YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Ayo bermain.
Aku akan menjagamu.
Aku tidak bisa berenang.
Airnya tidak dalam. Kita hanya bermain dipinggir sungai itu dan bermain di lumpur.
Aku akan menjagamu.
Jangan takut, ok?
Aku meninggalkanmu kalau begitu.
Aku duluan.
Aku datang!
- Aku pulang. - Xingxing sudah kembali.
Cuci tangan untuk makan malam.
Pake sabun.
Yang banyak.
Waktunya makan.
Mau telur goreng? Aku membuatnya lima.
- Kau mau? - Tidak, aku minum ini dulu.
Bagaimana sekolahmu hari ini?
Lumayan.
Ini kacangnya.
Kau bisa ambil tiga.
Xingxing.
Xingxing!
Bawa dia ke rumah sakit!
Hati-hati!
Haohao.
Minggir!
Tenang.
Minggir!
Awas!
Minggir!
Dimana anak itu?
Diatas.
Aku sudah memintanya kemari tapi dia tidak mau.
Bermain permainan itu lagi?
Kenapa kau tidak memanggilnya?
Ayo makan.
Ayo kita mampir ke sekolah besok.
Jika begini terus,
kita harus carikan dia sekolah baru.
Anakmu sedikit tertutup.
Dia memendamnya sendiri.
Kami juga menginginkan yang terbaik untuknya.
Itu sebabnya kita harus membicarakan ini bagaimana menanganinya.
Aku tidak percaya itu.
Kau harus mengamatinya lebih jauh ke dalam kasus ini?
Seperti yang kau inginkan.
Tapi itu bisa semakin menjadi-jadi masalahnya
dan berdampak buruk pada Liu Xing.
Ikuti saranku.
Ajak dia dan mengobrol-lah dengannya.
Yakinkan dia untuk kembali.
Seharusnya tidak ada dendam.
Yakinkan dia itu salah.
Ini akan baik-baik saja selama dia tidak pernah melakukannya lagi.
Yaojun...
Jelaskan ini padaku.
Aku ingin membalas mereka karena sudah mengejek-ku.
Siapa yang mengejekmu?
Mereka melakukannya.
Jadi kau mencurinya?
Sungguh tidak ada gunanya!
Aku tidak mencurinya.
Itu bukan aku.
Lalu kenapa ada di sini?
Aku benci tempat itu.
Aku benci mereka.
Aku membencimu.
Oh Xingxing!
- Xingxing! - Berhenti!
Kau pikir kau sekarang sudah dewasa?
Baik, kita akan berurusan dengan orang dewasa seperti ini.
Aku tidak akan memukulmu.
Kau punya dua pilihan.
Pilih...
kembalikan, dan minta maaf pada teman sekelasmu.
Atau...
kami menyerahkanmu ke polisi.
Bawa aku ke kantor polisi kalau begitu.
Seperti yang kau mau.
Sekarang minta maaf pada ibumu.
Lepaskan aku.
Yaojun, lepaskan.
Xingxing.
Maafkan aku.
Aku tidak cukup baik untukmu.
Kenapa kau melakukan itu?
Dimana sekarang
dia?
Anggap saja dia sudah mati.
Bagaimana kau bisa mengatakan hal seperti itu?
Kita sudah membesarkannya selama ini.
Apa yang kau ingin aku katakan?
Kau sudah memberinya makan dan pakaian untuknya.
Kau memanjakannya.
Jangan bilang
dia akan peduli padamu saat kau tua nanti.
Dia bajingan tak tahu terima kasih!
Dia mungkin terlihat seperti Xingxing
tapi dia bukan anak kita.
Xingxing kita sudah mati!
Pergi selamanya.
Hari ini hari ulang tahun Hao dan Hao!
Kau membuat hidangan seledri juga?
Ini Hari ulang tahun Hao dan Hao.
Apa makan malamnya?
Masih belum selesai memasak?
Ini hadiah ulang tahunmu. Permen kelinci putih dari Shanghai!
Semua untukmu!
Batu, kertas, gunting! Pemenangnya mendapatkan toplesnya.
Batu, kertas, gunting!
Selamat ulang tahun, anak-anak!
Potong kuenya sekarang juga.
Bukankah kau memimpikan kue ulang tahun?
Ini dia.
Dihiasi dengan bunga.
Mana lilinnya?
Di sini.
Cepat, tiup lilinnya.
Bersama-sama!
Siap, siap...
Cepat!
Selamat ulang tahun!
Anak-anak ini memiliki ulang tahun yang sama.
Jika mereka laki-laki dan perempuan mereka bisa menjadi pasangan yang bagus.
Ya, sayang sekali.
Tapi ini bagus juga. Mereka bersaudara sekarang.
Seperti kita.
Saudara sekarang, saudara selamanya.
Sungguh berkah dari surga.
Aku ingin bersulang untuk adik-adikku!
- Yaojun, aku pergi dulu. - OK, aku punya dua lubang lagi dibor.
Kau baik-baik saja, Liyun?
Aku baik-baik saja.
Bisa kau ambil alih sebentar?
Kemari. Berbalik. Tidurlah.
Jangan terlihat oleh Haiyan.
Aku tidak bisa menyembunyikan ini darinya selamanya.
Kita akan cari cara.
Pasti ada jalan.
Cara apa?
Aku akan menemukannya.
Aku hampir pingsan di pabrik hari ini.
Apa seburuk itu?
Bagaimana kalau begini saja?
Mari kita libur beberapa hari
dan tinggal bersama bibiku di pedesaan.
Kita akan bayar dendanya, itu bukan masalah besar.
Sayang itu namanya "Penalti".
Itu tidak lucu.
Bukan hanya dendanya.
Kita berdua bisa kehilangan pekerjaan.
Apa kau tidak dengar?
Ini bisa saja lebih buruk berada di desa.
[Pria berbicara dalam dialek Fujian)
Tn. Liu.
Ayo minum teh bersama kami.
Kau sudah bekerja keras.
Silahkan duduk.
Apa anakmu sudah kembali?
Teh apa ini?
Anda usah dipikirkan? Anak seusianya paling sulit.
Terutama anak laki-laki.
Anak laki-laki atau perempuan.
Mereka semua hanya anak-anak jadi maklumi saja.
Kita seharusnya tidak membahas itu.
- Tuangkan teh untuknya. - Cukup. Sudah.
Oh, ada Liyun.
- Liyun, ayo minum teh. - Tidak, terima kasih.
- Ayo minum teh. - Tidak, terima kasih.
Yaojun, saatnya makan siang.
Lain kali.
- Kembali lagi nanti. - Tentu.
Sampai jumpa.
Kau sudah menaruh kakimu di mulutmu sekarang.
Keluarga yang aneh.
Semua orang berbondong-bondong ke kota mau menjadi kaya.
Tapi mereka datang ke tempat terkutuk ini.
Kudengar anak itu bukan anak kandungnya.
Serius? Tidak heran.
Aku mau pergi ke kantor polisi hari ini.
Tidak ada gunanya sering pergi ke sana. Mereka akan menghubungi kita jika mendengar sesuatu.
Kita tidak bisa membiarkan mereka hanya diam saja pada kasus ini.
Panti asuhan memanggilku.
Dia hanya bisa mendaftarkan identitas dan izinnya
atas nama keluarga kami.
Aku sudah bicara dengan adikku.
Dia akan membantu.
Selama dia kembali,
Aku tidak peduli di mana dia terdaftar.
Kau bisa mendengarku?
Siapa ini?
Aku akan ke kota besok mengambil persedian.
Dan memasang pemberitahuan pencarian di koran.
Ada yang kau mau pesan?
Tidak, aku tak mau.
Kau terlihat semakin tua.
Apa kau di sini untuk urusan bisnis?
Awalnya aku tidak ingin melakukan perjalanan ini.
Tapi aku ingat kau dan Liyun tinggal di sini.
Ini mungkin kesempatan melihatmu sebelum aku pergi.
Bagaimana kau tahu tempat tinggal kami?
Kau pikir kau bisa menghilang begitu saja?
Semua orang tahu apa yang kau lakukan.
Pertama kau pergi ke Hainan.
Tak lama setelah itu kau pindah ke sini.
Kita semua bertanya-tanya kemana tujuanmu selanjutnya.
Tak disangka kau tinggal di sini.
Tidak ada tempat lain bagi kami untuk pergi.
Kami suka di sini.
Kami tidak kenal siapa pun.
Kami tidak tahu apa-apa di sini.
Bahkan dialek mereka.
Seperti tinggal di negara asing.
Kurasa begitu.
Bagaimana keadaan Liyun?
Dia baik-baik saja.
Dia pernah bilang
Waktu berhenti begitu lama.
Sekarang kita hanya menunggu menjadi tua.
Bagaimana keluarga kakakmu?
Yah...
Haohao adalah mahasiswa semester dua di Universitas.
Yingming
selalu sibuk dengan bisnisnya.
Haiyan memilih pensiun dini
dan baru saja menghabiskan waktunya.
Ketika mereka dengar aku bertemu denganmu,
mereka pasti mengatakan kepadaku untuk mengirimkan salam mereka kepadamu.
Apa kau mengatakan kau akan ke luar negeri?
Ya.
Yang kupelajari di perguruan tinggi sudah ketinggalan jaman.
Jadi aku putuskan mengambil TOEFL. Entah bagaimana, aku melewatinya.
Segera setelah aku kembali, aku akan mengundurkan diri.
- Dan kau.. - Kami bercerai.
Kau membaca pikiranku.
Kau memamg anak pintar.
Kau pelatihku.
Melatih hanya beberapa hari di pabrik, itu tidak masuk hitungan.
Pokoknya, aku berutang budi padamu karena aku sudah lulus ke perguruan tinggi.
Bahkan kau tidak menganggap pelatihanku dengan serius.
Serius kok.
Jangan khawatir.
Jangan bergerak.
Tetap tenang.
Ini tidak akan menggigit.
Tangan satunya.
Tahan posisi itu!
Kalian berdua.
Kau tahu pose itu?
Itu seperti penari rumba
saling menekan sangat erat satu sama lainnya.
Bagaimana?
Yaojun, sekarang kau punya murid magang.
Moli, sudah kubilang.: Dia tahu semua tentang mesin.
Tapi soal fashion, kau harus bertanya padaku.
Bagaimana menurutmu pakaianku?
Apa aku sudah terlihat seperti bintang film Hong Kong?
Tentu. Celanamu sedang menyapu lantai untuk kita.
Menyapu?
Aku tidak keberatan.
Ini tren!
Romansa aneh!
Disebuah bus!
Terlihat bagus!
Yaojun, kemari.
Ada pesta dansa yang luar biasa malam ini.
Pesta jam malam!
Jam malam, pantatmu! Enyahlah!
Jadi kau harus ikut.
Moli, ikutlah denganku!
Beraninya kau!
Kau benar-benar menendangku!
Itu gerakan tarian baru.
Jitterbug.
Siapa itu?
Ini aku.
Haiyan?
Buka pintunya.
Kakak ipar.
Cepat masuk.
Masuklah, saudara.
Tutup pintunya!
Ini tarian baru, bernama Jitterbug.
Hentikan itu.
Kenapa?
Matikan musik sampah itu.
Sekarang kau pemimpin dan kau ingin mencampuri semuanya.
- Hentikan. - Jangan pura-pura!
- Hentikan, hentikan... - Tidak!
Jangan rusak kasetnya!
Aku membawanya jauh-jauh dari Guangzhou!
Meiyu.
Bagaimana kalau kita memainkan sesuatu yang tenang?
Jangan terlalu serius.
Bagaimana bisa teman lama melupakan
saat-saat indah di masa lalu.
Bagaimana bisa teman lama melupakan
masa-masa indah di masa lalu.
Lagu apa ini?
Indah sekali.
"Persahabatan Abadi ."
Liyun, kau pernah dengar sebelumnya?
Itu ketika kami dikirim ke pedesaan.
Tidak mungkin kau bisa mendengarkan lagu-lagu seperti itu selama Revolusi Budaya.
Kau hanya tidak tahu.
Meiyu, pilihan lagumu sangat bagus.
Sempurna untuk acara ini.
Apa lagu itu keluaran ' 77 atau 78?
Akhir 78.
Semua siswa berusaha kembali ke kota.
Sebagian ada yang pergi, ada yang tidak. Setiap kali itu sebagai perpisahan untuk hidup.
Ketika giliran kami untuk pergi,
seseorang mulai menyanyikan lagu ini.
Kita semua menangis.
Tak seorang pun yang pernah mendengar lagu yang begitu menyentuh.
Benar, Yingming?
Ya.
Tak terlupakan.
Letnan Deng jelas menegaskan di Beidaihe
dalam diskusi dengan Kepala Polisi Liu, "Meningkatnya kejahatan serius
sangat merugikan masyarakat.
Orang-orang sangat tidak puas .
Mengapa tidak berperang melawan kegiatan kriminal,
sekali, dua kali, bahkan tiga kali ?
Yaojun?
Kakak?
- Yaojun! - Yaojun, kakakku memanggilmu.
Pada tanggal 25 Agustus, Pemerintah Pusat Patty mengumumkan
mereka akan menindak secara tegas pelaku kejahatan.
Sebaiknya kau menjemput anakmu ke tempat kakek-neneknya.
Dia baik-baik saja.
Aku akan tinggal di sini.
Kau sudah kembali.
- Dia sedang tidur. - Dia hanya tertidur.
Ada Rum (minuman keras) di pabrik kita.
Apa yang terjadi?
Xinjian ditangkap di pesta malam.
Untuk menari?
Mereka menangkapnya dan menyebutnya " berpesta pora ."
Sebagian dieksekusi karena hal itu.
Bagaimana dengan Meiyu?
Kami tidak tahu.
Kami tidak melihatnya.
Apa kau melihatnya?
Belum pernah.
Dia tidak pergi bekerja hari ini?
Tidak.
Dimana dia?
Benar-benar kacau.
Meiyu baru saja kembali.
- Dia kembali? - Aku barusan melihatnya masuk.
Kita harus memeriksanya.
Ayo kita melihatnya.
Hentikan.
Halo?
Ya.
Truknya mogok di tengah jalan.
Aku kenal seseorang yang bisa memperbaikinya.
Aku akan mengambil barang-barang dan kemudian kembali.
Jangan menungguku.
Sampai jumpa.
Kau tidak bilang padanya aku di kota?
Kau sudah datang.
Kau sudah makan?
Ya.
Tidurlah. Aku harus membongkar muatan truknya dulu.
Yang terhormat kawan-kawan dari Partai Komunis dan Liga Pemuda,
yang sudah memenuhi tujuan kami pada akhir abad ini untuk membatasi populasi 1,2 miliar,
Dewan Negara meminta setiap pasangan hanya bisa memiliki satu anak.
SATU PASANGAN, SATU ANAK UNTUK MENCAPAI REFORMASI EKONOMI
Ini merupakan langkah besar yang menyangkut kecepatan dan masa depan dari empat modernisasi
serta kesehatan dan kesejahteraan generasi masa depan.
Kebijakan ini akan berdampak pada kepentingan nasional dalam jangka panjang.
Pemerintah pusat mengharapkan anggota Partai,
terutama para kader dari berbagai jajaran.,
untuk dapat secara aktif)! kebijakan ini, untuk memberikan contoh,
demi menjalankan tugas dan bertanggung jawab
atas propaganda dan pendidikan massa.
Ada apa?
Lihat apa yang telah kau lakukan!
Berhenti pura-pura bodoh.
Liyun menceritakan semuanya.
Dia sudah tidak datang bulan selama beberap bulan ini.
Beraninya kau menyembunyikan ini dariku begitu lama!
Yah.
Kau tahu aturannya.
Aku sudah menelpon rumah sakit. Sebuah mobil akan datang menjemput kita.
Apa yang kau lakukan?
Kita akan pulang.
Yaojun!
Apa kau yakin kau bisa berjalan selamanya?
Liyun,
Jangan bodoh.
Kau bodoh membiarkan ini terjadi.
Bagaimana jika ada kabar dari pabrik?
Pertimbangkan konsekuensinya untukku.
Tak bisakah kau mengerti maksudku?
Direktur.
Masuklah.
Direktur.
Ayo.
Yaojun!
Tenang! Tahan dia!
Hentikan!
Kau sudah gila.
Yaojun, bagaimana bisa?
Cepat, masuk ke mobil.
Masuk.
- Liu Yaojun! - Tidak apa-apa!
Aku akan ikut denganmu.
Ok, mari kita pergi.
Direktur Li.
Dr. Yang.
Ini Wang Liyun dari Departemen penyortiran.
Dia telah setuju.
Aku mengerti. Ayo mulai dengan tes darah.
Liyun,
jangan khawatir.
Ini akan berakhir secepatnya.
Aku sudah mengurus semuanya. Kau akan baik-baik saja.
Aku di sini untukmu.
Pergilah.
Ikuti kami.
Dokter Yang?
- Dokter Yang? - Disini.
Ada yang salah. Dia mengalami pendarahan.
Apa yang terjadi?
Silakan lihat.
- Siapa kau? - Aku keluarganya.
Tolong tunggu di luar. Kau tak boleh di sini.
Apa yang terjadi padanya?
Kami adalah generasi masa depan komunisme.
Mengikuti jalur revolusioner selama bertahun-tahun.
Kami mencintai tanah air, Kami mencintai rakyat.
Kami bangga menyebut diri kami sebagai pelopor muda.
Hormat!
Istirahat ditempat!
Bubar!
Saatnya memberikan penghargaan terakhir hari ini.
Penghargaan tahunan untuk Keluarga Berencana oleh pengabdian individual.
Mari kita sambut Direktur Li dari Kantor Keluarga Berencana.
ke atas panggung untuk memberikan penghargaan.
Tahun ini, pabrik kami bekerja dengan baik dalam program Keluarga Berencana.
Di antara pasangan usia subur, kami mencapai nol angka kelahiran yang tidak direncanakan.
Kami memberikan contoh positif bagi penduduk setempat.
Selain itu, anggota Partai sangat baik,
dan para pekerja telah menunjukkan kesadaran ideologis yang lebih tinggi.
Beberapa rekan masih menjadi rintangan.
Namun, dengan konseling kami,
mereka telah mengatasinya.
Dengan ini aku umumkan
pemberian Penghargaan 1986 untuk Keluarga Berencana:
Pasangan yang terhormat adalah...
Wang Liyun dari Departemen Penyortiran.
dan Liu Yaojun pemilik usaha benkel perakitan!
Selamat.
Ada uang di dalamnya. Kenapa cemberut?
Beri kita senyuman.
Apakah Meiyu sudah memutuskan pergi ke Guangzhou?
Apa yang aneh dengan hal tersebut.
Saat ini semua orang berambisi pergi ke selatan.
Aku mengagumi keberaniannya.
Bagaimana denganmu?
Ingin mendapatkan IUD?
Kurasa aku tidak membutuhkannya.
Dokter mengatakan dinding rahimku terlalu tipis.
Dan operasinya gagal.
Aku tidak mungkin bisa hamil lagi.
Yaojun yang harus disalahkan.
Dia setuju untuk melakukan vasektomi, lalu membawa seseorang sebagai gantinya untuk menipuku.
Dia kelihatan seperti orang yang jujur.
Benar?
Dia emang idiot.
Itu dia, Yaojun.
- Kenapa kau kembali? - Aku ditugaskan untuk latihan lapangan.
Kau di sini juga?
Mana Mama?
Di sana.
Ajari aku cara berdansa, ya?
Kakakmu penari hebat.
Dengar, dia berdansa dengan Meiyu.
Nak? Ini.
Bersenang-senanglah.
Kau akan lulus, kan?
Waktu telah banyak berlalu, ya kan?
Ya.
Kau sudah tinggi, aku tidak mengenalimu lagi.
Kau sudah punya pacar?
Kau ingin aku melakukannya?
Apa aku menyuruhmu?
Aku akan mengejar muridku.
Tak satu pun dari teman sekelasku minum teh.
Kau tidak ingin berakhir seperti Meiyu.
Dia berbeda, dia menunggu seseorang.
Untuk siapa? Xinjian?
Tentu saja.
Itu membuatnya bodoh.
Semua wanita bodoh dalam cinta.
Kau benar. Lihatlah dia:
Semuanya seperti daging dan tak punya otak.
Apa dia masih marah padaku?
Tidak, dia tidak.
Dia hanya marah pada dirinya sendiri.
Dia frustrasi dia tidak bisa berbuat apa-apa.
Kuharap kau tidak akan pergi.
Jadi kau bisa tinggal bersamaku.
Kenapa kau tak mau meninggalkanku di sini sendirian?
Setiap pertemuan terlalu singkat.
Kau selalu diam.
Setiap kali gelombang perpisahan.
Aku selalu bersedih.
Apa aku harus menghabiskan malam yang panjang sendirian.
Tolong jangan membuatku bingung lagi.
Kita masih muda.
Kita penuh energi.
Jika ada pasang surut dalam hidup, itu biasa aja.
Jangan mengeluh.
Jangan salahkan dirimu sendiri.
Hanya kau yang bisa menentukan keberhasilan atau kegagalanmu.
Waktu cepat berlalu.
Akan terlambat
jika kau tidak menghargainya.
Kalian semua di sini.
Aku baik-baik saja.
Pemerintah bersikap baik padaku.
Ini tidak begitu buruk di sini.
Apa kabar semuanya?
Kami baik-baik saja.
Yingming ikut dipesta itu.
Hayyan dipromosikan menjadi Direktur.
Hanya Wakil Direktur.
Liyun dan Yaojun disebut pribadi yang luar biasa.
Bukan karena pilihan.
Aku akan ke selatan mencoba keberuntunganku.
Senang mendengarnya.
Pergi dan lihatlah dunia.
Manfaatkan sepenuhnya saat kau sampai di sana.
Jangan biarkan aku menahanmu.
Xinjian, berhenti bicara omong kosong.
Kenapa orang dewasa sepertimu
terlihat ketakutan?
Mereka sudah membuatmu gemuk.
Potongan rambut baru ini cocok untukmu. Membuatmu terlihat cantik.
Baiklah, baiklah.
Kita hanya ingin melihat jika kau baik-baik saja.
Kita akan pergi sekarang.
Sampai jumpa lagi.
Baik-baiklahi, ok?
Katakan sesuatu.
Jangan khawatir.
Aku akan mematuhi pemerintah dan memperbaiki diri.
Hentikan.
Seriuslah.
Bisa kau berjanji?
Tangkap mereka!
Lari! Lari!
Kau menyerah?
- Menyerah atau kami akan terus menembak! - Tidak, kami tidak akan!
Tembak! Tembak!
Berhenti, kami menyerah!
Kita menang!
Ayo!
Ayo pulang.
Ayo bermain lagi.
Ayo.
Ayo kita pergi ke tempat lain.
Bisa kita masuk?
Tidak mungkin.
Aku akan pergi dan melihat.
Xingxing, masuklah.
Gelap sekali. Aku tidak mau.
Di dalam menyenangkan. Masuklah.
Tidak.
Haohao.
Haohao?
Aku akan masuk.
- Kau membuatku takut! - Ini anak kucingnya!
Terlalu gelap di sini.
Ayo, lewat sini!
Jadi bagaimana perkembangan terbaru tentang PHK?
Semua orang khawatir.
Tidak ada yang tahu siapa yang benar-benar bertanggung jawab.
Aku sudah bertanya kepada manajer beberapa kali.
Semua yang dia lakukan hanya memarahiku.
Katanya aku harus memberi contoh sebagai pribadi yang luar biasa.
Seolah-olah itu ideku.
Dan itu sudah setahun yang lalu.
Ini sangat menjengkelkan.
Persetan dengannya!
Yingming itu pintar memulai bisnisnya sendiri.
- Maaf aku terlambat. - Haiyan, kau di sini.
- Kau di sini. - Ya.
Kau sudah makan malam? Aku akan panasi sisa makanan untukmu.
- Benar. - Aku baik-baik saja. Aku mau bawa Haohao ke neneknya.
- Haohao, saatnya pergi. - Biarkan aku menyelesaikan ini.
- Cepat! - Biarkan aku selesaikan dulu.
- Dimana jaketmu? Mereka tidak bisa berhenti bermain. - Ini mantelnya.
Liyun, dengar.
Hari ini mereka menangkap keluarga yang bersembunyi di desa.
Ibu yang mengandung tujuh bulan.
Apa yang dipikirkan orang-orang ini? Membuat diri mereka tersiksa.
- Ucapkan selamat tinggal. - Selamat tinggal paman, bibi.
- Selamat tinggal, Haohao. - Sampai jumpa.
Hati-hati.
Ayo.
Kawan-kawan!
Hari ini, kita punya agenda baru dalam pertemuan kita.
Ini bukan acara penghargaan
atau review tahunan.
Ini menyangkut keputusan penting pada mata pencaharian.
Setiap krisis memiliki peluang.
Aku paham betul kesejahteraan setiap pekerja dipertaruhkan.
Dan reaksi mereka pada seluruh organisasi.
Patriotisme tidak mengenal garis lintang maupun garis Bujur.
Disaat kau merasa terpuruk, jangan lupakan keadaan bangsa kita.
Layani negaramu sebelum mendahulukan kepentinganmu sendiri.
Kaulah yang melupakannya!
- Kawan-kawan! - Langsung saja ke intinya!
Kita orang Cina memiliki sejarah patriotisme tanpa pamrih.
Biar kuberi contoh.
Negara ini dalam bahaya, kawan-kawan!
- Bahaya apa? - Katakan saja!
Jika musuh di depan pintumu,
Apa yang akan prajurit lakukan, kawan?
- Apa yang akan prajurit lakukan? - Apa yang ingin kau katakan?
Mereka mengorbankan diri tanpa keraguan.
Rela berkorban demi tanah air.
Silahkan, pak.
Sekarang mari kita kembali kepada kami, OK?
Pabrik kita mengalami kemorosatan.
Tenaga kerja kita terlalu banyak untuk dipertahankan.
Begitu banyak pekerja. Jadi apa yang bisa kita lakukan?
- Ini salahmu! Tidak ada PHK! - Untuk meringankan...
Untuk meringankan beban pabrik, kita harus mengorbankan pekerja yang di jamin negara kita.
Tidak ada rasa malu secara berlebihan, kawan-kawan, bahkan kehormatan lebih tinggi dalam mempekerjakan kembali.
Karena itu,
beberapa dari kalian harus menerimanya dan mencari pekerjaan di tempat lain.
Dengarkan aku, kawan. Kita berada dalam ekonomi pasar sekarang.
Industri kita telah mengalami reformasi juga.
Mengerti? Tidak ada lagi mangkuk nasi besi!
- Kau tidak bisa memecat kami begitu saja. - Kau harus dipecat dulu!
Kawan-kawan!
Tak perlu merasa malu.
- Kehormatan lebih tinggi dalam penempatan kembali. - Kau tidak bisa memberhentikan kami seperti ini!
Selama kau bekerja keras...
Selama kau bekerja keras dengan tanganmu sendiri,
kau masih bisa membantu membangun negara sosialis kita yang hebat.
- Kami ingin pekerjaan kami! - Kami ingin pekerjaan kami!
Teman-teman, pikirkanlah.
Dengarkan hati nuranimu sendiri:
Negara ini dalam bahaya . Jika tidak ada yang mundur, siapa lagi?
Kau yang mundur duluan!
- Diam! - Kau yang mundur duluan!
Cukup, kawan.
Aku akan mengumumkan nama-nama pada daftar redundansi.
Phoenix yang mati terbakar akan bangkit kembali dari abu.
Aku akan membaca daftar PHK-nya sekarang.
Diam! Kumohon!
Dari Departemen penyortiran,
Zhang Yan.
- Maukah kau menerima ini?! - Tidak!
- Huo Jianguo. - Tidak, kami tidak akan menerimanya!
Diam! Diam!
Feng Xiaobo.
- Berikan pekerjaan kami kembali! - Yu Yonggang.
Wang Tianquan.
Wang Liyun.
Berikan pekerjaan kami kembali!
Y
YO
YOY
YOYO
YOYON
YOYONG
YOYONG M
YOYONG MA
YOYONG MAS
YOYONG MASA
YOYONG MASAM
YOYONG MASAMB
YOYONG MASAMBAA</font
YOYONG MASAMBA
Halo?
Aku benar-benar tidak bisa membuat keputusan sendiri.
Seperti yang kubilang di telepon.
Dari...
Sejak saat itu...
Aku baru tahu saat aku mendapatkan Visa Amerika-ku.
Manusia berencana, Tuhan tertawa.
Apa kakakmu tahu?
Apa yang harus kukatakan padanya?
Aku hamil
dan kau ayahnya?
Jangan khawatir. Masih terlalu cepat.
Jangan menyalahkan diri sendiri.
Kita sudah dewasa.
Bicaralah dengan Liyun tentang hal ini.
Aku akan tinggal untuk beberapa hari lagi.
Aku tahu betapa berartinya bagi kalian berdua.
Jika kau ingin mengharapkan anak ini,
Aku tidak akan pergi ke Amerika.
Jika kau menunggu kelahirannya
Tapi bagaimana dengan dirimu?
Jangan khawatirkan aku.
Aku sudah memikirkannya.
Mungkin ini karma.
- Balasan buat saudara dan adik iparku. - Pembalasan?
Ini bukan tentang pembalasan.
Ini...
Pikirkan anak itu.
Hidup... tanpa seorang ibu.
Liyun akan menjadi ibu yang lebih baik dariku.
Jangan libatkan Liyun dalam hal ini.
Bukan itu intinya, bukan sama sekali.
Jangan katakan padanya itu anakku.
Aku akan kembali ke Beijing setelah kau putuskan.
Beritahu Liyun itu sesuatu yang lain.
Ini perbuatanku sendiri.
Akulah yang datang padamu.
Aku tidak bisa berpura-pura aku tidak menginginkannya sendiri.
Saat kau pergi, aku ingin mengejarmu.
Tapi aku masih terlalu muda saat itu.
Aku hanya tidak tahan melihat kalian berdua menderita.
Kali ini,
Aku tahu persis apa yang kulakukan.
Setelah aku pergi,
Aku berpikir kita akan bertemu lagi..
Aku tidak muda lagi.
Aku tidak mengharapkannya.
Kupikir aku akan bahagia.
Tapi...
sekarang aku di sini,
Aku tiba-tiba takut.
Aku sendiri ingin mengatakan yang sebenarnya kepada Liyun,
dan meminta maaf padanya.
Maafkan aku, Yaojun.
Apa aku belum dewasa?
ORANG YANG HILANG: LIU XING
Sesuatu yang aneh terjadi hari ini.
Apa itu?
Dalam perjalanan keluar,
Aku melihat seorang wanita masuk kedalam kapal feri.
Dia jelas bukan warga lokal.
Dia tampak begitu akrab,
tapi aku tidak ingat siapa dia.
Itu kadang-kadang terjadi.
Sama persis
saat kita tiba di sini.
Rasanya seolah-olah itu sudah ada di sini di kehidupan kita sebelumnya.
Itu benar.
Aku berpikir.
Ketika aku...
mati,
apakah itu akan berada di sini
atau di kampung halaman kita?
Kita sudah sepakat tidak membahas ini lagi.
Jika aku kehilanganmu juga,
bagaimana aku bisa bertahan?
Ada apa denganmu hari ini?
Yaojun.,
jika kau ingin bercerai,
Aku akan menerimanya.
Aku tidak tahu
jika itu indra keenam wanita.
Itu benar.
Aku juga merasa
seseorang mengawasiku di seberang sungai.
Aku tidak berani melihatnya.
Liyun dan aku hanya ingin hidup bersama.
Terutama Liyun.
Dia tidak akan bertahan lebih dari satu pukulan
Tapi kau sudah lama menginginkan seorang anak.
Hanya jika anak itu anak kami.
Jika kita melakukan ini,
Aku akan menyakiti tiga orang.
Liyun.
Anak itu.
Dan kau.
Aku mengerti.
Mungkin ini takdirku.
Aku pasrah menerimanya.
Xingxing!
Bawa dia ke rumah sakit!
Ide siapa itu?
Katakan padaku!
Sudah berapa kali kubilang?
Jangan pergi ke sungai itu.
Kenapa kau tidak mendengarkan?
Kenapa tidak?
Apa ini kemauanmu atau Xingxing?
Katakan!
Katakan sesuatu.
Katakan saja!
Kau tidak akan makan apapun sampai kau memberitahuku. Akan kubiarkan kau kelaparan.
Sudah berapa kali kubilang?
Jangan pergi ke sungai itu!
Katakan apa yang harus kita lakukan sekarang!
Jangan menangis.
Jangan keraskan suaramu.
Para tetangga bisa mendengarmu.
Jika kau berteriak seperti ini, kau akan menakuti anak itu.
Apa yang harus kita lakukan?
Katakan padaku.
Anak itu ketakutan setengah mati.
Dia tidak bisa mengatakan apa-apa.
Kami sudah mengirimnya ke kakek neneknya
dan meminta cuti sekolah.
Jangan katakan padanya apa yang terjadi sebelumnya.
Jika dia bertanya tentang Xingxing,
katakan saja dia bersama neneknya.
Ini salahnya Haohao.
Aku sudah peringati dia berkali-kali.
- Jangan membawa Xingxing ke sungai itu. - Cukup.
Mereka masih anak-anak.
Kau tidak bisa menyalahkan mereka.
Salahkan aku.
Aku terlalu memanjakan Haohao.
Aku akan memukulnya secara baik-baik di rumah.
Hentikan.
Aku lelah.
Istirahatlah.
Kami kembali sekarang.
Ketua Wang juga ada di sini.
Hati-hati.
Kak...
Betapa tidak malunya mereka.
Cukup.
Bagaimana kita bisa menebus ini?
Xingxing satu-satunya anak mereka.
Jangan hanya tertuju kepada mereka.
Maaf?
Kau tahu maksudku.
Coba katakan itu lagi.
Sudah cukup.
Moli, kenapa kau mengungkitnya lagi?
Aku merasa kasihan pada Yaojun dan Liyun.
Apa yang kau sindir? Bahwa ini salahku?
Jangan salahkan ini padaku.
Apa salahku?
Katakan.
Kumohon.
Sudahlah.
Haohao bisa mendengar kita.
Kau mau makan sesuatu?
Ada apa? Kenapa lagi perutmu?
Tidak apa-apa. Kita akan pulang.
Jangan menangis.
Demam membuatnya bicara omong kosong, kan?
Apa yang dia bilang tidak mungkin benar.
Dia mungkin benar-benar terguncang.
Itu benar.
Dan mungkin terlalu stres.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Apa yang harus dilakukan?
Tidurlah.
Jangan menangis.
Dengarkan aku.
Jangan pernah mengakatan ini pada Haohao.
Tapi bagaimana dengan Yaojun dan Liyun?
Ini tak bisa dimaafkan.
COLLECTION MOVIE TERBAIK DAN TERBARU GROUP FACEBOOK
YOYONG MASAMBA
Minggir!
Tidak, jangan coba-coba!
Ayo lebih cepat!
Tenanglah.
- Ayo satu putaran lagi. - Ok.
Terima kasih, bibi.
Silahkan ambil sendiri.
Liu Xing,
kemarilah sebentar.
Ayo.
Silahkan ambil sendiri.
Xingxing,
apa mereka dari sekolahmu?
Bukan.
Lalu siapa mereka?
Teman.
Teman?
Mereka tidak sekolah?
Tidak.
Sama sepertiku.
Xingxing,
kau tahu betapa sulitnya kami mencarimu?
Tak bisakah kau lihat kau sudah mengecewakan semua orang?
Aku tak peduli?
Beritahukan saja ada orang hilang, kan sekarang aku punya kartu ID.
Lepaskan.
Jika harus seperti ini.
Apa lagi yang harus kita hindari?
Karena kau sudah memutuskan,
kami tidak akan memaksamu tinggal di sini.
Ini kartu identitasmu seperti yang kami janjikan
dan sejumlah uang.
Ini tidak banyak, jadi simpan itu baik-baik.
Kartu identitas ini
membuatmu sudah dewasa dan memberimu status hukum.
Pergi dan dapatkan pekerjaan.
Jangan membuat kami khawatir tentangmu lagi.
Ibu dan ayah sangat berterima kasih padamu.
Kami mengubah dan menggangapmu pengganti Xingxing.
Dan kau hanya berpura-pura.
Untuk membuat kami bahagia.
Hari ini,
kami akan kembalikan identitas aslimu.
Zhou Yongfu.
Satu hal lagi.
Jika kau mendapat masalah di luar sana,
ingat bagaimana aku dulu memukulmu.
Moli?
Yaojun.
Itu kau.
Ayo masuk, di luar dingin.
Liyun?
Moli ada di sini.
Kak.
Silakan duduk.
Aku membawakanmu pangsit.
Haryan dan saudaraku yang membuatnya.
Silakan duduk.
Sudah lama sekali.
- Air hangat. - Terima kasih.
Di luar dingin.
Kau sudah makan?
- Aku akan memanasi pangsit buatmu. - Tidak, aku tidak mau.
Minumlah.
Meiyu dan Xinjian kembali.
Mereka mampir sebelumnya.
Mereka menyarankan bertemu besok malam.
Jadi aku datang dan mengundangmu.
Kalian semua bersenang-senanglah.
Kami akan datang.
Jadi Xinjian menjadikan Meiyu istrinya.
Ketika ia mengikutinya ke Hainan,
Aku tahu itu akan berhasil.
Ini tahun baru Cina Imlek.
Liyun, kue itu isinya fennel.
Kakakku bilang kau menyukainya.
Biar kutuangkan air lagi.
Terima kasih.
Hati-hati, itu panas.
Jadi kau baik-baik saja?
Dan kau?
Kami berpisah.
Semuanya baik-baik saja.
Oh, Haiyan!
Selamat tahun baru!
Ini bibimu!
Atau lebih tepatnya " ibu angkat!"
- Siapa nama bayinya? - Sebut saja "Sayang ."
Sayangku!
Katakan " Bibi!"
Ini " ibu angkat!"
- Bagaimana kabarmu, Xinjian? - Baik.
Kau terlihat baik.
Meiyu, wajahmu merah.
- Bagaimana denganmu? - Kami sangat baik.
Apinya terlalu besar.
Apa semuanya baik-baik saja dengan Haiyan?
Dia susah tidur,
dan sering mengigau.
Dia ketakutan katanya ada orang lain yang berbicara di belakangnya.
Lebih baik kau awasi dia. Biarkan dia istirahat.
Aku sudah menyuruhnya berhenti dari pekerjaannya.
Kami sudah lebih baik sekarang.
Kami tak butuh gajinya yang sangat sedikit.
Jadi kau sudah lama
belum bicara dengan mereka?
Aku sudah mengunjungi mereka.
Mereka sangat sopan padaku.
Tapi kami tidak bisa bicara satu sama lain.
Kami dulu
begitu dekat.
Liyun dan Yaojun tidak menyalahkanmu sama sekali.
Begitu banyak waktu telah berlalu sejak kecelakaan itu.
Jangan berpikir tentang hal itu lagi, OK?
Kau harus melanjutkan hidupmu.
Kau tidak mengerti. Hentikan.
Aku tahu, aku mengerti.
Jangan terlalu menyalahkan dirimu sendiri.
Kau hanya melakukan tugasmu.
Kau tak punya pilihan.
Berhenti, berhenti, Haiyan.
OK, OK.
Liyun!
Tolong!
Dokter!
Dr. Shen, akan kukatakan secara langsung.
Kondisinya tidak terlihat baik.
Aku takut diagnosisnya sudah final.
Aku mengerti.
Jika kau ingin dia tetap dirawat di rumah sakit, aku bisa mengaturnya.
Itu tidak perlu.
Jangan beritahu pasien dulu.
Apa ini serius?
Bisa kapan saja,
jika hal
seperti ini terjadi lagi.
Bagaimana dengan operasi?
Tidak dianjurkan.
Tumornya terlalu besar sekarang, menempel di saraf.
Sudah didiagnosis tumor ganas.
Kau belum beritahu ibumu, kan?
Belum.
Bagaimana kau bisa membiarkan dia memasak semuanya?
Ibu, biarkan aku membantumu.
Tidak, tidak, tidak.
Aku bisa mengurusnya. Tenang.
- Bu, biarkan kami melakukannya. - Jangan khawatir.
- Apa kau masih merasa pusing? - Tidak lagi.
Setelah tidur seharian, aku baik-baik saja sekarang.
Iyakan.
Bayi kecilku!
Duduklah.
Tenang.
Ini, ini, ini.
Terima kasih, Bu.
Sesuatu yang aneh sedang terjadi.
Tebak siapa yang aku mimpikan akhir-akhir ini.
Siapa?
Liyun dan Yaojun.
Siapa?
Kau tidak mengenal mereka. Orang tua angkatku saat aku masih muda.
Benarkah? Kau tidak pernah bilang sebelumnya.
Aku bermimpi tentang mereka juga, beberapa waktu yang lalu.
Menurutmu apa artinyai?
Itu tidak berarti apa-apa, hanya mimpi.
Selain itu.
Aku hanya berpikir...
Jika aku mati tiba-tiba,
penyesalan terbesarku
tidak melihat mereka lagi.
Kau bicara omong kosong lagi.
Itu sudah lama sekali. Mungkin mereka sudah melupakan kita.
Mereka tidak bisa melupakannya.
Ibu.
Aku harus pergi bekerja. Dengarkan saran dokter.
Tidak ada kegiatan menari atau pekerjaan berat. Harus istirahat total, OK?
Minum obatmu.
Kau selalu mengunjungi mereka, kan?
Moli mengunjungi mereka
sebelum dia pergi
dan memberiku nomor mereka.
Tapi aku tidak pernah menghubunginya.
Hubungi mereka.
Undang mereka dihari ulang tahunku.
Kita akan bayar biaya perjalanannya.
Haruskah kita melakukannya?
Katakan saja pada mereka
Aku sedang sekarat.
Sebelum aku pergi,
Aku ingin melihat mereka.
Omong kosong apa ini?
Aku ingin mereka tahu
selama 20 tahun terakhir,
bagiku, Li Hayyan.,
tak seharipun berlalu tanpa aku memikirkan mereka.
Penumpang yang terhormat, harap kembali ke tempat duduk kalian karena turbulensi.
Atau duduklah dengan tenang dan memakai sabuk pengaman. Jangan bergerak di sekitar kabin.
Tolong jaga anak-anakmu.
Terima kasih.
Bukankah ini lucu
kita masih takut mati?
Penumpang yang terhormat,
Penerbangan CA272 ke Beijing
siap untuk boarding.
Harap bawa barang-barang anda ke gerbang 5.
Kau tidak kedinginan?
Tidak.
Senang rasanya dingin.
Sudah lama kita belum merasakan kedinginan.
Pernah kau dengar kabarnya anak itu?
Siapa?
Tidak.
Dia harus perbarui KTP-nya.
Benar.
Setiap kartu warga wajib memasang chip baru.
Adik,
- Apa kau sudah mengatakan kepada orang tua kita, aku di sini? - Belum.
Dia akan senang sekali.
Aku hampir tidak mengenali tempat ini.
Jalan-jalan menjadi lebih luas sekarang. Bangunan tua sudah di hancurkan?
Semuanya serba baru.
Biar aku mengambil tasnya.
Semuanya terlihat begitu berbeda.
Tunggu aku.
Terima kasih.
Blok lama kami belum berubah.
Semua pembicaraan tentang penghancuran itu hanyalah wacana.
Apa orang-orang masih tinggal di sini?
Sebagian sudah pindah, yang lain menyewakannya.
Tapi bangunanmu telah ditinggalkan sendirian.
Gas dan internet sudah terpasang,
kecuali punyamu.
Dengan sedikit warga yang tersisa,
tak ada yang peduli lagi.
Setiap musim dingin saat mesin di panaskan.
Aku datang mengeringkan radiatornya.
Pemanasnya sudah tidak bagus.
Aku ingin membersihkan apartemennya
dan membeli beberapa tempat tidur musim dingin buatmu.
Pijat.
Lalu kupikir sebaiknya kuserahkan padamu.
Jika terlalu tidak nyaman di sini,
tinggallah bersama kami.
OK, terima kasih.
Anak-anak...
Permisi, dimana kamar Li Hayyan?
Li Haiyan? Dia di nomor 11. Di ujung lorong.
- Baiklah, terima kasih. - Terima kasih.
Apa kami datang tepat waktu?
Ya.
Xinjian.
Yingming.
Haohao, kemarilah.
Sapalah orang tua angkatmu.
Lihat, kau sudah besar sekarang.
Ayah angkat.
Haohao.
Ibu angkat.
Kau lebih tinggi dariku.
Hayyan.
Liyun dan Yaojun sudah tiba.
Hayyan.
Ini aku, Liyun.
Yaojun dan aku datang menemuimu.
Apa yang ingin kau katakan?
Aku akan mendengarkannya.
Kami
kaya sekarang.
Tidak perlu takut.
Kami bisa membantumu membiayai bayi yang baru lahir.
Aku sangat merindukanmu.
- Kami pergi dulu. - OK, OK.
Terima kasih.
- Turut berduka cita. - Terima kasih.
Hati-hati.
- Jaga dirimu. - OK, terima kasih.
Hati-hati.
Selamat tinggal. Terima kasih.
- Bagaimana kabar semuanya? - Semuanya baik-baik saja.
Ketemu teman-teman lamaku dari pabrik?
Mereka dalam kondisi sangat baik. Mereka bahkan belum ber-uban.
Mengapa kau dan Liyun tidak tinggal di sini lebih lama?
Kota ini benar-benar berubah.
Ya, jangan pergi lagi.
Diusia kita seperti ini, kita harus menghabiskan waktu bersama-sama. Sama seperti dulu.
Aku takut itu tidak akan terjadi.
Kenapa tidak?
Yingming bisa memberimu apartemen.
Apa yang kita bicarakan?
Yaojun bilang dia tidak bisa pindah ke sini.
Kenapa kau tidak tempatkan mereka di salah satu kondominium yang kau bangun.
Aku akan lebih senang.
Hariyan selalu mengomeliku untuk melakukannya.
Aku akan membawamu berkeliling di perumahanku.
Jika salah satu menarik perhatianmu, itu milikmu.
Bagaimana jika kita tidak mampu membelinya?
Dimana Haohao?
Dia tadi ada disini. Dia pasti pergi ke kamar kecil.
Akan kuperiksa.
Tetap di sini.
Aku akan pergi.
Silahkan.
Kapan tanggal jatuh tempomu?
Tak lama lagi.
Sayang sekali Haiyan tidak melihat bayinya.
Jadi kau sudah putuskan?
Ini sudah menyiksa kita
terlalu lama.
Aku tidak ingin seperti ibu.
Dibebani dengan rasa bersalah sampai akhir.
Itu bukan salahmu, atau ibumu.
Aku tahu. Tak ada yang menyalahkan ibu.
Dia hanya melakukan tugasnya.
Tapi aku tahu bagaimana perasaannya yang mendalam.
Jadi...
- Haruskah aku memanggil mereka kesini? - Tidak.
Aku akan mengantar mereka pulang.
Perlu kutemani?
Tidak.
Begitu banyak yang berubah, kan?
Di mana kita sekarang?
Dulu ini Taman Wuyi.
Jalan Qingnian ada di sana.
Kita baru saja melewati tempat auditorium dulu.
Astaga!
- Mereka membongkarnya juga? - Mereka serius melakukannya.
Sebagian besar asrama pabrik lama sudah engga ada.
Kami salah satu dari sedikit yang masih ada.
Benar.
Hampir tidak ada jejak dari masa lalu kita.
Kita sampai.
Terima kasih, Haohao.
Ayah, Ibu angkat...
boleh aku masuk sebentar?
- Ya. - Tentu saja, tentu saja!
Parkir saja mobilnya di sini.
Ayo.
Kami bisa tinggal dengan adik Yaaojun.
Tapi kami ingin
kembali ke sini lagi.
Kami sudah pergi terlalu lama.
Apa ada yang tampak akrab bagimu?
Masuklah.
Kumohon.
Masuklah.
Akan kubuatkan air.
- Pakai daun teh. - Ok.
Kau masih ingat tempat ini, kan? Tidak ada yang berubah di sini.
Persis seperti yang kami tinggalkan.
Kami hanya di sini hanya beberapa hari.
Tidak ada gunanya menata kembali semuanya.
Furnitur lama yang sama.
Peralatan juga sudah tua.
Kami sudah merapikannya dan entah bagaimana
foto itu ada di sana.
Haohao, duduklah.
Silahkan minum tehnya.
Tambahkan daun teh lagi.
Tidak, itu sudah cukup.
Ayah angkat.
Ibu angkat.
Duduklah aku mau memberitahumu sesuatu.
Kami akan dengarkan.
Ini sudah membebaniku selama ini.
Sekarang pemakaman Ibu telah membawa kami
kembali bersama-sama.
Aku pikir
sudah waktunya untuk berbagi denganmu.
Hari itu,
ketika kami memutuskan untuk pergi ke sungai,
kami sudah sepakat
tetap di dekat sungai itu.
Tapi Xingxing
tidak mau pergi.
Aku kesal,
jadi aku meninggalkannya di sana.
Kemudian anak-anak mulai mengolok-oloknya.
Ini membuatku malu.
Jadi aku bilang padannya,
jika dia tidak turun ke sungai itu.
Aku tidak mau berteman dengannya.
Jadi dia turun.
Tak lama kemudian,
anak-anak lain
mulai berenang menuju ke air yang lebih dalam.
Aku menyuruhnya bergabung dengan mereka,
tapi dia terlalu takut.
Jadi aku
menyeretnya ke sungai itu.
Xingxing begitu takut, ia berteriak ... ,
dan memegangku.
Anak - anak lain terus mengejek kami.
Aku benar-benar marah.
Lalu Aku...
Lalu aku mendorongnya ke dalam air.
Aku mendorongnya.
Apa kata
orang tuamu soal ini?
Kau tidak ingin bertanya padaku, karena kau ingin melindungiku.
Orang tuaku diam untuk alasan yang sama.
Mereka berharap
dengan waktu, aku akan melupakan semuanya.
Namun,
sejak hari itu, aku selalu merasakan hal ini dalam diriku.
Rasanya seperti pohon, tumbuh lebih besar saat aku tumbuh.
Rasanya seperti mau meledak dari tubuhku.
Aku tidak tahan lagi.
Aku harus mengatakan yang sebenarnya.
Biarkan saja, nak.
Kau akan merasa lebih baik.
Ambil ini dan potong bajingan kecil itu jadi dua.
Hutang mata dibalas mata.
Kau gila!
Shen Yingming, sudah kubilang.
Jangan pernah membicarakan hal ini dengan Haohao.
Tidak satu kata pun.
Kau dengar aku?
Kau dan Haiyan,
berhenti menyalahkan anakmu.
Selama kau hidup, jangan katakan apapun.
jangan ucapkan sepatah kata apapun.
Xingxing sudah pergi.
Kita harus menjaga Haohao dengan baik.
Dia masih anak-anak.
Jika kau tidak pernah membicarakan itu,
dia akan melupakannya.
Letakkan.
Bersihkan rumputnya dulu.
Nak.
Ibu dan ayah datang mengunjungimu.
Ya?
Haohao?
OK!
OK, OK, OK.
Aku tutup teleponnya.
Bayinya?
Bayinya.
Laki-laki atau perempuan?
Laki-laki,
anak yang kuat!
Betapa indahnya.
- Ayah angkat, ibu angkat, masuklah! - Selamat.
Terima kasih, masuklah.
Wow, lihat siapa yang datang.
Selamat, Yingming.
Temui cucumu.
Kau tidak perlu membawa apa-apa.
Kau kakek sekarang. Kita harus merayakannya.
Ini Kakek.
Ini Nenek.
Dia tersenyum!
Biarkan nenek memelukmu.
Beri kami senyuman.
Sudah dapat namanya?
Nama-nama yang sudah kudapatkan semuanya ditolak.
Silakan duduk.
Namakan saja Dudu.
Itu lucu!
Bibi Moli, bisa kau lihat kami?
Lihat siapa yang datang.
Moli!
Sudah lama sekali!
Moli! Bukankah aku terlihat muda setelah bertahun-tahun?
Liyun, kau sudah kembali.
Moli, kau tak berubah sama sekali. Kau masih terlihat begitu muda.
Kau pasti bercanda.
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Moli, di mana Sunny? Panggil dia.
Tunggu sebentar.
Sunny? Siapa itu?
- Anak Moli. - Siapa yang tahu?
Dia tidak pernah menginginkan sebuah keluarga.
Sekarang dia sudah punya anak laki-laki.
Dia berubah pikiran.
Dia datang.
Kau ingat aku?
Halo, semuanya!
Halo! Apa kabar?
Halo, Sunny!
Lihat siapa ini.
Kau sudah menjadi paman sekarang. Perkenalkan keponakanmu, Dudu.
Dia pasti bibi buyutnya...
Panggil dia bibi.
Moli, kita semua bibi sekarang.
TOKO REPARASI XING.
Hei, siapa yang kau cari?
Jika kau tidak kebagian makanan dirumah, katakan padaku. Aku akan mengirimnya.
Halo?
Hello, apa ini Liu Yaojun?
Ayah?
Ini aku, Xingxing.
Xingxing.
Ibu ada di sini, juga. Dia ingin mendengar suaramu.
Xingxing kembali.
Halo?
Xingxing!
Kau sudah pulang.
Kami kembali ingin silaturahmi dengan teman-teman kami di kampung.
Kami akan segera kembali.
Xingxing,
Ibu dan ayah sangat merindukanmu.
Nak?
Mengurus bisnisku.
Tidak diragukan lagi, kau juga seorang bos!
Tunggu, "Bos Liu."
Xingxing, berapa lama kau akan tinggal kali ini?
Itu bagus.
Kau membawa pacarmu?
Xingxing punya pacar.
Itu lebih baik!
Bagus!
Kami sangat baik, jangan khawatirkan kami.
Kami akan segera kembali.
Tunggu kami, nak.
Kami sangat merindukanmu!