YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Pernahkah Anda menghadapi kematian?
Mungkin tidak.
Saya telah menghadapi kematian berkali-kali.
Di zona perang.
Di ruang bela diri pengadilan.
Saat-saat kematian tertentu yang membunuh
dapat membekukan darah di saat- saat sementara di orang lain
mereka mengisi satu dengan adrenalin.
Saya Kolonel Suraj Singh.
Saya telah membunuh banyak orang.
Saya telah mengeksekusi orang.
Menyelesaikan.
Panggil Jawan Ramchander.
Jai Hind, tuan. - Baik.
Duduklah, Ramchander.
Mayor Ajay Puri. - Pak.
Lanjutkan dengan pengadilan militer. - Benar, tuan.
Pak, pada 10 Juni Jawan Ramchander sedang bertugas malam hari.
Dua petugas resimen,
Kapten Mohan Verma dan Kapten Kapoor ada di sepeda motor mereka
melewati rumah jaga.
Jawan Ramchander menembak mereka tanpa peringatan sebelumnya.
Kapten Mohan Verma meninggal di tempat dan
Kapten Kapoor terluka parah.
Meskipun dia selamat.
Dia dirawat di rumah sakit tentara sekaligus
dan dia dioperasi.
Sesuai laporan dokter, jika peluru telah mencapai 2 inci lebih rendah
ke hati,
dia tidak akan selamat.
Urutan peristiwa ini memberi tahu kita
bahwa Jawan Ramchander telah melakukan pra-mediasi ini.
Dia sudah memutuskan untuk membunuh dua petugas ini.
Oleh karena itu di bawah tindakan Tentara India 69
dan KUHP India, Bagian 302, hari ini
Jawan Ramchander diadili di pengadilan militer. Pak.
Pengadilan militer umum ini sedang dilakukan
pada terdakwa untuk serangan yang disengaja
menjadi pikiran dan tubuh yang sehat untuk membunuh Kapten Verma
dan berusaha untuk membunuh Kapten Kapoor.
Ramchander.
Apakah Anda mengaku bersalah?
Pak.
Duduk.
Puri Besar. - Pak.
Saksi pertama.
Iya? Kapten Bikash Roy.
Sebelum Mayor Puri menghadirkan saksi-saksinya,
Saya ingin mengatakan sesuatu.
Kapten Roy sudah mulai keberatan bahkan sebelum pengadilan dimulai!
Tolong pergilah.
Mayor Puri menyebut Jawan Ramchander dua kali.
Begitu? Dia harus memanggilnya apa?
Mayor Puri seharusnya memanggilnya bukan sebagai Jawan Ramchander
tetapi sebagai Sawar Ramchander.
Apa maksudmu?
Ramchander adalah seorang Jawan di tentara.
Mengapa penting jika ia disebut sebagai Jawan atau Sawar?
Pak, itu penting
dan tidak.
Anda seorang Kolonel di infanteri.
Apakah benar memanggil Anda Kolonel dari korps medis?
Ramchander berasal dari resimen Bakhtarband.
Sepoy dari resimen itu
disebut Sawar, bukan Jawan.
kupikir
penasihat hukumnya adalah nit picking
untuk menunda keputusan pengadilan.
Pak, karena departemen Hukum tentara India telah mengerahkan Anda,
tidak mungkin ada kesalahan teknis.
Tapi pak
keputusan hidup dan mati tidak dibuat karena masalah teknis.
Itu didasarkan pada kebenaran.
Kapten Roy.
Harap sebutkan hanya fakta yang terkait dengan kasus ini.
Berkenaan dengan Jawan, maksudku Sawar Ramchandra.
Tidak seorang pun dapat menyia-nyiakan waktu pengadilan dengan pembicaraan dan keberatan yang tidak perlu.
Petugas ketua pengadilan militer
adalah Kolonel Suraj Singh dan Anda harus ingat itu.
Saya tahu itu.
Tetapi pengacara hakim mengatakan saya benar.
Saya menyesalinya
Anda pikir keberatan saya adalah buang-buang waktu pengadilan.
Pak, jika Anda pikir keberatan saya tidak perlu
maka silakan menunjuk penasihat hukum lain.
Saya akan pergi dari sini. - Jangan mengancamku!
Semua orang tahu bahwa Ramchander melakukan pembunuhan.
Dia mengakui kesalahannya dan itu ada di koran.
Ramchander sedang diadili, kan?
Bagaimana bedanya bagaimana dia dialamatkan?
Oke, mari kita lanjutkan.
Jelas Anda sudah menetapkan bersalah kepada Ramchander sebelum diadili.
Lalu mengapa pura-pura ini pengadilan militer?
Selain Pak, tidak perlu itu
semua yang dicetak di surat kabar adalah asli.
Pak, Anda tahu itu
kata-kata yang dicetak sering cenderung berbohong.
Duduk.
Puri Besar. - Pak.
Sajikan saksi Anda. - Pak.
Terima kasih Pak.
Saksi pertama saya untuk pengadilan militer ini adalah
Subedar Balwan Singh dari resimen itu .
Bagaimana kabarmu, Subedar?
Saya baik-baik saja.
Haruskah kita mulai? - Iya.
Jadi katakan padaku.
Di mana Anda pada jam 9 malam pada tanggal 10 Juni?
Saya berada di dekat pos jaga resimen.
Yang berarti Anda sedang bertugas.
Tidak, saya tidak sedang bertugas.
Malam itu sangat panas dan ada pemadaman listrik.
Saya sedang berjalan-jalan di dekatnya dengan Havaldar Raj Singh.
Apakah Anda akan memberi tahu pengadilan
siapa yang bertugas hari itu?
Pak, Ramchander. - Apa yang Anda lihat?
Tidak ada kekuatan sehingga saya tidak bisa melihat dengan jelas.
Tetapi sebuah sepeda motor muncul. - Tahan.
Ketika Anda mengatakan Anda tidak bisa melihat , bukankah Anda mengenakan kacamata Anda?
Saya tidak memakai kacamata, saya memiliki penglihatan yang sempurna.
Sudah kubilang aku tidak bisa melihat karena pemadaman listrik ... - Oh.
Saya mengerti.
Tetapi izinkan saya memberi tahu Anda untuk informasi Anda
bahwa 10 Juni adalah malam bulan purnama.
Malam bulan purnama memiliki cukup cahaya
untuk memastikan bahwa Anda dapat melihat hingga
500 meter jauhnya cukup jelas.
Bahkan bola kecil terlempar ke tanah
hanya 100 meter jauhnya dari lokasi kejahatan.
Seperti yang baru saja Anda sebutkan, visi Anda sempurna.
Bisakah kamu ceritakan pada saya
sepeda motor yang melewati lokasi kejahatan
punya berapa banyak pengendara? - Dua.
Apakah mereka memakai helm? - Tidak.
Jadi, dua petugas yang Anda identifikasi menggunakan sepeda motor yang bergerak
adalah Jawan ...
Tidak.
Sawar Ramchander pasti mengenali mereka.
Tentu saja.
Apa yang terjadi selanjutnya?
Ketika sepeda motor mencapai rumah jaga,
Sawar Ramchander menembaknya.
Poin yang perlu dicatat, Pak. Dia menembaknya.
Tembakan peluru pertama Capt Verma.
Sepeda motor turun dari jalan dan menabrak pohon di dekatnya.
Ketika sepeda motor mulai bergulir
Ramchander menembak lagi.
Peluru itu mengenai Kapten Kapoor di bagian bawah pundak.
Sepeda motor terguling.
Sawar Ramchander berlari ke arah itu begitu jatuh.
Dia kemudian mengokang senjatanya lagi.
Raj Singh dan aku tiba di sana dan meraihnya dari belakang.
Ketika Anda meraih Ramchander dari belakang
kepada siapa dia mengarahkan senapannya?
Di Kapt Kapoor yang terluka.
Yang menyiratkan jika Anda belum menangkapnya
dia akan menembaknya lagi dan membunuhnya.
Ya tentu.
Apa yang terjadi selanjutnya?
Suara tembakan membawa banyak tentara keluar dari barak.
Sekitar 4 atau 5 dari mereka berpegangan erat pada Ramchander.
Kami mengambil senjatanya sehingga dia tidak bisa menembak lagi.
Tapi dia terus berteriak satu hal.
Biarkan aku pergi! Saya ingin membunuh Kapten Kapoor!
Saya akan membunuh Kapten Kapoor.
Saya tidak tahu bagaimana dia begitu kuat malam itu.
Pak, semuanya jelas sekali.
Jelas.
Tidak ada pertanyaan lagi. Terima kasih banyak.
Kapten Roy, apakah Anda ingin memeriksa silang saksi?
Mayor, sejak kapan Anda kenal Ramchander?
Sejak 3 tahun terakhir.
Selama waktu itu apakah dia pernah berkelahi?
Apakah dia bertengkar dengan siapa pun?
Adakah yang mengeluh kepada Anda tentang dia?
Tidak. Tidak ada yang mengeluh tentang dia sama sekali.
Sebenarnya saya akan mengatakan dia adalah orang yang sangat jinak.
Jika dia diberi tugas
oleh Anda atau petugas lainnya,
apakah dia melakukannya dengan baik?
Ramchander melakukan tugasnya dengan tekun dan benar.
Apakah almarhum Kapten Mohan Verma
dan Kapten BD Kapoor
pernah mengeluh tentang dia?
Apakah mereka mengambil tindakan atau menghukumnya?
Tidak, tidak sama sekali.
Subedar, dia tidak pernah bertengkar.
Dia tidak pernah memiliki masalah dengan siapa pun.
Tidak ada yang mengeluh tentang dia kepada Anda.
Lalu pertanyaannya adalah
mengapa dia membunuh Kapten Mohan Verma
dan mengapa dia menyerang Kapten BD Kapoor untuk membunuh?
Bagaimana saya bisa mengatakan itu kepada Anda?
Saya katakan apa yang saya lihat dengan jelas.
Subedar.
Anda memberi tahu kami apa yang Anda lihat.
Tapi yang sebenarnya
bukan apa yang kita lihat.
Kami hanya melihat sebagian dari kebenaran.
Itu tidak penting bahwa itu adalah kebenaran lengkap.
Apa yang Anda lihat itu benar.
Apakah itu?
Katakan, apakah tempat Anda berputar sekarang?
Tidak. - Apakah ruang sidang bergerak?
Tidak semuanya. - Periksa lagi.
Ya saya lakukan itu.
Anda menyebutkan akun saksi mata . - Iya.
Tapi Subedar, bahkan kamu tahu ini.
Bumi terus bergerak.
Berputar di sekitar sumbunya
dan itu berputar mengelilingi matahari.
Sekarang karena Anda tidak dapat melihat bahwa itu tidak meniadakan kebenaran itu.
Kapten Bikash Roy.
Apa hubungannya rotasi dengan pengadilan militer ini?
Anda membingungkan masalah ini. Silakan langsung ke intinya.
Mayor Puri benar, Kapten Roy.
Apakah pernyataan Anda relevan dengan uji coba ini?
Saya sudah memperingatkan Anda.
Jangan buang waktu pengadilan untuk hal-hal yang tidak berguna.
Pak, kamu benar.
Waktu benar-benar berharga.
Bahkan lebih dari hidup seseorang.
Waktu pengadilan tidak boleh disia-siakan.
Tidak masalah jika seseorang dijatuhi hukuman mati.
Saya hanya ingin mengatakan
kebenarannya tidak begitu sederhana atau sepele
kita bisa melihatnya dan mengerti semuanya.
Kapten Roy, Anda dapat lebih banyak mempertanyakan saksi jika Anda mau.
Pak.
Subedar, ketika kejadian ini terjadi,
apa kata kode rahasia peleton itu?
Apa? - Iya.
Saya tidak begitu mengerti. - Maksudku
malam kejadian,
apa kata sandi keamanan peleton itu?
Sepotong saran untuk Anda, Kapten Roy.
Tolong jangan berbicara bahasa Hindi yang murni.
Itu perlu diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris!
Bahasa Hindi adalah bahasa ibu kami.
Jika kita tidak berbicara secara teratur dalam bahasa itu
kami tidak akan menambah pengetahuan kami tentang itu.
Menambah pengetahuan!
Puri Besar. - Pak.
Jadi Subedar, katakan padaku.
Apa kata sandi keamanan peleton malam itu?
Saya tidak ingat itu sekarang.
Tetapi jika Anda mau, saya bisa bertanya kepada petugas resimen saya dan memberi tahu Anda.
Tidak Subedar, jangan repot-repot sendiri.
Aku tahu.
Kata sandi diganti setiap malam.
Mencoba mengingat kata sandi yang ditetapkan bulan lalu
itu tidak mudah, bukan?
Biarkan saya memberi tahu Anda apa kata sandinya malam itu.
Kata sandi pada malam bulan purnama itu
adalah 'bulan hitam.'
Subedar.
Anda mengidentifikasi kedua petugas di sepeda motor malam itu.
Iya. - Apakah Ramchander mengenali mereka?
Ya tentu saja. Saya telah menyebutkannya.
Apakah Anda memberi tahu orang-orang Anda
tidak meminta kata sandi petugas jika mereka mengenalinya?
Siapa saya untuk memberi perintah?
Orang yang tidak memberikan kata sandi akan dihentikan.
Saya telah melayani selama 20 tahun.
Sempurna.
Apakah Anda pikir tentara perlu memberi saya lebih banyak waktu
untuk mempelajari hal-hal sederhana ini?
Tidak Subedar, tidak keberatan dengan apa yang saya katakan.
Saya tahu Anda tidak akan memberikan pesanan seperti itu.
Katakan padaku, ketika kedua petugas mencapai rumah jaga dengan sepeda motor
apakah Ramchander menantang mereka?
'Siapa ini?' Apakah dia memanggil mereka?
Ramchander tidak memanggil dan bertanya siapa orang itu.
Saya ada di sana dan saya melihatnya.
Subedar.
Saya tidak berbicara tentang melihat, saya berbicara tentang mendengar.
Apakah kamu mendengar itu?
Ramchander berseru, 'Stop! Siapa yang kesana?'
Ramchander tidak memanggil dan aku tidak mendengarnya!
Bagaimana saya bisa mengatakan bahwa dia memanggil?
Apakah Anda menyiratkan bahwa karena Anda tidak mendengarnya,
itu tidak dikatakan oleh Ramchander.
Apakah Anda di Delhi pada 15 Agustus?
Tidak Memangnya kenapa?
Pada 15 Agustus, PM mengatakan dalam pidatonya dari Benteng Merah.
Dia akan mengajari musuh-musuh India pelajaran yang bagus.
Kamu tidak ada di sana!
Anda tidak mendengarnya.
Jika Anda tidak mendengarnya
itu berarti PM tidak mengatakan itu sebagai bagian dari pidatonya.
Tapi aku bisa melihat semuanya di sini, jelas.
Subedar, Anda mendengar suaranya, Anda tidak melihatnya.
Faktanya adalah bahwa pada malam itu,
Anda berada 500 meter dari lokasi kecelakaan.
Sepeda motor itu berjalan.
Suara-suara mesin sepeda motor Bullet
menenggelamkan panggilan Ramchander bertanya 'siapa yang pergi ke sana?'
Sekadar informasi, saya hanya berjarak 100 meter.
Mayor Puri memberitahumu
dan kamu percaya padanya.
Apakah Anda mengukurnya dengan kaset?
Apakah kamu?
Saya mengukur jarak dengan selotip.
Anda berada 510 meter dari TKP.
Anda tidak pernah bisa mendengar Ramchander memanggil dari jarak itu.
Kapten Roy.
Baik sekali.
Anda membingungkan Subedar tanpa alasan.
Dia mengakui hal itu
dia mengenali kedua petugas yang duduk di atas sepeda
dan Sawar Ramchander mengidentifikasi mereka juga.
Lalu, mengapa memanggil dan bertanya 'berhenti, siapa yang pergi ke sana' terus-menerus?
Ada alasannya, Mayor Puri.
Katakan sesuatu padaku.
Siapa kamu untuk menghentikan saya dari mengajukan pertanyaan?
Hanya petugas yang memimpin yang memiliki hak itu.
Pemuda,
Saya tidak menghentikan Anda dari mengajukan pertanyaan.
Tetapi berhentilah mengajukan pertanyaan yang sama secara terus-menerus dengan jalan memutar.
Lanjutkan, Kapten Roy.
Subedar,
katakan sesuatu padaku.
Ketika seorang penjaga menghentikan seseorang dan meminta kata sandi
dan memanggil orang itu keluar dan jika orang itu tidak berhenti lalu apa?
Keberatan.
Mengapa bertanya tentang sesuatu yang belum terbukti di pengadilan?
Kapan terbukti itu
Sawar Ramchander menyerang dan memanggil dua petugas?
Atau dia meminta kata sandi?
Bagaimana saksi bisa mengatakan itu kepada Anda?
Puri Besar.
Hanya Anda yang bisa memahami kecemasan saya. - Iya.
Harap dicatat bahwa bahkan Mayor Puri setuju akan hal itu
bagaimana saksi dapat berbicara tentang apa yang belum dilihatnya. - Baik!
Dia tidak tahu, tuan. - Tentu tidak.
Itu sebabnya saya meminta pengadilan ini
untuk pergi ke TKP malam ini.
Kami akan pergi dan berdiri di tempat Subedar berjalan.
Mari kita mengendarai sepeda motor di sana.
Kirim penjaga ke pos penjaga.
Dia akan menantang dari sana.
Maka kita akan tahu jika kita bisa mendengar suara dari tempat itu.
Baik sekali!
Sudah selesai dilakukan dengan baik! Apa buktinya?
Apa buktinya?
Akankah ini terbukti
bahwa pembunuhnya, Ramchander
tidak menembak Kapten Verma terlambat?
Bahwa dia tidak melukai Kapten Kapoor.
Jika itu bisa dibuktikan, mari kita pergi ke sana.
Mayor Puri, siapa aku untuk membuktikan
bahwa Ramchander tidak menembak?
Dia mengaku sendiri.
Saya hanya ingin mengingatkan pengadilan ini tentang hukum tentara.
Pak, hukum menyatakan itu
jika seorang penjaga menghentikan seseorang
dan bertanya kata sandinya
dan bahkan setelah ditantang ketika seseorang tidak berhenti
maka penjaga bisa menembak.
Kapten Roy.
Anda tidak perlu menjelaskan hukum militer ke pengadilan.
Pak.
Jika Ramchander menerima bahwa dia memang menembakkan peluru
maka masalah tentang tantangan ini bukan masalah besar.
Benar, tuan.
Kami tidak akan menyembunyikan prosedur apa pun di pengadilan ini.
Saran tertulis Anda
harus disebutkan kepada semua.
Saya harus mengatakan ini untuk informasi Anda.
Jika terbukti itu
para petugas tidak berhenti setelah tantangan Ramchander
maka sesuai hukum militer yang dimilikinya
hak untuk menembak.
Pak.
Semua orang tahu hukum itu.
Tetapi ini diterapkan secara ketat pada masa perang.
Jangan bicara sampah.
Damai atau perang, hukumnya tetap sama.
Hukum adalah hukum, perang atau tidak ada perang.
Pengadilan ini
ada di sini untuk mencari tahu kebenarannya
itu tidak akan menekan kebenaran.
Pengadilan akan pindah ke lokasi kejahatan
yang akan memberi tahu kami apakah Ramchander mengeluarkan tantangan atau tidak.
Apakah Anda ingin berbicara, Ramchander? - Tidak!
Silahkan.
Kapten Bikash Roy, saat ini Anda sedang menanyai Subedar.
Tanyakan padanya apa yang ingin Anda ketahui.
Pak, saya tidak mengeluarkan tantangan untuk berhenti.
Saya menembak tanpa mengeluarkan tantangan, Pak!
Lihat? - Pak.
Pengadilan harus mencatat pengakuan ini.
Ramchander melepaskan tembakan tanpa tantangan, tuan.
Kapten Kapoor - Tapi ini poin penting.
Apakah Anda jaksa? - Tidak pak. Tapi...
Duduk.
Maaf pak.
Anda sedang terburu-buru untuk mendapatkan Ramchander hukuman mati.
Anda harus memberikan kesaksian Anda.
Anda berada di baris berikutnya. Menunggu untuk itu.
Subedar, tidak ada lagi pertanyaan untukmu.
Saya sebenarnya berdebat tanpa alasan.
Lihat? Ramchander mengakui dirinya
bahwa dia menembak tanpa mengeluarkan tantangan.
Pendengaran dan penglihatan Anda berdua sempurna.
Kamu boleh pergi.
Pikirkan satu hal sebelum tidur malam ini.
Ramchander tidak pernah memiliki keluhan terhadapnya.
Dia tidak pernah menjalankan tugasnya.
Kenapa dia tiba-tiba menembak 2 petugas peletonnya?
Mengapa?
Subedar.
Kebenaran bukanlah apa yang kita lihat untuk diri kita sendiri.
Kebenaran tidak pernah terbukti secara terbuka .
Itu seperti kucing meringkuk di sudut yang gelap.
Reses lima menit.
Mendengarkan. - Pak.
Kamu juga istirahat. - Benar, tuan.
Kapten Roy. - Pak.
Sebentar.
Kapten Roy, apa yang ingin Anda lakukan?
Mengapa Anda memberi tahu Ramchander untuk mengaku
bahwa dia menembak tanpa mengeluarkan tantangan?
Anda telah memastikan dia akan digantung! Mengapa?
Saya tidak ingin membelanya dengan detail taktis.
Semua orang tahu
dia menembak dan dia membunuh.
Pertanyaannya adalah mengapa dia menembak?
Saya di sini bukan untuk menyelamatkannya.
Tidak ada yang bisa menyelamatkannya.
Anda dapat mencoba.
Apa yang saya coba selamatkan lebih penting daripada hidupnya.
Apa?
Pak, kebenarannya.
Baik. Sebagai pengacara atau ...
Saya seorang penjaga, tuan.
Apa?
Pemburu jiwa, tuan.
Anda bisa pergi, tuan.
Pemburu jiwa.
Apa yang dia maksud
Duduk.
Puri Besar! - Pak.
Saksi kedua saya adalah Kapten BD Kapoor.
Pak.
Kapten Kapoor
Katakan padaku, pernahkah kamu
mengambil tindakan apa pun terhadap Sawar Ramchander? - Tidak pak.
Apakah dia pernah mengeluh tentang kalian berdua kepada petugas senior?
Tidak pak.
Hal yang paling penting.
Pada malam kejadian,
Sawar Ramchander menantang Anda.
Tidak pak.
Dia melepaskan tembakan tanpa tantangan.
Pak. Tidak ada pertanyaan lebih lanjut.
Kapten Roy, saksi Anda.
Saya tidak ingin mempertanyakan Kapten BD Kapoor saat ini.
Izinkan saya untuk mengingatnya pada waktu yang tepat.
Baik.
Kapten Kapoor - Pak.
Duduk. - Pak.
Puri Besar. - Pak.
Lanjutkan. - Pak.
Saksi ketiga dan terpenting saya adalah
dokter resimen Capt Gupta.
Pak.
Dokter. - Pak.
Apa kabar? - Baik pak.
Baik sekali.
Biarkan saya mulai. - Iya.
Di mana Anda pada 10 Juni jam 9 malam?
Pak, saya kembali ke kekacauan dengan skuter saya.
Saya akan pergi ke peleton ketika saya mendengar suara tembakan.
Saya langsung memutar skuter saya , Pak.
Baik. Apa yang terjadi selanjutnya?
Ketika saya sampai di sana ... - Ya.
Saya melihat Kapten Verma sedang berbaring di lantai.
Saya memeriksa nadinya. - Baik.
Dia sudah mati.
Dia ditembak di leher.
Kapten Kapoor terbaring tak sadarkan diri.
Bahu kanannya berdarah dan nadinya lemah.
Aku melepas bajuku, merobeknya untuk membuat perban
dan mengikatnya ke bahunya untuk menghentikan aliran darah.
Baik.
Katakan padaku, pada saat itu
apakah Sawar Ramchander?
Dia ditahan oleh 5 hingga 6 tentara.
Dia berusaha untuk menjauh dari mereka.
Dia terus berteriak, biarkan aku pergi.
Saya akan membunuh Kapten Kapoor.
Poin yang perlu dicatat, Pak.
Apa yang terjadi selanjutnya?
Subedar memanggil rumah sakit militer dari pos jaga.
Ambulans tiba dalam lima menit.
Kami mengangkat Kapten Kapoor dan membuatnya berbaring di ambulans, Pak.
Ketika kami membuatnya berbaring
perbannya terlepas dan dia berdarah lagi. - Oh!
Saya menarik perban dan menghentikan pendarahan lagi.
Kemudian kami membawa mereka ke ruang operasi.
Pak, ahli bedah Kolonel Joshi sudah ada di sana.
Dia mengatakan kepada saya jika saya tidak menghentikan pendarahan tepat waktu,
Kapten Kapoor akan mati. - Baik.
Jadi Kapten Kapoor dioperasi sekaligus.
Tidak pak. Dia memberi darah pertama.
Darahku. - Apa?
Maksud saya, golongan darah saya cocok dengan golongan darahnya.
Lalu kami mulai operasi.
Jika peluru telah mencapai satu inci lebih rendah
dia akan terpukul di hati.
Dia beruntung Ramchander terjawab.
Ngomong-ngomong, tuan.
Kolonel Joshi merekomendasikan saya ke markas besar Angkatan Darat
untuk kutipan.
Bangkit untuk kesempatan itu dan menyelamatkan nyawa seorang saudara perwira.
Kerja bagus, petugas. - Terima kasih Pak.
Pak, saya tidak punya pertanyaan lagi . Terima kasih banyak.
Kapten Roy.
Kapten Kapoor, saya sangat senang.
Saya beruntung bertemu dengan Anda.
Kamu pria yang berdedikasi! Itu adalah kisah yang hebat.
Di mana Anda mendapatkan pelatihan medis ?
Perguruan Tinggi Kedokteran Angkatan Bersenjata, Pune.
Dan saya adalah peraih medali emas.
Luar biasa! Daftar bakat Anda sepertinya tidak berakhir!
Dr Gupta, Anda menyebutkan bahwa malam itu Anda mendengar
Ramchander berteriak agar dilepaskan
dan dia akan membunuh Kapten Kapoor.
Ya, saya mendengarnya sendiri.
Katakan padaku, mengapa menurutmu dia berteriak seperti itu?
Apakah dia menjadi gila malam itu?
Kapten Roy, seorang pria gila dan seorang pria gila oleh kemarahan berbeda.
Dia siap membunuh.
Anda jangan mencoba menjebak saya.
Kamu sangat pintar. Sangat pintar!
Anda harus menjadi pengacara, bukan saya.
Tapi saya harus menjadi penasihat hari ini, Pak.
Jadi, beri tahu saya, sekitar 5 bulan yang lalu
Ramchander dirawat di rumah sakit militer. Mengapa?
Dia menderita tipus. Saya mengakuinya.
Penyakit tipus?
Bagaimana kamu tahu itu?
Apakah dia datang kepada Anda dengan masalah kesehatan?
Tidak.
Resimen kami dan resimen angkatan udara mengadakan pertandingan hoki.
10 menit setelah pertandingan dimulai, dia pingsan di tanah.
Seberapa tinggi demamnya?
Sekitar 104 derajat.
Saya memanggil ambulans dan melaporkannya sebagai tipus.
Kemudian ketika dia diperiksa di rumah sakit
mereka menemukan bahwa diagnosa saya benar.
Bagaimana mungkin itu salah?
Anda adalah peraih medali emas dari AFMC Pune.
Saya tidak mengerti satu hal.
Pertandingan dimulai pukul 4 sore.
Ramchander pingsan dalam 10 menit.
Bisakah demam naik ke 104 derajat dalam 10 menit? - Tidak.
Tifoid tidak mengalami peningkatan demam mendadak seperti malaria.
Dia pasti demam sebelum pertandingan.
Begitu...
Apakah kamu tidak tahu sebelum pertandingan dia demam?
Kapten Roy, bagaimana saya bisa tahu?
Kami tidak memeriksa demam pemain sebelum pertandingan.
Apa yang lucu?
Dr Gupta, saya sangat menyesal.
Itu adalah hal yang buruk untuk dikatakan. - Ya ya ya.
Sebenarnya, saya tidak memiliki cara medis . - Tidak apa-apa.
Jadi Anda mengatakan itu tanpa termometer
Anda tidak dapat mengetahui seberapa banyak demam yang diderita seseorang.
Lihat, Anda bisa mengetahuinya dengan memeriksa denyut nadi.
Untuk mengetahui suhu yang tepat Anda perlu termometer.
Anda perlu menggunakan termometer. - Iya.
Terima kasih atas informasinya, Dr Gupta.
Terima kasih telah menambah pengetahuan saya. - Iya.
Kemana kamu pergi? Tolong pak.
Lewat sini. - Saya pikir saya sudah selesai.
Jadi? Kami bahkan belum memulai . Kembali.
Baik.
Ayolah.
Haruskah kita mulai? - Iya.
Jadi katakan padaku. Pada hari pertandingan
Kapan Ramchander datang kepada Anda untuk laporan yang sakit?
Laporan sakit biasanya diberikan pada jam 9 malam.
Saya tidak meminta waktu itu.
Saya bertanya kepada Anda kapan Havaldar Raj Singh dan 2 tentara lainnya
bawa Ramchander untukmu karena laporan sakitnya?
Havaldar Raj Singh juga memakai arloji.
Katakan padaku, jam berapa Ramchander dibawa masuk?
Saya tidak begitu ingat waktu yang tepat.
Baik. Sebut saja Havaldar Raj Singh.
Dia mungkin ingat.
Katakan padaku apakah mereka membawanya sebelum atau sesudah pertandingan?
Jawab dia.
Dokter.
Tidak apa-apa, Dr Gupta.
Aku bisa mengerti.
Dia datang kepadamu untuk laporan sakit. Mengapa Anda memeriksa waktu?
Anda seorang dokter, Anda akan memeriksa pasien.
Katakan padaku tentang itu, kalau begitu.
Ketika Ramchander dibawa ke tempatmu
siapa yang duduk di sebelahmu?
Anda harus ingat itu.
Kapten Kapoor duduk bersama saya.
Oh, dia bersamamu.
Apakah dia teman mu?
Itu urusan pribadi Anda.
Katakan padaku, ketika Kapten Kapoor duduk denganmu
dan Ramchander yang sakit ada di depanmu
apa diagnosis Anda?
Apakah Anda menggunakan termometer?
Apakah kamu?
Gupta.
Anda tidak dapat menghindari menjawab.
Anda mungkin ditampar dengan gugatan di bawah Army Act 45.
Perilaku petugas yang tidak pantas.
Saya harap Anda tahu ini, Kapten.
Pak, kepiting ini selalu membuat alasan tentang sakit.
Itu sebabnya saya tidak menggunakan termometer.
Apa yang Anda maksudkan dengan 'kepiting'?
Pak, itu yang kita sebut tentara yang ...
Dokter, mengapa Anda memanggil saya Pak?
Kami berdua adalah kapten.
Saya kira Anda tahu
bahwa kata yang Anda gunakan adalah penyalahgunaan.
Inggris menyebut tentara India bahwa ketika kita menjadi budak.
Kepiting adalah penyalahgunaan.
Siapa aku untuk menghentikanmu? Kamu adalah Tuhan!
Dr Gupta, Anda benar-benar adalah Tuhan!
Tanpa memeriksa denyut nadi atau suhunya
Anda menemukan bahwa Ramchander kepiting itu berbohong.
Dia berpura-pura sakit.
Benar, Tuhan? - Iya.
Tidak!
Saya tidak memeriksa nadinya.
Saya tidak menggunakan termometer.
Kapten Kapoor mengatakan hal itu kepada saya
dia baik-baik saja dan pura-pura sakit.
Kapten Kapoor memberitahumu hal itu?
Jelaskan, siapa dokter Kapt Kapoor atau ...
Aku ingat.
Havaldar Raj Singh memberitahuku
Kapten Kapoor berbicara dengan Anda dalam bahasa Inggris
dan menghentikan Anda menggunakan termometer. Dia juga mengumpat.
Apa yang dikatakan Kapten Kapoor?
Pak ... - Apa yang dia katakan? Katakan padaku.
Pak, dia mengatakan itu
"Bajingan ini memalukan."
"Tidak ada yang salah dengan dia."
Yang berarti, Ramchander bajingan ini berbohong.
Tidak ada yang terjadi, dia berpura-pura sakit. Baik?
Kapten Kapoor berkata begitu dan Anda percaya padanya.
Sampai Ramchander pingsan saat pertandingan
Anda bahkan tidak memasukkan termometer ke dalam mulutnya.
Jelas fakta-fakta ini ditekan.
Dr gupta
Anda adalah pria yang memiliki banyak talenta.
Tuan Medali Emas dari AFMC, Pune.
Sekarang kamu sudah selesai.
Dr Gupta, duduklah di kursimu.
Baik.
Pak, tidak ada pertanyaan lagi.
Kapten Gupta.
Peraih medali emas!
Mulailah mencari pekerjaan baru.
Lupakan kutipan Anda.
Dapatkan kembali ke tempat duduk Anda. - Pak.
Pak, apakah Anda akan minum teh di sini atau di ruang sebelah?
Di ruang sebelah.
Kami mengambil istirahat 10 menit.
Vara.
Ya, Kapten Kapoor.
Apa yang kamu lakukan malam ini?
Ayo pulang.
Mengapa? Apa masalahnya?
Nama saya bukan Bikash, ini Bikash.
Oh! Bikash Roy, maaf.
Kenapa aku harus mengunjungi rumahmu?
Bukan apa-apa, mari kita duduk dan minum bersama.
Saya tidak minum.
Terus? Kami akan melakukan sesuatu yang lain.
Apa maksudmu?
Maksudku ... - Dapatkan seorang wanita?
Jika Anda berkata begitu?
Ya, istrimu tidak tinggal bersamamu, akhir-akhir ini.
Dia meninggalkanmu, kan?
Kapan dia meninggalkanmu?
Dengarkan dirimu sendiri!
Kami berdua adalah petugas.
Bersikap baik!
Saya percaya setiap penjahat adalah musuh saya.
Pidana?
Saya tertembak, tetapi saya adalah penjahatnya?
Bagaimana menurut anda?
Bisakah kamu menyakitiku?
Ramchander adalah pembunuhnya, bukan aku.
Kamu petugas seperti apa? Lihat dirimu.
Anda tidak memiliki etiket berbicara dengan petugas lain.
Kapten Kapoor, lupakan perasaan persaudaraan yang pengecut itu .
Anda juga tahu siapa pembunuhnya.
Mengapa kamu tampak sangat takut? - Saya?
Anda bertanya pada diri sendiri beberapa pertanyaan, bukan yang lain.
Jangan mengancamku, Kapten.
Jangan berani-berani mengancamku.
Saya telah bertemu banyak pria seperti Anda.
Betulkah? - Terlalu banyak!
Apakah Anda kenal Bangla? - Saya bukan orang Bengali.
Oke, izinkan saya memberi tahu Anda dalam bahasa Hindi.
Ada pepatah dalam bahasa Bengali.
Saat harimau menyerang
itu menyebabkan setidaknya 7 luka.
Tidak bisakah Anda memberi hormat kepada seorang petugas ketika dia melewati Anda?
Selamat pagi Pak. - Selamat pagi.
Katakan padaku...
Apakah Sawar Ramchander mengeluh kepada Anda tentang 2 petugas ini?
Tidak. - Apakah dua petugas ini
pernah mengeluh terhadap Ramchander?
Tidak pernah.
Pak, ceritakan tentang catatan layanan 2 petugas ini sejauh ini.
Ini sangat bagus. Luar biasa.
Faktanya, mereka brilian.
Saya tidak punya pertanyaan lain, tuan.
Kolonel Rawat, Anda mengatakan itu
Ramchander tidak memiliki permusuhan dengan 2 petugas ini. - Iya.
Lalu, mengapa Ramchander menembak mereka berdua?
Apakah Ramchander menjadi gila malam itu? - Kapten Roy.
Anda tidak dapat mengajukan pertanyaan itu kepadanya pada saat ini.
Jika Ramchander ingin memohon kegilaan ...
Kapan saya membicarakannya, Mayor Puri?
Kapan saya berbicara tentang kegilaan sementara?
Pak, Anda dapat mencari permohonan kegilaan tetapi saya tidak akan melakukannya.
Saya akan mencarinya?
Saya akan mencari permohonan kegilaan?
Apakah Anda kehilangan akal sehat?
Pikirkan bahasa Anda.
Anda tahu Ramchander mendapat tes medis sebelum pengadilan militer.
Jangan menyela Kapten Roy.
Lanjutkan, Kapten.
Lanjutkan.
Jadi, Kolonel Rawat, katakan padaku.
Mengapa Ramchander menembak 2 petugas ini?
Saya tidak tahu
Kenapa dia tidak menembak petugas lain dan membunuhnya?
Saya tidak tahu
Anda tidak tahu apa-apa, tuan.
Anda hidup di dunia yang sangat polos.
Apa yang kamu katakan, Kapten?
Apakah Anda mencoba menyalahkan saya?
Tidak tuan, bagaimana saya bisa menyalahkan Anda?
Anda tidak tahu apa-apa sama sekali!
Saya melihat salah satu laporan rahasia Ramchander .
Anda secara pribadi telah menulis nilai A plus untuknya di sini.
Kenapa Pak? - Iya.
Ramchander adalah salah satu prajurit paling aktif di resimen kami.
Prajurit yang luar biasa.
Pak, saya akan mengulangi pertanyaannya.
Apakah Kapten Kapoor pernah mengeluh terhadap Ramchander?
Tidak.
Saya belum menerima keluhan terhadap Ramchander dari siapa pun.
Ketika Anda mencapai pawai pada 7 Maret, apa yang terjadi?
Ada parade yang sedang berlangsung, apa lagi?
Pak.
Saya kira, saya mengajukan pertanyaan yang salah.
Apakah kamu lupa? Kapten Kapoor
Ramchander menghukum dan membuatnya salut 100 kali.
Baik.
Sebenarnya, saya pergi ke lapangan golf hari itu.
Saya melihat semua tentara berdiri dengan perhatian di lapangan parade.
Ramchander memberi hormat Kapten Kapoor berulang kali.
Subedar mengatakan itu
Kapten Kapoor telah menghukumnya dengan memberi hormat 100 kali. Sederhana.
Pak, ketika Anda melihat itu apakah Anda membuat pertanyaan?
Pertanyaan apa?
Saya percaya petugas saya.
Jika Kapten memperhatikan bahwa Ramchander tidak memberi hormat dengan benar
dia punya hak untuk menghukumnya.
Anda benar, tuan.
Tapi Tuan, Anda memberi perintah pada Kapten Kapoor
bahwa ia harus merespons setiap salam dengan Ramchander 100 kali.
Saya tidak tahu apakah Anda tahu aturan ini.
Tapi ketika seorang petugas berseragam
dia harus menanggapi salam.
Apakah kamu tidak tahu itu?
Faktanya adalah petugas departemen hukum seperti kita
tidak tahu banyak tentang praktik tentara yang mulia seperti itu.
Pak, sudah
baca laporan ini dan tertulis di sini
Anda meningkatkan jatahnya.
Dia diberi 2 liter susu dan ekstra almond.
Kenapa Pak?
Sebenarnya, itu adalah hari balapan resimen kami .
Dia datang pertama dalam lomba 5.000 meter.
Itu hanya 20 detik lebih dari catatan Angkatan Darat.
Saya terpana melihat timing-nya.
Saya percaya bahwa jika dia diberi susu tambahan dan kacang almond
dia akan memecahkan rekor Angkatan Darat juga.
Saya salut petugas seperti Anda, Pak.
Pandangan tajam seperti itu jarang terjadi.
Pak, apakah Ramchander memenuhi harapan Anda?
Tentu saja.
Di game Komando Utara
Ramchander memenangkan lomba 5.000 meter sekali lagi.
Tapi kali ini dia hanya 5 detik di atas rekor Angkatan Darat.
Bisakah dia memecahkan rekor Angkatan Darat?
Bagaimana dengan itu?
Dia bahkan bisa memecahkan rekor Asia.
Namun kejadian ini terjadi sebelum pertandingan Inter Command.
Kalau tidak, dia bisa memenangkan medali Asia untuk kita.
Ya pak.
Ramchander bisa memenangkan medali Asia untuk kita.
Sebelum Ramchander
siapa juara lomba 5.000 meter di resimen?
Kapten Kapoor adalah juara sebelum Ramchander.
Oh
Jadi mengapa Kapten Kapoor kalah dalam lomba ini?
Bagaimana saya tahu?
Terkadang Anda mengajukan pertanyaan yang sangat bodoh, Kapten.
Pak, Anda tidak punya alasan untuk marah.
Jawabannya sangat sederhana.
Kapten Kapoor kalah dalam balapan karena
Ramchander berlari lebih cepat darinya.
Itu sangat informatif! Bagus.
Hebat.
Katakan sesuatu padaku, Kapten Roy.
Apa yang harus dilakukan oleh pemenang perlombaan dengan mahkamah militer ini?
Ada hubungannya, Mayor Puri.
Kau mengetahui ini
dan semua orang di pengadilan ini juga tahu itu.
Tapi tidak ada yang mau mengakuinya.
Katakan sesuatu padaku, tuan.
Mengapa Anda keberatan dengan setiap pertanyaan yang saya ajukan?
Mengapa itu sangat mengganggu Anda?
Apakah Anda yakin itu bukan karena
Anda mulai merasakan kebenaran?
Mungkin.
Kapten Roy.
Anda berbicara banyak tentang jiwa dan paranormal.
Dewa mana yang kamu doakan?
Katakan padaku.
Kali, tuan.
Orang yang meminum darah orang berdosa. Mahakali.
Yang satu dengan seribu tangan, Mahakali.
Kolonel Rawat.
Katakan padaku, di mana istri Kapten Kapoor hari ini?
Dia adalah istri Kapten Kapoor, bukan milikku.
Tanyakan dia!
Sebentar. Permisi.
Pak, saya tidak tahu apa yang sedang terjadi di sini.
Apa arti dari mengajukan pertanyaan pribadi?
Itu akan mencemarkan nama baik istrinya.
Bagaimana itu akan terjadi?
Apakah kita punya wartawan di sini?
Seluruh proses kami ada di kamera.
Selain itu, dalam Angkatan Darat kehidupan pribadi terbatas.
Jika Anda memiliki tamu asing di rumah
maka Anda harus memberi tahu CO tentang hal itu. Benar, tuan?
Jika Anda minum terlalu banyak, Anda harus melapor ke CO.
Di seluruh dunia, tidak ada kehidupan pribadi total.
Lanjutkan, Kapten.
Pak, istri Kapten Kapoor tidak bersamanya hari ini.
Bisakah kamu memberitahuku kenapa?
Kapten.
Kapten Roy, mengapa Anda bertanya kepada Kolonel itu?
Ada alasan untuk itu, tuan.
CO dari peleton apa pun adalah figur ayah bagi para prajurit.
Seluruh peleton adalah keluarganya.
Masalah anggota individu tidak pernah bersifat pribadi, Pak.
Nyonya Kapoor datang menemui Anda di kantor Anda.
1 bulan sebelum kejadian ini.
Bisakah Anda ceritakan masalah apa yang dia miliki dengan Kapten Kapoor?
Tapi bagaimana kamu tahu ini?
Ibu Kapoor berada di Delhi bersama orang tuanya akhir-akhir ini.
Saya pergi menemuinya.
Dia memberi saya salinan surat yang ditulisnya untuk Anda.
Apa kata surat itu, tuan?
Kapten Roy!
Anda tidak punya hak untuk mencemarkan nama baik istri pria.
Siapa di pengadilan militer di sini?
Apakah itu istri Kapten Kapoor atau pembunuh Ramchandra ini?
Katakan padaku. - Dia benar, Kapten Roy.
Jika pertanyaan Anda relevan dengan uji coba ini
maka Anda dapat terus bertanya.
Silahkan. - Oke pak
Saya tidak akan meminta Kol Rawat apa pun.
Saya akan memberi tahu Anda apa masalah yang dialami Nyonya Kapoor.
Malam itu, Kapten Kapoor
pulang ke rumah dari kekacauan, benar-benar mabuk.
Dia mabuk berat.
Dia pergi ke istrinya
dan dia bangun dari tempat tidur ketika dia melihatnya dan berkata.
"Jangan mendekatiku."
"Jangan mendekatiku, kamu berbau alkohol."
'Jangan sentuh saya.'
Tapi Kapten Kapoor terbang tinggi.
Dia merobek baju tidur istrinya dan berkata.
"Aku punya izin untuk tidur denganmu."
"Apakah kamu tidak tahu bagaimana kami berhubungan?"
'Aku adalah suami mu.'
Nyonya Kapoor mengancamnya dan berkata.
'Jika kamu menyentuhku'
"Aku akan mengeluh kepada CO, tunggu saja dan lihat saja."
Tetapi Kapten Kapoor tidak akan mendengarkannya.
Dia menamparnya dengan keras dan berkata.
"Apakah kamu akan pergi ke CO?"
"Apakah dia kekasihmu?"
"Apakah dia ayahmu?"
"Apakah kamu akan mengeluh kepada CO?"
Setelah itu dia melemparkan asbak di atas meja di kepalanya.
Nyonya Kapoor dipukul tepat di bawah telinganya.
Kapten Kapoor tidak pernah menyadari sejak dia mabuk
ketika dia pingsan dan betapa parahnya dia terluka.
Kapten Roy.
Anda telah melewati semua batasan.
Apakah kamu di kamar malam itu?
Bagaimana kamu tahu semua ini?
Saya tidak ada di sana, malam itu.
Ada orang lain di sana.
Siapa itu?
Mata menyaksikan kejadian ini.
Sawar Ramchander.
Pada masa itu dia adalah Kapten Kapoor ADC.
Nyonya Kapoor dibawa ke rumah sakit oleh Ramchander.
Pak, saya bisa berbohong, Ramchander bisa berbohong.
Tapi surat ini ...
Sebentar.
Surat ini tidak bisa bohong, tuan.
Ini adalah salinan surat yang dia tulis kepada Anda, tuan.
Ini jelas menyatakan
bahwa 'suamiku adalah binatang buas.'
"Dia binatang, dia sadis!"
Nyonya Kapoor mengajukan gugatan cerai.
Makalah cerai ada di file ini.
Tapi saya diberitahu istrinya terpeleset dan jatuh.
Itu sebabnya dia melukai kepalanya.
Anda kaget, tuan?
Para istri selalu terpeleset dan jatuh.
Para suami tidak pernah melakukan apa pun.
Menantu perempuan cacat bukan anak perempuan.
Pak, Anda tahu hari itu Nyonya Kapoor bersikeras
bahwa polisi sipil menangani kasus ini di rumah sakit militer.
Namun para perwira resimen berpegang teguh pada persaudaraan mereka.
Mereka meyakinkan CO dan menekan kasus ini.
Pak, bayangkan saja.
Jika polisi sipil mengetahui kasus ini
Angkatan Darat India akan dipermalukan.
Saya akan mengatakan dia adalah seorang pejuang.
Dia adalah salah satunya
yang tidak pernah menyerah pada kekejaman dan penyiksaan.
Seseorang dapat menghancurkan atau mengguncang kehendak atau kepercayaan dirinya.
Pak, mereka tidak akan menebus.
Mereka tidak akan sujud.
Mereka yang tidak membungkuk akan sering dipatahkan.
Pak, apa pun yang saya sebutkan ada di file ini.
Pak, file ini berisi kesaksian
yang ditulis tangan dan diberikan Nyonya Kapoor di pengadilan.
Dia menyebutkan bahwa hidupnya dalam bahaya.
Dia dalam bahaya dari suaminya
Kapten BD Kapoor. - Kapten Roy!
Anda seorang Naxalite.
Kapten Kapoor! - Kakakmu juga satu!
Dia terbunuh dalam pertemuan polisi.
Anda juga cenderung mengalami pemberontakan semacam itu.
Pak, pria ini mencoba untuk mencemarkan nama baik seluruh pasukan.
Anda milik keluarga Naxals.
Biarkan saya bicara, tuan.
Dia telah menciptakan raket ... - Pak!
Jangan sentuh aku!
Bersantai.
Kapten Kapoor
Kembali ke tempat duduk Anda.
Kembali!
Pengadilan ini tidak akan mengizinkan semua ini.
Ingat bahwa.
Saya tidak akan mentolerir ini.
Pengadilan ini akan dilanjutkan besok pukul 10 pagi.
Kapten Kapoor benar, tuan.
Kakak saya adalah seorang Naxalite yang terbunuh dalam suatu pertemuan polisi.
Dia dulu memiliki cita - cita tinggi dan mimpi tentang dunia utopis.
Mereka yang memiliki cita - cita tinggi dan impian utopis
sering terbunuh oleh orang lain.
Kapten Kapoor
Orang-orang dari klan kami terbiasa memperjuangkan keadilan.
Saya kira Anda tidak tahu
bahwa jika saudaraku adalah seorang Naxalite
Ayah saya adalah seorang hakim di Pengadilan Tinggi Kolkata.
Ngomong-ngomong
kemarin Anda tidak mengungkapkan rahasia tingkat nasional.
Sebelum kami bergabung dengan tentara, polisi melakukan penyelidikan penuh.
Mereka bertanya tentang karakter Anda dan keluarga Anda.
Polisi tahu semua tentang saya dan begitu juga pemerintah India.
Tapi meskipun begitu mereka memberi saya kesempatan untuk berseragam
dan mengirim saya untuk menentang petugas yang baik seperti Anda dalam gugatan ini.
Saya kira itu mengganggu Anda.
Baik?
Pak, saya minta
bahwa pernyataan Kapten Kapoor harus dicatat.
Dia berbicara dengan emosi dan kemarahan yang berlebihan .
Dia bingung.
Bagaimanapun, dia adalah manusia.
Puri Besar.
Apakah dia manusia?
Apakah Anda menyiratkan hal itu
Kapten Kapoor dapat mengatakan apa yang diinginkannya dalam kemarahan
dan melakukan apapun yang dia inginkan?
Jika seorang pria kehilangan akal sehatnya
itu tidak akan menghalangi perjuangan untuk keadilan.
Kapten Roy.
Anda berjuang untuk keadilan di sudut yang salah, kali ini.
Anda membela seorang pembunuh.
Puri Besar.
Pengadilan akan memberikan putusan tentang hal itu.
Tak satu pun dari kita akan memutuskan itu.
Pengadilan perlu mempertimbangkan
mengapa seorang prajurit yang sederhana dan disiplin
menembak 2 petugas peletonnya sendiri?
Mungkinkah dia takut
Kapten Mohan Verma dan Kapten Kapoor akan mencoba membunuhnya?
Istrinya menyebutkannya di pengadilan.
Hidupnya dalam bahaya.
Dari suaminya.
Bayangkan saja, tuan.
Saya ingin tahu bagaimana dia memperlakukan
Ramchander memaksanya untuk mengambil senjatanya.
Ketika ada bahaya bagi kehidupan
bahkan seekor sapi akan menyerang.
Dia manusia.
Kapten Roy, Anda sangat pintar.
Iya. Anda sangat pintar.
Apa yang ingin kamu buktikan?
Katakan padaku.
Apakah Anda mencoba membuktikan dari kejadian abu tersesat itu
Sawar Ramchander sangat ketakutan hari itu
dia begitu ketakutan sehingga dia melepaskan tembakan?
Sahabatku yang terkasih, izinkan saya memberi tahu Anda
pada 10 Juni jam 9 malam
kedua perwira itu mengendarai sepeda motor dan mereka tidak bersenjata.
Sawar Ramchandra
menembak mereka tanpa mengeluarkan tantangan.
Mereka tidak punya senjata!
Jangan coba-coba
buktikan bahwa ini adalah tindakan membela diri.
Pengadilan ini akan mendengarkan saksi dan bukti.
Itu tidak akan menanggapi cerita yang dibuat-buat.
Pak, saya merasakannya
Capt Roy ada di sini untuk berpidato di seminar psikologi.
Anda benar, Mayor Puri.
Kami di sini untuk berdebat tentang kebenaran yang sepele
dan di sini saya berbicara tentang cita-cita agung ini.
Anda benar, tuan.
Pak, saya meminta pengadilan
untuk memanggil Subedar Balwan Singh lagi.
Subedar.
Jangan membayangkan bahwa saya memanggil Anda ke sini untuk mengganggu Anda.
Subedar adalah tautan
dari tentara ke CO.
Dendam dan keluhan para prajurit
disampaikan melalui dia ke CO
dan CO terhubung ke mereka melalui Subedar.
Itu sebabnya jabatan Subedar sangat penting dan dihormati.
Apakah saya benar? - Iya.
Subedar, tolong beri tahu saya.
CO meningkatkan jatah Ramchander .
Dia menempatkannya pada jatah khusus.
Apakah ADC Ramchander Capt Kapoor pada saat itu?
Tidak.
Pada Hari Resimen ketika Ramchander memenangkan perlombaan
setelah itu CO menambah jatahnya.
Setelah itu saya menugaskan Ramchander sebagai ADC Kapt Kapoor.
Kolonel Rawat menambah jatah Ramchander
jadi dia bisa bersiap untuk pertandingan Komando Utara.
Dan Anda menugaskannya untuk tugas sebagai Kapten Kapoor ADC! Mengapa?
Kapten Kapoor meminta saya untuk melakukan hal yang sama.
Tidakkah Anda memberitahunya bahwa ia sedang berlatih untuk balapan?
Kapten Kapoor mengatakan kepada saya bahwa dia akan berlatih bersamanya pagi dan sore.
Kita semua tahu
Kapten Kapoor adalah juara lomba 5.000 meter.
Sepertinya saya baik-baik saja ... - Tentu saja.
Mereka berdua adalah pelari.
Ramchander pasti sudah terlatih dengan penuh semangat, kalau begitu.
Dia pasti berlari seperti apa pun.
Apakah dia datang untuk pelatihan setiap hari? - Iya.
Berapa kali sebulan dia datang?
Dua atau tiga kali.
Apa katamu?
Subedar.
Bicaralah lebih keras.
Semua orang harus mendengarmu.
Dia biasa berlatih dua atau tiga kali sebulan, Pak.
CO menambah jatahnya sehingga dia bisa berlatih.
Sementara dia berhenti datang untuk pelatihan!
Itu salah, Subedar.
Iya.
Apa yang kamu lakukan? Apakah Anda bertanya?
Saya bertanya kepadanya.
Katanya kapan waktunya untuk latihan
Kapten Kapoor membuatnya bekerja di rumah.
Oh!
Subedar, katakan padaku.
Apa yang dilakukan ADC?
Mengapa seorang perwira memiliki ADC?
Aturan menyatakan bahwa dia membersihkan seragam petugasnya.
Dia menyimpan spick dan span yang seragam .
Dia membersihkan senjata petugas.
Tapi tahukah Anda ... - Saya tahu itu, Subedar.
Aturan dan hukum dimaksudkan untuk yang lemah.
ADC untuk seorang perwira
seperti seorang pelayan.
Seorang pelayan pribadi.
Pergi ke pasar, ambil barang belanjaan.
Taruh ini, sajikan makanannya.
Setrika pakaian istri wanita itu.
Buat petugas senang. Baik?
Ini bukan salahmu.
Anda hanya bisa mengambil tindakan pada bawahan, bukan?
Anda tidak dapat mengeluh tentang seseorang yang lebih tinggi dalam pesanan.
Tapi sebelum pertandingan komando Utara terjadi
Saya melepaskannya dari tugas itu.
Percayalah, dia memenangkan perlombaan setelah hanya 10 hari latihan.
Baik sekali!
Apakah Anda mengambil Ramchander dari tugas itu atau Anda diperintahkan?
Katakan padaku.
Jawab dia.
Subedar. Jawab dia.
Apakah CO mengeluarkan perintah untuk membebaskan Ramchander dari tugasnya?
Jawab dia.
Tidak pak.
Lalu apa?
Ramchander mengeluh padaku.
Apa yang dia katakan kepadamu?
Beritahu kami, Subedar.
Kenapa kamu begitu malu? Apa yang dikeluhkan Ramchander?
Pak, Anda tahu Ramchander milik kasta yang lebih rendah.
Kapten Kapoor dulu
panggil dia Harijan.
Ramchander meminta dibebaskan dari tugas itu.
Atau dia akan pergi dan mengeluh kepada CO secara langsung.
Subedar.
Ramchander membuat keluhan palsu kepada Anda
dan kamu mempercayainya!
Katakan sesuatu padaku.
Bagaimana orang bisa menolak kata Harijan?
Kata itu diciptakan oleh bapak bangsa, Mahatma Gandhi.
Jika Kapten Kapoor memanggil Ramchander Harijan
apa yang salah dengan itu?
Subedar, Anda tidak boleh mendengarkan keluhan yang salah
terhadap perwira oleh prajurit kaki.
Bukan itu intinya, tuan. - Lalu apa itu?
Kapten Kapoor biasa menyebut Ramchander tikus dan tukang sepatu.
Temannya, Kapten Verma, biasa memanggilnya tikus sial.
Apa yang dilakukan Ramchander?
Ramchander menolak bekerja untuk Kapten Kapoor.
Beraninya seorang prajurit
dan memiliki keberanian
menolak bekerja untuk petugasnya?
Subedar, kau dan Kolonel Rawat memberitahuku
bahwa Ramchander adalah orang yang tetap menjalankan tugas.
Apa yang kamu lakukan?
Anda telah melakukan langkah yang salah.
Tidak pak.
Pak, itu terlalu jauh suatu hari.
Bagaimana bisa?
Kapten Kapoor menerima tamu.
Seorang anak buang air di ruang tamu.
Kapten Kapoor menyuruh Ramchander untuk membersihkan kotoran itu.
Ramchander menolak untuk melakukannya.
Subedar.
Apa maksudmu kotoran?
Gunakan kata dialek negara atau pedesaan untuk itu.
Sial.
Katakan lebih keras.
Sial. Subedar, aku tidak bisa mendengarnya. Bicaralah lebih keras.
Sial.
Ramchander menolak untuk membersihkan kotoran anak-anak Kapten Kapoor!
Itu sebabnya Kapten Kapoor mengatakan Anda adalah pekerja tanah malam
dan tukang sepatu, penghapus ***!
Beraninya kau menolak untuk membersihkan bajingan itu?
Nenek moyangmu membawa keranjang *** kami di kepala mereka.
Apakah Ramchander mengatakan itu padamu?
Iya.
Dia bisa saja berbohong.
Ramchander tidak berbohong, tuan.
Saya telah mendengar Kapten Kapoor menyalahgunakan cara itu, cukup sering.
Apa yang Anda lakukan tentang hal itu?
Apakah Anda melapor ke CO?
Pak, saya pikir saya tidak akan menyebarkan cerita keji ini.
Akan lebih baik untuk menyelesaikannya secara pribadi.
Ide yang sangat bagus, Subedar. Dipikirkan dengan baik pindah.
Jangan pernah biarkan pembicaraan tentang keadilan menyebar.
Yang kuat telah melakukan itu sejak lama.
Mereka telah meletakkan ketidakadilan.
Bagus sekali!
Tapi kamu lupa
bahwa ketidakadilan kecil mengarah ke yang lebih besar.
Jika Anda melaporkan ini ke CO Col Rawat Anda
seorang perwira tidak akan mati.
Pengadilan militer ini tidak akan terjadi.
Seharusnya aku memberi tahu CO semua tentang itu.
Saya membuat kesalahan besar.
Tidak Subedar, Anda tidak melakukan kesalahan.
Ini adalah sistem kami.
Inilah cara kita hidup.
Menekan keluhan yang rendah dan lemah.
Abaikan kesalahan yang kuat dan perkasa.
Itu adalah sistem kami untuk Anda.
Anda tidak membuat kesalahan, Subedar.
Kamu boleh pergi. Saya tidak punya pertanyaan lebih lanjut.
Pak.
Saya akan memanggil Kapten Kapoor untuk kesaksiannya.
Pak.
Kapten Kapoor, mengapa Anda menerima medali ini?
Baiklah, saya mendapat medali ini untuk ... - Dalam bahasa Hindi, tolong ...
Pak, saya tidak mahir dalam bahasa Hindi.
Saya boleh berbicara dalam bahasa Inggris.
Kapten Kapoor, di mana Anda dilahirkan?
Di Punjab, Amritsar.
Di mana kamu dididik? - Di Punjab, Amritsar.
Saya melakukan BA saya dari sana.
Saya melihat bahwa.
Saya melihat sertifikat Anda untuk gelar Matric dan BA.
Ya, saya melihat sertifikatnya.
Mengejutkan sekali.
Anda memilih bahasa Hindi di kedua level dan menyelesaikan ujian.
Namun Anda tidak tahu bahasa Hindi.
Saya lahir di Bengal.
Saya dididik di Bengal tetapi saya bisa berbahasa Hindi.
Dalam bahasa apa Anda berbicara dengan para prajurit?
Saya bisa berbicara sedikit bahasa pidgin Hindi.
Pidgin?
Apa artinya?
Apakah Anda merasa terhina karena berbicara dalam bahasa Hindi?
Terhina?
Petugas selalu berbicara dalam bahasa Inggris.
Ini sudah lazim sejak zaman Inggris, Anda tahu.
Kapten Kapoor
Era Inggris telah berlalu bertahun - tahun yang lalu.
Kapten Roy. - Pak.
Kami tidak berdebat bahasa di sini.
Biarkan dia berbicara dalam bahasa Inggris jika dia mau.
Baiklah pak
Kapten Kapoor, beri tahu aku.
Mengapa Ramchander mengeluh kepada Subedar Balwan Singh?
Saat ini, orang-orang dari keluarga baik-baik tidak masuk tentara.
Kasta yang lebih rendah direkrut dan inilah konsekuensinya.
Keluhan konstan Malu, menyalahkan.
Maksudmu, shamming.
Ya, apapun itu.
Apa yang Anda maksud dengan keluarga baik?
Maksud saya, orang-orang dari keluarga baik -baik saja yang baik.
Merekrut yang telanjang dan yang terkutuk di tentara
dan memberi mereka 2 kali makan persegi dan mereka akan kehilangan itu.
Tentu saja! Mengapa itu tidak terjadi?
Kapten Kapoor, Anda berasal dari stok yang sangat bagus.
Keluarga itu baik untuk dilakukan, bukan? - Tentu saja.
Nenek moyang kita telah memerintah sejak empat generasi terakhir.
IAS, IPS, IFS.
Angkatan Darat, Angkatan Laut, Angkatan Udara.
Sebut saja dan lihat di sana.
Sungguh
silsilah keluarga Anda luar biasa. - Iya.
Saya bangga akan hal itu.
Di mana ayahmu, saat ini?
Di rumah.
Apa yang dia lakukan?
Dia pensiun sebagai DIG.
Tidak bisakah dia berhasil ke IG?
Hanya bertanya.
Apakah Anda mengatakan menjadi DIG tidak cukup baik?
Bukan itu!
Tetapi selama lima tahun terakhir pelayanan, ia diskors dua kali.
Terus? Tidak ada yang terbukti.
Dia keluar dengan warna terbang.
Tapi sejauh yang saya tahu ... - Kapten Roy.
Ku mohon.
Anda tidak dapat mencemarkan nama baik orang tua seseorang.
Semua ini tidak relevan.
Untuk siapa pengadilan militer?
Orangtuanya? Atau Kapten Kapoor?
Atau apakah Sawar Ramchander ada di dermaga?
Saya benar-benar minta maaf, Mayor Puri.
Saya tidak akan menanyakan pertanyaan seperti itu.
Saya hanya ingin tahu apa arti keluarga baik.
Jika Anda sudah membereskannya, mari kita lanjutkan.
Banyak yang sudah beres, Pak.
Kapten Kapoor, tolong beri tahu saya.
Mengapa Anda kalah dalam lomba 5.000 meter ke Ramchander?
Ramchander biasa menggembalakan ternak di desa.
Saya yakin dia biasa mengejar binatang sepanjang hari.
Mengalahkan saya dalam lomba tidak menjadikannya Superman, bukan?
Tidak, kamu Superman.
Sejak
setiap malam, Anda terbang tinggi dalam kekacauan.
Karena Anda minum sampai larut malam dalam kekacauan
Anda telah diperingatkan oleh Kolonel Rawat.
Saya kira, itu sebabnya Anda kalah dalam balapan.
Setelah Anda kalah dalam balapan karena Ramchander
Anda mulai menghinanya setiap hari.
Ramchander menjadi musuh, bukan?
Kapten, musuh sama dengan orang yang tidak inferior.
Siapa yang lebih rendah? - Orang-orang rendahan.
Maksud Anda orang - orang seperti Ramchander.
Kapten Kapoor
Anda menyebut Ramchander pekerja tanah malam, tukang sepatu
dan bersih.
Dia berbohong.
Apakah kejahatan memanggil pembersih lebih bersih?
Itu bukan kejahatan.
Itu bukan kejahatan, Bhikaridas Kapoor.
Silakan merujuk nama saya dengan benar. Ini BD Kapoor.
Saya melihat sertifikat Matric Anda. Nama lengkap Anda dinyatakan sebagai
Bhikaridas Kapoor.
Apakah Anda tahu mengapa ibumu menyebut Anda demikian?
Karena Anda dilahirkan setelah mereka memohon banyak orang bijak.
Keluarga kelas elit Anda percaya pada takhyul itu
ketika seorang putra dilahirkan setelah banyak kesulitan
dia diberi nama yang keji dan buruk
seperti misalnya Bhikaridas Kapoor.
Jangan berani-berani memanggilku dengan nama lain! Ini BD Kapoor!
Jika Anda dapat memanggil pembersih, pembersih
lalu mengapa saya tidak bisa memanggil Anda dengan nama lahir Anda sendiri?
Bhikaridas Kapoor?
Hentikan. Hentikan kalau tidak ...
Apa yang bisa kau lakukan? Tampar aku?
Anda menampar Ramchander.
Ketika dia menolak untuk dianiaya.
Cara kamu menampar istrimu
ketika dia disebut kamu impoten
dan masih banyak lagi ... - Kamu bajingan!
Kamu ***! Saya akan membunuhmu. - Mundur!
Kapten! - Pak.
Jangan berani-berani menyentuhku.
Shamsher.
Bersantai.
Kapten Kapoor
Kembali ke tempat duduk Anda.
Semua pertanyaan saya terjawab, tuan.
Saya tidak punya pertanyaan lain untuk Kapten Kapoor.
Puri Besar. - Pak.
Anda punya pertanyaan? - Tidak pak.
Pengacara pembela dapat menghadirkan kesaksiannya, jika dia mau.
Kapten Roy, apakah Anda ingin menghasilkan saksi?
Saya tidak ingin menjawab pertanyaan Anda.
Saya melakukan pembunuhan dan harus dihukum karenanya.
Anda pasti akan dihukum.
Siapa namamu?
Sudah kubilang, aku tidak akan menjawabmu.
Aku tidak bertanya padamu.
Saya meminta nama Anda.
Nama Anda
Ramchander.
Setelah Tuan Ramchander.
Lord Ramchander memenangkan pertarungan yang bagus untuk keadilan.
Saya kira, itulah sebabnya orang tua Anda memanggil Anda demikian. Baik?
Saya tidak tahu mengapa orang tua saya memanggil saya Ramchander.
Tapi Kapten Mohan Verma dan Kapten Kapoor selalu berkata
hari ini setiap pembersih dan tukang sepatu disebut Ramchander.
Saya tidak ingin menjawab Anda.
Saya telah mengaku membunuh Kapten Mohan Verma.
Apakah Anda menginginkan Chakra Paramvir untuk melakukan itu?
Apakah Anda ingin mendapatkan karangan bunga untuk itu?
Anda akan digantung.
Anda akan digantung karena membunuh seseorang.
Betapa bangga Anda membunuh seseorang.
Apakah Anda pikir Anda adalah Tuhan?
Anda tidak takut untuk membunuh, tetapi Anda tidak berani berbicara di sini.
Undang-undang dan Konstitusi memberikan konsesi kasta yang lebih rendah
tapi kalian semua ingin tetap seperti ini!
Tertekan, pengecut, dan takut.
Setelah bersumpah untuk mengatakan yang sebenarnya
Anda menolak untuk mengatakan sepatah kata pun!
Kapten Mohan Verma dan Kapten Kapoor benar.
Ramchander si tikus! Ramchander pembersih!
Pekerja tanah malam! - Jangan Anda menyalahgunakan saya, tuan!
Sudah kubilang, aku tidak akan menjawabmu.
Ramchander.
Anda adalah seorang prajurit penting di ketentaraan.
Resimen itu bangga padamu.
Kami bukan musuhmu.
Ceritakan apa yang terjadi padamu dengan jujur.
Kamu hidup dengan berani.
Hadapi kebenaran dengan berani.
Ramchander.
Anda tidak menghentikan dua petugas di pos jaga malam itu.
Anda tidak menantang mereka.
Namun terlepas dari itu, mereka menghentikan sepeda motor mereka di sana.
Mengapa?
Ketika saya sedang bertugas jaga mereka akan menghentikan sepeda mereka di sana.
Mereka akan melecehkan saya.
Saya mendapat tugas saya berubah, setelah memberi tahu Subedar.
Mereka memanggilmu apa malam itu?
Apa yang mereka memanggilmu malam itu, Ramchander?
Katakan padaku, mereka memanggilmu apa?
Pekerja tanah malam! Tukang sepatu!
Kamu ***!
Ibuku pasti tidur dengan lelaki berkasta lebih tinggi!
Saya yakin dia tidur dengan pria kasta atas.
Pak, saya tidak punya pertanyaan lebih lanjut untuk Ramchander.
Puri Besar.
Apakah Anda punya pertanyaan lagi? - Tidak pak.
Ramchander.
Duduk.
Puri Besar. - Pak.
Pernyataan penutup Anda.
Pak, Sawar Ramchander telah mengakui semuanya.
Saya tidak punya hal lain untuk dibuktikan.
Kapten Roy tentu saja berusaha membuktikan hal itu
Sawar Ramchander diperlakukan dengan kejam.
Mari kita akui dia dianiaya tetapi dalam masyarakat yang
bangga dan menemukan dirinya pada hukum dan keadilan.
Ada cara pemberontakan lainnya.
Tapi tidak!
Sawar Ramchander harus melakukannya
resor ke satu arah.
Membunuh.
Sawar Ramchander bisa saja mengeluh kepada CO
kepada Panglima Angkatan Darat
dan perwira berpangkat tertinggi
Angkatan Darat, Presiden.
Tetapi dia memilih untuk tidak melakukannya.
Mari kita akui bahwa dua petugas ini telah mengganggunya.
Mereka melecehkannya.
Tapi itu masalah etis.
Anda tidak membalas penyalahgunaan dengan peluru.
Tidak pernah.
Setiap prajurit di ketentaraan
dilatih dengan disiplin
dan mengajarkan ketekunan untuk tugas, daya tahan
dan keberanian juga.
Jika setiap prajurit mulai bereaksi dengan cara ini
maka dia tidak lebih baik dari hooligan di jalanan.
Sawar Ramchandra punya
melakukan pembunuhan. Dia menembakkan pistol.
Itu sebabnya di bawah UU Angkatan Darat India 69
dan di bawah KUHP India, Bagian 302
Sawar Ramchander harus dihukum dengan keras.
Sehingga di masa depan tidak ada prajurit yang berani melakukannya.
Ini akan menjadi pelajaran bagi setiap prajurit di negara ini.
Saya tidak punya hal lain untuk ditambahkan, Pak.
Terima kasih banyak.
Kapten Bikash Roy.
Mayor Puri benar sekali, dewan hukum.
Kita hidup dalam jenis masyarakat
yang didirikan oleh hukum dan sistem.
Tidak ada ruang untuk perbedaan pendapat pribadi dalam masyarakat ini.
Masyarakat kita, hukum dan sistem
telah menerima cara untuk mengekspresikan perbedaan pendapat.
Tapi apakah jalan itu mengarah ke mana saja, Pak?
Apakah mereka pergi ke mana saja?
Mereka tidak memimpin di mana saja, Pak.
Oposisi bukanlah suatu tindakan.
Itu tidak akan menunggu
tindakan terakhir yang terjadi.
Perbedaan pendapat orang kuat disebut politik
dan itu membawa mereka ke koridor kekuasaan sekaligus.
Dan perbedaan pendapat yang lemah
akan dicap pemberontakan.
Ini membawa mereka ke tali dalam satu gerakan.
Bentuk perbedaan pendapat yang lebih kecil terus-menerus ditekan.
Mereka diabaikan dan tidak terlihat, terus-menerus.
Ada ledakan setiap saat.
Sebuah ledakan mematikan.
Masyarakat yang dijalankan atas dasar masalah kasta
dan mendiskriminasi orang berdasarkan tinggi dan rendah
itu akan selalu menjadi masyarakat yang berumur pendek .
Negara ini telah bebas sejak 72 tahun.
Tapi kita masih budak, tuan.
Diperbudak oleh kecenderungan manusia dan mentalitas.
Kami masih diperbudak oleh kecenderungan feodal ini.
Lupakan kesetaraan, tuan.
Kami tidak ingin menawarkan hak kesetaraan kepada orang-orang yang lebih rendah.
Mayor Puri benar sekali, tuan.
Ramchander telah melakukan kejahatan.
Dia harus dihukum. Dia harus bertahan untuk ini.
Meski bersumpah untuk melindungi negara
dia menolak membersihkan kotoran anak perwiranya.
Itu kejahatan.
Meski bersumpah untuk melindungi negara
dia menolak untuk mendengarkan pelanggaran petugasnya
dan itu adalah kejahatan.
Sesuai Undang-Undang Angkatan Darat India 69 dan KUHP India, Bagian 302,
Ramchander harus digantung sampai mati.
Dia harus dijatuhi hukuman mati, berulang-ulang!
Apa yang kamu katakan?
Saya akan memberikan suara yang menentukan.
Hidup dan mati akan ditentukan oleh suara casting saya.
Kamu ***!
Apa yang kamu lihat? - Kapoor!
Kenapa kamu menatapku? - Kapoor!
Hentikan dia!
Tuan-tuan! Kapoor! - Hentikan!
Jangan lihat aku!
Keluarkan dia dari sini! Ayolah!
Pak.
Dia tidak selamat.
Ayolah!
Pak.
Pistol meledak ketika Kapten Kapoor mencoba merebutnya.
Ramchander.
Saya tidak memiliki apa pun untuk Anda selain dari hukuman mati.
Saya akan menerima apa pun yang Anda berikan kepada saya, tuan.
Kapten Bikash Roy.
Bisakah kamu ceritakan pada saya
apa yang baru saja terjadi
apa itu tadi?
Biarkan aku memberitahu Anda.
Keadilan puitis.