YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Rebut Kembali Inggris!
Inggris Tetap Orang Inggris. Para Imigran Pulanglah!
Ini kabar yang sulit untuk John terima,
Tapi tes DNA memastikan...
...jika ibu kandungnya memang benar Jean-Marie Claude.
Dokter gigi Paris yang membunuh suaminya dengan darah dingin.
Itu menakutkan untuk berpikir selama ini aku sudah di-Prancis-kan.
Seiring John menatap ke cakrawala,
Dia pertanyakan apakah dia ingin melanjutkan perjalanannya.
Akankah bertemu Ibunya memberi dia jawaban yang selalu diinginkan,
Atau ibunya menjadi mimpi buruk seperti yang kita warga Prancis ketahui?
Sial!
Ini sambungan langsung jarak jauh dari Australia.
Halo?
Siapa ini?
Dimana Gabriella?/ Mengenang Ibunda kami Gabriella Kolowski
Beritahu dia ini Mary Pearce, dan aku hampir mendapatkan uangnya.
Kapan kau membuat pesanan?
Karena kami sedikit mengalami krisis sosis belakangan ini.
Siapa kau?
Norman, anaknya./ Normie?
Dan kau masih tinggal di rumah?
Astaga.
Sebentar!
Sial!
Babi Polandia
Bajingan./ Apa kau bilang?
Kau bajingan Polandia, dengan penis bayi.
Baiklah.
Sampaikan salamku kepada Ibumu, Rachel.
Tolong, enyahlah!
Maaf, silakan masuk.
Itu yang aku sebut anak yang baik.
Tak pernah meninggalkan ibunya.
Tak pernah berusaha membuat sesuatu dengan hidupnya.
Tak ada yang lebih penting selain keluarga.
Dimana kakakmu?
Jadi ini film mahasiswa tanpa bayaran,
Dan kau mau aku menunjukkan payudaraku?
Akan aku pikirkan.
Tak bisa temukan gereja?
Itu tradisi untuk mengadakan acara peringatan di rumah di Polandia.
Meski kau takkan tahu itu.
Itu juga tradisi untuk tempatkan peti mati disamping pendingin daging?
Aku tak bisa membawanya ke lantai atas,
Dan kupikir dia akan tetap segar di sini.
Siapa yang mengerjakan riasannya? Liza Minnelli?
Annabelle?
Halo!
Kau apa?
Dia pasti melihat iklanmu.
Pelunak kotoran.
Benar. Itu membayar tagihan.
Dia ingin tahu apa mereka memintamu meminum obatnya,
Karena beratmu jauh menurun. Kau dulu begitu besar.
Benar-benar.../ Ya, aku paham gambarannya.
Kau sangat besar.
Aku sekarang vegan. Itu jauh lebih menyehatkan.
Dia vegan.
Tak makan daging.
Jadi dia hanya makan ayam?/ Ya. Hanya ayam.
Ibumu pasti sangat bangga.
Ibu pasti bangga.
Dia menyayangimu seperti anaknya sendiri.
Dia menyayangi kita seperti anaknya sendiri.
Apa maksudnya itu?
Tidak ada, tidak ada. Dia hanya menopaus.
Tuhan memberkati kalian berdua.
Simpan. Toko amal. Dibuang.
Apa yang kau lakukan? Itu album favoritnya.
Kenapa Tn. Mateusz di sini?
Tn. Mateusz menjijikkan. Apa itu, tikus?
Dia beruang.
Yang ini masih ada rambutnya.
Siapa si Twits ini?
Mereka kakek buyut kita.
Bogumil dan Bogumila.
Di hari pernikahan mereka.
Kau tahu jika Ibu melacak silsilah keluarga kita...
...jauh hingga ke Raja Casimir Yang Agung.
Luar biasa!
Itu takkan membunuhmu untuk sedikit lebih tertarik dengan asal muasal kita.
Apa dengan begitu aku mendapat warisan bisnis keluarga?
Kau pergi untuk mengejar karirmu sendiri.
Tidak, aku sebenarnya kabur./ Ibu mengantarmu ke stasiun.
Kau selalu kesayangannya./ Itu tidak adil.
Menurutmu kenapa dia memasukkanmu ke sekolah swasta,
Sementara aku terjebak di sekolah negeri?
Kau dikeluarkan dari sekolah itu karena membuat Kepsek menangis.
Norman malaikat kecilku,
Dengan rambut lesbian pirang terang.
Kau selalu mendapatkan semuanya, bukan begitu?
Aku tetap tinggal, Anna, karena keluarga berarti sesuatu untukku.
Dan kenapa ini rambut lesbian?
Anna? Anna?
"Dia menyayangi kita seperti anaknya sendiri."
Karena kita bukan anaknya.
Ini ibu kandung kita.
Mary Pearce.
Apa itu...?
Ya
Kau yang melakukan ini?
Jangan marahi mereka. Anna.
Aku bertanya padamu, Jalang!
Itu disebut akting, sayang.
Aku tahu aku diadopsi.
Jadi Mary ini...
Dia membuat kesepakatan dengan Gabriella, benar?
Sesuatu soal uang.
Aku akan cari penerbangannya, tapi kau yang bayar.
Aku bahkan tak mampu membiayai pemakaman yang layak, Anna.
Kau mampu.
Jika kau menjual toko.
Norman.
Ibu mencurahkan segalanya untuk tempat ini, Anna.
Dia bukan Ibu kita!
Dia membohongi kita.
Tidak ada Bogmila atau Bogmula,
Tidak ada Raja Calamari./ Raja Casimir.
Norman, dengar.
Aku kakakmu.
Selisih dua setengah menit./ Dan itu menjadikanmu...
Kembar parasit./ Kembar parasit. Ya, aku tahu.
Jadi aku bisa jujur denganmu.
Dan jujur, meski kau menawan dan tidak berguna...
Tempatmu bukan di sini.
Kau bukan tukang jagal. Kau tak bisa menjagal.
Kau tak bisa memasak. Kau tak bisa bersih-bersih.
Tapi kau akhirnya bebas,
Untuk tahu siapa dirimu sebenarnya.
Sekarang apa kau akan mengambil kesempatan itu...
...untuk habiskan sisa hidupmu...
...mengusap dada ayam di Slough?
Kembalilah ke Polandia!
Apa yang Gabriella sering katakan saat kita sering ke gereja?
Keluarga berjalan...
Razem.
Bersama.
Jadi, kau ikut atau tidak?
Baiklah.
Kau yang bayar.
Razem.
Anna.
Anna!/ Apa? Apa? Sekarang apa?
Tempat ini, Two Heads Creek.
Itu tak ada di peta./ Peta?
Kau bukan Indiana Jones, Norman.
Cari di Google.
Lihat, kau sudah mendunia.
Enyahlah, Norman.
Selamat siang.
Catatan kriminal sebelumnya?
Kenapa, apa itu persyaratan untuk masuk?
Itu membantuku tidur.
Itu antik. Milik Ibuku.
Dan itu Ibuku.
Ibu, apa yang kau lakukan di sini?
Aku tidak keberatan dengan pisau dan obat-obatannya, Pak.
Tapi aku ingin meminta perhatianmu...
...untuk kartu imigrasi yang kau isi saat kedatanganmu,
Dimana itu jelas menyatakan bahwa tubuh asing, hidup atau mati,
Membawa resiko kontaminasi...
...terhadap ekosistem Australia yang unik dan individual.
Aku tak punya pilihan selain memberimu denda.
Tujuan akhir di Australia?
Two Heads Creek.
Apa kau bilang?
Two Heads Creek.
Kau mau ke Two Heads Creek?
Bisa aku bicara dengan manajermu?/ Aku manajerku.
Berarti kau tidak berhak menahan kami tanpa alasan.
Anna, hanya.../ Tidak, permisi.
Jadi kecuali kau ingin aku membuat kicauan negatif...
...tentang pengalaman kami di sini hari ini...
Clive, aku sarankan kau biarkan kami lewat sekarang juga.
Kalau begitu,
Aku akan minta seseorang mengantarmu ke halte bus.
Bagaimana dengan denda?/ Tak masalah.
Tak apa, ya.
Semoga masa menginapmu indah di Australia, Norman.
Bagaimana kau tahu namaku?
Sampai jumpa.
Two Heads Creek?
Halo!
Jangan hanya berdiri di sana, naiklah.
Semuanya disambut.
Apari, tas.
Kau bawa tasnya. Oke?
Terima kasih.
Norman?
Kenapa semuanya orang Tiongkok?
Kau tak boleh mengatakan itu, Anna.
Apa, Tiongkok?
Astaga, Norman.
Kurasa kita bisa mengatakan Tiongkok, jika mereka orang Tiongkok.
Aku orang Vietnam.
Apa?
Tidak, tidak, tidak... Maksudku bukan semua orang.
Maksudku, kau tahu, karena...
Diamlah.
Benar-benar hari yang ajaib.
Sejak dia ditemukan tahun 1770,
Negara yang makmur ini dibangun dengan kerja keras...
...dan dedikasi dari para imigran sama seperti kalian.
Tanpamu, tanpa kami...
Sama sekali takkan ada yang bernilai sesuatu di sini.
Jadi atas nama negara Queensland,
Persemakmuran Australia,
Dan Yang Mulia Pangeran George...
Halo.
Sekarang aku ingin mengundangmu untuk duduk manis, rileks,
Dan nikmati perjalanan singkat 10 jam menuju tujuan akhirmu.
Ayo.
Aku tak percaya kita akan bertemu dia.
Aku penasaran dia seperti apa. Seperti...
Apa pekerjaannya? Apa yang dia makan?
Seperti apa aromanya?
Norman! Aku mengalami penerbangan yang sangat membuat stres,
Aku belum tidur dua hari,
Ini sangat panas, kurasa payudaraku meleleh.
Apa itu terlalu berlebihan untuk meminta sedikit ketenangan dan kedamaian?
Selamat datang di Two Heads Creek. Kau takkan bisa pergi!
Bus kebakaran! Bus kebakaran!
Kalian semua akan mati!
Kerja bagus, semuanya.
Itu latihan, dan kalian melakukannya dengan sangat baik.
Bus hanya bisa sampai sejauh ini.
Benar begitu. Berkumpulah.
Semuanya sudah berkumpul?
Cobalah hindari koala.
Jika mereka mengencingimu, kau akan terkena klamidia.
Seolah kota ini tertahan di tahun '70-an.
Ya, kurasa lebih tahun '60-an.
Mari cukup setuju jika ini buruk.
Awalnya dibangun sebagai peternakan babi,
Two Heads telah menjadi salah satu kota paling inovatif dan kaya budaya...
...di belahan bumi selatan.
Dengan dukungan Skema Kewarganegaraan Nasional Australia Seluruh Dunia,
Kami bangga menjadi penyambut pendatang baru di negeri ini...
...selama lebih dari 20 tahun.
Jadi ini seperti kota untuk para imigran.
Astaga. Ibu kita tinggal di kamp pengungsian.
Di sini kita ada balai desa.
Toko alat tulis kami yang terkenal di dunia, terilhami dari JA Burchill.
Dia penemu kertas catatan.
Toko barang bekas lokal kami.
Two Heads dikenal sebagai salah satu kota bebas karbon pertama di dunia.
Pearce.
Ya.
Lapangan rugbi kami.
Peraturan Australia, tentunya.
Toko daging.
Dan jika kau ke sebelah sini,
Kau akan melihat Hotel Villagers Arms kami yang terkenal,
Pusat jantung komunitas kami.
Dia juga memiliki toko daging./ Dia memiliki semuanya.
Mungkin di sanalah dia bertemu Gabriella.
Kau mau ke mana?
Dia tinggal di rumah nomor 66.
Anna, kita tak bisa meninggalkan tur.
Anna!
Baiklah. Jangan khawatir dengan tasnya.
Biar aku bawakan.
Kelihatannya dia sedang keluar./ Tidak.
Sungguh?
Anna.
Anna, itu menerobos masuk. Aku takkan menerobos masuk.
Anna.
Oke, aku akan menerobos masuk.
Anna!
Anna?
Anna, kau di mana?
Anna, ini tidak lucu.
Demi Tuhan!
Anna, kau di mana?
Itu bukan pisau!
Jangan mengejutkanku seperti itu, Anna!
Dia punya banyak pisau.
Lihat.
Ada yang tidak beres dengan tempat ini, Anna.
Aku tahu ini sedikit bobrok,
Tapi kurasa dengan sedikit cat, ini akan bagus.
Ini baru pisau.
Ayolah, Norman, dimana testikelmu?
Bisa kau berhenti bersikap seksis?!/ Bagaimana bisa aku seksis?
Hasratku untuk tidak terbunuh...
...tak ada kaitannya dengan punya testikel atau tidak!
Tidak perlu menggerutu soal itu.
Hai.
Mungkin jika kau memukulnya lebih keras...
Hei. Apa ini resepsionis?
Bukan.
Resepsionis di sebelah sana.
Oke.
Kau yang menjadi pembicaraan kota.
Kami jarang kedatangan orang Eropa.
Apa kau kenal Pangeran George?
Tidak.
Aku hanya bercanda.
Kami sebenarnya mencari Ibu kami. Dia tinggal di jalan ini.
Nomor 66.
Itu rumahnya Mary Pearce./ Mary Pearce, benar.
Ya, tapi Mary Pearce...
Meninggal.
Mary Pearce sudah meninggal.
Mary wanita yang menakjubkan.
Aku suka melihat dia menari.
Kadang itu terlihat seolah dia mengalami arus pendek.
Dia begitu dipenuhi kehidupan.
Hingga dia meninggal.
Meski begitu, ada momen-momen keheningan, dan...
...tidak berbicara ketika dia tertidur.
Kebanyakan.
Hingga akhirnya dia kehilangan kepalanya.
Demensia.
Dia meninggalkan kami setahun yang lalu.
Itu sangat menyedihkan aku tak sempat bertemu dia.
Tidak, aku vegan. Lalu rumah itu jadi milik siapa?
Rumah?/ Rumah nomor 66.
Kami ke sana sebelumnya. Aku tahu itu sedikit Myra Hindley...
Kau tak punya urusan di sana.
Rumah itu milik desa sekarang.
Maaf kedatanganmu jauh-jauh ke sini sia-sia,
Tapi sungguh, ini waktunya untukmu pergi sekarang.
Aku bicara dengan dia.
Daisy.
Pergilah membantu pamanmu dengan seprai.
Kapan kau bicara dengan dia?
Di telepon, tepat sebelum kami pergi.
Kau bilang dia meninggal setahun lalu.
Secara emosional.
Otaknya.
Tubuhnya baru menyerah kemarin.
Aku ingin melihat dia. Untuk memberikan penghormatan.
Dia sudah meninggal, teman./ Kalau begitu kapan pemakamannya?
Pemakamannya besok.
Tentu saja kau sebaiknya datang.
Aku permisi.
Kau beruntung kami memiliki ruang.
Ini hari yang sibuk dengan upacara Hari Kemerdekaan.
Apa itu?
Satu-satunya hari terpenting, menakjubkan dan luar biasa dalam setahun.
Dan ada karaoke.
Kita mengadakan pemakaman, dan itu keputusan akhir!
Halo./ Halo!
Haruskah aku berikan mereka Meaty-Mite?
Apa itu seperti Marmite?
Bukan.
Aku tidak mengkonsumsi olahan daging.
Lalu apa yang kau inginkan? Bawang?
Mungkin di salad.
Kami tidak punya salad.
Beri mereka sup.
Norman. Annabelle.
Selamat datang di rumah.
Kami turut berduka atas kehilanganmu.
Mary seperti keluarga.
Dia memberikan semuanya bagi komunitas.
Noah.
Jangan menjelaskan sebelum aku.
Itu hak sebagai seorang wanita agar tidak disela!
Kami pikir kau sudah mati!
Tapi kami senang bukan itu yang terjadi.
Eric. Putra sulungku.
Paman Morris, Ayahku.
Enyahlah, orang Inggris keparat!
Dia menyukaimu.
Dan ini Jayne, kebanggaan dan keceriaan kami.
Dan fans beratmu.
Kami menggunakan produkmu setiap hari.
Kau memiliki rambut yang bagus.
Untuk Jane. Annabele.
Jayne. Dengan Y.
Dia sangat sensitif tentang pengejaan.
Kalian berdua butuh minuman.
Kami punya Beaujolais, Shiraz dan Chianti.
Tapi kau harus membayar ekstra untuk itu.
Apa, sebelum makan malam?
Jika dia pria, dia akan meminum XXXX.
Apa itu XXXX?/ Itu minuman laki-laki.
Menurun seperti anak gendut di jungkat-jungkit.
Aku minta itu.
Kelihatannya keajaiban Mary memiliki vagina.
Itu tidak benar.
Aku yang memiliki itu.
Berikan itu padaku.
Begitu cara melakukannya, anak-anak.
Mengesankan.
Aku suka minum bersama Anna
Karena Anna temanku!
Aku suka minum bersama Anna
Dia meminumnya habis dalam delapan,...
...,Tujuh, enam, lima, empat, tiga, dua, satu!
Makanan sudah siap.
Itu sangat enak.
Ini seperti daging asap.
Kau yakin tidak mau?
Terserahlah, berikan aku sup.
Beri aku sup...
Ini halus./ Benar?
Apa ini? Ini sangat manis.
Sangat lembut./ Kurasa ini...
Kurasa ini daging sapi muda.
Daging anak sapi?
Itu sangat buruk, bukan?
Apa?
Ingat akhir pekan saat Ibu mengajak kita ke tempat itu...
Apa itu, di Bournemouth?/ Benar, liburan pertama dan terakhir kita.
Dan aku menantangmu untuk.../ Memakan 70 nugget ayam di dermaga.
Ya, aku ingat, terima kasih.
Beratmu turun 2 kg hari itu.
Kau naik 4,5 kg.
Kau tahu, aku keracunan makanan parah hari itu.
Jangan lupa menyiram./ Kau tidak lucu!
Mereka bisa membahayakan seluruh operasi.
Semua yang sudah kita usahakan.
Aku akan mengurus itu.
Mereka akan pergi setelah pemakaman.
Tapi kita tak pernah melakukan pemakaman.
Kau akan baik-baik saja.
Daisy?
Kau mau aku mencuci wombat-mu? (Kemaluan)
Maaf?
Mainan wombat-mu.
Ini wombat. Benar.
Maksudku, ini bukan milikku.
Ini milik kakakku. Dia sangat kekanakan, jadi...
Mary. Hari saat dia datang ke Australia.
Dia terlihat begitu bahagia.
Itu sebelum keluarga mengambil alih kembali peternakan.
Dia memiliki peternakan?/ Dia benar-benar pekerja keras.
Seandainya aku sempat bertemu dia.
Terima kasih untuk ini.
Aku suka potongan rambutmu.
Anna, ternyata Mary datang ke sini sebagai imigran.
Dia pemilik peternakan ini, dan Tn. Mateusz adalah wombat...
Orang Inggris keparat pembunuh dan perampas!
Musik yang lembut dan halus membantu tenangkan pikiranmu.
Siapa ini?/ Sudah cukup, Morris.
Dia akan membawa kutukan!
Ini dulu kamarnya.
Apa, jadi dia masuk diam-diam dan menusukku dengan garpu? Garpu?!
Tenanglah. Itu hanya luka luar.
Kau memiliki kaki Ibumu.
Itu jarum yang besar.
Tidak sakit, 'kan?/ Tidak. Tidak, tidak.
Kau sebaiknya menjauh dari Morris.
Dia menyebutku "pembunuh perampas".
Apa maksudnya itu?/ Maksudnya sosis.
Dia menyalahkanmu untuk wabah.
Wabah apa?
Tampaknya saat kau lahir,
Semua babi mati.
Morris bilang kau mengutuk desa.
Tapi semua orang tahu alasan sebenarnya.
Itu lebih aman untuk mengirimmu pergi.
Dan beritahu semua orang kami meninggal.
Kenapa dia tak pergi bersama kami?
Kau terlalu banyak bertanya, Norman.
Tunggu di sana, aku akan mengambil gunting.
Tidak perlu.
Untung dia tidak mengenai arteri femoralisku.
Dimana itu?/ DI sini.
Jika dia memotong itu, aku akan tewas dalam lima menit.
Lima menit?
Itu tidak lama.
Tapi yang harusnya kau incar adalah arteri subklavia.
Satu tusukan di sana, aku akan kehabisan darah dalam lima detik.
Aku pernah melakukan itu sekali pada babi.
Bukan aku, ibuku. Ibuku yang satunya.
Aku hanya melihat.
Aku suka babi.
Aku sebaiknya pergi./ Ya.
Astaga, rasanya seolah otakku melahap tengkorak kepalaku.
Bagaimana tidurmu?
Morris./ Ya.
Ibu-ibu dan...
Terima kasih, Morris.
Ibu-ibu dan dan bapak-bapak, ini adalah Hari Kemerdekaan.
Aussie, Aussie, Aussie!/ Oi, oi, oi!
Tapi sayangnya, ini juga acara pemakaman.
Mary adalah seorang wanita.
Dan dia tua.
Dan dia meninggal.
Kenapa kita tak melihat beberapa foto semasa hidup Mary?
Terima kasih, Eric.
Tidak.
Tidak, fotonya salah.
Sial.
Tidak.
Baik, sudah cukup fotonya. Terima kasih Eric.
Ada yang ingin sedikit berbicara tentang Mary?
Siapa saja?
Morris, kau mengambil alih peternakannya.
Kau pasti mengenal dia. Apa yang ingin kau katakan tentang dia?
Jalang keparat!
Dan semoga ia beristirahat dengan tenang.
Itu menutup upacara kematian.
Roti isi di bawah tenda.
Kau akan mengatakan sesuatu sebelum memakamkan jasadnya?
Ya, tentu saja.
Apple!
Aku?
Kau tak melihat sesuatu yang janggal dengan orang-orang ini?
Tidak, menurutku mereka hanya orang Australia.
Mary memiliki segalanya.
Dan tak meninggalkan kita apa-apa.
Menurutku dia dibawah ancaman.
Dari siapa?
Bus berangkat 15 menit lagi.
Aku yakin Mary bangga denganmu. Dimanapun dia berada.
Kalengemas.com Poker Online Terpercaya
Bonus New Member 30% Bonus Deposit Harian
Katakan, selamat tinggal, orang Inggris!
Melompat!
Lepaskan aku!
Diam, diam, diam, diam!
Itu orang dari imigrasi.
Dia ikut terlibat./ Terlibat apa?
Aku tidak tahu, tapi aku akan mencari tahu.
Apa, kau akan tinggalkan boneka beruangmu, Normie?
Namanya Tn. Mateusz, dan dia wombat.
"Anak haram pergi seperti katak didalam kaos kaki,"
"Kemudian pergi seperti gaun pengantin."
Kong Dang?
Temanku menjadi marah, lalu keluar secara asal.
Sangat bagus. Anak pintar...
Hei, Morris.
Orang Inggris.
Kenapa kau tak beritahu aku yang sebenarnya terjadi kepada Ibuku?
Dia kaktus./ Apa?
Dia sudah meninggal.
Oke. Bagaimana dia mati?
Kehilangan piala kecilnya./ Kehilangan kepalanya.
Sekarang pergilah!/ Tolong pergilah.
Ayo, Norman, ini jelas.../ Tunggu, sebentar.
Jawab ini, lalu aku akan pergi.
Rambut Mary beruban, benar?/ Tak ya.
Apa?/ "Tak ya" artinya "ya".
Baik.
Tapi aku melihat mayat didalam peti mati berambut hitam.
Ya tak.
Jadi itu bukan orang yang sama.
Ya tak!
"Ya tak" artinya tidak.
Kepalaku sakit.
Bahasa Australia adalah bahasa yang sangat kaya akan ekspresi idiomatik.
Apa itu Mary didalam peti mati?
Ya tak atau tak ya?/ Ya tak.
Ya tak?/ Ya tak.
Tak ya?/ Tidak. Bukan, tak ya.
Ya tak?/ Bukan.
Aku tahu itu.
Tahu apa?/Orang Inggris keparat pembunuh babi penggigit kaki!
Yang itu tak ada didalam daftar.
Apa yang terjadi?
Jika kita ketinggalan bus...
Dia berambut putih, dan lihat...
Tak ada tato di tangannya.
Itu adalah Mary.
Siapa yang memberimu ini?/ Bukan siapa-siapa.
Daisy.
Astaga, kau naksir gadis kecil dengan wajah berbintik itu?
Dia terlihat seperti masih 10 tahun.
Aku tidak naksir siapa-siapa.
Kau seperti Rolf Harris. Kau tak punya rasa malu?
Bisa kita tetap sesuai topik, tolong?
Orang-orang ini telah melakukan sesuatu kepada Ibu kita.
Itu tidak benar./ Itu benar, Anna,
Dan aku akan buktikan itu./ Apa rencanamu untuk melakukan itu?
Itu karena udara panas.
Udara panas membuatmu gila.
Tolong berhenti. Kau akan membuat marah warga lokal.
Kalau begitu mari buat mereka marah.
Hans pasti sembunyikan dia. Kita sebaiknya periksa pub.
Tak ada jumlah uang yang layak untuk mempertaruhkan nyawa.
Apa, itu tujuanmu datang ke sini? Karena uang?
Tentu saja.
Apa, kau pikir aku peduli dengan wanita Australia...
...yang melahirkanku lalu berpura-pura aku sudah mati?
Anna, menurutku dia melakukan itu demi kita.
Menurutku dia melakukan itu demi dirinya sendiri.
Aku akan mengambil yang tersisa dari pembukuannya.
Kau bilang keluarga artinya tetap bersama tak peduli apapun yang terjadi.
Razem.
Kurasa kau akan suka Hari Kemerdekaan.
Kami berusaha meliputi seluruh cita rasa semua orang.
Itu sangat inklusif.
Silakan lewat sini. Benar, perhatikan langkahmu.
Itu tepatnya yang aku katakan kepada wanita itu.
Tidak, aku suka pria itu.
Hentikanlah. Kau bisa begitu menghakimi!
Aku tak mau perdebatkan ini lagi denganmu.
Diamlah dan makan saladmu.
Ini tak seperti kelihatannya.
Apa kau melakukan ini kepada Ibuku?
Tidak! Tidak.
Astaga, tidak. Aku takkan pernah melakukan itu kepada Mary.
Tolong jangan beritahu tentang ini kepada Ibuku.
Kalau begitu beritahu aku di mana Mary.
Ibuku melarangku.
Kau pikir aku takkan menemui Apple dan beritahu dia...
Aku tak sepenuhnya yakin apa ini, tapi aku akan beritahu dia.
Dia ketahuan berusaha meninggalkan desa,
Dan Hans tidak senang./ Mengapa?
Karena... Karena tak ada yang meninggalkan desa.
Nak?
Cepat, masuk ke sini.
Ayo.
Maaf, sayang.
Kenapa kau bugil?
Aku melakukan Pilates. Untuk aliran darahku.
Ibu bilang malam ini. Kita melakukannya malam ini.
Melakukan apa?/ Hal itu.
Hal apa?/ Mengambil kendali!
Tutupi kemaluanmu.
Ayah menyayangimu!
Didalam dilarang merokok.
Kalau begitu buka jendelanya.
Layanan darurat./ Polisi?
Ya, di mana lokasimu?
Two Heads Creek.
Mary?
Itu tidak berguna, saudari.
Ini operasi pemerintah.
Melibatkan uang yang banyak.
Mereka membayar warga kota untuk mengurus masalah para imigran.
Tak ada yang mendengarkan teriakan.
Kau orang pertama yang kulihat berhasil kembali.
Dengar, kita melakukan perayaan Hari Kemerdekaan.
Jika dia tidak suka, kita akan singkirkan dia.
Aku tak percaya itu akhirnya datang!
Apa dia akan siap untuk acara?
Ya, tentu saja.
Wow.
BigBoy 3000.
Barang bekas. Buatan China,
Tapi kita tak boleh merendahkan dia.
Indah.
Apa dia bisa menyala?
Ya.
Kenapa bukan kau yang menyalakannya, Nak?
Aku bisa melakukan itu?
Ya, lakukanlah./ Sungguh?
Terima kasih.
Ini luar biasa!
Apa....
Aku harus...
Kau harus colokkan ini terlebih dulu.
Ya, pasti itu alasannya.
Kenapa kau menaruh BigBoy begitu jauh dari colokan?
Itu disebut Feng Shui, Eric.
Dengar, mesin penggiling sudah siap. Jadi kita siap berpesta, 'kan?
Bagaimana, Hans?
Kita menunda.
Di Hari Kemerdekaan?/ Kita tak pernah membatalkan...
...perayaan Hari Kemerdekaan sejak Wabah Kelaparan Besar!
Ya, dan bagaimana dengan karaoke?
Aku Pemimpin. Pemimpin sudah memutuskan.
Benar, tapi aku sudah habiskan berminggu-minggu untuk skema warna.
Jangan khawatir, itu tetap akan dilaksanakan.
Aku sendiri yang akan menyingkirkan Norman.
Itu yang kau katakan saat semua babi-babi mati.
Kau membohongi kami saat itu.
Siapa yang bisa menjamin kau berkata jujur kali ini?
Biar kuingatkan padamu, Adik,
Jika ayah memilihku.
Ya, dan kau memilih demokrasi.
Akses itu bukan satu-satunya hal yang kau bawa kembali...
...dari satu musim panas di Dusseldorf.
Kutukan tetap berlaku.
Komunitas kita dibawah ancaman dari orang luar.
Kita butuh pemimpin yang kuat dan tegas.
Apa itu?
Gadis Vietnam itu kabur!
Berengsek!
Ayo!
Petugas perbatasan, jalang!
Ya!
Aku harap kau memakan Weet-Bix.
Dan aku tak pernah diizinkan duduk di kursi depan.
Bisa kau bayangkan dampaknya terhadap harga diriku?
Selalu dinomor-duakan. Selalu menjadi pemeran pendukung.
Tak heran aku menjadi aktris.
Maksudku, bagaimana aku sebagai anak yang polos...
Bisa membentuk pola pikir pribadi yang positif...
...didalam situasi yang sistematis, sadistik...
Memanipulasi perasaan dan kekerasan secara silang?
Aku dimasukkan ke panti asuhan...
...setelah polisi membunuh ayah dan ibuku dihadapanku,
Dan itu yang menjelaskan kenapa aku sulit mendapat kerja...
...karena kurangnya persyaratan dan keterampilan.
Aku harus mencuri makanan kaleng untuk menghidupi putriku,
Kemudian pemerintah mengambilnya,
Dan sekarang aku tertahan melakukan pekerjaan ini,
Hingga aku bisa mengikuti sidang untuk dapatkan hak asuhku kembali.
Benar, tepat sekali.
Intinya, kau akan melakukan apa saja untuk keluarga, benar?
Mary?
Daisy.
Di belakangmu.
Tinggalkan dia di sini untuk membusuk.
Baik, Ayah.
Film horor, tepat di TV-ku
Benar-benar membuat otakku takjub
Film horor!
Benar-benar membuat otakku takjub
Film horor, tepat di TV-ku
Benar-benar membuat otakku takjub
Itu cenderung membuatmu fokus Masuk kedalam kulitmu
Menghantammu tepat di dagu/ Ya!
Itu cenderung mengerikan
Cenderung menakutkan, cenderung pembunuhan
Ya!
Film horor, tepat di TV-ku
Benar-benar membuat otakku takjub
Kau berharap itu film di layar perak
Tapi kau tertidur di rajangmu dengan demam mimpi
Tapi di sini bandar selalu menang
Ada daging berair di bawah kulitmu
Bokongmu di piring Dan matamu di samping
Kami juga suka makanan asing Tidak membedakan ras
Tak bisa hentikan kapal Jangan coba-coba hentikan pesawat
Suruh semuanya masuk agar kami bisa menyantap otak mereka
Ini tidak disebutkan saat pengajuan visa!
Film horor, film horor...
Film horor...
Benar-benar membuat otakku takjub
Hei!
BigBoy 3000 tersumbat!
Bazza! Trev! Jaga tahanan kita!
Ayo!
Sampai jumpa, Norman.
Kita seharusnya membeli merk Kenwood.
Itu tidak membantu, Eric.
Baik, kita butuh... Mari lihat jika kita bisa temukan...
Ada yang melihat baut kanan?
Hei, Jayne?
Bagaimana kau mengeja jalang kecil menyebalkan?
Kau kecewakan aku, kau kecewakan dirimu sendiri,
Dan kau membiarkan putri kita kecewa.
Di mana Jayne?
Jayne!
Kau memilih keluarga.
Tidak, kau tak bisa memilih keluargamu.
Razem.
Kita harus memanggil polisi./ Dengar, ini operasi pemerintah.
Memakan imigran?/ Negara ini kacau.
Dengar, aku temukan mobil didepan.
Tunggu. Mereka menahan Daisy.
Tidak ada waktu./ Jayne!
Norman, kumohon.
Jayne!
Ayo, cepat. Kita kembali...
Tidak, tidak, tidak... Itu terlalu berbahaya...
Tunggu, tunggu, lihat!
Cabik-cabik mereka!
Baiklah.
Mobil! Mobil, mobil, mobil!
Aku benar-benar tak bisa mengemudi.
Kau serius? Ya Tuhan!
Tangkap mereka!
Anna.
Apa yang terjadi?
Cepatlah!
Anna, mereka datang.
Aku tahu mereka datang. Aku bisa lihat mereka datang.
Ikut aku!
Baiklah, cepat! Kejar mereka!
Ayo!/ Ayo, Ayah!
Kemari, babi kecil!
Aku akan menggigit penis Inggris kecilnya hingga lepas!
Anna?
Anna, kau di mana?
Kau takkan pergi tanpa boneka beruangmu.
Dia wombat.
Dia mainan anak-anak, Norman.
Jadi itu menjadikanmu apa?
Mateusz!
Ada apa dengan kalian? Apa yang salah dengan daging ayam?
Bekerja bersamaku, Norman.
Maka kita bisa kalahkan Apple.
Kalahkan Apple? Kau yang berusaha membunuh kami.
Tidak, mereka berusaha membunuhku karena aku berusaha menyelamatkanmu!
Kita tidak begitu berbeda, kau dan aku.
Benarkah?
Karena terakhir yang aku tahu,
Aku tidak memakan Ragù yang terbuat dari bokong manusia!
Tapi kau sangat menikmati makan malam semalam, bukan?
Kau bisa berterima kasih pada Ibumu untuk itu.
Maksudmu, aku memakan Ibuku?
Memakan dia?
Di sup itu... Kau sendiri yang bilang.
Bukan, itu orang lain.
Tapi itu resep Ibumu.
Aku takkan pernah memakan istriku sendiri.
Istri?
Aku mencintai dia dengan segenap hatiku.
Tidak.
Ya, Norman.
Aku adalah...
Aku seharusnya...
Siapa dia?
Dia Ibu kita.
Ibu Beruang... Kau di mana?
Ayo, anak-anak.
Gabby adalah sahabatku.
Aku tak percaya saat kau mengangkat telepon itu.
Dengan suara yang sangat lembut.
Kau akan aman di sini.
Aku mengawasi kalian berdua. Menunggu untuk bicara denganmu.
Abaikan baunya. Itu hanya kencing koala.
Setelahmu./ Setelahmu.
Eric seharusnya menghabisi Hans.
Apa kau baik-baik saja, echidna kecilku?
Aku memintamu untuk tetap dekat!
Mari jangan bersikap kasar, Apple.
Kurasa dia hanya berusaha berempati.
Aku tidak bersikap kasar, aku bersikap tegas.
Menurutku kau meluapkan emosi.
Aku mulai menyesal...
...memberimu DVD konseling untuk Natal, Clive.
Mary.
Hans pasti membiarkan dia tetap hidup
Jerman keparat.
Jika mereka kabur, mereka bisa mengacaukan semuanya.
Mereka takkan berani.
Kita memiliki sesuatu yang mereka inginkan.
Itu petunjukmu untuk mengikutiku, dasar bodoh!
Baik./ Ya, baiklah.
Ya Tuhan.
Anna, lihat.
Baiklah, itu memang gaya lesbian.
Duduklah. Duduk.
Aku tak percaya akan melihatmu memakan belatung pertamamu.
Kau duluan, Normie.
Kau seperti Ayahmu. Dia suka belatung.
Ada apa?
Aku tak percaya dia sudah tiada.
Kami bertemu di Dusseldorf.
Kami kawin lari dan dia membawaku ke sini untuk bertemu keluarganya.
Dia orang baik.
Dia membunuh dan memakan orang.
Aku tahu, tapi daging manusia begitu membuat kecanduan,
Itu membuatmu gila. Itu seperti heroin.
Aku tidak sependapat.
Warga desa merasakan itu setelah babi-babi mati,
Lalu mereka mulai menyantap orang mati,
Tapi itu tidak cukup.
Jadi kau hanya diam dan melihat orang tak bersalah mati?
Kenapa kau tidak menentang mereka?
Kenapa kau tidak melawan?
Karena mereka akan membunuh Daisy.
Daisy? Apa maksudmu, Daisy?
Aku mencoba kabur bersamanya berkali-kali,
Tapi Bad Apple dan gengnya membawa dia kembali.
Daisy dibiarkan hidup...
...karena Hans berpura-pura mengeksekusiku sebagai hukuman,
Dan mereka percaya dia.
Itu sebabnya aku tinggal di sini,
Sendirian, begitu lama.
Maafkan aku, tapi aku sudah kehilangan dua anakku.
Aku tak bisa kehilangan anakku yang lainnya.
Tunggu. Itu berarti Daisy...
Adikmu.
Kau dengar itu, Luke Skywalker? Dia adikmu.
Mereka menangkap dia.
Di mana uangnya?/ Di pondok.
Dia mencuri dari Ibu.
Dan sekarang dia akan terbakar seperti barbekyu.
Ini basah! Siapa yang membuat ini basah?
Kau yang membuatnya basah?/ Maaf!
Astaga, kau menyedihkan.
Kau berada di pihak siapa?/ Pihakmu, Ibu.
Kalau begitu tarik tank top-mu,
Jadilah pria jantan, dan pergi carikan aku api!
Jangan terlalu berlebihan, Aps.
Jangan merendahkanku di depan umum.
Baiklah, tidak perlu menjadi rumit, oke?
Kenapa kita tidak coba menjatuhkan bolanya (tenang)?
Bagaimana bisa aku jatuhkan bola? Aku tak pernah menyentuh bola.
Dia yang melempar bola./ Baik, aku jatuhkan bolanya.
Aku jatuhkan bolanya. Bola dijatuhkan.
Kita bermain apa?
Jadi kita semua saling berhubungan?
Tak ada yang lebih rumit selain keluarga jauh.
Tidak! Tidak, jangan pergi! Ini jebakan.
Ayo, kita harus berpikir.
Nihil.
Lepaskan aku!
Hei, Morris.
Babi kecil itu tidak dijual.
Sial!
Babinya tidak dijual?
Siapa kau, semacam pahlawan super gay?
Astaga.
Ayo.
Pergilah menyiapkan mesin penggilingan, sayang.
Aku akan memakan testikelnya.
Menjauh dari adikku, jalang.
Sial!
Sial, sial, sial!
Apa-apaan!
Eric.
Hentikan dia, anak-anak!
Anna! Anna! Awas!
Kemari, tikus vegan!
Astaga!
Awas! Awas! Awas!
Kau butuh protein lebih, sayang.
Astaga!
Cepat bantu adikmu./ Ya, ya!
Ini untuk babi-babi.
Daisy!
Norman!
Tidak! Tidak!
Tidak, tetap bersamaku. Tetap bersamaku...
Tak apa. Ini akan baik saja./ Cepat mundur!
Itu hanya luka luar.
Aku pernah mengalami luka yang lebih parah.
Kumohon, aku tak bisa kehilanganmu. Aku baru saja menemukanmu.
Norm... Kau memang anak manis.
Kau begitu angkuh...
Begitu bertekad dan sedikit kemayu.
Kau tahu jika kehilangan putra kecilku...
Itu menjadikan aku ibu tersedih di seluruh dunia.
Tapi melihatmu tumbuh besar, itu membuatku sangat bangga.
Selamanya.
Norman!
Pergilah. Kau tahu harus apa.
Kau ini... Pergilah.
Astaga, aku suka caramu mengikat orang.
Khusus untukmu, Ibu Beruang.
Kenapa kita bertengkar?/ Aku tidak tahu.
Lepaskan dia.
Maju selangkah lagi, aku cincang dia.
Letakkan senjatamu.
Kau benar-benar berpikir bisa kembali ke sini dengan darah kotormu...
...dan menghancurkan apa yang sudah kami bangun?
Ini Australia.
Ikat mereka, sayang.
Kau tahu itu bisa berdampak seperti apa padaku.
Tunjukkan tanganmu, Inggris sialan.
Tidak.
Norman, kurasa ini bukan waktunya untuk sok berani.
Aku punya cacing pita yang lebih besar dari tangan itu.
Dan babi mati dalam, lima, empat,
Tiga, dua, satu.
Bayi Beruang!
Cukup. Ini berakhir sekarang.
Colokkan itu kembali.
Lakukan!
Masuklah, Baby Spice.
Mari berharap si ratu sembelit tidak membuat itu tersumbat!
Tunggu.
Kau takkan menunda lagi kali ini.
Aku sendiri yang ingin melakukan itu.
Kau pikir aku bodoh?
Berikan tombol itu padaku.
Dia keluargaku.
Jika ada yang akan melakukan ini, akulah orangnya.
Aku takut itu tak ada untungnya bagiku.
Kalau begitu bagaimana jika aku makan saja Annabelle?
Apa?/ Apa?
Bagaimana jika kumakan dia hidup-hidup?
Kenapa kau mau melakukan itu?
Karena dia menyebalkan./ Maaf?
Karena dia menyebalkan.
Dia sangat menyebalkan.
Dia parasit./ Lancang kau!
Lagi pula kami akan mati, Apple.
Kau bohong./ Tidak.
Kau takkan berani./ Aku berani.
Kau takkan berani./ Dia berani.
Diam!/ Tidak, kau yang diam. Lintah.
Aku tak percaya denganmu.
Apa ruginya?
Ayo, Apple.
Bermainlah sedikit dengan makananmu.
Baiklah.
Macam-macam, kalian semua mati.
Norman, kuharap kau tahu apa yang kau lakukan.
Lakukanlah, atau aku akan keluarkan isi perutmu!
Kurasa sekarang kita tahu dari mana kau mendapat sifat atletismu.
Sekarang, dengar.
Tak perlu bertindak bodoh.
Aku bisa bicara tentang catatanmu.
Memberimu pengampunan. Kau bisa bertemu putrimu.
Apari. Saudaraku.
Namaku Apari.
Dan aku bukan saudaramu.
Dasar Aborigin licik keparat!
Orang asing bangsat!
Apa ada yang lapar?
Ya. Sangat lapar.
Aku rela membunuh untuk belatung.
Kurasa kita butuh diet baru.
Kurasa aku akan bereskan ini sendiri.
Dasar orang asing.
Ada sambungan dikit di menit: 01:21:40
Gembong Perdagangan Manusia Jadi Target Pembunuh Pedalaman
Pulanglah
Halo, Pak. Apa yang bisa kami bantu?
Ada apa dengan seluruh gaya asing ini?
Kau punya menu daging?
Kami sebenarnya vegan.
Orang Inggris sialan. Ini Australia.
Aku yakin kami bisa membuat pengecualian untukmu, Pak.