YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Halo.
Baik, Pak. Baik.
Raghuveer, Kau masih terjaga.
Mengejutkan sekali,
Untuk pertama kalinya dalam tujuh tahun, Aku melihat kau tersenyum.
Kau akan dibebaskan besok.
Itulah mengapa kau sangat senang, kan?
Aku akan bertemu adikku setelah sekian lama.
Tak bisa kujelaskan betapa bahagianya aku.
Kau sangat mencintai adikmu, kan? - Ya!
Beberapa tahun ini, Kau tidak pernah bertemu dengan keluargamu.
Kau juga tak berkomunikasi dengan mereka,
Kau Pria yang baik.
Bagaimana bisa kau berada di sini?
Sudah 7 tahun aku di dalam penjara ini.
Tapi, Cerita masa laluku jauh lebih panjang.
Waktu itu umurku 11 tahun.
Aku sedang mengunjungi kuil bersama Ibu dan Adikku.
Ini anakku Raghuveer dan Sona.
Tolong buatkan persembahan untuk nama mereka.
Tentu saja.
Bu, kau berjanji tuk membawa Aku kepada Ayahku.
Itulah kemana kita pergi, nak.
Ini dia persembahannya.
Kau ingin memecah kelapanya?
Aku benar-benar lupa, Pak. - Do it now.
'Ibuku dulu bilang'
'...Kelapa yang busuk membawa sial.'
'Dan, itulah sebenarnya yang terjadi.'
'Ayahku menikah dengan wanita lain.'
'Dia mempermalukan Ibuku.' - Pergi dari sini!
'Dan memutuskan semua hubungan dengan kami.'
'Ibuku tidak bisa menerima penghianatan ini.'
'Dia benar-benar hancur.'
'Dia terus menangis dengan sepanjang hari dengan kami di belakangnya..'
'Dan, Meniggalkan kami tuk selamanya.'
Ibu, Ibu.
Apa yang terjadi?
Siapa dia?
Dia Ibuku.
Dia meninggal. - Meninggal!
Tebus penyembahanmu.
Ini dia, Pak. - Kau diberkati.
Berhenti!
Yang menempatkan makam ini di sini?
Lahan ini milik mereka.
Kenapa kau mengganggu?
Aku yang punya lahan ini.
Ibunya telah mengambil pinjaman dariku.
Jadi, dewan telah memutuskan, Aku bisa merebut Lahan ini.
Singkirkan makan ini, sekarang!
Aku akan membayar utang Anda.
Jangan rusak makam Ibu Saya.
Dia bilang dia akan melunasi Hutangnya.
Beri dia kesempatan.
pertama, ayahnya kawin dengan wanita lain.
Lalu Ibunya meninggal.
Dia masih anak-anak. Bagaimana ia akan membayar hutang?
Dia akan membajak sawah dan membayar Kau kembali. - Dia?
Saya akan bekerja keras siang dan malam. .
Dan kubayar seluruh hutangku.
Jika tidak, Saya akan membayar hutang Anda.
Baik. Setiap tahun kau harus menghubungi ku tepat waktu.
Angsurannya, tidak terlibat. - Apapun.
Ayo pergi.
Pak!
Jangan menangis, Sona.
Ibu pernah berkata, bahwa Bintang itu adalah Kamu dan itu aku.
Ayo.
Jangan khawatir, Raghu.
Adikmu akan melakukan ujian nya.
Pecahkan kelapanya.
Wah! Ada bunganya.
Dia pasti bisa lulus ujian.
Sona.
Sona. Bukumu.
Hei! Hati-hati.
Kau tahu dia akan menjatuhkannya jika Kau mengganggu dia.
Gauri, Ini hari ujianku, Aku tidak butuh.
Bawalah mereka, Sona.
Kau bisa dapat nilai tinggi jika menyontek.
Kau berlebihan. - Oh ya?
Ayo pergi.
Kau mengingat segalanya, kan? - Ya.
Konsentrasilah pada studimu.
dan, lakukan yang terbaik dalam ujianmu. - Ya.
Kenapa tidak pergi bersama dia? - Kenapa?
Berapa kali Kau akan mengatakan padanya ...
..."Lakukan yang baik, Lakukan yang baik..."
Hey! Si cantik sudah naik duluan.
Sona selalu melakukan dengan baik...
Ke mana dia pergi?
"Kau telah memberi mantra kepada ku."
"Aku jatuh hati kepada mu."
"Sayang, kumencintaimu."
Ayolah.
"Sayang, kumencintaimu."
Lagu yang bagus, suaramu juga bagus.
Tapi menggoda gadis yang salah.
Apa yang dia katakan?
Salah!
Kau tahu berhadapan dengan siapa?
Pergi!
Lihat ini!
Kutusuk kau dengan ini.
Apa yang...
Perhatikan dan pahami.
Suatu hari nanti aku pasti akan mengalahkan Kau
Aku juga menunggu hari itu.
Halo paman.
Aku dengan adikmu sedang ujian. - Ya.
Dia gadis yang sangat rajin dan pandai. - Ya.
Sona.
Jangan lagi, kak.
Sona, Kau lihat bintang di lagit itu...
Yang satu itu aku, dan yang satunya lagi itu kamu.
Ibu yang bilang, betul?
Berarti, setelah pernikahan Sona...
...satu bintang akan menghilang.
Urus urusanmu sendiri.
Dan...
Kak, haruskah Aku mengambil telur ke pasar besok?
Ya.
Tapi hati-hati.
Aku tidak berkata itu untuk dia.
Kau selalu menjatuhkan barang.
Aku hanya menjatuhkannya dua kali hari ini.
Halo! - Pak, apa yang membawamu ke sini?
Setelah pencarian yang lama, Aku menemukan jodoh yang pas untuk Sona.
Dia bekerja pada sebuah pos besar di perusahaan besar Amerika.
Lalu, Dia akan membawanya pergi.
Tentu, Dengan pesawat yang besar...
Tawarab ini terlalu besar untuk kami.
Aku tidak mau.
Hah! Orang lain pasti akan mengambil kesempatan ini.
Aku tidak ingin seorang pangeran untuk adikku.
Lalu?
Aku ingin pria yang bisa tinggal di sini dan menjaga adikku.
Hey, Ram! Di mana kau? - Di pantai.
Di pantai, bersama gadis-gadis?
Terserah kau.
Kau tidak mengundangku.
kau menjadi egois. - Halo.
Halo. - Halo.
Itu tipuanku.
Ini yang kulakukan jika Ibumu memarahiku.
Halo. Aku tidak bisa mendengarmu. - Oke.
Nikmatilah sendiri, Bersenang-senangklah. - Terima kasih, Ayah.
Wow! dia bisa mendengar yang ini.
Aku dengan kau membuat sebuah donasi...
...kepada the Royal Australian Orphanage.
Hanya jumlah yang kecil.
10,000 Dollars.
Kau bilang itu jumlah yang sedikit.
Kau bisa menghabiskan uang itu untuk kegiatan PR.
Bisa saja digunakan untuk membuat pesta bersama rekan-rekan bisnismu.
Pikirkan tentang keuntungan.
Kita sudah bepesta.
Berhenti menghamburkan uang.
Kau tahu aku tidak suka itu.
Hai, ayah.
Bad mood.
Beri tahu aku.
Aku sahabatmu.
Mama memarahimu lagi?
Terima kasih banyak. - Kenapa?
Untuk bertanya apakah dia memarahiku atau tidak.
Kau tahu bagaimana dia,
lalu, kenapa cemberut? - Aku tidak bingung.
Kau tahu kenapa Filsuf terbesar dunia bahagia?
Karena dia tahu bagaimana mentolerir penyiksaan istrinya.
Angry bird!
Halo.
Itu tadi bukan untukmu.
Aku sedang berbicara tentang istri Socrates '.
Hello, kakak Ipar.
Krishnakant di sini.
Apa kabar? - Mencoba untuk bergaul dengan adikmu.
Apa yang baru tentang itu.
Ini saudaramu dari India.
Halo. - Saudariku.
Yes, Kaka. - Apa kabar?
Apa kabar? - Semuanya baik-baik saja.
Lalu, ada lagi?
Terlalu banyak, tapi yang terbesar adalah...
...Ria akan bertunangan tanggal 14 bulan ini.
Cepat sekali!
Dia sedang di mabuk asmara? - Ya!.
Aku menolak di malah menangis, Jadi aku harus setuju.
Tapi prianya dari keluarga yang baik?
Maksudku, apakah mereka kaya?
Itulah yang kusuka.
Dengar.
Ke sinilah secepat mungkin.
Karena kau harus mengatur semua ini.
Lalu...
Jangan lupa beritahu kakak Ipar.
Lalu... - Halo, Bibi. - Ya, sayang
Ria di sini. - Selamat ya, apa kabarmu?
Baik, Bibi, Bawa Ram kemari.
Kami belum pernah bertemu dari kecil.
Tentu, sayang, dah.
Ram. - Ya, ma.
Ram. Kita akan pergi ke India.
India!
- Kau tidak akan pergi!.
Kenapa? - Kau harus menghadiri konferensi di Amerika.
Kau tidak ingat? - Oh ya.
Amerika, Yo!
Hentikan!
Kakak.
Ria, apa kabarmu?
Coklat untukmu, Kakak.
Kau tidak pernah lupa memberiku coklat, kan?
Selamat ya pengantin. - Pengantin?
kapan kau akan menikah?
Jumat depan. 15 hari lagi?. - Benar.
Dan, Kalian berdua diundang.
tentu.
Kami akan sampai di sana dua hari sebelumnya.
Hanya 2 hari?
Aku telah datang ke sini untuk membawa Sona sekarang.
Sekarang? - Ya tentu.
Sona, kapan kau berharap aku untuk datang kemari...
...untuk pertunanganmu?
Aku tidak tahu, Tanya kakak.
Kakak!
Berapa hari sebelumnya, Kau mengharapkan ku datang untuk pernikahan Sona?
Stidaknya 15 Hari. - Benar.
Pernikahanku hanya 15 hari kemudian.
Aku sudah seperti adikmu sendiri.
Kumohon, biarkan dia pergi
Kumohon, kakak.
Kumohon,
Sebenarnya, aku tidak pernah lihat dia sendrian di manapun.
Dia tidak pernah jauh dariku.
Tapi kau harus mengijinkannya pergi.
Kumohon, kakak.
Kumohon, Kumohon, Kumohon.
Kau ingin pergi, Sona?
Tidak, jika kau katakan tidak.
Pergilah.
Hati-hati!
Hei kelapaku, mana uangnya?.
Hei! Hi, Aku Ram.
Apa kabar, cantik?
Boleh kutahu namamu?
Paro. - Hai.
Papa. Mama!
Ram!
Lihat betapa besarnya bunga yang kubawa.
Aku... Aku Bijli.
Bijli!
Keponakanku.
Paman. - Sayangku!
Turunkan kakimu.
Cukup itu.
Dia nakal!
apa yang dia lakukan?
Siapa si cantik itu?
Dia relatif jauh
Dia juga.
Dan aku yang satu-satunya dekat.
Kamu...
Kenapa kau tidak berbicara?
beritahu aku, bahkan pedagang sayur di Australia berbicara bahasa Inggris?
Tidak apa-apa, sudah jangan berbicara.
Polisi, pembantu, penjual buah, kacung, semua berbicara bahasa inggris?
Apa masalahmu? - Aku punya perut yang jelek.
Kenapa kau memberitahuku? - Kau yang bertanya, apa masalahku.
Bijli.
Siapa dia? - Ria?
Ria!
Aku bukan Ria. - Kenapa?
Aku temannya Ria. - Kenapa kau tidak bilang sebelumnya?
Tidak apa-apa.
Kesalahan yang wajar pada usia ini
Tidak perlu untuk minta maaf.
Oh! Anklet.
Ram.
Ria!
Apa kabar? - Baik.
Tolong.
Dia adalah... - Aku tahu, dia sahabatmu.
Tadi aku kira dia adalah kau, dan kupeluk seperti ini...
Ria!
apa yang kau lakukukan?
Dia tidak suka.
Lalu, apa yang dia suka? - Ria, di mana kau?
Aku datang.
Ayo, Ram.
Ayolah.
Ram! Tidak, Monyet.
Lalu, siapa nama kau?
Aku tahu kau tidak akan memberitahuku.
Namaku Ram. Aku dari Australia.
Orang bilang, Anak laki-laki yang datang dari luar India dimanjakan, tidak sopan, dan nakal.
Mereka banar.
Aku persis seperti itu.
Hati-hati.
Di mana gulanya?
Gula...
Gula... apa yang terjadi?
kenapa kau ketakutan? - Monyet itu datang lagi.
Siapa? - Laki-laki dari Australia itu.
Dia dibesarkan di Australia.
Tidak setiap orang asing begitu manja.
Itu bukan kesalahannya, tapi orang tuanya
...siapa yang mendidiknya seperti itu.
Jika aku bertemu orang tuanya, Aku akan tanya mereka tatap muka.
Ini tidak benar bibir.
Kau tahu kau sedang berbicara dengan siapa?
Bibinya Ria.
Monyet Australia itu anaknya. - Apakah benar?
"Tahan..."
Butuh sedikit gula.
Lebih baik.
"Setiap orang memiliki rasa manis yang sedikit ..."
Ayo pergi.
Selamat datang.
Apa kabarmu, sayang? - Baik.
Halo, Adik iparku. - Halo.
Dia partnerku dalam bisnis konstruksi. - Aku mengerti.
JP. Jai Prakash.
Oh Ya. Dia bersama Kementerian pusat selama 20 tahun..
Ah jangan begitu...
Dia adikku Ashwini. - Dari Australia.
Halo.
Bibi. - Dia sendirian dengan anaknya?
Ya. - Kau janji anaknya dengan anakku... - Baik, baik.
Jadi, Kenalkan dia dengan aku.
Ayo masuk dulu ke dalam.
Silahkan masuk.
Ayo.
Sona, lihat ini. - Cantik.
Aku punya kabar dari dapur...
bahwa kau memangilku Monyet. - Tidak!
Monyet Austrlia.
Wow!
Salahku.
Seharusnya aku panggil kau Gorilla.
Ria!
Itu dia.
Sana pergi.
Hai. Aku Dolly. - Hai.
Hai, aku Bijli.
Bijli. Bijli. - Terserah.
Ayo. kita menari. - Baiklah.
Ouch.
Setiap orang di India memakai saris dan salwars.
Dan itu sangat berwarna.
Oke, Ayah, Hati-hati.
Aku harus pergi.
apa yang kau lakukan di kamarku?
Ini kamarku, keluarr!
Maaf. Salahku.
Kau lihat sesuatu? - Tidak, Aku...
Keluar. - Terima kasih Tuhan!
Kuda yang indah.
Jangan sentuh itu.
Hei!
Kakakku yang memberikan itu kepadaku.
Kumohon!
Kakakmu yang memberikannya?
Keluar dari sini! - Oke.
Aku penasaran.
Aku membuat banyak masalah.
Setiap wanita pasti menampar aku.
Tetapi kau tidak.
Apakah itu berarti...
Ada sesuatu?. - Apa?
Sesuatu-Sesuatu. - Tidak ada.
"Sentuh aku... Sentuh aku."
"Peluk aku... Peluk aku..."
Ram. kau telanjang. - Sekarang, kau yang telanjang.
Aku tidak tahu aku bisa memiliki efek pada perempuan..
"Sentuh aku... Sntuh aku."
Ayo mulai.
Di mana Ram? - Pasti di suatu tempat.
Sayangku. Ram.
Ram.
Beritahu dia untuk mendekati Ram.
Apa yang salah?
Jangan khawatir, Dia akan mendekatinya.
"Mari kita lihat..."
"Siapa yang punya kekuatan."
"jaga kaki tetap berdiri tegak."
"kawanku."
Jaket ini milik si monyet Australia itu.
Ria!
Sekarang, akan kutunjukan kepadamu.
Mogambo!
Aku benci namamu!
""Mari kita lihat..."
"Siapa yang punya kekuatan."
Ram!
Kau melihat Ram di sekitar sini? - Tidak.
Tapi dia tidak ada di sana.
Hai. - Hai.
Hai, Dolly. - Kau nakal.
Jadi di sana kau rupanya. - Tidak. Aku di sini.
Oke, Dengar.
Jangan buat rencana apapun malam ini.
Temanku akan datang. Oke.
Ram. Mereka teman-temanku.
Radhika. Rashmi.
Pooja dan Aanchal.
Ini adalah bermuda-ku, Bajuku dan itu sandalku.
Diam dan kembali.
Kau telah bekerja sepanjang hari.
Ayo, Mari duduk di sini.
Wow!
Tapi bukan aku yang membuatnya.
Itulah sebabnya dia menyukainya.
Dia marah.
Jadi, Siapa tadi yang aku bicarakan? - Ram. Ram!
Ayah Ram adalah miliarder ke-500 dari Australia.
Rumah yang besar.
100 hektar perkebunan mewah..
Dan sebuah pesawat carter pribadi.
Kau tidak terlalu jauh baik, Dolly.
Tentu saja. Ayahku miliarder juga.
Kami telah sarapan bersama para mentri.
Sarapan bersama Aktor.
dan makan-makan bersama para pembangun.
Apakah ayahmu berani?
Jangan macam-macam dengan Aku.
Ram seorang miliarder, Aku juga.
Pada kenyataannya, kami semua kaya.
kami punya segalanya.
Tapi, bagaimana denganmu? - Akupun orang kaya juga.
Benarkah? apa yang kau punya?
Kami punya sebuah rumah sederhana di desa.
10 hektar lahan. 20 banteng.
25 sapi. 40 ayam dan 100 ekor kambing.
Tapi saya juga memiliki saudara ...
... Yang mencintai aku lebih dari hidupnya.
Dan cintanya sangat berharga bagiku.
Sona. Ayo pergi. - Ya.
Bye, Ram! - Bye sona.
Apa yang kau lihat?
Tidak tahu bagaimana, tapi setiap hari Aku melihat sesuatu yang baru pada Sona.
Tapi kenapa? - Dia sesuatu.
Sesuatu-sesuatu.
Sona menyelesaikan studinya.
Nikahkan dia tahun ini.
Baik, akan kucari pasangan yang baik untuknya.
Ya.
Anakku menyelesaikan kuliahnya di pertanian.
Kami telah mendapatkan lamaran dari keluarga kaya.
Tapi... dia ingin menikahi adikmu.
Apakah kau keberatan?
Sona... - Oh! Kau mau persetujuannya.
Aku harus minta persetujuannya. - Ya benar.
Mengapa kamu menangis pada saat yang berbahagia ini ?
Segera, putriku juga akan menikah dan berangkat ke Australia.
Kau cukup berpikir positif.
apa yang kau lakukan?
Aku sudah beli tiket untuk pergi ke Australia.
Halo.
Sekarang, saya akan membacakan undangan pernikahan.
Putri Sri Krishnakant Bhargav Ria.
Siapa?
Putri Sri Krishnakant Bhargav Ria.
Siapa?
Putri Sri Krishnakant Bhargav Ria.
Bapak. Silahkan lanjutkan saja.
Putri Sri Krishnakant Bhargav Ria.
Hentikan Semua ini.
Kenapa kau berhenti? - Dia memintaku untuk berhenti.
Silahkan lanjutkan.
Lanjutkan, lanjutkan.
Permisi. Permisi.
Hai.
Kapan kau akan menikah? - apa?
Aku punya teman.
Dia punya 10 Ayam, 4 Sapi dan seekor Kuda.
Kalian akan menjadi pasangan yang cocok.
Teh.
Bijli. Jam berapa ini?
Aku tidak punya jam.
Kau tidak punya otak juga! - Aku tahu.
Ayo pergi kesana. - Ya, Ayo pergi.
Saudariku.
Kau membuat pesta ini sangat meriah. - Terima kasih.
Engkaulah bintang di pesta ini.
kenapa kau mengulanginya, katakan sesuatu yang baru. - itu sangat baik untukmu.
Ada sesuatu yang kurang. - apa itu?
apa ini? - Sebuah kalung.
Ini terlihat sangat mahal...
hanya 2.5 juta.
Kau mencoba untuk merayu.
Hal ini tidak perlu dilakukan. - Tidak apa-apa.
Setiap kali aku melihat mereka bersama.
Aku merasa bahagia, Saudariku.
Aku merasa benar-benar puas.
Tapi aku merasa seperti ingin muntah. Aku tidak tahan.
Hai, guys... - Orang orang memanggilku Bijli Gaga...
Hai, Semuanya.
Ini Ram. Kekasihku. - Hai.
Mendekatlah, Ram.
Pergi kau, babi kotor.
Babi mencintaimu!
Shiraz mengatakan itu. - Tidak, sayang, itu tadi Prabhu.
Tidak, itu tadi Tn. Kumar.
Jadi, berpelukan!
Perusak!
Wow!
Hai!
Dia sahabatku.
Dan dia Rinki dan Jazz... - Hai.
Bu, prasmanan sudah siap.
Berbicaralah dengan mereka, aku akan kembali. Oke? - Oke.
Pesta yang menyenangkan? - Yeah.
Kenapa kau mengikutiku? - Keinginanku.
Menepi sekarang juga.
Taruh beberapa potong ayam dan... - Pergilah.
Apa yang akan orang katakan?
Itulah yang apa kukatakan, Menepilah. - Tidak akan.
Kancingmu terbuka.
kau berbohong.
Kau punya tahi lalat 10 CM di bawah lehermu. benarkan?
"Orang asing, Jangan tinggalkan aku."
Sudah kuberitahu kau...
Temanmu memanggilmu.
Ada apa?
Kancingku macet.
Ayo.
Terima kasih.
Apa? - Kau monyet yang baik.
apa? kau memuji aku.
Lumayan.
Sesuatu? - Tidak ada?
Sesuatu-sesuatu.
Tidak ada-Tidak ada.
Ya.
menarilah bersamaku?
Wow! Sesuatu-sesuatu?
Sesuatu-sesuatu.
Dia temanku waktu kuliah dulu.
Dia memberiku minum champagne di pesta ulang tahunnya.
Aku sedikit mabuk.
Dia menembakku.
Dan berusaha menciumku.
Dan sekarang dia bersaha menerorku dengan video itu
Dia meminta perhiasan dan uang Ria.
Jika tidak, dia akan meng-upload video itu di internet.
Video itu ada di i-Pad dia.
Ini maksudmu dengan "Sesuatu-sesuatu".
Hanya orang seumuran kita yang bisa memahami masalah kita.
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Itu sebabnya saya berbicara dengan kamu.
Ayo mecari tahu. - Ya.
Cara itu.
Apa sekarang?
Perhatikan aku.
Brother!
Kenapa kau tidak menutup pintunya?
kenapa bukan kau yang melakukannya?
Apakah kau harus berteriak seperti itu?
Tapi aku... - tunggu.
Beri aku sebotol sampo.
kau mau mandi sekarang?
Apa sekarang?
melihat dia kabur.
Dia berbahaya.
Menunduk.
pikirkan cara keluar dari sini.
Ide!
kau pergi ke arah sini.
Anjing akan mengejarmu.
Dan aku akan kabur dari dia bersama i-padnya.
itu lelucon? - Bukan, Aku serius.
Lalu kenapa kau tidak pergi keluar. - Hei!
Dia akan menggigitmu.
Aku suka ini.
Sungguh suka ini.
Mbak. silahkan duduk.
Silahkan. sandarkan di kepalaku.
Tenanglah.
apa sekarang? - menyanyilah!
Kau suka suaraku?
suaramu akan mengusir anjing itu.
matikan.
Handphone-ku.
Hai, Lisa.
Aku di kamar mandi sedang mandi.
Kutelpon kau nanti.
Dia pacarku. - Aku tidak tanya.
Aku rasa kau akan menanyakannya.
Tidak ada bedanya bagiku.
Ngomong-ngomong, berapa pacarmu?
14! Termasuk kau.
Aku bukan pacarmu! - Wanita selalu mengatakan hal sebaliknya.
maksudku Aku. - Itulah yang aku katakan.
Tapi aku... - Oh, Ayolah.
Di sana ada pria lain dan wanita di pesta itu.
tetapi kau menita bantuan kepadaku.
Kenapa?
Karena kau menganggap aku teman..
Girl, friend.
Girlfriend. - oke.
Tapi bukan tipe yang lain.
Setiap orang memiliki teman.
Tapi hanya satu yang spesial yang bertempat di hati mereka.
Aku sudah punya seseorang, Kau pasti punya satu juga.
Siapa dia?
Lihat... - Di mana?
Showernya mati. - penemuan yang baik.
Pikirkan cara untuk keluar.
Google. Google.
Ide no.2. - apa?
Aku akan menggoda anjingnya.
Anjing akan masuk dari sini dan kita akan keluar dari sisi lain.
Kenapa kau tidak memikirkan ini sebelumnya?
Jadi, aku bisa mengatakannya sekarang.
Ayo, ayo, ayo, ayo kita pergi, Sona.
Ayo kita pergi.
Ayolah. Dia telah tiada.
Ayo pergi.
Ayolah.
Hei! - Bung!
Kembalikan I-Padku.
Atau kutembak kau. - menembakku.
Tidak, kau tidak boleh menembak wanita.
Tembak aku.
Tidak, tembak aku.
Pistolnya kosong.
Tapi aku tetap punya pistol.
Brengksek, Beraninya kau meneror wanita!
Apa yang terjadi?
Maaf, Ria.
Oh, Tuhan!
Jangan bercanda? Ayolah.
Ini I-Pad dan phone dia.
Terima kasih Tuhan!
Terima kasih. - Bukan, berterima kasih ke dia.
Bukan, Terima kasih Sona.
Dia yang banyak mendapatkan masalah. - Bukan. Berterima kasih ke dia.
Oke. Terima kasih kepada kalian berdua.
Kenapa harus ada formalitas di antara teman - Benar.
Tidak apa-apa, aku tidak keberatan.
Okay, Selamat malam.
Ram.
Teman!
Hanya teman. Bukan yang lain.
Oke, oke.
Teman.
Ada apa?
Gelasku...
Pergi, ambil bolanya.
Pecundang!
Pecundang! akan kuperlihatkan ke kalian semua.
Pecundang!
Mohon Jangan Disentuh!
Tadi menyenangkan.
Apakah kuda itu milikmu? - Ya.
Bola mengenainya, dan sekarang ia pecah.
Sona!
Ini selalu bersamamu, kan?
Kakakku memberikan ini kepadaku.
Aku menyayanginya lebih dari diriku sendiri.
Tak pernah terpikirkan aku akan kehilangannya suatu hari
Menghitung bintang.
Aku akan bergabung.
Satu, dua, tiga, empat...
Lima, enam, tujuh, delapan, sembilan ...
perhitungan untuk kompak.
Ini yang sama.
Yang kakakmu berikan kepadamu.
Aku susah payah untuk menggabungkan semuanyanya.
Ada banyak bekas.
Aku dekorasi untuk menutupi itu semua.
Kau bisa buang jika kau tak suka itu.
Ini cantik. - Terima kasih, Ram.
Selama kau tidak mengucapkannya Aku berterima kasih pada diriku sendiri.
Oke, bye. - Ram!
Kau memanggil ku.
Kenapa kau rela berkorban untuk aku?
Kau ingin Aku jujur? - Ya.
Untuk melihat senyuman itu di mukamu.
Itu saja? - Ya.
Tidak ada yang lain? - Tidak.
Bahkan bukan karena Sesuatu-sesuatu? - Tidak.
Apa?
Kakak. Seseorang datang ke antara kalian berdua.
Siapa yang datang ke antara kami?
Lihat sendiri.
Ikut bersama ku. Ayo.
Cepat.
Lihat - Di mana?
Itu kau. Itu Sona.
dan ada bintang ke tiga di antara kalian berdua.
Tidak ada yang bisa memisahkan kami.
Ini hanya mungkin untuk sementara waktu.
Kembali bekerja. - Jika kau berkata begitu.
Tapi aku khawatir.
Itu Sona. Itu kakaknya Sona.
Siapa itu yang ke-tiga?
Apa? - Tidak.
Tidak ada.
Apakah kau akan memakai kaca mata selama ritual berlangsung?
Dia akan memakainya bahkan di malam pernikahannya.
Jika dia melakukannya, Lampu di ruangan akan di matikan.
Kau seharusnya tidak berbicara seperti ini dengan umurmu segini.
Pada umurku, Semua yang bisa kulakukan adalah berbicara.
Bukan punyaku . Minta berkat dari Bibimu.
Semoga kau diberkati. - Ma.
Pernahkah kau menamparku? - Kau kenapa?
Dia akan menampar ayahmu. - Paman, Kumohon.
Ma, Aku serius, pernahkah kah menamparku? - Tidak pernah. Tapi..
Hai, Sobat. Apa kabar?
Ayah, Pernahkah kau menamparku? - Apa yang kau katakan?
Bagaimana bisa orang berpikir untuk menamparmu?
Ada apa?
Oke, Yah. Akan kuhubungi lagi nanti.
Ram! - Apa?
Aku minta maaf, Ram!
Aku minta maaf.
Ram. Itu tadi salahku.
Kau bisa menciumku jika kau mau.
Maafkan aku. - Sona.
Maafkan, Ram.
Maafkan aku.
Aku juga minta maaf, Sona.
Ram! Aku sangat bahagian hari ini. - Aku juga.
Apa yang kalian berdua pikirkan?
Aku tidak akan mencaritahu tentang kalian berdua? - Kumohon, Ria.
Kumohon, Ria.
Sementara ritual pernikahanku berlangsung...
Kalian merencanakan untuk kalian berdua juga, ya?
Kumohon, Ria.
Aku menikah.
Kalian juga menikah. - Ria.
Telepon.
Berikan. - Cepat.
Atau pak, akan berikan sinyal hijau.
Banyak koper.
Seakan-akan ini pernikahan adikmu sendiri.
Aku punya adik, tetapi Ria tidak punya Kakak. - Aku mengerti.
Sampai jumpa.
Hei! Kau lupa ini!
Jaga rumah. Hati-hati.
Gauri, Hati-hati.
Apa yang kau lakukan? - Menghapus nommormu.
Kenapa?
Aku tidak akan hadir di pernikahan ini.
Pernikahannya akan berlangsung hari ini.
besok, Semua orang akan pulang.
Tinggalkan aku bersama anakku.
Apa yang kau lihat?
Lihat aku.
Aku tahu, jadi itu masalahnya.
Adikku. - Ya, Kakak. ada apa?
Bisakah kau beritahu dia tentang hal yang kita bicarakan kemarin?
Apa?
Tentang Ram dan Dolly. - Ya.
Pak. kami terima lamaran anda.
Tapi biarkan pernikahan ini berjalan dulu.
Kita harus bicarakan hal ini dengan detail.
Bibi! - Semoga kau diberkati.
Mari kita pergi. Prosesi sudah tiba. - Ya, Bibi.
Apa yang kau lakukan - Beri aku nomor HP-mu.
Terima kasih. Terima kasih - Semoga kau diberkati.
Biarkan itu.
Bicara tentang uang.
Di mana uangnya? - Mari.
Di sini. - Di dalam.
Keluarkan!
apa yang kau lakukan?
Hey! Kenapa kau terus mengganggu dia?
Ini hari terakhir untuk bersenang- senang.
Ketika pernikahannya berakhir, Tidak akan ada kesempatan untuk melakukan ini semua.
Ada apa denganmu?
Kau sedih karena kau akan kehilangan aku di Australia. Benar? - Ya.
Dengar...
Apa yang kau lakukan?
Lepaskan tanganku.
Ram, lepaskan tanganku.
Seseorang mungkin melihat kita.
Kau selalu punya perasaan bahagia...
Aku akan kembali ke Australia besok.
Orang bilang, laki-laki orang yang datang dari luar India itu Nakal, Penggoda, dan anak yang manja.
Tidak. Aku tidak seperti mereka, Sona.
Aku mencintaimu.
Secepatnya aku akan kembali ke Australia, Aku akan bilang ke Ayah tentang kita berdua.
Dan saudaramu juga.
Dolly. Biarkan.
Aku mencintai Ram. - Biarkan!
Biarkan. - Aku mau mati.
Sayang, Kau akan menyakiti dirimu sendiri.
Apa yang kau lakukan?
Bibi... - Kita akan beri dia pelajaran.
Wanita seperti itu selalu mengincar Pria yang kaya raya.
Jika kita tidak bertinda sekarang, Kita akan kehilngan Ram.
Maksudku itu.
Ayo. - Ram!
ke sini. - Apa, ma?
Kau harus pergi ke toko perhiasan sekarang. - Sekarang.
Kenapa?
Ria adalah sepupuku.
Aku ingin hadiah nya gelang emas di pernikahannya.
Tapi aku lupa untuk mendapatkan mereka. - Tapi bagaimana aku akan memilih?
Ajak Bijli, kau tidak bisa melakukannya sendiri.
Bijli. - Ya, Bibi benar.
Ayo pergi atau kita akan melewatkan pernikahannya.
Tidak harus terburu-buru.
Cari gelang yang bagus dan mahal. Okay?
Ayo.
Ayo pergi.
Bibi, Mau teh?
Berapa umurmu? - 20.
Kau terlihat pintar dengan umurmu segini.
Pergi semua.
Pergi semuanya.
Siapa lagi yang ada di keluargamu? - Hanya kakak saya.
Apa yang dia lakukan? - Bertani.
Bertani!
Kami memiliki sebuah peternakan unggas dan kami menjual susu juga.
Apakah kau mendapat izin saudaramu ...
... Untuk menghadiri pernikahan ini? - Ya, bibi.
Saya tidak pernah melakukan apa-apa tanpa izin kakakku.
Berarti kau telah mendapat izin...
...untuk menggoda anakku.
Kenapa kau dian?
Apa yang akan kau katakan sekarang.
Semua rencananya sudah digagaalkan sekarang.
Ria.
Bibimu memarahi Sona.
Aku sangat terkesan...
...Betapa rajinnya gadis ini.
Sekarang aku mengerti apa maunya dia.
Kenapa kau memarahinya?
Kita sibuk dengan pernikahan ini.
Dan dia mengambil kesempatan untuk menggoda Ram.
Jangan katakan itu, Paman.
Ram menyukai dia juga. - Ya.
Itulah rencananya dia.
Paman, Kumohon... - Diam, Ria.
Biarkan orang dewasa mengurus ini.
Tapi... - Diam!
Jika kau punya malu Pergi sekarang juga
Dan cari orang lain.
Lihat. Tidak kah kuberi tahu?
Dia tidak bisa jauh dari aku.
Lihat. Bagaimana dia menangis.
Saudaramu di sini.
Berhenti menangis seperti bayi.
Ria. Apa kabar?
Lihat. aku membawakan Sari ini untuk pernikahanmu.
Pakai ini selama perkawinan.
Kau akan terlihat sanga cantik.
Kau pasti... Ayahnya Ria.
Aku masih kecil ketika aku melihatmu.
Aku membawakan selendang ini untukmu.
Kakak!
Apa yang terjadi?
Apa yang telah terjadi, Sona?
Lihat. Mereka berdua sama saja.
Kami mengundang kau tuk hadir ke acara pernikahan...
...bukan untuk menggoda anak orang kaya.
Apa yang kau katakan?
Adik..menggoda Pria Milyuner.
Dan kakaknya tidak tahu.
Hei!
Tak sepatah katapun menggangu adikku atau kubunuh kau.
Jika kau ingin tahu kesalahan adikmu...
...Kau pasti akan menyiksanya.
Hey!
Tidak, Kakak, Tidak.
Ini kesalahanmu, dan kau masih marah kepada kami.
Siapa kau?
Seorang petani sederhana yang bekerja di ladang.
Kau bahkan tidak cocok untuk menjadi pembantu kami.
Bagaimana berani Kau mencoba untuk menarik perhatian anak saya?
Pergi! Pergi dari sini!
Kau tidak dengar apa yang dia katakan?
Kami sudah cukup melihat akal bulus adikmu.
Bawa dia pergi.
Ayo pergi, Sona.
Kakak. Kumohon maafkan aku.
Ini acara pernikahan adikku, Jadi aku pergi dengan baik-baik.
Kecuali... Kalian semua...
Ayo pergi.
Cepat, Bijli. Cepat.
Kita kehilangan waktu.
Tidak di sini, Masukan ke dalam mobil.
Mobil ini?
Di mana orang-orang?
itu mereka.
Hubungi jika kau sudah sampai, sayang.
Ya.
Aku akan bilang selamat tinggak kepada Ram. - Pergilah.
Tapi cepat. - Ya.
Aku ingin mengatakan sesuatu sebelum pergi.
dengarkan dari hatimu saja.
Kau pikir Sona meninggalkanmu.
Dia pergi meninggalkan hatinya untukmu.
Pergilah ke kamarnya dan lihat sendiri.
Ayo pergi, sayang. Kau akan terlambat.
Bye, Ria.
kakakku memberikan ini kepadaku.
Aku mencintainya lebih dari hidupku.
Tak pernah terpikirkan aku akan kehilangannya suatu saat.
Ram.
Apa yang kau lakukan di sini?
Semua orang menunggumu.
Ayo pergi.
Duluan, Aku akan menyusul.
Kita akan kembali besok.
Kau ingat janjimu, kan?
Kau ikut dengannku.
Ya, ma.
Pernikahan adalah anugerah.
Tapi wanita itu mengacaukannya. - Lupakan dia.
Lihat di sana. - Apa?
Mereka terlihat sangat serasi.
Tercipta untuk bersama, ya kan?
Ada apa denganmu?
Kenapa kau diam saja?
Mau Jus? - Pergi.
Kenapa kau memikirkannya?
Dia datang dan pergi, hanya seperti awan yang lewat.
Tapi Aku... Aku masih di sini bersamamu.
Bisakah kau menunggu untukku? - Tentu bisa.
Satu tahun? - Ya.
Lima tahun?
Lima belas tahun?
Kau tidak bisa, tapi Sona bisa.
Engkaulah yang Awan Lewat, Bukan Sona.
"Awan yang gemuruh."
"Memarahi seseorang."
Jangan diambil serius, sayang.
Dia dan Ayahnya tidak bisa apa-apa di dalam keluarganya.
Mereka diperintah oleh Ibu mereka.
Dan Ibunya punya janji kepadaku.
Aku tahu apa yang kau lalui.
Orang kaya selaku berperilaku seperti ini.
Kakak. Dipermalukan karena Aku.
Masihkan dia tidak ingin berbicara denganku.
Dia kan merasa terganggu, Lihat dirimu sangat menyedihkan.
Dengar nasihatku. Lupakan segalanya.
Aku tidak bisa melupakan Ram.
Apa? Apa yang kau katakan?
Ram, tidak mengambil penerbangan.
Dia bersamaku sampai di Singapore.
Tetapi dia tidak naik ke penerbangan.
Dia menghianatiku.
Tidak masuk akal?
Untuk apa? - Cinta.
Cinta?
Oh, Tuhan!
Sona.
Apakah kau ketua Stasiun?
Dan siapa Dirimu?
Bagaimana kau bisa ke sini tanpa tiket?
Aku punya tiket.
Hati-hati, Pak.
Ada sebuah piring di jalan.
Ayo. lanjutkan ritulanya.
Maaf, Pak.
Kau sudah membuatku canggung.
Aku penasaran apa yang akan Anda lakukan setelah mendengarkanku.
Saya Ram.
Ram yang sama, Yang jatuh cinta kepada Adik anda.
Hai.
Pak. Pak.
Adik anda benar-benar wanita yang baik.
Anda tidak tahu berapa lama Saya butuh waktu untuk merayu dia.
Sorry.
Ini tidak akan terdengar begitu buruk dalam bahasa Inggris.
Tapi apa yang harus saya lakukan? Anda tidak tahu bahasa Inggris.
Keluarga saya seharusnya tidak menghina Anda.
Anda membawa pulang Sona dengan Marah.
Anda melakukan hal yang benar.
Saya minta maaf atas nama keluarga saya.
Saya mohon maafkan.
Kau sudah selesai?
Atau apakah kau ada sesuatu lagi yang harus kukatakan?
Saya tidak tahu apakah saya masuk akal.
Tapi itulah apa yang sebenarnya.
Ikut denganku.
Raghuveer, Kenapa kau bicara dengan dia di dalam?
Apa Pak? Dia ingin berbicara denganku secara pribadi.
Ayo. pergi.
Dia berjalan menuju kematian
Kau benar-benar sebaliknya dari apa yang saya pikir anda akan lakukan.
Kau pria yang gagah berani.
Wow. Rumah yang bagus.
Kenapa sangat sunyi?
Ini keheningan sebelum badai.
Afzal. bawa dia.
dan keluarkan dia dari desa.
Ini urusan adikmu, Bukan urusanmu.
Dan mengeluarkan dia dari desa tidak akan menyelsaikan masalah.
Seorang wanita tidak bisa mengungkapkan perasaannya kepada saudaranya.
Dia pasti sudah mengatakan kepada ibunya tentang hal itu, jika dia masih hidup.
Aku sudah memutuskan.
Setiap kali Aku melihat dia, Aku merindukan ibuku.
Aku tidak pernah bisa melupakan hari ...
... Ketika ayah mempermalukan ibuku.
Dia begitu hati-patah sampai dia meninggal.
Orang kaya tidak menghargai hubungan.
Aku bisa mentolerir apapun dia akan melalui hari ini.
Tapi aku tidak ingin dia menghadapi ...
... Konsekuensi yang sama seperti ibuku.
Tapi...
Raghuveer. Dia datang ke sini untuk mengambil tasnya.
Tidak, Pak. Aku di sini untuk Sona.
Raghuveer.
Kumohon.
Jangan pisahkan Sona dan aku.
Aku mencintainya lebih dari yang Anda lakukan.
Aku meninggalkan orang tua saya, dan segalanya.
Untuk dia.
Katakan padaku, Apa yang harus saya lakukan untuk membuktikan cintaku?
Katakan padanya untuk pergi.
Seorang yang mendapatkan hukuman mati juga punya harapan.
Tidakkah kauingin memberiku kesempatan?
Apakah Anda tidak mengerti apa yang saya katakan?
Apa yang membuat Anda begitu marah?
Jika adikmu mengingatkan kau tentanda Ibumu.
Dan Dia mengingatkanku tentang dirimu, pada masa kecilmu.
Bahkan Anda memohon untuk kesempatan saat itu.
Apakah Anda lupa segalanya?
Tanpa satu kesempatan, Kautidak akan sampai sejauh ini.
Kau tidak bisa memiliki aturan yang berbeda untuk dirimu dan orang lain.
Seperti orang yang adil, Kau harus memberinya kesempatan.
Sona.
Apakah Kamu ingin memilih pasangan hidupmu sendiri?
Atau aku harus menentukannya untukmu.
Kau juga harus setuju dengan dia.
Pak. Bagaimana saya meyakinkan Anda akan cintaku?
Kau dapat melakukan apa-apa? - Ya, Pak.
Kau akan bertani.
Aku akan meminjamkan satu hektar lahan.
Kau harus menumbuhkan sebanyak padi yang kutumbuhkan.
Kau harus mencuci sapi.
Bersihkan kotoran mereka.
Apakah Kau bisa melakukannya?
Bagaimana dia akan melakukan itu.
Dia harus.
Meninggalkan orang tua bukanlah masalah besar.
Dia harus bekerja keras di sawah seperti petani.
Petani, Yang ibunya telah di permalukan pada hari itu.
Dengan begitu dia bisa menikahi adikku.
Saya siap Pak.
Saya akan melakukan apapun yang Anda katakan.
Anda menumbuhkan padi yang banyak.
Apa ... apa yang Kau katakan?
Maka hanya dia akan menyadari bahwa Saya mencintai Sona lebih dari dia.
Ini tidak semudah mengoperasikan komputer.
Ini terlalu banyak kerja keras.
Jatuh cinta itu mudah, pak.
Tapi aku akan bekerja keras untuk membuktikan cintaku.
Dan aku siap.
Dan jika Kau kalah. Kau harus lupa adikku.
Dan meninggalkan desa ini selamanya.
Afzal!
Aku akan membangunkan Kau jam 5 pagi.
Paham?
Anak kota.
Hai, bung.
Orang baru.
Aku tidur tidak nyenyak tadi malam.
Sangat bau.
Oh! Kau mau minum Teh?
Tidak. Cappuccino.
Iitu dia Cappachino.
Bagaimana Cappachinonya?
Ini.
Pergi bersihkan kandang.
Sapi baik! Sapi baik!
Permisi, Mbak.
Kotor.
Cepat!
Kau bau, Bung.
Terlalu banyak pekerjaan!
Kau sudah selesai?
Oh tidak!
Sapi yang baik!
Salah tombol.
Ayo. Ayo.
Di mana tractornya?
Tractor?
Berhenti. Oh Tuhan!
Dasar Sapi gila.
Berhenti.
Oh Tuhan!
Kakak, Lihatlah petani itu.
Dia tidak akan mampu.
Diam menginginkan tractor.
Oh mummy...
Ini. Makan nih.
Berwarna
Air.
Ayo. ambil ini.
Air.
hei.
Dengar.
Ambil keberangkatan kereta pagi dan pergi dari sini.
Tidak ada yang dibutuhkan untuk mentolerir semua ini.
Apakah aku akan dapat makanan yang sama besok? - Ya.
Jadi, kau mengambil kereta pagi?
Tidak, dalam mimpimu.
Kau harus diet besok.
Ayo.
Ayo, sayang.
Mari bertani.
Pada awalnya ia berkata, "Kita akan membahas lamaran pernikahan ketika Adikku kembali. "
Kurasa, sekarang dia akan mengatakan, "Biarkan pria ini."
Kenapa kau tidak bertanya?
Apa yang ingin ditanyakan.
Dia adalah laki-laki yang bekerja keras untuk cintanya.
Dia akan memenangkan taruhan dan melemempar kalian berdua keluar dari liga.
Hei. - Biarkan.
Permisi.
Dimana Raghuveer tinggal - Dan, kau dari mana?
Australia.
Ada orang di rumah? - Siapa itu?
Itu wanitanya.
Jadi kau wanita yang doyan Ikan Mas.
Aku Ayahnya.
Apa yang kau lihat?
Silahkan. panggil kakakmu.
Ada siapa, Sona?
Jadi kau Raghuveer.
Ya.
Kautahu siapa aku?
Aku Ayahnya Ram.
Jadi Anda datang kemari untuk menjemputnya.
Tidak, Aku kemari untuk menyelamati kau.
Menawarkan kau permen.
Kejamnya.
Beginikaha caranya kau menerima tamu?
Dia tidak mendapatkan hormatnya karena kalian berdua
Aku tidak ingin jai tamumu yang terhormat.
Ngomong ngomong, Apakah kau tahu apa artinya ini?
Kau buat anakku bekerja seperti petani.
Kau tahu siapa dia?
Beritahu dia.
Ayahnya adalah salah satu dari 500 miliarder top dari Australia.
Lalu?
Tunggu dan saksikan Aku akan membawanya pergi!
Bawalah dia pergi.
Mengapa Kau menahannya di sini begitu lama?
Kami tidak akan menyayangkan kamu. - Hei!
Pikirkan itu.
Hari itu saya tidak mengatakan sepatah kata pun karena itu adalah rumah Anda.
Tapi ini adalah rumah saya.
Jika Anda mencoba untuk meningkatkan suara Anda ...
Apa yang dapat Kau lakukan? Apa yang dapat kau lakukan?
Kau mengancam kami?
Kita bisa menyuap polisi untuk menangkangkap Anda. - Ya.
Kau butuh uang untuk itu.
Tapi aku bisa membunuh klian berdua sekarang.
Kau... mau membunuhku?
Kau akan membunuhku?
Membunuhku.
Ayo kita lihat. Bunuh aku. - Yah.
Apa yang sudah kau lakukkan?
Kenapa kau pergi ke sini?
Ram. Datang dari Australia.
Dan kau bertanya kepdanya kenapa?.
Kondisimu membuatku menangis...
Diam.
Biarkan aku berbicara pada anakku.
Tinggalkan kami sendiri.
Ada apa, Ram?
Apa yang kau lakukan?
Kau merusak masa depanmu untuk seorang wanita.
Ayo. kembali ke Australia.
Sorry, Yah.
Apakah aku bukan teman dekatmu?
Jika kau temanku, Kau pasti sudah membantuku.
Baik katakan, Ram.
Kau?
Kenapa kau tidak pergi bersama mereka?
Hanya seperti anak, hanya seperti teman.
Menjaadi Ayahmu, Bisakah aku bertanya seasuatu?
Bagaimana jika kau kalah?
Apakah kau pernah memikirkan itu?
Pertama jawab pertanyaanku.
Bagaimana jika kau kalah? - Bagaimana jika kau jatuh ke dalam sumur?
Lihat, Aku punya bantuan. Aku tidak akan jatuh.
Aku punya bantuan dalam cintaku. Aku juga tidak akan kalah.
Cinta membuatkau gila.
Apakah aku pernah mengatakan uang membuatmu gila?
Benarkan!
Kau mengerti? - Tidak.
Itu dia yang kukatakan, "Pikiran apa"?
Semua orang bertindak bijaksana di sini kecuali aku.
Ini, makan nih.
Bodoh. apa yang Dia lakukan?
Aku tidak mengerti.
Kau sebut ini kehidupan.
Tuhan memberi setiap Individu dengan nasib yang berbeda-beda.
Kau punya segalanya. Bersenang-senanglah.
Jika semua ini pergi, kau tidak akan mendapatkan kembali.
Apakah dia mengerti? Apakah dia mendengarkan?
Saya pikir dia mendengarkan.
Bijli. Beberapa orang bekerja keras sepanjang hari dan mendapatkan banyak uang.
Dan menganggap diri mereka beruntung.
Tapi mereka tidak mengerti...
...Kekayaan terbesar adalah cinta.
Dan pada saat mereka menyadari bahwa, sudah terlambat.
Cnta. Tidak masuk akal.
Kau pikir ini kekuatan dari cintamu.
Kau pikir aku tidak bisa melakukan ini semua.
Bisa kumakan itu?
Ini? Kau ingin memakannya?
Air? - Air!
Air! Air! Air!
Cepat. Air!
Air! Air!
Tidak ada Air di mobil.
Air! Air!
Bagaimana kau bisa makan itu?
itu bisa membunuh orang.
Kau tidak terbiasa makan makanan ini.
Bisakah kau bertahan untuk cintamu?
Apakah cinta benar-benar memberikan semua kekuatan ini?
Jika bukan karena cinta, Aku tidak akan datang ke sini.
Kau tidak datang kepdaku.
Apa. Aku tidak kaya sepertimu.
Aku hanya kepala stasiun.
Sungguh menyakitkan untuk melihat anakmu makan makanan ini.
Tapi Dia makan makanan itu juga.
Jika Ram tidur di lantai ...
... Maka begitu juga dia.
Anda harus berpikir inilah nilai-nilai di pedesaan.
Itu benar.
Tapi begitulah Dia.
Dan setiap hari dia berdoa di kuil untuk kemenangannya.
Jangan biarkan lampu itu memadam.
Anak saya memimpin kehidupan yang mewah dan nyaman.
Dia tidak pernah melakukan apa pun sepanjang hidupnya.
Melihat dia bekerja keras di sini membuat saya gila.
Cintamu telah menunjukkan saya dan anak saya ...
... Nilai tanah ini..
Tuhan memberkatimu.
Tuhan memberkatimu. Sayang.
Keputusanmu salah, Kakak Ipar.
Adikku tidak akan setuju.
Bahkan, dapat menimbulkan masalah antara kalian berdua.
Ya.
Ini akan membuat keadaan menjadi buruk.
Saya tidak ingin masalah antara kalian berdua karena aku. - Ya.
Jangan khawatir.
Aku tahu kelemahan istriku.
Dia selalu mendengarkan orang-orang yang tak berguna.
Aku kembali hari ini.
Aku tahu cara membuat istriku mengerti.
permisi, Tuan-tuan.
Maafkan aku.
Aku sudah berusaha.
Lihat.
Lhatlah kondisi anakku.
Apa yang akan terjadi padanya sekarang?
Hentikan, JP. Hentikan itu.
Adikku tidak akan setuju begitu mudah.
Lihatlah. Satu-satunya kekhawatiranmu adalah ..
...bahwa Ram mungkin menikahi gadis itu.
Tapi dia harus menang tantangan untuk itu.
Ya.
Dan Raghuveer tidak ingin Ram menang.
Ram pasti akan kalah.
Katakan itu lagi.
Ram pasti akan kalah! 100%.
Ada padi di sawah semua orang.
Tapi, tidak ada yang milikku.
Ya! Ada padi di sawahku juga.
Kumohon, kembalikan itu.
Halo.
Situasi semakin memburuk.
Gadis itu tidak akan melepaskan Ram dengan mudah.
Aku pikir kita akan mengalahkan Ram
Aku pegang janjimu.
Aku selalu menepati janji.
Hal yang sama akan terjadi sekarang.
Apa yang harus aku lakukan?
Tidak perlu memberitahu apa yang kau lakukan.
Tapi dia seharusnya tidak menjadi menantuku.
Kau tunggu dan saksikan.
Mereka tidak akan tahu apa yang menghantam mereka.
Siapa kau?
Ini aku? - Kau?
Apa yang kau lakukan di sini? - Membuat kanal.
Kanal? Kenapa?
Untuk menyelamatkan sawah dari hujan.
Tidak akan hujan, tinggalkan saja.
Aku rasa ini akan hujan.
Kau bodoh. Aku sudah bertani selama bertahun-tahun.
Dan kau mengajariku tentang hujan.
Ini hanya awan petir.
Tidak akan turun hujan...
Afzal!
Jangan khawatir, pak.
Sudah kubuat kanal di sawahmu.
Kau akan basah kuyup.
Aku akan menangani hal-hal ini.
Raghu!
Raghu! Raghu!
01:56:25,040 -> 01:56:26,371 Kenapa kau tidur di sini?
Ada apa? - Aku rindu Ibuku.
Pak, Aku pikir... - berhenti berpikir.
Aku punya berita baik.
Sona memdapatkan kelas pertama di ujiannya.
Ya, Kelas pertama.
Sona.
Minta berkat dari bapak.
Sukses Selalu.
Nikahilah orang yang kau cintai.
Dan menjalani hidup bahagia.
Aku tidak sengaja mengatakannya.
Mereka keluar begitu saja.
Apa yang kau lihat?
Aku akan mengadiahkan dia stasiun, jika dia anakku.
Apa yang akan kau berikan kepadanya?
Silahkan, Sona.
Minta apa saj yang kau inginkan.
Gelang. Anting?
Silahkan.
Ayo.
Mintalah, Sona. apa yang kau inginkan?
Bisakah kita mengadakan pesta untuk warga desa?
tentu, undang semua orang.
Kakak.
Ram warga desa ini juga.
Bisakah dia datang?
baiklah, Selama kita mengundang semua orang, undang dia juga.
Dia setuju tapi masih ragu-ragu.
Hati-hati.
Kakak-mu datang.
Bisa minta dua lagi?
Hanya dua?
Seseorang tolong ikat sapinya.
Dia kekenyangan.
Kau salah.
Itu tadi Aku bersendawa, bukan sapi itu..
Kau salah juga.
maksudnya dia itu Anda, bukan sapi. - Diam.
Diam.
Jangan sok pintar.
Dan Hati-hati...
Terima kasih. - Untuk apa?
Kau mengundang seluruh warga desa...
...Jadi aku bisa makan makanan enak.
Pada hari itu aku makan makanan pedas itu dan kau memberiku bonus.
Hari ini, Kau telah lulus dalam ujian ...
...Dan semua yang kudapatkan hanya makanan?
Tidak ada bonus.
Semuanya Untuk merayakan prestasi Sona...
Semua orang akan mendapatkan bonus dari saya.
Skotak makanan.
Aku sudah menyadari betapa kau mencintai Sona.
Tidak ada yang bisa mencintainya lebih dari yang kamu.
Sona.
Sona. kemari cepat.
Lepaskan.
Kakak.
Lepaskan aku.
Pergi sana.
Halo.
Namaku Rao.
Orang-orang takut denganku.
Aku tahu.
Siapa targetnya?
Dia orang yang tepat.
Langsung ke intinya saja.
Ambil ini.
Akan kuberi nanti tugasnya.
Akan kuhancurkan seluruh padinya.
Campur itu.
Campur, Campur.
Boss. Ini adalah pupuk baru.
Satu liter akan merubah sawah akan subur hijau.
Dan dua liter akan membuatnya tandus seperti gurun.
Tambahkan tiga. - Baik, bos.
Lihat, bos. - Tuang itu.
Mari kita pergi.
Lari. Cepat.
Siapa itu?
Boss. - Ya
Aku tidak tahu..
Aksi ganda.
Sama-sama.
Apa yang dia lakukan?
Ada apa dengan kalian?
Mengapa kalian membuat keributan?
Oh, Tuhan!
Api! Api! Api!
Kakak, Api!.
Afzal. - Kakak, Api!
Afzal. - Ya, Kakak.
Siram. cepat!
Ayo.
Hati-hati.
Ayo.
Bagaimana bisa terjadi?
Cepat, Sona.
Cepat.
Ram!
tidak, Sona.
Tidak, Sona.
Sona. Berhenti.
Ram. - Berhenti Aku...
Apa kau gila?
Bagaimana jika sesuatu terjadi padamu?
Apa
Apa yang ada di dalamnya?
Brilian! Kau melakukan hal yang benar.
Benar benar menghancurkanku.
Apa yang kau pikirkan sekarang?
Siapa pria yang, Aku lihat di sawah itu?
Tetaplah berpikir.
Aku akan mencari seseorang untuk melakukan tugasku.
Idemu untuk merusak padi itu gagal.
Beri aku kesempatan lagi.
Jika kali ini aku gagal Anda bisa...
Mengkritik saya dengan sepatu Anda.
Aku punya rencana. - Kau lakukan?
Itu pasti baik.
Silahkan. lakukan.
Sona.
Padinya akan dipanen besok.
Itu akan menentukan masa depan kita.
Apakah kau khawatir?
Aku merasa sesuatu-sesuatu juga.
Di dalam kemarahan aku berkata "Aku akan menumbuhkan banyak padi daripada kau".
Aku sedikit berlebihan, kan?
Sedikit.
Kakakmua adalah orang yang sangat baik.
Mintalah dia agar tidak mengusirku jika aku kalah.
Aku akan bekerja sebagai petani.
Aku tidak bisa meninggalkan desa ini.
Sapi dan kambing.
Sawah.
Tatapan tajam kakakmu.
Aku tidak pernah membayangkannya, tapi aku tidak bisa hidup tanpa ini semua.
Ini adalah tumpukan Ram.
Mari kita pindah beberapa ke tumpukan Raghuveer .
Kemudian Ram tidak bisa menang.
Boss, Kau cerdas seperti don 2?
Apa kau mengolokku?
Kembali berkerja?
Bodoh.
Nyamuk-nyamuk sialan...
Aku lupa memberi makan sapi.
Boss, kemarin engkau terbakar...
...sekarang, wajahmu dikencingi.
Apa yang terjadi padamu, boss?
Apakah kau menyelesaikan tugasmu?
Ya, aku sudah selesai. - Apakah itu lelucon?
kembali bekerja.
Matilah kau, Ram.
Mengapa semua orang bergegas ke sana, tidak seharusnya kita terburu-buru.
Semua orang ingin anak laki-laki itu menang.
Ayo.
Satu!
Tiga!
lima!
Apa yang kau lakukan di sini?
Berdoa untuk kemenanganmu?
Persembahan atas nama Ram Sudah selesai.
Ram? - Ini dia kelapanya.
Aku sangat senang.
Aku tidak tahu apakah dia akan menang atau kalah.
Tetapi tentunya dia telah memenangkan hatimu. - Tidak.
Dia harus memenangkan taruhan juga.
Kau masih bersikeras.
Jika dia kalah, Tidak maukah engkau jika mereka menikah?
Dia tidak akan kalah.
Dia pertaruhkan hidupnya untuk mainan Adikku.
Ibuku tidak akan pernah maafkan saya jika dia kalah.
Saya melihat tumpukan di pagi hari.
Tampaknya sedikit kurang. .
Jadi Aku menambahkan beberapa hasil panenku ke tumpukan dia.
Ketika Kau masih kecil, Aku yakin pada kejujuranmu.
Hari ini aku menang.
Pecahkan kelapanya.
Kita menang, Sona!
Kita menang. - Brengsek. Ayo.
harus bagaimana aku menjelaskan ke anakku?
Apa yang akan kukatakan pada Ibunya Ram?
Rencana bodohmu telah menggagalkanku.
Sekarang ... Aku akan menyelesaikan pekerjaan ini.
Kau yang menangani polisi.
Sona!
Kita, Sona!
Aku berhasil memanen 2 karung penuh!
Dua karung!
Masuk! Masuk!
Ram!
Kaka.
Sona.
Go on.
Aku mengusulkan untuk pernikahan Kamu dengan anakku.
Tapi Kakakmu tidak pernah menjawab.
Sekarang... Aku akan selesaikan pernikahan ini.
Ayo Nak.
Kalungkan ke lehernya.
Kita akan lihat bagaimana dia tidak ingin menikahimu.
Menyingkir!
Jika kau menikahinya. Kakaknya akan membunuhmu.
Dia tidak bisa.
Dia tidak akan datang ke sini. - Kenapa tidak?
Aku datang ke sini, kan?
Dia akan datang juga.
Lihat.
Lihat, Dia datang.
Sona, Lari!
Tangkap dia.
Ayo, Sona.
Lewat sini. Ayo.
Sana. pergi ke sana.
Duduk di sini.
Jangan bersuara.
Berhenti.
Itu dia.
Di mana dia? Di mana dia bersembunyi?
Beritahu aku. - Pak
Beraninya kau meludahiku!
Berhenti. kemari.
Lepaskan aku!
Cepat.
Tabrak mereka.
Tabrak mereka berdua.
Maaf! Maaf!.
Kakak.
Tahan dia!
Aku akan...
Kakak!
Kakak
Hei!
Jadi, Kau menyalahkan dirimu sendiri.
Adikmu beruntung punya kakak sepertimu.
Fajar baru menanti Anda.
Tidurlah.
Kau beruntung ... memiliki adik seperti Sona.
Mereka tidak menikah...
...Seperti tidak ada hari baik..
tidak bisa menjadi hari yang lebih baik...
...Dari pada hari pembebasanmu.
Saya tidak memintanya untuk datang.
Ashwini rela datang ke sini.