Hei, Duncan, kamu siap untuk mencobanya?
- Kalian saling kenal? - Ya.
Ya, kami bertemu di bar sebelumnya ketika Anda tidur siang.
Ini Macy.
Dia salah satu instruktur ski di sini.
Hei, senang bertemu denganmu.
Sarah. Juga.
Duncan bilang kau pelanggan tetap di sini.
Oh ...
Dia lebih biasa di lereng.
Saya biasa di bar.
Yah, senang bertemu denganmu.
Ya, sampai jumpa nanti.
Ya, Anda kenal saya. Saya seorang manusia.
Hei, aku tahu kamu.
Aku percaya padamu, itu sebabnya aku bilang ya.
Ayo ... ayolah.
Saya masih bisa melewati apa yang terjadi.
Dengar, aku memintamu menikah denganku.
Itu harus menjadi bukti yang cukup yang Anda butuhkan.
Hei, Duncan, bisakah aku mengambilmu sebentar?
Ya, tentu.
Hei, maju dan turunlah. Aku akan menemuimu disana.
Baiklah, apa yang kita dapat?
Perempuan 32 tahun, kecelakaan ski.
Lutut kiri berantakan. Merobek segalanya.
Pekerjaan lab tidak baik.
Aduh. Tolong angkat MR-nya di monitor.
Apakah kepala dan tulang belakang C jelas?
Ya, semuanya jelas.
Baik.
Mari menstabilkan tulang paha.
Lalu kita akan merekonstruksi, oke?
Gunting.
Topeng.
Baiklah, ini.
Permisi.
Ayo, biarkan aku masuk ke sini.
Oh, ini sepertinya pendarahan internal yang parah .
Saya bisa hentikan ini!
Cepat! Segera!
Saya bisa menyelamatkan kaki.
Tekanan terus stabil di 125 di atas 75.
- Pisau bedah. - Denyut jantung bagus pada 82.
Tunggu! Tekanannya menurun!
100 di atas 60, 90 di atas 50!
Gary, dia jatuh! Apa yang sedang terjadi?
Oh, saya pikir sebuah fragmen tulang menusuk arteri atau sesuatu.
Pengisapan!
Ayo, jaga ini tetap jelas!
Kawan, ayo pergi!
Haruskah saya halaman vaskular?
Anda bisa, tetapi itu tidak masalah!
Saya tidak bisa menunggu!
Asistol. Dia datar.
Mulai CPR, bungkus dia, satu miligram ...
Tunggu sebentar, tunggu sebentar!
Perawat, persiapan untuk defib! Ayo pergi!
Oke, oke, pindah, pindah!
Gary, apakah kita siap?
Gary?
Hei, tunggu, tunggu, tunggu.
Denyut nadi stabil.
Kamu berhasil.
Itu sangat dekat.
Kerja keras menemukan lubang itu di lautan darah.
Jadi akankah kita mengamputasi di bawah lutut?
Vaskular belum datang. Sepertinya operasi langsung.
Saya tidak melakukan semua pekerjaan itu untuk memotong kakinya.
Saya tidak tahu bagaimana Anda melakukannya.
Terkadang lebih baik beruntung daripada bagus.
Itu bukan keberuntungan.
Oh, halo, dokter.
Saya mendengar apa yang Anda lakukan untuknya.
Cukup mengesankan.
Terima kasih.
Hei, apa yang bisa kamu ceritakan tentang Sarah Crenshaw?
Siapa di sini untuknya? Keluarga?
Tidak, tetapi keluarganya telah diberitahu.
Baik.
Bagaimana dengan tunangannya?
Tidak ada tunangan. Kami sudah mencari, tetapi kami belum menemukannya.
Apakah ada hal lain yang dapat saya bantu, dokter?
Tidak.
Terima kasih.
Saya membawakan Anda beberapa majalah dari lounge.
Oh ya, kumohon.
Hanya ada begitu banyak televisi siang hari yang bisa saya tonton.
Yah, saya tidak tahu apakah itu akan jauh lebih baik untuk Anda.
Yah saya akan mengambil alih acara pengadilan lain.
Cukup adil.
Bagaimana perasaanmu?
Anda tahu, seperti seseorang yang baru saja ditabrak mobil.
Terlepas dari yang sudah jelas, bagaimana perasaan Anda?
Jujur, saya tidak ingat kapan terakhir kali
Aku sudah sangat kesakitan.
Yah, itu yang diharapkan.
Dokter akan memeriksa kemajuan Anda
dan lihat apakah dia bisa mendapatkan dosis yang lebih tinggi pada obat sakitmu.
Itu akan menjadi lebih baik.
Itu menyenangkan untuk diketahui. Terima kasih.
Ya.
Omong-omong, ini dia.
Lihat siapa yang bangun.
Jika bukan ahli bedah bintang rock yang menyelamatkan hidupku.
Saya benar-benar lebih dari seorang penyanyi jazz, Anda tahu.
Itu bagus. Saya suka jazz.
Saya juga suka menjaga kedua kaki saya.
Ini berubah menjadi harimu.
Ya, saya akan setuju jika saya tidak berada di tempat tidur rumah sakit saat ini.
Dia juga sangat kesakitan. Bisakah saya menaikkan morfinnya?
Apa skala rasa sakit Anda?
Eh, delapan, tapi kalau bilang sembilan, bisakah aku mendapatkan barang bagus?
Hingga 80 miligram, hal-hal baik.
Yah, saya pikir yang terburuk ada di belakang Anda.
Tapi kamu tidak keluar dari hutan.
Anda akan memiliki bekas luka yang sangat buruk di kaki Anda untuk sementara waktu.
Saya akan dengan senang hati mengambilnya jika saya bisa menjaga kaki saya.
Jujur, saya tidak peduli apakah itu biru secara permanen
selama aku bisa berjalan lagi.
Perilaku yang baik.
Itu terlihat bagus.
Saya pikir istirahat beberapa hari.
Dan kemudian kita akan memulai terapi fisik Anda.
Mmm, tidak sabar.
Terima kasih untuk itu.
Itu yang kami lakukan.
Ada lagi, dokter?
Tidak, kurasa tidak.
Aku akan kembali besok untuk menemuimu, oke?
Kedengarannya seperti pesta.
Saya harap.
Sampai saat itu ...
Dia menjadi sangat sederhana.
Maksud kamu apa?
Jika ada penghargaan medis, dia memenangkannya.
Dia menguasai hampir setiap prosedur yang ada.
Oh wow.
Dia benar-benar adalah bintang rock ...
... atau penyanyi jazz.
Dia pasti sesuatu.
Baiklah, ini dia.
Saya akan melihat apakah saya dapat menemukan Anda beberapa majalah baru.
Oh, terima kasih, perawat.
Oh, tolong, panggil aku Farrah.
Baik. Terima kasih, Farrah.
Dan tidak terlalu buruk untuk melihat keduanya.
Permisi?
Saya berkata Dr. Water tidak terlalu buruk untuk melihatnya.
Dr. Water?
Ya, seperti dalam minuman tinggi ...
Ah iya. Saya melihat.
Jika Anda berkata begitu.
Apa? Anda tidak berpikir begitu?
Oh, dia seksi.
Saya tidak tahu Dia adalah dokter saya.
Saya Rosalind. Anda bisa memanggil saya Rosie.
Senang bertemu denganmu, Rosie.
Sarah.
Oh, saya dengar.
Kedengarannya seperti itu dokter kita yang brilian
pergi di atas dan di luar untuk Anda.
Mari berharap dia melakukan hal yang sama untuk saya, oke?
Untuk apa Anda?
- Kecelakaan skydiving. - Apa?
- Aku bercanda. - Ya Tuhan.
Bypass ganda.
Kamu?
Ini hadiah sejak lahir.
Jadi ini operasi pertamamu?
Ya, selain gigi bungsu saya.
Hei, apakah Anda keberatan jika saya meminjam salah satu majalah Anda?
Oh ya.
Hancurkan diri Anda.
Morfin akhirnya menendang, jadi ...
Oh, baiklah, kamu akan segera merasa lebih baik.
Bisakah Anda percaya apa yang sedang dilakukan Khloe?
Kau tahu, aku sebenarnya lebih fokus pada Kim.
Oh baiklah.
Hei, Dok.
Selamat pagi, Rosalind.
Tolong, panggil aku Rosie.
- Selamat pagi, Rosie. - Pastilah itu.
Jadi bagaimana yang saya lakukan?
Kami memiliki beberapa laboratorium lagi untuk masuk.
Aku akan segera tahu kapan kita akan mengarahkanmu ke OR, oke?
Baik.
Sementara itu, kamu di sini.
Kami memantau Anda dan tekanan darah tinggi Anda.
Semuanya akan menjadi luar biasa.
Baik. Kabar baik.
Terima kasih, Dok.
Sama-sama, Rosie.
Sarah?
Tidak masalah.
Hai, dokter.
Hai. Bagaimana perasaanmu?
Sedikit pusing.
Itu yang diharapkan.
Anda menggunakan kartun morfin.
Saya tidak mengeluh.
Ya, hanya yang terbaik untuk pasien kami.
Apa itu?
Ini adalah tes refleks plantar.
Pergi seperti ini.
Ooh, lihat?
Sekarang jika jempol kaki Anda naik dan turun,
yang akan mengindikasikan sedikit kerusakan saraf,
tapi kamu terlihat baik.
Geli.
Itu bagus.
Saya pikir kami akan memulai Anda dengan terapi fisik hari ini.
Apakah saya harus melakukan sesuatu?
Saya takut begitu.
Anda harus melakukan sedikit.
Dengar, aku tidak akan menutup-nutupi ini untukmu.
Ini akan menjadi pendakian yang menanjak.
Kedengarannya ajaib.
Itu semua tidak bisa morfin dan tertawa.
Oh, kalau saja.
Memang.
Yah, aku akan ...
Aku akan segera pergi.
Makan sarapanmu
dan saya akan kembali dan berbicara kepada Anda
setelah terapi fisik Anda.
Juga dikenal sebagai kamp pelatihan.
Ya, sesuatu seperti itu.
Saya mencari Jake?
Ya, itu saya.
Saya Sarah.
Oh benar Kecelakaan ski.
Ya.
Ya, itu akan menjadi nama panggilan saya , saya pikir, mulai sekarang.
Itu cerita yang cukup.
Dan jika saya memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu, Anda akan keluar dari kursi itu
dan kembali ke lereng tahun depan.
Apakah Anda sudah gila?
Saya tidak bermain ski lagi!
Ya? Mari kita lihat bagaimana perasaan Anda tentang hal itu tahun depan.
Sementara itu, saya hanya akan puas
membuat Anda kembali berdiri.
Kedengarannya seperti rencana?
Kedengarannya seperti rencana yang bagus.
Baik. Mari kita ke sini.
Baiklah, parkirkan Anda di sini.
- Mari kita kunci kamu. - Terima kasih.
Sekarang saya telah menyusun rencana yang sangat hebat.
Ini akan menjadi kasar pada awalnya.
Anda mungkin akan sangat membenci saya.
Tetapi pada akhirnya, saya benar-benar berpikir Anda akan menyukainya.
Selama itu membuat saya berjalan lagi.
Itu akan, saya jamin itu.
Jadi dari mana kita mulai?
Kami mulai dengan peregangan.
Oh, mudah.
Kami tidak ingin memperburuk cedera Anda.
- Baik. - Bagus dan lambat.
Siap? Naik? Ini dia.
Baiklah.
Baik. Bagus dan lambat. Siap?
- Oke, ya. - Turun.
Ini dia. Bernafas.
Ini dia, bagus. Ayo rentangkan kaki Anda.
Baik.
Terima kasih.
- Ini dia. - Baik.
Baik. Sekarang hanya napas dalam-dalam.
Sekarang Anda siap memulai?
Ya.
Mudah. Ini dia. Ooh, mudah.
Ya, itu mengerikan.
Sama-sama.
Saya tahu itu tidak seperti sekarang,
tetapi akan lebih mudah.
Aku tidak percaya kamu
Bagaimana perasaanmu?
Kesakitan.
Nyeri itu baik.
Ini memberi tahu tubuh kita bahwa itu berfungsi.
Nah, maka tubuh saya harus dibayar lembur.
Sungguh, aku tidak ... Fiuh ...
Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan ini lagi besok.
Terkadang saya menyukai klien saya
untuk membuat sasaran spesifik, oke?
Jadi apa satu tempat di dunia
Anda ingin bermain ski?
Aku sudah katakan kepadamu.
Saya tidak akan bermain ski lagi.
Setidaknya untuk sementara.
Mungkin, tetapi Anda sepertinya sangat mirip dengan saya.
Anda tidak mudah menyerah.
Baik.
Saya selalu ingin pergi ke Pegunungan Alpen Swiss.
Baiklah. Ya, satu hari lebih cepat dari yang Anda pikirkan,
Anda akan mengirim saya kartu pos dari sana.
Sepertinya tidak benar-benar seperti itu.
Aku tahu, tapi itu akan terjadi.
Anda melakukannya dengan sangat baik hari ini, oke?
Esok akan lebih baik.
Sudah kubilang, layanan pintu depan.
Dan inilah kita.
Kita disini.
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Eh, masih kesakitan,
tetapi secara mengejutkan lebih baik pada saat yang sama.
Itu semua adalah bagian dari rencana induk saya.
Apa pun yang membuat saya keluar dari sini tercepat.
Semua baik-baik saja?
Ya. Saya punya sikat rambut dan tidak tahu ke mana perginya.
Yah, aku yakin itu akan muncul.
Aku bisa memberimu sikat rambut lain jika kau mau.
Tidak
Sikat rumah sakit lebih seperti alat penyiksaan.
Bagaimanapun, terima kasih untuk tumpangannya.
Kamu mendapatkannya. Sampai jumpa besok?
Saya khawatir Anda akan mengatakan itu.
Anda tahu, saya akan membuat Anda bermain ski sebelum Anda menyadarinya.
Anda baik, tetapi orang jahat.
Panggil aku pemimpi.
Halo, Sarah.
Oh, Dr. Vincent.
Apa kata yang bagus?
Aku akan menanyakan itu padamu.
Anda punya sesi PT hari ini dengan Jack, kan?
Saya pikir namanya adalah Jake.
Oh Ya tentu saja. Apa yang kamu pikirkan?
Saya pikir itu jauh lebih mudah
belajar cara berjalan pertama kali di sekitar.
Kamu mungkin benar.
Berbicara tentang berjalan, sebenarnya,
Saya ingin mendapatkan set x-ray baru sehingga saya bisa mendapatkannya
benar-benar terlihat bagus di kaki itu, oke?
Anda bertaruh.
Maksudku, apa pun yang perlu kau lakukan, aku ikut
Luar biasa.
Aku akan membuat Farrah menjadwalkanmu untuk pertemuan berikutnya, oke?
Oke, terima kasih, Dr. Vincent.
Oh, panggil aku Gary.
Baik.
Terima kasih, Dr. Gary.
Sampai saat itu.
Oke, bagus, bagus.
Mari kita lakukan beberapa repetisi lagi.
Bagus.
Naik. Ini dia. Baik.
- Bagus. - Baik.
Hei, ada apa dengan kakak menonton?
Oh, Anda tahu, dia ada di mana-mana.
Baiklah, mari kita membalikkan Anda untuk set berikutnya.
Siap.
Terserah kamu.
Upsie-daisie.
- Baik? - Baik.
Stabil. Baik.
Bagian Favorit saya.
- Oh, oh! Maafkan saya. - Oh, kamu baik-baik saja?
Ya, ya.
Hanya cedera yang suka menyala setiap sekarang dan kemudian.
Oh
Apakah itu tendon bisep distal yang sobek ?
Vincent
Hai.
Maaf. Aku tidak bermaksud mengagetkanmu.
Eh, cedera olahraga?
Ya, ya.
Saya hanya terluka saat bermain bisbol.
Kamu terlihat seperti sedang kesakitan.
Saya bisa menulis resep kepada Anda jika Anda mau.
Tidak, tidak, saya baik, saya baik.
Jadi apa yang membawamu masuk?
Saya baru saja check-in.
Nah, Sarah baik-baik saja.
Itu keren.
Dengar, aku akan duduk dan menonton, Sarah, jika tidak apa-apa?
Aku ingin memastikan aku dan Jake berada di halaman yang sama.
Ya, oke, tentu.
Anda adalah dokter.
Luar biasa.
Cukup periksa email di sini.
Dan kemudian dia mulai memperhatikan kita.
Mengamati Anda melakukan apa?
Seperti latihan saya dan peregangan dan lainnya.
Yah, dia hanya duduk di sana dan melihatmu berolahraga?
Saya tidak tahu Apakah itu semacam ... canggung?
Maksudku, aku tidak tahu.
Kurasa bagus dia benar - benar peduli dengan kemajuanmu.
Tetapi saya tidak pernah meminta dokter melakukan hal itu kepada saya.
Baik?
Yah, bukannya aku tidak keberatan.
Ya, tidak, tidak. Kurasa aku tidak keberatan kok.
Hanya saja...
Dokter aneh, sayang, semuanya.
Saya pikir kompleks Tuhan itulah yang mereka miliki.
Saya tidak tahu
Ya, tentu.
Jadi, apakah Anda ingin menonton CourtTV? Hmm?
Tidak, teruskan saja. Aku akan, ugh ...
Saya akan mencoba mencari buku untuk dibaca.
Baiklah, sesuaikan dirimu.
Hati-hati dengan itu.
Baik.
Ayo bawa kamu ke sana, ya?
Ya.
Bagaimana obat-obatan Anda?
Mereka melakukan triknya.
Bagaimana perasaanmu?
Aku ... kupikir aku akan lebih sedikit sakit sekarang.
Anda pada dasarnya belajar berjalan dengan berjalan kaki
itu hampir sepenuhnya hancur, bukan?
Saya tahu sakitnya mengerikan.
Tapi itu lebih baik daripada tidak memiliki kaki.
Maksudku, aku akan segera keluar dari sini, kan?
Tentukan segera.
Seperti sebelum menarik jaminan sosial?
Dengar, aku tahu itu benar, kami hanya bisa membuatmu begitu lama.
Tapi kau belum keluar dari hutan, oke?
Anda harus terus berolahraga.
Kecelakaan sekecil apa pun akan membuat Anda kembali
ke titik awal, dan Anda hampir tidak bisa bergerak.
Tapi itu tidak akan berubah dengan saya berada di sini.
Maksudku, aku harus kembali ke kehidupan asliku.
Saya ingin itu juga ... tepat waktu.
Baik. Jadi apa selanjutnya?
Apa yang selanjutnya adalah kami menjaga Anda dalam terapi fisik.
Kami memantau lukanya, memastikan penyembuhannya dengan benar.
Dan kemudian kami mengembalikan Anda ke kehidupan rutin Anda
ketika aman untuk melakukannya.
Mm-hmm.
Aku hanya ingin keluar dari sini.
Saya ingin itu juga, tetapi saya ingin Anda pergi
tanpa masalah abadi.
Iya.
Baik sekali.
Ini dia.
Sekarang mari kita lakukan empat langkah lagi.
Bisakah kita membuatnya menjadi tiga?
- Empat lagi. - Baik.
Ini dia. Melakukan yang hebat.
Kamu mendapatkannya. Ini bagus.
Anda baik-baik saja.
Ini dia.
Apa hal favorit Anda tentang bermain ski?
Saya tidak tahu Ini tempat saya yang bahagia.
Tidak dapat memeriksa ponsel Anda untuk email kantor
ketika Anda bermain ski gunung.
Hanya kamu dan salju,
angin di wajahku.
Kamu baik-baik saja.
Tunggu! Dimana kamu
Ini semua untukmu, Sarah!
Ya Tuhan!
- Kamu melakukannya! - Aku melakukannya!
Ya!
Oh! Aku mendapatkanmu! Aku mendapatkanmu!
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
- Oh, oh, oh ... - Saya ...
Saya minta maaf. SAYA...
- Tidak masalah. - Aku hanya, uh ...
Saya mengerti.
SAYA...
Rasakan hal yang sama.
Yah, kita hanya ... kita harus hati-hati
karena agak melanggar aturan.
Aku tahu. Hanya saja, um ...
Kita perlu membicarakannya.
Secara teknis, Dr. Vincent berkata bahwa saya akan dibebaskan
ketika saya mulai berjalan, dan sekarang saya berjalan.
Anda akan segera dirilis dan ...
Jadi kita bisa membicarakannya .
Dan kemudian kita akan mencari tahu apa ini,
Maksudku, jika itu sama sekali.
Ya, saya pikir kita berdua tahu itu sesuatu.
Mari kita bawa kamu kembali.
Ya, ya.
Oh, lihat dirimu.
Siapa yang akan menjemputmu?
Hanya seorang teman dari kantor.
Baik.
Kirim saya email atau sesuatu, ya?
Biarkan saya tahu bahwa Anda pulang baik-baik saja.
Tentu saja.
Saya mencium Jake.
Kamu apa
Kamu mendengarku.
Nah, ini bagaimana kamu akan meninggalkanku?
Saya tahu Anda akan menyukainya.
Tentu saja! Oke, apa yang terjadi?
Bagaimana Anda tahu bahwa itu tidak lebih dari sekadar naksir?
Saya tidak tahu Saya tidak tahu apa itu.
Hmm.
Anda akan mengejarnya?
Mungkin. Saya tidak tahu
Maksudku, dia membantumu menyembuhkan.
Apakah itu akan menjadi masalah?
Maksudku, kurasa kita akan mencari tahu.
Baik. Baik...
Ketuk, ketuk.
Saya percaya ini saatnya untuk pembebasan seseorang?
Oh, apakah kamu di sini untuk membawaku pulang?
Maaf, Rosie, tapi aku khawatir Sarah mendapatkan surat jalannya.
Oh, aduh. Baik.
Selalu menjadi pengiring pengantin, tidak pernah menjadi pengantin!
Kemarilah, kamu.
Jadi, Anda siap untuk kembali ke dunia nyata?
Oh, kamu tidak tahu.
Ups. Ini dompetmu.
- Terima kasih. - Anda bertaruh.
Baiklah.
Sampai jumpa.
Oh, sampai jumpa.
Terima kasih.
- Sampai jumpa, Sarah. - Oh, sampai jumpa.
Terima kasih banyak untuk semuanya.
Sama-sama.
Saya akan mengatakan saya akan merindukannya di sini tetapi saya tidak ingin berbohong.
Jangan khawatir, Anda akan segera kembali ke PT.
Jangan ingatkan aku!
- Terima kasih. - Terima kasih Pak.
Hai, Steven.
Sarah, baru saja memeriksa pembaruan di situs web.
Uh, ya, beri aku sampai hari Senin, oke?
Saya kembali ke kecepatan di sini.
Apakah Megan sudah melaporkan THD?
Iya. Saya akan minta dia meneruskannya kepada Anda.
Tapi izinkan saya memperingatkan Anda. Masih perlu beberapa pekerjaan.
Berapa banyak pekerjaan?
Lebih dari yang ingin Anda lakukan.
Tapi itu perlu dan kami paling lambat Senin.
Dan tidak ada orang lain yang bisa mengerjakannya, ya?
Tidak.
Dengan segala hormat, Sarah, kami tidak memiliki staf
untuk mempersiapkan kehilangan Anda selama sebulan.
Wah! Percayalah kepadaku. Saya juga tidak siap untuk itu.
Kamu tahu apa yang saya maksud.
Kami ... Kami semua ingin Anda sembuh dengan cara Anda sendiri.
Kami semua bersorak untuk Anda di sini.
Tetapi tenggat waktu tidak berubah.
Dan kau masih harapan terbaik yang kudapat
dalam mendapatkannya tepat waktu dan sesuai anggaran.
Jika saya bisa mendapatkan salinan pada hari Senin,
maka kita bisa mendapatkan promo pada hari Selasa.
Dan situs webnya?
Ya itu juga.
Um ...
Beri aku sampai hari Selasa?
Sarah ...
Steven, aku butuh hari ekstra.
Baik. Selasa lalu.
Apa kabar tentang kembali ke kantor?
Eh, belum begitu yakin.
Dokter saya bilang akan butuh waktu
sebelum saya dapat secara fisik kembali bekerja.
Saya bisa mengatasinya selama pekerjaan itu selesai.
Dan Selasa paling lambat di situs web, kan?
Ya, Selasa, terbaru.
Baik. Selesaikan.
Sarah!
Oh, Dr. Vincent!
Anda mengejutkan saya.
Silahkan.
Panggil aku Gary, ingat?
Gary
Sepertinya Anda hampir berjalan tanpa tongkat.
Ya, hampir.
Coba dengarkan.
Sementara saya mendapatkan Anda, saya ingin Anda membuatnya
janji dengan saya, oke?
Saya ingin melihat luka itu.
Dan kemudian kita harus memeriksa x-ray terbaru Anda.
- Bagus. Saya akan datang. - Oke.
Hei, bisakah aku bertanya sesuatu padamu? Agak sensitif.
Apa yang salah?
Ini tentang Jake.
Dia dikenal di sekitar rumah sakit karena terlibat
dengan perawat dan pasien.
Apa?
Yah, aku tidak menyebutkan nama, tapi yang terbaru adalah seorang perawat.
Rumah sakit digugat.
- Apakah kamu serius? - Ya.
Dia belum membuat kemajuan yang tidak diinginkan terhadap Anda, bukan?
Tidak tidak. Maksudku...
Tidak, dia sama sekali tidak.
Dia hebat.
Anda tahu, jika dia punya, Anda seharusnya tidak melindunginya.
Saya tidak melindunginya.
Dia tidak pantas.
Baik.
Hei, senang mendengarnya.
Dengar, jika dia mengerti,
Anda tahu, akrab, beri tahu saya.
Sebagai dokter Anda, saya di sini untuk membantu Anda dengan apa pun.
Terima kasih.
Baik.
Sampai jumpa.
Baiklah, Anda menjadi lebih baik setiap hari.
Mengapa saya masih merasa tidak enak?
Ya, itu bagian dari proses.
Beberapa hari akan lebih mudah daripada yang lain.
Bagus.
Hei, bisakah kamu mengambil gambar untukku?
Jangan, ugh.
Enam minggu lalu, saya terbaring di ranjang rumah sakit.
Saya hanya ingin pamer sedikit.
Saya pikir itu akan membantu saya merasa lebih baik.
Baik.
Apakah celah ini ada di ponsel Anda karena kecelakaan?
Ya.
Kira saya merusak segalanya.
Terima kasih.
Hei, saya sedang berpikir,
apakah kamu mau datang malam ini?
Kita masih perlu bicara tentang ... hal-hal.
Eh, saya punya bisbol malam ini.
Bisakah kita bertemu besok?
Ya.
Besok kalau begitu.
Baik.
Permisi.
Dok, apa yang membawamu masuk?
Tolong, panggil aku Gary.
Baik. Apa yang bisa saya bantu , Gary?
Ini tentang Sarah.
Apakah mungkin untuk mendapatkan salinan file-nya?
Saya ingin memastikan semuanya berjalan sebagaimana mestinya.
Ya tentu saja.
Oh, kamu mau sekarang?
Kalau tidak terlalu merepotkan.
Saya harus membuat salinannya.
Bisakah saya menyampaikannya besok?
Aku akan menunggu.
Dokter?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Aku malu. Saya pikir...
Saya pikir saya meninggalkan tas saya di sini.
Itu tas Sarah.
Ya itu.
Baiklah, selamat sore.
Sore, dokter.
Anda tahu, saya akan mengambil file itu besok. Terima kasih.
Baiklah.
Hal-hal panas datang.
Oh!
Ya.
Ah, terima kasih sudah memasak.
Saya menikmati memasak, dan saya pikir itu mungkin mengesankan Anda.
Oh, kamu mungkin benar.
Jadi bagaimana perasaanmu?
Saya sebenarnya merasa jauh lebih baik sekarang,
seperti dalam banyak rasa sakit kurang.
Baik.
Sebelum Anda menyadarinya, Anda akan berdesak-desakan menuruni gunung.
Lucu.
Itu benih.
Hei, jadi bisakah kita bicara sekarang?
Ya, tentu.
Dengar, Sarah, aku ingin kau diyakinkan
bahwa apa yang terjadi bukanlah kesalahan dan aku ...
Sebenarnya, sebelum kita melakukan percakapan ini,
bisakah aku bertanya sesuatu padamu?
Ya.
Saya diberitahu bahwa Anda telah melihat beberapa perawat di rumah sakit.
Dari mana Anda mendengarnya?
Ini tidak penting. Apakah itu benar
Ya. Maksudku, itu terjadi sekali.
Sudah berapa lama?
Um, hampir dua tahun.
Dan mengapa itu berakhir?
Yah, maksudku, kita hanya berkencan untuk ...
Anda tahu, keluar beberapa kali.
Bukan sesuatu yang serius.
Saya diberitahu bahwa dia menuntut rumah sakit.
Ya, dia melakukannya,
tapi bukan karena aku dan dia berkencan selama sebulan.
Dia sedang mengajukan gugatan.
Maksudku, itu bahkan sebelum kita mulai saling bertemu.
Ya.
Dia terluka di OR dan rumah sakit menolak untuk membayar.
Saya melihat.
Dengar, aku tahu kamu mungkin kesulitan mempercayaiku ...
Aku tidak bisa terluka lagi, terutama setelah semua ini.
Yah, tidak ada yang aku sembunyikan, oke?
Saya buku terbuka dengan Anda, Sarah.
Ya, saya telah membuat kesalahan di masa lalu,
tapi saya menebus kesalahan saya.
Maafkan saya. Hanya...
Saya tidak berencana semua ini.
Saya tidak mencari ini.
Ya, mencari apa?
Saya tidak melihat ...
Saya hanya mencoba belajar cara berjalan.
Dan sekarang, tiba-tiba, saya berpotensi
masuk ke hubungan lain .
Dan saya hanya ingin memastikan itu
apa yang Anda dan saya rasakan adalah nyata.
Bukan hanya saya yang merasakan hal ini
karena saya sedang rentan sekarang.
Ya, saya tahu bagaimana perasaan saya, dan bagaimana perasaan saya itu nyata.
Ya saya juga.
Dan saya hanya ingin melihat ke mana perginya.
Anda tahu, Anda begitu penting bagi saya dan saya harap Anda tahu itu.
Saya lakukan.
Terasa sangat nikmat.
Saya tidak percaya bekerja terus menumpuk
begitu banyak hal pada Anda.
Sulit bagi Anda hanya berusaha menjadi lebih baik.
Tidak ada orang lain yang melakukannya.
Kamu tahu apa?
Akhir pekan yang panjang. Kenapa kita tidak pergi saja?
Keluar dari kota dan sangat menikmati
akhir pekan resmi pertama kami sebagai pasangan?
- Oh ya? - Ya.
Dimana?
Saya tidak tahu Tidak ada yang terlalu berat.
Bagaimana kalau akhir pekan di gubukku?
Anda punya kabin?
Ya.
Yah, tidak ada yang mewah atau semacamnya.
Tapi, ya, ada beberapa kamar
dan perapian kecil yang indah.
Lebih baik lagi, tidak ada tangga.
Itu bahkan di medan.
Baiklah. Kenapa tidak?
Bagus.
Oh, aku seharusnya membuat janji dengan Dr. Vincent
pikir, pada hari Senin.
Anda maksud Gary?
Apakah hanya saya atau sangat aneh
memanggilnya dengan nama depannya?
Benar-benar aneh.
Biarkan saya melihat apakah saya bisa menjadwal ulang.
Ini adalah Dr. Vincent.
Vincent, saya tidak berharap
untuk membuat Anda menelepon.
Saya, eh, meminta kantor saya meneruskan semua panggilan saya ke ponsel saya.
Saya mengharapkan panggilan, Anda tahu.
Oh, maaf mengganggu Anda.
Ini bukan masalah.
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Saya tahu ini menit-menit terakhir, tetapi saya hanya ingin tahu
jika mungkin kita bisa menjadwal ulang janji kita untuk hari Senin?
Apakah semuanya baik-baik saja?
Ya, saya hanya berencana untuk mendapatkannya
ke luar kota untuk akhir pekan yang panjang.
Kemana kamu pergi?
Eh, pergi ke pondok untuk akhir pekan.
Kamu akan berkemah?
Tidak tidak. Hanya sedikit liburan.
Dengar, aku harus menyarankan ini, oke?
Anda tidak sepenuhnya sembuh.
Jika Anda tersandung atau, lebih buruk lagi, patah tulang,
Anda akan berada di suatu tempat di mana Anda tidak bisa mendapatkan bantuan.
Anda akan kembali ke titik awal!
Saya tidak berpikir saya akan jatuh.
Anda tidak berpikir Anda akan crash ski juga.
Saya tidak berpikir itu sangat ...
Dengar, sebagai satu-satunya yang tahu
tingkat cedera Anda yang sebenarnya.
Jika bukan karena saya, Anda akan mati, oke?
Atau paling tidak kehilangan satu kaki!
Saya satu-satunya yang tahu sejauh mana sebenarnya.
Saya harus mengatakan tidak pada ini.
Apakah kamu mengerti?
Maaf, saya tidak ...
Apakah kamu mengerti?!
Ya baiklah.
Kira kita tidak akan pergi.
Dengan siapa kamu akan pergi?
Saya tidak melihat bagaimana itu ...
Baiklah, izinkan saya mengingatkan Anda bahwa akulah satu-satunya
yang menyelamatkan hidupmu, oke?
Bukan Jake!
Apakah kamu mendengar itu?
Dengar apa?
Tidak ada.
Apa yang sedang terjadi?
Vincent tidak berpikir aku harus pergi untuk akhir pekan
karena saya masih dalam penyembuhan
dan, oleh karena itu, masih berisiko.
Yah, itu di luar kota.
Maksudku, toh kau akan bersamaku.
Selain itu, Anda mungkin lebih aman di sana daripada di sini.
Di sini, Anda berlari naik turun tangga sepanjang hari.
Aku tahu. Dia hanya ... dia menyarankan untuk tidak melakukannya.
Yah, dia bersikap konyol.
Apa gunanya dibebaskan dari rumah sakit
jika Anda harus menjalani hidup Anda dalam bungkus gelembung?
Oh, aku tidak ...
Tunggu sebentar.
Saya punya ide.
Segera kembali.
Baik!
Hai!
Hei, Sarah, apa kabar?
Saya baik-baik saja.
Sama seperti yang bisa diharapkan.
Apa anda kesakitan?
Oh, selalu. Selalu kesakitan.
Ya, benar, tapi sekarang tidak lagi.
Apa yang terjadi?
Saya tidak tahu Sesuatu yang aneh.
Rosie, bisakah aku memanggilmu kembali?
Aku hanya ... seseorang di pintu.
Baik. Bicara denganmu nanti.
Yah, itu bukan kabin,
tapi kita masih bisa berkemah di halaman.
Anda sudah gila.
Kastil Anda menunggu!
Apa ini?
Apakah itu kasur udara?
Yang terbesar yang mereka miliki di toko.
Mungkin lebih nyaman daripada tempat tidur Anda sendiri.
Kurasa kita harus mencari tahu.
Baik.
Tapi pertama, s'mores.
Seorang lelaki yang mengejar hatiku.
Aku tidak akan berbohong padamu.
Saya tidak punya kabar baik.
Maksud kamu apa?
Maksudku, aku tahu kamu menyukai Jake.
Tapi saya tidak suka apa yang saya lihat.
Apa?
Saya pikir metodenya melakukan lebih banyak kerusakan daripada kebaikan.
Saya tidak mengerti.
Tulang Anda tidak menyembuhkan sebagaimana mestinya.
Ada stres berulang di lokasi fraktur
dan sambungan yang direkonstruksi ...
Anda tidak sembuh dengan benar.
Baik.
Metode Jake tidak membantu Anda.
Mereka menyakitimu.
Saya pikir sudah saatnya kita mendapatkan terapis baru.
Terapi fisik tidak seperti obat.
Tidak spesifik seperti itu, oke?
Ini seperti barat yang liar.
Beberapa praktisi menggunakan metode baru yang belum diuji,
dan pada akhirnya melakukan lebih banyak kerusakan daripada kebaikan.
Tapi kaulah yang merekomendasikan Jake kepadaku.
Saya lakukan, saya salah,
dan saya minta maaf.
Jadi saya semakin buruk?
Tidak, tidak, kamu tidak menjadi lebih buruk.
Anda tidak menyembuhkan seperti yang seharusnya.
Halo?
Oke terima kasih. Sampai jumpa.
Maafkan saya. Saya harus pergi.
- Baik. Terima kasih. - Maafkan saya.
Tidak apa-apa.
Hei, dok?
Apakah Anda mendapatkan semuanya diurutkan?
Maafkan saya?
Suatu hari ketika Anda kehilangan tas Anda?
Uh ...
Ya saya lakukan.
Terima kasih, Rosie.
Anda betcha, Dok.
Jika Anda membutuhkan saya untuk menggambar peta tempat ini,
Saya hafal itu.
Saya tidak ragu.
Tentang apa itu semua?
Tidak apa.
Itu lebih dari omong kosongnya yang biasa.
Ada yang perlu dikhawatirkan?
Tidak lagi.
Bagaimana perasaanmu?
Hai, Farrah.
Hai, Sarah.
- Itu dia. - Hei, kamu datang!
Tentu saja saya lakukan. Sudah kubilang aku akan melakukannya.
Terima kasih.
Bagaimana Anda bertahan?
Baik.
Um ... Semuanya akan segera berakhir.
Hei, Anda sudah mendapatkan yang terbaik dari yang terbaik untuk Anda.
Ya.
Omong-omong, bagaimana kabarmu dan Dr. Vincent?
Maksud kamu apa?
Dia hanya ... sepertinya dia muncul di manapun kau berada.
Baiklah, Rosalind.
- Rosie. - Rosie.
Sudah waktunya.
Baik.
Sampai ketemu, Nak.
Saya akan ada di sana.
Rosalind? Rosalind?
Bisakah kamu mendengarku?
Bernapaslah dalam-dalam, oke?
Sayang sekali Anda tidak bisa tutup mulut.
Semua dokter ke UGD! Kode biru!
Semua dokter ke UGD!
Saya minta maaf.
Ya Tuhan, itu seharusnya hanya rutin.
Apakah mereka mengatakan apa yang terjadi?
Tidak. Hanya ... itu tiba-tiba.
Astaga, ini mengerikan.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Saya pikir saya hanya akan minum pil tidur
dan berbaring sebentar.
Tidak. Saya tidak berpikir itu ide yang bagus.
Apa?
Nah, kamu emosional sekarang.
Dan Anda telah minum banyak obat penghilang rasa sakit.
Dan memasukkan lebih banyak pil ke dalam sistem Anda
bukan ide yang bagus saat ini.
Jake, aku baru saja kehilangan seseorang.
Bisakah Anda berhenti dengan tingkat ketiga sekarang?
Ya. Saya hanya tidak berpikir bahwa itu ...
Saya hanya ingin tidur sebentar, oke?
Selain...
kaulah alasan aku mengambil
semua obat ini di tempat pertama.
Tunggu, apa artinya itu?
Saya berbicara dengan Dr. Vincent hari ini
dan dia menunjukkan saya rontgen kaki saya.
Dan?
Dia berpikir bahwa kamu memperburuk cedera.
Apa? Itu tidak masuk akal.
Dan dia juga berpikir bahwa saya harus melihat
seorang ahli terapi fisik yang berbeda .
Itu konyol.
Saya telah membantu Anda sejak awal.
Anda tidak harus mendengarkannya.
Dia adalah dokter saya.
Dia bukan satu-satunya yang ingin Anda menjadi lebih baik.
Saya tahu ini akan sulit didengar.
Tapi saya pikir, um ...
mungkin yang terbaik untuk hubungan kita
jika saya melihat terapis fisik yang berbeda .
Kamu serius?
Maafkan saya.
Ya. Begitu pula saya.
Jake?
Ayo, silakan.
- Hei, dapatkan pendapat kedua! - Apa?
Pergi ke dokter lain, dapatkan pendapat kedua.
Vincent salah dalam hal ini!
Saya jamin itu terapis fisik lainnya
akan melakukan hal yang sama persis yang saya lakukan.
Tapi, Jake, saya melihat foto rontgen.
Ya. Saya yakin dia akan menunjukkan kepada Anda segala macam hal
jika diberi kesempatan.
Apa artinya itu?
Ayo, Sarah! Anda tidak melihat cara dia memandang Anda?
Seharusnya sangat profesional.
Dia terlalu pribadi!
Oh, karena kamu yang bicara
untuk menjadi pribadi dengan pasien, kan?
Jika Anda memerlukan rekomendasi, saya bisa mendapatkannya untuk Anda.
Oke, dengar, aku minta maaf. Aku seharusnya tidak mengatakan itu.
Tidak, kamu benar. Tidak apa-apa.
Jake, tolong jangan marah.
Anda tahu, saya akan pergi, oke?
Karena saya pikir Anda memiliki terapis fisik baru untuk ditemukan.
Jake? Jake!
Hei, Carl.
Apa yang dapat saya bantu?
- Tolong, wiski soda. - Kamu mengerti.
Sarah. Tidak bisa ke telepon.
Jake?
Jake, apakah itu kamu?
Hei.
Hai.
Anda dapat berbicara?
Baik.
Efek Florence Nightingale? Betulkah?
Aku hanya memberitahumu apa yang dia katakan padaku.
Apa itu?
Ini salah satu pil pereda nyeri saya.
Semua baik-baik saja?
Mereka tidak sama.
Maksud kamu apa?
Ini botol yang sama,
tetapi pil sakitnya berbeda.
Saya tahu orang mungkin berbeda
karena itu merek generik atau dosis yang lebih tinggi.
Aku tahu. Tidak, mungkin.
Saya hanya harus bertanya kepada Dr. Vincent ketika saya melihatnya berikutnya.
Apakah Anda masih akan mengambilnya?
Maksudku, aku semacam harus. Saya sangat kesakitan.
Saya akan menyarankan hal itu.
Mungkin mengambil Ibuprofen sampai Anda bisa menyelesaikannya?
Kamu tahu apa? Kamu benar.
Kalau begitu, taruh saja mereka di dapur.
Anda tahu, jauh dari pandangan, jauh dari pikiran.
Anda ingin telur gulung?
Ya.
Hei, bisakah aku bertanya sesuatu padamu?
Ya apa saja.
Mengapa Anda kembali malam itu?
Saya tidak kembali.
Jake, ayolah, aku melihatmu.
Saya pergi ke Roadhouse untuk minum.
Dan kemudian saya menonton pertandingan dan ...
Jadi kamu tidak kembali?
Tidak.
Saya melihat seseorang di rumah saya,
dan sekarang pil sakit saya hilang.
Saya pikir Anda menjadi sedikit paranoid.
Tidak! Nah, kemana perginya semuanya?
Saya tidak tahu Mungkin Anda kehilangan jejak.
Anda telah minum banyak pil itu belakangan ini.
Ya, yah, saya minum banyak pil saat sakit.
Dan saya kesakitan sepanjang waktu.
Oke saya minta maaf.
Tidak apa-apa.
Lagi pula, Gary memberi saya isi ulang hari ini.
- Oke, ini dia. - Apa?
Oh, dia Gary sekarang.
Oh, ayolah, tolong jangan mulai ini!
Dia naksir kamu, Sarah.
- Dia tidak! - Ya, dia jelas melakukannya!
Itu sebabnya dia menyuruhmu pergi ke terapis fisik baru.
Dia berusaha menghilangkan persaingan.
Itu sebabnya dia mengatakan semua hal tentang saya.
Jake, dia dokterku. Dia hanya berusaha membantu.
Dan aku hanya berusaha melindungimu.
Anda penting bagi saya. Kami penting bagi saya.
Ya, kami juga penting bagi saya.
Jika itu membuat Anda merasa lebih baik mendengarkan Dr. Vincent
dan melihat terapis fisik baru , tidak apa-apa.
Tapi jangan menyerah pada kita.
Saya tahu saya tahu.
Saya minta maaf.
Hanya enam minggu yang lalu, saya baru saja merencanakan perjalanan ski.
Dan sekarang saya belajar berjalan,
dan jatuh cinta.
Seperti yang saya katakan, saya hanya tidak merencanakan semua ini.
Aku tahu.
Dan aku juga mencintaimu.
Jack dan Ginger, kumohon?
Kamu mendapatkannya.
Anda bahkan belum membelikan saya minuman.
Maafkan saya?
Nama saya Jahe.
Saya sedang membuat lelucon. Siapa namamu?
Apakah itu Jack?
Uh, tutup. Jake.
Boleh saya minta cranberry vodka, Carl?
Ya Bu.
berapa skornya?
24-20.
Keren.
Carl? Biasa?
Baiklah.
Baiklah, bagus, bagus, bagus! Pergi pergi pergi!
Bagus! Bagus! Bagus!
Iya!
Wah! Wah! Mudah! Maaf, Anda salah paham.
Maaf. Saya tersesat dalam kegembiraan.
Ya, rupanya begitu.
Baiklah, saya keluar.
Semoga beruntung lain kali, kurasa.
Hei, Kenny? Bawa saya ke mobil saya?
Tentu.
Oh
Iya.
Masalah apapun?
Nggak.
Halo?
Hei, Sarah, ini Gary.
Dengar, aku mau ...
Apakah kamu menangis?
Uh ... Ya, maaf.
Saya hanya ... Uhh ...
Ya, Anda benar tentang Jake.
Maksud kamu apa?
Aku, um ... menangkapnya selingkuh.
Diam di tempat. Aku akan menelepon ke rumah.
Terima kasih.
Ya saya hanya ...
Aku merasa bodoh.
Oh maafkan saya.
Saya mencoba memperingatkan Anda.
Saya tidak bisa mengatakan itu sesuatu yang saya sukai.
Anda memang mencoba memperingatkan saya, bukan?
Kamu pria yang baik.
Anda tahu, Sarah, Anda telah melalui banyak trauma.
Maksudku, kamu rentan sekarang.
Ya, well, itu tidak menghentikan saya untuk merasa sengsara.
Mungkin Anda baru saja mencari pria yang salah.
Sebenarnya saya berpikir, um ...
bahwa saya harus sendirian untuk sementara waktu.
Saya tahu persis bagaimana rasanya.
Oh! Maafkan saya!
Tidak tidak! Saya mengerti, saya mengerti.
Tahan.
Apakah Anda mengerti?
Eh, tidak.
Lagipula itu jaket tua, jadi ...
Saya pikir Anda terlihat hebat di jaket itu setiap kali saya melihat Anda.
Saya tidak berpikir Anda melihat saya di dalamnya, bukan?
Mungkin tidak.
Kesalahanku.
Lihat, Anda terlihat bagus di hampir semua hal.
Kamu tahu apa?
Aku sebenarnya harus keluar.
Saya, ooh ...
Saya harus bertemu dengan Jake untuk mengakhirinya, jadi ...
Jadilah kuat.
Jika Anda membutuhkan saya, hubungi saya untuk apa pun.
Baik. Saya akan mencoba. Terima kasih.
Hei, Sarah, bagaimana kabarmu dengan obat-obatanmu?
Apakah Anda perlu lagi?
Tidak. Saya pikir saya sudah siap di sana.
Dengar, aku tidak mengerti.
Saya pikir semuanya berjalan dengan baik.
Ya, saya juga ...
sampai kamu selingkuh.
Apa yang sedang Anda bicarakan?
Bagaimana Anda menjelaskan ini?
Dari mana Anda mendapatkan itu?
Apakah itu penting?
Itu adalah seorang wanita di sebuah bar.
Dia menciumku dan aku menembaknya.
Apa artinya itu?
Saya menonton pertandingan basket di Roadhouse.
Dia menciumku. Saya tidak menciumnya kembali!
Oke, saya katakan padanya saya tidak tertarik.
Aku bahkan tidak tahu siapa dia!
Oh, well, sepertinya kau mengenalnya dengan cukup baik.
Sarah, aku tidak selingkuh denganmu.
Jake, tempatkan dirimu pada posisi saya. Seperti apa ini bagimu?
Saya tidak tahu! Saya tidak tahu siapa orang-orang itu! Saya bahkan tidak tahu bagaimana Anda mendapatkan foto itu!
Oh, astaga, setidaknya Anda bisa membuat cerita yang lebih meyakinkan.
Bagaimana saya bisa menghasilkan cerita yang lebih meyakinkan selain kebenaran?
Dan saya mengatakan yang sebenarnya! Itu salah!
Ya. Saya mulai berpikir begitu.
Semua ini merupakan satu kesalahan besar!
Sarah!
Sarah, ayolah!
Anda pikir Anda bisa lolos dengan apa pun, bukan?
Kata si penipu.
Anda menjebakku!
Oh, aku akan hati-hati membuat tuduhan itu jika aku jadi kamu.
Anda tinggal jauh dari Sarah.
Kamu mengerti aku?
Atau Anda akan melakukan apa, Jake?
Jangan menguji saya, Gary.
Anda tidak akan menyukainya.
Apakah itu semacam ancaman?
Kau benar sekali.
Ini dia.
Terima kasih.
Untuk apa Anda membutuhkannya?
Dia juga pasien saya.
Saya hanya perlu memastikan bahwa terapi saya
tidak berkontribusi pada kematiannya.
Tidak. Katanya di sini, "gagal memotong".
Terima kasih.
Bisakah saya bertanya apa yang terjadi?
Jake, aku tahu ini kasar.
Tapi ini bukan pertama kalinya seseorang meninggal di meja.
Kami semua menyukainya, tetapi kadang-kadang itu terjadi.
Aku tahu.
Vincent seorang dokter yang hebat, tetapi ia tidak bisa menyelamatkan mereka semua.
Ya, Anda benar, tetapi dia dekat dengan Sarah.
Aku tahu. Maafkan saya.
Mereka mengatakan sesuatu tentang komplikasi
selama operasi karena anestesi.
Sekarang kedengarannya tidak benar.
Vincent adalah yang terbaik yang kita miliki.
Dia tidak akan membuat kesalahan rookie seperti itu.
Dia alergi terhadap anestesi.
Itu tidak ada dalam bagannya.
Dia mengalami syok anafilaksis.
Tunggu. Tidak ada dalam bagannya?
Wanita itu memiliki beberapa operasi.
Saya tidak tahu
Oke, aku akan memeriksanya.
Terima kasih, Paige.
Paige?
Apakah Jake bertanya tentang Sarah Crenshaw?
Tidak, tidak sama sekali.
Dia bertanya tentang Rosalind Golding.
Apa yang dia tanyakan tentang dia?
Betapa dia meninggal.
Apa yang kamu katakan padanya?
Dia mengalami syok anafilaksis karena anestesi.
Kelihatannya aneh, bukan, bahwa kita melewatkannya entah bagaimana?
Mempertimbangkan riwayat medisnya ...
Hei! Saya tidak ketinggalan apa pun! Apakah itu jelas?
Saya tidak bermaksud menyiratkan apa pun ...
Saya harap tidak!
Anda mengirim foto itu!
Lepaskan aku, teman!
Anda mengirim foto itu!
- Tidak, saya tidak! - Siapa yang mengirimnya?
Saya tidak tahu! Dengar, aku dipekerjakan, oke?
Oleh siapa
Saya tidak tahu namanya! Itu adalah seorang dokter!
Dia mengendarai coupe hitam, oke?
Itu semua yang aku tahu!
Ya, jika kita menjadwal ulang pertemuan Grainier,
kita dapat mengalihkan perhatian kita ke akun Kinsey selama beberapa hari.
Yah, saya tidak tahu bagaimana Anda berhasil melakukannya,
tetapi situs web baru terlihat sangat baik.
Terima kasih.
Akan ada lebih banyak dari mana asalnya.
- Oh ya - Ya.
Saya pikir saya akan memiliki banyak waktu tambahan mulai sekarang.
Pertimbangkan saya kembali ke kantor hari Senin.
Tidak jika itu akan menyakitimu. Anda baik-baik saja apa adanya.
Oh tunggu. Steven, tunggu sebentar.
Saya mendapat panggilan masuk ...
Lupakan. Baik.
Apakah Anda yakin tidak perlu waktu lebih jauh dari kantor?
Ya, jangan khawatir tentang itu.
Saya lebih suka berada di sana daripada duduk di sini
menghidupkan kembali enam minggu terakhir.
Jika Anda yakin.
Ya saya yakin.
Hai, ini Sarah. Tidak dapat menghubungi telepon sekarang.
Tetapi tinggalkan pesan dan saya akan menghubungi Anda sesegera mungkin.
Terima kasih.
Sarah, ini aku.
Saya tahu Anda tidak berbicara kepada saya sekarang,
tapi saya menemukan segalanya tentang foto itu.
Tolong telepon saya. Vincent menjebakku!
Tolong telepon saya.
Dia tidak seharusnya bersamamu, Jake.
Dia tidak pernah ada.
Halo?
Ya, ini dia.
Ya, Jake Drummond, uh-huh.
Tidak tidak
itu tidak masuk akal
karena aku hanya bersamanya.
Um, tidak, itu, uh ... aku tidak ...
Maafkan saya.
Saya datang segera setelah saya mendengar berita tentang Jake.
Anda baik-baik saja?
Dokter...
Saya minta maaf.
Maksudku, aku tahu kita punya perbedaan.
Tapi dia pria yang baik.
Dia tidak pantas mati seperti itu.
Apa yang terjadi? Apakah kamu disana?
Tidak tidak. Saya hanya mendengar.
Saya datang ke sini segera setelah saya ... diberitahu.
Itu adalah sebuah kecelakaan.
Saya kira dia mencoba mengangkat terlalu banyak berat badan.
Saya tidak begitu mengerti bagaimana itu bisa terjadi.
Bolehkah saya masuk?
Ya.
Apakah kamu mau kopi atau apa?
Tidak. Tidak, tidak, saya baik-baik saja. Terima kasih.
Setidaknya jangan membuatku minum sendirian.
Saya pikir ini bukan ide yang bagus
mempertimbangkan kondisi Anda.
Saya pikir saya diizinkan satu gelas, mengingat keadaan.
Datang ke sini sebentar.
Anda tahu, Anda seharusnya tidak minum
saat mengambil obat-obatan ini.
Aku tahu.
Ini perintah dokter.
Baik.
Saya akan tenang saja.
Hei, terima kasih banyak sudah berada di sini, Gary.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku, um ...
Aku di sini untukmu, Sarah.
Saya selalu di sini untuk Anda.
Oh baiklah.
Oh maafkan saya.
Hanya saja, uh ... Ini sangat mendadak.
Saya merasa tidak enak.
Pembunuh rasa sakit dan anggur itu,
Saya tahu ini akan terjadi.
Ya kamu benar.
Hanya saja ... kurasa aku perlu waktu sebentar.
Kamu akan baik-baik saja.
Biarkan aku mengambilkanmu air.
- Tahan. - Baik.
Bisakah Anda benar-benar mendapatkan saya bantal di bawah kaki saya?
Tentu saja.
Terima kasih, Gary.
Apa ini?
Oh
Sarah, aku bisa ... aku bisa menjelaskan ini.
Berikan saja padaku...
Berapa lama Anda mengikuti saya?
Yah, aku doktermu.
Anda menyebut ini dokter saya?
Oh!
Dengar, aku tahu bagaimana ini harus terlihat.
Ini terlihat gila! Seperti itulah tepatnya tampilannya!
Sarah, aku tidak gila!
Aku cinta kamu.
Apa?
Yah, kamu mendengarku.
Aku jatuh cinta padamu!
Aku mencintaimu sejak awal!
Saya belum pernah memberi Anda sinyal
bahwa aku bahkan tertarik padamu!
Ya Tuhan, foto-foto ini.
Saya memberi Anda segalanya!
Aku memberimu hidupmu!
Kamu harus pergi.
Saya harus pergi?
Saya sudah di sini untuk Anda sejak awal!
Kamu berhutang budi padaku!
Saya berhutang pada anda?
Semuanya hancur karena kamu!
Anda mengatur Jake!
Jake tidak cocok untukmu.
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan untuk melindungi perasaan Anda!
Jangan ... Dia meninggalkan aku tidak punya pilihan!
Kamu gila! Ini gila!
Tidak, tidak, tidak, Sarah! Sarah, kamu harus bersamaku!
Berangkat! Oh!
Saya tidak ingin seperti ini, Sarah.
Saya ingin kita bahagia.
Saya masih ingin kita bahagia!
Kamu cantik, sempurna dan istimewa!
Saya melihat itu dari awal.
Jake dan Rosalind, mereka tidak pantas untukmu!
Jake? Rosalind?
Kamu berhasil. Kamu berhasil.
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan untuk melindungi kami!
Saya tidak bisa membiarkan siapa pun masuk di antara kami!
Aku ... aku harus membunuh mereka.
Merasa pusing, dok?
Mungkin itu karena anggur Anda dimuat
dengan pil-pil sakit yang Anda coba beri saya makan.
Anda tahu, saya selalu bertanya-tanya mengapa
itu tampaknya tidak bekerja.
Itu karena Anda memberi saya dosis yang lebih lemah
karena kamu perlu membuatku sakit!
Karena Anda membutuhkan saya untuk bergantung pada Anda!
Ah!
Siapa lagi yang mengirimi saya foto itu?
Saya harus melakukan itu!
Itu tidak baik, Sarah.
Sekarang mari kita tetap tenang dan bicarakan ini!
Ah!
Menjauh dari saya!
Oh!
Aku ada di sana bersamamu setiap hari
karena mereka membawa tubuhmu yang hampir mati kepadaku.
Saya memastikan Anda aman.
Saya memastikan bahwa Anda sehat.
Aku melihat cahaya di matamu dan aku menyelamatkanmu!
Saya orang yang pantas untuk Anda.
Anda menyerahkan diri Anda kepadanya.
Itu sebabnya Jake harus mati!
Oh!
Seseorang panggil polisi!
Seseorang!
Seseorang panggil polisi!
Dia mencoba membunuhku!
Seseorang!
Baik.
Diam saja.
Ah!
Baik.
Itu dia.
Tidak, itu saja. Itu dia, Sarah.
Itu dia. Semuanya akan baik-baik saja.
Anda akan melihat. Anda akan melihat.
Anda akan berhasil. Kita hampir sampai.
Kita harus membuatnya stabil. Dia masuk dan keluar.
Ada sesuatu yang berenang di sistemnya.
Saya tidak tahu apa itu.
Dia beruntung kau ada di tempat kejadian, Dok.
Dengar, semuanya akan baik-baik saja.
Saya menelepon ke depan kepada kru saya, oke?
Mereka akan menunggu kita.
Anda bisa hidup karena saya
atau kamu bisa mati karena aku.
Apa yang terjadi?
Dia membiaskan kaki kirinya jatuh menuruni tangga.
Bagaimana dengan kamu? Apa yang terjadi pada wajahmu?
Tidak ada! Jangan khawatirkan aku!
Dia menghancurkan tulang pahanya! Tidak ada denyut nadi distal!
Bersiaplah untuk diamputasi.
Ya, dokter.
Dia patah kakinya.
Sayangnya, dia jatuh dengan kejam
dan itu tidak sepenuhnya sembuh.
Jadi kita harus mengamputasi ...
Apa yang sedang terjadi? Apa yang terjadi pada wajahmu?
Ini bukan tentang saya, oke?
Sialan, Randall, maukah kau menempatkannya di bawah?
Dia tidak mau menurut, dokter!
Lakukan pekerjaan Anda, perawat!
Adakah yang bisa menahannya?
SAYA...
Maukah Anda membantu saya? Saya mencoba menyelamatkannya!
Pegang dia!
Apakah seseorang akan menahannya?
Dia memotong garis anestesi!
Berikan itu padaku!
Oh, tanganku!
Jauhi dia!
Saya bertanggung jawab di sini! Minggir!
Gary, untuk terakhir kalinya, apa yang kamu lakukan?
Dia membunuh Jake.
Dia membunuh Rosalind.
Tidak, Hodge! Dia pasien saya!
Apakah kalian mengerti? Saya menyelamatkan hidupnya!
Dia milikku! Dia berhutang padaku!
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan untuk melindungi kami!
Saya tidak bisa membiarkan siapa pun masuk di antara kami!
Aku ... aku harus membunuh mereka.
Lihatlah kaset-kaset di ruang terapi fisik.
Jake punya kamera di mana-mana.
Ini akan menunjukkan kepada Anda apa yang terjadi,
Apa yang dia lakukan.
Perawat! Kami membutuhkan Code White sekarang!
Gary, aku memintamu untuk menjatuhkan gunting dan melangkah pergi.
Apakah kamu mendengarku?
Yah, itu bukan Pegunungan Alpen Swiss, tetapi itu akan berhasil.
Hei, butuh bantuan?
Tidak, saya mengerti.