH-OH ♪ SYPH, SYPH, SYPH
♪ SIMPILIS ♪ WHOA -OH-OH, SIMPILIS
♪ WHOA-OH-OH-OH-OHH ♪ SEKARANG BOBBY TIDAK PERNAH DISEBUT
AKU DALAM HARI ♪ ♪ AKU PERGI KE DOKTER, TETAPI DIA
TIDAK MEMBUAT SAYA MEMBAYAR ♪ ♪ KETIKA SAYA MENDAPAT PRESCRIPTION,
MATA SAYA DIPENUHI DENGAN TEAR ♪ ♪ 'KARENA SAYA TAHU SAYA MENGAMBIL
PENICILLIN SELAMA BERTAHUN-TAHUN ♪ ♪ DIA MEMBERI SAYA
♪ SYPH, SYPH, SYPH ♪ SYPHILIS
♪ WHOA-OH-OH ♪ SYPH, SYPH, SYPH
♪ SIMPILIS ♪ WHOA -OH-OH, SIMPILIS
♪ WHOA-OH-OH-OH-OHH [LAGU SELESAI]
TERIMA KASIH TUMPANGANNYA.
YA.
KAMI AKAN LEBIH BAIK UNTUK SIAP PESTA.
OH YA.
AKU AKAN MENGAMBIL KEMBALI KE GARASI KETIKA ANDA SIAP.
AKU DI RUANG 27.
BAIK.
JOHN!
THEODORA TIDAK DI SINI.
DIA ... APA ARTINYA?
DIA TIDAK DISINI.
DAN DIA TIDAK DENGAN HECTOR.
[Terengah] PANTAI.
DIA BERJALAN DI PANTAI!
PERGI DALAM DAN PANGGILAN POLISI ... DAN KUNCI PINTU YANG.
PERGILAH.
UH ...
THEODORA!
APA SIH YANG KAMU LAKUKAN?
APA?
AYOLAH. AYO PERGI.
KITA PERLU MENDAPATKAN BEACH SEKARANG.
SAYA TIDAK HARUS MELAKUKAN APA SAJA.
SAYA HANYA MENCOBA UNTUK MEMBANTU.
MENGAPA TIDAK BISA SIAPA PUN YANG DAPAT MENCERAI?
SAYA TIDAK PERLU MEMBANTU SIAPA PUN.
SAYA TIDAK INGIN MELIHAT ANDA , DAN ANDA HARUS PERLU
MATI PANTAI SEKARANG.
APA YANG KAMU BICARAKAN?
ADA MONSTER DI KURANGNYA, FLORIDA SKUNK APE, AN
KREATUR SIMIAN ANTEDILUVIAN ... TIDAK, TIDAK ADA!
SIAL!
APA DENGAN ANDA ?!
ANDA BERBAHAYA.
DAN ANDA PERLU MENDAPATKAN BEACH INI SEKARANG.
SUDAH KAU MENDENGAR?
MENDENGAR APA?
POLISI ... MEREKA MENGAMBIL BEBERAPA KREATUR, BEBERAPA GORILLA
BENDA.
KAMU PASTI BECANDA. KAPAN?
AKU TIDAK ... AKU TIDAK TAHU.
SATU JAM YANG LALU?
MEREKA MENDAPATKAN DIA DI BEBERAPA FORT SPANYOL DI PULAU.
MEMBUAL.
OH TIDAK.
APA?
SAYA HARUS PERGI.
LIHAT ... KEMBALI KE RUANG MOTEL ANDA .
JODY DAN CAROL SANGAT khawatir.
[GELOMBANG MENANGIS] [SERANGGA SERING]
DIMANA ITU?
DIA TERJADI.
TIDAK ADA JALAN KELUAR.
DI MANA BOB?
DI MANA TILLIS?
SEALING OFF THE ROOMS LUAR , MENGATAKAN HIM KE LEBIH BANYAK
RUANG TERBATAS.
APA YANG AKAN KAMU LAKUKAN?
HANYA APA YANG SAYA BILANG SAYA AKAN MELAKUKAN ... JAGA KOTA INI AMAN.
BRAG, DENGARKAN AKU.
ANDA CA ... [GUN COCKS]
WHOA, DOUG, APA YANG ANDA LAKUKAN?
SEKARANG, JOHN, ANDA HANYA TINGGAL DI LUAR INI.
ANDA MELAKUKAN APA YANG KAMI PERMINTA ANDA, DAN SEKARANG ANDA HARUS PERGI.
AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN ANDA MENGHANCURKAN KREATUR INI .
ANDA TIDAK BISA HANYA MEMBUNUHNYA.
[Terkekeh] APAKAH ANDA MENCINTAI SAYA?
TUNGGU, DOUG.
DOUG, APA YANG ANDA LAKUKAN?
[KEDUA GRUNTING] AKU TIDAK PUNYA WAKTU UNTUK INI.
OW! DOUG!
SAYA TIDAK MENGAMBIL KESEMPATAN LEBIH BANYAK .
ANDA MENGHABISKAN MALAM DI MERRIVILLE JAIL.
APA?
APA YANG KAMU BICARAKAN?
[BREATHING HEAVILY ] TILLIS, DATANG.
SAYA MEMILIKI LAIN KECIL BAGI ANDA UNTUK MENJALANKAN SEBELUM KITA PERGI
LEBIH LANJUT.
AKU TIDAK PERNAH DALAM BAHAYA.
POLISI MEMILIKI APE SKUNK YANG DITEMUKAN DI BEBERAPA FORT
WOW.
ADA SESUATU YANG LAIN SAYA HARUS MENGATAKAN KALIAN.
KAMI MUNGKIN TIDAK MEMILIKI MALAM INI
APA YANG TERJADI?
HECTOR.
DIA MENCIUMKU.
SAYA MENDAPATKANNYA.
DIA MAU MENGATAKAN DIA INGIN MEMBANTU SAYA.
DAN AKU MENYIMPAN DI DIA UNTUK MENINGGALKAN SAYA SAJA.
SAYA KEHILANGAN ITU.
ANDA BERTANGGUNG JAWAB DIA?
SAYA PASTI MELAKUKAN, LAGI DAN LAGI DAN LAGI.
APAKAH KAMU BAIK-BAIK SAJA?
YA SAYA KIRA.
THEODORA, AKU SENANG MENDENGAR BAHWA ANDA OKE.
SEKARANG AKU INGIN ANDA MENDENGARKANKU.
KAMI AKAN BERMAIN PESTA ITU, DAN BESOKNYA KAMI AKAN
MOBIL DAN DRIVE KE FLORIDA DAN ANDA AKAN DIREFISI DARI
BERTERIAK DI MANUSIA BAGUS YANG HANYA INGIN MEMBERIKAN KEMBALI MOBIL KAMI,
TETAP DAN BEBAS BIAYA, KARENA JIKA ANDA TIDAK BISA, KAMI
JANGAN PERNAH AKAN KELUAR DARI KOTA INI .
KAMI AKAN HARUS, SEPERTI, MENDAPATKAN JOBS DI SINI DAN LANGSUNG DI INI
MOTEL CRAPPY UNTUK SEPERTI TAHUN DAN TAHUN, DAN KEMUDIAN BAGAIMANA ANDA AKAN
MENGHINDARI HECTOR?
ANDA TIDAK AKAN.
JADI, ANDA MUNGKIN SUDAH MENYENANGKAN MALAM INI [TERTAWA]
Besok, ANDA MUNGKIN MATI KARENA AKU AKAN MEMBUNUH ANDA JIKA ANDA
LAKUKAN INI.
SEKARANG DATANG ... KITA HARUS MENDAPATKAN SIAP UNTUK PESTA YANG.
[TAPPING] ANDA DI SINI.
AKU DISINI.
BAIK, SAYA TIDAK TAHU APA YANG HARUS DIHARAPKAN.
SAYA TELAH MENUNJUKKAN PERMAINAN, KANAN?
BAIK.
[SMOOCHES] PUNYA SEMUA EXIT TERTUTUP
BARAT DAN SELATAN.
TIDAK ADA JALAN LAINNYA.
Apa yang Anda pikirkan?
AKU TIDAK TAHU, DAN AKU TIDAK PEDULI JIKA AKU HARUS MEMBAKAR INI
SELURUH FORT ATAS GROUND.
AKU AKAN MEMBUNUH ANAK INI .
[GROWLING] SKUNK APE.
BOB, SAYA TAHU APA ITU.
TIDAK, SKEKE APE DI BALIK ANDA!
♪ AAH! ♪ PERGI, GORILLA
♪ GO, GO, GORILLA ♪ GO, GO, GORILLA
♪ PERGI, PERGI, GORILLA ♪ BAIK, LAGU YANG KUDENGAR
TENTANG BEGITU JUGA SEKARANG ♪ ♪ GO, GORILLA
♪ GO, GO, GORILLA ♪ BAIK, MEREKA MEMANGGILNYA
"THE GORILLA," BABY ♪ ♪ TIDAK BEGITU?
♪ GO, GORILLA ♪ GO, GO, GORILLA
♪ BAIK, MEREKA MELAKUKANNYA KE MONKEY DAN WATUSI, YEAH ♪
♪ GO, GORILLA ♪ GO, GO, GORILLA
♪ DAN MEREKA MELAKUKAN GORILLA OLEH A-MENONTON AKU, YEAH ♪
♪ PERGI, GORILLA ♪ AAH!
TILLIS, DIA AKAN MENGHANCURKAN APA YANG DAPAT MENJADI
CENTCY DISCOVERY TERBESAR INI.
DIA DI LUAR PENGENDALIAN.
[Tergagap] DIA TIDAK TAHU APA YANG DILAKUKANNYA.
LIHAT KAMI.
KITA PERLU KEMBALI KE SANA, BERUSAHA BERHENTI DIA.
SAYA TAHU, JOHN.
AKU TIDAK PERNAH MELIHATNYA SEPERTI INI .
AKU TIDAK ... AKU TIDAK TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN.
♪ PERGI, GORILLA ♪ AAH!
[GROWLING] ♪ GO, GO, GORILLA
♪ GO, GO, GORILLA
TILLIS, DATANG.
APA ITU, BOB?
APE SKUNK TELAH MELALUI.
BRAG MATI.
KUTIPANNYA DARI LIMB.
OH NERAKA.
APAKAH KAMU BAIK-BAIK SAJA?
SAYA MENCOBA UNTUK BERHENTI DIA.
SAYA DAPAT MEMENUHI COUPLE SHOTS, TAPI DIA SAYA MELALUI RUANG.
DI MANA SAJA?
Saya naik ke atap, tapi sekarang saya kaget.
SAYA BERPIKIR TERTENTU ANKLE SAYA.
DI MANA GORILLA?
APE SKUNK.
SAYA MELIHAT DIA MENJALANKAN KE PANTAI.
PESTA.
TILLIS, DIA AKAN KEPADA PIHAK.
♪ AAH! ♪ PERGI, GORILLA
♪ GO, GO, GORILLA ♪ GO, GO, GORILLA
♪ PERGI, PERGI, GORILLA ♪ BAIK, LAGU YANG KUDENGAR
TENTANG BEGITU JUGA SEKARANG ♪ ♪ GO, GORILLA
♪ GO, GO, GORILLA ♪ BAIK, MEREKA MEMANGGILNYA
"THE GORILLA," BABY ♪ ♪ TIDAK BEGITU?
♪ GO, GORILLA ♪ GO, GO, GORILLA
♪ BAIK, MEREKA MELAKUKANNYA KE MONKEY DAN WATUSI, YEAH ♪
♪ GO, GORILLA ♪ GO, GO, GORILLA
♪ DAN MEREKA MELAKUKAN GORILLA OLEH A-MENONTON AKU, YEAH ♪
♪ PERGI, GORILLA ♪ AAH!
♪ GO, GO, GORILLA ♪ GO, GO, GORILLA
♪ GO, GO, GORILLA [GROWLING]
♪ MELAKUKANNYA DENGAN SAYA, BAYI, DAN KAMI AKAN MELAKUKAN GORILLA ♪
♪ GO, GORILLA ♪ GO, GO, GORILLA, GO
♪ DAN JIKA ANDA MELAKUKANNYA, YEAH, ANDA AKAN MENDAPATKAN PERTAMA
TERTAWA ♪ ♪ PERGI, GORILLA
♪ GO, GO, GORILLA, GO ♪ BAIK, MEREKA MELAKUKANNYA
MONYET DAN WATUSI, YEAH ♪ [TUMBUH]
AAH!
AAAH!
[ORANG MENERIMA] TIDAK, TUNGGU!
[GUNSHOT] MAAF, JOHN. SAYA TIDAK PUNYA PILIHAN.
AKU TAHU.
KAMU MELAKUKAN HAL YANG BENAR.
SAYA LEBIH BAIK PERIKSA DAN MELIHAT JIKA ADA SIAPA PUN YANG TERLALU
MENYERBU.
BAIK.
THEODORA!
[Mendesah] APAKAH ANDA SEMUA BENAR?
SAYA BAIK-BAIK SAJA. APAKAH KAMU BAIK-BAIK SAJA?
IT'S ANKLE SAYA.
SAYA PIKIR ITU RUSAK.
KAMI PERLU MENDAPATKAN ANDA KE DOKTER.
TUNGGU, SESUATU SESUATU ... SESUATU YANG SAYA BUTUHKAN
KATAKAN KAMU, SESUATU YANG TERJADI SEJAK WAKTU YANG LAMA, DAN
AKU TIDAK PERNAH BIARKAN SEMUA ORANG TUTUP .
THEODORA, ANDA TIDAK PUNYA ... TIDAK, TUNGGU.
SAYA HARUS MENGATAKAN BAHWA ... MENDENGARKAN, THEODORA ...
AKU AKAN PERNAH MELAKUKAN ANDA.
AKU AKAN PERNAH BIARKAN KAU LAGI LAGI OLEH SIAPAPUN ATAU APA PUN.
[GROWLS] AKU MENCINTAIMU.
[GROWLS] TIDAK! HECTOR!
AAAAAH!
TIDAK!
AAAAAH!
AAAAAAH! AAAAAH!
[TUMBUH] AAH!
UNH! UNH!
AAH!
HECTOR, BISAKAH KAMU MENDENGAR SAYA?
HECTOR!
DIA MENINGGAL.
OH, Sialan.
THE SKUNK APE ... DIA GOT THEODORA.
AAAAAAH!
TOLONG AKU!
AAH! AAAAAH!
AAAAAH!
KAMI HILANG MEREKA.
BAGAIMANA KITA LALU AKAN MELAKUKANNYA DI STUFF INI?
MENGAPA KEPALA DI MANA?
SAYA BERARTI, DI MANA SAYA AKAN MELAKUKAN ARAH INI?
TIDAK ADA APA SAJA DI AKHIR PULAU TETAPI LIAR
MELESTARIKAN.
ITU AKHIR YANG MATI.
THE DEBRIS ... DIA KEPALA Sarang .
[TUMBUH SEGERA] BANTUAN!
TOLONG!
THEODORA!
JOHN!
APA YANG TERJADI?
BAGAIMANA ANDA MENDAPATKAN PERGI
THE SKUNK APE ... DIA MEMBUAT KAKI SAYA, DAN KEMUDIAN DIA KIRI SAYA.
KAMI HARUS MENDAPATKAN ANDA DI SINI.
INI HANYA TENTANG CALM SEBELUM STORM.
BAHWA HURRICANE HITS MALAM
BAIK.
[Mendengus] BOB, DATANG.
APA STATUS ANDA?
MENDAPATKAN PRESERVEINYA.
ANDA HARUS MENDAPATKAN KAMI DI SINI!
[SEA GULLS MENANGIS] [Terengah]
OH, THEODORA, SAYA SANGAT SENANG, ANDA OKE!
[TERTAWA] OH, MAN.
SANGAT BAIK UNTUK MELIHAT ANDA.
ANDA MASIH JENIS BAU SEPERTI APE SKUNK.
TERIMA KASIH BANYAK.
BAIK, BUKANLAH.
BIARKAN AKAN HANYA DARI SINI.
TEMUKAN APA SAJA?
KAMI TELAH MELIPUTI PELAYANAN SELURUH .
TIDAK ADA TANDA APE SKUNK.
APAKAH ANDA PIKIR DIA BENAR-BENAR PERGI, JOHN?
APAKAH ANDA HAL YANG HURRICANE DIBAWA DIA?
PERGI?
YA ... UNTUK SEKARANG.
TAPI DIHANCURKAN?
SAYA TIDAK BERPIKIR APA PUN YANG BISA MENGHANCURKAN APE SKUNK.
CREATURES SEPERTI YANG TELAH BERTAHAN UNTUK MILLENNIA SEMUA
DI SELURUH KONTINEN INI, PINDAHKAN DAN ADAPTING UNTUK TINGGAL JAUH
Dorong PERADABAN.
TIDAK.
TIDAK, DIA TIDAK DIHANCURKAN.
KEKUATAN ALAM HANYA TERLALU KUAT WAKTU INI.
["STOMP! SHOUT! SCREAM!" MAIN]
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SCREAM ♪ STOMP
♪ SHOUT ♪ SCREAM
♪ TERJADI PADA MALAM SAYA AKAN SELALU INGAT ♪
♪ INI TERJADI PADA MALAM SAYA TIDAK BISA PERNAH LUPA ♪
♪ SENJATANYA ADALAH SANGAT HANGAT, DAN LIPSNYA SANGAT TENDER ♪
♪ TAMPAKNYA SEHINGGA KARENA KITA HANYA BERTEMU ♪
♪ KAU TAHU SAYA SELALU PIKIR AKU AKAN TIDAK PERNAH AKAN MENCARI LAGI ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN KEMUDIAN DIA DATANG DARI
DI MANA SAJA, DAN DIA MENCURI HATI SAYA ♪
♪ SEKARANG, SELURUH PENYEBAB PASUKAN AKU TIDAK BISA NAMA ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN HAL-HAL YANG TAK TERTENTU
TERJADI DALAM GELAP ♪ ♪ STOMP
♪ SHOUT ♪ SCREAM
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SCREAM ♪ KAMI SEMUA MENARI, KAMI
TELAH MEMILIKI BOLA ♪ ♪ KITA PIKIR PIHAK AKAN
TERAKHIR SEMUA MALAM ♪ ♪ TAPI KITA ADA PENYEBAB
MELALUI ITU SEMUA ♪ ♪ KEMATIAN DAN PENGHANCURAN MENGUNGKAP
KANAN DI LUAR ♪ ♪ KAU TAHU, AKU TIDAK PERNAH Pikir aku
BISA PERNAH MENCARI LAGI ♪ ♪ OOH-OOH-OOH
♪ LALU DIA DATANG DARI MANA SAJA, DAN DIA MENCURI SAYA
HATI ♪ ♪ SEKARANG, SELURUH PENYEBAB
PASUKAN AKU TIDAK BISA NAMA ♪ ♪ OOH-OOH-OOH
♪ DAN HAL-HAL YANG TIDAK DAPAT TERJADI YANG TERJADI DI GELAPA ♪
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SCREAM ♪ STOMP
♪ SHOUT ♪ SCREAM
♪ TERJADI PADA MALAM SAYA AKAN SELALU INGAT ♪
♪ INI TERJADI PADA MALAM SAYA TIDAK BISA PERNAH LUPA ♪
♪ SENJATANYA ADALAH BEGITU HANGAT DAN LIPSNYA BEGITU TENDER ♪
♪ TAMPAKNYA BEGITU KETIKA KITA HANYA BERTEMU ♪
♪ KAU TAHU, AKU TIDAK PERNAH BERPIKIR BAHWA AKU BISA MENCARI LAGI ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN KEMUDIAN DIA DATANG DARI
DI MANA SAJA, DAN DIA MENCURI HATI SAYA ♪
♪ SEKARANG, SELURUHNYA, PENYEBAB PASUKAN AKU TIDAK BISA NAMA ♪
♪ OOH-OOH-OOH ♪ DAN HAL-HAL YANG TAK TERTENTU
TERJADI DI GELAP ♪ PERTAMA ADA STOMP, DAN AKU
TERLIHAT SELURUH, DAN SEMUA ORANG MENJALANKAN PINTU.
KEMUDIAN ADA SEBUAH SHOUT, DAN SAYA BERUBAH DI SEKITAR.
THE MONSTER MENUJU LURUS UNTUK SAYA.
MAKA ADA SUARA.
TAPI ITU TIDAK AKAN SUASU.
ITU ADALAH SUATU HEKTOR.
OH TIDAK! DIA PUNYA HECTOR!
OH TIDAK! BEBERAPA BANTUAN!
[GUITAR SOLO] ♪ KAU TAHU, AKU TIDAK PERNAH Pikir aku
BISA PERNAH MENCARI LAGI ♪ ♪ OOH-OOH-OOH
♪ DAN KEMUDIAN DIA DATANG KE MANA SAJA, DAN DIA MENCURI SAYA
HATI ♪ ♪ SEKARANG, INI PENYEBAB
PASUKAN AKU TIDAK BISA NAMA ♪ ♪ OOH-OOH-OOH
♪ DAN HAL-HAL YANG TIDAK DAPAT TERJADI YANG TERJADI DI GELAPA ♪
♪ STOMP ♪ SHOUT
♪ SCREAM ♪ STOMP
♪ SHOUT ♪ SCRE-EE-AM!
AAAAAH!