YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CLAUDE: Berhentilah menjadi bayi. Itu tidak seberat itu.
SHANE: Anda bernapas lebih keras dari saya.
CLAUDE: Saya hanya berpura-pura. Untuk membuatmu merasa lebih baik.
(SHANE COUGHS)
Saya hanya menjatuhkannya.
(KEDUA SAMPAI)
- Aku melupakan sesuatu. - Apa?
CLAUDE: Ini untuk hipertensi saya.
Wah Apa itu?
Amlodipine.
Apa yang Anda ambil untuk radang sendi Anda?
- Ibuprofen. - Saya mengambil Fosamax.
Dan saya belum melihat adanya perbaikan nyata.
Aku akan memberitahumu sesuatu.
Saya akan memberi tahu Anda apa itu wahyu yang nyata. Diklofenak.
- Untuk linu panggul Anda. - Linu panggul saya. Saya sangat merekomendasikannya.
Sekarang beritahu saya.
Apa yang Anda ambil untuk kolesterol Anda?
- Crestor. - Aku sudah bilang! Ambil Lipitor!
Punyaku meroket dan turun tepat.
Anda tidak ingat saya memberi tahu Anda?
- Tidak. - Aku memberitahumu lagi. Coba Lipitor.
Atau dapatkan dokter baru.
Dan saat Anda berada di sana, dapatkan Exelon.
Sekarang, untuk apa itu?
Ingatanmu.
Anda mempertanyakan ingatan saya?
Jangan pernah mempertanyakan ingatanku.
Jadi, putrimu dan cucumu akan tidur di sini?
Secara teori, ya.
Mereka berdua bersama?
Ini bukan Ritz, tapi ini kamar tidur cadangan
dan satu-satunya yang saya dapatkan.
Nah, tidakkah akan lebih tepat jika menantu Anda pergi?
- Maksudku, setelah semua ... - Lagipula, dia berperilaku sangat buruk.
Dan mereka memiliki orang - orang surat kabar di seluruh rumahnya,
yang seharusnya mereka miliki, untuk mencari tahu apa yang sebenarnya dia lakukan.
Jadi saya pikir para gadis akan memiliki privasi lebih di sini.
Dan bagaimana denganmu?
Bagaimana dengan kedamaian Anda?
Benar. Namun, itu memberi saya kesempatan untuk bersama gadis-gadis saya.
Hmm. (Terkekeh)
Dan bagaimana dengan gadis-gadis ini, hm?
(TERTAWA)
Maksudku, kau tahu, agak sedih membuangnya.
Maksudku, mereka klasik.
Oh, aku tidak pernah bisa membiarkan gadis-gadisku tahu tentang gadis-gadisku.
Apa yang kamu lakukan Ambillah satu, demi Tuhan.
Jadilah pria. Tumbuh.
Maksud Anda, Anda tidak pernah bercanda sejak Anda bercerai?
Saya khawatir hari-hari itu sudah berakhir bagi saya.
(BATUK)
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya.
(COUGHS) Nexium.
Ini bagus untuk perutku.
Baiklah, sobat. Saya punya keluarga yang menunggu potret.
(Terkekeh)
Uang ekstra lama "di ruang bawah tanah". Suka.
Anda bertaruh.
SHANE: Katakan padaku ketika gadis-gadis itu tiba.
- Saya akan mampir untuk berkunjung. - CLAUDE: Anda mengerti.
Kemudian.
(BERITA TEMA TUNE DI TV)
REPORTER: Pelacur dibayar dengan uang pembayar pajak?
Mari kita tayang langsung ke konferensi pers
dengan Letnan Gubernur California , David Addison.
DAVID: Saya sangat menyesal
bahwa saya tidak hidup sesuai dengan apa yang diharapkan dari saya,
dan saya harus bertanggung jawab penuh atas kesalahan saya.
Karena itu saya mengundurkan diri sebagai Letnan Gubernur.
Saya sekarang ingin mencurahkan seluruh waktu saya
menuju mendapatkan kembali kepercayaan keluarga saya.
Kata-kata tidak bisa diungkapkan
betapa saya merasa bersalah atas luka yang sangat parah yang telah saya sebabkan kepada mereka
dan betapa diberkatinya saya
bahwa mereka telah menemukannya dalam hati mereka untuk memaafkanku.
Terima kasih banyak.
REPORTER 2: Berapa banyak pelacur yang pernah tidur dengan Anda?
REPORTER 3: Apakah istri Anda menemukan foto telanjang di ponsel Anda?
REPORTER 4: Pesan apa yang Anda kirimkan kepada para remaja putri?
Berapa lama kita bekerja bersama? Delapan, sepuluh tahun?
Duabelas.
Pria ini mengajari saya semua yang saya tahu.
Kemarilah.
Ulasannya adalah referensi budaya utama.
Itu adalah suatu kesenangan.
Tapi industrinya berubah, Claude.
Maksudku, dengan aliran konstan pembaca multi-platform,
konsumen kami sekarang lebih tertarik daripada apa yang terjadi.
Mereka "bangun," seperti kata mereka.
Aku benar-benar tidak ingin memanfaatkan hubungan istimewa itu
yang Anda miliki dengan koran ini,
tapi aku benar-benar tidak bisa melihat ke arah lain sejauh keluargamu ...
Berhenti.
Jangan ke sana.
Baik. Aku akan memberitahumu apa.
Mengapa kita tidak membalikkan ini demi kebaikanmu, ya?
Anda memberi tahu kami tentang situasi menantu Anda, kurang lebih,
jadi Anda dapat memanggil tembakan sebelum salah satu gosip pengganggu busuk itu.
Jadi kami tetap fokus padanya,
alih-alih pada putri dan keluarga Anda,
yang sudah melewati badai yang cukup buruk.
Saya bisa menjamin perlakuan yang adil
dan tidak menyebutkan masalah keluarga yang intim.
Anda bisa mempercayai saya tentang hal itu, sungguh.
Bagaimana dengan artikel yang saya kirimkan kepada Anda?
Oh, yang ada di Pina Bausch?
Heiner Muller.
PEREMPUAN: Oh, Heiner Mueller.
- Muller. Jerman Timur. - WANITA: Ya.
Penulis naskah modernis. Dikenal di seluruh dunia.
Oh benar Menandai?
Eh, kami merasa sangat menarik, seperti semua yang Anda kirim kepada kami.
Agak sulit untuk dimasukkan ke dalam edisi cetak,
tetapi mungkin sempurna untuk suplemen digital budaya baru kami .
Apa yang dia bicarakan?
MARK: Ini edisi online kami.
Hal ini memungkinkan kita untuk mencetak berita budaya tambahan.
- MARK: Kami bahkan memiliki aplikasi. - Lihatlah.
CLAUDE: Ya.
Tunggu sebentar.
- CLAUDE: Bisakah Anda mengembalikannya? - MARK: Ya, tentu.
Kedengarannya seperti ini sesuatu yang Anda minati?
PEREMPUAN: Yah, Henry Muller adalah tokoh penting dalam budaya Eropa.
Saya yakin kita dapat menemukan cara untuk memasangnya di halaman depan
edisi digital.
Itu, tentu saja, jika kita semua melakukan bagian kita, ya?
- Tentu saja. - WANITA: Tentu saja.
- Tolong kirimkan saya artikelnya. - Tentu.
(Mendesah)
(Terkekeh)
Yesus Kristus!
Aku sangat mencintaimu.
Masih.
(Mendesah)
Kami juga memiliki ruang rekreasi yang mengesankan
dengan peralatan olahraga ringan. Kami juga memiliki kegiatan ...
Sekarang, ruang makan kami menyajikan tiga makanan lezat yang seimbang.
Semuanya baru saja dibuat di sini.
Dan dengan cara ini, saya akan membawa Anda ke kebun kami.
Sekarang, tentu saja, ini adalah fasilitas rawat jalan kami,
yang terpisah dari sisa fasilitas.
PEREMPUAN 2: Sangat indah.
Dan Anda akan melihat bahwa itu sangat intim, sangat aman.
WANITA 2: Saya suka taman ini.
(Napas)
Nyonya Blanche, begini saja.
Pak? Kamu baik-baik saja?
- Hah? - PERAWAT: Apakah Anda baik-baik saja? Apakah kamu tersesat?
Tidak.
PERAWAT: Apakah Anda ingin saya membawa Anda kembali ke kamar Anda?
Tidak. Saya dapat menemukan kamar saya.
Oh, maafkan aku. Saya baru di sini, jadi saya masih belum mengenal semua orang.
Saya sedang mengerjakannya.
Saya baru disini.
(Terkekeh)
Saya Zephyr.
Jadi saya akan berada di sini. Beri tahu saya jika Anda butuh sesuatu, oke?
Baiklah. Sampai jumpa lagi.
SHANE: Apakah Anda tidak waras?
Kamu akan tertangkap! Jika Anda tidak bunuh diri dulu.
Tempat-tempat ini bisa sangat menyedihkan.
Itu tempat yang sangat bagus.
Dan saya tidak bisa memikirkan apa pun
bahwa saya ingin melakukan lebih daripada berada di sampingnya.
Dia membutuhkanku.
Dia bahkan mungkin tidak mengingatmu, demi Tuhan.
Alzheimer? Tidak ada memori.
- Betulkah? - SHANE: Hmm.
Dia akan mengingatku. Percayalah kepadaku.
Apa yang membuat Anda begitu yakin?
Karena apa yang dia dan saya bagikan bersama dan hidup bersama
tidak akan pernah bisa dilupakan.
Oh
Ya. Ya.
Ada seorang gadis di Ronda.
Itu adalah tempat kecil di Spanyol selatan
tempat keluarga biasa pergi untuk liburan musim panas.
Dia mungil. Sedikit juling.
- Hmm. - SHANE: Tapi dia memiliki senyum yang indah.
Dan, oh, tawa yang paling menular.
Luar biasa.
Tetapi, tentu saja, Anda tahu, saya harus kembali ke Amerika.
Tapi kami berjanji akan saling menulis surat
dan kami lakukan, kami lakukan untuk sementara waktu, tapi ...
Saya kehilangan kontak.
Bahkan tidak pernah menciumnya.
Jadi, Anda mengerti saya?
Sedikit. Hmm.
Apakah dia sekarang ...
tersedia?
SHANE: Bagaimana dengan suaminya?
Mati.
Anda satu-satunya orang di planet ini
yang rela check in di rumah orang tua.
(TELEPON CINCIN)
- Ya - SELMA: Hei, Ayah.
Maaf saya tidak menelepon lebih cepat tetapi, dengan semua tuduhan baru
dan berbicara dengan Tania tentang semuanya, sudah banyak.
- Bagaimana keadaannya? - SELMA: Dia sangat kesal.
Dan kau? Aku tahu kamu marah padaku.
Saya tidak tahu berapa kali saya harus mengatakan ini.
Anda membuat kesalahan besar.
CLAUDE: Saya tidak tahu apa janji yang diberikan bajingan ini kepada Anda
atau bagaimana dia melakukannya,
tapi dia bajingan, dia bodoh,
dan apa pun yang dia lakukan tidak menahan air
dan di masa depan, kamu akan mencari tahu dengan sangat cepat, nyonya.
Ya, kau selalu memberitahuku
bahwa saya harus mengambil risiko, jadi itulah yang akan saya lakukan.
Kapan saja Anda dan Tania bosan
dengan semua omong kosong yang terjadi di rumahmu,
Saya punya dua tempat tidur di lantai atas di kamar cadangan saya menunggu Anda.
Terima kasih, Ayah. Itu tidak akan sampai pada hal itu.
Yah, itu akan baik-baik saja karena kamu menelepon.
Dan itulah hal terbaik yang terjadi hari ini.
Tapi aku juga punya sesuatu untuk kukatakan padamu.
- Betulkah? Apa? - CLAUDE: Ya ...
Saya akan melakukan perjalanan dengan Shane.
- Tidak. - SELMA: Benarkah? Dimana?
CLAUDE: Yah, kami hanya melakukan beberapa Tahun Emas bepergian, itu saja.
Mungkin Spanyol. Mungkin mengayunkannya.
Saya tidak benar-benar tahu apa yang dia pikirkan dalam perjalanan seperti ini.
Tunggu. Apa maksudmu "menaruhnya"?
Nah, Anda tahu, apa yang orang tua lakukan. Kami orang tua. Um ...
CLAUDE: Bersenang-senang.
Tidak peduli
tetap berhubungan dengan orang-orang atau apa pun.
Ayah, apa kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja. Rebusan saya terbakar.
- CLAUDE: Saya harus pergi. - Baik.
(TELEPON BEEPS)
DAVID: Ada yang salah?
Itu ayah. Dia bilang dia dan Shane akan melakukan perjalanan.
Ke Spanyol. Mengayunkannya.
(Mencemooh) Mengayunkannya?
Ya, itu yang dia katakan. Sampai mereka lelah.
Jadi apa masalahnya?
Yah, mereka sudah tua. Siapa yang akan merawat mereka?
Oh, Selma!
Kakek adalah orang dewasa yang bisa menjaga dirinya sendiri.
- DAVID: Ya. - Dan dia pergi dengan Shane,
siapa, seperti, yang bertanggung jawab.
Saya benar-benar dapat melihat kedua penjahat itu menjelajahi Spanyol untuk para janda Spanyol.
- DAVID: Um ... - Tidak semua orang seperti Anda, Ayah.
Tolong, jangan salah menafsirkan kata-kata saya.
- DAVID: Bukan itu yang saya maksud. - Apakah kamu akan mengatakan sesuatu?
- Sayang, itu lelucon. - Lelucon.
- DAVID: Itu lelucon, Tania. - Lelucon. Ya. Baik.
Itu adalah lelucon!
- Itu hanya lelucon. - Ya.
(Mendesah)
- CLAUDE: Lihat. - SHANE: Apa?
- Apakah itu ... - Ya, tuan. Itu dia.
Tidak ada obatnya, kan?
Bukan untuk kami berdua, tapi untuknya, ada kesempatan untuk memperlambatnya.
Tapi secara mikroskopis atau melalui semua jenis pemindaian dan segalanya,
kamu tidak bisa mendeteksinya.
Anda hanya dapat mendeteksinya setelah Anda mati.
Satu-satunya cara mereka benar-benar dapat mendiagnosisnya
adalah melalui pola perilaku.
Apa yang indah tentang itu, tolol?
Apa yang kamu bicarakan? Mereka tidak akan menangkapku!
Oh, di luar sirkuit otak dan koneksi neuron, ya?
Kamu tidak ingin melakukannya? Anda tidak ingin membantu saya?
Saya akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan untuk itu. Lakukan untuk pacar juling Anda.
Lakukan untuk setiap gadis sialan yang tidak pernah menerima permintaan dari kami.
Jangan desak, sobat.
Anda membuat saya menjadi alibi Anda untuk Selma dan hanya itu yang Anda dapatkan dari saya.
Sekarang, jangan bilang ada lagi.
Anda baru saja mendapatkan lisensi Uber!
Pengemudi Uber?
- Bagaimana kamu tahu itu akan berhasil? - Bukan saya. Ini sebuah kesempatan.
Saya mengambil risiko.
CLAUDE: Sesuatu yang harus Anda pikirkan untuk dilakukan lebih sering.
Dan kamu juga harus ingat
bahwa saya tidak ingat apa-apa, oke?
Tetapi saya membutuhkan mereka untuk menempatkan saya di unit demensia ...
Ya, saya tetangga dan teman Anda.
Saya mencoba menghubungi keluarga Anda, tetapi tidak berhasil,
jadi saya memutuskan untuk membayar perawatan Anda sendiri sampai saya dapat menjangkau mereka.
Bingo!
Yah, saya ragu Anda akan bermain bingo di unit demensia.
Oh, jangan bajingan seperti itu.
Saya sudah memasukkan uang ke akun Anda. Ini kwitansi Anda.
- Ah ... - CLAUDE: Tidak, tunggu sebentar.
Anda membuat daftar tentang segala hal.
Jadi saya tahu Anda akan khawatir tentang tanda terima.
Saya juga punya laporan dokter umum di sini.
Bagaimana cara kamu mendapatkan itu?
Suatu hal kecil yang disebut akting.
Ya. Saya lupa Anda berada dalam bisnis drama.
Yah, ini pertama kalinya aku berada di sisi lain.
Apakah Anda pikir mereka akan menempatkan saya di penjara
untuk membantu orang gila?
Aku tidak gila.
Saya menderita Alzheimer.
CLAUDE: Beri saya istirahat.
Saya akan sampai di rumah.
Mereka akan menerima saya di rumah karena kami membayar.
Dan membayar bekerja.
Saya bisa membayangkan ini adalah keputusan yang sangat menyakitkan bagi Anda.
Oh, Anda tidak bisa membayangkan betapa menyakitkannya bagi saya.
Kehilangan ingatannya signifikan?
Iya. Terutama sejak istrinya meninggal dua tahun lalu.
Dia memburuk dengan cepat.
Kita bicara ... spiral ke bawah.
Saya sangat menyesal mendengar tentang istrimu, Tn. Berenson.
Oh, ini laporan dokter umum.
Ini adalah tanda terima transfer bank dari ...
Oh! Uh ...
SHANE: Maaf. (LAUGHS AWKWARDLY) Rumah tangga.
Apakah Anda memiliki hasil tes neurologis?
Aku takut tidak. Tes dijadwalkan selama dua bulan dari sekarang.
Tapi dia tidak bisa menunggu selama itu.
Dia tidak bisa duduk di rumah mengencingi dan mengompol sepanjang waktu.
Hm-hm.
Dan apakah dia mengenali orang?
Yah, dia mengenali saya karena saya tetangga sebelahnya
dan saya melihatnya setiap hari.
Tapi kurasa dia tidak mengenali orang lain.
Dan apa hobinya? Apa yang dia suka lakukan?
- SHANE: Dia suka minum banyak. - (Terkekeh)
- Ada yang lain? - SHANE: Mainkan catur.
Dia bermain catur?
Tapi aku selalu mengalahkannya karena dia pikir dia bermain catur.
Terkadang aku mengisap jempolku.
Ya, dia juga memiliki semacam regresi masa kecil.
Sangat tidak dewasa.
Tn. Berenson, di mana Anda tinggal?
Saya tinggal di, um ...
satu, enam, nol, nol ...
Uh ...
Pennsyl ... Pennsylvania Avenue.
Washington DC.
Dan saya tidak dapat mengingat angka setelah itu.
Itu Gedung Putih.
Mengapa Anda, tiba-tiba, ingin pergi ke Gedung Putih?
Izinkan saya menjelaskan komunitas kami kepada Anda, Tn. McDowell.
Kami memiliki tiga unit yang didistribusikan di dua lantai yang berbeda.
Unit umum dan unit demensia
keduanya di lantai dasar.
Pasien dengan Alzheimer dan demensia non-agresif lainnya
berada di lantai dua.
Claude, untuk saat ini, dia akan berada di unit umum kita.
Eh, tidak.
Dia benar-benar perlu berada di unit demensia, bukan yang umum.
Maksudku, dia sakit. Dia sangat sakit.
Dia mengoceh tidak jelas dan kencing di celana sepanjang waktu.
Mengoceh, omong kosong, celoteh, omong kosong, celoteh, omong kosong .
Hanya itu yang dia lakukan.
- Bisakah saya bicara sekarang? - SHANE: Ya.
Saya ingin menderita Alzheimer.
MS. MARCOS: Mengapa?
Ingin bermain game?
- Iya. - CLAUDE: Oke.
Jika saya menunjukkan wiener saya, Anda harus melepas celanamu.
(Terkekeh) Oke.
Anda mengangguk pada awalnya. Dia ingin melakukannya.
MS. MARCOS: Saya akan meninggalkan Anda untuk membongkar.
Seorang perawat akan datang sebentar lagi untuk membantu Anda menyesuaikan diri.
Apa pun yang Anda butuhkan, jangan ragu untuk menghubungi saya.
- SHANE: Terima kasih. - Baik.
Apa yang kamu lakukan?
Richard Burton, Peter O'Toole
memiliki barang-barang ini di ruang ganti mereka setiap hari dalam hidup mereka.
Mungkin ini saatnya melupakan semua ini. Pulang ke rumah.
Oh, tentu, saya mengerti.
(SHANE SIGHS)
Claude, tolong, dengarkan aku.
(GRUNT)
(Mendesah)
Saya menghargai keluhuran Anda, tapi saya baik-baik saja.
Itu bukan Guantanamo. Aku bisa melakukan itu.
Anda punya pil?
- Ponselmu? - Ya, saya punya sel saya.
Apa pun yang Anda butuhkan, telepon saja.
Hm? Dan patah kaki.
Bagaimana dengan pinggul?
SHANE: (Terkekeh) Oh.
Ini pil biru kecilmu.
- Untuk apa? - Bawa mereka.
Jika kesempatan mengetuk,
Anda ingin naik ke kesempatan itu.
Dan poster kucing inspirasional pasti tidak akan melakukan trik.
(PINTU TERBUKA)
- Kamu dan aku? - (PINTU TERTUTUP)
Tidak akan terjadi.
ALICIA: Sekarang perhatikan baik-baik keempat item ini di layar.
Selamat pagi semuanya.
Saya ingin memperkenalkan residen terbaru kami, Tn. Claude Berenson.
Hai, Claude. Saya Alicia.
Anda dapat memiliki kursi di sana.
- Disana? - ALICIA: Tidak, di depan.
Baik.
Jadi, Claude, kami hanya melihat empat benda di layar.
Apakah semua orang melihat dengan baik?
Sekarang, mari kita matikan ini.
Itu dia.
Bagaimana kita bisa mengingatnya jika kita tidak bisa melihatnya?
Itulah inti dari permainan ini. Ini adalah permainan memori.
Jadi, Sarah, dapatkah Anda memberi tahu saya objek apa yang Anda lihat di layar?
Sebuah raket tenis.
- Sebuah botol. - ALICIA: Ya.
SARAH: Um ...
- Satu set TV. - ALICIA: Sangat bagus.
Claude.
Hm?
Apakah Anda ingat benda keempat itu?
Jell-O.
Tidak, itu bukan Jell-O.
Badut dengan wajah palsu Richard Nixon.
Tidak.
Ada ide lain?
Ya. Sebuah sisir.
Bagus sekali, Claude. Itu adalah sisir!
(Terkekeh)
Anda baik-baik saja, Lillian?
(ACCENT FRENCH) Ya.
Bisakah Anda memberi saya garam?
Satu dua.
Anda terlalu banyak garam.
SARAH: Hm-hm.
Milikku.
Garam ini milik saya.
Bisakah Anda memberi saya garam?
Apa, apakah Anda seorang catatan?
Bagaimana dengan kita di sini, hm?
Semuanya baik?
Dia memiliki sepertiga dari pengocok garam.
Tom! Anda tidak seharusnya memiliki garam.
Itu tidak bekerja dengan kondisi jantung Anda.
Detak jantung, detak jantung.
CLAUDE: Tidak lama.
Semuanya baik-baik saja, kalau tidak? Ya?
- SARAH: Ya. - Bagus
WANITA MUDA: "Bagus, Tuhanku. Aku punya kenangan untukmu."
PRIA MUDA: "Ophelia yang adil! Nimfa di penjaramu.
"Ingatlah semua dosaku."
"Bagaimana kehormatanmu selama ini sehari?"
Itu sangat bagus. Sungguh, sangat bagus.
Lucy, kurasa kita benar-benar gagal.
Sepertinya dia tidak tahu aku bahkan ada
sebelum semua ini dengan ayahku.
- Itu karena dia tidak. - (Mendesah)
- Terima kasih. - Saya hanya jujur.
Anda tidak di geng teater kecilnya.
TANIA: Saya bisa saja.
Apa yang akan kamu lakukan?
Tiba-tiba menjadi yang terdepan di sekolah bermain dengan mereka semua?
Mengapa begitu sulit dibayangkan?
Oh, hadapi saja. Kau dan aku sudah konyol sejak kami masih kecil.
Kami tidak populer. Kami bukan pecundang.
Kami hanya di tengah.
Ya, mungkin saya muak dengan rata-rata.
Skandal yang disiarkan oleh orang tua Anda tentu saja mengatasi hal itu.
Dia adalah mata-mata.
Don mengirim sundal itu untuk memastikan aku tidak berbicara dengan siapa pun
tentang bagaimana dia mendapatkan rezoning itu.
- Dia bukan perawat sungguhan, kau tahu. - WHO?
Nya!
Angin barat. Tapi saya tidak akan menandatangani pernyataan tertulis itu.
ZEPHYR: Bagaimana kabarmu, Nona Lillian?
Apakah Anda tahu apa itu mint napas?
CLAUDE: Hai.
Bisakah saya duduk?
Saya Claude.
Anda tidak ingat saya?
Claude Berenson.
Saya seorang kritikus teater.
Saya meninjau begitu banyak pertunjukan luar biasa Anda.
Saya melihat Medea Anda. Itu luar biasa.
Murni. Jujur.
Blanche DuBois Anda, tentu saja yang terbaik yang pernah saya lihat.
Banyak orang berpikir itu adalah Blanche terhebat
yang pernah dimainkan siapa pun.
Lily, ini aku.
Claude.
(Mendesah)
CLAUDE: Lihat?
Apakah mereka anak-anakmu?
(Terkekeh)
Tidak, itu kamu dan aku.
Pada 1978.
Shakespeare. Kisah musim dingin.
Di Teater Palace. Di New York!
Kamu tidak ingat itu?
Anda ingat siapa yang mengambil foto itu?
Sir John Gielgud cukup baik.
Dan kemudian dia mengundang seluruh pemain untuk makan malam.
Anda dan saya mulai berbicara.
Dan kami benar-benar agak terlibat dalam percakapan yang mendalam,
jenis mulai saling memasuki
dan, tiba-tiba, kami menyadari bahwa kami sendirian.
Semua orang sudah pulang.
Dan kemudian Anda dan saya pergi ke Park Central Hotel
dan kami tinggal sepanjang malam.
Kami menghabiskan setiap malam bersama.
Setiap malam selama berminggu-minggu.
Kamu tidak ingat itu?
Ya, ini aku.
Oh, tolong, terus menatapku.
Tidak, saya orang yang sama.
Saya belum berubah.
Saya mungkin sedikit lebih pemarah dan lebih brengsek daripada sebelumnya.
Tapi saya masih memiliki gairah yang sama.
Dan aku peduli padamu, Lily.
(PENDEKATAN FOOTSTEPS)
Halo.
Saya Claude. Saya menderita Alzheimer.
Apakah kalian berdua saling kenal?
Saya tidak ingat banyak hal.
- Shane. - SHANE: Apakah kamu tidak bunuh diri?
Atasi itu, tolong? Saya belum bunuh diri.
- Tapi aku butuh beberapa hal. - SHANE: Oke.
- Dapatkan pena. - SHANE: Oke.
Tuliskan. Saya butuh bunga lili dan saya butuh dua CD Gershwin.
SHANE: Ya, mengapa? Mengapa?
CLAUDE: Karena itu musik favoritnya, oke?
Gershwin. Dua dari CD itu dan enam tandan bunga.
SHANE: Apakah dia mengingatmu?
Tidak, dia belum mengingat saya, tapi saya sampai di sana.
- (KNOCKING ON DOOR) - (DOOR OPENS)
Aku harus pergi.
Tn. Berenson, saatnya mandi.
Apa itu shower?
Claude, jangan main game ini.
PERAWAT: Baiklah, kembali ke sana. Dapatkan di depan.
Aku bisa melakukan ini.
PERAWAT: Saya tidak keberatan, tuan. Ini pekerjaan saya.
Ayolah, ini bukan pekerjaanmu. Ini pekerjaan saya.
Tidak, tidak ada masalah sama sekali.
Beri aku kuasnya.
- Baik. - Keluar.
- Baiklah. - OUT berarti keluar.
Saya akan kembali untuk memeriksa Anda dalam lima menit, Pak.
- ALL: (Menyanyi) Oh, sayangku - (PIANO PLAYING)
Oh, sayangku, Clementine
Anda tersesat dan hilang selamanya
Kesedihan yang menakutkan, Clementine
Oh sayangku
Oh, sayangku, Clementine
Anda tersesat dan hilang selamanya
Sayang yang berharga, Clementine
Anda semua bernyanyi dengan sangat indah!
Dan, Anda, Donahue, Anda bermain sangat bagus.
Terima kasih!
Dan ingat, minggu depan, akan ada pesulap yang datang!
Saya suka pesulap. Mereka sangat ajaib!
(Terkekeh)
PERAWAT: Wow, Lillian!
- Oh - Ini sangat indah.
- Apa itu? - Mereka bunga lili. (Terkekeh)
Peter benar-benar mengalahkan dirinya sendiri.
(Terengah)
Lily Blanche.
Ini untuk saya.
Apakah ini sebuah catatan?
CD. Saya akan memainkan ini.
"Keraguan, bintang-bintang itu api."
(DITEMUKAN ANDA BERMAIN)
Rangkullah aku, kekasihku yang manis
Peluk aku
Anda tidak tergantikan Anda
Hanya sekali lihat dirimu
Hati saya tumbuh dalam diri saya
Kamu dan kamu sendiri
Keluarkan gipsi dalam diriku
Saya suka semua banyak pesona tentang Anda ...
Apakah ini anak-anakmu?
(Terkekeh)
Lily, tidak. Mereka, um ...
Mereka terlihat bahagia.
Mereka.
Mereka masih bisa.
Mereka tidak pernah benar-benar memiliki banyak waktu bersama
karena dia hanya di dekatnya ketika pertunjukannya akan datang ke New York.
Dan setiap malam, mereka akan tetap bersama,
dan dia akan membawanya ke klub jazz di Village,
dia akan membawanya ke restoran yang bagus.
Dia suka naik ke gedung-gedung tinggi, gedung pencakar langit.
Dan suatu malam, mereka pergi ke klub.
Dan pemimpin band mengenalnya.
Dan tiba-tiba,
mereka mulai memainkan lagu Gershwin favoritnya.
"Merangkulmu."
(Berbisik) "Merangkul Kamu."
Dan dia sangat gembira.
Dan kemudian dia kembali
untuk bersama suaminya.
Sesekali, dia hanya akan ... Tidak tahan dengan kenyataan
bahwa dia tidak bisa melihatnya, bersamanya, menyentuhnya.
Suatu hari, dia mengumpulkan keberanian
untuk memintanya melarikan diri dengannya.
Dan dia tidak terkejut.
Dia tidak terkejut.
Hampir seperti dia mengharapkannya.
Dia berkata, "Beri aku waktu.
"Aku harus pergi dan menjelaskan kepada suamiku. Aku tidak bisa memberitahunya."
Dan kemudian, dia berhenti menulis.
Berhenti menerima teleponnya.
Dan dia...
terbang ke Paris
untuk melihatnya.
Untuk mencoba melihatnya.
(BERBICARA PERANCIS)
CLAUDE: Dan akhirnya dia hanya menyerah.
Dia bertemu wanita lain.
Perempuan lain?
Ya.
Baru saja pindah.
Kemudian, suatu hari, datang surat.
Dan dalam surat itu,
frase kuncinya adalah, "Keraguan engkau
"Bintang-bintang adalah api."
Kata-kata Shakespeare yang paling indah.
Segera setelah itu, satu-satunya hal yang pernah dia dengar tentangnya lagi
adalah apa yang dia baca di koran.
Mereka tampak bahagia.
ROSIE: (Menyanyi) Peluk saya, Anda tak tergantikan
Anda juga, Rosie? Saya tidak bisa menghilangkan lagu sialan ini.
ROSIE: Dia tidak bisa berhenti memainkannya di kamarnya.
Anda tidak dibayar untuk bernyanyi. Pergilah. Kerja.
- Terima kasih. Sampai jumpa. - ROSIE: Jangan menjadi bayi yang nakal.
(MAINAN MUSIK PIANO LEMBUT)
(MUSIK BERMAIN OVER DIALOG)
Anda yakin ingin melakukan ini?
Pilihan apa yang saya miliki?
Entah ini atau bunuh diri.
Mengapa Anda tidak memberi waktu sebentar saja?
Skandal itu akan mereda dan semua orang di sekolah akan melupakannya.
Saya tidak menunggu ini reda.
Apa yang harus saya katakan ketika orang tua Anda memanggil saya?
Beri tahu mereka apa yang saya katakan.
Saya naik bus ke New York.
Aku tidak ingin kamu pergi.
Saya akan baik-baik saja.
Tempat ini. Baik?
Ya, ini lebih baik daripada tidak apa-apa. Saya suka itu.
Ini jauh lebih baik daripada yang saya kira.
Jenis semua orang ... Tidak ada ego di sekitar.
Dan semua orang ... agak santai dan tenang.
- Itu membuatku merasa muda. - Hm.
(GEDEBUK)
Mereka tidak membuat Anda gugup?
Tidak.
Sebenarnya, yang terjadi adalah sebaliknya.
Kami memiliki semacam ... Saya tidak tahu, persahabatan.
Dan itu agak menyentuh, sebenarnya.
Yah, kurasa kalian semua berada di kapal yang sama.
Kita semua pasti memakai popok yang sama.
(Terkekeh)
Merindukan keluarga?
Tidak juga.
Maksudku, aku belum mendengar kabar dari mereka
sejak saya berada di Spanyol.
Anda ingat suatu hari,
yah, kau ada di sana beberapa hari, ketika putriku meneriaki aku,
"Jangan lupa, Ayah, untuk membawa ponselmu bersamamu
"Kalau-kalau aku membutuhkanmu."
Bukan berarti apa-apa. Dia tidak pernah menelepon.
Apakah Anda membawakan saya sesuatu?
Ya. Minuman keras.
Dan beberapa bumbu dan rempah-rempah.
Anda tahu, makanan di sini payah.
Mereka membuat kita makan sup setiap hari.
Rasanya seperti bagian belakang prangko.
Nah, itulah yang Anda dapatkan karena menjadi seorang masokis.
Jadi, ada kemajuan dengan Lillian?
Apakah dia masih tidak mengingat pesona Anda yang bisa ditangkal?
Belum.
Saya sedang bekerja keras untuknya.
Itu lebih sulit daripada yang saya kira,
tapi kita punya lebih banyak waktu bersama
dan masih ada chemistry, percayalah.
Apakah dia disini?
Senang melihatmu tampak jauh lebih bahagia.
- Siapa orangnya? - Saudaranya.
Aku cinta kamu.
- SHANE: Oh. Mereka pasti dekat. - Hmm.
- Baiklah. - ALICIA: Hai, Peter.
Bagaimana Anda menemukannya hari ini?
Sebenarnya sedikit lebih ceria dari biasanya.
Bukan? Itu pasti bunga yang telah Anda kirim padanya.
Bunga-bunga? Bunga apa?
ALICIA: Bunga lili. Bukan begitu?
- Mungkin istrimu punya pengagum rahasia. - PETER: Ya, dia punya banyak penggemar.
Beberapa dari mereka bahkan menulis ke alamat rumah kami.
Koran - koran tabloid yang mengerikan itu harus disalahkan.
- Baiklah, sampai jumpa minggu depan. - ALICIA: Ya.
Sampai jumpa, Peter.
"Istri Anda." Dia berkata, "Istrimu."
Saya mendengarnya dengan sempurna.
Kurasa aku tidak mengenalmu.
Berhenti! Tahukah kamu?
Mengapa Anda memberi tahu saya bahwa dia sudah mati? Bagaimana Anda bisa berbohong kepada saya seperti itu?
Bagaimana saya bisa memberi tahu Anda?
Setiap kali Anda menjalankan lampu kuning,
Anda pergi untuk meminta pendeta untuk mengakuinya.
Anda tidak akan pernah membantu saya, bukan?
- Tentu saja tidak. - CLAUDE: Tentu saja tidak.
Saya mendesak Anda segera meninggalkan tempat ini!
Tidak bisakah kamu melihat apa yang kamu lakukan
itu tidak bermoral, mengganggu dan mungkin ilegal?
Saya mencintainya. Suaminya tidak mencintainya. Tidak seperti saya.
Bagaimana kamu tahu betapa dia mencintainya?
Karena tidak ada suami yang sangat mencintai istrinya
akan meninggalkannya di tempat sampah seperti ini
dan hanya datang menemuinya dua kali sebulan!
Aku tidak pergi kemana-mana. Saya tinggal di sini
Sesuaikan diri Anda.
Tapi jangan mengharapkan minuman keras lagi atau lebih banyak bantuan dari saya.
Dan saya tidak akan melakukan pembayaran bulanan lagi!
Anda sendirian.
Saya tidak bisa menjadi kaki tangan dari kejahatan ini lagi.
Anda terus membual tentang pacar juling Anda, Anda tahu,
yang memiliki tawa atau senyum yang indah
atau aku tidak tahu apa itu.
Saya tahu sekarang mengapa dia tidak pernah menciummu.
(TANPA SPEAK)
Maaf soal itu, Bu.
Ugh.
DAVID: Apakah Anda yakin?
Saya menelepon tempat tinggal senior dan mereka membenarkannya.
Apa yang kamu lakukan di rumahnya?
Dan mengapa Anda mengambil tas perjalanan Anda?
Itu tidak masalah.
Saya mencoba menelepon Shane, tetapi saya tidak memiliki nomornya.
Bagaimana mungkin dia tidak memberitahuku?
Mungkin dia tidak ingin membuatmu marah.
Dia selalu seperti itu. Dia selalu menyimpan barang-barang untuk dirinya sendiri.
Tapi saya tidak mengerti. Alzheimer?
Dia selalu tajam.
Saya menyadari bahwa ini mungkin terdengar agak keras.
- Tapi itu masuk akal sekarang. - SELMA: Apa?
Ya, kita semua mengatakan dia semakin sulit setelah Helen meninggal,
tapi sebenarnya dia sangat menjengkelkan,
setidaknya bersamaku, dan maksudku sebelum ...
Itu tidak masalah.
Dia menyalahkan saya untuk pemanasan global, Selma, demi Tuhan.
Tapi kurasa itu bukan salahnya, kau tahu? Pria malang.
CLAUDE: Itu dia.
- Baik sekali. Saya akan mengambil satu. - Uh huh.
Mungkin sedikit mengejutkan baginya untuk melihat Anda,
jadi usahakan untuk tidak terlalu mengganggu.
Claude?
Lihat siapa yang datang.
Halo ayah.
Kamu melihat? Dia senang melihatmu.
Kamu...
Anda sedang melakukan jigsaw?
Apakah Anda yakin baik-baik saja di sini?
- Ya. - Ya
- Kenapa? - Baiklah ...
Apakah mereka memperlakukan Anda dengan baik?
(Mencemooh)
- Iya. - Baik.
Apakah Anda tidak terganggu oleh pasien lain?
Maksudku, kita tahu bagaimana Anda menyukai ruang Anda.
Tidak, mereka baik-baik saja.
(Terkekeh) Anda harus merindukan rumah Anda.
- Perpustakaanmu. - Hah?
Buku-bukumu. Apakah kamu tidak merindukan mereka?
Buku apa?
SELMA: Kami merindukan masakan Anda.
Oke, kita akan datang dan kita akan mengeluarkanmu dari sini suatu hari,
membawa Anda kembali ke rumah kami dan Anda dapat menghancurkan dapur.
- Hah, Tania? - TANIA: Ya.
Bagaimana makanannya di sini?
- Bagus - Bagus?
Apakah kamu yakin Anda biasa menjelek-jelekkan restoran bintang lima.
Bintang? Ini siang hari.
Kalian ... Aku akan pergi menemui supervisor.
Ayo, kakek.
Saya tidak mengerti.
Beberapa minggu yang lalu, dia cukup jernih
untuk memberi saya nasihat, seperti yang selalu dilakukannya,
dan dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan melakukan perjalanan
dengan temannya dan mereka menaruhnya.
Jadi sekarang dia ada di sini bersama Alzheimer.
Mungkin dia hanya memberitahumu
tentang perjalanan yang ia lakukan dengan seorang teman bertahun-tahun yang lalu.
(Mendesah)
Sejujurnya, saya punya beberapa masalah di rumah.
Tapi itu bukan alasan.
Saya harap Anda punya waktu untuk ayahmu sekarang, Ny. Addison,
karena dia akan membutuhkan perhatian dan kasih sayang Anda
lebih dari sebelumnya.
Bagus dan santai di sini, ya, Kakek?
Jadi film apa yang kamu tonton?
Tidak ada negara untuk orang tua?
Jadi game apa yang mereka miliki?
Kurasa tidak memutar botolnya.
Permainan kartu? Domino?
Ya?
Anda tidak mendapatkan setengah dari apa yang saya katakan, bukan?
Bagaimana dengan buku? Ada yang menarik?
(Mencemooh)
Tuhan! Tidak heran Anda kehilangan neuron di sini!
Jangan khawatir, Kakek.
Aku akan menyelundupkan barang bagus.
Cognac?
Itu kakek yang aku kenal.
Anda ingin beberapa cognac?
Kognac lama.
Vintage.
(Terkekeh)
Anda tahu, Anda menghancurkan rencana saya untuk melarikan diri.
Dia nyaris tidak mengenaliku. Dia bahkan tidak bisa menyebutkan nama Tania.
Oh tidak. Apa kata dokter?
Itu adalah Alzheimer dan semacam regresi masa kanak-kanak.
Wow.
Anda tahu bagaimana dia tentang buku-bukunya.
Ya.
Saya ingat suatu kali saya tidak mengembalikan buku
dan dia menaruh udang busuk di glovebox saya.
Dia mungkin bahkan tidak mengingatnya sekarang.
Betulkah?
Dia bahkan mungkin tidak mengingatku.
Atau betapa dia membenciku.
DAVID: Ini sangat bagus. Sangat bagus.
MS. MARCOS: Hm-hm. Penghuni kami sangat nyaman di sini.
Hampir seolah-olah mereka berada di ruang tamu mereka sendiri.
Nah, banyak dari kita akan terbunuh untuk memiliki ruang tamu seperti ini, Nyonya Marcos.
- Oh terima kasih. - Lihatlah cahaya alami ini.
- Ini indah. Kau pikir begitu? - Ya tentu saja.
- Hey Manis. - (Terkekeh)
Kamu siapa?
Ya, saya David. Dan siapa Anda?
Kau tahu siapa aku.
Don mengirimmu untuk memata-matai aku, bukan?
Sarah, kumohon.
Saya tahu ada kamera dalam hal itu.
Maafkan saya. WHO?
Mengenakan! Katakan padanya untuk menempelkan affidavit ke pantatnya.
Ayo, Sarah. Biarkan Tuan Addison sendirian.
Dia datang menemui ayah mertuanya.
(Mendesah)
DAVID: Claude?
Claude?
Itu ... Hei, tunggu! Kemana kamu pergi?
Ingat saya? Apa kabar? Bagaimana kabarmu di sini, sobat?
(CAMERA CLICKS)
Menantu Anda. David.
Dengan "D"?
David dengan "D," yeah.
(CAMERA CLICKS)
Jadi kamu tidak mengenaliku sama sekali?
Anda selalu membenci nyali saya. Kamu ingat itu?
Saya ingin mengatakan bahwa saya sangat menyesal atas apa yang terjadi pada Anda.
Kau benar-benar menyebalkan, tapi aku tidak pernah ingin mengalahkanmu dengan cara ini.
Saya tidak ingin penyakit Anda menghapus batu tulis saya bersih.
Saya ingin kita mengambil tepat di tempat kami tinggalkan.
Balikkan semua ini.
Saya ingin kita menjadi keluarga nyata saat ini.
Selma akan memaafkan aku juga.
(GETARAN TELEPON)
Halo?
Lebih buruk datang ke terburuk, saya akan mengambil Florida.
(GENTLE JAZZ MUSIC ON TV)
Di meja adalah pria yang memintamu
dan dia terlihat sangat mencurigakan dan sedikit berbahaya.
Tuhan!
Terima kasih atas peringatannya. Ya Tuhan!
(MUSIC STOPS)
MAN ON TV: Atas permintaan saya, dia tidak akan melakukannya.
Hermione, sayangku, kamu tidak pernah spokest untuk tujuan yang lebih baik.
- LILY: Tidak pernah? - MAN: Tidak pernah, tapi sekali.
Apa! Sudahkah saya dua kali berkata dengan baik?
Kapan sebelumnya?
Saya prithee memberi tahu saya,
Menjejalkan dengan pujian dan membuatnya setinggi hal-hal yang jinak:
satu perbuatan baik, sekarat tanpa lidah,
membantai seribu menunggu itu.
Pujian kami adalah upah kami:
Anda dapat naik dengan satu ciuman lembut
seribu bulu sebelum memacu kita mengalahkan satu acre.
Tetapi untuk tujuan.
Perbuatan baik terakhir saya adalah memohon agar dia tetap tinggal.
Apa yang pertamaku?
Ia memiliki seorang kakak perempuan ...
Anda menggunakan ayah saya untuk aksi PR.
DAVID: Itu bukan saya, Selma.
Tidak. Dia tidak pernah membiarkanmu mengambil foto itu.
Aku bersumpah di makam ibuku.
Itu pasti seseorang dari staf orang tua.
Anda tahu mereka dibayar rendah, mereka melihat peluang untuk menghasilkan beberapa dolar.
Itulah satu-satunya penjelasan yang dapat saya temukan.
Maksudku, aku sama marahnya denganmu, percayalah padaku.
Anda memanfaatkannya. Bukan?
(MULUT) Apakah itu istrimu?
- Kita bisa menuntut mereka jika mau. - SELMA: Tidak.
Saya tidak ingin publisitas lagi.
Uh ...
Dengar, aku bersumpah aku tidak ada hubungannya dengan itu, dan jika kamu ingin menuntut mereka,
- Saya akan segera menghubungi pengacara saya. - (MENGHIDUPKAN PONSEL)
(KLAS KACA)
Kepadamu.
Ibu menunjukkan pertunjukan yang menyedihkan,
berpura-pura semuanya baik-baik saja.
Bahwa suamimu adalah pelacur hebat dan kau bertingkah seperti tidak tahu.
Seolah semua itu tidak cukup,
semua orang di sekolah tahu.
Mereka semua menertawakan saya dan ...
Logan bahkan tidak mengenalku dan ...
sekarang kamu seperti ini.
Saya hanya ingin meninggalkan kota ini dan ...
Anda tidak bisa marah karenanya.
Tapi Ayah ingin kita pergi ke Florida.
Mengapa? Mengapa Anda pergi ke Florida?
- Untuk tinggal? - Kakek ...
Apakah kamu mengerti saya?
Hah?
Kakek, apakah Anda, suka, masuk dan keluar dari Alzheimer?
(Mendesah)
Saya tidak menderita Alzheimer, sayang.
Saya memalsukan jalan saya ke tempat ini.
Saya belum pernah memilikinya dan saya tidak akan memilikinya.
Dan saya baik-baik saja.
Apa?
Kenapa kamu ingin melakukan itu?
Karena ada seseorang yang sangat membutuhkanku.
- WHO? - CLAUDE: Dia adalah cinta pertamaku.
Dan sekarang dia ada di sini.
Sini.
Dan dia menderita Alzheimer.
Saya tidak tahu harus berkata apa. Maksudku...
Jadi sebelum Nenek?
Ya, jauh sebelum Nenek.
Ya Tuhan!
(Napas)
(Mendesah)
Saya ingin Anda membantu kami berdua.
TANIA: Apa?
Anda harus merahasiakan ini.
Hanya jika Anda berjanji untuk tidak memberi tahu Ayah dan Ibu
bahwa saya berusaha melarikan diri.
Sepakat?
Sepakat.
Saya sangat senang Anda menderita Alzheimer palsu.
Maksudku, ini sangat aneh dan mungkin ilegal, tapi ... tetap saja.
Sebuah perusahaan teater datang untuk bermain untuk para penghuninya.
- Betulkah? - Ya.
Dan saya memastikan itu spesifik.
(Mendengus)
Yang ini.
Ah.
Kisah Musim Dingin.
Itu adalah kinerja terbesar Lillian yang pernah ada.
Dan ada rencanaku.
Rencanamu? Untuk apa?
Untuk membuatnya mencoba dan mengingatku.
LILLIAN: "Claude tersayang.
"Aku menulis untukmu
"Lebih tergesa-gesa daripada yang saya inginkan dan Anda layak,
"Seperti waktu kecil yang saya miliki di antara latihan
"Penuh dengan wawancara
"untuk stasiun radio dan pers.
"Dan ini hanya menambah frustrasi saya
"Karena kamu tidak di sini bersamaku
"karena semuanya,
"Semuanya benar-benar mengingatkan saya pada Anda.
"Kamu tahu apa?
"Aku datang ke kafe tempat kita selalu bertemu
"Ketika kamu datang ke Paris."
(IN FRENCH) Paris!
Hmm.
"Terlepas dari Earl Grey-ku,
"Aku sudah memesan cognac ...
(KEDUA TERTAWA)
"... biasanya kamu minum kopi saja.
"Jadi ketika aku meletakkan bibirku di gelas,
"Aku mencoba merasa bahwa aku menempatkannya pada milikmu,
"Satu-satunya tempat di mana bibirku benar-benar terasa hidup,
"Mampu membakar seluruh tubuhku.
"Jadi, kamu tahu, aku mencarimu
"Bahkan di tempat yang paling mustahil ...
- (Mendesah) - "... dalam setiap bayangan, dalam mimpiku,
"Di setiap kios teater.
"Dan aku merasa seperti bersinar,
"bukan dari garis yang saya ucapkan
"Atau lampu sorot di sekitar saya,
"Tapi dari kekuatan saya dapatkan
"Dari mengetahui bahwa Anda memikirkan saya,
"membaca saya,
"Mendengarkan saya, merasakan saya.
"Tolong, segera datang.
"Semua cintaku, Lily."
Surat ini untuk Anda, bukan?
- Iya. - Kamu adalah Claude.
Dan namanya adalah Lillian.
Bunga bakung.
Hmm.
Itukah sebabnya kamu menghabiskan banyak waktu bersamaku?
Karena aku mengingatkanmu padanya?
Itulah sebabnya.
Ah.
Dan mengapa kamu tidak bisa bersamanya?
Dia sudah menikah.
Saya tidak berpikir dia pernah ...
pernah ingin bercerai.
Dia ketakutan. Aku benci orang yang keluar.
(Gemuruh gemuruh)
LILY: Oh!
(Terkekeh)
Lily, ayolah. Ayo pergi. Sedang hujan.
Ayo masuk ke dalam.
Claude, ayolah! Sedang hujan!
- Masuk ke dalam! - Saya suka hujan.
Ayolah. Ayo masuk ke dalam.
(Terkekeh)
Hei, kenapa kamu tidak bertanya pada Logan dan gerombolan geek teaternya?
- Saya tidak ingin mengganggu kliknya. - Oh, kenapa tidak?
Mereka semua tampak sangat cantik.
GADIS: Apa yang dia kenakan sekarang? Seperti apa itu?
(CHATTER INDISTINCT)
GADIS: Dia sangat timpang! Seperti ayahnya.
Ya Tuhan. Jangan berbalik.
Saya bilang jangan berbalik!
Dia datang ke sini.
- Hei. - Hei.
Ya, hei.
Saya hanya ingin meminta maaf tentang teman-teman saya.
Mereka bisa menjadi idiot.
Oh, kami bahkan tidak memperhatikan apa pun.
Maaf menyela.
Hei.
Anda berakting, kan?
Saya sudah bermain beberapa kali, ya.
Ya, kami melihat Anda di Kota Kami dan Anda luar biasa.
(Terkekeh) Terima kasih.
(Mendesah) Bagaimanapun, Tania ingin menanyakan sesuatu padamu.
Iya?
CLAUDE: Apa yang terjadi dengan Florida?
Saya tidak tahu Ayah masih berkampanye agar kita pergi.
Dan Mom tidak banyak bertengkar, jadi ...
Dia bahkan tidak pernah menyebutkannya kepada saya.
Itu karena dia pikir kamu menderita Alzheimer, Kakek.
Oh
Saya menemukan perusahaan teater. Semuanya diurus.
- Betulkah? - Ya.
- Yang mana? - Oh, well, yang sangat istimewa.
- Anda akan melihat. - Cadangan tanpa biaya.
Alat peraga, kostum, pencahayaan.
Seluruh proscenium.
Kisah Musim Dingin mereka akan membuat Anda merinding.
(KEDUA CHUCKLE)
Baiklah. Sampai jumpa.
Maaf kawan Pertunjukannya mati.
Saya baru saja mendapat telepon dari Longwood Nursing Home
dan mereka membatalkan karena penyakit umum pemirsa.
Keracunan makanan, tampaknya.
Kami harus menjadwal ulang.
LOGAN: "Dia seorang yang suka tidur di ranjang,
"Bahkan seburuk yang memberi judul tebal."
"Ay, dan tahu ini pelarian terakhir mereka."
"Tidak, seumur hidupku, mengetahui semua ini."
Bagaimana menurut anda?
- Lebih baik. Itu lebih baik. - Kamu menyukainya?
Kami adalah perusahaan teater di sini untuk bermain.
- Sebelah sana. - Terima kasih.
"Aku tahu itu juga.
"Beri aku bocah itu.
"Aku senang kamu tidak merawatnya,
"Meskipun dia memang menunjukkan tanda-tanda aku."
LUCY: "Apa ini? Olahraga?"
"Beruanglah bocah itu. Dia tidak akan datang tentang dia.
"Pergi dengannya dan biarkan dia olahraga sendiri dengan dia besar dengan,
"Karena ini Polixenes telah membuatmu membengkak demikian.
(MEMBERSIHKAN tenggorokan)
"Dia seorang pezina!"
Dia bukan pezina! Dia adalah mata-mata!
Jangan berpikir kamu bisa membodohiku.
- Tidak bisakah kau diam, Nyonya? - Saya minta maaf.
- SARAH: Ini penting. - Kamu pikir semua orang adalah mata-mata.
Dan berhentilah mengenakan baju hijau norak itu!
PERAWAT: Keluar!
Donahue. Scarborough Fair.
- Tolong sekarang. - (STRUMS GUITAR)
(MEMBERSIHKAN tenggorokan)
Apakah dia bagian dari pertunjukan?
Ya, dia sekarang.
LOGAN: Um ...
"Karena fitnah akan membakar kebajikan itu sendiri,
"Rahmat itu tidak ...
SEBUAH...
"Kamu bisa mengatakan 'dia baik'
"Datanglah sebelum kamu bisa mengatakan 'dia jujur,'
"Tetapi diketahui dari dia yang paling memiliki alasan untuk bersedih seharusnya,
"Dia seorang pezinah!"
"Haruskah penjahat mengatakannya?
"Penjahat paling diisi ulang di ...
"Haruskah penjahat mengatakan demikian,
"Penjahat paling diisi ulang di dunia
"Dia lebih jahat:
"kamu, tuanku, jangan salah."
"Kamu salah, nona ...
(Berbisik) Polixene untuk Leontes.
"Polixen ...
(Berbisik) Polixene untuk Leontes.
"Polixen ...
"Polixen untuk Leontes.
"Oh, masalahnya
"Yang aku tidak akan menyebut makhluk tempatmu, jangan biadab,
"Menjadikan saya preseden, harus seperti bahasa yang digunakan
"Untuk semua derajat dan pembedaan sopan santun tinggalkan
"Antara sang pangeran dan pengemis!
"Aku sudah bilang dia pezina.
"Aku sudah mengatakan dengan siapa.
"Lebih?
"Dia pengkhianat."
"Tidak! Demi kehidupanku!
"Privyalah untuk semua ini!
"Bagaimana ini akan membuatmu sedih
"ketika Anda akan datang ke pengetahuan yang lebih jelas
"bahwa dengan demikian kamu telah mempublikasikan aku?
"Aku harus sabar
"Sampai surga melihat dengan aspek yang lebih menguntungkan.
"Aku tidak mudah menangis,
"Seperti biasanya seks kita.
"Keinginan embun yang sia-sia
"Mungkin akan mengasihani Anda.
"Tapi aku punya kesedihan yang terhormat
"bersarang di sini, yang terbakar lebih buruk daripada air mata tenggelam.
"Raja akan tampil!"
"Haruskah aku didengar?"
LILY: "Siapa yang tidak ikut dengan saya?
"Pinta Yang Mulia,
"Para wanitaku mungkin bersamaku karena kamu melihat penderitaanku menuntutnya!
"Tindakan ini sekarang saya lanjutkan
"Adalah untuk rahmat saya yang lebih baik.
"Kata perpisahan, Tuanku.
"Aku tidak pernah ingin melihatmu menyesal.
"Sekarang aku percaya aku akan melakukannya.
"Para wanitaku, ayo.
"Kamu sudah pergi."
(Bersorak)
Claude.
(Napas) Aku sangat merindukanmu.
Oh, Claude saya.
(Berbisik) Kamu sangat cantik.
Hmm.
(TEPUK TANGAN)
- Whoo! Ya! - Whoa!
Ya Tuhan!
- Dimana dia? - WHO?
(DITEMUKAN ANDA BERMAIN)
My sweet merangkul kamu
Peluk aku
Anda tidak tergantikan Anda
Hanya sekali lihat dirimu
Hati saya tumbuh dalam diri saya
Kamu dan kamu sendiri
Keluarkan gipsi dalam diriku
Saya suka semua banyak pesona tentang Anda
Di atas semua itu, saya ingin tangan saya tentang Anda
Jangan menjadi bayi yang nakal
Datang ke pappa, datang ke pappa do
My sweet merangkul kamu
(PINTU TERBUKA)
Tuan Berenson? Nyonya Blanche?
Bunga bakung?
(LAGU LANJUTAN DALAM JARAK)
Halo sayang.
Tes baru tidak menunjukkan tanda-tanda Alzheimer atau demensia.
Bahkan, kemampuan mental Anda sempurna.
Aku baik. Saya tidak sakit.
Apakah itu membuatmu bahagia?
Ya saya senang.
Aku juga, Claude, tetapi Alzheimer bukan lelucon.
Kapan Anda mendengar saya bercanda tentang Alzheimer? Tidak pernah.
Saya hanya mengatakan saya tidak ingin memakai popok. Saya membencinya.
Sekarang, saya tidak tahu rencana apa yang Anda dan keluarga Anda miliki,
tapi saya khawatir Anda tidak akan diizinkan untuk tinggal di sini lagi.
Nah, tapi bagaimana dengan Lillian? Aku mencintainya dan dia mencintaiku.
Dia memiliki suami yang pengasih,
yang mungkin tidak akan menyukai tawaran romantis.
Tapi kami akan bermain dengan api jika kami membiarkan Anda tinggal.
Saya harap Anda mengerti.
Itu yang harus saya katakan.
Terima kasih, Nona Marcos, untuk semuanya.
(Terkekeh)
SARAH: Saya tidak ingin Anda pergi.
Terima kasih.
Dan Anda dan saya sama-sama tahu Anda jauh lebih pintar daripada yang dipikirkan orang.
Kamu tahu.
Ayolah.
Oh
Kenangan paling saya sukai di sini
adalah fakta bahwa Anda bisa bermain gitar.
(Terkekeh dengan tenang)
Ketahuilah betapa istimewanya diri Anda.
Baik?
- (Mendesah) Baiklah, tuan. - Pak.
Malaikat pelindungku.
Kemana kamu pergi?
Anak perempuan saya dan cucu perempuan saya
perlu menghabiskan waktu dengan saya.
Anda punya anak perempuan?
Itu bagus.
(SOBS)
saya akan mencintaimu
selama aku hidup.
"Keraguan, bintang-bintang itu api."
"Meragukan itu
"Matahari memang bergerak."
Ibu tidak akan mengatakannya, jadi ...
Saya bertanya-tanya apakah kita bisa tinggal di sini sebentar.
- Silahkan. - Pesan saja.
- Pesan? - Ya Bu.
- Saya akan berbicara dengan resepsionis Anda. - Setiap hari kamu mau. 24/7, 365.
Apapun itu. Saya mendapat kamar tidur cadangan, dua tempat tidur.
Mereka semua dibuat-buat dan mereka hanya menunggu ibu dan anak!
Bagaimana tentang itu?
Baik. Kau bilang akan memasak?
Uh ...
- Saya suka hotel ini! - Ada padamu, Kakek.
SELMA: Ini adalah hotel terbaik yang pernah ada.
Maksudmu aku harus memasak semua makanan?
Saya hampir kehilangan dia sekali.
Melakukan semua yang saya bisa untuk membuatnya bertahan.
Anda mendapatkan yang terbaik dari saya.
- Saya terkejut bahwa dia tinggal. - (Mendesah)
Tapi kali ini,
tidak ada yang bisa saya lakukan.
Kali ini, aku hanya tidak bisa berdiri di pinggir.
Aku tahu.
Dan aku berterima kasih padamu
untuk mencerahkan hari-harinya.
Kali ini dan saat itu.
Anda dapat datang dan mengunjunginya kapan saja Anda mau.
Apa yang baru saja Anda lakukan untuk saya
adalah hal terbaik yang bisa dilakukan siapa pun untukku dalam hidupku.
Saya ingin mengucapkan terima kasih
Terima kasih banyak. Oke, siapa yang kita punya selanjutnya?
Daniel. Danny. Baik.
Kamu siap, Danny?
Anda tidak gugup?
Sayang sekali, pacar kakek saya tidak di sini untuk memberi makan saya.
Anda tidak membutuhkannya.
Anda seorang yang alami.
Saya berharap bisa melihatnya di atas panggung di masa jayanya.
Dia cantik.
- Mau membaca baris? - Ya.
"Keraguan, bintang-bintang adalah api,
"Keraguan bahwa matahari bergerak,
"Ragukan kebenaran untuk menjadi pembohong, tapi jangan pernah ragu aku suka."
(MEMBERSIHKAN tenggorokan)
- Apakah Anda ingin membaca baris lagi? - Ya.
(BERBICARA BAHASA SPANYOL)
Ya Tuhan.
Lihat dirimu. Kamu terlihat luar biasa.
Seperti halnya kamu.
- Fosamax? - Tidak!
- Diklofenak? - Tidak!
- Kamu bajingan kotor. - Hmm.
- (Terkekeh) - Yesus! Mari bersulang untuk itu.
- Oh, ini. Terimakasih bu. - Terima kasih.
- Kopi. - Kopi.
Mmm
Jadi bagaimana kabarmu?
Geser oleh.
Geser? Kamu, geser itu bagus.
- Pekerjaan geser. - Hm-hm. Terlihat seperti.
- Delapan puluh tahun. - Uh huh.
- Masih meluncur. - Ya.