YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
"Saat kita lahir kita menangis datang ke tahap kebodohan terbesar ini."
King Lear. W. Shakespeare.
Seorang jiwa berkulit terang pernah tanyakan aku...
...jika aku pernah mengenal cinta sejati.
Jawabanku saat itu adalah, kau tak bisa memahami hidup...
...tanpa merasakan inti dari hal-hal yang berada di gerakan abadi.
Kita manusia disatukan oleh kekacauan yang sama,
Cinta dan kematian.
Dengan kematian, entah kau mencarinya,
Atau itu pada akhirnya menghampirimu.
Tak ada pelarian.
Tapi cinta...
Cinta adalah satu-satunya hal yang bisa kau cari dan tak ditemukan.
Cinta adalah satu-satunya hal yang tak bisa dibeli dengan uang.
Jika bisa, mesin dan kematian yang akan menguasai dunia.
Halo?
Apa kau masih di sana?
Sudah kubilang aku akan kembali.
Aku tidak beritahu siapa-siapa.
Aku bisa menyimpan rahasia.
Apa itu asli?
Itu terlihat asli.
Itu pasti sangat berat.
Aku sudah memikirkan yang kita bicarakan terakhir kali.
Itu benar-benar membuatku berpikir.
Itu bukan hal yang kecil.
Itu akan luar biasa jika dunia bisa tahu kisahmu.
Menurutku itu menakjubkan hidupmu terisolasi dari dunia.
Hidupku juga terisolasi,
Tapi itu tidak sama.
Apa aku sudah bilang jika aku harus pakai alat pelurus tulang punggung...
...saat masih kecil?
Seluruh anak-anak mengolokku.
Mereka memberiku julukan berbeda setiap minggu.
Dasar anak-anak sialan.
Apa nama julukan favoritmu?
Replika.
Itu kesukaanku.
Sinema salah satu penemuan terbaik manusia.
Aku tahu tentang banyak hal yang terjadi dunia berkat film.
Kurasa teman-teman SMA-mu merujuk pada "Blade Runner".
Aku melihat itu berkali-kali. Maksudku yang versi aslinya.
Sekuelnya tidak begitu bagus.
Kau suka film-film yang memanusiakan mesin?
Menurutku mesin tidak bisa memiliki perasaan.
Kau tak bisa merasa tanpa hati nurani.
Setidaknya begitu pandanganku.
Tak semua manusia memiliki hati nurani.
Itu benar.
Kau butuh seseorang untuk datang dan membersihkan tempat ini.
Aku punya kenalan yang murah.
Takkan ada yang bisa mengubah sesuatu.
Sesuatu akan selalu kotor.
Setidaknya kau akan terbebas dari infeksi.
Aku tak pernah jatuh sakit.
Sama sekali?
Bahkan tidak dengan flu?
Tidak pernah.
Mungkin kau hidup abadi.
Aku mulai berpikir begitu, Sarah.
Aku senang kau mengingat namaku.
Aku ingat semua nama orang yang memasuki tempat ini.
Untuk sesaat, kupikir aku istimewa.
Aku tak bilang kau sebaliknya.
Aku bercanda.
Aku tak ingat seperti apa itu humor.
Di duniaku, itu hal yang langka.
Sangat disayangkan.
Koleksi yang bagus.
Kau menyukai jam?
Ya, sebagai dekorasi.
Aku tak butuh jam agar bisa tepat waktu.
Aku punya sifat untuk bisa memahami waktu.
Itu bagus.
Apa yang kau lihat di dinding itu?
Kumpulan jam-jam.
Hanya itu yang kau lihat?
Apa yang lagi yang ada?
Kau mungkin perhatikan hanya ada satu jam yang berfungsi.
Apa semuanya rusak?
Tidak dengan jam pasir.
Hal-hal dasar tak pernah berhenti bekerja.
Kau melihat jam emas di sebelah kiri?
Aku suka itu.
Itu seperti jam yang Ibuku pernah punya.
Kau melihat jam yang tertera?
Jam 7.
Semuanya memiliki label beserta tanggal.
1987.
Apa ada yang salah?
Tidak.
Tidak ada.
Meski jika jam berhenti bergerak, waktu tak pernah berhenti maju.
Masing-masing dari jam ini...
...menandai waktu dan hari dimana seseorang meninggal.
Momen keberadaan mereka yang paling menyakitkan,
Diabadikan saat waktu untuk mereka berhenti.
Bagaimana dengan momen-momen indah?
Aku tak mengerti tujuan dari mengabadikan akhiran.
Momen-momen indah juga berakhir,
Dan saat itu terjadi, itu menjadi menyakitkan.
Akhiran selalu sama, sayangku.
Hidup adalah penipuan.
Tepat sekali.
Beberapa jam ini pasti berharga mahal.
Kau membuatku ketakutan.
Apa kau memiliki anjing?
Mungkin bisa dibilang begitu.
Itu pasti sangat besar.
Tentu saja.
Aku punya satu, cinta didalam hidupku.
Namanya Elvis.
Aku punya fotonya di dompetku.
Aku tak tahu jika kau bisa melihatnya.
Apa kau suka binatang?
Jauh melebihi manusia.
Tolong jangan.
Maaf, tapi aku tak bisa melihatmu dengan baik di kegelapan.
Tidak banyak yang bisa dilihat.
Aku hanya bayangan kesedihan.
Itu terdengar puitis.
Jika kau mengaitkannya dengan Cyrano de Bergerac, mungkin.
Tapi itu mengingatkanmu...
...saat mereka menjatuhkan bom atom di Hiroshima,
Juga menyisakan kesedihan dalam bentuk bayangan.
Benar-benar buruk.
Itu disebut keseimbangan.
Itu sebabnya alam memberikan manusia...
...kekuatan untuk menghancurkan dirinya sendiri.
Waktuku sudah tidak banyak.
Jam menandakan awal dan akhir dari semua yang kita cinta,
Tapi dunia tampaknya tidak peduli.
Orang menyerahkan waktu dengan begitu mudahnya.
Apa yang harus kita lakukan agar tidak menyia-nyiakan itu?
Memberikannya.
Waktu yang diberikan tidak sia-sia, itu sia-sia jika dijual.
Kau memiliki fisik yang sangat cantik.
Aku anggap itu sebagai pujian.
Biar kuingatkan padamu jika kecantikan luar dan dalam...
...harus sesuai.
Aku berusaha.
Apa kau tidak bahagia?
Itu tergantung bagaimana kau menganggap kebahagiaan.
Kau tidak seharusnya di sini.
Tapi aku suka bicara denganmu.
Aku merasa bisa menjadi diriku sendiri.
Kau sebaiknya tak pernah tunjukkan interiormu kepada siapapun.
Mereka akan gunakan itu untuk melawanmu.
Mereka sudah melakukan itu.
Maka jadilah munafik, banyak yang telah melalui tempat ini.
Tapi itu mustahil untukku,
Itu sebabnya aku tak punya banyak teman.
Orang tak tahan dengan ketulusan.
Manusia tidak suka kebenaran atau kemenangan orang lain.
Kau ingat yang kita bicarakan saat terakhir kau di sini?
Kekalahan adalah memaafkan dan melupakan.
Lemah juga bukan memaafkan atau melupakan.
Kau memiliki ingatan yang bagus.
Ini dunia yang buruk.
Ada begitu banyak orang, tapi kita semua sendiri di akhir.
Kita lahir dan mati sendirian, jangan pernah lupakan itu.
Apa orang tuamu tahu kau di sini?
Orang tuaku sudah meninggal.
Itu sangat disayangkan.
Ayahku meninggal saat aku masih satu tahun.
Tapi ibuku terus ceritakan aku kisah-kisah indah tentangnya.
Dan saat aku tujuh tahun, ibuku memulai kehidupan baru.
Dia menikahi seorang bajingan yang hanya menginginkan uangnya.
Ceritanya panjang.
Aku permisi sebentar.
Aku tak bisa menahan haus.
Aku juga.
Apa kau takut?
Ya, tapi aku menyukainya.
Jika kau mau minum, ada mesin didekat pintu.
Kau keberatan jika aku merekam percakapan kita?
Kau menyalakan benda itu dari sejak kau masuk.
Kau mendapatiku.
Di jurnalistik, mereka mengajarkan kami...
...bahwa hal-hal paling menarik selalu muncul dalam cara kasual.
Aku punya kenalan.
Apa itu mengganggumu?
Kau tak harus buktikan apapun kepada orang lain.
Katakan itu kepada atasanku.
Atasanmu adalah orang jahat yang akan mati,
Seperti semuanya dan semua orang.
Kau sebaiknya jangan terlalu memuja dia.
Saat dia mati, keesokannya takkan ada yang mengingatnya.
Kehidupan dan kematian hanya urusan pribadi seseorang.
Baiklah, tak ada rekaman, aku akan gunakan buku catatanku.
Itu juga tidak membantu.
Kau harus mengingat hal-hal penting hanya didalam dirimu.
Ada perbedaan besar antara mengingat dan mempelajari.
Baiklah.
Tidak!
Tolong, jangan kursi itu!
Itu milik pejuang tak berjiwa pada masa dahulu.
Aku menyimpan itu sebagai bagian museum.
Apa ada lagi yang perlu aku ketahui?
Kau tidak boleh mendekatiku dalam situasi apapun.
Itu yang kau katakan terakhir kali.
Aku juga memintamu agar tidak kembali.
Aku tak suka diperintah.
Kau pernah jatuh cinta?
Pernah. Kau?
Aku pernah punya beberapa pacar,
Tapi mereka terlalu sederhana untukku.
Itu bukan jawaban.
Jika cinta secara terperinci,...
...,Kata-kata indah, hasrat,
Kesetiaan dan seseorang yang membuatku tertawa...
Maka tidak, aku belum pernah.
Kurasa aku terlalu banyak bertanya.
Itu bagus untuk menuntut.
Menurutku itu bukan salahmu.
Aku masih belum putus harapan.
Omong-omong, siapa namamu? Kau tak pernah beritahu aku.
Bagaimana aku sebaiknya memanggilmu?
Aku sedang menulis novel,
Judulnya "Kemalangan Ron Hopper."
Judul yang bagus.
Terima kasih.
Nama tokoh utamanya Rodolfo Jose,
Dan untuk alasan yang aneh,
Suatu hari kejadian luar biasa terjadi...
...yang akan mengubah hidupnya selamanya.
Dia dikirim untuk tinggal di semacam dunia bawah tersembunyi,
Dan mereka mengubah namanya menjadi Ron Hopper.
Dan disanalah kemalangannya dimulai.
Aku akan memanggilmu Ron jika kau tak keberatan,
Dengan begitu aku bisa membayangkan...
...aku sedang berbicara dengan tokoh di novelku.
Aku tidak keberatan, aku ingin membacanya suatu hari.
Kau akan jadi orang pertama.
Kau tak mau aku yang pertama membacanya.
Ada baiknya jika aku yang terakhir.
Apa kau melihat pintu di tengah kumpulan jam?
Tak ada yang bisa memilih kapan itu terbuka atau tertutup,
Atau mereka bisa memilih dimana itu terbuka atau tertutup.
Itu satu-satunya hal yang tak bisa kau pilih.
Jelaskan itu kepadaku, Ron.
Kau ada perhatikan berapa banyak pintu yang ada di sini?
Dari sini aku perhatikan ada tiga.
Ada delapan pintu di bengkel kerja ini.
Jika kau memasuki salah satunya,
Kau takkan pernah jadi orang yang sama ketika kau pergi.
Jika kau pergi, tentunya.
Pintu nomor satu menuju kantor akuntan.
Hanya ada uang didalamnya.
Kau habiskan hidupmu bekerja untuk hasilkan uang sebanyak mungkin,
Lalu pada akhirnya kau mati.
Di balik pintu nomor dua, sesuatu yang buruk terjadi.
Tak banyak yang bisa dikatakan tentang itu.
Di balik pintu nomor tiga,
Di sana kau bisa menghirup aroma masa kecil.
Momen-momen terbaik mungkin berada di balik pintu itu.
Pintu nomor empat harus tetap ditutup hingga hari ini.
Jangan pernah dibuka.
Jangan pernah membuka pintu itu, atau semua akan hilang.
Pintu nomor lima terlihat seperti pilihan bagus,
Tapi kau harus sangat berhati-hati.
Kau bisa memasukinya dan bahagia selamanya,
Meski kebalikannya juga bisa terjadi.
Dua sisi koin yang sama.
Itu sangat tua, kau boleh memilikinya.
Terima kasih banyak.
Aku akan menyimpan ini selamanya.
Aku harap begitu.
Pintu nomor enam bukanlah pintu yang aku rekomendasikan.
Karena kau bisa menjadi korban pengkhianatan.
Dan jika itu terjadi,
Kau takkan pernah percaya pada orang dengan cara yang sama lagi.
Kau sudah melihat pintu nomor tujuh.
Itu disebut Pintu Waktu.
Jika kau memasukinya, kau takkan pernah bisa pergi.
Tak ada jalan kembali.
Satu-satunya jalur memungkinkan untuk maju...
...hanya menuju satu arah.
Pemakaman.
Itu membawa kita ke pintu terakhir.
Itu satu-satunya pintu yang bisa kau masuki atau keluar...
...kapanpun kau ingin, tanpa kebebasan sepenuhnya,
Dan tanpa ganjaran yang lebih besar.
Apa yang ada di balik pintu terakhir?
Kamar mandi.
Bagian terakhir itu seharusnya menjadi lelucon. Apa aku benar?
Lumayan.
Terima kasih.
Kenapa kau tak beritahu aku tentang pintu-pintu saat terakhir?
Apa kau penasaran, atau kau ingin mencari tahu jika aku berbohong?
Keduanya.
Apa yang akan terjadi jika kau memilih salah satunya...
...dan menemukan jika semua yang kukatakan kepadamu bohong?
Kau akan kehilangan kredibilitas.
Kelak kau akan menemukan bahwa semuanya kebohongan,
Dan seluruh dunia di sekitarmu akan runtuh dalam semalam.
Tidak ada yang salah dengan menemukan kebenaran,
Meski jika itu menyakitkan.
Aku suka orang berani sepertimu.
Pintu mana yang ingin kau buka?
Untuk sekarang, pintu kamar mandi.
Aku mau pipis.
Turun ke bawah.
Di balik pintu itu, ada lorong yang menuju ke lorong lainnya...
...yang menuju ke kamar mandi.
Tapi hati-hati, Sarah,
Cobalah untuk tidak kehilangan arahmu.
Ada beberapa pintu.
Ada anjing berada di balik salah satu pintu itu,
Dan dia sangat tidak ramah.
Baiklah, tapi jangan pergi ke mana-mana.
Aku takkan jauh.
Omong-omong, tak ada lampu di bawah sana.
Apa ada...
Apa kau tahu lagu itu?
Itu terdengar tidak asing.
Aku pernah bertemu wanita yang mendengarkannya selagi dia sekarat.
Itu adalah lagu terakhir yang dia dengarkan.
Itu sangat suram.
Dia sangat kesakitan.
Aku bisa membayangkan.
Aku ingin melihatmu.
Aku tak suka cahaya yang berlebihan.
Baiklah, maaf, tak ada cahaya.
Kau mengikuti salah satu agama?
Seneca pernah berkata,
"Agama berlaku bagi orang miskin,"
"Kebohongan bagi orang bijak, dan tak berguna bagi yang berkuasa."
Itu mudah untuk memanipulasi pikiran manusia...
...selama proses kehidupan.
Realitanya adalah, bahwa pada akhiran...
Dirimu sendiri yang menyebutkan kalimatmu.
Semua bergantung pada apa yang bersemayam di dalam hati nuranimu.
Jadi maksudku,
Saat aku mati, takkan ada Surga untukku?
Kehidupan memiliki makna yang sama seperti kematian. Ketiadaan.
Kau takkan ingat apa kau sebenarnya.
Semua yang terpenting ditentukan oleh Pintu Waktu.
Itu sudut pandang yang kejam.
Bukan aku yang membuatnya.
Aku bayangkan kau juga tak percaya takdir.
Mempercayai sesuatu yang terjadi karena itu sudah dituliskan,
Sama seperti percaya pada Sinterklas.
Ilusi membantu membenarkan yang tak dapat dibenarkan.
Lalu kenapa menurutmu kau ada?
Aku tak tahu semuanya./ Tentu saja.
Bagaimana kau bertahan hidup, Ron?
Aku menghasilkan beberapa koin dalam bisnis pengiriman.
Itu terdengar seperti film.
Kenapa kau memajang foto yang mengerikan?
Kekejaman manusia tidak boleh dilupakan, Sarah.
Aku mengerti.
Dia terlihat mirip denganku.
Siapa yang melukis ini?
Aku.
Kau juga melukis?
Dulu.
Ini bagus.
Ini terlihat sangat tua.
Siapa modelnya?
Kau bisa mengemudi?
Tentu.
Nyalakan mesinnya, kuncinya di stop kontak.
Injak gasnya.
Suaranya sangat bagus.
Pilih tempat untuk mengendarainya.
Tempat? Di mana pun aku mau?
Di mana pun kau mau.
Aku tak pernah ke Italia.
Nyalakan radionya.
Aku bisa mencium aroma jalanannya dulu dari sini.
Aku sangat ingin mengendarai mobil itu bersamanya.
Aku ingin agar semuanya menjadi berbeda.
Jangan pernah kehilangan harapan.
Harapan memiliki tanggal kadaluarsa.
Pintu Waktu akan mengurus penyegelan selamanya.
Segelas anggur harusnya cukup untuk memungkinkan waktu...
...mengkonsumsi kita tanpa celaan.
Cinta bisa menyelamatkanmu atau mengutukmu.
Raih tangannya dan lari.
Waktu takkan pernah memberimu kesempatan kedua.
Apa kau menunggu seseorang?
Jangan buka pintu itu.
Mengapa?
Pastikan dia tidak masuk ke dalam.
Ini bukan waktu yang tepat.
Siapa?
Boleh aku masuk?
Maaf, tapi aku sedang bekerja.
Ada yang bisa aku bantu?
Aku punya sesuatu yang sangat penting untuk dikirimkan.
Jika kau membuka pintunya,
Kau mungkin temukan kejutan yang sangat bagus, Sarah.
Bagaimana kau tahu namaku?
Jika kau ingin mengetahuinya,
Kau hanya perlu membuka pintu ini.
Aku tak bisa masuk jika aku tak diundang.
Aku tak bisa masuk jika aku tak disambut.
Bagaimana kau tahu namaku?
Siapa kau?
Tolong tinggalkan amplopnya.
Bagaimana dia tahu namaku?
Semua ini sangat janggal.
Bukankah semuanya memang janggal?
Ini tidak berhenti hujan sejak aku datang.
Di tempat ini selalu hujan.
Apa kau di sana?
Seluruh petir itu membuatku gila.
Beritahu aku apa isi amplop ini.
Ini bukan waktunya untuk membuka amplop itu, Sarah.
Aku tak tahu apa isinya,
Karena aku tak pernah cukup berani untuk mencari tahu.
Aku tak mengerti apa yang kau coba katakan kepadaku.
Cerita panjang lainnya, Sarah.
Kau menginginkan ini?
Maka kemari dan ambillah.
Tinggalkan amplopnya dan pergi, masih ada waktu.
Bagaimana jika aku tidak mau?
Kau belum siap, Sarah.
Aku siap.
Aku takkan memintamu lagi.
Tinggalkan amplopnya dan pulanglah.
Aku akan membukanya.
Hentikan!
Aku tahu itu bukan salahmu.
Salahku?
Tinggalkan amplop itu di lantai,
Lalu kembali ke tempatmu berasal.
Aku takkan pergi ke mana-mana.
Maka kau sudah tentukan pilihanmu.
Beritahu aku atau aku akan pergi.
Kau sudah memilih untuk tinggal, ini sudah terlambat untuk pergi.
Jika ini lelucon, ini tidak lucu.
Biar kuingatkan lagi padamu,
Di duniaku, tidak ada yang namanya humor.
Tidak ada pemakaman saat aku datang ke sini.
Apa yang terjadi?
Siapa kau?
Siapa aku?
Aku tanyakan ini pada diriku sendiri...
...di setiap momen penyiksaan dari keberadaanku.
Asal mulaku berawal dari dulu sekali.
Aku lahir pada masa kegelapan di kota kecil di Wales.
Tak banyak yang kuingat dari kehidupan itu.
Yang aku ingat adalah profesiku.
Pada usia yang sangat muda,
Aku dipaksa bertempur di medan perang.
Para pengecut menciptakan perang, dan kami bertempur untuk mereka.
Dunia tak banyak berubah sejak saat itu.
Kami para prajurit disambut di medan perang,
Tapi tak ada yang inginkan keberadaan kami saat waktunya pulang ke rumah.
Jadi aku harus menerima satu-satunya pekerjaan yang ditawarkan untuk bertahan.
Aku mengeksekusi orang yang pantas mati.
Para pembunuh, pemerkosa, dan pencuri tanpa kehormatan.
Tapi juga banyak orang tidak bersalah yang dihukum.
Suatu hari aku mengeksekusi salah satu orang bebas...
...yang satu-satunya dosanya adalah keraguan.
Dia dituduh praktik ilmu sihir,
Dan mereka perintahkan agar dia dipenggal.
Aku tahu dia tidak bersalah. Aku kenal keluarganya.
Tapi aku tak punya pilihan.
Itu adalah tugasku sebagai algojo.
Aku merasakan sesuatu yang sangat aneh...
...di hari aku memenggal kepala pria tua itu.
Sesuatu yang tak pernah kurasakan, bahkan di medan perang.
Dia orang baik dan aku harus mengakhiri nyawanya,
Tanpa ada pertanyaan.
Satu-satunya hal yang memberi arti atas keberadaanku yang singkat.
Satu-satunya momen kebahagiaan yang pernah aku rasakan,
Itu terjadi di sisinya.
Sultan303.xyz Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Namanya Aldara.
Dia saat itu baru 22 tahun,
Dan dia wanita tercantik yang pernah aku lihat,
Luar dan dalam.
Kami bertemu setiap dua hari di hutan,
Di sisi lain danau.
Aldara berasal dari keluarga bangsawan,
Dan ayahnya memaksanya untuk menikahi pemilik tanah yang kejam.
Dia dulu jenderal pimpinanku saat masa perang.
Itu sebabnya kami hanya bisa bertemu diam-diam.
Seorang pria bisa melakukan hal-hal mustahil untuk cinta.
Aku seorang pria yang jatuh cinta,
Dan seorang pembunuh pada waktu bersamaan.
Itu satu-satunya hal yang aku kuasai. Membunuh.
Kehidupan dan kematian, tangan demi tangan.
Seiring waktu, kau sadar jika beberapa hal tak bisa dimaafkan,
Dan itu sebabnya semuanya terjadi.
Sesuatu mengejutkanku hingga terbangun saat malam,
Kami memilih untuk pergi.
_
Aldara tergeletak mati di dekapanku.
Dari sejak itulah hidupku kehilangan maknanya.
Mereka di sana. Aku bisa melihat mereka semua.
Aku tak bisa melihat wajah mereka, tapi aku tahu itu mereka.
Semua orang yang kukirim ke dunia lain berada di sana menungguku.
Itu satu-satunya waktu dimana aku merasa ketakutan.
Aku mati.
Itu adalah hari dimana aku dikutuk.
Waktu telah dicuri dariku dan hukumanku dimulai.
Malam itu, sesuatu memanduku ke pemakaman mereka yang dihukum,
Dan aku berjalan diantara makam para jiwa-jiwa...
...yang telah kukirim ke Neraka.
Selama berabad-abad aku tak melakukan hal lain...
...selain mengawal jiwa-jiwa dari dunia kehidupan...
...menuju dunia kematian.
Itu adalah kutukanku, Sarah.
1,000 tahun.
Satu untuk setiap orang yang aku bunuh...
...dan hukum untuk hidup selamanya tanpa cinta.
Apa yang terjadi kepada Aldara?
Aku mencari dia ke mana-mana.
Berkeliaran tanpa arah di pesisir.
Kata-kata tak bisa menjelaskan cinta yang aku rasakan.
Disanalah aku berada, kematian,
Memindahkan jiwa cinta dari hidupnya.
Aku melanggar seluruh hukum Hades.
Aku biarkan dia menaiki perahuku tanpa membayarkan imbalan,
Dan aku melindunginya sepanjang perjalanan.
Aku harus memastikan dia ke tempat yang semestinya.
Karena tidak mematuhi hukum dunia bawah,
Dan tidak membayarkan imbalan ,
Aku dihukum untuk terisolasi selama 20 abad.
Sekali lagi, cinta telah menghukumku untuk menyendiri.
Aku sangat ingin untuk pergi bersamanya menuju cahaya,
Tapi aku justru dihukum menuju kegelapan.
Dan itulah kemalanganku, Sarah.
Cinta.
Kau bisa melaluinya dan bahagia,
Meski kebalikannya juga bisa terjadi.
Aku tak pernah membayangkan...
...jika kematian sebenarnya bisa menjadi cinta.
Kata-kata tak bisa menjelaskan betapa kematian mencintai kehidupan.
Seseorang takkan ada tanpa yang lainnya.
Apa kau datang untukku?
Kau yang datang mencariku.
Itu yang orang pemberani lakukan.
Tak ada yang seharusnya menunggu kematian.
Kau hanya tersenyum kepadaku.
Aku tak tahu jika tersenyum terhadap kematian adalah hal yang bagus.
Ambil amplop itu,
Aku ingin tunjukkan kau sesuatu.
Ikut denganku.
Jangan takut.
Ini terlalu gelap.
Jika kau memasukinya, kau akan sendirian.
Itu nyata.
Senyata hati nuranimu.
Apa yang aku lakukan dengan ini?
Simpanlah.
Kau tahu pilihannya,
Kau bisa pilih Pintu Waktu dan mengambil resiko.
Kau bisa pilih Pintu Pengkhianatan...
...dan mencari tahu seberapa kuat dirimu.
Kau juga bisa kembali ke masa kecilmu,
Dan mencari tahu siapa dirimu sebenarnya.
Atau kau bisa memilih harapan...
...dan beresiko melepaskan itu dari sela-sela jarimu.
Uang berguna dikehidupan...
...selama keserakahan tidak berakhir membeli jiwamu.
Yang terakhir, kau bisa memiliki kemalangan.
Didalamnya, kau mungkin temukan yang terburuk atau tak terhindarkan.
Apa yang terjadi jika aku memasuki salah satu pintu itu?
Kau harus mencari tahu sendiri.
Halo?
Apa kau di sana?
Apa aku mati?
Masih belum.
Di malam kau membakar ayah tirimu yang pembunuh...
...beserta kaki tangannya yang serakah, kau mengalami kecelakaan mobil.
Aku tidak ingat kecelakaan.
Aku bisa mendengar suara hujan, tapi tak bisa merasakannya.
Itu mustahil untuk merasakan sesuatu di tempat ini.
Hanya ada debu.
Aku pernah mengenal cinta, dan aku masih memiliki harapan.
Aku tahu itu bukan salahmu.
Terkadang balas dendam satu-satunya cara untuk keadilan.
Kau sangat mengingatkan aku kepadanya.
Seolah kau mencuri raganya dari kematian.
Bicara padaku tentang cinta.
Kau tahu seperti apa rasanya.
Cinta adalah satu-satunya hal yang bertahan melampaui kematian.
Hati nuranimu lebih bersih dibanding hati nuraniku.
Aku adalah manekinnya selama bertahun-tahun.
Tapi aku tidak merasa bersalah.
Dia membunuh ibuku dan mencuri kepolosanku.
Siapa mereka?
Berdiri di belakangku.
Mereka tak suka kehidupan.
Ini bukan waktu yang lama, pendayung perahu.
Apa kau ingat?
Sulit untuk lupa.
Kali ini akan jadi yang terburuk. Tak ada pengampunan.
Banyak orang tak bersalah mati di lapangan itu.
Bagaimana mereka menyebutnya?
Memurnikan ras.
Ya, begitu mereka menyebutnya.
Kita hanya bayangan dari keserakahan mereka.
Mereka semua pantas mati.
Kali ini tak ada jalan keluar.
Kenapa dia masih di sini?
Dia masih belum menyeberang. Hati nuraninya bersih.
Hati nurani.
Selalu cerita yang sama.
Kau harus bawa dia ke sisi satunya.
Itu tugasku.
Itu akan terjadi pada waktunya.
Kurasa dia bicara padamu tentang cinta...
Ya, cinta.
Jika dia tak bisa tak bisa selamatkan wanita itu,
Kau pikir dia bisa menyelamatkanmu?
Itu akan terjadi pada waktunya.
Kau masih percaya pada kisah dongeng.
Kau sangat mengerti, kau hanya digerakkan oleh keserakahan.
Tapi jika kau tinggalkan dia di sini bersama kami,
Bos akan berterima kasih atas sikapmu.
Langkahi dulu mayatku.
Aku tak tahu humor masih ada di duniamu.
Seandainya aku bisa membunuhmu.
Begitu juga aku.
Aku akan menunggumu di kegelapan, gadis kecil.
Dan aku menemuimu di Neraka, Pendayung Perahu.
Jaga dirimu.
Ayo.
Siapa mereka?
Wabah.
Wabah yang menunggu kesempatan mereka.
Aku lelah, Sarah.
Aku lelah menanggung rasa sakit dan kesedihan di bahuku.
Aku harus jalani masa hukumanku di sini berabad-abad lagi.
Aku berharap bisa kembali dan mengubah semuanya.
Beritahu aku caranya untuk bisa membantumu.
Kau tak bisa membantuku.
Aku bisa.
Beritahu aku apa isi amplop ini.
Kau tahu aku tidak takut.
Sudah tidak lagi.
Jadi kau bisa tunjukkan aku duniamu.
Itu tak mungkin lebih buruk dari apa yang sudah aku lalui.
Kau bilang cinta satu-satunya hal yang bisa melampaui kematian.
Jadi tunjukkan aku duniamu.
Dan beritahu aku semua tentang ini.
Kau yakin ingin melakukan ini?
Yakin.
Aku tak tahu konsekuensinya.
Aku tak peduli apapun itu.
Itu akan setimpal.
Ayo.
Hanya beberapa yang berhasil.
Jika ada yang berhasil, itu artinya ini memungkinkan.
Aku harus coba.
Jika terjadi sesuatu, aku takkan mampu membantumu.
Kita lahir dan mati sendirian, ingat?
Aku akan menunggu di dermaga.
Jika Ibu meninggal sebelum kau, buka itu.
Aku selalu terus berharap,
Jika suatu hari cinta akan menyatukan kami kembali,
Dan jika dia akan datang dan membaca kata-kata untukku sendirian.
Meski jika itu hal terakhir yang didengar telingaku yang lelah.
Seluruh cinta yang bisa diimpikan seseorang...
...diabadikan dalam kata-kata terpenjara yang tak pernah berani kubaca.
Kami berdiri di tengah Sungai Styx,
Diantara kehidupan dan kematian, untuk merasakan keabadian,
Saling bertatapan,
Mengingat kembali apa yang hidup telah renggut dari kami.
Kami bisa berdiri di sana selamanya.
Tapi Aldara harus kembali ke tempat dia seharusnya berada,
Begitu juga denganku.
Kematian sekali lagi memisahkan kami.
Tapi itu takkan pernah mampu menghentikan cinta abadiku...
...dari bertahan selama-lamanya.
Aku tahu apa yang telah kami lakukan,
Akan menambah 20 dekade lainnya kedalam hukumanku,
Tapi itu setimpal.
Cinta selalu bernilai.
Kau pemberani dan baik hati, Sarah.
Kau masih belum mengenal cinta, dan aku tahu kau memiliki harapan.
Kau akan kembali, kau akan menjalani hukumanmu,
Lalu kau akan diampuni atas tindakan yang bukan kesalahanmu.
Suatu hari, kau akan mengenal cinta sejati.
Jika itu terjadi, kau akan memperoleh keabadian.
Pergilah, Sarah, dan terima kasih.
Saat aku kembali, aku melihat semuanya secara berbeda.
Pengacaraku berhasil mengurangi masa hukumanku...
...setelah membuktikan pelecehan yang aku alami selama bertahun-tahun.
Waktu singkatku di penjara, aku habiskan untuk menulis.
Waktu berlalu dengan cepat dihadapan mataku.
Beberapa tahun kemudian,
Aku sudah menjalani masa hukumanku dan dibebaskan.
Aku menerbitkan bukuku dengan beberapa perubahan.
Aku berakhir memberinya judul "Kemalangan Charon",
Dan untungnya, itu terjual dengan baik.
Orang dari seluruh kebudayaan...
...mampu membaca pesan cinta pendayung perahu.
Kita manusia disatukan oleh hal yang sama.
Pencarian cinta selama kehidupan,
Dan kematian berada di ujung jalan.
Aku menghasilkan banyak uang dengan cerita itu,
Dan hidupku berubah selamanya.
Aku mampu membeli kebebasanku tanpa menjual jiwaku.
Hanya menjual kata-kata cinta.
Saat itulah aku putuskan untuk membuka Pintu Harapan,
Tanpa takut kehilangan apapun yang mungkin didalamnya.
Pendayung perahu membuat rasa takutku hilang selamanya.
Karena akhirnya selalu sama.
Kita tak bisa memilih di mana atau kapan kita lahir.
Yang bisa kita pilih adalah untuk jadi berani dan berjuang,
Atau menjadi penakut dan menyerah.
Pendayung perahu berkata jika cinta...
...antara bisa menyelamatkanmu atau menghukummu.
Dia sangat benar.
Siapa namamu?/ Kim.
Terima kasih sudah datang, Kim.
Siapa namamu?
Jamie.
Raih tangannya dan lari.
Waktu takkan pernah memberimu kesempatan kedua.
Kami pergi ke Italia.
Kami menjelajah waktu menuju 1960,
Dan semuanya menakjubkan.
Aku punya sesuatu untukmu.
Apa?
Aku mungkin mati sebelum kau.
Kenapa kau berkata begitu?
Apa ada yang salah denganmu?
Tidak, aku mengatakan itu karena begitulah kehidupan.
Aku mau kau berjanji padaku,
Jika kau akan menyimpan apa yang kuberikan kepadamu selamanya.
Tidak perlu untuk berjanji.
Buka tanganmu.
Wow.
Apa ini asli?
Itu koin yang sangat tua,
Dan aku takkan membutuhkannya.
Aku tak ingin kau tetap berada di tepian lainnya,
Jika tidak, aku takkan pernah melihatmu lagi.
Dan itu takkan termaafkan.
Aku memiliki keraguan dengan bukumu.
Katakanlah.
Siapa yang menaruh amplop emas...
...di bawah pintu bengkel kerja?
Maksudku, orang berpakaian hitam itu, kau tak pernah sebutkan dia lagi.
Orang berpakaian hitam adalah perwujudan cinta.
"Jika kau ingin mencari tahu,"
"Yang perlu kau lakukan adalah membuka pintunya."
"Aku tak bisa masuk jika tidak diundang."
"Aku tak bisa masuk jika tidak disambut."
Aku sudah membawa jutaan jiwa,
Dari satu sisi ke sisi lainnya selama berabad-abad.
Setiap jiwa memiliki kisah tersendiri,
Dan setiap kisah memiliki tragedi tersendiri.
Dan ini adalah kisah dan tragediku.
Aku tak selalu menjadi pendayung perahu.
Ada yang lainnya sebelum aku,
Dan banyak yang lainnya di masa mendatang.
Kelak, itu bisa saja kau.
Semua bergantung pada apa yang ada didalam hati nuranimu.