0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:28,994 --> 00:00:32,480
In October 2018, 
the anonymous street artist

2
00:00:32,515 --> 00:00:35,242
known as Banksy published 
this video online.

3
00:00:37,071 --> 00:00:39,522
We see 
preparing a personalized framework

4
00:00:39,556 --> 00:00:41,765
for her painting, 
Girl with balloon.

5
00:00:43,215 --> 00:00:46,563
The painting is about to be 
offered for sale at Sotheby's,

6
00:00:46,598 --> 00:00:49,739
one of the world's best known 
exclusive auction houses.

7
00:00:55,779 --> 00:00:56,987
I have $ 30,000.

8
00:00:57,022 --> 00:00:58,644
Do we have 32,000?

9
00:00:58,886 --> 00:01:02,027
The event was a 
typical art auction.

10
00:01:03,132 --> 00:01:06,376
Banksy's plight was the 
last batch of the evening.

11
00:01:06,411 --> 00:01:09,448
The piece sold for 
more than a million US.

12
00:01:09,931 --> 00:01:14,488
Last chance at 850,000 pounds.

13
00:01:14,833 --> 00:01:16,628
The hammer is down, 
sold, gone, sold.

14
00:01:16,662 --> 00:01:19,182
Sale for 860,000.

15
00:01:19,217 --> 00:01:22,530
As the hammer struck,

16
00:01:22,565 --> 00:01:25,326
the work started to 
fall through the frame.

17
00:01:28,778 --> 00:01:30,435
And as he did, he shredded.

18
00:01:31,850 --> 00:01:35,578
And everyone witnessed 
the horror as it was destroyed.

19
00:01:40,376 --> 00:01:42,447
I was like

20
00:01:43,482 --> 00:01:45,243
Street artist Banksy succeeded

21
00:01:45,277 --> 00:01:48,522
one of the biggest pranks in 
the history of the art world.

22
00:01:48,556 --> 00:01:50,144
This caused tremendous unrest.

23
00:01:50,179 --> 00:01:52,353
I mean, nothing like 
this had ever happened.

24
00:01:58,394 --> 00:02:00,879
This waterfall has already 
increased the value

25
00:02:00,913 --> 00:02:03,847
of this painting 
up to $ 7 million.

26
00:02:03,882 --> 00:02:07,023
He plays on people 
fears and emotions

27
00:02:07,057 --> 00:02:08,852
and what is the true value.

28
00:02:08,887 --> 00:02:11,200
Where do we place 
value in society?

29
00:02:11,234 --> 00:02:13,133
Who owns art?

30
00:02:13,512 --> 00:02:15,928
He created a moment in art history

31
00:02:15,963 --> 00:02:18,414
and wrote again 
in the history books.

32
00:02:46,235 --> 00:02:48,616
The coup at Sotheby's was not the first time

33
00:02:48,651 --> 00:02:50,515
that Banksy had ambushed 
one of the August

34
00:02:50,549 --> 00:02:52,172
art institutions.

35
00:02:53,656 --> 00:02:57,177
15 years earlier, in 
winter 2003,

36
00:02:57,211 --> 00:02:59,593
a mysterious figure 
entered Tate Britain,

37
00:02:59,627 --> 00:03:02,285
one of the most british 
prestigious art museums

38
00:03:02,320 --> 00:03:04,149
and placed a 
painting on the wall.

39
00:03:06,151 --> 00:03:09,085
Over the next 18 months, 
false exposures appeared

40
00:03:09,119 --> 00:03:12,744
in the natural history of London 
Museum, the Louvre in Paris,

41
00:03:12,778 --> 00:03:15,850
and the Museum of 
Modern Art in New York,

42
00:03:15,885 --> 00:03:19,613
all installed secretly by 
the same anonymous stranger.

43
00:03:21,546 --> 00:03:25,274
He went through seven 
different galleries,

44
00:03:25,308 --> 00:03:30,037
put seven different works 
of art in these galleries.

45
00:03:30,071 --> 00:03:32,488
That of the 
Museum of Metropolitan Art

46
00:03:32,522 --> 00:03:34,904
only lasted two hours, 
which was understandable,

47
00:03:34,938 --> 00:03:38,804
because it was a painting of 
a rather chic lady.

48
00:03:38,839 --> 00:03:42,981
She had a gas mask and 
that was spotted very quickly.

49
00:03:43,015 --> 00:03:45,363
But that of 
the Art Museum,

50
00:03:45,397 --> 00:03:47,261
which lasted for several days,

51
00:03:47,296 --> 00:03:51,748
because it was a painting 
of a Tesco soup can,

52
00:03:51,783 --> 00:03:54,544
and it looked like 
Warhol cans of soup,

53
00:03:54,579 --> 00:03:56,270
and no one noticed it.

54
00:03:56,305 --> 00:03:58,272
It was a daring thing to do.

55
00:03:58,307 --> 00:04:00,240
He did it, he got away with it,

56
00:04:00,274 --> 00:04:02,242
and everyone suddenly 
knew his name.

57
00:04:04,692 --> 00:04:07,212
But a name 
was all the public had.

58
00:04:08,109 --> 00:04:10,388
Everything else 
remained a mystery.

59
00:04:10,422 --> 00:04:12,907
Who was the secret 
artist who had evaded

60
00:04:12,942 --> 00:04:15,013
some of 
the strictest security world

61
00:04:15,047 --> 00:04:17,843
hang his own work 
next to that of Monet,

62
00:04:17,878 --> 00:04:19,397
Picasso and Warhol?

63
00:04:20,915 --> 00:04:22,917
Was he just a person?

64
00:04:22,952 --> 00:04:25,161
Or was Banksy a group of people?

65
00:04:25,575 --> 00:04:28,889
Was he hiding his identity 
because he was already famous,

66
00:04:28,923 --> 00:04:32,755
someone known to the public, 
maybe a musician or an actor?

67
00:04:34,757 --> 00:04:37,000
The waterfalls themselves 
contained clues.

68
00:04:38,554 --> 00:04:41,695
Banksy had launched a daring cat and mouse game.

69
00:04:42,868 --> 00:04:44,698
At the Tate, he had 
risked arrest

70
00:04:44,732 --> 00:04:46,286
to bring his art to the public.

71
00:04:47,770 --> 00:04:51,325
In the Met, his play was 
quickly removed by the conservatives

72
00:04:51,360 --> 00:04:53,534
who was sure 
did not belong to a gallery.

73
00:04:54,466 --> 00:04:57,952
And at Sotheby's, Banksy had 
carried out an act of vandalism.

74
00:04:59,368 --> 00:05:02,647
And it was with vandalism 
that it all started.

75
00:05:19,388 --> 00:05:22,011
Graffiti was used to start revolutions,

76
00:05:22,045 --> 00:05:24,324
start wars, and 
is usually the voice

77
00:05:24,358 --> 00:05:26,774
people who 
are not listened to.

78
00:05:26,809 --> 00:05:28,120
Graffiti is one of 
the few tools you have

79
00:05:28,155 --> 00:05:29,812
if you have almost nothing.

80
00:05:31,020 --> 00:05:32,642
And even if you don't 
bring it up with a photo

81
00:05:32,677 --> 00:05:34,886
to cure the world 
poverty you can do

82
00:05:34,920 --> 00:05:36,991
someone smiles when 
they have a piss.

83
00:05:39,960 --> 00:05:41,617
Graffiti is not an art form.

84
00:05:42,203 --> 00:05:45,103
Graffiti is a reaction,

85
00:05:46,035 --> 00:05:47,450
a pulse,

86
00:05:47,485 --> 00:05:49,659
is like a spark.

87
00:05:50,798 --> 00:05:54,319
Dynamic, explosive, 
unpredictable.

88
00:05:54,354 --> 00:05:56,356
Some people say 
graffiti ruined my life

89
00:05:56,390 --> 00:05:58,634
and some people say 
graffiti saved my life.

90
00:06:00,083 --> 00:06:00,843
A rush.

91
00:06:02,085 --> 00:06:02,776
It is an addiction.

92
00:06:03,777 --> 00:06:07,056
The rush, I think, is sort 
of a consequence of it all.

93
00:06:07,090 --> 00:06:10,162
You're scared and 
your blood is pumping,

94
00:06:10,197 --> 00:06:11,785
and your adrenaline goes up.

95
00:06:11,819 --> 00:06:14,339
But really you do 
for recognition

96
00:06:14,374 --> 00:06:15,375
and not haste.

97
00:06:16,686 --> 00:06:20,310
Run around a city 
and get your name

98
00:06:20,345 --> 00:06:22,243
in as many places 
as possible.

99
00:06:23,141 --> 00:06:24,453
The more risky, the better.

100
00:06:25,695 --> 00:06:30,182
You want your name to be as big 
as possible in the lights.

101
00:06:31,770 --> 00:06:33,945
It's ridiculous, 
but.

102
00:06:38,432 --> 00:06:42,609
Graffiti is still the 
heartbeat of society.

103
00:06:44,542 --> 00:06:48,338
It captures what is happening 
at that time, at that time.

104
00:06:48,373 --> 00:06:51,134
For each Banksy that is 
at the top and visible,

105
00:06:51,169 --> 00:06:54,724
you have hundreds of them 
being underground and invisible.

106
00:07:25,997 --> 00:07:28,378
Graffiti emerged in Philadelphia

107
00:07:28,413 --> 00:07:32,521
then New York in the 
late 1960s and early 1970s.

108
00:07:32,555 --> 00:07:35,144
The city was 
quote / unquote crisis.

109
00:07:36,766 --> 00:07:40,701
It was a city that 
didn't have much income.

110
00:07:40,736 --> 00:07:42,047
There were a lot of crimes,

111
00:07:42,082 --> 00:07:44,878
There were a lot of 
drugs, a lot of poverty.

112
00:07:45,948 --> 00:07:47,605
Graffiti writing 
started in the neighborhoods

113
00:07:47,639 --> 00:07:51,781
like 
Manhattan's Upper West Side , the Bronx,

114
00:07:51,816 --> 00:07:54,059
Flatbush Avenue in Brooklyn, 
and it was a move

115
00:07:54,094 --> 00:07:57,753
started with young children 
writing their names

116
00:07:57,787 --> 00:08:00,721
with their street numbers 
on the walls around the city

117
00:08:00,756 --> 00:08:04,414
to be recognized in one way or another.

118
00:08:04,449 --> 00:08:07,279
Kind of tag game.

119
00:08:07,314 --> 00:08:09,040
You actually put 
your name on a place

120
00:08:09,074 --> 00:08:10,628
and kind of put it 
more and more and more

121
00:08:10,662 --> 00:08:12,112
and expose you further,

122
00:08:12,146 --> 00:08:13,423
then someone 
else comes,

123
00:08:13,458 --> 00:08:15,529
follow you and 
do the same.

124
00:08:15,564 --> 00:08:19,395
The game exploded 
when the children decided

125
00:08:19,429 --> 00:08:21,984
leave their streets 
and go to the next street

126
00:08:22,018 --> 00:08:23,503
and the next street 
and the next street

127
00:08:23,537 --> 00:08:25,953
and the next neighborhood and 
the neighborhood after that.

128
00:08:26,816 --> 00:08:28,956
And it has become extremely popular.

129
00:08:28,991 --> 00:08:32,581
The biggest and widest 
people have sprayed their names,

130
00:08:32,615 --> 00:08:34,203
then someone came up 
with the bright idea

131
00:08:34,237 --> 00:08:38,172
to put a second 
color around their name.

132
00:08:38,207 --> 00:08:40,796
And before you know 
, the stick letters

133
00:08:40,830 --> 00:08:44,282
little names on 
the back of the bus seats

134
00:08:44,316 --> 00:08:47,561
had become 
letters seven feet high

135
00:08:47,596 --> 00:08:48,907
on the side of the metro trains.

136
00:08:50,012 --> 00:08:54,050
And then it really exploded 
and became an artistic movement.

137
00:09:06,856 --> 00:09:10,239
Painting or bombing, the New York subway

138
00:09:10,273 --> 00:09:13,760
quickly became the main focus 
for young graffiti writers

139
00:09:13,794 --> 00:09:17,142
obsessed with having their name as widely as possible.

140
00:09:18,627 --> 00:09:21,457
The nascent art movement 
developed its own grammar,

141
00:09:21,491 --> 00:09:23,839
rules and culture, 
all around

142
00:09:23,873 --> 00:09:26,911
letter rendering 
forms, tag,

143
00:09:26,945 --> 00:09:30,604
a signature scribbled quickly with an aerosol can or a marker,

144
00:09:30,639 --> 00:09:33,331
all the way to the 
room, on a large scale,

145
00:09:33,365 --> 00:09:35,713
stylized representation 
of the artist's name.

146
00:09:37,956 --> 00:09:41,615
In 1983 the audience was 
given their first glimpse

147
00:09:41,650 --> 00:09:44,653
inside the 
underground graffiti , with Tony Silver

148
00:09:44,687 --> 00:09:47,794
et Henry Chalfant
film phare "Style Wars".

149
00:09:48,795 --> 00:09:51,625
For many, Style Wars 
portrays a strange criminal,

150
00:09:51,660 --> 00:09:53,593
and dangerous subculture.

151
00:09:53,627 --> 00:09:56,837
But for others, it turned out to 
be an inspiration.

152
00:09:57,458 --> 00:10:01,083
It was a new universe 
that was presented.

153
00:10:01,117 --> 00:10:04,534
And it was like, "Oh my god, 
I must have a piece of it."

154
00:10:04,569 --> 00:10:06,709
It has become a guide 
for many people.

155
00:10:06,744 --> 00:10:08,504
You know where it was

156
00:10:08,538 --> 00:10:10,713
that's how it was 
supposed to be done.

157
00:10:18,100 --> 00:10:19,273
People 
I don't know what I look like

158
00:10:19,308 --> 00:10:22,967
until now, until they 
start going to the movies.

159
00:10:23,001 --> 00:10:24,451
They will see my face.

160
00:10:24,485 --> 00:10:25,314
Big deal.

161
00:10:29,249 --> 00:10:31,976
Traveling around a city on 
transportation, and just like,

162
00:10:32,010 --> 00:10:34,323
"There is my tag, there is 
my tag, there is my tag."

163
00:10:37,982 --> 00:10:40,950
It makes you feel 
like you own the city.

164
00:10:40,985 --> 00:10:43,470
It's like when 
you paint a train

165
00:10:43,504 --> 00:10:45,852
and you see your train 
running, you know,

166
00:10:45,886 --> 00:10:48,924
just the terminology: 
I saw my train running.

167
00:10:50,063 --> 00:10:52,168
It’s not a train that 
someone catches to work,

168
00:10:52,203 --> 00:10:56,586
it's my train with my 
name on it, and it works.

169
00:10:59,313 --> 00:11:02,696
Graffiti gives that 
young individual

170
00:11:02,731 --> 00:11:05,319
some kind of property 
when they have nothing.

171
00:11:06,942 --> 00:11:09,807
It's a matter of bombing, 
knowing that I can do it.

172
00:11:09,841 --> 00:11:11,809
Every time I get on the 
train, almost every day

173
00:11:11,843 --> 00:11:13,569
I see my name and I said, 
"Yeah, you know what,

174
00:11:13,603 --> 00:11:15,088
"I was there, I bombed it."

175
00:11:16,261 --> 00:11:17,746
It's for me, it's not 
that no one else sees.

176
00:11:17,780 --> 00:11:20,749
I don't care 
nobody else sees it

177
00:11:20,783 --> 00:11:22,854
or the face if they 
can read it or not.

178
00:11:22,889 --> 00:11:26,168
It is for me and other graffiti 
writers that we can read it.

179
00:11:26,202 --> 00:11:28,342
All these other people who 
do not do well, they are excluded.

180
00:11:28,377 --> 00:11:29,792
I don't care about them.

181
00:11:29,827 --> 00:11:31,069
They don't count for me.

182
00:11:32,415 --> 00:11:34,728
But young 
writers quickly found

183
00:11:34,763 --> 00:11:36,143
that the pursuit of their art

184
00:11:36,178 --> 00:11:38,456
meant facing the full 
wrath of the law.

185
00:11:39,802 --> 00:11:42,356
As complaints from 
the public increased,

186
00:11:42,391 --> 00:11:46,360
New York City civil authorities 
announced a war on graffiti,

187
00:11:46,395 --> 00:11:48,742
describes the 
outlaw artists,

188
00:11:48,777 --> 00:11:51,262
and linked the prevalence 
of tags to an upsurge

189
00:11:51,296 --> 00:11:54,575
in others, more serious 
forms of crime.

190
00:11:54,610 --> 00:11:55,956
I think it's 
the most disgusting thing

191
00:11:55,991 --> 00:11:57,199
that New York a.

192
00:11:57,233 --> 00:11:58,925
This station was 
recently painted

193
00:11:58,959 --> 00:12:01,237
a few weeks ago, 
and they seem to know

194
00:12:01,272 --> 00:12:03,343
when you paint 
the station, and that night

195
00:12:03,377 --> 00:12:05,517
the station will be, end 
almost like that.

196
00:12:05,552 --> 00:12:07,002
Graffiti 
in New York became

197
00:12:07,036 --> 00:12:09,073
a deeply rooted social problem

198
00:12:09,107 --> 00:12:10,902
which bubbled 
from the underground

199
00:12:10,937 --> 00:12:15,873
consume public buildings, 
traffic signs, bus shelters,

200
00:12:15,907 --> 00:12:18,772
and what's more 
disturbing, people's homes.

201
00:12:18,807 --> 00:12:21,741
It's just a general 
and omnipresent lack

202
00:12:21,775 --> 00:12:23,156
of consideration 
for other people.

203
00:12:23,190 --> 00:12:24,571
I think that is essential.

204
00:12:24,605 --> 00:12:26,159
-I think graffiti-- 
-For us, it's art.

205
00:12:26,193 --> 00:12:28,195
-What? 
-For us, it's art, you know?

206
00:12:28,230 --> 00:12:29,783
It's not a crime, but, you know,

207
00:12:29,818 --> 00:12:31,647
if the government gives 
us a right to do,

208
00:12:31,681 --> 00:12:33,269
we could make it pretty, 
you know what I'm saying?

209
00:12:33,304 --> 00:12:34,995
For example,

210
00:12:35,030 --> 00:12:36,410
let's say you lived in this building.

211
00:12:36,445 --> 00:12:37,342
Yes, but.

212
00:12:37,377 --> 00:12:38,343
You don't live in this building.

213
00:12:38,378 --> 00:12:39,620
You come to your house,

214
00:12:39,655 --> 00:12:41,450
you're drawing 
this guy's house.

215
00:12:41,484 --> 00:12:45,419
This argument 
graffiti is bad

216
00:12:45,454 --> 00:12:48,457
and that graffiti should 
be treated like a plague

217
00:12:48,491 --> 00:12:52,081
and that it should 
be treated as a crime

218
00:12:52,116 --> 00:12:56,983
became more the 
accepted point of view.

219
00:12:57,017 --> 00:13:00,883
The legal argument has in fact diverted discussion of s.

220
00:13:00,918 --> 00:13:03,023
It was an approach 
that came to define

221
00:13:03,058 --> 00:13:05,646
the relationship 
between street artists

222
00:13:05,681 --> 00:13:09,098
and authority since 
and would eventually become

223
00:13:09,133 --> 00:13:11,204
a central theme 
in Banksy's work.

224
00:13:12,274 --> 00:13:14,241
Battle lines have been drawn,

225
00:13:14,276 --> 00:13:15,829
and the artists were 
permanently sunk

226
00:13:15,864 --> 00:13:18,004
as belonging to the 
underground criminal.

227
00:13:20,489 --> 00:13:22,836
Mayor Ed Koch 
signed a law a few weeks ago

228
00:13:22,871 --> 00:13:25,839
which makes it illegal for a 
merchant to sell spray paint

229
00:13:25,874 --> 00:13:28,462
or wide-tipped 
miners' markers.

230
00:13:28,497 --> 00:13:30,154
But graffiti artists 
for most

231
00:13:30,188 --> 00:13:33,157
don't buy their 
paint; they steal it.

232
00:13:33,191 --> 00:13:34,986
Ski One, who writes 
in Upper Manhattan,

233
00:13:35,021 --> 00:13:36,954
says that although 
a friend distracted

234
00:13:36,988 --> 00:13:39,508
the trader, he fills a bag.

235
00:13:39,542 --> 00:13:42,166
You say a kind of can that 
they don't have,

236
00:13:42,200 --> 00:13:43,857
it might be difficult for 
them to find him.

237
00:13:43,892 --> 00:13:45,203
As they search for it,

238
00:13:45,238 --> 00:13:47,861
I will have 250 boxes, 300 cents.

239
00:13:47,896 --> 00:13:49,690
-In your duffel bag? 
-Yeah.

240
00:13:51,969 --> 00:13:56,974
It could ruin your career, family, relationships.

241
00:13:57,871 --> 00:13:59,873
If you decide to be 
that kind of person,

242
00:13:59,908 --> 00:14:01,599
this kind of 
artist, you must be

243
00:14:01,633 --> 00:14:03,428
well aware of 
these consequences.

244
00:14:03,670 --> 00:14:04,705
You want your work to be seen

245
00:14:04,740 --> 00:14:06,500
by as many people as possible.

246
00:14:06,535 --> 00:14:10,125
But conversely, you want to 
remain as anonymous as possible.

247
00:14:15,302 --> 00:14:17,304
Graffiti 
was only a part

248
00:14:17,339 --> 00:14:19,306
of youth in the broad sense 
culture that has emerged

249
00:14:19,341 --> 00:14:21,067
from New York in 
the 70s and 80s.

250
00:14:22,275 --> 00:14:24,484
Although it has 
developed independently,

251
00:14:24,518 --> 00:14:27,176
the art of becoming inseparable linked to hip hop,

252
00:14:27,211 --> 00:14:31,008
a new type of music and 
dance that, like graffiti,

253
00:14:31,042 --> 00:14:33,286
was an improvised DIY scene

254
00:14:33,320 --> 00:14:36,185
born from the same desolation of 
urban landscapes:

255
00:14:36,220 --> 00:14:38,774
Le Bronx, Manhattan,
et Brooklyn.

256
00:14:39,913 --> 00:14:42,916
Style War presented 
DJ-ing, rap,

257
00:14:42,951 --> 00:14:45,988
break dance, and 
graffiti as expressions

258
00:14:46,023 --> 00:14:48,991
of that same hip 
hop subculture.

259
00:14:49,026 --> 00:14:53,306
When Tony and Henry 
created this film,

260
00:14:53,340 --> 00:14:55,722
it seemed to him 
was all together

261
00:14:55,756 --> 00:14:59,139
and that was all that 
hip hop package.

262
00:14:59,174 --> 00:15:01,521
Young children who have received 
that from around the world

263
00:15:01,555 --> 00:15:03,488
decided it 
was just one thing.

264
00:15:03,523 --> 00:15:04,904
They didn't just 
do graffiti,

265
00:15:04,938 --> 00:15:08,286
they don't just 
DJ or dance.

266
00:15:08,321 --> 00:15:09,494
They had to do everything.

267
00:15:10,392 --> 00:15:12,049
In addition to Style Wars,

268
00:15:12,083 --> 00:15:14,775
Henry Chalfant 
published Subway Art,

269
00:15:14,810 --> 00:15:17,433
a book of the best images 
of the metro,

270
00:15:17,468 --> 00:15:20,540
in collaboration with photo 
journalist Martha Cooper.

271
00:15:22,059 --> 00:15:24,854
Music, book and 
film spread graffiti

272
00:15:24,889 --> 00:15:27,064
beyond the perimeter 
of New York,

273
00:15:27,098 --> 00:15:31,102
walls, trains and 
crosses the planet.

274
00:15:34,347 --> 00:15:36,832
I consider the style 
Wars and art of the metro

275
00:15:36,866 --> 00:15:38,903
the Saint Graal de 
graffiti, isn't it?

276
00:15:38,938 --> 00:15:41,388
I went out and stole 
two cans of spray paint,

277
00:15:41,423 --> 00:15:44,840
that I learned became part 
of the sport of graffiti.

278
00:15:44,874 --> 00:15:46,014
You had to spread your paint.

279
00:15:46,048 --> 00:15:47,567
And I went to my high 
school that night,

280
00:15:47,601 --> 00:15:50,604
and I had like two cans 
of white, two boxes of red,

281
00:15:50,639 --> 00:15:52,572
and I sat there, and I was 
waiting for it to get dark,

282
00:15:52,606 --> 00:15:53,504
and I couldn't even wait.

283
00:15:53,538 --> 00:15:54,677
It was like twilight.

284
00:15:54,712 --> 00:15:55,885
I jumped the fence, 
went there,

285
00:15:55,920 --> 00:15:57,059
did this big piece of surfing, 
and it was terrible.

286
00:15:57,094 --> 00:15:59,096
I mean, just the ugliest 
thing you've ever seen.

287
00:15:59,130 --> 00:16:00,925
The next day, I arrived at school, 
and I was all disappointed,

288
00:16:00,960 --> 00:16:02,720
because it was not like 
the photos I saw.

289
00:16:02,754 --> 00:16:04,273
But I saw a huge 
crowd around her,

290
00:16:04,308 --> 00:16:05,550
and everyone was like, 
"It's so cool!"

291
00:16:05,585 --> 00:16:07,069
And I was like, "Is this cool?"

292
00:16:08,795 --> 00:16:11,004
Martha Cooper et Henry Chalfant

293
00:16:11,039 --> 00:16:13,524
completely changed the 
direction of my life.

294
00:16:13,558 --> 00:16:14,456
I was a small child.

295
00:16:14,490 --> 00:16:15,733
I was at King's Road.

296
00:16:16,734 --> 00:16:19,254
I went to WHSmith 
and saw this book

297
00:16:19,288 --> 00:16:23,223
called "Subway Art", and it was the first thing I stole.

298
00:16:24,155 --> 00:16:26,433
And it became my bible.

299
00:16:26,468 --> 00:16:28,849
I was like, "Oh my god.

300
00:16:28,884 --> 00:16:32,508
"There is this place where 
people paint trains,

301
00:16:32,543 --> 00:16:34,131
"and you don't know 
that these are trains.

302
00:16:34,165 --> 00:16:36,996
"I have to do this for 
a strange reason."

303
00:16:37,789 --> 00:16:42,035
Hip hop and rap were 
exported from New York.

304
00:16:42,070 --> 00:16:45,314
I was listening to Grandmaster 
Flash and Sugarhill Gang.

305
00:16:45,349 --> 00:16:47,247
I was sort of 
break dance,

306
00:16:47,282 --> 00:16:49,698
but I couldn't 
break dance at all.

307
00:16:49,732 --> 00:16:51,700
I wanted to be 
a part of the scene,

308
00:16:51,734 --> 00:16:55,462
so kind of graffiti 
did it for me.

309
00:17:23,525 --> 00:17:25,251
I come from 
a relatively small town

310
00:17:25,285 --> 00:17:26,321
in the south of England.

311
00:17:27,287 --> 00:17:28,909
When I was about 10 years old,

312
00:17:28,944 --> 00:17:31,878
a child called 3D was 
painting the streets hard.

313
00:17:31,912 --> 00:17:33,845
I think he went to New 
York and was the first

314
00:17:33,880 --> 00:17:35,882
bring spray paint 
back to Bristol.

315
00:17:37,435 --> 00:17:39,472
I grew up seeing spray 
paint on the streets

316
00:17:39,506 --> 00:17:42,406
long before you see it in a 
magazine or on a computer.

317
00:17:45,926 --> 00:17:47,135
Bristol is a port.

318
00:17:47,169 --> 00:17:50,276
It is a city built on commerce.

319
00:17:50,310 --> 00:17:53,417
More notoriously, it's 
trade was the slave trade,

320
00:17:53,451 --> 00:17:55,143
the transatlantic slave trade.

321
00:17:56,420 --> 00:17:59,664
Old Bristol was destroyed 
during the Second World War.

322
00:17:59,699 --> 00:18:02,150
And so the demographic 
of Bristol has changed,

323
00:18:02,184 --> 00:18:04,221
because the 
working community

324
00:18:04,255 --> 00:18:07,051
were removed from 
the center of town.

325
00:18:07,086 --> 00:18:10,296
And it took a long time 
for Bristol to rebuild.

326
00:18:10,330 --> 00:18:13,747
When I was growing up in 
Bristol in the 70s and 80s,

327
00:18:13,782 --> 00:18:16,129
many 
were still bomb sites.

328
00:18:16,164 --> 00:18:18,442
And it coincided in the 70s

329
00:18:18,476 --> 00:18:21,790
with the closure 
of the city's quays.

330
00:18:21,824 --> 00:18:24,275
And the center of Bristol 
has become a bit of a waste ground.

331
00:18:27,658 --> 00:18:30,178
A very multicultural city.

332
00:18:31,282 --> 00:18:32,732
In the last 30 or 40 years,

333
00:18:32,766 --> 00:18:37,012
it's been an incredibly 
creative environment.

334
00:18:37,046 --> 00:18:39,773
If you look at the people 
who came out of there.

335
00:18:41,016 --> 00:18:44,399
You have a massive attack, 
Tricky, Portishead,

336
00:18:44,433 --> 00:18:46,780
who shaped a 
new form of music.

337
00:18:46,815 --> 00:18:48,713
You have someone like 
Bansky let's go

338
00:18:48,748 --> 00:18:50,991
and become famous all over the world.

339
00:18:52,786 --> 00:18:57,722
Bristol is big enough to have 
interesting things going on

340
00:18:58,067 --> 00:19:01,899
but small enough for 
people to connect very quickly

341
00:19:01,933 --> 00:19:03,970
and ideas spread quickly.

342
00:19:04,971 --> 00:19:08,285
Bristol had the opportunity to 
have a really healthy scene,

343
00:19:08,319 --> 00:19:10,839
a very focused and 
growing healthy scene

344
00:19:10,873 --> 00:19:12,841
fairly quickly in the 80s.

345
00:19:14,498 --> 00:19:17,880
This scene, its 
art, music and politics,

346
00:19:17,915 --> 00:19:20,159
would take shape 
Banksy's future career.

347
00:19:21,643 --> 00:19:25,060
In the mid-80s, however, he 
was still a young schoolboy,

348
00:19:25,094 --> 00:19:27,476
try to find out what 
it might be good.

349
00:19:29,168 --> 00:19:31,204
Banksy's story 
is a regular,

350
00:19:31,239 --> 00:19:33,793
middle-class boy from Bristol.

351
00:19:33,827 --> 00:19:35,864
I think he got an E in art.

352
00:19:35,898 --> 00:19:37,762
He never went to art school.

353
00:19:37,797 --> 00:19:41,145
But the people who studied 
with him at the time

354
00:19:41,180 --> 00:19:43,941
said he had something 
in his work of art

355
00:19:43,975 --> 00:19:45,839
that they had never seen before.

356
00:19:47,220 --> 00:19:51,707
And Mrs. Thatcher 
on the doorstep.

357
00:19:51,742 --> 00:19:55,366
Where discord reigns 
may we bring harmony.

358
00:19:55,401 --> 00:19:58,680
Where there is a mistake 
may we bring the truth.

359
00:19:58,714 --> 00:20:01,821
In case of doubt 
may we bring faith.

360
00:20:01,855 --> 00:20:05,031
And where there is 
despair may we bring hope.

361
00:20:09,069 --> 00:20:10,139
Do you see what they're doing?

362
00:20:11,589 --> 00:20:14,247
The 80s were 
a time when Britain

363
00:20:14,282 --> 00:20:17,526
has been rocked by civil unrest 
and economic upheaval

364
00:20:17,561 --> 00:20:20,115
like 
Margaret Thatcher's Conservative government

365
00:20:20,149 --> 00:20:23,256
sought to completely 
reshape the country.

366
00:20:23,291 --> 00:20:25,603
Tear up the old 
social contract,

367
00:20:25,638 --> 00:20:27,881
Thatcher launched the 
capitalist revolution

368
00:20:27,916 --> 00:20:30,125
who placed the money and the market

369
00:20:30,159 --> 00:20:31,885
at the center of national life.

370
00:20:33,646 --> 00:20:34,371
Good evening.

371
00:20:34,405 --> 00:20:36,131
Mrs. Thatcher repeated it.

372
00:20:36,165 --> 00:20:38,616
His government intends to 
see its economic policy

373
00:20:38,651 --> 00:20:40,066
until a conclusion.

374
00:20:41,654 --> 00:20:43,138
The industries have gone bankrupt.

375
00:20:43,172 --> 00:20:46,072
Certain areas of the UK, particularly 
the north and midlands

376
00:20:46,106 --> 00:20:48,350
were deindustrialized 
very quickly

377
00:20:48,385 --> 00:20:49,869
and became like ghost towns.

378
00:20:51,457 --> 00:20:54,080
There was this kind of 
desolation almost overnight

379
00:20:54,114 --> 00:20:57,083
who came down a 
lot from the UK.

380
00:20:57,635 --> 00:20:59,982
No prospects for young people.

381
00:21:00,017 --> 00:21:01,536
Some have turned to heroin.

382
00:21:01,570 --> 00:21:03,296
It was a dark time.

383
00:21:05,022 --> 00:21:07,749
Bristol at 
the time suffered

384
00:21:07,783 --> 00:21:12,788
many industries 
go, unemployment, conflict.

385
00:21:13,133 --> 00:21:14,756
There were riots.

386
00:21:14,790 --> 00:21:17,137
It was, like many of 
Britain at the time,

387
00:21:17,172 --> 00:21:18,415
a pretty unhappy city.

388
00:21:19,795 --> 00:21:22,936
It was still 
old British mentality

389
00:21:22,971 --> 00:21:24,731
Friday night fight night.

390
00:21:24,766 --> 00:21:26,285
And it really was.

391
00:21:26,319 --> 00:21:28,839
It was that kind of, went to 
drink on a Friday,

392
00:21:28,873 --> 00:21:30,772
you quarreled, you went 
home, it was a good night.

393
00:21:31,842 --> 00:21:36,364
Bristol rebelled against 
the culture of Thatcher-ism.

394
00:21:37,744 --> 00:21:41,127
The idea of ​​everything 
having value, for example.

395
00:21:41,161 --> 00:21:43,267
And this manifested 
itself in growth

396
00:21:43,302 --> 00:21:45,373
of the alternative 
culture in Bristol.

397
00:21:45,407 --> 00:21:48,824
And Bristol adopted hip hop, 
New York hip hop in particular,

398
00:21:48,859 --> 00:21:51,793
as its dominant subculture.

399
00:21:51,827 --> 00:21:54,071
And that's from there, really,

400
00:21:54,105 --> 00:21:57,764
that his anti-authority 
kind of attitude

401
00:21:57,799 --> 00:22:01,734
seems to have emerged, 
not by design, by accident.

402
00:22:02,873 --> 00:22:04,357
the 
arrival of hip hop

403
00:22:04,392 --> 00:22:07,533
makes a dramatic impact on 
Bristol's musical and artistic scene.

404
00:22:08,499 --> 00:22:12,123
Clubs in largely black countries and 
Irish Community of St. Pauls

405
00:22:12,158 --> 00:22:14,263
started to organize hip hop parties.

406
00:22:14,298 --> 00:22:16,473
And many 
of the city's sound systems

407
00:22:16,507 --> 00:22:19,579
started incorporating 
Emceeing and break beats.

408
00:22:20,684 --> 00:22:22,548
The Wild Bunch 
PA system emerged

409
00:22:22,582 --> 00:22:24,688
as the dominant 
force on the scene,

410
00:22:24,722 --> 00:22:26,862
and his nights performing 
at the Dugout Club

411
00:22:26,897 --> 00:22:31,315
in central Bristol quickly 
became the stuff of legend.

412
00:22:31,350 --> 00:22:35,008
The Wild Bunch was a 
group of DJs and rappers.

413
00:22:35,043 --> 00:22:38,598
Out of the Wild Bunch
a grandi Massive Attack.

414
00:22:38,633 --> 00:22:41,601
Nellee Hooper, one of 
the big producers

415
00:22:41,636 --> 00:22:45,156
from the 20th century worked 
with Soul II Soul and Bjork.

416
00:22:45,191 --> 00:22:47,400
It was a bit like 
the training ground

417
00:22:47,435 --> 00:22:50,679
for people who would 
define cultural figures

418
00:22:50,714 --> 00:22:52,336
from the British 90s.

419
00:23:03,451 --> 00:23:05,660
And they were definitely 
the coolest guys

420
00:23:05,694 --> 00:23:07,075
on the scene at the time,

421
00:23:07,109 --> 00:23:09,526
and many people 
wanted to imitate them.

422
00:23:10,734 --> 00:23:12,874
Being able to put 
a party in a house,

423
00:23:12,908 --> 00:23:14,910
load 50 P on the door,

424
00:23:14,945 --> 00:23:17,879
rent a reggae sound system 
from some guys on the go

425
00:23:17,913 --> 00:23:20,088
who had really 
big speaker boxes,

426
00:23:20,122 --> 00:23:22,262
and have an illegal 
bar nearby

427
00:23:22,297 --> 00:23:24,817
and fill the house with a 
few hundred people

428
00:23:24,851 --> 00:23:26,957
was relatively simple.

429
00:23:33,826 --> 00:23:36,345
It was no accident 
that the explosion

430
00:23:36,380 --> 00:23:40,867
of the two graffiti in 
Bristol at that time

431
00:23:40,902 --> 00:23:43,870
and hip hop 
culture , culture of the sound system

432
00:23:43,905 --> 00:23:47,633
especially in Bristol, 
the two seemed

433
00:23:47,667 --> 00:23:49,842
fungus simultaneously 
together.

434
00:23:53,155 --> 00:23:55,537
The art of twin 
forms of music and graffiti

435
00:23:55,572 --> 00:23:59,438
were personified by the single 
figure of Robert Del Naja,

436
00:23:59,472 --> 00:24:01,888
a founding member 
of the wild group.

437
00:24:01,923 --> 00:24:06,928
Del Naja, also variously known 
in 3D, Delj or simply D,

438
00:24:07,238 --> 00:24:10,000
had spent time in New 
York in the early 80s,

439
00:24:10,034 --> 00:24:11,967
and when he returned to Bristol,

440
00:24:12,002 --> 00:24:14,142
he brought graffiti with him.

441
00:24:14,349 --> 00:24:18,180
3D was also probably the 
first British graffiti artist.

442
00:24:18,215 --> 00:24:19,423
He was truly a visionary.

443
00:24:19,458 --> 00:24:21,736
He always had his eye 
on the big picture.

444
00:24:22,944 --> 00:24:26,534
He was walking around 
and painting in color,

445
00:24:26,568 --> 00:24:30,538
full pieces of graffiti in 
very, very public spaces,

446
00:24:30,572 --> 00:24:33,644
freehand, with 
very neat contours,

447
00:24:33,679 --> 00:24:36,440
very precisely many 
well thought out color schemes.

448
00:24:36,475 --> 00:24:38,925
It was like New York 
had arrived in Bristol.

449
00:24:41,410 --> 00:24:46,174
For us, when the kids grew up 
areas and everything in between,

450
00:24:46,208 --> 00:24:49,591
it's like suddenly you 
started to see this art form

451
00:24:49,626 --> 00:24:52,318
that belonged to us from 
the very first time.

452
00:24:52,352 --> 00:24:54,389
As if I had never 
been in a gallery.

453
00:24:54,423 --> 00:24:56,529
I had never been to a museum.

454
00:24:56,564 --> 00:24:58,566
And then suddenly 
started to see

455
00:24:58,600 --> 00:25:01,741
this kind of visceral art 
forms coming out of New York

456
00:25:01,776 --> 00:25:05,538
who was linked 
to hip hop at the time.

457
00:25:05,573 --> 00:25:07,609
I used to take the bus into town

458
00:25:07,644 --> 00:25:10,405
travel 
to see D.'s pieces

459
00:25:10,439 --> 00:25:12,511
3D started painting in 1983.

460
00:25:12,545 --> 00:25:14,892
And shortly after, 
the movie Wild Style

461
00:25:14,927 --> 00:25:18,965
was shown at the Art 
Center Cinema in Bristol.

462
00:25:20,346 --> 00:25:22,348
How can you call people 
hanging out of windows,

463
00:25:22,382 --> 00:25:24,005
and watch the trains, 
writers, man?

464
00:25:24,039 --> 00:25:24,937
You have to write!

465
00:25:24,971 --> 00:25:26,248
You have to do the action, man!

466
00:25:26,283 --> 00:25:27,871
You know, you have to 
go, hang in there!

467
00:25:27,905 --> 00:25:30,045
You have to go out and paint

468
00:25:30,080 --> 00:25:32,289
and be called one outlaw 
at a time.

469
00:25:33,048 --> 00:25:34,394
Me and 
a group of friends

470
00:25:34,429 --> 00:25:37,570
sat and watched this 
window on New York

471
00:25:37,605 --> 00:25:40,539
and all the different aspects 
of the hip hop subculture.

472
00:25:41,609 --> 00:25:44,301
Then leave the cinema 
and see all these graffiti

473
00:25:44,335 --> 00:25:47,580
with the name 3D and the Z Boys,

474
00:25:47,615 --> 00:25:49,962
who was the crew 
he painted with,

475
00:25:49,996 --> 00:25:52,274
right there and then, it 
was immediate.

476
00:25:52,309 --> 00:25:55,726
There were a number of crews 
that started that night

477
00:25:55,761 --> 00:25:58,522
when Wild Style was first shown at the Arts Center Cinema.

478
00:25:59,419 --> 00:26:01,870
This proliferation 
of budding graffiti artists

479
00:26:01,905 --> 00:26:03,596
coincided with retirement

480
00:26:03,631 --> 00:26:06,185
of their 
leading spirituality , Robert Del Naja.

481
00:26:07,324 --> 00:26:10,292
Issued with a final warning 
by the police, Del Naja

482
00:26:10,327 --> 00:26:13,951
hanging up his spray can focus on his musical career.

483
00:26:13,986 --> 00:26:16,091
He then formed 
Mass Attack,

484
00:26:16,126 --> 00:26:19,094
one of the most important 
British Groups of the time.

485
00:26:19,232 --> 00:26:21,510
Del Naja was a pioneer.

486
00:26:21,545 --> 00:26:25,722
Beside him, then you had 
guys like Z Boys, Ian Dark,

487
00:26:25,756 --> 00:26:30,761
Jafa, Fade, you felt that 
, Inkie, Nick Walker.

488
00:26:31,106 --> 00:26:33,592
These, for me, 
were the originals.

489
00:26:41,151 --> 00:26:42,359
While Robert Del Naja

490
00:26:42,393 --> 00:26:45,120
had been a single sniper on the streets of Bristol,

491
00:26:45,155 --> 00:26:47,847
tracked by the police, 
the wave of writers

492
00:26:47,882 --> 00:26:50,678
who came after him benefited 
from the appearance

493
00:26:50,712 --> 00:26:52,749
of an unofficial 
graffiti headquarters

494
00:26:52,783 --> 00:26:54,060
to the east of the city.

495
00:26:55,372 --> 00:26:58,099
In the midst of the social 
difficulties of the 80s

496
00:26:58,133 --> 00:27:00,964
and bleak prospects 
for most young people,

497
00:27:00,998 --> 00:27:03,552
a local facilitator 
named John Nation

498
00:27:03,587 --> 00:27:06,486
offered the walls of his 
youth club to any artist

499
00:27:06,521 --> 00:27:09,835
brave enough to travel 
the badlands of Barton Hill.

500
00:27:12,078 --> 00:27:14,011
I had heard there 
was a graffiti hall of fame

501
00:27:14,046 --> 00:27:16,289
somewhere at Barton 
Hill but my father

502
00:27:16,324 --> 00:27:18,188
was severely beaten up 
there as a child

503
00:27:18,222 --> 00:27:20,708
and had his pants 
stolen, so he always had

504
00:27:20,742 --> 00:27:23,400
put the fear of God 
in me on the place.

505
00:27:23,434 --> 00:27:24,712
Of course, it turned out

506
00:27:24,746 --> 00:27:27,818
the most inspiring stretch 
of concrete in Bristol.

507
00:27:27,853 --> 00:27:31,270
And I made a pilgrimage 
there every weekend.

508
00:27:31,304 --> 00:27:33,686
What he showed us 
was very powerful:

509
00:27:33,721 --> 00:27:35,964
that there was a choice 
between compromising

510
00:27:35,999 --> 00:27:38,553
and follow yours 
with strange little dreams.

511
00:27:40,866 --> 00:27:44,697
Barton Hill was an area that 
had a terrible reputation.

512
00:27:44,732 --> 00:27:47,735
It was scary, if you 
weren't from Barton Hill,

513
00:27:47,769 --> 00:27:49,322
you didn't go to Barton Hill.

514
00:27:50,876 --> 00:27:52,463
Blanc.

515
00:27:52,498 --> 00:27:54,155
Working class.

516
00:27:54,189 --> 00:27:58,193
Hostile to foreigners 
from the region.

517
00:27:58,228 --> 00:28:00,713
Very territorial.

518
00:28:00,748 --> 00:28:04,337
Strong sense of community.

519
00:28:04,372 --> 00:28:07,202
But also, Barton 
Hill had a reputation

520
00:28:07,237 --> 00:28:10,136
as a difficult place, 
and a lot of that

521
00:28:10,171 --> 00:28:13,864
was to do with an older 
generation of guys

522
00:28:13,899 --> 00:28:17,281
who were mainly 
in football hooliganism.

523
00:28:18,835 --> 00:28:21,009
Many of them were said 
to be

524
00:28:21,044 --> 00:28:23,736
in the Right National Front.

525
00:28:25,773 --> 00:28:28,741
Barton Hill Youth Club 
provided a meeting place

526
00:28:28,776 --> 00:28:31,744
for disgruntled young people 
across Bristol,

527
00:28:31,779 --> 00:28:34,229
children who were getting 
into a lot of problems,

528
00:28:34,264 --> 00:28:39,269
and channeled their energies 
in a much more creative way

529
00:28:39,407 --> 00:28:42,410
through what John has always 
called "aerosol art".

530
00:28:43,480 --> 00:28:46,794
Two young guys had 
visited New York,

531
00:28:46,828 --> 00:28:49,520
and they approached me to paint

532
00:28:49,555 --> 00:28:52,489
la face externe de
Barton Hill Youth Club.

533
00:28:52,523 --> 00:28:56,286
Now at that time, the front 
of the Barton Hill Youth Club

534
00:28:56,320 --> 00:29:00,255
was adorned with 
political declarations,

535
00:29:00,290 --> 00:29:03,362
Emblems of the National Front, 
Barton Hill Boot Boys,

536
00:29:03,396 --> 00:29:06,537
Bristol City Service Firm 
football hooligan team.

537
00:29:06,572 --> 00:29:11,163
This kind of culture was 
what was displayed

538
00:29:11,197 --> 00:29:12,647
on Barton Youth 
Club at that time.

539
00:29:12,681 --> 00:29:15,995
So we decided it was 
something fresh,

540
00:29:16,030 --> 00:29:19,309
and the fact that these two 
guys are residents of Barton Hill

541
00:29:19,343 --> 00:29:21,621
and they want it 
was encouraging.

542
00:29:21,656 --> 00:29:25,453
And it was really the 
beginning of the laying of some

543
00:29:25,487 --> 00:29:28,042
Barton Hill foundations

544
00:29:28,076 --> 00:29:30,769
grow a huge 
reputation in the city.

545
00:29:32,115 --> 00:29:35,635
The only place in Bristol 
where you could paint legally

546
00:29:35,670 --> 00:29:38,431
all day on the 
walls of the ball field,

547
00:29:38,466 --> 00:29:40,468
and probably on the 
outside of the building.

548
00:29:40,502 --> 00:29:42,263
It was happiness.

549
00:29:42,297 --> 00:29:43,436
It was luxury.

550
00:29:43,471 --> 00:29:46,267
We could sit, 
take our time.

551
00:29:46,301 --> 00:29:48,752
The other thing that 
The Barton Hill Youth Club had

552
00:29:48,787 --> 00:29:51,859
was that it leaned on 
the railroad tracks.

553
00:29:53,446 --> 00:29:56,001
Paint safely 
and legally in a youth center

554
00:29:56,035 --> 00:29:58,210
was one thing, but 
he lacked the glamor

555
00:29:58,244 --> 00:29:59,901
of the art of the New York subway.

556
00:29:59,936 --> 00:30:02,662
Danger, 
precipitate it, and, above all,

557
00:30:02,697 --> 00:30:05,113
the ability to achieve 
fame at the city level.

558
00:30:06,321 --> 00:30:08,565
The young 
writers graffiti at Barton Hill

559
00:30:08,599 --> 00:30:10,498
used the club as a relay

560
00:30:10,532 --> 00:30:12,327
for bombing on trains,

561
00:30:12,362 --> 00:30:14,916
buses and walls across Bristol.

562
00:30:14,951 --> 00:30:17,229
And before long, 
their names and styles

563
00:30:17,263 --> 00:30:20,128
has become a familiar part 
of the cityscape.

564
00:30:20,232 --> 00:30:21,923
You had artists like

565
00:30:23,062 --> 00:30:25,099
Inkie, Felix,

566
00:30:25,133 --> 00:30:27,239
Turo, It was,

567
00:30:27,273 --> 00:30:28,999
Chaos and Shab.

568
00:30:30,414 --> 00:30:33,314
I started painting with 
a team called Crime Inc,

569
00:30:33,348 --> 00:30:37,697
and we followed the 
model defined by 3D

570
00:30:37,732 --> 00:30:40,010
as much as we sneak

571
00:30:40,045 --> 00:30:43,427
after our parents were 
in bed and will paint

572
00:30:43,462 --> 00:30:45,844
pieces of graffiti 
around the city.

573
00:30:46,983 --> 00:30:49,675
And the level of 
marking that took over

574
00:30:49,709 --> 00:30:52,471
to Barton Hill 
impinged on quality

575
00:30:52,505 --> 00:30:55,267
private individuals 
and public property.

576
00:30:55,301 --> 00:30:58,270
The automobile store was getting 
hit at Barton Hill.

577
00:30:58,304 --> 00:31:00,444
Appropriate break-ins.

578
00:31:00,479 --> 00:31:02,826
They managed to find a way

579
00:31:02,861 --> 00:31:06,657
at the back of the 
premises and relieve them

580
00:31:06,692 --> 00:31:08,452
hundreds and hundreds 
of boxes of paint.

581
00:31:09,246 --> 00:31:12,180
Many houses 
were on the subdivision,

582
00:31:12,215 --> 00:31:14,907
next to Barton Youth 
Club, their front doors

583
00:31:14,942 --> 00:31:18,117
have been marked, their 
trash cans, the local pub,

584
00:31:18,152 --> 00:31:22,087
the wall was absolutely 
caned with labels.

585
00:31:22,121 --> 00:31:23,743
There was a trail 
you could follow.

586
00:31:23,778 --> 00:31:27,678
You would know that 
there was a center

587
00:31:27,713 --> 00:31:29,197
where the graffiti took place

588
00:31:29,232 --> 00:31:32,891
and that this trail of tags 
and vomiting and smearing

589
00:31:32,925 --> 00:31:35,928
leads to this one 
point center , which was Barton Hill.

590
00:31:35,963 --> 00:31:39,690
This upset 
local residents a lot .

591
00:31:39,725 --> 00:31:44,040
He got to a point where 
the council and the police,

592
00:31:44,074 --> 00:31:46,456
British Transport 
Police, in particular,

593
00:31:46,490 --> 00:31:48,285
were starting to 
talk to each other.

594
00:31:48,320 --> 00:31:50,115
And they got to a 
point where they felt

595
00:31:50,149 --> 00:31:51,323
that something had to be done.

596
00:31:52,289 --> 00:31:54,947
A city that cannot 
control its vandals

597
00:31:54,982 --> 00:31:57,570
is considered by many to be an 
out of control city.

598
00:31:59,158 --> 00:32:01,022
in the 
summer of 1989,

599
00:32:01,057 --> 00:32:03,783
UK transport police 
have launched a series of raids

600
00:32:03,818 --> 00:32:06,890
to stop the most 
infamous Bristol graffiti artists.

601
00:32:07,995 --> 00:32:11,239
The raids were the culmination 
of Operation Anderson,

602
00:32:11,274 --> 00:32:14,139
a year-long investigation 
into Barton Hill,

603
00:32:14,173 --> 00:32:16,348
the biggest 
anti-graffiti operation

604
00:32:16,382 --> 00:32:18,937
never undertaken in the UK.

605
00:32:18,971 --> 00:32:22,181
A total of 72 people involved 
in the graffiti scene

606
00:32:22,216 --> 00:32:25,529
were arrested and charged 
with criminal damages.

607
00:32:25,564 --> 00:32:28,981
John Nation was questioned 
and pressured to disclose

608
00:32:29,016 --> 00:32:31,570
the real names behind 
the city tags.

609
00:32:31,604 --> 00:32:33,227
If he refused to cooperate,

610
00:32:33,261 --> 00:32:35,539
he would be charged 
with conspiracy,

611
00:32:35,574 --> 00:32:38,335
the most serious crime the 
police could allege.

612
00:32:39,543 --> 00:32:41,545
Most artists 
have been convicted,

613
00:32:41,580 --> 00:32:45,929
but I did not disclose a person's identity to the police,

614
00:32:45,964 --> 00:32:49,346
and they charged me 
with conspiracy to organize

615
00:32:49,381 --> 00:32:52,453
and incite individuals to 
commit criminal harm.

616
00:32:52,487 --> 00:32:54,420
I had a confidence placed in 
me by these young people

617
00:32:54,455 --> 00:32:57,320
and confidentiality 
and respect

618
00:32:57,354 --> 00:32:59,667
and the bond I had 
with these young people

619
00:33:00,979 --> 00:33:03,671
would be the determining factor.

620
00:33:10,919 --> 00:33:12,266
It might 
sound a little crazy,

621
00:33:12,300 --> 00:33:14,302
but I think John 
Nation, that screamer,

622
00:33:14,337 --> 00:33:17,340
little red 
worker social face who did it all,

623
00:33:17,374 --> 00:33:18,962
had more impact on form

624
00:33:18,997 --> 00:33:21,585
of British culture 
in the past 20 years

625
00:33:21,620 --> 00:33:24,174
than anyone 
from the city.

626
00:33:24,209 --> 00:33:27,039
And I bet none of the cops 
who arrested him can say it.

627
00:33:29,662 --> 00:33:32,010
So the consequence 
of Operation Anderson

628
00:33:32,044 --> 00:33:36,428
was that the majority 
of writers arrested,

629
00:33:36,704 --> 00:33:40,018
this is what the authorities, 
of course, wanted.

630
00:33:41,053 --> 00:33:43,745
The other consequence was 
that those who continued

631
00:33:43,780 --> 00:33:45,299
went completely underground

632
00:33:45,333 --> 00:33:48,543
and lived completely 
outside the law.

633
00:33:48,578 --> 00:33:52,927
So you had a 
very, very hardcore small group of writers

634
00:33:52,961 --> 00:33:55,723
who was taking 
the authorities.

635
00:33:55,757 --> 00:33:59,451
And it was in this 
void, if you want,

636
00:34:01,039 --> 00:34:02,178
that Banksy has emerged.

637
00:34:04,732 --> 00:34:06,147
A younger generation

638
00:34:06,182 --> 00:34:08,770
that the first wave 
of Bristol graffiti writers,

639
00:34:08,805 --> 00:34:11,773
Banksy arrived on the 
scene in the early 90s,

640
00:34:11,808 --> 00:34:13,706
where he fell 
with one of the crews

641
00:34:13,741 --> 00:34:16,088
who stayed 
active overnight

642
00:34:16,123 --> 00:34:17,400
of Operation Anderson.

643
00:34:18,780 --> 00:34:22,267
Banksy first appeared 
with the DryBreadzCrew,

644
00:34:22,301 --> 00:34:24,476
dont with Loki et Kato, Tes.

645
00:34:25,615 --> 00:34:28,790
It was a snotty 
kid lying around,

646
00:34:28,825 --> 00:34:31,621
saying, "Can I spray 
something too?"

647
00:34:31,655 --> 00:34:34,175
and was largely overlooked until 
it hung around so much

648
00:34:34,210 --> 00:34:37,489
that eventually they gave in, 
and he started working

649
00:34:37,523 --> 00:34:39,732
with DryBreadz or 
Bad Apples Crew,

650
00:34:39,767 --> 00:34:41,493
which were essentially 
the same crew.

651
00:34:41,527 --> 00:34:43,736
I think the 
all got together

652
00:34:43,771 --> 00:34:47,223
Around the same time, 
probably a little dismayed

653
00:34:47,257 --> 00:34:51,227
that people had been 
able to be repelled painting

654
00:34:51,261 --> 00:34:54,126
by what happened during 
Operation Anderson.

655
00:34:54,161 --> 00:34:55,541
But I'm sure 
made a young Banksy

656
00:34:55,576 --> 00:34:58,889
more determined to get 
his job there.

657
00:34:59,062 --> 00:35:00,684
They very quickly 
realized that there

658
00:35:00,719 --> 00:35:02,859
was something a little bit 
special about Banksy

659
00:35:02,893 --> 00:35:05,068
and that this little 
child was good enough

660
00:35:05,103 --> 00:35:07,381
freehand 
artist at that time

661
00:35:08,313 --> 00:35:10,418
and really had 
some interesting ideas.

662
00:35:10,453 --> 00:35:13,870
Many of these ideas related to job placement.

663
00:35:13,904 --> 00:35:16,631
Sometimes the parts 
that DryBreadz

664
00:35:16,666 --> 00:35:19,945
or bad apples 
were putting up in places

665
00:35:19,979 --> 00:35:22,672
where were dangerous enough 
for them to paint,

666
00:35:22,706 --> 00:35:24,881
therefore fairly public places.

667
00:35:24,915 --> 00:35:28,091
And there was a reluctance 
for them to go there,

668
00:35:28,126 --> 00:35:30,058
because they thought 
they would be hacked,

669
00:35:30,093 --> 00:35:34,028
until they realize the next day, when they were on the bus,

670
00:35:34,062 --> 00:35:37,583
that it was directly 
in front of the bus stop

671
00:35:37,618 --> 00:35:41,104
and at eye level with 
the upper deck of the bus.

672
00:35:41,139 --> 00:35:43,175
And so, he had thought 
where the work

673
00:35:43,210 --> 00:35:45,488
was going to be the most visible,

674
00:35:45,522 --> 00:35:47,973
which is a theme that 
is really important

675
00:35:48,007 --> 00:35:50,113
at Banksy's work, 
that's where it's going,

676
00:35:50,148 --> 00:35:51,183
whether in front of a bus stop

677
00:35:51,218 --> 00:35:53,047
on a busy main road in Bristol,

678
00:35:53,081 --> 00:35:56,326
or be it the 
Off Hotel walls in Palestine.

679
00:35:56,361 --> 00:35:59,053
The placement of the work 
is absolutely crucial

680
00:35:59,087 --> 00:36:00,123
to his art, I feel.

681
00:36:01,573 --> 00:36:04,058
When he started, 
he was painting letters.

682
00:36:04,092 --> 00:36:08,407
He was, in every sense and end 
, a graffiti artist.

683
00:36:08,442 --> 00:36:11,030
If he was a 
great graffiti artist,

684
00:36:11,065 --> 00:36:12,963
it is questionable in 
my humble opinion.

685
00:36:12,998 --> 00:36:15,345
It's gone 
progress to be ...

686
00:36:17,140 --> 00:36:19,004
a half decent graphic 
writer, I would say,

687
00:36:19,038 --> 00:36:22,110
to a completely different 
conceptual artist

688
00:36:22,145 --> 00:36:24,527
guys he was with.

689
00:36:24,561 --> 00:36:27,357
He was off the 
radar at this point.

690
00:36:27,392 --> 00:36:30,981
He was not one of the known authors of Operation Anderson.

691
00:36:31,016 --> 00:36:32,190
The police did not 
have their number;

692
00:36:32,224 --> 00:36:33,674
they didn't know who he was,

693
00:36:33,708 --> 00:36:36,815
hence his anonymity 
so important for his work.

694
00:36:39,438 --> 00:36:41,233
Banksy 
early work suggested

695
00:36:41,268 --> 00:36:44,547
that he was a different 
breed of graffiti artist.

696
00:36:44,581 --> 00:36:47,239
His plays often 
included social commentary

697
00:36:47,274 --> 00:36:49,517
or vaguely political messages.

698
00:36:49,552 --> 00:36:51,001
Very unusual for an art form

699
00:36:51,036 --> 00:36:53,625
who was mainly concerned 
with letters

700
00:36:53,659 --> 00:36:54,971
and striking visuals.

701
00:37:02,012 --> 00:37:03,428
Banksy emerged for a while

702
00:37:03,462 --> 00:37:05,947
when British culture 
was changing.

703
00:37:05,982 --> 00:37:08,743
Following the arrival of 
house music from Chicago,

704
00:37:08,778 --> 00:37:11,850
sound systems and 
free parties of the 80s

705
00:37:11,884 --> 00:37:14,473
had evolved into 
large-scale illegal raves

706
00:37:14,508 --> 00:37:17,269
powered by a new drug: ecstasy.

707
00:37:18,615 --> 00:37:21,273
Close the graffiti 
by Operation Anderson,

708
00:37:21,308 --> 00:37:24,172
lots of Bristol 
underground artists supported

709
00:37:24,207 --> 00:37:26,278
in the rave scene, 
where they continued

710
00:37:26,313 --> 00:37:29,247
ignore the company 
established rules.

711
00:37:30,420 --> 00:37:32,974
State response to 
rave would be an event

712
00:37:33,009 --> 00:37:36,046
among several who 
directly politicized Banksy.

713
00:37:37,220 --> 00:37:39,947
In the early 1990s, 
the Conservative government,

714
00:37:39,981 --> 00:37:42,812
which has always been repressive towards minority groups

715
00:37:42,846 --> 00:37:44,952
and those outside 
the mainstream,

716
00:37:44,986 --> 00:37:47,265
was struggling to 
maintain his authority.

717
00:37:48,300 --> 00:37:50,889
The voting tax, a new 
tax system

718
00:37:50,923 --> 00:37:53,443
felt by many as an 
attack on the poor,

719
00:37:53,478 --> 00:37:55,963
caused fierce 
riots in London,

720
00:37:55,997 --> 00:37:57,723
denounce the police 
against the people,

721
00:37:57,758 --> 00:38:00,278
and led to the fall 
of Margaret Thatcher.

722
00:38:05,352 --> 00:38:08,355
After the replacement of John Major 
Thatcher as Prime Minister,

723
00:38:08,389 --> 00:38:10,288
his government 
launched a campaign

724
00:38:10,322 --> 00:38:11,875
against groups who 
he considered

725
00:38:11,910 --> 00:38:13,394
be socially disruptive.

726
00:38:14,119 --> 00:38:17,847
In 1994, the 
unpopular criminal justice

727
00:38:17,881 --> 00:38:22,127
and the law on public order opened the 
way for a crackdown on raves.

728
00:38:22,161 --> 00:38:23,922
This gave the police 
sweeping powers

729
00:38:23,956 --> 00:38:26,614
stop and look, 
kick out the squatters,

730
00:38:26,649 --> 00:38:28,720
and take action 
against a rally

731
00:38:28,754 --> 00:38:30,894
of only five 
people listening

732
00:38:30,929 --> 00:38:33,380
to what he called 
"repetitive beats."

733
00:38:36,659 --> 00:38:40,110
The new law also discriminated 
against the two Gypsies

734
00:38:40,145 --> 00:38:43,079
and travelers, a 
traveling community

735
00:38:43,113 --> 00:38:45,978
who crossed the British 
countryside in caravans

736
00:38:46,013 --> 00:38:49,672
and has been associated with 
anarchism, environmentalism,

737
00:38:49,706 --> 00:38:52,191
libertarianism, and 
other radical ideas.

738
00:38:57,369 --> 00:39:00,061
Je me suis politisé pendant les émeutes de la taxe de vote,

739
00:39:00,096 --> 00:39:02,961
actes de justice pénale,
et les émeutes de Hartcliff.

740
00:39:02,995 --> 00:39:04,342
C'était Rodney King de Bristol.

741
00:39:05,308 --> 00:39:06,827
Je me souviens aussi de mon vieil homme

742
00:39:06,861 --> 00:39:08,829
me ramenant à
voir la Lloyd's Bank,

743
00:39:08,863 --> 00:39:11,245
ce qui restait de
après les années 1980

744
00:39:11,279 --> 00:39:12,936
Émeutes de St. Paul à Bristol.

745
00:39:14,593 --> 00:39:16,388
C'est fou de voir
comment le tout

746
00:39:16,423 --> 00:39:18,977
d'avoir à faire ce que votre
dit peut être repris

747
00:39:19,011 --> 00:39:21,255
et combien de personnes
prend pour le récupérer.

748
00:39:24,465 --> 00:39:27,261
Banksy était proche
à la communauté des gens du voyage,

749
00:39:27,295 --> 00:39:30,091
qui était une grande présence
dans le sud-ouest de l'Angleterre.

750
00:39:31,092 --> 00:39:33,405
Le festival de Glastonbury,
Grande-Bretagne annuelle

751
00:39:33,440 --> 00:39:36,581
célébration d'été de
musique, paix, amour,

752
00:39:36,615 --> 00:39:40,343
et la vie alternative, a pris
lieu non loin de Bristol,

753
00:39:40,378 --> 00:39:42,621
et les voyageurs étaient
luminaire sur le site.

754
00:39:43,657 --> 00:39:46,970
En 1998, il peint cette pièce,

755
00:39:47,005 --> 00:39:48,834
inspiré par hop hop et rave,

756
00:39:48,869 --> 00:39:52,113
sur le côté d'une remorque à
le festival de Glastonbury.

757
00:39:52,148 --> 00:39:55,220
Le visage souriant, le
logo officieux de rave,

758
00:39:55,254 --> 00:39:57,567
apparaît dans de nombreux
ses derniers pochoirs.

759
00:39:58,741 --> 00:40:02,400
À la fin des années 90,
Banksy, photographié ici

760
00:40:02,434 --> 00:40:05,437
lors d'un voyage pour visiter le
rebelles zapatistes de gauche

761
00:40:05,472 --> 00:40:07,543
au Mexique, était devenu un artiste

762
00:40:07,577 --> 00:40:10,546
pour qui était le message
aussi important que l'image.

763
00:40:14,584 --> 00:40:16,414
Certainement dans les premiers jours

764
00:40:16,448 --> 00:40:19,865
it's 
a bit simplistic,

765
00:40:19,900 --> 00:40:23,248
left wing attitude of 
most travelers,

766
00:40:23,282 --> 00:40:25,906
who, for life, am a 
supporter of work,

767
00:40:25,940 --> 00:40:28,909
but I can't stand 
this traveling scene,

768
00:40:28,943 --> 00:40:31,187
never never?

769
00:40:31,221 --> 00:40:34,915
But I can see where the bits 
of it got to him

770
00:40:34,949 --> 00:40:37,158
in his mentality and 
the way he thought.

771
00:40:38,608 --> 00:40:39,747
He was thinking

772
00:40:39,782 --> 00:40:42,785
<font style="vertical-align: inherit;"></font>
anti- capitalism, anti-authority,

773
00:40:42,819 --> 00:40:45,581
anti-war feelings 
that were prevalent

774
00:40:45,615 --> 00:40:48,376
among the 
underground Bristol at the time,

775
00:40:48,411 --> 00:40:50,378
and a true belief 
that the world

776
00:40:50,413 --> 00:40:53,381
can be changed to be 
better and fairer.

777
00:40:55,107 --> 00:40:56,108
At a time,

778
00:40:56,143 --> 00:40:58,283
Banksy was 
stylistically evolving .

779
00:40:59,215 --> 00:41:01,493
Le pochoir, une technique
qui avait notamment

780
00:41:01,528 --> 00:41:03,564
favorisé par Robert Del Naja,

781
00:41:03,599 --> 00:41:06,256
est devenu de plus en plus
une partie importante de son travail.

782
00:41:11,227 --> 00:41:14,955
Quelque chose qui, si vous
faisaient à main levée,

783
00:41:14,989 --> 00:41:18,303
vous prendrait des heures, et
si vous utilisiez un pochoir

784
00:41:19,615 --> 00:41:21,720
te prendrait moins
plus de cinq minutes

785
00:41:21,755 --> 00:41:24,378
et vous ne le ferez probablement pas
se faire prendre.

786
00:41:25,724 --> 00:41:29,556
Vous avez une idée, vous avez
une image, vous l'imprimez.

787
00:41:29,590 --> 00:41:30,867
Vous projetez ensuite cette image

788
00:41:30,902 --> 00:41:33,076
sur un morceau de
carte dans votre studio.

789
00:41:33,111 --> 00:41:36,563
Tu le découpes comme
un pochoir à trois couches.

790
00:41:36,597 --> 00:41:38,841
Vous vous dirigez ensuite vers un mur

791
00:41:39,704 --> 00:41:42,534
et vous collez la première couche
du pochoir sur le mur,

792
00:41:42,569 --> 00:41:44,502
ce qui n'est pas illégal.

793
00:41:44,536 --> 00:41:47,505
Et vous vous tenez là et
tu attends que personne ne vienne

794
00:41:47,539 --> 00:41:48,816
et vous pulvérisez la première carte.

795
00:41:48,851 --> 00:41:50,335
Et vous le démontez,
donnez-le à votre compagnon,

796
00:41:50,369 --> 00:41:54,373
coller la couche suivante,
ce qui, encore une fois, n'est pas illégal.

797
00:41:54,408 --> 00:41:58,101
Donc, c'est assez difficile à obtenir
attrapé des pochoirs de peinture.

798
00:41:59,586 --> 00:42:01,104
Tout le monde peut les comprendre.

799
00:42:01,139 --> 00:42:04,107
Ce n'est pas ce marquage dense.

800
00:42:04,142 --> 00:42:06,420
Vous les voyez, vous
cliquez immédiatement.

801
00:42:08,008 --> 00:42:10,389
C'est le moment où tu
passer dans ton studio

802
00:42:10,424 --> 00:42:14,773
penser à l'idée et
faire la préparation

803
00:42:16,257 --> 00:42:20,883
c'est pourquoi je pense que c'est un peu
mieux que des graffitis.

804
00:42:23,402 --> 00:42:27,199
Je pense que les pochoirs
initialement rencontré

805
00:42:27,234 --> 00:42:28,580
beaucoup de dérision.

806
00:42:28,615 --> 00:42:30,548
Ils n'ont pas été pris
très sérieusement.

807
00:42:31,963 --> 00:42:34,034
Un graffeur ne serait jamais
être pris mort en faisant cela.

808
00:42:34,068 --> 00:42:37,037
C'est la principale différence, c'est
nous ne ferions jamais cette merde.

809
00:42:38,763 --> 00:42:40,109
Traditionnel
artistes de graffiti

810
00:42:40,143 --> 00:42:42,594
ont beaucoup de règles
ils aiment s'y tenir.

811
00:42:42,629 --> 00:42:44,009
Et bonne chance à eux.

812
00:42:44,044 --> 00:42:45,597
Mais je ne suis pas devenu
un graffeur

813
00:42:45,632 --> 00:42:48,048
afin que je puisse avoir d'autres
les gens me disent quoi faire.

814
00:42:49,428 --> 00:42:51,154
Si tu vas faire du graffiti,

815
00:42:51,189 --> 00:42:53,018
tu dois voler
votre peinture en aérosol,

816
00:42:53,053 --> 00:42:55,918
et tu dois peindre des trains,
et tu dois étiqueter des trucs.

817
00:42:57,367 --> 00:42:58,852
Vous savez, si vous
veux t'asseoir là

818
00:42:58,886 --> 00:43:01,579
dans vos graffitis stagnants,

819
00:43:01,613 --> 00:43:04,443
ça doit être comme ça,
eh bien, pauvre toi.

820
00:43:05,583 --> 00:43:08,827
Parce que tout
évolue et évolue.

821
00:43:21,806 --> 00:43:24,671
Pour les graffitis,
cette évolution remonte

822
00:43:24,705 --> 00:43:26,673
au tout début
jours de New York.

823
00:43:28,053 --> 00:43:29,952
Au moment où le
écrivains graffiti hardcore

824
00:43:29,986 --> 00:43:32,782
bombardaient des trains, travaillaient
apparu dans les rues

825
00:43:32,817 --> 00:43:35,129
et dans le métro
les stations qui ont suivi

826
00:43:35,164 --> 00:43:37,718
la culture souterraine
d'étiquettes et de pièces

827
00:43:37,753 --> 00:43:40,307
mais était visiblement différent.

828
00:43:40,341 --> 00:43:42,412
Avec son
ami, Al Diaz,

829
00:43:42,447 --> 00:43:45,277
un jeune artiste nommé
Jean-Michel Basquiat

830
00:43:45,312 --> 00:43:48,556
visité le bas de Manhattan,
écrire le tag SAMO,

831
00:43:48,591 --> 00:43:51,283
une abréviation de
"même vieille merde",

832
00:43:51,318 --> 00:43:55,253
accompagnés de journaux de provocation et d'épigrammes.

833
00:43:55,287 --> 00:43:57,565
Un autre jeune
artiste, Keith Haring,

834
00:43:57,600 --> 00:43:59,291
suivait les pièces SAMO

835
00:43:59,326 --> 00:44:02,847
tout en développant son propre
forme d'art public illégal,

836
00:44:02,881 --> 00:44:05,608
dessin des contours de craie
de figures et de personnages

837
00:44:05,643 --> 00:44:08,922
sur les panneaux publicitaires vacants
dans le métro de New York

838
00:44:08,956 --> 00:44:12,615
et attacher des faux titres
aux lampadaires autour de Manhattan.

839
00:44:14,513 --> 00:44:17,862
Basquiat et Keith
Haring était vraiment

840
00:44:17,896 --> 00:44:21,797
le début de la rue
art, art de rue moderne,

841
00:44:21,831 --> 00:44:25,145
tel que nous le comprenons,
qu'il prenait les outils

842
00:44:25,179 --> 00:44:29,908
et la philosophie, le genre
d'éthos derrière les graffitis

843
00:44:29,943 --> 00:44:32,255
mais pas à pas
un côté avec elle.

844
00:44:32,290 --> 00:44:35,811
Des déclarations qui ont plus à
faire avec les titres des journaux

845
00:44:35,845 --> 00:44:38,848
ou le genre d'affiches que vous feriez
voir à l'extérieur d'une église, par exemple.

846
00:44:38,883 --> 00:44:40,608
Regarder les idées
de l'espace public

847
00:44:40,643 --> 00:44:43,715
et comment créer de l'art

848
00:44:43,750 --> 00:44:45,475
ce serait vu
par un public de masse

849
00:44:45,510 --> 00:44:49,238
plutôt un public élitiste était
sorte de la différence clé.

850
00:44:51,619 --> 00:44:55,831
Banksy est bien conscient de la
histoire de la forme d'art

851
00:44:55,865 --> 00:44:58,109
et ce genre de clé
joueurs à des moments clés.

852
00:45:01,008 --> 00:45:03,079
Et pour Banksy,
il n'y avait aucune influence

853
00:45:03,114 --> 00:45:06,945
plus important que les Français
pochoir artiste Blek le Rat.

854
00:45:07,981 --> 00:45:10,190
Blek, qui avait d'abord
rencontré des graffitis

855
00:45:10,224 --> 00:45:13,711
lors d'un voyage à New York,
adapté l'idée du street art

856
00:45:13,745 --> 00:45:15,057
à la tradition européenne

857
00:45:15,091 --> 00:45:17,576
de pochoir politique
déclarations sur les murs.

858
00:45:18,923 --> 00:45:20,821
Son projet, apporter
socialement conscient

859
00:45:20,856 --> 00:45:22,029
l'art au public,

860
00:45:22,064 --> 00:45:26,551
a commencé en 1981, lorsque les pochoirs
des rats ont commencé à apparaître

861
00:45:26,585 --> 00:45:28,035
dans les rues de Paris.

862
00:45:31,970 --> 00:45:34,559
Signature de Blek le Rat
n'était pas Blek le Rat.

863
00:45:34,593 --> 00:45:35,836
C'était le rat.

864
00:45:37,873 --> 00:45:40,013
Des rats partout,
comme courir.

865
00:45:40,047 --> 00:45:42,360
Et vous verriez plusieurs
des rats sur les murs.

866
00:45:42,394 --> 00:45:45,881
Il peignait aussi
sans-abri sur les murs.

867
00:45:45,915 --> 00:45:49,954
Et donc, il était essentiellement un
artiste qui avait un message.

868
00:45:49,988 --> 00:45:51,956
Son message était:
regarde ces choses

869
00:45:51,990 --> 00:45:53,612
qui ont tort dans la ville.

870
00:45:53,647 --> 00:45:55,028
Regardez la population des sans-abri.

871
00:45:55,062 --> 00:45:56,236
Il y a quelque chose de faux

872
00:45:56,270 --> 00:45:58,238
qu'il y a tellement
les sans-abri.

873
00:45:58,272 --> 00:45:59,895
Ils nous sont invisibles.

874
00:45:59,929 --> 00:46:01,655
Je vais les rendre plus visibles

875
00:46:01,689 --> 00:46:03,622
en les peignant sur
les murs, non?

876
00:46:04,831 --> 00:46:08,213
Concept de haute art,
technologie de faible art.

877
00:46:09,387 --> 00:46:13,046
Alors que le graffeur
peut être l'inverse,

878
00:46:13,080 --> 00:46:14,633
où c'est définitivement
à propos, par exemple,

879
00:46:14,668 --> 00:46:17,015
cette compétence technique
avec la bombe aérosol,

880
00:46:17,050 --> 00:46:19,397
ce genre de chose,
ces lettres complexes,

881
00:46:19,431 --> 00:46:23,677
ce qui est génial et fantastique,
mais à qui parlez-vous,

882
00:46:23,711 --> 00:46:25,990
et finalement ce qui est
l'objectif à la fin?

883
00:46:27,163 --> 00:46:29,476
Mais si l'objectif au
la fin est que je veux vraiment,

884
00:46:29,510 --> 00:46:32,030
dis, change le monde,
comme je veux faire face

885
00:46:32,065 --> 00:46:34,722
avec ces plus gros,
concepts plus complexes,

886
00:46:34,757 --> 00:46:37,311
et c'est là que Banksy
changé le jeu.

887
00:46:39,210 --> 00:46:42,351
Il a pris le meilleur de tous
ces différents mondes:

888
00:46:42,385 --> 00:46:45,043
le monde du graffiti et comment
il opère dans la rue,

889
00:46:45,078 --> 00:46:48,322
le monde du pochoir dans quoi
il crée comme une image,

890
00:46:48,357 --> 00:46:51,981
et en quelque sorte ce social
point de vue activiste.

891
00:46:52,016 --> 00:46:55,088
Trois différents, disons,
types de personnalité

892
00:46:55,122 --> 00:46:57,159
emballé en une seule personne.

893
00:46:57,193 --> 00:47:00,334
Vous avez vraiment
terroriste d'art de haut niveau

894
00:47:00,369 --> 00:47:01,473
sur vos mains, non?

895
00:47:02,889 --> 00:47:05,753
Au milieu des années 90,
une émission de télévision britannique,

896
00:47:05,788 --> 00:47:09,550
Shadow People, capturé
un jeune Banksy au travail.

897
00:47:09,585 --> 00:47:12,174
Le programme fournit
un aperçu fascinant

898
00:47:12,208 --> 00:47:14,348
dans la façon dont Banksy était
peinture autour de Bristol

899
00:47:14,383 --> 00:47:16,557
à la suite de
Opération Anderson

900
00:47:16,592 --> 00:47:19,491
et comment il voyait
lui-même en tant qu'artiste.

901
00:47:19,526 --> 00:47:22,632
Les images aussi
a montré qu'en 1995,

902
00:47:22,667 --> 00:47:25,325
pochoir, plutôt
que la peinture à main levée,

903
00:47:25,359 --> 00:47:27,258
était devenu au centre de son art.

904
00:47:30,088 --> 00:47:30,986
Ouais, j'ai décidé que

905
00:47:31,020 --> 00:47:33,057
Je ne veux jamais
faire une exposition en galerie.

906
00:47:33,091 --> 00:47:35,887
Comme une véritable exposition en galerie.

907
00:47:37,061 --> 00:47:38,614
Vous savez, si quelqu'un venait
moi avec beaucoup d'argent,

908
00:47:38,648 --> 00:47:39,822
Je lui dirais de foutre le camp.

909
00:47:40,927 --> 00:47:44,240
Et je ne sens pas
besoin d'aller dans une galerie

910
00:47:44,275 --> 00:47:45,966
faire mon art
se sentir légitime.

911
00:47:46,898 --> 00:47:48,658
Et pourtant, si je vais au
pub et quelqu'un dit

912
00:47:48,693 --> 00:47:50,868
qu'ils aiment ce que
Je viens de faire,

913
00:47:52,041 --> 00:47:55,286
et je pourrais prendre une bière,
ou je pourrais rencontrer une fille

914
00:47:55,320 --> 00:47:58,013
qui aime ce que je fais,
alors ça suffit.

915
00:48:01,775 --> 00:48:03,328
Par le
fin des années 90,

916
00:48:03,363 --> 00:48:05,123
Banksy était devenu
une figure importante

917
00:48:05,158 --> 00:48:07,125
sur la scène artistique de Bristol.

918
00:48:07,160 --> 00:48:09,334
Avec la
graffeur Inkie,

919
00:48:09,369 --> 00:48:12,544
il a organisé des murs sur
Le feu, un événement marquant

920
00:48:12,579 --> 00:48:15,547
soutenu par la ville,
dans lequel les artistes de rue

921
00:48:15,582 --> 00:48:18,757
légalement peint
400 mètres de panneaux

922
00:48:18,792 --> 00:48:22,451
dans le port de Bristol, tout en son
les systèmes ont pompé le hip hop.

923
00:48:26,041 --> 00:48:29,907
Quelques mois plus tard, Banksy
peint The Mild Mild West,

924
00:48:29,941 --> 00:48:32,564
sa première grande échelle
murale sur le côté

925
00:48:32,599 --> 00:48:35,740
d'un immeuble abandonné
dans le secteur de Stokes Croft.

926
00:48:35,774 --> 00:48:38,260
La peinture murale est rapidement devenue
un monument emblématique

927
00:48:38,294 --> 00:48:40,469
à la culture locale de Bristol.

928
00:48:40,503 --> 00:48:44,645
Je l'ai toujours vu comme
un signe de bienvenue à Bristol.

929
00:48:44,680 --> 00:48:48,822
C'est en fait une référence
à un parti particulier

930
00:48:48,856 --> 00:48:51,411
qui était cassé
par la police,

931
00:48:51,445 --> 00:48:54,069
et c'est Banksy
protester, si vous voulez,

932
00:48:54,103 --> 00:48:58,832
contre la police
prendre sur la scène rave.

933
00:48:58,866 --> 00:49:01,973
Nous pourrions être épris de paix,
nous pourrions juste être après

934
00:49:02,008 --> 00:49:03,906
un bon moment, nous
pourrait juste essayer

935
00:49:03,941 --> 00:49:06,046
de faire nos propres choses, mais
ne nous pousse pas trop loin.

936
00:49:06,633 --> 00:49:08,704
Il sorte de distillé
son esthétique.

937
00:49:08,738 --> 00:49:10,361
Bien qu'il ait été peint à main levée,

938
00:49:10,395 --> 00:49:13,226
Banksy a marqué son pochoir
nom en bas.

939
00:49:13,260 --> 00:49:16,091
Si vous prenez des murs
Le feu en comparaison,

940
00:49:16,125 --> 00:49:17,782
il était toujours
peinture traditionnelle

941
00:49:17,816 --> 00:49:19,853
graffitis muraux jusque-là.

942
00:49:19,887 --> 00:49:21,717
The Mild Mild West
rendu très clair

943
00:49:21,751 --> 00:49:23,236
où il allait à partir de là.

944
00:49:24,651 --> 00:49:26,204
Banksy
direction du voyage

945
00:49:26,239 --> 00:49:28,862
était loin des graffitis
et vers une carrière

946
00:49:28,896 --> 00:49:31,796
comme un nouveau type de
artiste contemporain.

947
00:49:31,830 --> 00:49:34,454
En 2000, il est diplômé
des rues

948
00:49:34,488 --> 00:49:37,215
avec une petite exposition à
le restaurant Severnshed

949
00:49:37,250 --> 00:49:38,872
à Bristol.

950
00:49:38,906 --> 00:49:41,012
Le spectacle, avec son
toiles peintes

951
00:49:41,047 --> 00:49:42,841
par un infâme vandale local,

952
00:49:42,876 --> 00:49:46,190
attiré l'attention de
le public et les médias.

953
00:49:47,812 --> 00:49:49,020
Excusez-moi, madame.

954
00:49:49,055 --> 00:49:50,849
Vous voyez ce morceau de graffiti
ici avec les deux rats là-bas

955
00:49:50,884 --> 00:49:52,334
et le rat là-haut
avec le gars?

956
00:49:52,368 --> 00:49:53,576
Qu'en pensez-vous?

957
00:49:53,611 --> 00:49:54,992
je pense
c'est très étrange.

958
00:49:55,026 --> 00:49:56,579
Puis-je juste
présenter à l'homme

959
00:49:56,614 --> 00:49:57,546
qui a réellement pulvérisé cette chose?

960
00:49:57,580 --> 00:49:59,065
Pourriez-vous l'appeler un vandale?

961
00:49:59,099 --> 00:50:02,033
Eh bien, je suppose que vous
sont vraiment un vandale.

962
00:50:02,930 --> 00:50:04,415
Des graffitis avaient pris Banksy

963
00:50:04,449 --> 00:50:08,039
dans les villes de Grande-Bretagne comme
le hors-la-loi d'origine.

964
00:50:08,074 --> 00:50:09,765
Mais récemment, il est
déménagé à Londres,

965
00:50:09,799 --> 00:50:11,905
a commencé à accepter des commissions,

966
00:50:11,939 --> 00:50:14,804
et tient maintenant un
exposition conventionnelle.

967
00:50:14,839 --> 00:50:15,840
Eh bien, je suis
un peu à l'ancienne,

968
00:50:15,874 --> 00:50:17,531
en ce que j'aime manger.

969
00:50:17,566 --> 00:50:18,774
Donc c'est toujours
bon pour gagner de l'argent.

970
00:50:18,808 --> 00:50:21,432
Et aussi j'essaye
faire travailler les toiles

971
00:50:21,466 --> 00:50:22,433
mieux que le graffiti peut fonctionner,

972
00:50:22,467 --> 00:50:24,400
parce que vous pouvez y consacrer du temps.

973
00:50:24,435 --> 00:50:26,057
Le graffiti ne vient pas toujours
comme vous l'aimez,

974
00:50:26,092 --> 00:50:29,129
parce que tu te précipites,
votre panique ou autre chose.

975
00:50:29,164 --> 00:50:31,062
Chaque artiste
doit se développer,

976
00:50:31,097 --> 00:50:34,341
et il est temps pour Banksy
pour faire face à de nouveaux défis.

977
00:50:34,445 --> 00:50:37,482
Ce spectacle a vraiment attrapé
l'imagination des gens.

978
00:50:37,517 --> 00:50:39,277
Les gens qui ne connaissaient pas son
le travail est allé là-bas et a pensé,

979
00:50:39,312 --> 00:50:41,245
"wow, cet art me parle.

980
00:50:41,279 --> 00:50:43,626
"C'est radical, c'est
intelligent, c'est plein d'esprit,

981
00:50:43,661 --> 00:50:46,802
"il a une dimension politique
point, il est bien exécuté. "

982
00:50:46,836 --> 00:50:49,356
Je connais plusieurs personnes
qui a acheté des pièces là-bas

983
00:50:49,391 --> 00:50:53,084
qui a dit que c'était la première fois
ils avaient tous acheté de l'art.

984
00:50:55,293 --> 00:50:56,812
Bien que
exposer dans des galeries

985
00:50:56,846 --> 00:50:58,400
et travaillant sur commande,

986
00:50:58,434 --> 00:51:01,196
Banksy est resté actif
en tant qu'artiste illégal.

987
00:51:02,956 --> 00:51:06,063
Son travail de rue n'appartenait plus à la scène graffiti,

988
00:51:06,097 --> 00:51:07,719
mais il n'était pas non plus associé

989
00:51:07,754 --> 00:51:09,342
avec le monde de l'art contemporain.

990
00:51:10,998 --> 00:51:13,415
Au lieu de cela, Banksy était
fait partie d'un nouveau groupe

991
00:51:13,449 --> 00:51:17,074
des artistes post-graffiti
qui, comme Basquiat,

992
00:51:17,108 --> 00:51:19,662
Keith Haring et Blek
le Rat devant eux,

993
00:51:19,697 --> 00:51:23,770
expérimentaient de nouvelles formes d'art urbain non autorisé.

994
00:51:26,773 --> 00:51:29,189
Je pensais que le graffiti était
va changer le monde de l'art,

995
00:51:29,224 --> 00:51:32,296
secouez tout,
et ça n'a pas fait ça.

996
00:51:32,330 --> 00:51:35,851
C'est juste resté
relativement souterraine.

997
00:51:37,266 --> 00:51:41,374
Le plus de succès que le graffiti
avait travaillé avec des marques.

998
00:51:41,408 --> 00:51:44,239
Ça n'a pas vraiment fait
dans des galeries d'art.

999
00:51:44,273 --> 00:51:45,964
Il n'a pas été choisi
par les collectionneurs.

1000
00:51:47,380 --> 00:51:50,072
Et comme je devenais de plus en plus
et plus désabusé

1001
00:51:50,107 --> 00:51:52,557
avec des graffitis, cette chose étrange

1002
00:51:52,592 --> 00:51:54,352
appelé street art
a commencé à se produire.

1003
00:51:57,562 --> 00:52:00,151
Auteurs de graffitis
se réinventent,

1004
00:52:00,186 --> 00:52:02,153
et tu avais des gens
comme Cost et Revs

1005
00:52:02,188 --> 00:52:04,707
qui a commencé à mettre
pâte de blé partout

1006
00:52:04,742 --> 00:52:06,675
avec toutes sortes de messages.

1007
00:52:06,709 --> 00:52:07,986
Et puis vous avez le
émergence de personnes

1008
00:52:08,021 --> 00:52:10,679
comme Shepard Fairey, qui
a également vu le potentiel

1009
00:52:10,713 --> 00:52:12,129
de simplement mettre des affiches,

1010
00:52:12,163 --> 00:52:15,511
comme les annonces du club de rock
des annonces punk.

1011
00:52:18,480 --> 00:52:20,930
Tout d'un coup, ces petits
des rats ont commencé à apparaître.

1012
00:52:20,965 --> 00:52:23,036
Et plus de gens
faisaient des autocollants

1013
00:52:23,070 --> 00:52:27,040
qui n'étaient pas basés autour
une marque de skateboard.

1014
00:52:28,593 --> 00:52:30,630
Il y avait Shepard
Fairey, il y avait Bast,

1015
00:52:30,664 --> 00:52:34,634
il y avait faute,
Banksy, Osgemeos.

1016
00:52:36,014 --> 00:52:40,191
Les personnes utilisant un
opportunité dans la rue

1017
00:52:40,226 --> 00:52:42,331
et le transformer en
leur avantage.

1018
00:52:43,781 --> 00:52:46,508
Tu sais, en tournant les bornes
dans comme des missiles.

1019
00:52:47,992 --> 00:52:49,511
Et ça sonne, comme,
ringard et merde,

1020
00:52:49,545 --> 00:52:51,340
mais c'était juste
quelque chose de différent.

1021
00:52:53,618 --> 00:52:55,102
Il y avait un tas de
les gens du monde entier

1022
00:52:55,137 --> 00:52:58,140
qui faisaient quelque chose
ce n'était pas du graffiti,

1023
00:52:58,175 --> 00:52:59,969
et au moment où il
n'avait pas de nom.

1024
00:53:11,464 --> 00:53:13,155
Le naissant
mouvement street art

1025
00:53:13,190 --> 00:53:15,985
trouvé une maison à Shoreditch,
un quartier délabré

1026
00:53:16,020 --> 00:53:19,575
dans l'East End de Londres, où un
le nouveau métro prospérait.

1027
00:53:29,620 --> 00:53:32,588
C'était un endroit mixte
où les immigrants,

1028
00:53:32,623 --> 00:53:36,247
les gens sans beaucoup
l'argent pouvait tout mélanger.

1029
00:53:36,282 --> 00:53:40,251
Cette toute nouvelle rue
la scène a commencé à bouger.

1030
00:53:40,286 --> 00:53:44,842
Les artistes s'y sont rendus de toutes sortes, car le loyer était bon marché.

1031
00:53:46,982 --> 00:53:49,053
Banksy,
vit actuellement à Londres,

1032
00:53:49,087 --> 00:53:52,298
était un rendez-vous au Dragon,
un petit bar niché

1033
00:53:52,332 --> 00:53:54,817
dans une petite rue près
le rond-point de la vieille rue

1034
00:53:54,852 --> 00:53:57,026
qui était devenu le
siège informel

1035
00:53:57,061 --> 00:53:58,614
de la communauté du street art.

1036
00:54:00,202 --> 00:54:04,102
Dragon Bar était-ce
endroit unique et étrange

1037
00:54:04,137 --> 00:54:06,553
qui était dirigée par un gars
appelé Justin Piggott,

1038
00:54:08,348 --> 00:54:10,074
qui était un ancien drogué,

1039
00:54:11,834 --> 00:54:18,082
mais dans l'art, et il a été modelé comme un Lower East Side,

1040
00:54:18,116 --> 00:54:21,188
sorte de plongée,
skateboard, bar graffiti.

1041
00:54:22,293 --> 00:54:25,054
Et au fond du bar
ils avaient ce parking,

1042
00:54:25,089 --> 00:54:27,471
et nous avions l'habitude de mettre
parties en cela.

1043
00:54:27,505 --> 00:54:29,611
Et parce que c'était
juste ce petit peu

1044
00:54:29,645 --> 00:54:34,650
hors des sentiers battus,
nous le garderions ouvert toute la nuit.

1045
00:54:34,823 --> 00:54:37,274
Nous avions une licence pour 11
heures, et nous le garderions--

1046
00:54:37,308 --> 00:54:39,828
Je servais de l'alcool jusqu'à
trois heures du matin.

1047
00:54:39,862 --> 00:54:42,969
Et je suis juste devenu
cette zone bizarre sans loi.

1048
00:54:43,003 --> 00:54:47,387
C'était comme un
sorte de folie en roue libre

1049
00:54:47,422 --> 00:54:50,045
où tout le monde se connaissait.

1050
00:54:50,079 --> 00:54:51,736
Vous avez fait venir des artistes.

1051
00:54:51,771 --> 00:54:56,776
Tu as échoué
ville, Bast, envahisseur, Shepard.

1052
00:54:57,328 --> 00:54:59,123
Tous ces gars
rassemblé là-bas,

1053
00:54:59,157 --> 00:55:00,987
et c'était un épicentre, vraiment,

1054
00:55:01,021 --> 00:55:02,506
du début de la scène.

1055
00:55:03,955 --> 00:55:08,063
A cette époque, Shoreditch et
Tower Hamlets et Hackney,

1056
00:55:08,097 --> 00:55:10,652
ils étaient les plus pauvres
quartiers de Londres,

1057
00:55:10,686 --> 00:55:12,654
pour que tu puisses faire
des trucs dans la rue

1058
00:55:12,688 --> 00:55:14,587
et il ne serait pas nettoyé.

1059
00:55:14,621 --> 00:55:16,071
Et puis c'était
comme tout le lieu

1060
00:55:16,105 --> 00:55:17,279
est devenu un mur de renommée.

1061
00:55:22,836 --> 00:55:25,529
Moi et Banksy, nous
peint toutes les affiches

1062
00:55:25,563 --> 00:55:27,876
qui continuait
Pont de Shoreditch,

1063
00:55:27,910 --> 00:55:29,326
à l'étage dans le Dragon Bar.

1064
00:55:34,503 --> 00:55:37,437
Nous irions là-bas, nous couperions
pochoirs, faire des affiches.

1065
00:55:38,783 --> 00:55:40,095
Et puis, deux heures
du matin,

1066
00:55:40,129 --> 00:55:41,924
quand nous étions énervés
assez, sors

1067
00:55:41,959 --> 00:55:45,721
et sauter par-dessus le chemin de fer
ponts et trucs de peinture.

1068
00:55:50,243 --> 00:55:53,177
Des armées de rats,
singes et autres images

1069
00:55:53,211 --> 00:55:55,490
a commencé à apparaître
partout à Londres,

1070
00:55:55,524 --> 00:55:57,354
un nouveau type de langage visuel

1071
00:55:57,388 --> 00:56:00,011
qui est devenu une partie de la
tissu de l'East End

1072
00:56:00,046 --> 00:56:01,944
et quels habitants
est venu s'associer

1073
00:56:01,979 --> 00:56:04,153
avec un seul nom mystérieux.

1074
00:56:05,292 --> 00:56:07,433
Il s'agit de
culture souterraine.

1075
00:56:07,467 --> 00:56:09,883
Les choses qui viennent
des égouts.

1076
00:56:09,918 --> 00:56:11,540
Comme la plupart des gens,
J'ai un fantasme

1077
00:56:11,575 --> 00:56:15,302
que tous les petits impuissants
les perdants vont se regrouper,

1078
00:56:15,337 --> 00:56:17,753
que toute la vermine
obtenir un bon équipement,

1079
00:56:17,788 --> 00:56:19,755
puis le métro
ira à la surface

1080
00:56:19,790 --> 00:56:21,239
et déchirer cette ville.

1081
00:56:23,449 --> 00:56:24,622
Ils seraient comme, "Oh ouais,

1082
00:56:24,657 --> 00:56:26,106
"Je vais sortir
et peindre des rats. "

1083
00:56:26,141 --> 00:56:29,489
Donc, "Ouais, nous viendrons, regardez
sortir et vous aider à peindre. "

1084
00:56:31,457 --> 00:56:32,803
C'était juste comme, ouais,
obtenir des canettes de bière

1085
00:56:32,837 --> 00:56:34,736
du putain,
de la boutique de kebab,

1086
00:56:36,531 --> 00:56:38,740
et à vélo
et faire le tour.

1087
00:56:38,774 --> 00:56:40,155
C'était juste amusant.

1088
00:56:40,189 --> 00:56:44,021
C'était comme, vraiment comme innocent et naïf et juste amusant.

1089
00:56:44,055 --> 00:56:46,195
Nous étions littéralement
juste rire.

1090
00:56:46,230 --> 00:56:47,956
Je n'en pense pas,
peut-être que Banksy l'a fait,

1091
00:56:47,990 --> 00:56:50,372
peut-être qu'il avait plus d'un
planifier que le reste d'entre nous,

1092
00:56:50,407 --> 00:56:53,479
mais je ne pense pas
nous pensions vraiment avoir aimé,

1093
00:56:53,513 --> 00:56:54,445
nous le faisions juste pour le plaisir.

1094
00:56:56,447 --> 00:57:00,451
C'était vraiment intéressant,
moment amusant qui n'était rien

1095
00:57:00,486 --> 00:57:04,973
à voir avec la finance ou comment
beaucoup d'argent les choses coûtent.

1096
00:57:05,007 --> 00:57:07,078
Ces gars faisaient juste
pour les merdes et les rires.

1097
00:57:07,113 --> 00:57:08,942
C'était comme si personne
au moment pensé

1098
00:57:08,977 --> 00:57:11,082
ils allaient jamais
en faire de l'argent.

1099
00:57:11,117 --> 00:57:12,774
Ils avaient juste quelque chose à dire.

1100
00:57:14,051 --> 00:57:16,294
Cela m'a rappelé le graffiti.

1101
00:57:16,329 --> 00:57:18,331
Nous courions
rond, pochoir,

1102
00:57:18,365 --> 00:57:20,437
escalader des ponts.

1103
00:57:20,471 --> 00:57:22,473
Il ne s'agissait pas de mettre
vos noms là-haut.

1104
00:57:22,508 --> 00:57:24,717
Il s'agissait de mettre
vos images là-haut.

1105
00:57:30,688 --> 00:57:33,242
C'était intéressant
mélange de Traveler,

1106
00:57:33,277 --> 00:57:36,487
anarchiste, punk, politique,

1107
00:57:36,522 --> 00:57:40,284
combiné avec le bout du quai,
qui étaient des disparus,

1108
00:57:40,318 --> 00:57:42,666
Humour anglais balnéaire.

1109
00:57:42,700 --> 00:57:44,081
Les blagues étaient faciles à obtenir,

1110
00:57:44,944 --> 00:57:47,705
et l'imagerie est
accessible et digestible.

1111
00:57:49,569 --> 00:57:52,676
Très agréable au goût
la personne ordinaire

1112
00:57:52,710 --> 00:57:55,126
marcher et dire: "Oh!

1113
00:57:56,265 --> 00:57:57,163
"D'accord."

1114
00:57:59,855 --> 00:58:01,512
Parce que tu ne le fais pas
choisissez votre public

1115
00:58:01,547 --> 00:58:03,859
si tu mets
travailler dans la rue.

1116
00:58:03,894 --> 00:58:06,793
Le travail parle à
des gens de toutes classes,

1117
00:58:06,828 --> 00:58:09,486
toutes les croyances, toutes les couleurs,
toutes les religions, tous les âges.

1118
00:58:11,557 --> 00:58:14,145
Ça n'a pas fait
les gens se sentent stupides.

1119
00:58:14,180 --> 00:58:18,218
Le problème avec beaucoup de
art, galeries, musées,

1120
00:58:18,253 --> 00:58:19,703
Je pense que cela intimide les gens.

1121
00:58:19,737 --> 00:58:21,877
Et c'était quelque chose
c'était facile à obtenir,

1122
00:58:21,912 --> 00:58:26,088
les gens pouvaient comprendre, et
sentait qu'il leur appartenait.

1123
00:58:26,123 --> 00:58:28,194
C'est l'art où nous sommes
pas fait pour se sentir stupide.

1124
00:58:28,228 --> 00:58:30,403
Pour la première fois,
Je peux aimer l'art.

1125
00:58:31,508 --> 00:58:35,442
C'est cette juxtaposition
d'images emblématiques

1126
00:58:35,477 --> 00:58:38,204
que de nombreuses fois nous
pris pour acquis.

1127
00:58:38,238 --> 00:58:41,897
Vous mettez ça ici,
va rester à ce sujet,

1128
00:58:41,932 --> 00:58:43,174
et puis c'est comme, d'accord,

1129
00:58:43,209 --> 00:58:46,315
maintenant nous avons presque comme
cette tension

1130
00:58:46,350 --> 00:58:48,559
conversation que vous
ne peut tout simplement pas passer.

1131
00:58:48,594 --> 00:58:49,871
Maintenant tu dois arrêter.

1132
00:58:49,905 --> 00:58:51,355
Maintenant tu dois y penser.

1133
00:58:51,389 --> 00:58:53,081
Et tu n'as pas
doivent payer pour cela.

1134
00:58:54,876 --> 00:58:58,880
Il y a toujours des blagues
comme le signe disant

1135
00:58:58,914 --> 00:59:03,850
zone de graffitis désignée,
ou zone d'émeute désignée.

1136
00:59:03,885 --> 00:59:05,887
Ça te fait rire
et ça vous fait penser

1137
00:59:05,921 --> 00:59:07,371
sur la question qu'il a soulevée.

1138
00:59:09,373 --> 00:59:10,547
Dans le travail de Banksy, il y a beaucoup

1139
00:59:10,581 --> 00:59:12,583
d'images liées à l'innocence.

1140
00:59:12,618 --> 00:59:16,380
Il y a souvent des enfants,
il y a souvent de la nature,

1141
00:59:16,414 --> 00:59:19,763
les animaux, les choses que nous
s'associer avec les gens

1142
00:59:19,797 --> 00:59:22,075
ou des choses qui ont besoin
être soigné.

1143
00:59:22,110 --> 00:59:24,353
Banksy a une jolie
large répertoire

1144
00:59:24,388 --> 00:59:26,597
de récurrente
figures dans son travail.

1145
00:59:26,632 --> 00:59:27,702
La souris.

1146
00:59:28,634 --> 00:59:32,051
Ils sont généralement fiancés
dans certains jinks élevés étranges.

1147
00:59:34,432 --> 00:59:36,607
Des singes apparaissent également fréquemment.

1148
00:59:36,642 --> 00:59:40,266
Ils sont souvent montrés
être un peu plus intelligent,

1149
00:59:40,300 --> 00:59:41,957
plus intéressant que les humains

1150
00:59:41,992 --> 00:59:43,856
qu'ils
prendre probablement le relais

1151
00:59:43,890 --> 00:59:45,340
une fois que nous avons fini de bousiller

1152
00:59:45,374 --> 00:59:47,135
le monde entier
et le détruire.

1153
00:59:48,619 --> 00:59:52,312
Les enfants, je pense, montrent
précocité qui existe,

1154
00:59:52,347 --> 00:59:55,419
la joie qui existe,
le genre de naïveté,

1155
00:59:55,453 --> 00:59:59,768
le plaisir qui peut encore
existent dans le monde,

1156
00:59:59,803 --> 01:00:02,633
et comment les enfants
sont parfois inconscients

1157
01:00:02,668 --> 01:00:05,463
ou encore plus intelligent que les adultes.

1158
01:00:05,498 --> 01:00:07,776
Ils sont très importants
pièce à son travail

1159
01:00:07,811 --> 01:00:09,847
et vraiment communiquer
messages très forts

1160
01:00:09,882 --> 01:00:12,470
où nous en sommes en tant que société.

1161
01:00:14,852 --> 01:00:16,716
Ensuite, les policiers apparaissent souvent aussi.

1162
01:00:16,751 --> 01:00:19,236
Ils sont représentés comme
figures d'autorité

1163
01:00:19,270 --> 01:00:21,341
qui devrait être interrogé.

1164
01:00:21,376 --> 01:00:24,586
Mais ils sont aussi
montré avec sympathie,

1165
01:00:24,621 --> 01:00:26,795
les gens qui sont
rôles d'autorité

1166
01:00:26,830 --> 01:00:29,867
que parfois ils
ressentir un conflit avec.

1167
01:00:29,902 --> 01:00:32,939
Je pense aussi à la
deux policiers s'embrassant

1168
01:00:32,974 --> 01:00:36,805
et c'est quelque chose
penser aux policiers

1169
01:00:36,840 --> 01:00:39,394
d'une manière différente, peut-être,
que nous le faisons parfois.

1170
01:00:40,395 --> 01:00:45,262
Il veut maintenir
la beauté et le pouvoir

1171
01:00:46,263 --> 01:00:49,646
et l'individualité du
personne ordinaire,

1172
01:00:49,680 --> 01:00:52,821
contrairement à
systèmes institutionnels

1173
01:00:52,856 --> 01:00:56,998
qui pèsent des choses
vers le bas et le contrôle des choses.

1174
01:01:06,386 --> 01:01:08,561
Le street art
la scène est arrivée à un moment

1175
01:01:08,595 --> 01:01:10,597
lorsque l'établissement
monde de l'art contemporain

1176
01:01:10,632 --> 01:01:13,393
avait, dans une certaine mesure,
perdu son chemin.

1177
01:01:13,428 --> 01:01:16,949
L'art et la culture britanniques
prospéré au cours des années 90.

1178
01:01:16,983 --> 01:01:19,192
Le conservateur
gouvernement de la taxe de vote

1179
01:01:19,227 --> 01:01:21,919
et la justice pénale
La loi avait été emportée

1180
01:01:21,954 --> 01:01:25,509
par la vague d'optimisme
porté Tony Blair au pouvoir

1181
01:01:25,543 --> 01:01:28,201
et la phrase "cool
Britannia "a été inventé

1182
01:01:28,236 --> 01:01:29,755
pour capturer le sentiment de fierté

1183
01:01:29,789 --> 01:01:33,517
dans la culture britannique,
la musique, le cinéma et la mode.

1184
01:01:34,725 --> 01:01:35,692
-Oh mon Dieu!

1185
01:01:37,417 --> 01:01:39,661
Tout se passait en Grande-Bretagne.

1186
01:01:39,696 --> 01:01:41,421
Il y avait un nouveau sprit,
une nouvelle confiance,

1187
01:01:41,456 --> 01:01:42,733
et une énergie juvénile.

1188
01:01:48,946 --> 01:01:50,223
La Grande-Bretagne se balançait à nouveau.

1189
01:01:51,742 --> 01:01:54,469
Presque comme une rediffusion de
les années 60, go-get,

1190
01:01:54,503 --> 01:01:56,333
comme si on allait
conquérir le monde.

1191
01:01:58,715 --> 01:02:00,268
le
scène d'art contemporain

1192
01:02:00,302 --> 01:02:03,512
a été dominé par le soi-disant
Jeunes artistes britanniques,

1193
01:02:03,547 --> 01:02:07,137
ou YBA, un regroupement lâche
des artistes insurgés

1194
01:02:07,171 --> 01:02:09,933
dirigé par Damien Hirst
et célébré

1195
01:02:09,967 --> 01:02:12,521
audacieux et
iconoclastes rebelles.

1196
01:02:13,453 --> 01:02:17,872
Mais au début des années 2000, coolBritannia s'était épuisé

1197
01:02:17,906 --> 01:02:20,288
et l'éclat de la YBA s'était estompé.

1198
01:02:20,322 --> 01:02:22,221
Beaucoup d'argent avait emménagé.

1199
01:02:22,255 --> 01:02:25,051
Et pour beaucoup, c'était dur
pour échapper au sentiment

1200
01:02:25,086 --> 01:02:27,329
ce service normal
avait repris.

1201
01:02:28,779 --> 01:02:30,229
1,6 million de dollars.

1202
01:02:30,263 --> 01:02:32,265
Le monde de l'art
est la plus grosse blague qui soit.

1203
01:02:32,300 --> 01:02:34,509
C'est une maison de repos pour
les plus privilégiés,

1204
01:02:34,543 --> 01:02:36,511
le prétentieux et le faible.

1205
01:02:36,545 --> 01:02:38,789
Et l'art moderne est une honte.

1206
01:02:38,824 --> 01:02:41,792
Jamais autant de monde
utilisé tellement de choses

1207
01:02:41,827 --> 01:02:44,519
et pris si longtemps
pour dire si peu.

1208
01:02:44,553 --> 01:02:47,039
Pourtant, le côté positif
c'est probablement

1209
01:02:47,073 --> 01:02:48,592
l'entreprise la plus simple
dans le monde

1210
01:02:48,626 --> 01:02:51,906
entrer sans talent
et faire quelques dollars.

1211
01:02:53,355 --> 01:02:56,842
Les jeunes artistes britanniques
était devenu l'établissement.

1212
01:02:56,876 --> 01:02:59,396
Hirst a commencé
comme révolutionnaire.

1213
01:02:59,430 --> 01:03:01,708
Il était maintenant l'établissement.

1214
01:03:01,743 --> 01:03:04,056
Damien, Sarah,
et Angus ont tous montré ensemble

1215
01:03:04,090 --> 01:03:07,611
dans un spectacle séminal
1988 appelé Freeze.

1216
01:03:07,645 --> 01:03:10,303
16 ans plus tard, ils sont
exposer ensemble,

1217
01:03:10,338 --> 01:03:13,686
mais à la Tate Britain plutôt
que dans un entrepôt.

1218
01:03:14,860 --> 01:03:17,207
Nous ne sommes plus
YBAs, nous sommes OAPs.

1219
01:03:18,898 --> 01:03:22,799
L'art était devenu glamour,
devenir à la mode.

1220
01:03:22,833 --> 01:03:25,663
Charles Saatchi's
la galerie l'a fait

1221
01:03:25,698 --> 01:03:28,735
dans une source importante
d'argent pour les artistes.

1222
01:03:28,770 --> 01:03:30,910
Et quelque chose avait
à craquer,

1223
01:03:30,945 --> 01:03:34,811
car ce n'est pas ce que l'art
est censé être tout au sujet.

1224
01:03:34,845 --> 01:03:38,745
Et ce qui est sorti de
c'était du street art.

1225
01:03:39,470 --> 01:03:41,852
Le street art était
toujours très bien

1226
01:03:41,887 --> 01:03:44,234
être le petit
chappy effronté

1227
01:03:44,268 --> 01:03:46,823
faire ce petit
chose derrière ton dos.

1228
01:03:46,857 --> 01:03:48,065
Oh, c'est plutôt drôle.

1229
01:03:48,100 --> 01:03:51,241
Oh, il a un pop
au gouvernement.

1230
01:03:51,275 --> 01:03:53,450
Ton frère aîné
était en Damien Hirst

1231
01:03:53,484 --> 01:03:57,557
et ton jeune frère
qui pique les pilules

1232
01:03:57,592 --> 01:03:59,697
et aller délirer est dans Banksy.

1233
01:04:00,595 --> 01:04:02,459
Le monde de l'art
complètement ignoré

1234
01:04:02,493 --> 01:04:04,875
parce que c'est un
forme d'art populiste.

1235
01:04:04,910 --> 01:04:06,946
Et je pense que l'art
le monde déteste ça.

1236
01:04:06,981 --> 01:04:08,534
Le populisme n'est pas une mauvaise chose.

1237
01:04:08,568 --> 01:04:11,640
Ça ne veut pas dire quelque chose
c'est grossier et merde.

1238
01:04:11,675 --> 01:04:14,920
Parfois, cela signifie simplement
que les gens aiment ça.

1239
01:04:16,059 --> 01:04:19,994
C'était comme un mouvement
qui est devenu puissant

1240
01:04:20,028 --> 01:04:23,169
à travers le peuple,
pas par le biais du musée

1241
01:04:23,204 --> 01:04:24,999
et galeries et conservateurs.

1242
01:04:25,033 --> 01:04:28,416
Cela était dû à un
amour général de la forme d'art

1243
01:04:28,450 --> 01:04:30,383
par la population générale.

1244
01:04:32,109 --> 01:04:33,731
je suis
frustré par beaucoup de choses,

1245
01:04:33,766 --> 01:04:34,940
mais essayant d'être accepté

1246
01:04:34,974 --> 01:04:36,942
par le monde de l'art
n'en fait pas partie.

1247
01:04:36,976 --> 01:04:39,945
Cela semble difficile pour
les gens à comprendre.

1248
01:04:39,979 --> 01:04:41,912
Tu ne peins pas
graffitis dans le vain espoir

1249
01:04:41,947 --> 01:04:44,466
qu'un jour de gros gras
Tory va vous découvrir

1250
01:04:44,501 --> 01:04:46,192
et mettez votre
photos sur son mur.

1251
01:04:47,435 --> 01:04:49,195
Si vous dessinez sur des murs en public,

1252
01:04:49,230 --> 01:04:51,680
alors tu es déjà
opérant à un niveau supérieur.

1253
01:04:52,889 --> 01:04:54,891
Mais alors que
les YBA avaient bénéficié

1254
01:04:54,925 --> 01:04:58,653
des studios, des galeries,
subventions et mécènes,

1255
01:04:58,687 --> 01:05:01,207
Les artistes de rue de Londres
avait peu de ressources

1256
01:05:01,242 --> 01:05:04,348
au-delà de la bière tachée
étage du Dragon Bar.

1257
01:05:04,383 --> 01:05:06,661
Pour Banksy, une amitié
qu'il avait formé

1258
01:05:06,695 --> 01:05:09,940
avec photographe et collègue
Bristolian Steve Lazerides

1259
01:05:09,975 --> 01:05:12,425
est rapidement devenu la clé de
promouvoir son art.

1260
01:05:13,910 --> 01:05:18,466
Steve Lazerides était vital pour
La carrière de Banksy pendant un certain temps.

1261
01:05:18,500 --> 01:05:22,780
Ils ont montré que
tu ne devais pas avoir

1262
01:05:22,815 --> 01:05:25,231
une galerie, soyez
attaché à une galerie,

1263
01:05:25,266 --> 01:05:28,614
être bien connu,
artiste à succès.

1264
01:05:28,648 --> 01:05:30,892
Ils pourraient faire
leur propre galerie.

1265
01:05:30,927 --> 01:05:34,965
Ils pourraient attirer des gens
à elle par divers moyens

1266
01:05:35,000 --> 01:05:37,864
que Lazarides était
absolument roi.

1267
01:05:38,451 --> 01:05:41,799
Qu'est-ce que Lazarides a fait avec
Banksy devait établir

1268
01:05:41,834 --> 01:05:44,906
une nouvelle façon d'obtenir
l'art au public.

1269
01:05:46,494 --> 01:05:48,772
Le bricolage
éthique du graffiti

1270
01:05:48,806 --> 01:05:50,774
et fête gratuite
scènes reportées

1271
01:05:50,808 --> 01:05:52,707
au projet de
construire un système

1272
01:05:52,741 --> 01:05:55,710
pour la vente et
exposition d'art de rue.

1273
01:05:55,744 --> 01:05:59,300
L'un des premiers versements
est venu à l'hiver 2002,

1274
01:05:59,334 --> 01:06:03,028
avec le Ghetto du Père Noël, un
exposition d'œuvres de Banksy

1275
01:06:03,062 --> 01:06:06,963
et Ben Eine qui a continué
pour devenir un événement annuel.

1276
01:06:06,997 --> 01:06:10,863
Nous avions peint des trucs
dans la rue, et ...

1277
01:06:12,106 --> 01:06:14,280
Je pense que certains d'entre nous avaient des sites Web,

1278
01:06:14,315 --> 01:06:17,870
nous étions donc au courant
un intérêt pour les gens

1279
01:06:17,904 --> 01:06:21,908
qui voulait consommer ou
acheter ce que nous faisions,

1280
01:06:21,943 --> 01:06:23,393
mais on n'a pas vraiment
avoir quelque chose à vendre

1281
01:06:23,427 --> 01:06:25,567
ou un moyen de le vendre.

1282
01:06:25,602 --> 01:06:28,846
Donc, nous avons fait un Père Noël
Fête du ghetto.

1283
01:06:28,881 --> 01:06:32,264
Et oui, le premier était
à l'étage au Dragon Bar.

1284
01:06:32,298 --> 01:06:35,025
Un ami le nôtre,
Marcus, était l'ivrogne,

1285
01:06:35,060 --> 01:06:37,959
horrible, puant
Père Noël dans le coin.

1286
01:06:39,064 --> 01:06:41,998
Et oui, nous avons tout vendu
pour Comme 50 livres ou quelque chose.

1287
01:06:43,551 --> 01:06:46,174
C'était complètement anarchique.

1288
01:06:46,209 --> 01:06:47,934
je marchais
à travers Shoreditch,

1289
01:06:47,969 --> 01:06:52,629
des bureaux aux
Dragon Bar avec comme des poignées

1290
01:06:52,663 --> 01:06:54,838
de Banksy imprime
vaudrait maintenant la peine

1291
01:06:54,872 --> 01:06:57,634
des millions de livres, juste
les emmener là-haut.

1292
01:06:57,668 --> 01:06:59,394
Et ouais, je sorte de
couru et vendu,

1293
01:06:59,429 --> 01:07:01,258
et c'était complètement mental.

1294
01:07:02,432 --> 01:07:04,606
Reprendre un immeuble
et ne le tourne pas

1295
01:07:04,641 --> 01:07:06,332
dans une galerie d'art.

1296
01:07:06,367 --> 01:07:10,681
Tu sais, juste anti-art
galerie, anti-établissement,

1297
01:07:10,716 --> 01:07:13,236
et oui, revenons à
ce genre d'éthique punk.

1298
01:07:14,409 --> 01:07:17,067
Nous vendions le
plusieurs toiles.

1299
01:07:17,102 --> 01:07:19,552
Donc, à l'époque,
ils coûtent 250 livres.

1300
01:07:19,587 --> 01:07:23,246
Donc, Girl and Balloon était
250 livres pour une toile.

1301
01:07:23,280 --> 01:07:29,045
Et il les a tous peints
l'étage d'où nous étions.

1302
01:07:29,493 --> 01:07:31,668
Nous avions donc comme 25
toiles disposées.

1303
01:07:31,702 --> 01:07:34,774
Alors qu'il les pulvérisait,
Je les numérotais,

1304
01:07:34,809 --> 01:07:36,845
puis il les signait, et
alors nous les emmenions en bas

1305
01:07:36,880 --> 01:07:38,744
et les vendre comme ils sortaient.

1306
01:07:38,778 --> 01:07:42,506
Et c'était l'idée,
vraiment, dans ces premiers jours,

1307
01:07:42,541 --> 01:07:46,959
était de faire, encore une fois,
art abordable pour les gens.

1308
01:07:46,993 --> 01:07:47,925
Et l'intérêt public

1309
01:07:47,960 --> 01:07:50,100
dans le mouvement montait en flèche.

1310
01:07:50,135 --> 01:07:52,654
Travaillez plus tôt
les temps auraient pu être vus

1311
01:07:52,689 --> 01:07:55,864
par seulement une poignée de personnes
qui est passé dans la rue

1312
01:07:55,899 --> 01:07:58,419
pourrait maintenant être préservé
et partagé en ligne,

1313
01:07:58,453 --> 01:08:01,111
améliorant considérablement la
profil de l'artiste.

1314
01:08:02,250 --> 01:08:04,010
Banksy émergeait clairement

1315
01:08:04,045 --> 01:08:06,668
comme le plus important
des artistes de rue.

1316
01:08:06,703 --> 01:08:08,636
À une époque où les jeunes
la culture tournait

1317
01:08:08,670 --> 01:08:11,017
son visage contre
gouvernements des deux côtés

1318
01:08:11,052 --> 01:08:13,779
de l'Atlantique et
pour protester contre la guerre contre le terrorisme

1319
01:08:13,813 --> 01:08:16,678
et l'invasion de l'Irak,
L'anti-guerre de Banksy,

1320
01:08:16,713 --> 01:08:20,751
agitprop anti-autorité
sonnait avec l'humeur populaire.

1321
01:08:22,132 --> 01:08:25,446
La guerre était très importante
au développement de Banksy.

1322
01:08:25,480 --> 01:08:27,586
L'absence de guerre ou les mauvais arts de la guerre

1323
01:08:27,620 --> 01:08:30,071
beaucoup est venu de cette période.

1324
01:08:30,106 --> 01:08:33,385
C'était une perception que
New Labour et Tony Blair

1325
01:08:33,419 --> 01:08:38,010
avait laissé tomber la génération,
la génération post-Thatcher,

1326
01:08:38,044 --> 01:08:40,392
les mêmes personnes qui dirigent la société.

1327
01:08:40,426 --> 01:08:42,428
Et Banksy et sa génération

1328
01:08:42,463 --> 01:08:44,844
Je pense beaucoup
en est sorti.

1329
01:08:44,879 --> 01:08:46,467
Il y a une vraie méfiance.

1330
01:08:49,090 --> 01:08:51,057
Je pense que tu pouvais voir
beaucoup d'esprit

1331
01:08:51,092 --> 01:08:52,990
des années 80 et 90
scène souterraine

1332
01:08:53,025 --> 01:08:56,166
dans beaucoup de ses précédents
le travail politique, certainement.

1333
01:08:56,201 --> 01:08:58,720
Et c'est finalement
ce qui a touché un accord

1334
01:08:58,755 --> 01:09:01,275
avec la grande majorité
du public britannique

1335
01:09:01,309 --> 01:09:07,557
qui a puisé dans le Banksy
phénomène, était cet esprit.

1336
01:09:08,834 --> 01:09:11,492
Il a pu articuler
beaucoup de choses

1337
01:09:11,526 --> 01:09:14,702
que les gens étaient
penser mais ne pas avoir

1338
01:09:14,736 --> 01:09:17,291
les mêmes moyens
ou les outils,

1339
01:09:17,325 --> 01:09:20,880
ou l'ingéniosité à
dire que c'est ce que c'est.

1340
01:09:24,574 --> 01:09:26,679
dans le
été 2003,

1341
01:09:26,714 --> 01:09:30,683
Banksy a mis en scène sa percée
exposition, Turf War,

1342
01:09:30,718 --> 01:09:33,307
une collection de ses
travail de rue, sculpture,

1343
01:09:33,341 --> 01:09:35,757
et vandalisé en direct
animaux, dont certains

1344
01:09:35,792 --> 01:09:38,381
ont été peints en hommage
au folklore graffiti.

1345
01:09:39,968 --> 01:09:41,729
Bétail,
porcs et moutons

1346
01:09:41,763 --> 01:09:44,663
sont les derniers crus
matériel pour cet homme.

1347
01:09:44,697 --> 01:09:48,253
Il se fait appeler Banksy, mais
ce n'est pas son vrai nom.

1348
01:09:48,287 --> 01:09:50,186
C'est un graffeur,

1349
01:09:50,220 --> 01:09:53,741
et il croit que
l'anonymat est essentiel.

1350
01:09:53,775 --> 01:09:56,813
Je suis déguisé
parce que vous ne pouvez pas ...

1351
01:09:58,263 --> 01:10:01,438
Tu ne peux pas vraiment être un graffiti
écrivain, puis rendre public.

1352
01:10:02,646 --> 01:10:05,373
C'est comme les deux choses
ne vont pas tout à fait ensemble.

1353
01:10:07,133 --> 01:10:09,757
L'événement a causé
une sensation à Londres,

1354
01:10:09,791 --> 01:10:12,035
avec des célébrités
se bousculant pour entrer

1355
01:10:12,069 --> 01:10:13,933
et les médias couronnant Banksy

1356
01:10:13,968 --> 01:10:16,902
le Royaume-Uni le plus fêté
artiste underground.

1357
01:10:17,937 --> 01:10:19,732
Le spectacle de Turf War était hilarant.

1358
01:10:19,767 --> 01:10:23,978
C'était comme dans cet immense
accroupissez-vous sur Kingston Road.

1359
01:10:24,012 --> 01:10:25,151
Et la chose avec
Banksy est comme,

1360
01:10:25,186 --> 01:10:26,739
même dans ces premiers spectacles,

1361
01:10:28,396 --> 01:10:30,743
partout où il l'a fait,
quelle que soit la période,

1362
01:10:30,778 --> 01:10:33,159
ils étaient toujours
extrêmement fréquenté.

1363
01:10:33,194 --> 01:10:35,334
C'était juste chaotique.

1364
01:10:36,439 --> 01:10:39,165
Il y avait des files d'attente à l'extérieur,

1365
01:10:39,200 --> 01:10:42,755
modèles essayant d'entrer,
tout le monde essaie d'entrer.

1366
01:10:42,790 --> 01:10:44,757
Et la RSPCA a été informée

1367
01:10:44,792 --> 01:10:47,450
qu'il était
cruel aux animaux.

1368
01:10:47,484 --> 01:10:50,073
Banksy
ne craint pas les critiques

1369
01:10:50,107 --> 01:10:52,765
mais l'inspecteur
de la RSPCA,

1370
01:10:52,800 --> 01:10:56,321
qui est venu voir si le
les animaux sont maltraités.

1371
01:10:56,355 --> 01:11:00,221
Le fermier de Somerset qui possède les animaux n'a aucun scrupule,

1372
01:11:00,256 --> 01:11:03,811
mais l'animal
l'homme de bien-être d'accord?

1373
01:11:03,845 --> 01:11:07,159
L'artiste et le
agriculteur m'a assuré

1374
01:11:07,193 --> 01:11:09,195
qu'ils ont été peints

1375
01:11:09,230 --> 01:11:13,924
utilisant l'identification des animaux
sprays, qui est non toxique,

1376
01:11:13,959 --> 01:11:16,996
se lave très facilement,
donc il va y avoir

1377
01:11:17,031 --> 01:11:20,068
aucun mal, même si
l'animal se lèche.

1378
01:11:20,103 --> 01:11:21,863
C'est difficile à faire
une image divertissante

1379
01:11:21,898 --> 01:11:23,555
dans le meilleur des cas,
mais au moins si vous avez

1380
01:11:23,589 --> 01:11:28,594
quelque chose qui erre
autour et se lèche le nez,

1381
01:11:29,215 --> 01:11:31,908
et urine devant
vous, alors ça va faire

1382
01:11:31,942 --> 01:11:33,358
l'image un peu plus
intéressant, non?

1383
01:11:34,324 --> 01:11:36,395
Malgré un
exposition appropriée comme ça,

1384
01:11:36,430 --> 01:11:39,812
Banksy insiste sur le fait qu'il est
toujours graffeur.

1385
01:11:40,675 --> 01:11:43,022
Il y a des graffeurs
essayant de grimper dans la livre

1386
01:11:43,057 --> 01:11:45,370
pour pulvériser la vache, et
essayer de leur expliquer

1387
01:11:45,404 --> 01:11:46,854
que ce n'était pas vraiment
pulvérisez de la peinture dessus;

1388
01:11:46,888 --> 01:11:48,545
c'était de la teinture animale.

1389
01:11:48,580 --> 01:11:52,446
Et puis nous avons eu un
manifestant pour les droits des animaux

1390
01:11:52,480 --> 01:11:55,863
qui est venu et enchaîné
elle-même à l'échafaudage.

1391
01:11:55,897 --> 01:11:57,520
Ce qu'elle ne savait pas,
que tout ce que nous avions à faire

1392
01:11:57,554 --> 01:12:00,350
était un peu défaire la chose
et faites glisser ses menottes.

1393
01:12:00,385 --> 01:12:01,558
Mais nous l'avons laissée là toute la journée,

1394
01:12:01,593 --> 01:12:03,457
parce que nous pensions
c'était un bon coup d'oeil.

1395
01:12:03,491 --> 01:12:05,838
Nous lui avons donné de la nourriture et d'autres
boire et tout le reste,

1396
01:12:05,873 --> 01:12:09,048
puis elle a poliment,
à la fin de la journée,

1397
01:12:09,083 --> 01:12:10,636
un peu emballé et est parti.

1398
01:12:11,672 --> 01:12:14,088
C'était vraiment celui
qui a un peu démarré

1399
01:12:14,122 --> 01:12:18,851
cette mentalité un peu grand spectacle
avec plusieurs choses en cours.

1400
01:12:20,232 --> 01:12:22,510
Vous aviez des cochons, vous aviez
moutons, vous aviez des vaches,

1401
01:12:22,545 --> 01:12:25,410
tu avais deux camionnettes
l'un sur l'autre,

1402
01:12:25,444 --> 01:12:27,343
dans un squat dans le
au milieu de nulle part.

1403
01:12:28,240 --> 01:12:29,793
Ce n'était que pendant trois jours,

1404
01:12:29,828 --> 01:12:32,037
et des milliers de
les gens sont venus.

1405
01:12:33,452 --> 01:12:36,524
C'était l'exposition
qui l'a établi,

1406
01:12:36,559 --> 01:12:40,735
cela signifiait que la rue
l'art était un phénomène

1407
01:12:40,770 --> 01:12:42,461
cela devait être reconnu.

1408
01:12:43,428 --> 01:12:45,982
Il avait juste comme
cette grande vision

1409
01:12:46,016 --> 01:12:48,916
pouvoir mettre
montre que ce n'était pas

1410
01:12:48,950 --> 01:12:51,263
dans des espaces aux murs blancs
et pour montrer aux gens

1411
01:12:51,297 --> 01:12:53,852
que l'art pouvait être vu
d'une autre façon.

1412
01:12:53,886 --> 01:12:56,406
Et je pense que oui sur
ce niveau je pense

1413
01:12:56,441 --> 01:12:59,651
il était l'un des précurseurs
pour faire ce genre de spectacles.

1414
01:12:59,685 --> 01:13:01,722
Mais à ce moment-là
ce n'était même pas un mouvement.

1415
01:13:01,756 --> 01:13:05,553
C'était juste nous qui courions
autour de faire des choses.

1416
01:13:07,175 --> 01:13:08,522
Cette
allait changer

1417
01:13:08,556 --> 01:13:10,972
avec la fondation de
Photos sur les murs,

1418
01:13:11,007 --> 01:13:14,424
une nouvelle étape dans l'imagination de l'économie de l'art.

1419
01:13:14,459 --> 01:13:18,497
Une imprimerie créée par le
artiste Jamie Hewlett, Banksy,

1420
01:13:18,532 --> 01:13:21,604
et Steve Lazerides, avec
Ben Eine comme imprimeur,

1421
01:13:21,638 --> 01:13:23,571
Photos sur les murs
visant à rassembler

1422
01:13:23,606 --> 01:13:25,987
artistes de rue de
autour du monde

1423
01:13:26,022 --> 01:13:28,887
et rendre leur travail accessible
au grand public.

1424
01:13:29,750 --> 01:13:32,994
Je suis allé chercher Banksy
de Bristol.

1425
01:13:33,926 --> 01:13:35,514
Il m'a détourné.

1426
01:13:35,549 --> 01:13:37,447
Nous sommes allés dans un endroit d'impression
pour récupérer des tirages.

1427
01:13:37,482 --> 01:13:41,451
C'était donc une pile de
Impressions de cuivre grossier.

1428
01:13:41,486 --> 01:13:44,316
Et je me dis: "Quels sont
tu vas faire avec eux? "

1429
01:13:44,350 --> 01:13:46,180
Il a dit: "Je les prends
à la foire du livre anarchiste,

1430
01:13:46,214 --> 01:13:48,527
"et je vais vendre
'em pour un fiver chacun. "

1431
01:13:48,562 --> 01:13:49,804
Et j'étais comme,
"Tu es un idiot.

1432
01:13:49,839 --> 01:13:51,427
"Je vais les acheter et je vais
vendez-les pour 20 livres.

1433
01:13:51,461 --> 01:13:54,878
"Allez, on peut faire
mieux avec ça que ça. "

1434
01:13:54,913 --> 01:13:58,468
Et puis il est venu un peu
avec le concept

1435
01:13:58,503 --> 01:13:59,952
de photos sur les murs.

1436
01:13:59,987 --> 01:14:02,023
Et encore une fois, l'ensemble
éthique des images sur les murs

1437
01:14:02,058 --> 01:14:04,474
était de faire bon marché, abordable
l'art pour les masses.

1438
01:14:06,165 --> 01:14:11,170
J'étais toujours dans le
Système de sérigraphie américain,

1439
01:14:11,377 --> 01:14:15,451
où vous auriez des artistes
comme Frank Kozik et Coop

1440
01:14:15,485 --> 01:14:20,214
qui concevrait des affiches de concert
pour Beastie Boys, Nirvana.

1441
01:14:21,353 --> 01:14:23,493
Et chaque fois que
Beastie Boys a fait un concert

1442
01:14:23,528 --> 01:14:25,115
alors qu'ils tournaient à travers l'Amérique,

1443
01:14:25,150 --> 01:14:28,118
il y aurait une affiche qui
vous pourriez acheter pour 30 livres.

1444
01:14:28,153 --> 01:14:30,189
Les gens produisaient
ces vraiment abordables,

1445
01:14:30,224 --> 01:14:33,020
putain de cool, ce que je
considérer comme cool,

1446
01:14:33,054 --> 01:14:36,782
pièces d'art par des personnes
Je considère comme des artistes,

1447
01:14:36,817 --> 01:14:38,439
et vous pourriez les acheter
vraiment, vraiment pas cher.

1448
01:14:39,923 --> 01:14:41,477
Et le seul écran
tirages disponibles

1449
01:14:41,511 --> 01:14:45,411
que vous pourriez obtenir en Angleterre
étaient comme pour le grand art.

1450
01:14:46,585 --> 01:14:48,587
Et je voulais
essayez de faire quelque chose

1451
01:14:48,622 --> 01:14:52,108
qui était plus basé sur la
Système d'affiche de concert américain.

1452
01:14:52,142 --> 01:14:54,248
Et c'était une sorte d'idée

1453
01:14:54,282 --> 01:14:56,008
derrière Pictures on Walls
quand nous l'avons commencé.

1454
01:14:56,906 --> 01:15:00,323
Et encore une fois, dans ce genre de pas
savoir ce que nous faisions.

1455
01:15:00,357 --> 01:15:05,259
Donc on faisait des imprimés
fonctionne comme 600 et 750,

1456
01:15:05,293 --> 01:15:07,744
ne sachant pas que
n'a pas été vraiment considéré

1457
01:15:07,779 --> 01:15:09,401
une édition limitée.

1458
01:15:09,435 --> 01:15:11,334
Mais, tu sais, toujours
a continué et l'a fait

1459
01:15:11,368 --> 01:15:13,819
puis a commencé
sucer d'autres artistes

1460
01:15:13,854 --> 01:15:17,927
pour y travailler aussi,
comme Invader, Motoo.

1461
01:15:17,961 --> 01:15:20,101
Alors tout le monde a
impliqué, et tout à coup

1462
01:15:20,136 --> 01:15:22,552
c'était comme une focale
point pour le mouvement

1463
01:15:22,587 --> 01:15:24,968
de choisir des gens
venir faire des tirages.

1464
01:15:26,832 --> 01:15:28,040
Tu sais, personne n'était
gagner de l'argent à l'époque,

1465
01:15:28,075 --> 01:15:30,974
donc vous faites une impression avec
Photos sur les murs,

1466
01:15:31,009 --> 01:15:32,838
vous pourriez gagner environ six mille dollars.

1467
01:15:34,081 --> 01:15:36,566
Vous savez, qui était un
beaucoup d'argent à l'époque.

1468
01:15:36,601 --> 01:15:39,500
Donc, je l'ai vu comme un moyen par lequel

1469
01:15:40,363 --> 01:15:43,987
Je pourrais faire gagner de l'argent à ces artistes

1470
01:15:44,022 --> 01:15:45,679
et faire quelque chose que je pensais

1471
01:15:45,713 --> 01:15:49,096
était assez important
et présenter leur travail.

1472
01:15:50,891 --> 01:15:53,963
Et la première impression
Je l'ai fait était une impression

1473
01:15:53,997 --> 01:15:58,554
par un artiste de
La Norvège s'appelle Dolk.

1474
01:15:59,624 --> 01:16:03,731
Et c'était un Labrador
putain R2-D2.

1475
01:16:03,766 --> 01:16:06,423
Des trucs vraiment haut
faire à l'époque.

1476
01:16:08,080 --> 01:16:09,979
Bien que
concept simple,

1477
01:16:10,013 --> 01:16:12,429
Banksy et Lazerides
les activités étaient,

1478
01:16:12,464 --> 01:16:15,053
à l'époque, révolutionnaire.

1479
01:16:15,087 --> 01:16:16,744
Le street art
le mouvement avait réussi

1480
01:16:16,779 --> 01:16:18,746
contourner tous les
structures établies

1481
01:16:18,781 --> 01:16:22,405
pour produire, exposer,
et la vente d'œuvres d'art.

1482
01:16:22,439 --> 01:16:25,270
Et comme l'a établi Lazerides
lui-même en tant que marchand d'art,

1483
01:16:25,304 --> 01:16:28,998
Banksys est devenu de plus en plus
propriétés précieuses.

1484
01:16:30,516 --> 01:16:34,279
Assez bon de Banksy et
un peu comme les gens qui travaillent

1485
01:16:34,313 --> 01:16:38,283
et entrer dans différents
foules et scènes différentes.

1486
01:16:38,317 --> 01:16:39,595
Tu sais, Jude Law.

1487
01:16:39,629 --> 01:16:40,975
Et tout d'un coup
Jude Law descendait

1488
01:16:41,010 --> 01:16:43,668
et nous donne 10
grand pour une peinture.

1489
01:16:43,702 --> 01:16:45,531
Presque comme une drogue
concessionnaires, à ce moment-là.

1490
01:16:45,566 --> 01:16:47,154
Ils étaient super
les gens à acheter de l'art.

1491
01:16:48,086 --> 01:16:50,157
Il y avait plein d'argent.

1492
01:16:50,191 --> 01:16:52,400
Ils pensaient que cet art
le mouvement était cool.

1493
01:16:52,435 --> 01:16:54,989
Ils l'ont compris
bien plus que les YBA.

1494
01:16:55,024 --> 01:16:56,577
C'était abordable.

1495
01:16:56,612 --> 01:16:59,649
Et nous étions le petit effronté
merde qui court autour de Londres,

1496
01:16:59,684 --> 01:17:01,306
et les gens veulent
pour acheter cela.

1497
01:17:01,478 --> 01:17:03,791
Nous n'avions aucune idée
ce que nous faisions.

1498
01:17:03,826 --> 01:17:06,276
Au niveau des prix, je viens de faire
au fur et à mesure que nous avancions.

1499
01:17:06,311 --> 01:17:10,453
Donc, ma théorie était, si
quelqu'un avait 500 livres,

1500
01:17:10,487 --> 01:17:13,042
ils en ont probablement 1 500,
donc si on faisait quelque chose

1501
01:17:13,076 --> 01:17:15,320
à 500 livres et il s'est vendu,

1502
01:17:15,354 --> 01:17:17,736
la prochaine fois
ce serait 1 500.

1503
01:17:17,771 --> 01:17:19,945
Et puis c'était comme,
Eh bien, s'ils en ont 15,

1504
01:17:19,980 --> 01:17:22,396
alors ils pourraient en avoir 5, et
il a juste sauté comme ça.

1505
01:17:22,430 --> 01:17:24,674
Et à la fin, quand
ça a commencé à

1506
01:17:24,709 --> 01:17:28,747
aimer des dizaines de milliers de
livres, je ne pouvais que le faire

1507
01:17:28,782 --> 01:17:31,992
si je n'ai pas dit tout
montant que la pièce a coûté.

1508
01:17:32,026 --> 01:17:34,132
C'était comme, "Oh Christ, si
Je leur dis que c'est 15 000 $,

1509
01:17:34,166 --> 01:17:36,168
"Je vais juste
éclater de rire."

1510
01:17:36,203 --> 01:17:38,205
Et c'était comme,
"Ouais, mec, il est 15 ans."

1511
01:17:39,689 --> 01:17:42,692
Nous l'avons rendu assez difficile
pour que les gens achètent des pièces.

1512
01:17:42,727 --> 01:17:45,350
Et comme je l'ai dit, c'était
comme, je n'avais pas de plan.

1513
01:17:45,384 --> 01:17:47,628
Je n'ai jamais voulu
ouvrir une galerie.

1514
01:17:47,663 --> 01:17:50,424
C'était juste, on vient
inventé.

1515
01:18:01,746 --> 01:18:04,783
Cet hiver-là, Banksy
entré en Tate Britain,

1516
01:18:04,818 --> 01:18:06,440
placé une peinture sur le mur,

1517
01:18:06,474 --> 01:18:08,304
et est entré dans
les livres d'histoire.

1518
01:18:09,512 --> 01:18:11,928
Avec les incursions en
musées et galeries

1519
01:18:11,963 --> 01:18:13,619
et d'autres cascades qui ont suivi,

1520
01:18:13,654 --> 01:18:17,727
Banksy a lancé un nouveau type
de l'art de la performance illégale,

1521
01:18:17,762 --> 01:18:20,281
et, ce faisant, il
a commencé à transcender

1522
01:18:20,316 --> 01:18:21,593
la scène du street art.

1523
01:18:24,423 --> 01:18:28,876
Ce qui l'a vraiment mis en place, c'est
ses interventions dans les galeries

1524
01:18:28,911 --> 01:18:31,568
à New York, Londres et Paris.

1525
01:18:33,018 --> 01:18:36,884
Cela lui a soudainement donné la
publicité nécessaire

1526
01:18:36,919 --> 01:18:40,577
faire de lui un artiste
que tout le monde savait qui il était.

1527
01:18:43,753 --> 01:18:44,720
Une planification minutieuse.

1528
01:18:45,859 --> 01:18:47,688
C'étaient presque
comme un travail de banque.

1529
01:18:47,723 --> 01:18:49,690
Tu sais, tu t'asseyais
et planifier,

1530
01:18:49,725 --> 01:18:51,278
comprendre comment ça allait fonctionner.

1531
01:18:51,312 --> 01:18:55,178
Si vous pensez qu'il a pris
une boîte de cette taille,

1532
01:18:55,213 --> 01:18:57,560
avec un rat lyophilisé,

1533
01:18:58,803 --> 01:19:00,839
percé dans le mur
En milieu de journée

1534
01:19:00,874 --> 01:19:04,084
dans l'histoire naturelle
Musée en demi-session,

1535
01:19:04,118 --> 01:19:05,810
et mettre cette pièce
sur le mur.

1536
01:19:07,121 --> 01:19:09,054
Ce n'est pas seulement Banksy;
il y a une équipe,

1537
01:19:09,089 --> 01:19:11,781
bien que ce soit Banksy
qui doit affronter

1538
01:19:11,816 --> 01:19:13,990
mettre une photo sur le mur

1539
01:19:14,025 --> 01:19:15,543
et peut-être se faire arrêter.

1540
01:19:17,994 --> 01:19:21,895
Une des galeries
invasions, une partie de son équipe

1541
01:19:21,929 --> 01:19:24,794
mis en scène une sorte de gay
tiff, un argument en cours

1542
01:19:24,829 --> 01:19:26,796
de sorte qu'il y avait une perturbation,

1543
01:19:26,831 --> 01:19:30,144
ce qui a permis à Banksy d'aller
un mettre une image sur le mur.

1544
01:19:31,318 --> 01:19:32,940
Une fois qu'ils avaient mis
les choses en mouvement,

1545
01:19:34,286 --> 01:19:38,808
J'ai toujours été comme
20, 30, 50 pieds

1546
01:19:38,843 --> 01:19:40,120
sorte de photographie
tout,

1547
01:19:40,154 --> 01:19:43,157
pensant qu'il y a
Il n'y a rien que je puisse faire

1548
01:19:43,192 --> 01:19:47,955
pour les avertir ou les arrêter si
ils sont sur le point de se faire prendre.

1549
01:19:53,064 --> 01:19:56,239
Pour attirer l'attention sur
quelqu'un qui était anonyme,

1550
01:19:56,274 --> 01:19:58,897
et vous avez donc un
dilemme là immédiatement.

1551
01:19:58,932 --> 01:20:03,833
Cela a également confirmé sa relation avec le monde de l'art,

1552
01:20:03,868 --> 01:20:06,698
comme étant un extérieur,
comme quelqu'un ne l'a pas fait,

1553
01:20:06,732 --> 01:20:10,046
n'avait pas accès aux galeries.

1554
01:20:10,081 --> 01:20:14,223
Il doit beaucoup aux graffitis,
aller à Disneyland

1555
01:20:14,257 --> 01:20:18,468
et menotter un Guantanamo
prisonnier des balustrades

1556
01:20:18,503 --> 01:20:20,367
et sortir
sans se faire prendre.

1557
01:20:20,401 --> 01:20:23,404
Les enjeux sont beaucoup plus élevés et le public est beaucoup plus grand.

1558
01:20:24,336 --> 01:20:26,960
Mais la pensée est
en gros la même chose, je pense.

1559
01:20:27,684 --> 01:20:30,791
Je pense que Banksy devenait un
différent type d'artiste.

1560
01:20:30,826 --> 01:20:35,071
Il est devenu ce genre de
artiste de rue hybride,

1561
01:20:35,106 --> 01:20:40,111
activiste social, ad hacker,
gars de graffiti tout en un.

1562
01:20:51,501 --> 01:20:53,883
En 2005,
Banksy a embarqué

1563
01:20:53,918 --> 01:20:56,817
sur son plus accrocheur
projet encore.

1564
01:20:56,852 --> 01:21:00,165
Accompagné de Ben Eine, il
voyagé au Moyen-Orient

1565
01:21:00,200 --> 01:21:01,822
pour peindre la barrière de Cisjordanie.

1566
01:21:03,513 --> 01:21:06,723
Un mur controversé érigé
par le gouvernement israélien,

1567
01:21:06,758 --> 01:21:09,243
la barrière séparait le
Territoires palestiniens

1568
01:21:09,278 --> 01:21:13,213
d'Israël et a été ressenti par
beaucoup d'être une injustice suprême

1569
01:21:13,247 --> 01:21:15,491
visant à annexer
Terre palestinienne

1570
01:21:15,525 --> 01:21:18,011
et subjuguer la population.

1571
01:21:21,117 --> 01:21:22,636
En voyageant en Palestine,

1572
01:21:22,670 --> 01:21:25,259
un territoire sous
occupation militaire,

1573
01:21:25,294 --> 01:21:27,710
Banksy a combiné son
flair pour hautement planifié,

1574
01:21:27,744 --> 01:21:30,575
audacieux et risqué
cascades avec son utilisation

1575
01:21:30,609 --> 01:21:33,578
d'imagerie frappante et
sens de la mission sociale.

1576
01:21:34,268 --> 01:21:36,512
La collection de
peintures qui ont abouti

1577
01:21:36,546 --> 01:21:38,583
ont été rencontrés
acclamation internationale.

1578
01:21:39,584 --> 01:21:41,827
Nous voulions arriver au Brésil,

1579
01:21:41,862 --> 01:21:43,657
car aucun de nous
avait été au Brésil,

1580
01:21:43,691 --> 01:21:46,108
et les filles étaient
vraiment adapté au Brésil,

1581
01:21:46,142 --> 01:21:48,696
et toutes nos copines
mettre le pied à terre,

1582
01:21:48,731 --> 01:21:51,458
dit non, tu n'es pas
va aller au Brésil.

1583
01:21:51,492 --> 01:21:54,254
Il y avait trois
de nous à l'époque.

1584
01:21:54,288 --> 01:21:56,049
Non tu n'es pas
va aller au Brésil.

1585
01:21:56,083 --> 01:21:58,914
C'est ridicule.

1586
01:21:58,948 --> 01:22:02,745
Donc, fondamentalement,
le plus grand mur du monde,

1587
01:22:02,779 --> 01:22:04,367
et ça ressemblait à quelque chose

1588
01:22:04,402 --> 01:22:06,991
qui était continuellement dans le
presse, toujours un problème,

1589
01:22:08,130 --> 01:22:10,304
les plus religieux ...

1590
01:22:11,202 --> 01:22:13,929
hotspot fou et fou,

1591
01:22:15,861 --> 01:22:17,898
et le plus grand
mur dans le monde.

1592
01:22:17,933 --> 01:22:20,728
Donc, en tant que groupe de personnes
qui aimait peindre les murs,

1593
01:22:21,660 --> 01:22:22,765
destination parfaite.

1594
01:22:23,939 --> 01:22:25,733
Je pense que nous avons probablement
y a passé deux semaines,

1595
01:22:25,768 --> 01:22:27,666
et on a peint plein de trucs,

1596
01:22:27,701 --> 01:22:29,875
et rien de tout cela
particulièrement politique,

1597
01:22:31,256 --> 01:22:33,741
c'est pourquoi nous nous sommes enfuis
avec ce avec quoi nous nous sommes enfuis.

1598
01:22:35,157 --> 01:22:36,848
Nous irions peindre, et
des soldats montaient.

1599
01:22:36,882 --> 01:22:39,023
Ils pointaient des fusils sur nous,
posez-nous des questions.

1600
01:22:39,057 --> 01:22:41,646
Nous serions comme, "Oh, nous sommes
artistes idiots de Londres. "

1601
01:22:41,680 --> 01:22:44,545
Et puis soyez comme,
"D'accord, allez maintenant, allez maintenant."

1602
01:22:44,580 --> 01:22:46,133
Et nous dirions: "Ouais,
pouvons-nous terminer rapidement?

1603
01:22:46,168 --> 01:22:47,928
"Ce sera fini
en deux minutes. "

1604
01:22:47,963 --> 01:22:49,550
Et ils seraient comme,
"D'accord, finis.

1605
01:22:49,585 --> 01:22:51,000
"Si nous vous revoyons,
nous vous faisons arrêter. "

1606
01:22:51,035 --> 01:22:52,795
Et puis nous
conduire comme 20 miles

1607
01:22:52,829 --> 01:22:53,692
sur la route ou quelque chose.

1608
01:22:55,108 --> 01:22:58,249
Les défis devenaient
des trucs dans le pays

1609
01:22:59,457 --> 01:23:01,493
et obtenir des trucs
Hors du pays.

1610
01:23:01,528 --> 01:23:03,806
Obtenir les photographies
et les bâtons de mémoire

1611
01:23:03,840 --> 01:23:05,773
et les ordinateurs portables
Hors du pays.

1612
01:23:05,808 --> 01:23:08,155
Obtenir des échelles, obtenir une voiture,

1613
01:23:08,190 --> 01:23:09,536
trouver un endroit pour rester.

1614
01:23:10,640 --> 01:23:11,745
Nous avons séjourné dans cet hôtel,

1615
01:23:11,779 --> 01:23:14,023
et personne n'était resté
là depuis trois ans.

1616
01:23:15,162 --> 01:23:16,750
Je pense que nous avons fait
quelques ateliers

1617
01:23:16,784 --> 01:23:19,373
avec le local
enfants en Palestine.

1618
01:23:19,408 --> 01:23:22,066
Nous l'avons donc utilisé comme
un peu d'excuse

1619
01:23:22,100 --> 01:23:23,860
pour obtenir du matériel d'art.

1620
01:23:24,758 --> 01:23:27,105
Il n'y a pas de Montana
boutique en Palestine,

1621
01:23:27,140 --> 01:23:29,487
donc vous ne pouvez pas
la carte de crédit de ta maman

1622
01:23:29,521 --> 01:23:30,936
et commandez un tas de merde en ligne

1623
01:23:30,971 --> 01:23:33,077
et il se révèle
le prochain jour.

1624
01:23:33,939 --> 01:23:35,976
Cette idée de faire monter les enchères

1625
01:23:36,011 --> 01:23:39,014
et vous mettre au défi
pour aller plus loin.

1626
01:23:39,048 --> 01:23:40,498
Il a produit des
de son meilleur travail.

1627
01:23:41,637 --> 01:23:45,468
Le travail que Banksy
créé en Palestine en 2005

1628
01:23:45,503 --> 01:23:47,022
était très puissant.

1629
01:23:47,056 --> 01:23:50,508
Ceux dont je me souviens
sont comme si le mur,

1630
01:23:50,542 --> 01:23:52,924
la barrière entre
Palestine et Israël,

1631
01:23:52,958 --> 01:23:56,583
ont été ouverts et
on pouvait voir à travers,

1632
01:23:56,617 --> 01:23:58,757
mais vous voyez le paradis.

1633
01:23:58,792 --> 01:24:03,693
Vous voyez un ciel bleu, vous voyez
la nature, vous voyez des enfants.

1634
01:24:04,832 --> 01:24:07,801
Et c'était vraiment
une telle différence

1635
01:24:07,835 --> 01:24:11,218
du sort palestinien
de ce qui se passait là-bas.

1636
01:24:11,253 --> 01:24:13,772
Ne ressemblait en rien
ce qu'il a peint.

1637
01:24:16,603 --> 01:24:19,468
Certaines personnes devenaient
beaucoup plus comme ...

1638
01:24:22,091 --> 01:24:25,439
comprendre le chemin
que la machine PR fonctionne.

1639
01:24:25,474 --> 01:24:27,027
Ce n'est donc que lorsque nous sommes revenus

1640
01:24:27,062 --> 01:24:28,822
que ces images
est devenu politique.

1641
01:24:31,135 --> 01:24:33,033
Et il y avait le message
derrière ce que nous faisions.

1642
01:24:35,794 --> 01:24:38,003
Si Banksy a peint un
grand mur à Londres,

1643
01:24:39,143 --> 01:24:42,180
alors peut-être les arts
rédacteur en chef du Guardian

1644
01:24:42,215 --> 01:24:45,666
écrirait quelque chose
sur l'une des dernières pages.

1645
01:24:45,701 --> 01:24:47,289
Mais c'était un
des premières fois

1646
01:24:47,323 --> 01:24:48,980
quand il fait
sorte de explosé.

1647
01:24:51,879 --> 01:24:55,193
Je pense que le premier
voyage en Palestine

1648
01:24:55,228 --> 01:24:58,783
l'a élevé à être
un artiste plus sérieux

1649
01:24:58,817 --> 01:25:01,234
que peut-être n'importe qui
l'avait pris pour,

1650
01:25:01,268 --> 01:25:03,305
parce que, n'oublie pas,
c'était seulement deux ans

1651
01:25:03,339 --> 01:25:07,792
après avoir été dans des galeries, mettre de l'art sur les murs.

1652
01:25:07,826 --> 01:25:12,072
Et il était là, disant: oui,
Je peux plaisanter comme ça,

1653
01:25:12,107 --> 01:25:15,006
mais j'ai aussi, j'ai
points sérieux que je veux faire.

1654
01:25:16,421 --> 01:25:17,905
La situation critique
des Palestiniens

1655
01:25:17,940 --> 01:25:21,185
deviendrait un thème récurrent
dans la vie et le travail de Banksy.

1656
01:25:21,219 --> 01:25:25,810
Et en 2007, il a tenu le Ghetto du Père Noël à Bethléem.

1657
01:25:27,708 --> 01:25:29,917
Le sous-jacent
le message est que les gens

1658
01:25:29,952 --> 01:25:34,888
devrait venir voir le dur
réalité quotidienne pour eux-mêmes.

1659
01:25:34,922 --> 01:25:37,753
Et certains Palestiniens
sont impressionnés.

1660
01:25:37,787 --> 01:25:39,927
Réellement,
J'aime les tours.

1661
01:25:39,962 --> 01:25:41,136
Tours,
les petites tours.

1662
01:25:41,170 --> 01:25:41,998
Ouais, les petites tours.

1663
01:25:42,033 --> 01:25:43,103
-Je les aime.
-Pourquoi?

1664
01:25:43,138 --> 01:25:46,520
Parce que je les vois partout

1665
01:25:46,555 --> 01:25:48,419
où je voyage en Cisjordanie.

1666
01:25:48,453 --> 01:25:53,182
Mais c'est la première fois que
Je les vois d'une manière colorée

1667
01:25:53,217 --> 01:25:54,873
ou quelque chose comme--

1668
01:25:54,908 --> 01:25:58,877
Je souhaite que les Israéliens
l'armée est influencée par cela.

1669
01:26:00,258 --> 01:26:02,881
Huit ans plus tard,
Banksy s'est rendu à Gaza,

1670
01:26:02,916 --> 01:26:05,746
où il a fait deux minutes
film qui a attiré l'attention

1671
01:26:05,781 --> 01:26:09,647
à la dévastation causée par
frappes aériennes israéliennes récentes.

1672
01:26:09,681 --> 01:26:13,858
En 2017, il a ouvert
l'hôtel clos,

1673
01:26:13,892 --> 01:26:15,618
une installation d'art dystopique

1674
01:26:15,653 --> 01:26:17,586
qui a marqué la
centenaire

1675
01:26:17,620 --> 01:26:19,898
du contrôle britannique
sur la Palestine.

1676
01:26:21,245 --> 01:26:23,937
Le travail le plus fort qui
Banksy a fait en Palestine,

1677
01:26:23,971 --> 01:26:27,182
pour moi, est le mur
Off Hotel, à Bethléem.

1678
01:26:28,355 --> 01:26:31,979
C'est un hôtel qui
il appelle "l'hôtel

1679
01:26:32,014 --> 01:26:34,050
avec le pire
vue dans le monde, "

1680
01:26:34,085 --> 01:26:36,915
en ce qu'il surplombe
le mur israélien

1681
01:26:36,950 --> 01:26:39,780
qu'ils ont construit pour séparer
Palestine d'Israël.

1682
01:26:44,682 --> 01:26:49,687
Il se moque de tout
Conflit palestino-israélien.

1683
01:26:52,724 --> 01:26:56,003
Vous entrez et
il y a une réflexion

1684
01:26:56,038 --> 01:26:58,109
de la partie qui
La Grande-Bretagne a joué là-dedans,

1685
01:26:58,143 --> 01:27:00,629
avec le genre de lobby colonial

1686
01:27:00,663 --> 01:27:03,701
avec un piano
joue de la musique de concert.

1687
01:27:08,395 --> 01:27:12,606
Vous avez des morceaux de Banksy
l'art tout autour du hall.

1688
01:27:12,641 --> 01:27:15,782
Et vous passez de là
sorte de passé colonial

1689
01:27:15,816 --> 01:27:19,958
dans un musée qui va
à travers toute l'histoire

1690
01:27:19,993 --> 01:27:23,307
des Israéliens-Palestiniens
conflit.

1691
01:27:23,341 --> 01:27:27,449
Et puis vous avez ces
chambres, dont une peinte

1692
01:27:27,483 --> 01:27:30,279
par Banksy, un couple de
les peint par d'autres.

1693
01:27:31,694 --> 01:27:36,181
Je pense juste, en tant qu'œuvre d'art, que je me demande ce qui se passe,

1694
01:27:36,216 --> 01:27:40,220
rappeler aux gens ce qui se passe, c'est une pièce fabuleuse.

1695
01:27:41,428 --> 01:27:42,878
Je ne
veulent prendre parti,

1696
01:27:42,912 --> 01:27:44,983
mais quand vous voyez tout
quartiers de banlieue

1697
01:27:45,018 --> 01:27:48,297
réduit en décombres, avec
aucun espoir dans le futur,

1698
01:27:48,332 --> 01:27:50,092
ce que tu es vraiment
regarder est un vaste,

1699
01:27:50,126 --> 01:27:52,750
recrutement extérieur
centre pour les terroristes,

1700
01:27:52,784 --> 01:27:55,477
et nous devrions probablement aborder
ceci pour tous nos intérêts.

1701
01:27:57,582 --> 01:28:00,689
Ce gars qui ne fait pas
vivre dans ce pays,

1702
01:28:00,723 --> 01:28:02,725
voyagé tout le chemin là-bas,

1703
01:28:02,760 --> 01:28:05,728
et l'a pris sur lui
Faire une déclaration

1704
01:28:05,763 --> 01:28:09,284
concernant un peuple
ce ne sont pas son peuple,

1705
01:28:09,318 --> 01:28:12,563
une injustice qui n'est pas
nécessairement son injustice.

1706
01:28:12,597 --> 01:28:16,946
Et donc, il a peint
avec une grande clarté

1707
01:28:16,981 --> 01:28:20,640
ce que les gens autour du
le monde pourrait imaginer

1708
01:28:20,674 --> 01:28:23,228
sont les rêves du
Peuple palestinien.

1709
01:28:24,264 --> 01:28:29,890
Il a montré à quel point
le street art pourrait être

1710
01:28:29,925 --> 01:28:33,480
si vous avez le bon contexte
et si vous avez donné une merde.

1711
01:28:37,208 --> 01:28:39,935
Les peintures sur
la barrière de séparation israélienne

1712
01:28:39,969 --> 01:28:42,351
gagné un Banksy
suivi mondial.

1713
01:28:42,386 --> 01:28:45,285
Et en 2006, il a ouvert son premier

1714
01:28:45,320 --> 01:28:47,563
grande exposition
en dehors de la Grande-Bretagne.

1715
01:28:49,047 --> 01:28:52,050
Intitulé Barely Legal,
le spectacle a été conçu

1716
01:28:52,085 --> 01:28:54,536
le long des lignes similaires à Turf War.

1717
01:28:54,570 --> 01:28:56,848
Il a été mis en scène dans le
environnement peu glamour

1718
01:28:56,883 --> 01:28:59,817
d'un entrepôt à
centre ville de Los Angeles,

1719
01:28:59,851 --> 01:29:03,648
présenté un live, peint
animal, cette fois un éléphant,

1720
01:29:03,683 --> 01:29:06,686
et a tenté d'apporter
Le concept alternatif de Banksy

1721
01:29:06,720 --> 01:29:10,103
de ce qu'une exposition d'art pourrait
être à un public américain.

1722
01:29:11,380 --> 01:29:13,727
Banksy ne fait pas d'expositions.

1723
01:29:13,762 --> 01:29:17,248
Le tout est une expérience

1724
01:29:17,282 --> 01:29:18,525
Je pense que cela a eu un impact énorme.

1725
01:29:18,560 --> 01:29:20,009
Il pense que
vraiment montré aux gens

1726
01:29:20,044 --> 01:29:23,565
que, oui, nous pouvons le faire,
et il n'y a pas de limites.

1727
01:29:23,599 --> 01:29:24,773
Nous n'avons pas besoin d'aller dans une galerie

1728
01:29:24,807 --> 01:29:26,361
et écoutez ce que
ils disent

1729
01:29:26,395 --> 01:29:28,811
vous avez un mur blanc, ce
est votre espace, vous le faites.

1730
01:29:28,846 --> 01:29:30,054
Maintenant, vous pourriez dire, non,
Je ne vais pas faire ça.

1731
01:29:30,088 --> 01:29:31,366
Je vais faire mon propre truc.

1732
01:29:32,505 --> 01:29:33,747
Nous avons ouvert.

1733
01:29:33,782 --> 01:29:35,300
C'était fou.

1734
01:29:35,335 --> 01:29:38,131
Nous ne connaissions personne,
donc j'ai fait faire la queue à tout le monde,

1735
01:29:38,165 --> 01:29:40,375
donc les seules personnes
que nous laisserions entrer

1736
01:29:40,409 --> 01:29:42,446
devant tout le monde
étaient Dennis Hopper,

1737
01:29:42,480 --> 01:29:44,171
parce qu'il est le seul
personne que j'ai reconnue,

1738
01:29:44,206 --> 01:29:45,828
et Sacha Baron Cohen.

1739
01:29:45,863 --> 01:29:49,556
C'est comme si nous avions des studiobosses et toutes sortes de queues.

1740
01:29:50,799 --> 01:29:52,387
C'était un grand succes.

1741
01:29:53,698 --> 01:29:55,493
Beaucoup de travail a été acheté.

1742
01:29:55,528 --> 01:29:58,427
La suggestion a été
que Banksy a vendu

1743
01:29:58,462 --> 01:30:01,775
trois millions de livres
de l'art, qui de nos jours

1744
01:30:01,810 --> 01:30:05,192
ne semble pas être énorme
figure, mais alors il était.

1745
01:30:05,227 --> 01:30:07,643
La royauté hollywoodienne était là.

1746
01:30:07,678 --> 01:30:09,680
C'était une sorte de sensation.

1747
01:30:09,714 --> 01:30:12,407
Tout à coup, comme tout
baigné de lumière bleue

1748
01:30:12,441 --> 01:30:14,167
et les flashs se déclenchent.

1749
01:30:14,201 --> 01:30:15,755
Je suis comme, "Christ,
Que se passe-t-il?"

1750
01:30:15,789 --> 01:30:18,274
Et puis, la prochaine chose que je
voir est Brad et Angelina

1751
01:30:18,309 --> 01:30:20,138
sortir d'une voiture.

1752
01:30:20,173 --> 01:30:22,486
Maintenant, ils n'avaient pas été
vu en public ensemble

1753
01:30:22,520 --> 01:30:25,523
pendant près d'un an, donc ils
s'est présenté au spectacle.

1754
01:30:27,456 --> 01:30:29,838
Soudain, il y a eu
exposition d'un artiste

1755
01:30:29,872 --> 01:30:32,012
personne n'avait entendu
de l'Amérique beaucoup.

1756
01:30:33,531 --> 01:30:36,189
Et c'était la chose à
faire, c'était l'endroit où aller,

1757
01:30:36,223 --> 01:30:38,433
l'endroit à voir,
l'endroit à acheter.

1758
01:30:39,951 --> 01:30:42,851
Mais l'endroit pour
être vu et l'endroit où acheter

1759
01:30:42,885 --> 01:30:45,267
n'était pas où la rue
l'art avait commencé.

1760
01:30:45,301 --> 01:30:48,304
Et le succès de Barely Legal a apporté un problème.

1761
01:30:49,409 --> 01:30:52,239
Bien que Banksy ait eu du mal
pour s'assurer que ses spectacles

1762
01:30:52,274 --> 01:30:55,691
étaient des années-lumière de l'expérience de la galerie traditionnelle,

1763
01:30:55,726 --> 01:30:58,763
ils ont néanmoins
restaient des expositions d'art.

1764
01:30:58,798 --> 01:31:01,007
Le concept original
du street art,

1765
01:31:01,041 --> 01:31:04,976
les images sont placées de manière anonyme et
illicitement dans les espaces publics

1766
01:31:05,011 --> 01:31:06,668
comme art libre pour les masses

1767
01:31:06,702 --> 01:31:08,566
n'avait rien à voir
avec des listes d'invités,

1768
01:31:08,601 --> 01:31:10,810
célébrité, glamour et battage médiatique.

1769
01:31:12,328 --> 01:31:14,676
Le street art, c'est tout.

1770
01:31:14,710 --> 01:31:17,161
C'est tout
sur le site, l'emplacement.

1771
01:31:17,195 --> 01:31:18,576
C'est une forme d'art démocratique.

1772
01:31:18,611 --> 01:31:19,853
Il s'agit de rétroaction.

1773
01:31:19,888 --> 01:31:21,545
C'est tous ces autres
des choses qui arrivent.

1774
01:31:23,270 --> 01:31:24,582
Spécifique au site.

1775
01:31:26,135 --> 01:31:27,620
Beaucoup.

1776
01:31:27,654 --> 01:31:31,555
Mais alors vous devez prendre
une bouchée de ça,

1777
01:31:31,589 --> 01:31:32,659
et cela va ici.

1778
01:31:32,694 --> 01:31:33,591
Droite?

1779
01:31:33,626 --> 01:31:34,972
Et alors, cela change-t-il?

1780
01:31:35,006 --> 01:31:36,007
Oui.

1781
01:31:36,042 --> 01:31:38,113
Peut-il être authentique?

1782
01:31:38,147 --> 01:31:39,459
Pas de la même manière.

1783
01:31:40,633 --> 01:31:42,220
Quand il a explosé
ici aux États-Unis,

1784
01:31:42,255 --> 01:31:45,741
c'est parce qu'Angelina Jolie
et Brad Pitt a acheté son travail.

1785
01:31:45,776 --> 01:31:47,294
C'était comme, whoa.

1786
01:31:47,329 --> 01:31:49,262
Qui achètent-ils et
que collectionnent-ils?

1787
01:31:49,296 --> 01:31:51,609
Et nous devrions
suivez-les probablement,

1788
01:31:51,644 --> 01:31:53,266
parce que nous n'avons pas
nos propres esprits

1789
01:31:53,300 --> 01:31:55,026
et nous ne suivons que des célébrités.

1790
01:31:56,441 --> 01:31:58,789
Banksy a dit que ça l'avait fait bizarre.

1791
01:31:59,479 --> 01:32:01,861
Il a dit qu'il ne pouvait pas
vendre une autre peinture

1792
01:32:01,895 --> 01:32:03,483
pour les deux prochaines années.

1793
01:32:05,450 --> 01:32:09,040
Il aime certains
mais n'aime pas

1794
01:32:09,075 --> 01:32:10,870
ce qui vient avec
une partie du temps.

1795
01:32:12,492 --> 01:32:14,252
Quand j'étais au
aéroport, je l'ai vu

1796
01:32:14,287 --> 01:32:16,979
soit sur l'émission de Banky sur
la couverture avant de quoi que ce soit,

1797
01:32:17,014 --> 01:32:20,776
comme, OK !, Bonjour,
et tu es genre, wow,

1798
01:32:20,811 --> 01:32:22,882
cela vient de devenir fou.

1799
01:32:29,716 --> 01:32:31,580
Banksy
profil en plein essor

1800
01:32:31,615 --> 01:32:33,686
complètement bouleversé
l'ordre établi

1801
01:32:33,720 --> 01:32:34,514
dans le monde de l'art.

1802
01:32:35,342 --> 01:32:37,137
Avec Steve Lazerides,

1803
01:32:37,172 --> 01:32:39,208
il avait réussi à
créer un système pour l'art

1804
01:32:39,243 --> 01:32:41,970
c'était entièrement
indépendant des galeries,

1805
01:32:42,004 --> 01:32:44,351
maisons d'enchères,
musées et financiers,

1806
01:32:45,283 --> 01:32:47,216
mais qu'ils pouvaient
n'ignore plus.

1807
01:32:48,079 --> 01:32:50,081
La phrase "L'effet Banksy"

1808
01:32:50,116 --> 01:32:52,118
commencé à apparaître dans les médias,

1809
01:32:52,152 --> 01:32:54,292
utilisé pour décrire la
explosion d'intérêt

1810
01:32:54,327 --> 01:32:58,193
dans une collection de précédemment
artistes souterrains obscurs.

1811
01:32:59,401 --> 01:33:00,678
Nous ne nous sommes pas engagés
avec le monde de l'art,

1812
01:33:00,713 --> 01:33:02,646
parce que nous n'en avions pas besoin.

1813
01:33:02,680 --> 01:33:04,958
Je pense que personne
avait une intention

1814
01:33:04,993 --> 01:33:07,582
vouloir qu'il soit
partie du monde de l'art.

1815
01:33:07,616 --> 01:33:09,963
Si vous pensez que
la plupart de ces gars,

1816
01:33:09,998 --> 01:33:12,069
c'était plus un
Collez-le à l'homme

1817
01:33:12,103 --> 01:33:14,278
genre d'attitude
plutôt que, oh,

1818
01:33:14,312 --> 01:33:15,900
essayons d'entrer dans la Tate.

1819
01:33:17,902 --> 01:33:20,042
Quand le
mouvement d'art contemporain

1820
01:33:20,077 --> 01:33:22,424
commencer à prendre connaissance
du street art?

1821
01:33:22,458 --> 01:33:27,015
Quand la presse et les magazines
écrivaient sur l'art de la rue

1822
01:33:27,049 --> 01:33:29,258
plus qu'ils ne l'étaient
écrit sur Damien Hirst.

1823
01:33:30,501 --> 01:33:33,090
Et puis vous voyez Damien Hirst
collaborer avec Banksy.

1824
01:33:33,124 --> 01:33:34,781
Ces gens ne sont pas
stupide, n'est-ce pas?

1825
01:33:39,475 --> 01:33:42,133
Le street art devait être regardé.

1826
01:33:42,168 --> 01:33:44,411
Les critiques d'art devaient le regarder.

1827
01:33:44,446 --> 01:33:49,244
Que c'était un travail qui devait
être considéré comme un véritable art,

1828
01:33:49,278 --> 01:33:53,144
pas un vandale simplement
un peu de peinture sur un mur,

1829
01:33:53,179 --> 01:33:56,803
et il faut considérer
et pensé

1830
01:33:56,838 --> 01:33:59,288
et ne devrait pas être
juste repeint.

1831
01:34:08,573 --> 01:34:11,335
D'ici 2008,
le street art était une caractéristique

1832
01:34:11,369 --> 01:34:13,578
des paysages urbains
à travers la planète

1833
01:34:13,613 --> 01:34:15,235
et était devenu le
le plus important

1834
01:34:15,270 --> 01:34:17,686
mouvement artistique de
le 21e siècle.

1835
01:34:27,903 --> 01:34:32,528
Les chiffres clés de ce
mouvement était Shepard Fairey

1836
01:34:32,563 --> 01:34:36,049
avec son affiche Obey
et son affiche Hope,

1837
01:34:36,084 --> 01:34:38,086
qui était une partie importante

1838
01:34:38,120 --> 01:34:41,296
dans l'Obama
la campagne présidentielle.

1839
01:34:44,230 --> 01:34:47,233
Faile, le collectif d'art.

1840
01:34:47,267 --> 01:34:49,166
Sorte de beau travail.

1841
01:34:49,200 --> 01:34:51,686
Travail très intense et intrigant.

1842
01:34:56,311 --> 01:34:59,728
Ron English, qui
changerait les publicités

1843
01:34:59,763 --> 01:35:01,350
d'une manière divertissante.

1844
01:35:07,253 --> 01:35:10,705
Swoon, l'un des rares
femmes graffeurs,

1845
01:35:10,739 --> 01:35:13,569
qui collait ses coupes de bois.

1846
01:35:17,539 --> 01:35:19,921
RETNA à Los Angeles,
qui était plus graffiti

1847
01:35:19,955 --> 01:35:21,267
mais était très fort.

1848
01:35:22,993 --> 01:35:23,821
Ben Eine.

1849
01:35:29,240 --> 01:35:30,138
Mal absolu.

1850
01:35:34,004 --> 01:35:37,801
Invader, un artiste français,
nommé d'après Space Invader.

1851
01:35:37,835 --> 01:35:42,426
Il a mis ces petites tuiles
dans les villes du monde entier.

1852
01:35:43,634 --> 01:35:45,843
Des gens comme ça étaient
faire la différence.

1853
01:35:49,813 --> 01:35:52,298
L’effet Banksy a
sorte de nivelé

1854
01:35:52,332 --> 01:35:53,506
le terrain de jeu.

1855
01:35:53,540 --> 01:35:56,405
C'est comme si
un individu dit:

1856
01:35:56,440 --> 01:35:59,615
Je ne peux pas me permettre six chiffres
pour obtenir un vrai Banksy,

1857
01:35:59,650 --> 01:36:02,722
mais je pourrais aller soutenir
cet autre artiste local

1858
01:36:02,757 --> 01:36:04,413
ou cet autre
artiste qui travaille

1859
01:36:04,448 --> 01:36:07,796
qu'ils peuvent aimer c'est
similaire, alors que 10, 20,

1860
01:36:07,831 --> 01:36:10,972
Il y a 30 ans, ces conversations n'ont tout simplement pas eu lieu.

1861
01:36:13,457 --> 01:36:18,117
Banksy croyait vraiment que
c'est un mouvement artistique,

1862
01:36:19,808 --> 01:36:24,364
et plus vous pouvez faire grand
ce mouvement, mieux c'est,

1863
01:36:24,399 --> 01:36:26,435
et si vous pouvez faire
c'est un mouvement mondial.

1864
01:36:27,160 --> 01:36:30,543
Et je pense qu'il a toujours
essayé de se positionner

1865
01:36:30,577 --> 01:36:34,271
en tant que leader de ce mouvement, et il y est parvenu.

1866
01:36:37,930 --> 01:36:40,829
Si vous pensez
depuis les YBA,

1867
01:36:40,864 --> 01:36:43,694
il n'y a pas eu d'autre
nouveau mouvement artistique

1868
01:36:43,728 --> 01:36:46,214
en dehors de ce que le graffiti
scène a fait,

1869
01:36:46,248 --> 01:36:49,389
et c'est probablement l'un des
les formes d'art les plus puissantes

1870
01:36:49,424 --> 01:36:53,566
dans le monde et a des millions
et des millions de followers.

1871
01:37:22,215 --> 01:37:24,252
Le monde
croissance du street art

1872
01:37:24,286 --> 01:37:27,324
inévitable attiré
argent, gros argent.

1873
01:37:35,711 --> 01:37:38,818
Après Christina Aguilera
acheté un original de Banksy,

1874
01:37:38,853 --> 01:37:41,614
le prix de son travail
doublé du jour au lendemain.

1875
01:37:41,648 --> 01:37:44,789
Enchères Banksy à
Sotheby's a vu des offres record,

1876
01:37:44,824 --> 01:37:47,654
avec des ventes atteignant de nombreux
chronométrer leurs estimations supérieures.

1877
01:37:49,415 --> 01:37:51,382
Ayant soudainement
découvert le street art,

1878
01:37:51,417 --> 01:37:54,316
les collectionneurs réclament maintenant
acheter autant qu'ils le pouvaient.

1879
01:37:57,285 --> 01:37:59,459
C'était comme un nouveau
putain de ruée vers l'or.

1880
01:37:59,494 --> 01:38:00,426
C'était mental.

1881
01:38:01,876 --> 01:38:05,327
Nous mettons un spectacle Faile
sur Greek Street,

1882
01:38:05,362 --> 01:38:06,673
et les gens étaient littéralement

1883
01:38:06,708 --> 01:38:09,228
comme se battre
pour acheter les tableaux.

1884
01:38:09,262 --> 01:38:11,644
Nous avons fait un Micklef
spectacle à Los Angeles,

1885
01:38:11,678 --> 01:38:15,959
où nous avons ouvert les portes,
et les gens ont littéralement couru vers nous

1886
01:38:15,993 --> 01:38:18,064
venir acheter les tableaux.

1887
01:38:18,099 --> 01:38:19,583
C'était fou.

1888
01:38:19,617 --> 01:38:22,551
Et, tu sais, je pense
cela avait été fouetté

1889
01:38:22,586 --> 01:38:24,760
par le commercial
le monde de l'art aussi

1890
01:38:24,795 --> 01:38:26,383
acheter des trucs et voir soudainement

1891
01:38:26,417 --> 01:38:28,937
les retours que vous
pourrait faire sur l'art.

1892
01:38:30,387 --> 01:38:34,839
Quand les gens achètent de l'art aujourd'hui,
ce n'est pas toujours basé sur

1893
01:38:34,874 --> 01:38:38,291
quel art ils sont
attirés personnellement.

1894
01:38:39,223 --> 01:38:43,469
Aux plus hauts échelons
des vrais super riches,

1895
01:38:44,608 --> 01:38:49,095
c'est souvent parce que
de ce qui est ...

1896
01:38:49,130 --> 01:38:51,097
considéré comme précieux à l'époque.

1897
01:38:52,719 --> 01:38:55,101
Vous voyez, c'est ...

1898
01:38:55,136 --> 01:38:58,449
une partie du dilemme.

1899
01:38:58,484 --> 01:39:01,142
Vous traitez avec des artistes

1900
01:39:01,176 --> 01:39:04,593
qui donnent essentiellement
leur travail loin,

1901
01:39:04,628 --> 01:39:08,839
et maintenant vous essayez de
en marchandiser des morceaux.

1902
01:39:08,873 --> 01:39:10,220
Et c'est un défi.

1903
01:39:11,324 --> 01:39:13,050
Bonsoir mesdames
et messieurs,

1904
01:39:13,085 --> 01:39:16,329
et un très chaleureux
bienvenue chez Sotheby's.

1905
01:39:16,364 --> 01:39:18,918
L'argent n'était qu'un sous-produit.

1906
01:39:18,953 --> 01:39:20,747
Personne ne sortait
pour gagner un peu d'argent.

1907
01:39:20,782 --> 01:39:22,266
Nous essayions juste de suivre

1908
01:39:22,301 --> 01:39:24,751
avec les gens qui étaient
l'acheter et le retourner.

1909
01:39:24,786 --> 01:39:28,376
Donc, c'était comme si
nous avons facturé 250 quid sanglants,

1910
01:39:28,410 --> 01:39:29,894
et ils chargent
20 000 $ pour cela,

1911
01:39:29,929 --> 01:39:31,310
alors nous sommes des idiots.

1912
01:39:31,344 --> 01:39:35,245
Mais je pense qu'en fin de compte,
c'est la chose

1913
01:39:35,279 --> 01:39:38,041
c'est, en ce moment,
détruire la scène,

1914
01:39:38,075 --> 01:39:41,665
parce que je pense que les gens la considèrent comme une vache à lait.

1915
01:39:41,699 --> 01:39:44,599
Et, vous savez, tous les
les artistes avec qui je travaille,

1916
01:39:44,633 --> 01:39:46,877
aucun d'eux n'est allé
en elle pour de l'argent.

1917
01:39:46,911 --> 01:39:49,017
JR, envahisseur, tous ces gars,

1918
01:39:49,052 --> 01:39:51,364
ils y sont allés parce que
ils voulaient dire quelque chose.

1919
01:40:01,202 --> 01:40:02,617
Le commerce des gravures

1920
01:40:02,651 --> 01:40:05,689
et toiles originales destinées
à vendre était une chose,

1921
01:40:05,723 --> 01:40:08,209
mais après que les gens ont commencé à
supprimer des sections de murs

1922
01:40:08,243 --> 01:40:10,038
qui avait été peint
dans les rues

1923
01:40:10,073 --> 01:40:12,454
puis leur a offert
en vente aux enchères,

1924
01:40:12,489 --> 01:40:14,905
Banksy a déménagé pour essayer
exercer un certain contrôle

1925
01:40:14,939 --> 01:40:16,424
du marché dans son travail.

1926
01:40:17,804 --> 01:40:20,876
Il a créé Pest
Le contrôle, une organisation

1927
01:40:20,911 --> 01:40:23,845
qui serait précieux
certificats d'authenticité,

1928
01:40:23,879 --> 01:40:27,159
ou COA, uniquement pour
certaines de ses œuvres,

1929
01:40:27,193 --> 01:40:29,506
laissant le reste
difficile à vendre.

1930
01:40:32,440 --> 01:40:34,407
Que veut cet artiste
à voir avec ça, tu sais?

1931
01:40:34,442 --> 01:40:35,995
Et je pense que si le
L'artiste veut que ce soit

1932
01:40:36,030 --> 01:40:37,238
dans une galerie, ça va.

1933
01:40:37,272 --> 01:40:38,756
Mais s'il ne veut pas
que ce soit dans une galerie,

1934
01:40:38,791 --> 01:40:39,481
ce n'est pas bien.

1935
01:40:41,069 --> 01:40:42,829
Banksy s'occupe
beaucoup, non?

1936
01:40:42,864 --> 01:40:45,142
Ses affaires sont volées,
et c'est un problème.

1937
01:40:45,177 --> 01:40:46,730
Mais je pense qu'il est venu
avec une solution, non?

1938
01:40:46,764 --> 01:40:50,009
Il ne lui donne pas de COA,
donc ça n'a vraiment aucune valeur

1939
01:40:50,044 --> 01:40:53,357
dans les hautes écoles d'art.

1940
01:40:53,392 --> 01:40:55,118
Il y a encore de l'or
creuseurs là-bas

1941
01:40:55,152 --> 01:40:57,223
qui le saisissent et le vendent sur le marché noir.

1942
01:40:57,258 --> 01:40:58,569
Je suis sûr que ça va
durer un moment.

1943
01:40:58,604 --> 01:41:00,468
Mais finalement, les gens
va réaliser

1944
01:41:00,502 --> 01:41:02,297
que la fin du jeu est
pas la peine.

1945
01:41:03,816 --> 01:41:05,576
Les pièces qui
nous vendons au fond

1946
01:41:05,611 --> 01:41:07,958
sont les pièces qui
ont été achetés,

1947
01:41:07,992 --> 01:41:09,339
ils viennent avec des certificats,

1948
01:41:09,373 --> 01:41:12,894
il y a un élément très traçable

1949
01:41:12,928 --> 01:41:15,586
d'une histoire traçable,
si vous voulez, pour eux.

1950
01:41:15,621 --> 01:41:17,795
Donc, absolument pas
encourager les gens

1951
01:41:17,830 --> 01:41:19,314
pour enlever les morceaux des murs.

1952
01:41:20,419 --> 01:41:22,904
Les pièces de rue sont des pièces de rue.

1953
01:41:22,938 --> 01:41:25,148
Ils ont été créés et doués

1954
01:41:25,182 --> 01:41:26,597
quelle que soit la ville où ils se trouvent.

1955
01:41:27,598 --> 01:41:30,394
Je pense les retirer du
la rue est moralement mauvaise.

1956
01:41:30,429 --> 01:41:34,053
Ils ont été créés pour le
les gens pour obtenir du plaisir,

1957
01:41:34,088 --> 01:41:36,607
pas comme un mec
aller payer quelqu'un 50 grand

1958
01:41:36,642 --> 01:41:38,506
couper son mur
off puis essayez

1959
01:41:38,540 --> 01:41:40,197
et le vendre à un milliardaire.

1960
01:41:40,232 --> 01:41:41,612
C'est faux.

1961
01:41:43,027 --> 01:41:44,960
Néanmoins,
que les milliardaires

1962
01:41:44,995 --> 01:41:48,343
étaient intéressés ont montré
jusqu'où le graffiti était venu.

1963
01:41:50,725 --> 01:41:54,315
En 2008, Banksy a tenu
le Festival des canettes

1964
01:41:54,349 --> 01:41:56,869
dans un tunnel sous
London's Waterloo Station.

1965
01:41:58,215 --> 01:42:00,907
Une célébration du mouvement,
plus de 40 du monde

1966
01:42:00,942 --> 01:42:04,877
artistes de rue les plus célèbres
ont été invités à participer.

1967
01:42:04,911 --> 01:42:08,122
Avec environ 30 000
les gens font la queue pour entrer

1968
01:42:08,156 --> 01:42:09,571
pendant le jour férié de mai.

1969
01:42:12,056 --> 01:42:14,300
Un an plus tard,
Banksy est rentré chez lui

1970
01:42:14,335 --> 01:42:17,959
mettre en scène Banksy
contre Bristol Museum,

1971
01:42:17,993 --> 01:42:20,237
sa plus grande exposition à ce jour.

1972
01:42:20,272 --> 01:42:22,136
Le spectacle était organisé
en partenariat

1973
01:42:22,170 --> 01:42:24,068
avec le conseil municipal de Bristol,

1974
01:42:24,103 --> 01:42:27,244
participants autrefois enthousiastes
dans l'opération Anderson

1975
01:42:27,279 --> 01:42:29,833
et fléau de Bristol
artistes de graffiti.

1976
01:42:32,111 --> 01:42:35,390
Le fantasme de Banksy, que le
les rats, les perdants impuissants

1977
01:42:35,425 --> 01:42:38,186
pourrait un jour obtenir un bon
équipement et prendre le relais

1978
01:42:38,221 --> 01:42:40,084
avait finalement été réalisé.

1979
01:42:42,501 --> 01:42:46,229
Pour moi, le meilleur de
Expositions de Bansky

1980
01:42:46,263 --> 01:42:48,955
est Banksy contre le
Musée de Bristol.

1981
01:42:52,027 --> 01:42:54,651
C'était un musée
qui n'obtenait pas

1982
01:42:54,685 --> 01:42:58,586
beaucoup de soutien
de Bristolians.

1983
01:42:58,620 --> 01:43:02,866
Mais que Banksy a commencé à accrocher son travail à côté de pièces,

1984
01:43:02,900 --> 01:43:04,868
et soudain le
le musée a pris vie.

1985
01:43:07,146 --> 01:43:10,943
Ce qui était si remarquable pour moi
était la façon dont il a élargi l'art.

1986
01:43:10,977 --> 01:43:12,876
Cela a amené des gens qui n'ont jamais

1987
01:43:12,910 --> 01:43:14,360
serait allé à ce musée,

1988
01:43:14,395 --> 01:43:18,088
qui voyait un travail
existait dans leur ville

1989
01:43:18,122 --> 01:43:20,815
qu'ils ont probablement
ne savait rien,

1990
01:43:20,849 --> 01:43:22,437
indépendamment de Banksy.

1991
01:43:22,472 --> 01:43:24,059
Et, bien sûr, c'était Banksy.

1992
01:43:25,337 --> 01:43:27,856
Cela a encouragé les gens
pour explorer le musée

1993
01:43:27,891 --> 01:43:30,583
et regardez la collection
comme ils ne l'avaient pas fait auparavant.

1994
01:43:31,722 --> 01:43:34,656
Mettre un sextoy dans
parmi les stalactites

1995
01:43:34,691 --> 01:43:39,247
et les stalagmites, et
mettre une pipe avec de l'herbe

1996
01:43:39,282 --> 01:43:42,664
parmi la collection de
la céramique, toutes ces choses.

1997
01:43:43,769 --> 01:43:45,909
J'ai suivi ça
couple de personnes âgées autour,

1998
01:43:45,943 --> 01:43:48,463
et j'ai été frappé par le
en fait, ils riaient.

1999
01:43:48,498 --> 01:43:50,948
Et ce n'est pas très souvent
tu entends les gens rire

2000
01:43:50,983 --> 01:43:52,985
dans les expositions d'art et les musées.

2001
01:43:54,089 --> 01:43:57,265
Mettre un cordon autour
la roulotte gitane,

2002
01:43:57,300 --> 01:43:59,025
ça a fait un sérieux
point sur les voyageurs

2003
01:43:59,060 --> 01:44:01,096
et le sort de
Voyageurs sur le chemin

2004
01:44:01,131 --> 01:44:04,376
que cette caravane qui est
été au musée de Bristol

2005
01:44:04,410 --> 01:44:07,033
depuis de nombreuses années
jamais pu faire,

2006
01:44:07,068 --> 01:44:08,725
juste changer et
renverser le contexte.

2007
01:44:11,831 --> 01:44:14,282
La combinaison de
l'animatronique,

2008
01:44:14,317 --> 01:44:17,872
les interventions dans
le musée lui-même,

2009
01:44:17,906 --> 01:44:20,530
les modèles à grande échelle
comme la camionnette de crème glacée

2010
01:44:20,564 --> 01:44:23,981
et l'espace galerie
qui est toujours utilisé

2011
01:44:24,016 --> 01:44:26,777
comme espace de galerie dans le
musée utilisé comme une sorte de

2012
01:44:26,812 --> 01:44:31,299
une rétrospective, complète
avec une maquette de son atelier.

2013
01:44:31,334 --> 01:44:36,339
Ce fut une déclaration vraiment audacieuse
d'où il était arrivé.

2014
01:44:36,960 --> 01:44:38,513
Et pour le faire en
Bristol était super.

2015
01:44:38,548 --> 01:44:40,412
C'était vraiment bon pour Bristol.

2016
01:44:42,241 --> 01:44:44,623
Le concept
de vulgariser l'art,

2017
01:44:44,657 --> 01:44:46,694
le rendre accessible
au public

2018
01:44:46,728 --> 01:44:48,454
en repensant le contexte,

2019
01:44:48,489 --> 01:44:51,250
a commencé à informer
une grande partie du travail de Banksy,

2020
01:44:51,285 --> 01:44:53,908
qui s'est éloigné de la
pochoirs de rue amusants

2021
01:44:53,942 --> 01:44:56,428
et en point de repère
déclarations artistiques

2022
01:44:56,462 --> 01:44:58,361
le long des lignes
du Musée de Bristol.

2023
01:45:00,363 --> 01:45:05,160
En 2015, il a ouvert Dismaland
à Weston-super-Mare,

2024
01:45:05,195 --> 01:45:08,163
un lieu de vacances en bord de mer
non loin de Bristol

2025
01:45:08,198 --> 01:45:10,096
qui était tombé sur des moments difficiles.

2026
01:45:11,650 --> 01:45:15,309
Facturé comme une perplexité
parc, Dismaland a été visité

2027
01:45:15,343 --> 01:45:18,967
par plus de 150 000 personnes
en un peu plus d'un mois,

2028
01:45:19,002 --> 01:45:21,556
qui étaient tous venus
voir une exposition d'art

2029
01:45:21,591 --> 01:45:25,974
repensé comme un parc d'attractions terne, misérable et hostile.

2030
01:45:27,700 --> 01:45:30,393
Dismaland était un héritage de
le spectacle du musée, je pense.

2031
01:45:30,427 --> 01:45:33,775
Cela a tellement illustré
de quoi Banksy parle:

2032
01:45:33,810 --> 01:45:36,330
l'humour, le
la qualité, l'ambition.

2033
01:45:37,607 --> 01:45:40,161
Il s'agissait également en partie de
les artistes qu'il aimait vraiment.

2034
01:45:40,195 --> 01:45:43,751
Il avait 60 autres artistes
exposant là-bas.

2035
01:45:44,372 --> 01:45:46,132
Ce qui était intéressant
c'est qu'ils sont venus

2036
01:45:46,167 --> 01:45:48,721
de partout dans le monde de
où Banksy les avait rencontrés,

2037
01:45:48,756 --> 01:45:52,173
donc vous aviez des Palestiniens
et vous aviez des Israéliens.

2038
01:45:52,207 --> 01:45:54,451
Tout le monde voyait de l'art
ils n'avaient jamais vu auparavant.

2039
01:45:54,486 --> 01:45:57,903
Il y avait toutes sortes de
les choses se passent là-bas.

2040
01:45:57,937 --> 01:46:01,734
Les bannières syndicales, les groupes d'action accroupissement et logement

2041
01:46:01,769 --> 01:46:04,254
qui étaient représentés
là, les groupes annexistes

2042
01:46:04,288 --> 01:46:07,740
qui y étaient représentés,
c'était une chose merveilleuse.

2043
01:46:07,775 --> 01:46:09,673
Je ne pense pas
nous l'attendions vraiment

2044
01:46:09,708 --> 01:46:14,057
pour créer quelque chose d'assez
aussi magnifique que Dismaland.

2045
01:46:15,265 --> 01:46:17,716
C'est comme si Jeff Koons
était un écrivain de graffiti.

2046
01:46:18,889 --> 01:46:19,580
Droite?

2047
01:46:19,614 --> 01:46:21,409
Et il avait les ressources pour faire

2048
01:46:21,444 --> 01:46:23,480
quelle que soit la baise
il voulait faire.

2049
01:46:23,515 --> 01:46:24,619
Eh bien, c'était Banksy.

2050
01:46:26,241 --> 01:46:30,038
Dans son cœur, il était toujours
un graffeur de rue

2051
01:46:30,073 --> 01:46:33,283
qui a compris
communication aux masses.

2052
01:46:33,317 --> 01:46:36,251
Valeur de production élevée
pour l'homme ordinaire.

2053
01:46:37,425 --> 01:46:40,980
Il est devenu le peuple
artiste préféré.

2054
01:46:41,015 --> 01:46:43,500
Mais il est plus que
juste un artiste populaire;

2055
01:46:43,535 --> 01:46:47,815
c'est un artiste qui interroge toute la scène artistique,

2056
01:46:47,849 --> 01:46:50,680
que nous sommes tous
une partie de, en fait,

2057
01:46:50,714 --> 01:46:54,891
et tout l'argent pour l'art,
et tout le glamour de l'art,

2058
01:46:54,925 --> 01:46:56,996
et la façon dont l'art est utilisé

2059
01:46:57,031 --> 01:46:59,999
comme plus que juste
photos sur les murs.

2060
01:47:00,034 --> 01:47:03,037
Et c'est ce questionnement
et ce questionnement intelligent

2061
01:47:03,071 --> 01:47:04,383
que je pense est important.

2062
01:47:05,867 --> 01:47:07,697
Ces questions
surface persistante

2063
01:47:07,731 --> 01:47:09,457
dans l'art de Banksy.

2064
01:47:09,492 --> 01:47:13,288
Son film documentaire de 2010,
Sortie à travers la boutique de cadeaux,

2065
01:47:13,323 --> 01:47:15,152
exploré comment l'art est commercialisé

2066
01:47:15,187 --> 01:47:18,466
en transformant une boutique de vêtements
propriétaire nommé Thierry Guetta

2067
01:47:18,501 --> 01:47:20,295
dans un artiste de rue célèbre

2068
01:47:20,330 --> 01:47:22,056
de qui les gens
étaient prêts à acheter

2069
01:47:22,090 --> 01:47:24,230
des millions de dollars de son travail,

2070
01:47:24,265 --> 01:47:25,818
quelle que soit sa qualité.

2071
01:47:28,787 --> 01:47:31,168
Inversement, un décrochage
que Banksy a mis en place

2072
01:47:31,203 --> 01:47:33,654
dans le centre de New York
Park, offrant son travail

2073
01:47:33,688 --> 01:47:37,036
pour 60 $ une pièce a échoué
faire beaucoup d'affaires.

2074
01:47:38,590 --> 01:47:40,868
Sans l'art
l'industrie pour les hype,

2075
01:47:40,902 --> 01:47:43,146
les toiles étaient
largement ignoré.

2076
01:47:43,180 --> 01:47:46,045
Un touriste de Nouvelle-Zélande
qui a acheté deux pièces

2077
01:47:46,080 --> 01:47:51,085
à l'étal a pu plus tard
pour les vendre pour 125 000 $.

2078
01:47:52,535 --> 01:47:56,366
À travers tout cela, il est capable de
nous faire rire de nous-mêmes,

2079
01:47:57,229 --> 01:47:59,369
cette machine du monde de l'art,

2080
01:48:00,543 --> 01:48:02,441
et je pense aussi
rire de lui-même.

2081
01:48:04,857 --> 01:48:06,514
Ce type
de l'art de la performance

2082
01:48:06,549 --> 01:48:09,310
était autant de commentaires
sur ce que Banksy était devenu

2083
01:48:09,344 --> 01:48:11,761
comme c'était sur l'économie de l'art.

2084
01:48:11,795 --> 01:48:15,074
Avec son statut de
artiste le plus célèbre du monde,

2085
01:48:15,109 --> 01:48:17,387
Banksy faisait désormais inévitablement partie

2086
01:48:17,421 --> 01:48:20,528
du sur-gonflé,
commercialisme, mode,

2087
01:48:20,563 --> 01:48:23,531
et célébrité du
monde de l'art dominant.

2088
01:48:23,566 --> 01:48:25,775
Dans une rare interview,
il se demanda ouvertement

2089
01:48:25,809 --> 01:48:28,502
s'il était devenu
une partie du problème.

2090
01:48:28,536 --> 01:48:32,402
Sa célébrité a été améliorée
par son anonymat très prisé,

2091
01:48:32,436 --> 01:48:34,300
un autre paradoxe
qui est revenu

2092
01:48:34,335 --> 01:48:37,407
aux premiers jours du graffiti,
dans lequel les écrivains

2093
01:48:37,441 --> 01:48:39,996
simultanément
recherché la renommée de la ville

2094
01:48:40,030 --> 01:48:42,274
et pourtant soigneusement
caché leurs vrais noms.

2095
01:48:43,378 --> 01:48:45,588
Depuis qu'il était
filmé à la Tate Britain,

2096
01:48:45,622 --> 01:48:48,487
le public a pu
associer le nom de Banksy

2097
01:48:48,522 --> 01:48:51,145
avec une vraie figure, pas
juste une armée de rats

2098
01:48:51,179 --> 01:48:53,975
et les singes estampillés
à travers les murs britanniques.

2099
01:48:54,010 --> 01:48:57,082
Et pourtant, sa véritable identité
resté hors de portée.

2100
01:49:00,534 --> 01:49:04,227
Pour certains, la chasse aux
Banksy est devenu une obsession.

2101
01:49:04,261 --> 01:49:07,610
Journalistes, universitaires,
et détectives amateurs

2102
01:49:07,644 --> 01:49:10,267
public récuré
dossiers, données commerciales,

2103
01:49:10,302 --> 01:49:12,442
et archives à Bristol.

2104
01:49:12,476 --> 01:49:14,893
Certains ont même cartographié le
apparition des pièces de Banksy

2105
01:49:14,927 --> 01:49:17,827
dans le monde entier, corrélation
les avec Massive Attack

2106
01:49:17,861 --> 01:49:20,484
performances et
annonçant en toute confiance

2107
01:49:20,519 --> 01:49:22,556
que Banksy n'était autre

2108
01:49:22,590 --> 01:49:24,558
que Robert Del Naja tout au long.

2109
01:49:26,214 --> 01:49:29,493
D'autres ont conclu que
Banksy était un fantôme,

2110
01:49:29,528 --> 01:49:31,772
celui qui il
aurait pu être une fois,

2111
01:49:31,806 --> 01:49:34,015
le nom et le mystère
faisaient maintenant partie

2112
01:49:34,050 --> 01:49:36,397
d'un bien conçu
Campagne publicitaire.

2113
01:49:37,950 --> 01:49:40,574
C'était peut-être
point sur le street art,

2114
01:49:40,608 --> 01:49:43,024
une force démocratique
commencé par des enfants

2115
01:49:43,059 --> 01:49:46,580
avec rien d'autre qu'un marqueur
stylos et bombes aérosols.

2116
01:49:46,614 --> 01:49:50,584
Le plus célèbre du monde
l'artiste pourrait être n'importe qui.

2117
01:49:53,690 --> 01:49:55,589
L'anonymat avec
Banksy n'a jamais été

2118
01:49:55,623 --> 01:49:57,280
une sorte de marketing
chose pour lui.

2119
01:49:57,314 --> 01:50:00,663
Je pense que c'était l'auto-préservation plutôt que l'auto-promotion.

2120
01:50:00,697 --> 01:50:04,563
Et je pense que c'est juste devenu
si ancré dans son âme

2121
01:50:04,598 --> 01:50:06,220
que je ne pense pas
il ira jamais.

2122
01:50:08,153 --> 01:50:10,914
Cela ajoute un mystère, une aura.

2123
01:50:12,502 --> 01:50:15,056
Vous ne pouvez pas vraiment divorcer
que du travail, je pense,

2124
01:50:15,091 --> 01:50:16,437
dans la façon dont il est compris.

2125
01:50:17,680 --> 01:50:20,786
C'est une belle histoire
maintenant savoir qui il est.

2126
01:50:20,821 --> 01:50:22,270
Même quand les gens savent qui il est,

2127
01:50:22,305 --> 01:50:23,858
ils ne veulent pas
pour savoir qui il est.

2128
01:50:23,893 --> 01:50:25,619
C'est une meilleure histoire à ne pas savoir.

2129
01:50:26,447 --> 01:50:28,725
Les théories trient
d'aller encore et encore.

2130
01:50:28,760 --> 01:50:32,039
Les chercheurs peuvent dépenser
jours, semaines, années

2131
01:50:32,073 --> 01:50:35,076
décider cela prouve
c'est quelqu'un d'autre.

2132
01:50:35,111 --> 01:50:36,837
Cela fait partie du jeu.

2133
01:50:36,871 --> 01:50:41,427
En 2018, Sotheby's
fille aux enchères avec ballon,

2134
01:50:41,462 --> 01:50:44,672
une œuvre conçue à l'origine
comme art bon marché pour les masses.

2135
01:50:44,707 --> 01:50:46,156
200 000.

2136
01:50:46,191 --> 01:50:49,539
C'est final
le prix était de 1,042,000 livres,

2137
01:50:50,540 --> 01:50:52,715
un chiffre qui avait
été poussé toujours plus haut

2138
01:50:52,749 --> 01:50:54,889
en partie au mystère durable

2139
01:50:54,924 --> 01:50:57,443
entourant le monde
artiste le plus célèbre

2140
01:50:57,478 --> 01:51:00,308
et la question persistante
de qui il pourrait être.

2141
01:51:05,728 --> 01:51:06,970
Comme le marteau est descendu,

2142
01:51:07,005 --> 01:51:09,179
et l'élite de Londres
a commencé à applaudir,

2143
01:51:09,214 --> 01:51:11,734
le public enfin
reçu leur réponse.

2144
01:51:14,598 --> 01:51:15,979
He was a vandal.

2145
01:51:36,517 --> 01:51:37,414
Ladies 
and gentlemen,

2146
01:51:37,449 --> 01:51:38,657
we are here in the middle.

2147
01:51:38,692 --> 01:51:41,556
Sorry, if I could 
have your attention.