YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
♪
[mengetik]
♪
[Memainkan musik tema] ♪
Percintaan.
[tertawa]
Terima kasih teman.
Oh, dan um, ingat apa yang saya katakan.
Tiga kunci untuk kencan pertama yang hebat .
Pilih restoran dengan makanan penutup yang lezat,
biarkan ponsel Anda diam, dan yang paling penting,
Jadilah dirimu sendiri.
Terima kasih banyak sudah datang.
Oolong, dua kantong teh.
Madu?
Oh maafkan saya.
Um, aku akan mengambilnya.
Jangan repot-repot, aku akan melakukannya sendiri.
Oh, uh, maaf semuanya,
Sesi tanda tangan Miss Penn telah berakhir.
[kerumunan mengerang]
Tidak, tapi dia adalah salah satu tamu unggulan
dalam Roundtable Penulis Romantis di Hall H
jadi kami berharap dapat melihat Anda di sana.
Sampai jumpa di sana.
Ya
Baik.
Bawa ini, kan?
Oh ya.
Sangat menyesal.
Aku tahu.
Terima kasih teman!
Dove Kesembilan.
Selamat datang di konvensi kecil kami .
Saya tidak bisa cukup berterima kasih atas persetujuannya untuk berpartisipasi.
Kita semua penggemar berat Matchmaker di sini
di Written in the Stars.
Saya tersanjung Anda memikirkan saya.
Nah, siapa yang lebih baik memoderasi panel penulis roman
dari otoritas Philadelphia tentang cinta?
Beatrice.
Aku ingin kau bertemu-
Angie Dove.
Oh, kamu menonton pertunjukan saya?
Saya mengenali Anda dari orang yang berdiri.
-Ah. -Ini adalah asisten saya, Margaret.
Saya membaca posting blog Anda bulan lalu tentang menemukan cinta
di era digital.
Itu sangat indah.
Margaret sedikit romantis tanpa harapan.
Ya, penuh harapan.
Eh, apakah saya punya waktu untuk menyegarkan diri sedikit sebelum panel dimulai?
30 menit?
Bagus.
Dan bisakah Anda meminta seseorang membawa hadiah itu ke kamar saya?
721.
Tentu saja.
Itu jarak yang cukup.
Nah, Bea memiliki basis penggemar yang sangat bersemangat .
Itu tentu salah satu cara untuk menggambarkannya.
Ibuku kebetulan berada di antara yang paling setia padamu.
Dia adalah yang pertama dalam barisan pada hari buku Anda keluar.
Jika tidak terlalu banyak masalah saya akan senang mendapatkan tanda tangan.
Ini ulang tahunnya minggu depan.
Tentu saja.
Edisi pertama.
Apakah itu sulit ditemukan?
Oh, um, cerita lucu, sebenarnya.
Saya mencoba beberapa toko buku, beberapa pedagang,
obral halaman, saya mencoba firasat.
[terkekeh]
Tidak ada buku, tentu saja.
Tapi saya memang mendapatkan satu set lilin vintage
untuk harga yang sangat wajar.
Tapi akhirnya aku-
Yah, aku mengagumi kegigihanmu.
Oh
[telepon berdering]
Oh
Maaf, saya harus mengambil ini.
Halo?
Saya akan memastikan bahwa dia menandatanganinya untuk Anda.
Terima kasih.
Sama-sama.
Sampai ditemukan.
[berbisik] Jangan datang dan melihat saya.
Berhenti memanggil.
[ketukan]
Saya tidak ada lagi yang bisa dikatakan kepada Anda.
[ketukan]
[kerumunan mengobrol]
Anda akan memakai lubang di karpet itu.
Ethan?
Sudah lama, Ange.
Kamu terlihat bagus.
Kamu juga.
Gugup?
Oh, uh ... Aku- Aku bukan uh ...
Saya tidak berharap begitu banyak orang.
Ya, pertunjukkan Anda mencapai lebih dari satu juta penonton per minggu.
Ya, tapi saya tidak bisa melihat mereka.
Ah.
Jadi Anda di sini bersama Evergreen?
Anda sedang melihat editor dan CEO baru.
Apa?
Anda tidak pernah menyatakan minat apa pun dalam penerbitan.
Bahkan, terakhir saya periksa
Anda pergi bekerja di sebuah perusahaan konsultan di Seattle.
Bukannya aku memeriksamu ,
itu hanya, Anda tahu, lari dari pabrik anggur.
Penting bagi ibuku untuk tetap tinggal di keluarga.
Dia, baru saja lewat.
Saya minta maaf.
Baik.
Transisi sedikit bergelombang.
Sebagian besar penulis mendukung.
Lainnya ... kurang begitu.
Bagaimana Anda bisa membutakan saya seperti ini?
Apa bagusnya Anda jika Anda tidak bisa mengeluarkan saya dari komitmen ini?
Apakah Anda pernah mencobanya?
Wow.
Ibuku mengatakan bahwa Beatrice Penn punya cara bicara .
Sayang sekali dia tidak bisa mengulanginya
di perusahaan yang sopan.
[tertawa]
Apakah Anda ingin makan malam di minggu ini?
[Gagap] Saya tidak tahu apakah itu ide yang bagus.
Hanya dua teman lama yang menyusul.
Kamu tahu apa?
Pikirkan saja itu.
Saya tahu tampilan itu.
Saya telah menulis empat novel pada tampilan itu.
Mantan suami?
Pacar.
Ah.
Jadi yang Anda dapatkan dari perpecahan itu adalah patah hati?
Helen Travers.
Angie Dove.
Aku tahu.
Anda telah melihat orang yang berdiri.
Tidak.
-Aku nonton pertunjukanmu. -Oh.
Waktu pertunjukan, nona!
Berikut adalah beberapa pertanyaan trivia yang disiapkan
haruskah Anda mengalami jeda, oke?
Saya tahu Anda akan luar biasa.
Saya pikir kami sedang menunggu satu penulis lagi?
Sylvia Donner?
Penulis ketiga kami tidak hadir.
Dan ada panel lain tepat setelah ini sehingga kita tidak bisa mengulur waktu.
Kita hanya harus puas.
Baik.
Kejutan yang tidak menyenangkan melihat nama Anda di poster.
Saya pikir sudah waktunya untuk mengubur kapak.
Dan di mana saja Anda berencana menguburnya?
[membersihkan tenggorokan]
Halo, Philadelphia, dan selamat datang di
yang Ditulis di Panel Penulis Romantis Bintang .
Terima kasih banyak sudah keluar.
[bersorak dan tepuk tangan]
Sebelum kami sampai ke pertanyaan Anda yang membara di segmen Tanya Jawab,
penulis kami akan membagikan bacaan terpilih dari karya mereka.
Pertama, ini adalah kehormatan saya untuk memperkenalkan
penulis pemenang dua kali penghargaan, Beatrice Penn.
[bersorak dan tepuk tangan]
Terima kasih.
Saya ingin memulai dengan, membaca sebuah bagian dari "Hearts on Fire",
yang pertama dari Trilogi Hati Emas saya .
Saya tahu banyak dari Anda di sini mungkin mengantisipasi
pengumuman hari ini mengenai buku terakhir dalam seri,
tapi saya takut ada- tidak ada pembaruan di bagian depan itu.
[kerumunan bergumam]
Sambil menunggu, Anda dapat mengambil "Autumn of Lonely Hearts",
tersedia sekarang di mana pun buku dijual.
[kerumunan tertawa]
Saya menghargai antusiasme di sekitar buku ini.
Anda semua sangat loyal dan untuk itu saya sangat berterima kasih.
Itu bohong.
Maafkan saya?
Anda mengaku peduli dengan penggemar Anda
tetapi sebenarnya Anda tidak peduli sama sekali tentang kami.
Itu tidak benar.
Anda akan dengan senang hati mengambil uang dan waktu kami
tetapi Anda tidak akan pernah mengembalikannya.
Keamanan!
Mengapa Anda tidak menjawab surat saya?
Anda hanyalah penipu.
Karma datang untukmu!
Uh ...
[membersihkan tenggorokan]
Eh, saya melihat di sini bahwa kita seharusnya melakukan
selanjutnya roman trivia.
Terdengar menyenangkan.
Kita tidak harus menunggu, kita bisa melakukannya sekarang.
Tidak, tidak apa-apa.
Saya bisa melanjutkan.
Baik.
"Thomas tahu sejak dia melihatnya,
"Dominique adalah wanita impiannya.
"Rambut cokelatnya, menjalin kepang halus yang tampaknya-"
[membersihkan tenggorokan]
Permisi.
Ini, bawa dia ini.
Silahkan.
[membersihkan tenggorokan]
-Terima kasih. -Sama-sama.
Ah, ini dia.
Mari kita coba ini lagi, ya?
"Penampilannya telah membangkitkan sesuatu di dalam hatinya."
[membersihkan tenggorokan]
"Sesuatu yang tidak pernah dia ketahui ada di sana.
Dia-"
"Tutup ... matanya dan ... dia tutup ... "
[batuk]
Apa kamu baik baik saja?
Saya baik-baik saja, saya hanya uh, saya pikir saya perlu waktu sebentar.
Bea?
Apakah Anda butuh bantuan?
Haruskah saya mendapatkan seseorang?
Saya pikir saya perlu berbaring.
Ok, ayolah.
Itu sangat aneh.
Satu menit dia baik-baik saja dan selanjutnya
dia tampak seperti akan pingsan.
Panggung demam?
Dia melakukan tur buku di seluruh negeri.
Maksudku, berbicara di depan umum harus menjadi jalan di taman untuknya.
Mereka bahkan membawanya ke rumah sakit hanya untuk aman.
Lalu dia di tangan yang baik.
Kamu benar.
Saya yakin dia baik-baik saja.
Ok, siap bertemu lajang kita?
Nama saya Nancy Upton,
Umur saya 35 tahun
dan aku siap terhanyut oleh Pangeran Tampan.
Apa rintangan terbesar Anda untuk menemukan cinta?
Jadwal saya.
Antara praktik hukum saya dan pekerjaan sukarela
Saya tidak punya banyak waktu untuk berkencan.
Pekerjaan sukarela seperti apa yang Anda lakukan?
Saya membimbing atlet siswa.
Oh
Apa yang Anda cari dari seorang pasangan?
Nah, Angie, saya telah bekerja keras untuk sampai ke tempat saya sekarang,
jadi saya ingin seseorang yang berbagi komitmen saya untuk sukses.
Saya tidak akan puas dengan hal yang kurang.
Dia memberi saya ini sebelum dia pergi.
Semua orang punya ide tentang pasangan sempurna mereka, ya?
Ini dua sisi.
Anda tahu, saya tidak yakin tentang yang ini.
Dia sepertinya terlalu sulit untuk menyenangkan.
Ah, tahu tidak?
Saya suka tantangan yang bagus.
Dia ingin Pangeran Tampan?
Aku akan menemukannya.
Yah, saya harap begitu,
karena aku cukup yakin dia akan menolak seorang pangeran yang sebenarnya.
Eh, nomor 44.
Tidak ada komitmen keluarga yang rumit .
[tertawa]
Nona Columba.
Detektif.
Peracunan?
Seperti dia punya beberapa take-out yang buruk dan akan baik-baik saja dalam beberapa hari?
Tidak.
Aku takut Beatrice Penn sudah mati.
Kami akan tahu lebih banyak setelah otopsi
tapi itulah tekad awal dari koroner.
Anda sedang berbicara tentang pembunuhan.
Kapan dia meninggal?
Kemarin, tak lama setelah dia tiba di rumah sakit.
Saya tahu ini bukan saat yang tepat tetapi saya hanya ingin bertanya kepada Anda
beberapa pertanyaan tentang kebaktian dan apa yang Anda lihat.
Saya akan senang membantu dengan cara apa pun yang saya bisa.
Baik.
Anda memoderasi panel penulis?
Saya seharusnya.
Kami tidak terlalu jauh melewati perkenalan
sebelum Beatrice mulai mengalami masalah.
Masalah?
Apakah dia menunjukkan kebingungan, bicara tidak jelas?
Yah, dia tampak bingung,
tapi saya pikir itu karena dia dicela oleh penggemar itu.
Dia bertengkar dengan seorang penggemar?
Ya, dan itu benar-benar membuatnya marah.
Dia tidak bisa berkonsentrasi sehingga mereka membawakan sesuatu untuk diminum ...
Siapa yang melakukan itu?
Eh, koordinator, Beth.
Saya khawatir botol itu bisa berada di mana saja.
Staf kami membersihkan aula atas ke bawah tadi malam,
tentu saja tidak menyadari bahwa itu akan menjadi TKP.
Baik.
Apakah kalian masih memiliki sampah dari konvensi?
Di tempat sampah.
Mereka mengumpulkannya di akhir minggu.
Ok, dan itu apa, di tempat parkir?
Ruang bawah tanah.
Meskipun, saya harus memperingatkan Anda bahwa mereka tidak digunakan secara eksklusif
oleh pusat konvensi.
Ini pembuangan limbah untuk seluruh hotel.
Baik.
Eh, langkah-langkah keamanan seperti apa yang Anda miliki
untuk konvensi?
Kami punya penjaga keamanan di lokasi,
tas diperiksa di pintu masuk depan.
Dan kamera?
Iya.
Eh, kamera ada di lobi dan ruang konvensi.
Baik. Saya akan membutuhkan daftar semua vendor, staf,
siapa pun yang menginjakkan kaki di tempat ini.
Tentu saja.
Hargai bantuan Anda. Terima kasih.
Detektif Carter?
Saya mungkin tidak tahu di mana botol itu berakhir
tapi aku tahu dari mana asalnya.
Halo?
Nona Dimana?
Iya?
Ini Margaret Vincent.
Um, Beth memberi saya nomor Anda, saya harap tidak apa-apa.
Oh tentu.
Aku turut berduka atas kehilanganmu.
Terima kasih.
Saya ingin Anda tahu saya bekerja sama dengan polisi.
Saya akan melakukan apa saja untuk membantu.
Saya menghargai itu.
Um, tapi bukan itu sebabnya aku menelepon.
Saya punya buku Anda.
Bea menandatanganinya untukmu.
Kita mulai.
Apakah ini Beatrice?
Ini.
Perasaan kagum.
Dan um, itu aku.
Anda sudah saling kenal sejak lama.
Yah, sejak hari aku dilahirkan.
Kita bersaudara.
Oh
Saya- saya pikir itu-
Bahwa saya adalah asistennya.
Yah, kurasa aku juga begitu.
Hmm.
Bea, dia suka menari.
Ibu kami biasa mengatakan dia datang ke dunia
dengan sandal balet menyala.
Dia diterima untuk Juilliard dari audisi tunggal.
Wow.
Dia pasti melewati bulan.
Ya, kecuali dia um, dia tidak pernah berhasil.
Musim panas sebelum dia akan pergi
dia mengalami kecelakaan yang tidak menguntungkan.
Dia berada di sebuah tambang batu yang berenang bersama teman-teman dan ...
dia menavigasi langkan.
Itu licin.
Dia menghancurkan pinggulnya.
Oh
Itu adalah mimpi yang hancur dalam sekejap mata.
Yah, sepertinya dia menemukan yang baru.
Lapisan perak.
Eh, Ted.
Itu mantan suami Beatrice.
Mereka berpisah um, enam bulan lalu tapi uh,
surat cerai dan ditandatangani.
Saya tidak yakin.
Jika dia tidak keluar dari bingkai fotonya
dia mungkin tidak keluar dari hatinya.
Jadi setelah 15 tahun menikah
Anda menyetujui pemisahan uji coba ?
Ya itu benar.
Kami telah memutuskan bahwa kami perlu waktu terpisah.
Apakah itu saran Ms. Penn?
Tidak, itu milik saya.
Kami berdua berada di bawah banyak tekanan untuk sementara waktu.
Pekerjaan kami sangat menuntut
dan, well, saya pikir kami membutuhkan ruang.
Anda bekerja di um ... eh, Amore Trattoria?
Saya memilikinya, ya.
Kapan terakhir kali Anda melihat istri Anda?
Saya sudah beberapa bulan tidak memiliki kontak dengan Beatrice.
Margaret memastikan itu.
Itu saudara perempuannya?
Ya.
Ya, Margaret bisa sangat protektif terhadap Beatrice.
Dia bahkan tidak memberitahuku bahwa Beatrice telah meninggal.
Saya harus mendengarnya dari salah satu pelayan saya
yang membacanya daring.
Di mana Anda pada hari kematian Ms. Penn?
Saya bekerja.
Apakah Anda punya orang yang bisa menguatkan itu?
Staf dapur saya
Baik.
Jika Anda membutuhkan sesuatu, tolong beri tahu saya.
Anda memiliki nomor saya.
Terima kasih.
Ya, ini sudah beberapa hari yang sangat sulit .
Maksudku, satu-satunya yang benar-benar aku butuhkan
adalah melihat Ethan Plume di balik jeruji besi.
Ethan?
Anda pikir dia ada hubungannya dengan pembunuhan Beatrice?
Yah, aku tahu dia melakukannya.
Kenapa dia ingin menyakiti adikmu?
Balas dendam?
Untuk apa?
Ya, dia menganggap Bea bertanggung jawab atas kematian ibunya.
[telepon berdering]
Maafkan saya.
Saya perlu mengambil ini.
Bisakah Anda menunjukkan diri?
Ya.
Baik.
Hai...
Uh, tolong cek saja.
Apa?
Sejak kapan Angie Columba menolak hidangan penutup?
Sudah lama.
Orang berubah.
Seperti nama Anda, Angie Dove.
Ya, ini untuk TV.
Tidak tidak. Aku- aku suka itu.
Anda masih memutar rambut Anda
ketika Anda punya sesuatu di pikiran Anda, meskipun.
Eh, saya pergi menemui Margaret Vincent hari ini.
Bagaimana dengannya?
Eh, kewalahan, kurasa.
Dan sepertinya, dia berpikir
bahwa Anda ada hubungannya dengan pembunuhan Beatrice.
Kamu tidak terlihat terkejut.
Bukan saya.
Mungkin Anda salah paham dengan saya.
Dia pikir kamu membunuh saudara perempuannya.
Dengan racun.
Oh, dia tidak melakukannya.
Baik?
Tidak, tentu saja tidak.
Ok, jadi mengapa dia pikir kamu punya dendam terhadap Beatrice?
Karena aku yang bilang begitu.
Beatrice berencana meninggalkan Evergreen Publishing.
Ini akan menjadi pukulan besar secara finansial.
Penjualan turun, ibu saya sudah merampingkan kantor.
Ini bisa jadi kematian sekarang.
Itu menjadi perdebatan.
Beatrice berutang karir yang bagus untuk ibuku .
Naskah pertama yang dia kirimkan,
mereka mengerikan.
Rumah-rumah penerbitan lain bahkan tidak mau memberinya waktu.
Tapi ibuku mengambil risiko
dan ini adalah bagaimana dia membayarnya?
Pokoknya, minggu lalu ketika dia datang ke kantor,
Beatrice dan aku punya kata-kata.
Anda mengancamnya?
Aku mungkin membiarkan emosiku mendapatkan yang terbaik dari diriku.
Ethan!
Aku tahu.
Saya tahu itu kesalahan.
Dan Margaret mendengarmu?
Seluruh kantor mendengar.
Tapi aku berjanji, aku tidak ada hubungannya dengan kematiannya.
[mencemooh]
Ange, dalam dua tahun kami bersama, pernahkah aku berbohong padamu?
Sekali.
Tahun senior kami di perguruan tinggi saat kau berpura-pura
Anda tidak akan bisa makan malam ulang tahun saya.
Saya ingin mengejutkan Anda.
[tertawa]
Tetapi ketika saya muncul di restoran
kamu sudah minum menungguku.
Batuk palsu itu tidak akan memenangkan Academy Awards.
Lihat?
Aku tidak pernah bisa melewatimu.
Eh, permisi.
Setelah dipikir-pikir, eh ...
kita akan memiliki mousse cokelat ganda .
Itu dia.
[tertawa]
Kamu tahu apa? Anda lebih baik membuatnya menjadi dua sendok, ya.
Kyle.
Ethan Plume?
Iya.
Aku ingin kau ikut denganku.
Apakah ada masalah?
Anda ditahan atas pembunuhan Beatrice Penn.
Apa
Uh ...
Kyle, kumohon. Dia tidak bersalah.
Adakah pembaruan?
Oh, tidak sejak kau bertanya ... lima menit yang lalu.
Anda tahu, Kepala Detektif tua sedang dalam perjalanan.
Oh keren.
Katakan hai untukku.
kedatangan.
Saya diblokade.
Di mana Ethan?
Mereka membawanya ke ruang interogasi
lebih dari satu jam yang lalu dan saya belum mendengar apa pun sejak itu.
Anda mungkin harus pulang.
Kencan Anda sedang diproses.
Dia harus menghabiskan malam di county.
Dia bukan teman kencanku.
Tapi, yang lebih penting, dia bukan pembunuh.
Hei, senang kau kembali dengan alasan menginjak-injak.
Kyle.
Ayah, katakan padanya.
Uh, apa yang kamu punya?
Diluar rekaman.
Kami punya satu saksi yang menghubungkan Ethan ke botol air
dan tiga saksi untuk ancaman Ethan yang sangat umum
terhadap korban.
Khas, kan?
Itu akan menjadi keputusan hakim .
Senang bertemu denganmu, Nick.
Maaf telah merusak hidangan penutup Anda.
Anda tidak melihatnya!
Apa tidak ada yang bisa kita lakukan?
Tidak malam ini, sayang.
Ayo, ayo pulang, ya?
Saya sudah beberapa kali berdiskusi dengan Nancy untuk kencan,
sekarang kita hanya perlu puas dengan pelamar kita.
Angie?
Korek api?
Baik.
Benar-sebenarnya, saya telah mempersempit
kandidat yang memenuhi syarat untuk dua.
Kami memiliki Thomas, bankir investasi,
MBA dari Harvard, suka poker taruhan tinggi dan selancar angin.
Dia sempurna.
Dan kami memiliki Peter.
Fotonya sendiri melanggar enam peraturan kami.
Ya, tetapi ia memiliki banyak kualitas
itu akan membuat mereka sangat kompatibel.
Dia mengharapkan hiu.
Dia tidak akan bahagia saat kita membawanya guppy.
Harapan bisa seperti penutup mata.
Kita bisa terperangkap dalam apa yang kita pikir seharusnya kita miliki
di mitra bahwa kita menutup diri terhadap peluang.
Nah, penutup mata mungkin berguna.
Sweater itu sangat sibuk.
[tertawa]
Dia tidak akan memakainya pada tanggal, Paige.
Kita hanya perlu menunjukkan kepada Nancy apa yang dia lewatkan.
Ini rilis bersyarat.
Saya harus kembali ke pengadilan dalam tiga minggu.
Apa yang akan kamu lakukan?
Saya ingin menemukan gadis yang berhadapan dengan Beatrice
di panel.
Kipas angin?
Ya, saya mengenalinya.
Butuh beberapa saat untuk menempatkannya
tapi dia datang ke penerbit minggu lalu
mencari Beatrice.
Dia menolak untuk meninggalkan lobi.
Kami membawanya dikawal oleh keamanan.
Dia punya lanyard VIP.
Dia akan memiliki akses di belakang panggung.
Ya, saya tidak yakin tapi saya pikir saya melihatnya mengintai
di depan panel.
Hah.
Kita harus berbicara dengan Beth di pusat konvensi.
Ya, tentang kondisi pembebasan saya?
Saya tidak diizinkan di hotel.
Lebih dari 80 orang memesan kartu VIP.
Tetapi Anda akan memiliki tanda terima, bukan?
Formulir pemesanan, atau ...
Untuk penjualan online, ya,
tetapi mereka juga tersedia untuk hari pembelian tunai.
Apakah keamanan menyita izinnya?
Begitu?
Ta-dah.
Oh, kamu luar biasa.
Pegang pelukan itu.
Kami memiliki kemunduran sangat kecil.
Caroline.
Caroline apa?
Saya tidak tahu
Dan karena itu tertulis dalam Sharpie artinya
dia tidak memesan di muka sehingga tidak ada jejak kertas.
Jadi kita kembali ke titik awal.
Ya tidak.
Caroline mengeluh bahwa Beatrice tidak merespons
untuk surat-suratnya, yang berarti dia harus menulis surat penggemar.
Jadi jika kita dapat menemukan surat-surat itu ...
Kami akan memiliki nama dan alamat.
Saya akan mengambil pelukan itu sekarang.
Iya!
[tertawa]
Maaf.
Tidak apa-apa.
Saya hanya bersemangat.
Apakah itu Anda yang berwarna biru?
Apa yang kamu lakukan di kantorku?
Saya disuruh menunggumu di sini.
Oleh siapa
PA.
Saya hanya punya beberapa pertanyaan lanjutan , jika Anda tidak keberatan.
Sebenarnya saya lakukan.
Yah, aku dijanjikan kerja sama penuhmu.
Itu sebelum Anda menangkap Ethan.
Saya hanya ingin menemukan kebenaran, oke?
Ke mana pun itu menuntun saya.
Silahkan.
Sekarang, Anda bersama Tn. Plume sebelum panel dimulai, kan?
Saya dulu.
Baik.
Dan setelah, apakah Anda uh, terhubung kembali?
Tidak.
Panel dipotong pendek.
Saya tidak melihatnya lagi hari itu.
Hmm.
Yah, itu tidak berarti apa-apa.
Itu adalah konvensi besar.
Betulkah?
Anda benar-benar merasa curiga
bahwa saya tidak melihat Ethan setelah panel?
Tidak, tetapi saya merasa curiga bahwa tidak ada yang melakukannya.
Harus saya akui, sepertinya tidak masuk akal.
Maksudku, penggemar Bea bisa bersemangat, tapi membunuh?
Tampaknya ada lebih banyak di balik kemarahan Caroline
dari sekedar tenggat waktu yang terlewat.
Rasanya pribadi, Anda tahu?
Mungkin.
Apa peluang Anda masih memiliki surat-surat itu?
Ya, kami biasanya membuang semuanya setelah Bea membukanya
tapi dia punya kotak surat yang tidak pernah dia dapatkan.
[pintu berderit]
Margaret?
Saya pikir saya mengunci ini.
Bagaimana saya bisa begitu ceroboh?
Mungkin tidak.
Yang mengatakan "dilucuti".
Seseorang ada di sini.
Apakah ada yang diambil?
Saya tidak tahu
Sepertinya mereka sedang mencari sesuatu.
[suara gemerisik]
Margaret ...
Tunggu ... Margaret ...
Tunggu.
Kita harus memanggil polisi.
[berbunyi]
Sensor gerak!
[sirene meraung]
Detektor gerak di halaman belakang tersandung,
tapi kami tidak melihat siapa pun.
SEBUAH...
Dua TKP dalam empat hari, ya?
Saya tahu apa yang akan Anda katakan.
Apakah begitu?
Angie, senang bertemu denganmu.
Saya tidak bisa meminta kesaksian yang lebih baik di masa-masa sulit ini.
Apakah itu baju baru? Itu sangat cocok denganmu.
Menutup?
Tidak.
Tapi itu gaun yang bagus.
Terima kasih.
Saya membelinya.
Hanya pembelian impulsif.
[membersihkan tenggorokan]
Kami memeriksa seluruh perimeter,
tidak ada tanda - tanda masuk secara paksa.
Jadi menurut perusahaan keamanan
alarm tidak pernah dipicu.
Apakah Anda yakin telah menyetelnya sebelum pergi?
Yah, itu seperti sifat kedua.
Saya tidak akan lupa.
Siapa lagi yang memiliki akses ke kode?
Selain aku dan Bea?
Ya, hanya satu orang lagi.
Ted.
Margaret mengklaim bahwa Anda memanggilnya beberapa kali
sehari setelah kematian Beatrice.
Betul.
Saya ingin menyampaikan belasungkawa kepada saya.
Dia mengatakan bahwa kamu ingin bertemu.
Ya, sepertinya itu yang Anda lakukan sendiri.
Dan dia menawarkan untuk menemuimu di sini di restoran
tetapi Anda bersikeras untuk bertemu di perkebunan Ms. Penn.
Dia baru saja kehilangan saudara perempuannya, ok?
Aku tidak akan membuatnya datang kepadaku.
Tidak ada alasan lain?
Tidak ada ujung longgar untuk diikat di rumah?
Saya mengambil semua yang saya butuhkan ketika saya pergi enam bulan lalu.
Di mana Anda tadi malam jam 8 malam?
Saya di rumah.
Mengejar tidur yang sangat dibutuhkan.
Saya biasanya berlibur di Milan.
Dengan akses ke jet pribadi. Benar-benar sebuah kejahatan untuk tidak melakukannya.
Mmm
Apakah Anda sering bepergian?
Yah, saya menghabiskan musim panas lalu di LA
dengan Olimpiade pemuda.
Saya mulai bekerja dengan atlet siswa beberapa tahun yang lalu.
Benar-benar mengubah hidup membantu mereka mencapai tujuan mereka.
Saya menjadi sukarelawan di Girls and Boys Club of America
selama dua bulan.
-Baik. -Mmmhmm.
Jadi, Anda mengerti betapa berharganya itu.
Benar.
Eh, tampak fantastis di resume.
Prince Charming datang untuk bermain.
Dia benar-benar memenangkannya.
Non-verbal-nya menceritakan kisah lain.
Dia tersenyum.
Bibirnya ditekan bersamaan.
Lihat. Ini pertanda klasik ketidaknyamanan.
Lihat bagaimana tubuhnya miring darinya.
Dia ingin lebih menyukainya daripada dia.
Untuk ayunan dan kehilangan, Anda tampaknya cukup senang.
Saya tidak berpikir mereka cocok.
Nah, jika Anda tidak berpikir mereka akan cocok
mengapa kita disini?
Karena kadang-kadang kita perlu mendapatkan apa yang kita inginkan
untuk mewujudkan apa yang benar-benar kita butuhkan.
Anda terdengar seperti kue keberuntungan.
[tertawa]
-Hei. -Hai.
Apa yang kamu pikirkan sejauh ini?
Dia um, semua yang aku minta.
Bisakah saya melihatnya?
Ya.
Hai, saya uh, mencari Ethan Plume.
Hei.
Resepsionis mengatakan itu ok untuk datang langsung.
Hei.
Apa yang sedang terjadi?
Apakah kau akan pergi?
Saya pikir akan lebih baik bagi perusahaan jika saya mundur,
jadi ini minggu terakhir saya.
Mengapa?
Saya tidak bisa membiarkan penyelidikan ini menghancurkan sesuatu
yang dibangun ibuku dari ketiadaan.
Ok, ini hanya sementara, bukan?
Anda mengatakannya sendiri.
Saya tidak pernah benar-benar memiliki keinginan untuk menerbitkan jadi ...
Bukan itu yang saya katakan-
Cukup dekat.
Itu sudah lama sekali, kita-
Aku mengerti maksudmu.
Bukan saya...
Saya tidak tahu mengapa saya pikir saya bisa masuk ke sepatunya.
Ethan, kamu tidak bisa menyerah.
Kami bisa memperbaikinya.
Saya pikir sudah terlambat, Ange.
Anda membuat janji padanya.
Aku tahu hal-hal yang sulit sekarang tetapi jika kamu berjalan jauh dari ini
itu akan menjadi penyesalan terbesar dalam hidup Anda.
Itu bukan penyesalan terbesar.
Ayah?
Ya.
Ini aku.
Hei.
Ap ... Ada apa ini?
Oh, saya sudah mengambil beberapa kelas melukis
turun di pusat komunitas.
Saya tidak pernah tahu Anda tertarik pada seni.
Ya.
Yah, saya turun untuk mendaftar ke Zoomba tapi itu penuh
jadi saya pikir mengapa tidak mencoba sesuatu
keluar dari zona nyaman saya?
Zoomba ada di zona nyaman Anda?
Ya.
Bagaimana menurut anda?
Aku akan mengejutkan ibumu untuk ulang tahunnya.
Sangat manis.
Tapi?
Eh, tidak, tapi.
Oh
Mungkin "kecil" kecil.
"Meskipun" paling banyak.
Ah.
Hanya saja, ayah, saya pikir Anda dan ibu meluangkan waktu
untuk mencari tahu.
Apa yang dikatakan seperti ini?
Saya pikir itu mengatakan saya masih memikirkannya.
Sepertinya tempat yang bagus untuk memulai.
Yah, aku menyukainya.
Ya?
Ya. Lihatlah matahari terbit itu.
Mungkin menambahkan beberapa, seperti, sinar yang keluar?
Itu pisang.
Ini mangkuk buah.
Oh
Anda tahu, saya melihatnya.
Saya melihatnya sekarang.
Ya.
Ya, well, saya masih punya beberapa kelas lagi.
Mengapa kamu tidak duduk di sini?
Um, pernahkah Anda mendengar dari Ethan?
Dia membuat jaminan tetapi dia khawatir bahwa dia adalah satu-satunya
di radar polisi.
Nah, jika mereka pikir dia pria mereka
mereka akan membangun kasus melawannya.
Dia um, dia memintaku untuk membantunya.
[menghela nafas]
Angie, kurasa kau tidak boleh ikut campur
dalam investigasi aktif.
Lagi.
Saya tidak ikut campur.
Banyak.
Anda tidak pernah bisa mengatakan tidak kepada pemuda itu.
Apakah kamu lupa bahwa akulah yang mengakhiri sesuatu?
Mmm
Dan itu menghancurkan hatimu.
Nah, apa yang harus saya lakukan?
Saya memiliki hidup saya di Philadelphia
dan dia ingin pergi dan melihat dunia.
Aku tidak akan menahannya.
Hmm.
Dia dalam kesulitan, Ayah.
Dan dia tidak punya orang lain.
Apakah Anda yakin itu saja?
Ya saya yakin.
Selain itu, saat ini tidak tepat
waktu terbaik untuk romansa.
Tapi kaulah yang selalu mengatakan
percintaan bisa terjadi kapan saja.
Ada tanda bintang untuk investigasi pembunuhan.
Aku hanya tidak ingin kamu terluka.
Saya tidak akan.
Laporan Toksikologi tentang pembunuhan Penn.
Mereka menemukan strychnine di sistemnya.
Minta mereka menjalankannya lagi.
Lagi?
Ya.
Seorang saksi membuat Penn pingsan tak lama setelah menerima
botol air dari Ethan Plume, kan?
Mmmhmm.
Sekarang, strychnine, dibutuhkan minimal 20 menit
bahkan sebelum mulai bahkan timbul gejala.
Baik.
Jadi jika ini adalah racun kita maka ...
Itu harus dikonsumsi jauh lebih awal.
Ini dia. Baik sekali.
Kamu baik.
[terkekeh]
[ketukan]
Hai. Saya Detektif Carter.
Saya mencari Sylvia Donner.
Oh, tidak perlu mencari lagi.
Masuklah.
Itu nama pena.
Tidak ada yang mau membaca buku tentang romansa
dari seseorang bernama Neil Garfunkle.
Apakah Anda punya waktu sebentar untuk menjawab beberapa pertanyaan
tentang Beatrice Penn?
Tentu saja.
Kami baru saja akan duduk untuk minum teh.
Kita?
Hai.
Tentu saja.
Halo.
Ya.
Selamat datang.
[membersihkan tenggorokan]
Jadi, saya mengerti Anda seharusnya
di panel penulis roman ini dengan uh, Ms. Penn?
Ya.
Apa yang terjadi?
Satu, alternator.
Mobil mencekik saya sebelum saya dapat membuatnya tiga blok.
Istri saya telah mengatakan kepada saya untuk memeriksanya tetapi saya ...
Saya menundanya.
Itu- itu mobil yang ada di jalan masuk sekarang?
Tidak, SUV kami.
Kita mungkin harus menjualnya
tapi aku sudah lama memilikinya, aku agak melekat padanya.
Jadi Anda sama sekali tidak ke hotel?
Mendapat panggilan untuk Triple A dan ego yang memar untuk membuktikannya.
Hmm.
Romansa sejarah, pedang dan sandal,
sesuatu dengan ... pemeran utama pria yang merenung.
[terkekeh]
Saya pikir itu akan menjadi jalan Anda.
"Rayuan di Arena"?
Tiga minggu di daftar best seller.
Terima kasih, tapi eh, saya lebih suka misteri.
Oh Saya menulis itu juga.
Saya mendapat yang baru keluar musim gugur mendatang.
Saya akan memberi Anda salinan muka.
Oh
[membersihkan tenggorokan]
Bisakah kita kembali ke Beatrice Penn?
Oh benar
Eh, sudahkah Anda berbicara dengan Helen Travers?
Penulis lain di panel?
Mmmhmm.
Banyak darah buruk di sana.
Mereka berdua nyaris tidak tahan
di kamar yang sama bersama.
Saya sebenarnya terkejut mereka berdua setuju untuk melakukan panel.
Dan dia memberitahumu ini?
Itu komunitas kecil.
Semua orang tahu segalanya tentang semua orang.
Apakah Anda tahu bagaimana permusuhan dimulai?
Uh, ya.
Beberapa tahun yang lalu ada debu besar
di retret penulis.
Debu macam apa?
Helen ditetapkan untuk menjadi kepala sebuah lokakarya, sangat bergengsi,
dan keuntungan besar datang dari buku pertamanya.
Kemudian jadwal Beatrice dibuka pada menit terakhir
dan dia menabrak Helen langsung dari poster.
Keadaan menjadi cukup panas, Helen diminta untuk pergi.
Setelah itu, Helen mulai memberi tahu siapa pun yang mau mendengarkan
bahwa Beatrice menggunakan penulis hantu
untuk bukunya.
Apakah dia?
Secara pribadi saya pikir itu anggur asam,
tapi itu membuat Beatrice marah, dan mereka telah melakukan pukulan perdagangan
di pers sejak itu.
[pintu ditutup]
Oh
Saya tidak menyadari kami memiliki tamu.
Rebecca.
Ini istri saya, Rebecca.
Rebecca, ini uh-
Angie Dove.
Anda tidak pernah memberi tahu saya bahwa Anda mengenal Angie Dove.
Tetap bersamaku.
Senang bertemu dengan mu.
Kesenangan adalah milikku.
Wow.
"Angie Dove.
"Dia akan menemukanmu cinta."
Oh maafkan saya.
Anda harus menjadi asistennya?
Tidak, saya Detektif Carter, Bu.
Mereka di sini tentang Beatrice Penn.
Oh Tragedi seperti itu.
Hati saya keluar untuk keluarganya.
Jadi sepertinya masalah mobil Anda sudah diperbaiki.
Masalah mobil?
Ya, kau ingat, sayang.
Itu terhenti pada saya hari kebaktian?
Aku ... sudah kubilang.
Oh tentu.
Baik.
Anda harus memaafkan istri saya,
Saya pikir dia seorang bintang kecil .
Sayang, kau seharusnya menggunakan porselen yang bagus.
Oh, tidak, tidak.
Semuanya luar biasa.
Ngomong -ngomong , kamu memiliki rumah yang indah .
Saya sangat menyukai pertunjukan Anda.
Saya tidak pernah melewatkannya.
Anda tahu, kami sedang syuting sebuah episode akhir minggu ini.
Anda harus datang ke lokasi syuting.
Oh tidak. Tidak, saya tidak bisa.
Anda akan menjadi tamuku.
Bilang iya.
Baik.
Wow. Terima kasih.
Dia menyembunyikan sesuatu.
Ya, semua orang.
Apakah Anda memperhatikan bagaimana dia bergeser di kursinya
ketika dia berbicara tentang mobil?
Ya, ini situasi yang menakutkan .
Interogasi polisi?
Tidak, waktu minum teh dengan Angie Dove yang hebat.
Jadi saya kira kita harus berbicara dengan Helen Travers selanjutnya.
Helen berada di atas panggung ketika pembunuhan itu terjadi.
Dia bahkan tidak berada dalam rantai kepemilikan botol .
Botol itu tidak beracun di belakang panggung.
Apa maksudmu?
Yah, itu tidak mungkin.
Strychnine membutuhkan waktu setidaknya 20 menit untuk berlaku.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Google.
Tidak, bagaimana Anda tahu jenis racun apa yang digunakan?
Oh, itu di koran hari ini.
Nah, pembaruan sore edisi online
kertas hari ini.
Saya memiliki peringatan di ponsel saya.
Koroner seharusnya membuat ulang laporan itu.
Saya tidak tahu harus mengatakan apa kepada Anda.
Beatrice adalah sosok yang terkenal.
Ada banyak minat publik .
Oh saya tahu.
Jadi kita harus bicara dengan Helen.
Tapi tahukah Anda, itu adalah peluang yang sangat besar.
Maksudku, semua orang di konvensi adalah tersangka.
Semuanya, ya?
Termasuk kamu?
Betulkah?
Saya tidak akan menghargai itu dengan jawaban.
Apakah itu pertandingan minggu depan?
Oh tidak.
Tidak.
Kemungkinan tersangka pembunuhan.
Kamu tahu apa?
Mungkin lebih baik aku tidak bertanya.
Saya akan kembali lagi nanti.
[menghela nafas]
Hei.
Apakah Anda tahu bagaimana kami dapat menemukan Helen Travers?
Ketika saya berbicara dengannya di konvensi
dia menyebutkan pergi menulis.
Apakah dia mengatakan di mana?
Tidak, tetapi saya bisa bertanya-tanya.
Mungkin manajernya tahu.
Dia mungkin bersembunyi di kamar hotel di suatu tempat.
Ruang hotel?
Beatrice berkata dia akan kembali ke kamar hotelnya
untuk menyegarkan diri di depan panel.
Saya ingin tahu apakah sesuatu di ruangan itu dapat memberi tahu kami lebih banyak tentang
bagaimana dia menghabiskan jam terakhir hidupnya.
Halo.
Sedang check in?
Tidak.
Saya berharap Anda dapat membantu saya.
Yah, saya pasti akan mencoba.
Saya salah meletakkan kunci kamar saya dan saya ingin mendapatkan yang lain.
Tidak masalah.
Bagus.
Nomor kamar Anda?
721.
Maaf, tidak ada reservasi saat ini untuk kamar 721.
Saya- biasanya saya tidak suka melakukan ini tetapi eh ...
Saya Angie Dove.
Dari The Matchmaker with Angie Dove.
Ini pada Sabtu malam, 7:30 hingga 8:00?
Saya lebih suka acara memasak.
Hanya sangat sensitif waktu sehingga saya bisa sampai di sana.
Oh tunggu.
Disini.
Lihat? Ditulis di Stars Philadelphia
menyambut tamu istimewa, Angie Dove.
Maaf, saya tidak melihatnya.
Betulkah?
Saya pikir itu adalah kemiripan yang cukup bagus.
Adakah hal lain yang bisa saya bantu hari ini?
Tidak.
Permisi.
Bisakah saya mendapatkan handuk tambahan di sini?
Oh, aku tidak- aku- aku akan benar denganmu.
Handuk ada di rak.
Saya juga mengisi ulang sampo Anda.
Saya perhatikan Anda keluar.
Oh terima kasih.
Kencan pertama?
Jelas?
Untuk saya.
Saya bertemu seseorang untuk makan malam.
Pergi ke sekolah tinggi bersama
tapi aku tidak pernah punya nyali untuk mengajaknya kencan.
Saya benar-benar ingin membuat kesan pertama yang baik .
Kesan pertama kedua?
Coba yang biru.
Ini memunculkan mata Anda.
Sebelum kamu pergi ke sana
tarik napas dalam-dalam dan relaks.
Anda akan melakukannya dengan baik.
Terima kasih.
Baik.
Oh tunggu.
Uh, tipmu.
Oh, tidak, tidak, tidak.
Saya tidak mungkin-
Silahkan. Saya bersikeras.
Baik.
Terima kasih.
EP Ethan Plume.
Apa yang saya lihat?
Bukti.
Kupikir.
Mungkin.
Saya menemukan kancing itu di kamar hotel Beatrice.
Apakah ini milikmu?
Tidak.
Itu EP monogram
Itu bukan milikku, Angie.
Baik.
Anda pikir itu milik orang yang membunuh Beatrice?
Jika kancing manset cocok ...
Kita akan tahu lebih banyak setelah polisi melakukan tes untuk sidik jari atau-
Tidak, Anda tidak dapat menunjukkan kepada polisi.
Tetapi jika itu bukan milikmu-
Ada inisial saya di atasnya.
Menurut Anda itu memiliki inisial orang lain di atasnya.
Nah, bagaimana saya membuktikannya?
Dengan menunjukkan kepada mereka tanda terima sejak saya tidak membelinya?
Yah, aku-
Dengar, kita- kita tidak bisa memberi alasan lain pada polisi
untuk melihat jalanku.
Ethan, kita akan mencari tahu siapa yang benar-benar melakukan ini.
Tidak ada alasan untuk bersembunyi dari kebenaran, bukan?
Baik.
Jadi uh, apa rahasianya?
Hmm?
Tentang "Lover's Lane"?
Oh, aku tidak tahu.
Saya hanya di bab pertama.
-Ini penelitian. -Oh.
Apa yang bisa saya bantu, Angie?
Aku uh, aku punya tip untukmu.
Jika ini tentang gaya rambut saya lagi, saya baik-baik saja.
Tidak, ini terlihat hebat.
Oh terima kasih.
Beatrice punya kamar di hotel.
Aku tahu. 721.
Kami menyapu.
Nah, Anda mungkin ingin menyapu lagi.
Mengapa?
Sebut saja firasat.
Ted Penn.
Dia bekerja di Amore Trattoria?
Itu sangat dekat dengan situs konvensi.
Terima kasih atas dugaan Anda, Angie, saya sangat menghargainya.
Adakah yang bisa saya lakukan untuk Anda hari ini?
Tidak.
Um, beri tahu saya ketika Anda menemukannya.
Anda tahu saya tidak bisa membagikan detail tentang investigasi yang sedang berlangsung
denganmu.
Maksud saya "The Secret of Lover's Lane".
Oh
Anda akan menjadi yang pertama tahu.
[terkekeh]
Anda tahu, dia lebih tinggi secara pribadi.
Baik.
Apa yang kamu punya untukku?
Eh, latar belakang di Neil Garfunkle.
Direkam untuk DUI beberapa tahun yang lalu
tapi selain itu dia bersih berderit.
Ok, bagaimana dengan uh, penggemar yang tidak puas?
Kami bertanya pada staf konvensi, tamu, tapi eh, masih belum ada nama.
Baiklah, teruslah bertanya. Terima kasih.
Kamu mendapatkannya.
Saya menerima pesan Anda.
Apa yang begitu penting sehingga saya harus datang?
Saya menemukan tempat yang sempurna untuk kencan Nancy dan Peter.
Cinta Trattoria.
Sebuah restoran?
Ya. Cara apa yang lebih baik bagi dua orang untuk terhubung
dari pada beberapa anggur dan tapas?
Kami menempatkan Nancy dan Thomas di balon udara.
Itu akan bagus.
Percayalah kepadaku.
Ngomong-ngomong, kami mengadakan pertemuan dengan kepala koki dan pemilik,
Ted Penn.
Penn, seperti dalam Beatrice Penn?
Mungkin ada koneksi tangensial .
Bagaimana tangensial?
Suami.
Apakah Anda menggunakan pertunjukan sebagai sampul
untuk investigasi pembunuhan jahat ?
Tidak, saya- saya melakukan banyak tugas.
Jadi, bagaimana ceritanya?
OK baiklah.
Jadi menurut Margaret,
Ted dan Beatrice berpisah, tetapi perceraian sudah dekat.
Maksudku, Beatrice sangat kaya.
Apa yang hilang dari Ted dalam perceraian?
Di mana dia pada hari dia dibunuh?
Dia mengklaim sedang bekerja.
Dan kita di sini untuk mengkonfirmasi alibinya?
Dan untuk mencoba kue kepiting.
Jika itu bagus, semuanya akan baik.
Nona Dove, izinkan saya memberi tahu Anda bahwa saya senang
Anda akan mempertimbangkan restoran saya untuk pertunjukan Anda.
Oh ...
Saya ingin tahu bagaimana Anda memilih kami.
Oh, um, saya melihat tulisan.
Ah, begitu.
Nah, sekarang saya berpikir bahwa kami menawarkan menu
itu menyenangkan dan genit, yang benar - benar mempromosikan percakapan.
Sekarang, ini- ini adalah beberapa hal yang bisa kita lakukan.
Sebagai contoh, kita bisa mulai dengan bouche lucu yang menyenangkan.
Kami membuat kue keju kambing hangat.
Um, bau mulut. Ini bukan...
Yah, itu hanya titik awal,
kami memiliki menu yang sangat beragam.
Anda mungkin benar-benar ingin mempertimbangkan
beberapa spesial yang kami miliki.
Sekarang, kami sudah mendapatkan umpan balik yang luar biasa di media sosial.
Sebagai contoh, ini adalah pai tomat kami dan ini adalah show-stopper.
Dan kami memiliki kue kepiting yang lezat .
Uh, bolehkah saya?
Silahkan.
Terima kasih.
Wow, ini terlihat indah.
Begitu banyak pilihan.
Anda tahu, mungkin perlu satu menit untuk saya,
um, kau tahu, persempit.
Oh, um, Tuan Penn.
Um, mungkinkah untuk melihat kembali operasi rumah
untuk keperluan logistik?
Kamera, pencahayaan.
Tentu saja.
Bahkan, Anda dapat mencicipi beberapa hidangan kami.
Bagus.
Um, saya akan uh, menyusul Anda.
Aku hanya akan ...
Saya membaca pesan teksnya dengan Beatrice
dan dia ingin bertemu dengannya
malam sebelum dia dibunuh.
Nah, apakah mereka bertemu?
Saya tidak tahu, teks berhenti setelah itu.
Tetapi dia ingin berbicara tentang sesuatu yang penting.
Yah, mungkin dia akhirnya melayaninya dengan surat cerai.
Saya tidak tahu
Hei, kue kepiting itu bagus , kan?
Ya, ya.
Anda yakin ini tempatnya?
Ya, 304 Birch.
Kita bisa mengetuk pintunya.
Saya tebak.
Hai, ada yang bisa saya bantu?
Kami mencari Caroline Higgins.
Higgins.
Bagaimana kamu tahu Caroline?
-Kami teman. -Kami keluarga.
Kami adalah teman keluarga.
Teman
Eh, tahukah Anda kapan dia akan kembali?
Caroline tidak tinggal di sini lagi.
Kapan dia pindah?
Minggu lalu.
Sangat tiba-tiba.
Tanpa pemberitahuan.
Um, jika Anda melihatnya, akankah Anda memintanya untuk menghubungi saya?
-Baik. -Terima kasih.
Eh, siapa yang memutuskan kontrak tanpa pemberitahuan?
Seseorang yang tidak ingin ditemukan.
Jadi saya meninjau survei
dari pembobolan seperti yang Anda minta.
SUV ini melewati gerbang tiga kali dalam 20 menit.
Hampir seolah-olah pengemudi mengitari blok.
Waktu?
Sekitar satu jam sebelum break-in.
Maksud saya, mereka bisa hilang.
Atau mereka bisa memastikan pantai bersih.
Apakah Anda berhasil menarik piring?
Saya mencoba, tapi eh, ini adalah rekaman terbaik yang kami miliki.
Tidak ada sudut yang lebih baik.
Ok, kirimkan ke forensik,
lihat apakah mereka beruntung.
Kerja bagus.
Terima kasih.
Caroline Higgins membawa daftar tersangka kami hingga empat.
Kami?
Yah, setiap Sherlock membutuhkan Watson.
Saya pikir saya ada di sini untuk rapat produksi.
Baik.
Kami punya Neil, oke?
Dia adalah penulis ketiga di panel tempat Beatrice pingsan.
Apakah dia melakukan sesuatu untuk meningkatkan kecurigaanmu?
Di panel?
Dia tidak pernah menunjukkan.
Bagaimana dia bisa melakukannya ?
Hanya karena tidak ada yang melihatnya , bukan berarti dia tidak ada di sana.
Dia mengaku mengalami masalah mobil.
Anda pikir dia berbohong.
Yah, dia bilang dia punya bukti tapi waktunya tepat.
Lalu ada Helen Travers.
Dia memiliki riwayat darah buruk dengan Beatrice.
Maksudku, ada banyak permusuhan di sana.
Dan dia berada di belakang panggung di panel
dan akan memiliki akses ke minuman Beatrice.
Yah, itu tidak akan menyiratkan rasa bersalah
karena minuman itu tidak beracun di belakang panggung.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Google.
Tetapi status VIP Helen akan memungkinkan lebih banyak akses
untuk minum sebelum itu,
jika itu bahkan bagaimana Beatrice diracuni.
Dan kemudian ada Ted Penn, mantan Beatrice.
Beatrice sedang mempertimbangkan perceraian.
Sebagai suaminya, dia kemungkinan berdiri untuk mewarisi kekayaan.
Jika dia menceraikannya, tidak terlalu banyak.
Tapi saya pikir dia masih mencintainya.
Apakah kamu tidak kehilangan seseorang?
WHO?
Ethan Plume?
Tidak, tidak, saya mencoba membuktikan bahwa dia tidak melakukannya.
Oh Dia pasti memiliki motif yang kuat.
Bagaimanapun, dia ditangkap.
Yah, aku- aku tidak punya fotonya.
Ini Ethan?
Anda yakin memiliki tipe.
Tinggi, gelap, dan merenung.
Ok, satu ex tidak membuat tipe.
Bagaimana dengan Detective Carter.
Apa?
Saya tidak- itu bukan apa-apa.
Aku tidak- aku- itu bukan- dia ...
[dering telepon]
Itu Ethan.
Halo?
Hei. Saya menemukan Helen Travers.
Bagus! Apa alamatnya? Saya akan mengirim pesan teks ke Kyle.
Hei. Maaf saya terlambat.
Lalu lintas adalah mimpi buruk.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Apa maksudmu?
Saya orang yang mengirimi Anda alamatnya.
Ya, tapi saya berasumsi di situlah keterlibatan Anda berakhir.
Anda tahu apa yang mereka katakan tentang asumsi.
Um ... saya ...
Oh ... eh ...
Terima kasih. Terima kasih.
Ketika Ethan berkata, Helen sedang retret penulis
Saya pikir itu akan menjadi spa yang lebih baik,
kabin yang sedikit kurang di hutan.
Saya tidak tahu Belum terlambat untuk kembali.
Usaha yang bagus.
Tetapi kita harus memiliki strategi.
Saya sedang berpikir polisi yang baik, polisi yang buruk.
Apakah Anda punya preferensi?
Angie, lihat-
Saya bisa memilih jalan yang lain, tetapi Anda memang memiliki cemberut alami
itu akan cocok dengan polisi jahat.
Apa?
Itu dia.
Oh bagus. Kami langsung.
Ini api. Ini menandai jejak bagi para pejalan kaki.
Ya, saya tahu apa itu, saya hanya terkejut Anda melakukannya.
Oh
Ibuku pendaki yang rajin.
Saya mengikuti semua jenis jalan tumbuh.
Aku tidak akan pernah menganggapmu tipe orang luar.
Dan mengapa begitu?
Saya hanya terkejut, itu saja.
Saya suka alam.
Tumit saya, tidak begitu banyak.
Saya biasa pergi berkemah bersama saudara-saudara saya sepanjang waktu.
Kami berhasil masuk ke dalam ini , tradisi.
Oh, akankah kamu melihatnya?
Kesamaan.
Huh, siapa yang akan memukul?
Maksudku, kita tidak jauh berbeda.
Ya? Bagaimana menurut Anda?
Kami berdua pegawai negeri.
Orang-orang mempercayai Anda untuk menyelesaikan pembunuhan mereka
dan mereka mempercayai saya untuk menyelesaikan kehidupan cinta mereka.
Saya pikir ini sedikit berbeda,
Maksudku, aku berurusan dengan hidup dan mati.
Jadi Anda belum pernah ke mixer tunggal di kota.
No I-
Ah!
Oh, oh, aku mengerti. Aku mendapatkanmu.
Terima kasih.
Uh, kita berhasil.
Oh, sudah.
Nona Travers?
Apa yang dia lakukan?
Menemukan pusatnya?
Meditasi harian 45 menit membantu muse.
Tapi saya kira lima harus dilakukan untuk hari ini.
Maaf atas gangguannya,
tapi kami hanya punya beberapa pertanyaan tentang Beatrice Penn.
Seperti mengapa hanya beberapa hari setelah pembunuhannya
Anda bersembunyi di antah berantah.
Eh, kami tidak pernah memutuskan polisi jahat jadi saya hanya berlari dengannya.
Apakah itu oke?
Ya.
Saya ada batas waktu.
Saya datang ke sini untuk memblokir dunia luar
dan untuk menjauh dari gangguan.
Apa hubungan Anda dengan Beatrice Penn?
Kenalan profesional.
Kami telah mendengar "saingan pahit" adalah cara yang lebih baik untuk menggambarkan Anda.
Maaf, saya pikir Anda seorang mak comblang.
Oh, aku juga melakukannya.
Bukan rahasia dia dan saya memiliki masa lalu yang sulit.
Benarkah Anda yang memulai rumor
bahwa dia tidak menulis bukunya sendiri?
Saya dulu mengagumi Beatrice.
Tetapi setelah beberapa percakapan , jelas bahwa dia tidak
siapa dia menampilkan dirinya.
Bagaimana dengan itu?
Saya membaca buku - buku Gilded Hearts dan katakan saja
Saya tidak yakin dia punya.
Tetapi jika Anda bertanya kepada saya apakah Anda ingin tahu siapa yang membunuh Beatrice Penn
hanya ada satu orang yang harus Anda perhatikan.
Margaret Vincent.
Kakak perempuannya?
Mereka tampak sangat dekat.
Margaret selalu berada di bawah bayangan Beatrice.
Itu bukan tempat yang menyenangkan.
Berbicara dari pengalaman?
Tentu, dia memiliki penjualan buku yang lebih baik.
Tetapi tidak ada akuntansi untuk rasa.
Beatrice memiliki temperamen buruk
dan Margaret biasanya berada di pihak penerima.
Dia akan meledak tentang hal terkecil.
Seseorang hanya dapat mengambil begitu banyak, Anda tahu?
Tapi Anda pikir dia benar-benar bisa menyakiti saudara perempuannya sendiri?
Ini bukan pertama kalinya.
Apa maksudmu?
Rumor mengatakan itu, yang disebut "kecelakaan"
yang meninggalkan Beatrice dengan tongkat bukanlah kecelakaan sama sekali.
Margaret berkata bahwa Beatrice memakai beberapa batu.
Saya yakin dia melakukannya.
Hei.
Aku dapat piring SUV yang mengitari Penn Estate
malam pembobolan.
Baiklah, apakah Anda menarik pendaftaran?
Tentu saja.
Itu milik Ted Penn.
Saya mengejutkan ayah saya dengan kursi baris ketiga,
tepat di garis dasar pertama. -Mmmhmm.
Hampir menangkap garis drive.
Apa kamu suka baseball?
Tidak juga. Tidak.
Ini tidak berjalan dengan baik.
Dia akan melakukan pemanasan padanya.
Beri saja waktu.
Dia menangkap.
Dia sepertinya ingin melemparkannya kembali.
[tertawa]
Kesabaran.
Maaf, Anda punya ...
Oh, uh, kupikir itu hanya cat jari.
Salah satu anak saya pasti mendapatkan saya beberapa hari yang lalu.
Berapa banyak anak yang kamu miliki?
32.
Aku seorang guru.
Betulkah?
Ya.
Kelas dua
Anda tahu, saya tidak pernah melihat diri saya pergi ke pendidikan
tetapi ada sesuatu tentang bekerja dengan anak-anak
itu sangat menginspirasi.
Ya.
Ya ada.
Sepertinya Anda bisa menjadi bagian dari momen terbesar seseorang,
berbagi dalam kemenangan kecil mereka.
Saya mungkin membosankan Anda.
Tidak.
Tidak, bukan kau.
Saya tahu persis apa yang Anda maksud.
Saya membimbing atlet siswa.
Dan itulah mengapa Anda tidak boleh menilai buku dari sampulnya.
Kamu benar.
Saya kan sudah bilang.
Dari sini, berlayar mulus.
Ted: Anda tidak bisa datang begitu saja ke tempat kerja saya seperti ini.
Kuberitahu, ini semacam kesalahan.
Saya tidak melakukan kesalahan apa pun!
Memotong!
Nah, kencan itu tentu akan menjadi kenangan yang tak terlupakan.
[menghela nafas]
Kamu bilang kamu di rumah malam pembobolan.
Saya dulu.
Anda keberatan menjelaskan apa yang Anda lakukan di rumah Beatrice?
Secara teknis, itu masih rumah saya juga.
Baik. Kami tidak bercerai.
Lalu mengapa semua akal-akalan?
Mengapa Anda melingkari blok tiga kali?
Mengapa Anda tidak langsung masuk saja?
Dengar, bukan rahasia lagi kalau Margaret
bukan penggemar terbesar saya.
Saya berharap untuk masuk dan keluar dari rumah tanpa disadari
untuk menghindari konfrontasi.
Apa yang kamu lakukan di ruang kerja?
Ada beberapa barang yang ingin saya ambil,
mereka memiliki nilai bagi saya.
Sentimental atau moneter?
Kedua.
Itu masih belum menjelaskan
mengapa Anda merasa perlu untuk masuk
Beatrice akan menyerahkan segalanya pada Margaret.
Jika saya telah menunggunya untuk memilah - milah harta benda
rumah, dia akan membantah klaim saya.
Saya hanya ingin apa yang menjadi milik saya.
Ini milikmu?
Ya.
Cerita panjang.
Apa ini?
Jadwal produksi kami.
Apakah Anda merencanakan penangkapan di tanggal atau lokasi ini?
Tidak saat ini, tapi ...
Itu adalah makanan penutup kedua yang Anda torpedo.
Hmm.
Tebak itu berarti saya berutang budi padamu.
Saya- saya mungkin menahan Anda untuk itu.
Baik.
Aku akan- Aku akan meninggalkan ini bersamamu, di sini, untuk berjaga-jaga.
Itu ... itu bagus.
Maka saya akan tahu di mana Anda berada.
[dering telepon]
Paige.
Santai.
Kirimkan saja semua rekaman yang kami miliki,
Saya yakin ada cukup untuk menyelamatkan episode.
Kami bermain di pertandingan basket amal akhir pekan depan?
11-43 mendapat anak besar baru, sekitar 6'-9 ",
Saya pikir eh, dia seorang yang kuat.
Tidak.
Tidak, aku sebenarnya akan pergi ke uh, Deep Creek dengan Lucy.
Lucy?
Oh, aku yakin dia akan menyukainya.
Ya.
Baik.
Angie.
Saya menerima saran Anda, saya berbicara dengan Paul
untuk melihat ke mana hubungan itu pergi.
Dan?
Selamat.
Terima kasih banyak.
Baiklah kamu Ayo pergi.
Ke mana Anda akan pergi, Anda tidak akan berkencan dengan siapa pun
untuk sementara.
Halo?
Mengapa nama saya ada di papan yang sangat berwarna ini?
Caroline.
Tuan tanah saya memberi saya kartu Anda.
Dia bertanya mengapa saya tidak pernah menyebut saya teman dekat
dengan Angie Dove.
Aku ... aku mungkin sedikit melebih-lebihkan hubungan kita.
Mengapa?
Karena saya ingin bertanya tentang Beatrice Penn.
Saya tidak ada hubungannya dengan dia.
Maksudmu selain dari beberapa surat yang cukup marah
dan perjalanan ke Evergreen Publishing?
Anda pikir saya ada hubungannya dengan kematiannya
karena beberapa surat penggemar?
Saya tidak menuduh Anda apa pun,
Aku hanya ... Aku ingin tahu apa yang dia lakukan untuk membuatmu kesal.
Nenek saya membelikan saya buku-buku Gilded Hearts
beberapa tahun yang lalu.
Mereka adalah favoritnya.
Dia ingin membaginya dengan saya.
Jadi dia membuatkan kami teh dan kami akan membicarakannya
karakter selama berjam-jam.
Itu membawanya begitu banyak kegembiraan, Anda tahu?
Dan kemudian dia jatuh sakit.
Maafkan saya.
Buku-buku itu sangat berarti baginya.
Saya tahu itu akan berarti dunia jika dia bisa menyelesaikan trilogi.
Sudah dua tahun sejak buku terakhir diumumkan,
Saya pikir jika Beatrice tahu betapa sedikit waktu yang dia miliki ...
Tapi dia tidak pernah menanggapi.
Saya akan menerima "tidak".
Saya mengerti banyak bertanya.
Tetapi mengabaikan surat-surat saya?
Itu hanya membuat saya benar-benar marah.
Tetapi mengapa Anda tiba-tiba meninggalkan apartemen Anda ?
Saya pindah dengan nenek saya.
Kesehatannya menurun.
Dia membutuhkanku.
[bel pintu]
Apakah ini saat yang tepat?
Tentu.
Um, tolong permisi kekacauan ini.
Eh, mover besok pagi.
Masih banyak yang harus saya kerjakan.
Anda- Anda menjual rumah?
Ya.
Ya, saya punya pembeli yang tertarik segera setelah saya mendaftar.
Yah, pasti sulit.
Saya yakin itu menyimpan banyak kenangan untuk Anda.
Nah, itu, um, itulah tepatnya yang saya harap bisa saya hindari.
Saya berbicara dengan Caroline Higgins.
Anda menemukannya.
Dia menemukanku.
Ternyata neneknya sakit keras
dan dia berharap Beatrice bisa membagikan naskah awal
dari buku ketiga dalam seri.
Dan dia marah ketika surat-suratnya tidak dijawab.
Ya.
Saya bisa mengerti itu.
Serial ini sangat berarti bagi banyak orang.
Apa status buku terakhir?
Yah, ini ... sudah selesai.
Oh
Nah, mengapa belum keluar?
Nah, situasinya rumit.
Dengan Penerbitan Evergreen?
Di antara hal-hal lain, ya.
Anda seorang penulis?
Eh, tidak.
Eh ... hanya ada satu penulis di keluarga.
Itu- bukan aku.
Saya akan membuat teh, apakah Anda mau?
Uh tentu.
Baik.
Itu ada di sana, di salah satu kotak.
Dan itu terbuka.
Ada aplikasi berbahaya untuk racun tikus,
seperti kontrol hama.
Katakan itu pada tikus.
Lihat, Angie.
Ini bagian dari teka-teki.
Ini bukan keseluruhan teka-teki.
Aku ... aku ... aku ... aku tidak percaya Margaret
akan membunuh saudara perempuannya sendiri.
Sayang, nalurimu biasanya benar.
Bagaimana menurut anda?
Ini sangat bagus.
Ya?
Orang lain melukisnya, kan?
Ya.
Tidak apa-apa.
Terima kasih banyak sudah datang.
Kami senang berada di sini.
Oh, kami bisa mengambilnya untukmu.
Terima kasih.
Ini adalah lokasi kami di mana Angie akan merekam
keputusan akhir tentang pasangan hari ini.
Kamera-kamera ini memberi makan monitor di sana
sehingga Anda akan dapat melihatnya saat itu terjadi.
Wow, mengasyikkan.
Jadi, Peter, bagaimana kencanmu dengan Nancy?
Sebelum atau sesudah penggerebekan polisi?
Uh ...
Itu Bagus.
Saya merasa seperti kami benar-benar terhubung.
Saya juga.
Itu sebabnya saya bertanya kepada Anda di sini hari ini.
Saya percaya bahwa Peter adalah pasangan sempurna Nancy .
Sekarang, Peter, apakah Anda ingin melihat Nancy lagi?
Saya ingin sekali, ya.
Baik.
Ya, saya berbicara dengan Nancy sebelum pertunjukan
dan sekarang pilihannya adalah miliknya.
Jika dia ingin pergi pada kencan kedua dia akan bergabung dengan kami di sini di lokasi syuting.
Nancy?
Ini momen kebenaran.
Apakah Anda setuju bahwa Peter adalah pasangan sempurna Anda?
Itu sangat mengharukan.
Oh, aku senang kamu menikmatinya.
Saya akui, saya sedikit khawatir
bahwa Nancy mungkin tidak keluar di atas panggung.
Ya, itu hanya untuk kamera.
Saya tidak akan pernah menjebak Peter seperti itu
jika saya tidak tahu Nancy adalah ya.
Ah.
Saya menghargai pengungkapan dramatis.
Apakah Anda ingin bertemu pasangan yang bahagia?
Kami ingin sekali.
Tentu saja.
Terima kasih, Angie.
Ini membuatnya sepanjang tahun.
Oh, dengan senang hati.
Sudah sulit, Anda tahu,
dengan tur buku dan jadwal rilis.
Kami belum banyak bertemu.
Dia sangat berarti bagimu, ya?
Oh
Cinta dalam hidupku.
Selamat malam, Carl.
Selamat malam, Nona Dove.
[ketukan]
[terengah]
Margaret.
Bisakah kita bicara?
Apakah semua baik-baik saja?
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Bea selalu tahu apa yang harus dilakukan dan, yah, sekarang dia pergi.
Mengapa Anda tidak duduk dan memberi tahu saya apa yang salah?
Segala sesuatu.
Aku tidak pernah bermaksud menyakitinya, kamu harus percaya padaku.
Apa maksudmu?
Saya belum jujur ​​dengan Anda.
Apakah- ini-
Ini buku terakhir dalam trilogi.
Saya tidak mengerti.
Apakah Anda ada hubungannya dengan kematian Beatrice?
Tidak, tentu saja tidak.
Lalu ... kecelakaan itu?
Dia adalah segalanya yang bukan aku.
Dia cantik, populer ... Saya mengidolakannya.
Hari itu di tambang aku mengikutinya ke langkan itu.
Saya ingin semua orang percaya
bahwa aku juga seberani kakak perempuanku.
Dia marah pada saya karena menandai setelahnya.
Kami berdebat.
Dia berusaha menjauh dariku ketika dia terpeleset.
Dan kemudian dia tidak pernah menari lagi.
Mimpinya hilang dalam sekejap.
Saya mencuri itu darinya.
Jadi Anda memberinya milikmu.
Yah, ketenaran dan kekayaan selalu diperuntukkan baginya.
Jadi saya menulis buku-buku dan uh, biarkan dia mendapat sorotan.
Saya tidak pernah bisa menyakiti saudara perempuan saya.
Tidak ketika aku sudah mengambil begitu banyak darinya.
Margaret, kau masih kecil.
Anda tidak dapat menanggung beban ini selamanya.
Aku hanya tidak tahu harus berbuat apa.
Saya punya ide di mana untuk memulai.
[ketukan]
Hai, Caroline.
Apakah nenekmu ada di rumah?
Masuk.
Membakar minyak tengah malam, hai, Nona Dove?
Ya, saya punya beberapa hal untuk diselesaikan.
Baik.
Oh, kamu bisa pulang.
Saya akan baik-baik saja.
Manis.
Forensik baru saja keluar dari kancing manset.
Hei, tunggu sebentar.
Kami mendapat pukulan.
Cetak sebagian.
[langkah kaki mendekat]
[terengah]
Maafkan aku, aku tidak bermaksud menakutimu,
Saya uh, saya pikir saya meninggalkan syal saya di sini.
[terengah] Oh.
Eh, tidak apa-apa, saya akan membantu Anda menemukannya.
Warnanya biru.
Kasmir.
Itu adalah hadiah dari istri saya.
Saya telah membalik seluruh rumah untuk mencarinya.
Saya yakin kita bisa melacaknya.
Terima kasih.
Oh, uh, sebelum aku lupa, aku uh,
Saya membawakan Anda salinan buku baru saya sebelumnya sebagai ucapan terima kasih.
Oh, misterinya.
Saya harap Anda menyukainya.
"Mematikan Dengan Kejutan".
Menarik.
Saya hanya memilihnya sebagai film TV.
Saya uh ... Saya pikir nama pena Anda adalah Sylvia Donner.
Oh, itu hanya untuk hal-hal romantis.
Saya menggunakan Eli Price untuk yang lainnya.
[tertawa gugup]
Apakah semua baik-baik saja?
Ya.
Um, kamu tahu apa?
Kita harus berpisah, menutupi lebih banyak tanah.
Ide bagus.
Saya akan pergi ke sini.
Baik.
Detektif Carter, aku di Matchmaker set dengan Neil.
Saya pikir dia membunuh Beatrice.
[gedebuk]
[terengah]
Carl.
Aku sampai di garasi, lupa kunciku.
Saya sangat senang melihat Anda.
Apa yang salah?
[mendengus]
Neil, kamu tidak ingin melakukan ini.
Apa yang membuat saya pergi?
Kancing manset
Di kamar Beatrice.
Itu inisial EP
Hadiah dari penggemar.
Tidak menyadari saya kehilangan satu.
Banyak yang bisa dilupakan dalam panasnya momen.
Kenapa kamu melakukannya?
Beatrice memaksa tanganku.
Dia akan memberi tahu istriku tentang perselingkuhan kami.
Saya tidak bisa membiarkan itu terjadi.
Anda dan Beatrice?
Tur buku menjadi sepi.
Kami berdua menyesalinya.
Tapi Beatrice, dia ingin memulai yang baru dengan suaminya,
bersikeras untuk datang bersih tetapi untuk menyelamatkan pernikahannya
dia akan menghancurkan milikku!
Jadi Anda pergi ke kamar hotelnya di depan panel.
Ya. Saya ingin mencoba dan meyakinkannya.
Dan ketika Anda tidak bisa menyelipkan sesuatu
ke dalam minumannya?
Itu adalah rencana darurat, oke?
Semua keburukan ini bisa dihindari
jika dia hanya mendengarkan alasan.
Kamu tahu, aku- aku bisa membantumu.
Bagaimana?
Nah, istrimu.
Dia menghormati saya.
Saya bisa berbicara dengannya.
Apa yang akan Anda sampaikan?
Nah, hubungan bisa bangkit kembali dari kesulitan,
mereka selalu melakukannya.
Bahkan, mereka justru menjadi lebih teruji.
Anda benar-benar berpikir dia akan mendengarkan?
Ya.
[dengkur]
Setelah dipikir-pikir, saya akan memberitahunya untuk pindah.
Kamu akan baik-baik saja?
Ya terima kasih.
Jauhi masalah, ya?
[tertawa]
Hei, aku punya pertanyaan untukmu.
Apa yang membuatmu melempar pakaian ke arahnya?
Saya- saya pikir Anda ingin saya.
Anda- Anda memberi saya pandangan, seperti ...
Tidak, tatapan yang kuberikan padamu keluar dari sana.
Itu terlihat sangat berbeda.
Itu akan seperti ...
Jangan menyalahkan diri sendiri tentang hal itu
tetapi coba ingat - ingat untuk lain kali?
Tidak.
Kutu buku.
Tidak akan ada waktu berikutnya.
Bagaimana Anda sampai di sini begitu cepat?
Oh, aku sedang dalam perjalanan untuk melihatmu.
Kamu adalah
Mmmhmm.
Forensik kembali di kancing manset,
Istri Neil mengatakan kepada saya bahwa saya dapat menemukannya di sini.
Ah.
Baiklah, terima kasih atas penyelamatannya.
Sama-sama.
Hei, Neil.
Menemukannya.
Ayo pergi.
[cekikikan]
Saya tidak bisa cukup berterima kasih.
Anda benar-benar datang untuk saya.
Saya hanya senang keadilan dilayani.
Saat Anda mendapat waktu sebentar, mampirlah ke kantor.
Saya ingin berbicara dengan Anda tentang menulis buku untuk kami.
Kami?
Apakah ini berarti Anda tinggal di Evergreen Publishing?
Janji adalah janji.
Dan itulah yang diinginkan ibu saya .
Ok, mungkin itu yang saya inginkan juga.
Bagus sekali.
Saya kira ini berarti kita adalah tetangga.
Ya.
Baik...
Sampai ketemu lagi, Angie.
Sampai jumpa.
[gonggongan]
Oh
Hai.
-Dia disana, hai. -Ayo ke sini, ke sini.
Apa yang sedang kamu lakukan?
-Hei. -Hei.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Oh, aku- aku baru saja bertemu seorang teman.
Ya? Dunia kecil.
Ya.
Saya tidak tahu Anda punya anjing.
Oh ya.
Ya, ada banyak hal yang tidak Anda ketahui tentang saya.
Siapa Namanya?
Namanya adalah Lucy.
Huh, Luce?
Hai.
Itu nama yang cantik.
Terima kasih.
Apakah ada cerita di balik itu?
Oh ya, cerita yang sangat panjang.
Hmm.
Jadi kamu uh ...
[peringatan pesan]
Oh
Kerja.
Panggilan tugas.
Ya.
Tidak aktif untuk menyelamatkan gadis lain dengan kalender sosial yang menyedihkan.
[tertawa]
Semoga beruntung dengan itu.
Terima kasih.
Eh, kurasa aku akan melihatmu berkeliling.
Terima kasih.
Aku masih berhutang padamu pada makanan penutup itu.
Ya, benar.
Hei.
Pergi dan dapatkan itu!