YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Untuk asisten komisaris polisi, Scotland Yard.
Pak, peristiwa menakjubkan yang saya melaporkan ...
dapat dikatakan telah dimulai ...
pada malam Agustus 17, 1944.
paragraf baru.
Sebuah tukang pos bersepeda up Heron Hill ...
dalam perjalanan untuk mengirim email di rumah sakit.
Namanya Joseph Higgins.
Saya mulai dengan dia karena dia adalah orang pertama yang mati.
Rumah sakit itu sendiri meletakkan mil jauhnya ...
sebuah Elizabethan manor alih dan diubah ...
dalam darurat perang.
Lain paragraf baru.
Dalam teater operasi malam itu ...
ada seorang ahli bedah, Mr. Eden ...
Woods perawat ...
Perawat Sanson ...
, eh ... teater adik, Bates ...
Perawat Linley ...
dan anestesi, Dr. Barnes.
Agustus 17, 1944.
Pada bulan Agustus tanggal 22 ...
dua dari orang-orang ini akan mati ...
dan salah satunya seorang pembunuh.
Ada apa? Memiliki lubang?
Tidak, itu bom udara kedua sore ini turun tepat di belakang kantor pos ...
sama seperti aku Askin' jika ini yang diurutkan keluar.
Mereka beres, oke. Jadi kita.
- Itulah yang banyak. Lima. Dan tagihan untuk Dr. Barnes. - Mungkin tanda terima.
Mungkin. Aku akan terlambat bertugas. Begitu lama, Mac.
- Tidak bisa berada di dua tempat sekaligus. - sipir tua kami mengambil pandangan yang berbeda.
- Semua yang tepat untuk anak panah Sabtu, Joe? - Anda bertaruh. Memiliki tenang malam.
Beberapa harapan.
Apa yang baik moral?
Disiplin dan percaya diri, satu tergantung pada yang lain.
Saya ulangi: Disiplin dan percaya diri.
Dan Anda tidak dapat memiliki keyakinan tanpa berpikir positif ...
menjadi Anda mahasiswa atau perawat, di bawah pemboman atau sebaliknya.
Sebuah contoh kecil ...
Anda mungkin tersenyum ketika saya memberitahu Anda bahwa salah satu tindakan pertama saya ...
ketika saya mengambil alih rumah sakit ini sebulan yang lalu ...
adalah untuk memesan kata "sampah" yang akan dicat keluar dari sampah sampah ...
dan bukan untuk menggantikan kata "penyelamatan."
"Menyelamatkan."
Sebuah contoh sederhana dari perbedaan antara berpikir positif dan negatif.
Sebuah fakta penting dalam membangun dan memelihara ...
Moral.
Lain dari mereka datang. Mencoba untuk balapan saya di sepeda saya.
- Bit terlambat, bukan, Joe? - Iya.
Bom udara dijatuhkan tepat ...
... hanya V-1. Ini masih harus dilihat apa yang nomor lain ...
akan bersufiks untuk huruf "V."
Sebagai Churchill putus asa ...
kebohongan panik untuk menyelamatkan wajahnya ...
London dan kabupaten rumah terguncang di bawah api gencarnya V-1 kami mengerikan.
Ini adalah Jerman calling. Ini adalah Jerman calling.
Sana. Itu semua, Suster.
Saya pikir itu tidak divertikulum.
- Apakah dia baik-baik? - Belum berubah rambut.
- Kau baik-, Perawat Linley? - Ya, terima kasih, Pak. Sempurna.
Itu selalu sedikit siksaan pertama kalinya.
- Keajaiban mana yang doodlebug turun. - Di suatu tempat di dekat desa?
Saya berharap itu merindukan rumah saya. Apa hidup.
- Yah, itu tidak bisa berlangsung selamanya. - Perawat berdiri untuk itu sangat baik.
Begitu juga dokter, Pak.
Satu bisa digunakan untuk apa pun di waktu.
Namun, itu pasti sedikit perubahan untuk Anda juga, Pak, mengingat.
- Mengingat apa? - Masa lalumu.
- Mmm? - Terima kasih.
Maksudku Harley Street ... Rolls-Royce, wanita cantik.
Semua, semua hilang, wajah-wajah lama.
Mereka meninggalkan lampiran mereka di belakang mereka.
- Mereka senang berada di fashion. - Dan lebih bahagia berada di kamar konsultasi Anda.
Ini mata, tentu saja. terluka rusa tampilan bahwa tidak ada wanita bisa menolak.
- Aku ... - Woods.
Mengapa Anda tidak merapikan? Ada banyak yang harus dilakukan.
Iya kakak.
Membersihkan penyeka dan mendapatkan beberapa garam segar.
- Mungkin ada lebih banyak korban di -. Ya, Suster.
- Kau tampak lelah, Esther. - Oh, aku baik-baik.
- Aku akan membuat Anda secangkir sesuatu sebelum Anda pergi tidur. - Terima kasih.
- Sanson, akan Anda mengambil kembali pasien ke bangsal? - Iya kakak.
- Iya kakak. - Saya dapat melihat bahwa. Tapi setelah semua ...
Saya tidak berada di paling tidak masuk akal. Saya alami pikir kau akan pergi dengan saya besok.
Sayang, itu hanya sedikit tatty rumah sakit hop, bukan bola di Dorchester.
- Apakah itu penting yang pergi dengan siapa? - Saya kira tidak, tapi ...
Saya menambah, Eden memiliki keberanian untuk meminta Anda.
Ahli bedah cukup sering bertanya perawat pada kesempatan informal.
- Aku tahu, tapi ... - Saya tidak kira dia berpikir dua kali tentang hal itu.
- Aku penasaran. - Sekarang Anda sedang konyol.
- Am I? - Bukan untuk mengatakan sombong.
- Saya menjadi hal semacam itu. - Harus Anda berteriak?
Kau tahu, itu benar-benar menakjubkan bagaimana Anda selalu merancang untuk menempatkan saya di salah satu.
Nah, Anda tampaknya berpikir Anda bahkan dapat mendikte yang saya pergi ke sebuah tarian dengan.
Saya tidak ingin mendikte siapa pun. Aku sudah tidak ada naluri seorang diktator.
- Lalu mengapa mendikte? - Apa yang terjadi dengan Anda hari ini, Freddi?
Saya hanya mengambil begitu saja Anda akan dengan saya, itu saja.
- Aku tidak suka dibawa untuk diberikan. - Nah, kita seharusnya terlibat.
Maksud Anda, kami.
- Apakah itu pernyataan dimaksudkan untuk memiliki titik apapun? - Iya. Kita tidak bisa terus seperti ini.
Perawat Linley. Seperti yang Anda punya apa-apa untuk dilakukan di sini, tolong bergerak di luar.
Dr. Barnes, saya harap Anda tidak akan lama. Kami sudah masih banyak membersihkan untuk melakukan.
Tidak tahu apa yang terjadi pada disiplin rumah sakit malam ini.
Siap, Barney?
harapan Mari itu semua untuk malam ini.
Maaf, Suster. Waktu untuk ratus sebelum makan malam.
- Datang? - Iya. Baik. Aku akan mengikuti Anda ke bawah.
Beristirahat, Perawat. Anda bertugas malam, bukan?
- Ya pak. Aku hanya pergi untuk saat ini. - Baik.
- Oh, eh, baik malam, Suster. - Selamat malam, Pak Eden.
Korban. Woods, Anda akan dibutuhkan dalam penerimaan korban dengan Dr. Barnes.
Aku akan selesai di sini.
Dan sedikit kemudian mereka membawa Joseph Higgins.
- Nah, Perawat? - Eh, retak tib dan fib.
Dan dia memiliki seperempat dari morfin.
Shock juga. Mendapat namanya?
Tidak Ini kosong kiri.
- Tidak ada identitas disk? - Dia tidak bisa mengenakan satu.
Kita harus membuat ruang untuk dia di St Cath ini. Seseorang pasti untuk maju.
- Katakan Mr Eden. - Ya pak.
Senyawa. Jika tidak mudah. Tidak ada luka.
- Anda telah tidak dibersihkan dia, Perawat? - Tidak pak.
Dia masih buruk terkejut ketika mereka membawanya di.
Cukup tepat. Mereka tetap dia dengan belat. Itu terbaik untuk meninggalkan dia karena ia untuk sementara waktu.
- X-ray hal pertama di pagi hari. - Ya pak.
Kemudian kita akan membawanya ke teater dan beroperasi pukul 10.00. Baiklah?
- Sangat baik, Pak. - Baik.
- Bersihkan dia sedikit sekarang, tapi jangan khawatir dia. - Ya pak.
Punya lebih dari mereka mimpi buruk?
- No - Arti ya, saya kira.
Mengapa Anda tidak mengambil cuti?
Aku mungkin nanti. Saya akan bekerja lebih cepat sekarang.
Saya kira Anda benar datang kembali ke sini begitu cepat setelah ...
Sayang, itu bukan yang terbaik dari atmosfer untuk Anda, Anda tahu ... pengingat konstan.
Ada banyak di luar pekerjaan di mana Anda akan membantu sama banyak.
- Saya ingin melanjutkan di sini. - Sayangku, kau masih muda.
Anda tidak ingin meracuni hidup Anda menyalahkan diri sendiri untuk sesuatu yang Anda tidak bisa membantu.
- Aku tahu ibumu, jangan lupa, dan ... - Silakan.
Baiklah.
Saya helm.
Anda tidak pernah dimatikan nirkabel.
- Anda tidak pernah dimatikan ... - Kasihan.
Apakah saya terlambat, Esther? Maaf. Aku tertidur, dan ...
- Apa masalahnya? - Oh, halo, Freddi.
- Anda terlihat benar-benar keluar pada kaki Anda, Sayang. - Ya, saya sedikit.
Banyak tidur, itulah yang Anda butuhkan. Hop off sekarang. Aku akan melihat ke segala sesuatu.
- Siapa pun memperbaiki? - Iya. Tiga stat, satu SOS
- Ini semua dalam buku resep. - Aku akan memberi mereka. Pergilah.
- Terima kasih, Freddi. Selamat malam. - Selamat malam. Sampai jumpa besok pagi.
Apakah kau tidak akan menciumku malam yang baik, Perawat?
Halo, Perawat. secangkir cadang untuk dokter bedah tua miskin?
- Ya, saya pikir begitu, Pak. - Hebat. Aku kering.
- malam Sibuk setelah semua. - Anda tidak pernah tahu bagaimana itu akan dengan bom gebrakan.
No Kita semua akan berakhir dengan kaki gajah dari telinga.
Bukankah itu satu?
Mm-mmm. Hanya mobil.
- Terima kasih. Bagaimana Barney? - Baiklah, Pak.
Apakah saya mendeteksi catatan sedikit gesekan di teater malam ini?
- Sakarin? - Tentu saja.
- Aku seperti Barney. - Aku juga, anehnya.
Tentu saja, karena Anda sedang terlibat.
- Tidak. - Hmm?
- Sejak kapan? - Malam ini.
Oh, aku minta maaf. Apa masalahnya? Atau tidak harus saya bertanya?
Saya kira itu salahku.
Ketika seorang wanita mengatakan bahwa, biasanya itu berarti dia yakin tidak.
Yah, aku tidak tahu. Kami selalu tampaknya akan mendapatkan pada saraf masing-masing.
Nah, saraf siapa pun cukup apa yang mereka.
Terutama setelah terkurung di sini selama bertahun-tahun, jam kerja yang panjang ...
di bawah satu jenis pemboman atau yang lain.
- Saya kira tidak. - Bukannya aku pernah ikut campur dalam hal-hal ini.
- Jangan Anda? - Pokoknya, saya tidak pernah mengakuinya.
- Apa masalahnya? - Aku hanya melihat Anda dan berpikir.
- Apa? - Bahwa Barney harus menjadi bodoh mengerikan.
Bukan dia. Dia manis.
- Ini adalah kesalahan saya, dengan cara. - Dengan cara apa?
Nah, dia mungkin lebih baik semacam orang dari saya sama sekali, tapi ia mendapat begitu posesif.
Dan dia tegas berpendapat bahwa harus ada hanya satu orang dalam hidup Anda.
Untuk wit, Barney.
- Ini bukan semacam pertengkaran. - Apakah bukan?
Tidak juga.
Itu bukan mobil.
Yang dekat.
Maafkan saya.
Tolong maafkan saya.
Mencari!
Adalah memotong. Itu turun.
Dengar itu? Hal ini akan memukul kami!
Ya, benar. Ini sudah lebih. Anda cukup aman.
Aku baru saja datang ke bangsal ketika dia mulai.
London di bawah api.
Mengerikan V-1! Mengerikan V-1!
Churchill berbohong. Berbohong untuk menyelamatkan ...
- Apa itu? - Aku tidak tahu. Semacam kutip.
Jangan bicara lagi orang tua,.
Bikin santai aja.
Tidak ada yang khawatir tentang. Anda akan tidur sekarang.
Beri dia keenam morfin.
Aku baru saja datang untuk mencari Anda, Mr. Eden, tentang operasi besok.
- Saya mengerti Anda inginkan pukul 10.00. - Itu benar, Suster.
- Lalu aku akan dimasukkan kembali tulang rawan sampai 11:00. - Terima kasih, Suster.
- Selamat malam, Pak Eden. - Selamat malam, Suster.
Oh, ada Anda, Esther.
Kemana Saja Kamu? Ini pasti sangat terlambat.
- ketiduran Freddi atau sesuatu. - Ada beberapa kakao untuk Anda. Saya akan panas itu.
- Jangan repot-repot. Saya tidak ingin apa-apa. - Esther.
Ester, ada apa?
Pak Eden ingin aku pergi dari sini.
Yah, dia sangat masuk akal. Anda seharusnya tidak pernah datang kembali.
- Aku tidak bisa pergi belum. Aku tidak mau! - Nah, itu terserah Anda.
Apakah Anda yakin kau baik-baik?
- Dia melihat saya marah atas Higgins. - Higgins?
Tukang pos. The teridentifikasi fraktur.
Aku tidak mengenalinya kemudian, tentu saja. Tidak sampai aku dibersihkan dia.
Ia dimakamkan juga, seperti dia.
Mereka harus menggali dia keluar. Aku tidak bisa membantu memikirkan ...
Higgins?
Dan pada 09:50, tepatnya ...
Joseph Higgins didorong ke ruang operasi.
- Berapa banyak kasus yang tersisa hari ini? - Tiga, sejauh.
Tapi hanya penghapusan depan plester.
Aku akan membutuhkan oksigen silinder baru, Perawat. Kami hampir berlari satu ini terakhir kali.
- Baiklah, Pak. - Selamat pagi, Perawat.
- Selamat pagi Pak. - Bagaimana pasien?
- Aku bisa melakukan dengan setengah liter. - Itulah atropin pra operasi.
- Terima kasih banyak. - Kami tidak akan membuat Anda panjang.
Tidak perlu khawatir. Ini hanya hal kecil. Hampir operasi sama sekali.
- Dr Barnes, bukan? - Betul.
Anda mengingat saya? Joe Higgins?
- Iya. Kau tukang pos. - Pemikiran yang Anda lakukan.
Anda akan lakukan obat bius?
- Iya. - Anda punya saraf.
- Baiklah? - Sempurna.
- New silinder, Pak. - Baiklah. Mendorong dalam.
Oh, Suster, saya pikir saya akan memberikan anestesi di atas meja.
Menghemat waktu. Dia bukan tipe gugup.
Sangat baik.
Apakah Anda mengatakan Anda memberikan anestesi di atas meja?
- Betul. - Mm-hmm.
Sanson!
- Bawa mesin dalam, Woods. - Tapi ...
- Do terburu-buru! - Iya kakak.
- Sanson, Anda dapat membawa pasien segera. - Iya kakak.
Ah, baik, seperti Churchill mengatakan ...
"Man senjata, menyapu langit, membajak ladang dan tarik troli."
Siapa itu? Siapa itu?
- Aku tahu suara itu. Aku pernah mendengar itu sebelumnya. - Apa masalahnya?
Ini pasien, Pak. Saya pikir dia sedikit bersemangat.
- Shh. Ini hanya salah satu perawat. - Aku pernah mendengar itu sebelumnya di suatu tempat.
- Saya tidak ingat di mana aku mendengarnya. - Jangan khawatir sekarang.
Itu semua akan kembali lagi nanti.
- Perawat? - Iya?
Tidak ada bahaya, ada?
Tidak, tentu saja tidak. Tidak ada bahaya sama sekali.
Sekarang bawa cukup mudah, pria tua. Tenang saja.
Bernapas cukup normal.
Betul. Cukup lembut. Tidak ada terburu-buru sama sekali.
Tidak suka warnanya.
Saya sudah ditebang gas dan meningkatkan oksigen.
Tidak merespon.
Tidak ada tapi oksigen sekarang.
Masih tidak menanggapi.
- Apakah tampaknya tidak menjadi halangan apapun? - Aku akan menyelinap jalan napas dalam untuk memastikan.
- Baiklah? - Iya.
- oksigen Masih murni? - Iya.
- Dia berhenti bernapas. - Nafas buatan?
- Iya. - Adrenaline, Suster.
Intravena Coramine, Perawat.
Mereka mengambil tindakan yang diperlukan. Mereka diabaikan apa-apa.
Tidak ada bedanya.
Joseph Higgins cukup mati.
- Ada harus menjadi pemeriksaan, tentu saja. - Cukup.
Paling disayangkan.
Hal-hal ini selalu membuat semacam kesan luar keliru.
Tentu saja aku tidak menyarankan ada yang di setidaknya untuk menyalahkan.
Barnes, yang Anda cukup yakin bahwa tabung yang uncrossed?
- Positif. - Anda memeriksa mesin?
- Tentu saja. - Hmm.
Nah, saya cenderung untuk mengambil pandangan bahwa pria itu masih menderita shock.
hal-hal ini pasti akan terjadi sekarang dan kemudian ...
ketika mengambil risiko dibenarkan dalam kasus-kasus yang mendesak.
- Aku takut kita tidak bisa mengatakan koroner itu. - Oh? Kenapa tidak?
- Karena hal ini tidak terlalu mendesak. - Oh.
Dan tidak ada resiko apapun. Pasien itu sangat cocok.
Harus sudah anestesi tanpa mengubah rambut.
Nah, kenyataannya tetap dia tidak.
Ini harus terjadi di bulan pertama saya di sini. Hal yang paling menyedihkan.
- Setiap pandangan, Purdy? - Yah, tentu saja saya tidak ada.
Tapi pasti tampaknya sedikit aneh.
- Mungkin mendapatkan petunjuk dari postmortem itu. - Petunjuk?
Oh, saya melihat apa yang Anda maksud.
Nah, kita akan segera tahu. Tidak diragukan lagi itu semua akan meluruskan itu sendiri keluar.
- Terima kasih, Tuan-tuan. Saya tidak berpikir saya perlu membuat Anda. - Terima kasih Pak.
By the way, saya tidak melihat bahwa kebutuhan ini menjadi alasan untuk membatalkan ...
gathering kecil malam ini.
- Ini dimulai beberapa waktu lalu. - Hmm?
Oh, cukup.
Nah, itu membuat istirahat untuk perawat. Membantu moral.
- Aku mungkin bahkan melihat di sedikit kemudian sendiri. - Itu akan menyenangkan.
Dr. Barnes, maukah kau tinggal di belakang sejenak.
- Aku akan melihat Anda di pesta. - Baik.
Dia berbicara tentang pertemuan kecil kami seolah-olah itu diperlukan lancing.
Paling menyedihkan.
"Cukup. Oh, cukup."
Barnes, Anda berada di praktek di kabupaten ini sebelum bergabung rumah sakit, saya percaya.
- Aku. - Iya.
Terus terang, saya diberitahu ini tidak akan menjadi pemeriksaan pertama dari jenisnya Anda harus menghadiri di Heron Park.
- Itu benar. Yang lainnya adalah empat tahun lalu. - Iya.
- Hanya sedikit disayangkan. - Aku tidak tahu apa yang Anda menyiratkan sedang.
- Dokter bedah dan saya berdua dibebaskan. - Jelas.
Saya tidak menyarankan untuk sesaat ...
sebab-sebab alamiah, gagal jantung ... mungkin terjadi pada salah satu dari kami.
- Fakta sisa, orang berbicara. - Mereka umumnya melakukan.
- Mereka akan, dalam kasus ini. - Biarkan mereka.
Aku tidak tahu bahwa kita dapat mengambil begitu ... riang pandangan.
- Kami memiliki rumah sakit untuk memikirkan sekarang. - Saya dapat melihat bahwa. Tapi, setelah semua ...
Misalnya, segera setelah Anda datang ke sini, saya yakin surat kaleng diterima.
- Dari beberapa buta huruf setengah-wit. - Di bawah penghinaan, tentu saja.
Namun, terang, saya agak berharap untuk isyarat dari Anda.
- Oh? - Mungkin ... Aku hanya membuang saran.
Mungkin menyederhanakan masalah jika Anda adalah untuk menghentikan tugas theater Anda tertunda ...
Maksudmu, mengakui bertanggung jawab atas kematian Higgins?
- Ya Tuhan, tidak! - Jika saya ditangguhkan, itulah yang berjumlah.
tersayang, saya hanya menyarankan agar saya berharap gerakan itu akan datang dari Anda.
- Yah, itu tidak akan. - Sekarang, dengarkan, Barnes ...
Bahkan, satu-satunya gerakan saya merasa seperti membuat jauh dari sopan.
Tidak ada keharusan untuk menjadi vulgar. Saya yakin pendahulu saya ...
Di bawah pendahulunya Anda, rumah sakit ini memiliki catatan yang luar biasa ...
sebagian karena ia didukung stafnya ke gagang.
- Ini adalah tak tertahankan. Saya meminta kerjasama, dan apa yang saya dapatkan? - Anda tidak ingin kerjasama.
Apa yang Anda inginkan adalah kambing hitam rapi terikat sebagai korban nyaman ...
dalam kasus orang mulai melemparkan batu bata pada Anda.
- Aku ... Benar-benar! Aku ... - Suspend saya jika Anda suka!
Jika Anda melakukannya, saya akan mengajukan banding. Selamat malam!
Permisi.
- Barney. - Hello.
- Aku baru saja mendengar. Apa yang terjadi? - Semuanya.
Saya sudah bertemu off pasien, menghina inspektur dan praktis telah ditangguhkan.
- scotch besar. - gin Hanya kecil.
- Barney. - Kecil gin. Baiklah.
- Apakah Anda benar-benar ditangguhkan? - Putih yang mengisyaratkan hal itu.
- Itu bukan salahmu ... Tidak, terima kasih. - Yang tampaknya menjadi intinya.
- Kenapa kau tidak datang dan memberitahu saya? - Setelah kemarin?
Kami berdua mengatakan banyak hal yang kita tidak berarti.
Freddi ...
Ladies and gentlemen, Paul Jones!
- Cool, maksud Anda ... - Ayo, Freddi!
Barney.! Barney.! Barney!
Ayo, orang tua!
Ayolah!
Benar-benar, Dr. Barnes!
Ketika Anda katakan tadi Anda tidak bermaksud apa yang Anda katakan kemarin ...
- Saya tidak mengatakan bahwa, tepatnya. - Nah, apa?
tidak bisa kita lupakan semuanya?
Oh baiklah.
Apakah kita kembali di mana kami sebelumnya?
Aku sangat menyukai Anda, Barney.
Anda percaya bahwa, bukan?
Pikiran hanya kehilangan Anda membuat saya benar-benar sinting.
Anda belum menjawab pertanyaan saya.
- Barney ... - Ini bukan maksud saya untuk menjadi canggung.
Saya secara alami ingin tahu di mana aku berdiri.
Jika Anda ingin boot saya keluar, baik, boot saya keluar dan saya akan ... aku akan pergi.
Baik?
Harap jangan tanya saya sekarang, Barney.
Aku semua berantakan. Saya ingin menjadi cukup yakin.
- Silahkan. - Baiklah.
Berpikir tentang apa yang saya katakan tadi malam?
Iya. Aku akan melawan nasihat medis terbaik dan tinggal di sini.
Anda mengingatkan saya sangat banyak ibu Anda. Dia tidak akan melihat alasan baik.
Sekarang, mengapa kita tidak berbicara tentang dia?
Anda tidak akan mendapatkan di mana saja dengan mengemudi hal ini ke bagian belakang pikiran Anda.
Pergi, sayangku. Membawanya ke tempat terbuka dan melakukan pekerjaan yang baik melupakan.
Aku tidak boleh lupa pernah.
Dia sangat takut pemboman itu, dan aku meninggalkan dia untuk menghadapinya sendirian.
- Anda hampir tidak dapat disalahkan untuk itu. - Aku meninggalkannya sendiri.
Dengar, Esther.
Ibumu adalah wanita paling posesif yang pernah kukenal.
Iri, histeris posesif.
- Anda tidak punya hak untuk mengatakan bahwa. - Yang benar adalah tidak kurang benar untuk menjadi brutal.
Anda punya kesempatan sekarang untuk hidup Anda sendiri. Ambil.
- ~ Jangan percaya kata katanya Firman katanya, kata katanya ~
~ Do Anda tidak percaya kata katanya ~
Halo, Suster. Bersenang-senang?
- No - Oh.
Nah, saya tidak merasa persis meriah sendiri. Minumlah.
- Aku punya satu. - Mmm.
Mereka membuat apa yang disebut beberapa tampan, bukan?
Iya. Yah, aku tidak tahu tentang dia.
Di situlah saya memiliki keuntungan atas Anda.
- Apa? - Aku tahu tentang dia.
Semua tentang dia.
- Kau pikir aku bodoh mengerikan, bukan? - Mengapa?
Oh, kau tahu. Semua orang tahu sekarang.
Itu lucu. Saya melakukan pekerjaan saya dan menjaga kepala saya.
Aku mungkin mesin, tapi ketika datang ke dia saya ...
- Ini lucu, bukan? - Bagaimana sebuah tarian?
Dia sakit saya ...
dan aku muak sendiri.
- Sekarang, lihat ... - Kau bodoh juga.
- Kau tahu itu, bukan? - Kita semua memiliki saat-saat off kami.
Aku melihat dia menciumnya di bangsal tadi malam.
Apa?
Itu menyakitkan, bukan? Sekarang Anda tahu bagaimana perasaanku.
Aku melihatnya. Saya melihat cara dia menatapnya. Dia jatuh cinta, sejauh ia pernah dapat.
Jika aku jadi kau, aku akan have a nice secangkir coklat dan pergi tidur.
Anda tahu itu kebenaran.
Jika ia ingin menikahinya, menurut Anda dia akan ragu-ragu jika Anda tidak di sini?
- Nah, saya di sini. - Anda tidak akan lama lagi.
- Tidak jika dia tahu tentang hal itu. - Apa yang Anda maksudkan?
Kau membunuh seorang gadis, bukan? Beberapa tahun yang lalu di Heron Park.
Itu tidak benar, dan aku sudah hampir cukup itu.
Sekarang sudah ada kematian lagi, dan White telah Anda di atas karpet.
- Apa ini harus dilakukan dengan Eden? - Anda berada di jalan, itu saja.
- Kau membayangkan hal. - Tidak, bukan aku.
Saya melihat kebenaran. Anda mendapatkan seperti itu.
Anda bisa melihat orang-orang seperti Anda tidak pernah lakukan sebelumnya ...
semua hal busuk tentang mereka Anda menutup mata Anda untuk sekali.
Dan yang menyakitkan, dan kenyamanan itu a.
Anda berada di jalan. Apakah Anda tidak melihat?
Apa yang Anda maksudkan?
Anda akan tahu.
Aku akan bergabung.
- Aku minta maaf itu datang ke ini. - Apa?
Memanjakan malam Anda harus berdansa dengan saya.
- Jangan konyol. - Apakah Anda pikir saya tidak tahu?
Sekarang, Marion, mengapa tidak bisa Anda masuk akal?
Kami tak satu pun dari kita pernah berpura-pura itu serius.
Itu seluruh bulan yang lalu dan tidak ada salahnya dilakukan.
Kecuali dengan saya.
Saya sudah mencoba untuk menjadi perhatian, tetapi Anda tidak akan membiarkan saya.
Penuh perhatian? Anda tidak mampu untuk menjadi apa pun.
- Apa maksudmu? - Anda lihat, saya kebetulan tahu.
- Tahu apa? - Tidak bisa Anda menebak?
Aku tidak bisa.
Apakah Anda benar-benar ingin aku memberitahu Anda? Sini?
Apa yang sedang Anda bicarakan? Apa semua ini?
Anda tahu apa-apa.
Dengar, semua orang!
Maaf untuk mengganggu menari, tapi aku punya pengumuman penting untuk membuat.
Seorang pasien bernama Higgins meninggal di teater pagi ini.
Tapi itu tidak sebab-sebab alamiah dan itu bukan kecelakaan.
Haruskah aku memberitahu Anda apa itu?
Pembunuhan.
Ya, dia dibunuh! Saya menemukan bagaimana hal itu dilakukan.
Oh, secara tidak sengaja, tapi saya menemukan.
- Suster ... - Dan, percaya atau tidak, saya tahu siapa yang melakukannya!
Marion, silakan. Pikirkan apa yang Anda lakukan.
Dan aku punya sesuatu yang akan membuktikannya. Aku tahu di mana itu, karena saya sudah tersembunyi itu.
Saya sudah tersembunyi itu, dan aku satu-satunya yang tahu di mana!
Baiklah, tapi saya sarankan Anda memberitahu Dr White semua tentang hal itu.
Biarkan aku sendiri! Aku akan pergi ke mana aku mohon!
Dapatkan mereka pergi, Perawat.
- McCoy. - Hello, Suster.
Bisakah aku memiliki kunci untuk ruang operasi, please?
- Aku tidak akan lama. Aku hanya akan kembali untuk satu menit. - Baik.
Apa yang di bumi adalah materi dengan Anda, Marion?
- Demi Tuhan, apa itu? - Ada seseorang mengikuti saya.
- Jangan konyol. - Itu Anda.
- Itu Anda! - Marion!
Marion, kembali! Marion!
- Oh, saya pikir kau tidur. - Eh, tidak. Bukan saya. Tidak.
Dr Barnes ingin kunci teater.
Suster Bates mengambil lima menit yang lalu.
Suster Bates? Oh. Sangat baik. Aku akan memberitahunya.
Itu pagi-pagi, ke-19 ...
bahwa saya sendiri, secara pribadi, tiba di tempat kejadian.
- Selamat pagi. Bisakah aku memiliki ... - Nah?
Mengingat semuanya, ya.
- Saya memiliki ... - salah apa dengan Anda?
Hmm? Hanya biasa sedikit ketidaknyamanan setelah makan. Tidak ada...
Aku punya janji dengan inspektur. Apakah Anda keberatan menceritakan aku di sini?
- Apa nama? - Cockrill. Inspektur Cockrill.
Ya, Scotland Yard, aku takut.
Memuakkan.
Dr White, silakan.
- Sebuah bisnis yang mengerikan, Inspektur. - Mmm. Mengerikan. Di mana tubuh?
- Di teater, seperti ditemukan. Dokter bedah Polisi di sana -?
Iya. Saya harap semuanya bisa diatur diam-diam.
Seharusnya tidak berpikir begitu sejenak.
- Kenapa tidak? - Tekan.
- Apakah mereka harus dilihat? - Tidak bisa menjaga mereka keluar.
- Oh sayang. - Aku tidak keberatan. Selalu memberi saya baik write-up.
- Selamat pagi Pak. - Selamat pagi.
- Menghidupkan dingin, kan? - Ya pak.
- Hello, Hendricks. - Pagi, Pak.
- Kiddies baik? - Baik.
- Baik. - Tubuh di lantai.
Nah, Dokter, setiap pandangan?
- Ditusuk dua kali, tentu saja. - Jadi saya melihat.
pisau bedah yang ditemukan di luka kedua. Pertama dalam hati. Penyebab kematian.
Bertempat 09:00 atau 10:00 tadi malam. tidak bisa meletakkannya dekat apapun.
Anda tidak perlu. Kita tahu dalam waktu 10 menit.
Menemukan ini di lantai. Mungkin dikenakan oleh siapa pun yang melakukannya dan ditinggalkan.
Hmm. Sidik jari?
Nice set miliknya rendah di atas pintu lemari. Tangan kanan.
Dr White, bisa Anda merakit semua orang yang Anda sebutkan sekaligus.
- Di suatu tempat pribadi. Saya ingin berbicara dengan mereka. - Ya, Inspektur.
Saya berharap orang itu akan datang dan mendapatkan di atas.
Dia melakukan perang saraf. Itulah apa itu.
Ketika saya berpikir tentang dia berbaring di sana seperti itu dan hanya beberapa menit sebelum dia masih hidup ...
Itu cukup, Freddi.
Mengapa iblis adalah ia hanya setelah lima dari kita di sini? Itulah yang saya ingin tahu.
Karena Anda adalah satu-satunya orang yang tampaknya telah peduli dengan kedua pembunuhan.
- Sederhana, ketika Anda memikirkan itu, bukan? - Ini adalah Inspektur Cockrill.
Pak Eden, Dr. Barnes, Perawat Woods, Sanson, Linley.
Gembira.
Inspektur, Anda mengatakan kedua pembunuhan.
- Suster Bates dan siapa-nya-nama ... Higgins. - Siapa bilang Higgins dibunuh?
Nah, Suster Bates dirinya, untuk satu, tadi malam.
- Saya mengerti Anda ada di sana, Dr. Barnes. - Ya, tapi aku tidak menyadari bahwa dia tahu ...
- Apakah Anda tidak? - Bagaimana dengan postmortem Higgins?
- Sepenuhnya negatif. - Tapi mengapa ada orang yang ingin membunuh Higgins?
Nona, bagaimana saya harus tahu? Aku baru saja sampai di sini.
Saya mengerti dari Dr. Putih bahwa kalian semua hadir ketika ia meninggal.
- Tidak Freddi. - Kecuali Perawat Linley.
count kepercayaan yang menarik.
Maafkan saya. Kecuali Perawat Linley.
Yang, bagaimanapun, bertugas di bangsal Higgins seluruh malam sebelumnya.
Iya. Jadi saya.
Dan kalian semua berada di pesta. Jadi ada Anda.
Apakah Anda menyiratkan bahwa salah satu dari kita melakukannya?
Nah, tampaknya sangat mungkin. Jangan Anda berpikir?
Inspektur Cockrill, saya tidak dapat membantu perasaan bahwa harus ada beberapa penjelasan yang tidak bersalah dari bisnis ini mengerikan.
- Dr Putih, harap jangan bodoh. - Betulkah!
Kita berhadapan dengan dua pembunuhan direncanakan.
Bisa ada yang bilang saya apa-apa yang mereka pikir saya harus tahu?
Jika demikian, sekarang adalah waktu.
Sangat baik. Jeda selama 30 detik saat Anda memasak alibi Anda.
Apakah Anda mendapatkan kita di sini hanya untuk menghina kita?
Tidak, aku hanya ingin menyerang catatan informal.
- Yah? - Saya sudah dimasak tambang up, Inspektur.
- Saya harap baik itu. - Oh! Dilakukan untuk giliran.
Nah, uh, II tinggal di sini selama beberapa menit setelah Suster berlari keluar.
Dan kemudian saya kembali langsung ke kamar kami di rumah pelatih.
Eh, f-lima menit berjalan kaki.
- Siapa pun melihat Anda? - Aku tidak tahu.
Hmm. Saya yakin Anda bisa berbuat lebih baik, Mr. Eden.
- Saya? - Dengan latihan sedikit imajinasi.
- Anda mengikuti Suster Bates, saya percaya. - Iya.
Apakah Anda menangkap dia?
Seolah-olah Anda akan memberitahu saya jika Anda lakukan.
Aku mengikutinya keluar ke teras, tapi dia sudah menghilang.
Aku menunggu beberapa saat, tapi ia tidak muncul, jadi saya pergi langsung ke kamar kakak.
- Apa? Eden. - Suatu saat, Dr. Barnes.
- Siapa pun melihat Anda? - Aku seharusnya tidak berpikir begitu.
Pria tak terlihat. Terima kasih.
Perawat Sanson, giliran Anda.
Apakah itu perlu, Inspektur?
Dia tidak baik, dan seperti sisa dari kita dia sudah setengah malam.
Tidak ada yang memberitahu.
Aku hanya meninggalkan ketika Suster Bates berhenti gramofon dan berbicara kepada semua orang.
- Ini marah saya, bukan. Itu semua, baik ... - Sangat memalukan?
- Kamu mau pergi kemana? - Lurus ke rumah pelatih.
- Dia adalah di tempat tidur ketika aku kembali. - Jelas dia tidak bisa melakukannya.
Kecuali dia berpakaian lengkap di bawah selimut. Kemudian dia mungkin punya waktu.
Itu masuk akal.
Tentu saja.
Sekarang, kemudian, Dr. Barnes, bagaimana dengan Anda?
- Aku pergi setelah Eden. - Saya?
Mengapa? Karena Anda pikir dia mungkin pembunuh yang disarankan oleh almarhum Suster Bates?
Itu anggapan yang menawan.
Baik?
- Terima kasih. - Apa yang Anda menyarankan, Barnes?
- Apakah Anda menangkap dia? - Tidak.
- Apa yang Anda lakukan? - Pergi berjalan-jalan.
- Dimana? - Di Taman.
- Mengapa Anda ingin kunci untuk ruang operasi? - Aku tidak.
Anda mengatakan kepada Sersan McCoy semalam bahwa Dr. Barnes ingin kunci, bukan?
- Iya. - Mengapa? Kau bukan perawat teater, kan?
- No - Lalu kenapa Anda pergi ke teater?
- Sebentar. - Dia menemukan tubuh, Inspektur.
Beberapa yang paling penjahat terkenal kami telah membuat titik tertentu melakukan hal yang sama.
Suster Bates mengatakan dia lebih tersembunyi sesuatu.
Saya pikir teater adalah tempat yang paling mungkin.
- Saya melihat. Hanya feminin rasa ingin tahu. - Kenapa tidak?
Bukan keinginan untuk menghapus sesuatu yang sebelum Suster Bates bisa menggunakannya ...
untuk memberatkan siapa pun ... Dr. Barnes, misalnya?
- Atau Mr. Eden. - Itu lebih seperti itu.
Anda positif unggul sendiri pagi ini, Barnes.
- Kau wanita muda tunangan, saya percaya. - Aku.
- Apakah Anda setuju dengan penggunaan nya masa lalu tegang? - Saya sangat setuju.
Ah. Lain tertusuk asmara.
Nah, datang ke ini ... semua yang Anda punya waktu, namun tak satu pun dari cerita Anda dikuatkan.
Mungkin kita semua melakukannya!
Aku ingin tahu apakah Anda menyadari persis jenis orang yang kita hadapi.
Biarkan saya memberitahu Anda bagaimana saya pikir Suster Bates meninggal.
Dia bergegas ke ruang operasi, membuka lemari ...
membungkuk untuk mendapatkan bukti dia telah tersembunyi di sana.
- Apa itu? - Aku tidak tahu ... belum.
Lalu ia mendengar sesuatu.
Dia berbalik dan melihat sosok berdiri dalam kegelapan, bertopeng dan berjubah dan bersarung.
Aku membayangkan dia hanya tinggal di mana dia, menatap.
Kemudian si pembunuh datang perlahan-lahan mendekatinya dan menikamnya ...
berpakaian dia dalam gaun teater kotor ini ...
dan menikamnya lagi.
Melalui itu, agar terlihat seolah-olah dia sudah tewas mengenakan gaun.
- Tapi kenapa? - Aku tidak tahu bahwa baik.
Tapi apa yang kita lakukan tahu adalah bahwa luka kedua dibuat setelah kematian ...
dan bahwa pembunuh itu terburu-buru.
Seperti yang Anda lihat, ia merobek gaun agak.
Sekarang, ada satu hal lain.
botol ini tablet diambil dari lemari racun.
Dr Putih telah memeriksa isi, dan ada empat hilang.
- Sebuah dosis yang mematikan. - pembunuh memiliki mereka dan tidak akan ragu-ragu untuk menggunakannya.
Empat dari Anda berada dalam bahaya fana dari kelima.
Di atas semua, tidak percaya tetangga Anda, teman sekamar Anda, fianc Anda ...
atau teman Anda.
Dia mungkin si pembunuh.
Datang bukan ...
kepada saya.
Suster Bates meninggal karena dia tahu sesuatu dan itu cukup untuk mengatakan begitu bodoh.
Saya mohon Anda ... kalian semua ...
tidak membuat kesalahan yang sama.
Maafkan saya.
Terima kasih, Perawat Woods. Anda menunjukkan kehadiran besar pikiran.
Membawanya kembali.
- Aku tidak harus melakukan itu lagi jika aku jadi kau, Inspektur. - Kenapa tidak?
Karena Perawat Sanson adalah di ambang gangguan saraf.
Aktual atau diasumsikan?
Mungkin Anda akan lebih memilih untuk menilai bahwa untuk diri sendiri.
Tiga bulan yang lalu ibunya itu terkubur di bawah reruntuhan rumahnya di razia.
Tim penyelamat menggali untuknya selama tiga hari dan kemudian menyerah.
Keesokan harinya dia ditemukan, masih hidup.
Dia meninggal satu jam kemudian.
Esther ada di sana sepanjang waktu.
Aku hampir tidak bisa diharapkan untuk tahu itu.
Jadi, tanpa mengganggu untuk menanyakan, Anda menakut-nakuti kehidupan dari dia ...
seperti tembaga datar kaki off mengalahkan.
Kepolisian belum monopoli lengkungan jatuh, Dr. Barnes.
Meminta perawat kaki apapun. Terima kasih, Pak Eden.
Sebelum perang Anda memiliki sebuah rumah di Heron Park, saya percaya.
- Iya. - Dan Anda memiliki praktek di kabupaten?
- Aku melakukannya. - Baik.
Nah, kemudian, Dr. Barnes, akan Anda peduli untuk menemani saya ke teater?
- Anda memberikan Higgins obat bius. - Apa yang harus dilakukan dengan itu?
Itulah yang aku berharap untuk mencari tahu. Apakah Anda tahu dia?
- Hanya karena melihat. - Perawat Woods adalah seorang wanita yang luar biasa.
- Benar-benar kelas. - Pernah tinggal di Heron Park?
Tidak sejauh yang saya tahu. Dia dulu tinggal sisi lain dari London.
- Dia mengambil menyusui ketika adiknya meninggal. - Kapan?
1940, di Benua Eropa.
- Lucu. - Apa yang?
Oh, tidak apa-apa. Hanya saja Higgins berpikir ia tahu suaranya. Itu saja.
Memang.
Apakah Anda punya pandangan tentang radang selaput lendir hidung hidung?
Tidak ada secara khusus. Mengapa?
Hanya ingin tahu.
Saya sering menderita dari itu di pagi hari.
Itulah mesin yang saya pakai.
- Saya melihat. - Mereka membawa Higgins di sini.
Aku memeriksanya. Dia cukup fit. Jadi kami pergi ke depan.
- Disini? - Tidak, aku memberikannya kepadanya di teater.
- Kudeta de grce? - anestesi The.
- Apakah itu biasa? - Tidak juga. Itu terserah saya.
Tentu saja. Dalam hal ini, di kita pergi.
Saya memberikan nitrous oxide pada awalnya untuk mendapatkan dia di bawah.
Oh ya. Hal-hal yang dokter gigi memberikan, hmm?
Umumnya dikenal sebagai gas tertawa?
Dulu. Sebenarnya, kotoran menyebabkan tertawa.
Oh. Sama saja dengan ruang musik kami.
Lalu aku menambahkan oksigen. Ketika ia gagal untuk merespon ...
Dokter, ketidaktahuan saya hanya mengejutkan. Silakan menunjukkan.
Hitam dan putih, oksigen.
Hitam, nitrous oxide.
Hijau, karbon dioksida.
Sisanya adalah suku cadang.
Aku mulai nitrous oxide.
Begitu.
flowmeter terdaftar dengan benar.
Ketika aku dia di bawah, saya menambahkan oksigen.
Seperti ini.
Saya tidak suka tampilan dia, jadi saya memotong nitrous oxide dan meningkatkan oksigen.
Untuk mengejutkan saya, dia tidak menanggapi.
Jadi aku mematikan nitrous oxide sama sekali, menempatkan dia di oksigen murni.
- Lalu? - Dia hanya runtuh.
Saya disuntik adrenalin, dan Perawat Woods memberikan Coramine sebagai pilihan terakhir.
Woods perawat. Hmm.
- Bisa ini telah dirusak? - Saya tidak melihat bagaimana.
Dalam hal apapun, kerusakan telah dilakukan sebelum itu.
- Bagaimana orang ini? - Karbon dioksida?
- Mmm. - Kita kadang-kadang menggunakan sedikit untuk merangsang respirasi.
- Apakah tidak beracun? - Tanpa oksigen, ya.
- Gunakan setiap di Higgins? - Tidak sama sekali.
Anda tidak bisa ditambah sampai salah silinder oleh kesalahan?
Mesin ini adalah sebagai sangat mudah karena mereka dapat membuat mereka.
Selain itu, kami memeriksa semuanya.
Ini tidak akan mungkin untuk mengisi, mengatakan, silinder oksigen kosong dengan karbon dioksida?
- Astaga, tidak ada. Dibutuhkan tekanan hebat. - Hanya ibaratnya.
Nah, pasien akan mendapatkan karbon dioksida, bukan oksigen.
Dia akan mati, baik, kekurangan oksigen.
Dan Anda tidak bisa mengatakan dengan flowmeter atau postmortem itu?
No Tapi semuanya cukup menggelikan.
Anda harus beruang dengan saya, Dokter.
Saya seorang anak dalam hal ini.
- Dapatkah saya pergi sekarang? - Tidak, aku tidak berpikir begitu.
Anda memiliki pengalaman serupa sekali sebelumnya, bukan?
- Saya kira Dr. White pernah bicara. - Tak henti-hentinya.
Itu tidak sama. Itu tidak ada perbandingan.
- Dan saya tidak membuat kesalahan dalam kedua kasus. - Megah.
- Apakah Eden berpikir bahwa? - Eden? Apa yang dia telah katakan?
Tidak ada padaku. Anda tidak seperti dia, kan?
Jika saya membahas bahwa dengan siapa pun, itu akan dengan Eden.
Kenapa tidak?
Rahasia, menurut Anda dia melakukannya?
Bagaimana mungkin saya mengetahuinya?
Dr. Barnes.
Tentang surat anonim.
Jika Anda cukup bodoh untuk mementingkan apapun untuk hal seperti itu ...
Oh, itu tidak benar.
Aku hanya bertanya-tanya apakah Higgins adalah tukang pos yang disampaikan itu.
Ya, saya bodoh senang dengan diri saya sendiri pada saat itu.
Tapi aku tidak begitu senang memikirkan hal itu sekarang ...
karena ada bukti penting ...
petunjuk untuk seluruh bisnis ...
tepat di bawah hidung saya.
Jika aku tahu kemudian, mungkin telah menyelamatkan kehidupan lain.
Keesokan paginya kehadiran saya berbaring di atas rumah sakit seperti selubung.
Saat aku mendekat, suara-suara yang dipetieskan ...
dan semua mata tertuju pada saya.
Siapa yang bersalah?
Ketika akan dia ditangkap?
Siapa yang akan menjadi berikutnya?
Itulah apa yang mereka pikirkan.
Saya menemukan itu semua sangat menyenangkan.
Selama sisa hari itu aku terus investigasi saya ...
dengan energi terbiasa saya.
Selamat siang, wanita.
Tidak perlu khawatir. Kami hanya mencari kamar Anda.
Yah, aku akan ...
- Apakah Anda tahu Higgins? - Secara pribadi, tidak ada.
Apa tepatnya adalah hubungan Anda dengan Suster Bates?
Tidak persis jauh, saya bawa.
cukup berbahaya ... atau jadi saya pikir.
Namun demikian, Anda pasti memiliki motif untuk menyingkirkan dirinya.
Hanya dalam imajinasinya.
Dia mungkin memiliki merepotkan terbukti. Dia cemburu dan posesif.
Kebanyakan wanita jika Anda memberikan mereka dorongan sedikit.
Yang Anda selalu memberi mereka. Hmm?
Hanya kadang-kadang tidak begitu sedikit.
- Apakah Anda mencoba untuk membuat saya marah saya? - Itu hanya objek sekunder.
Dari waktu ke waktu, salah satu perangkat neraka menderu di atas.
Tapi hal-hal sepele seperti itu, tentu saja, tidak untuk sesaat mengalihkan perhatian saya dari tujuan saya.
Apakah Higgins mengatakan apa-apa malam itu yang menurut Anda mungkin membantu kami?
- Dia baru saja masuk ketika bom jatuh. - Dia tidak berbicara lagi?
Tidak Karena aku pergi keluar bersih untuk sedikit. Ketika saya datang bulat, semua aku bisa mendengar adalah radio.
Hmm? Radio?
Iya. set nirkabel lama kita. Masih berteriak memperlakukan itu juga.
- Ah. Apa itu bermain? - Apakah tidak bermain.
- Hmm? - Ini sedang berbicara.
- Bagaimana dengan? - Nah, uh, biarkan aku berpikir.
Ayo sekarang. Tentunya Anda ingat.
Aku tidak bisa mendapatkannya keluar dari pikiran saya. Ketika aku terbangun hari ini saya tidak ingat pada awalnya.
Kemudian semua kembali. Aku pergi ke jendela, dan ada inspektur menyelinap tentang luar.
Dia mungkin mengintai di semak-semak pada saat ini.
- bukankah seharusnya kita kembali? - Mengapa?
- Ini malam yang indah. - Kami masih mencurigai.
Itu pemikiran yang sangat baik untuk melarikan diri dari.
Ini tidak mudah.
- Apakah Anda melihat Barney? - Tidak.
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan tentang dia.
Apakah tidak waktu Anda membuat pikiran Anda?
Dia berperilaku begitu ridiculously.
Saya tidak menyalahkan dia. Dia jatuh cinta dengan Anda.
Saya tidak menyalahkan dia untuk itu baik.
Ini adalah malam yang indah.
Sempurna.
"Dalam malam seperti ini ...
"Ketika angin manis melakukan lembut mencium pohon-pohon ...
"Dan mereka membuat tidak ada suara ...
"Malam seperti ...
"Troilus methinks dipasang dinding Troyan ...
"Dan mendesah jiwanya menuju tenda Yunani ...
di mana Cressid berbaring malam itu."
"Di malam hari seperti ...
melakukan muda Lorenzo bersumpah ia mencintainya juga ...
"Mencuri jiwanya dengan banyak sumpah iman ...
dan tak pernah satu yang benar."
Selamat malam, Pak Eden.
Selamat malam, Dr. Barnes.
Woods perawat.
Jane Woods.
Di mana dia tinggal. Ketika dia datang ke London. Segala sesuatu yang Anda dapat mencari tahu.
Menelepon saya segera. Bye.
Aku harus mulai tua.
Begitu banyak untuk ke-19.
Pagi hari tanggal 20 menyingsing seperti yang lain.
Pria itu mengutuk makan sarapan.
- Memiliki beberapa jam. - Tidak, terima kasih.
- Anda sudah makan hampir tidak apa-apa. - Aku sudah cukup.
- Selain itu, kita harus pergi. - Oh, kami memiliki 10 menit belum.
- Bagaimana dengan mencuci? - Aku akan datang kembali pada 9:00, dan melakukan itu.
Berikut Freddi.
Yah, aku bertanya-tanya apa hari ini akan membawa.
- Tidak, itu tidak. - Apa?
Freddi.
Siapapun di?
- Oh, halo. - Selamat pagi Pak.
Selamat pagi.
- Aku tidak mengejutkan Anda, kan? - Oh, tidak, Pak.
- Aku mengelompok untuk memperingatkan Anda. - Dia mengelompok.
Aku sudah berkeliaran selama sekitar satu jam.
Pikir saya hanya akan mampir, melihat apakah Anda semua baik-baik.
- Nah, kami masih di sini, Pak. - Agak mengejutkan kami.
- Memiliki beberapa teh. - Tidak ada yang pergi benjolan di malam hari?
- Hanya hatiku. Oh, menempel ketel, Esther. - No Tolong jangan repot-repot.
Ini harus pergi lagi untuk botol air panas Freddi ini. kamar tidurnya yang beku.
Jika Anda sedang mencari Freddi, dia belum kembali.
Oh tidak. Betulkah. Aku tidak. Aku hanya menjatuhkan.
Oh, di sini dia.
Halo anak-anak.
Ini Parky untuk Agustus hari.
Saya pikir saya akan melihat Perawat Linley rumah dan datang dan lihat apakah Anda benar semua.
- Tampaknya menjadi gerakan rakyat. - Yah, aku akan mendorong off.
- Punya secangkir teh? - Ester mendapatkan itu.
Esther tidak. Tidak sampai seseorang memberi saya satu shilling.
gas telah meninggal pada kami.
Oh sayang. Ini giliran saya, dan saya lupa. Kecuali ada satu di tas saya.
Bobs untuk cinta Allah.
Kepala.
- Astaga. - Tidak bob di antara kita.
- Itu lucu. - Bagaimana dengan Anda, Pak?
Tidak ada yang melakukan.
Freddi, hewan peliharaan saya, Anda akan harus pergi ke tempat tidur dengan setengah botol air suam-suam kuku.
- Aku bisa menyelinap lebih dan meminta McCoy ... - Tentu saja tidak. Aku terlalu lelah untuk peduli.
Aku hampir tidak tidur sama sekali kemarin.
Siapa yang melakukan itu?
Tak satu pun dari kita, saya bayangkan.
Berbicara sebagai kehidupan dan jiwa dari partai, saya tidak bisa tetap up.
Oh, jangan khawatir, Sayang. Anda sudah indah. Anda benar-benar memiliki.
Ini ini bertanya-tanya dan menonton.
Saya tidak percaya itu adalah salah satu dari kita. Hal ini tidak bisa, dan ... namun seseorang harus membunuhnya.
Tapi kenapa? Mengapa Higgins?
Aku berpikir selama malam sekitar gaun itu.
- Apa gaun? - Yang Suster Bates ditemukan di.
- Bagaimana itu? - Nah, Anda tahu lubang di dalamnya di mana dia ditikam?
- Mmm. - Aku tahu ada sesuatu yang tampaknya salah.
Aku tahu kedengarannya konyol, tapi tiba-tiba saya sadar apa itu.
- Apa? - Itu ... - Diam.
Jika Anda sudah sesuatu untuk memberitahu, kirim ke inspektur.
Apakah Anda tidak menjadi sedikit aneh?
Saya harus mengatakan. Aku tidak bisa melihat ada salahnya di dalamnya.
- Oh, tentu saja tidak. - Inspektur melakukan mengatakan jika kami menemukan apa-apa ...
untuk pergi ke dia dan tidak mempercayai siapa pun.
Dia kebetulan benar.
- Ada apa dengan dia? - Apakah tidak peregangan intuisi Anda sejauh itu?
Nah, itu hanya pemikiran saya punya.
Ketika saya bangun saya berharap itu akan tampak terlalu konyol untuk kata-kata.
- Pergi untuk menyikat gigi. - Aku akan pergi dan mendapatkan botol air panas Anda.
Apakah Anda cukup senang tentang cara Anda berperilaku sedang?
Otokritik tidak pernah salah satu dari kegagalan saya.
Saya harap Anda tidak membingungkan Freddi dengan tipe wanita ...
yang digunakan untuk gentar dan keluar dari kamar Anda konsultasi di kepakan cek dan bulu mata.
Ah. Hari-hari tua yang baik. Aku rindu cek.
Dia agak romantis dan tidak sangat berpengalaman.
Dan seperti sisa dari kita, dia berada di bawah strain gugup untuk waktu yang lama.
- Nah. - Aku benci melihat dia menyerah ...
seseorang yang permanen seperti Barney dan jatuh untuk pesona dipraktekkan dan agak berongga Anda.
- Kau terlalu baik. - Aku serius.
- andai saya juga? - Apa?
Serius. Saya mungkin.
Oh, saya pikir kami lebih baik menjaga percakapan ini praktis.
- Apakah itu cara Anda sendiri. - Pikirkan lagi.
Saya sayang Woods Perawat ...
siapa aku membuat perjalanan cinta sejati berjalan lancar setiap?
Baiklah. Hanya aku memperingatkan Anda. Barney tidak akan botol itu lebih lama lagi.
Setiap saat sekarang dia akan ambil jam kakek terdekat dan istirahat di atas kepala Anda ...
dimana I untuk satu akan memberikan tiga sorakan meriah ...
Pak.
Apa yang terjadi?
- Tampaknya aku ancaman. - Kepada siapa?
- betina tidak dilindungi. - Apakah Anda baru saja menemukan bahwa?
- Sebenarnya, tidak ada. - Lalu mengapa mengeluh?
Aku tidak mengeluh.
- Siap, Woody? - Aku datang.
- Kemana Saja Kamu? - Mendapatkan topi saya.
- Ayolah. Kita harus berada di sana. - Datang, Pak?
Dalam semenit. Saya pikir saya harus memberikan Barney kabur uangnya.
Anda telah diperingatkan.
- Bye-bye, Freddi. Sampai jumpa nanti malam. - Sampai jumpa.
Dapatkan saya Inspektur Cockrill, akan Anda?
Apa?
Nah, lihat apakah Anda dapat menemukannya, dan menelepon saya kembali.
Semuanya sudah siap sekarang, Suster.
Hanya akan kembali ke rumah pelatih selama beberapa menit untuk membersihkan. Baiklah?
- Sangat baik, Perawat. Hanya mendapatkan kembali sebelum 09:30. - Iya kakak.
Dr. Barnes di sini.
Oh terima kasih. Apakah itu Inspektur Cockrill?
Tidak, Dokter. Ini Hendricks.
Inspektur sibuk saat ini. Dapatkah saya memberikan pesan kepadanya?
Aku ingin berbicara dengannya.
Nah, ini tentang Nurse Linley.
Iya. Saya pikir itu mungkin penting.
Katakan padanya dia bisa menemukan saya di sini dalam penerimaan korban.
Terima kasih.
Dr. Barnes meminta untuk Anda, Pak.
- Apa yang dia mau? - Kata itu sesuatu tentang Nurse Linley.
- Dia dalam penerimaan korban. - Baik. Mari kita pergi bersama.
Keren!
Freddi?
Tolong!
Bawa dia ke bawah cepat, Hendricks.
- Dapatkan Dr White sekaligus. - Freddi.
Anda tidak menyentuhnya, Dr. Barnes. Dapatkan Dr White sekaligus.
- Bagaimana Freddi? - Masih tidak sadar.
- Dapatkah saya melihatnya? - Tidak.
- Namun mengapa tidak? - Karena aku bilang begitu.
Nah, si pembunuh telah mencapai objek pertamanya.
- Dia telah membungkam Perawat Linley. - Wha ...
- Setidaknya untuk saat ini. - Mungkinkah telah terjadi kecelakaan?
Satu-satunya kecelakaan adalah bahwa ia selamat.
Berkat Perawat Sanson.
- Namun, telah menyederhanakan masalah. - Bagaimana?
Para tersangka kini berkurang menjadi empat.
Satu dua tiga empat. Lebih sedikit tersangka dan kurang bekerja untuk saya. ideal saya adalah 40 jam seminggu.
- Demi Tuhan. Jika Anda hanya akan datang ketika aku meminta Anda ... - Mungkin jika Anda sudah mengirim untuk saya lebih cepat.
- Left sedikit terlambat, bukan? - Bagaimana aku tahu itu?
Kecuali Anda sendiri adalah pihak yang bersalah.
Sebuah hanya titik, Dr. Barnes.
Anda semua tahu bahwa gas telah gagal. Benar?
Anda semua tahu bahwa dia lebih atas pergi tidur.
Anda pergi ke sana sendirian dengan botol air panas.
Anda menunjukkan diri Anda bahwa Esther menyelamatkan hidupnya.
Saya mengecualikan tidak satupun dari Anda dari ini, Mr. Eden.
Dan Anda juga tergelincir sampai disitu saja ...
tanpa botol air panas.
Pak Eden tetap tinggal ketika orang lain sudah ...
dan Dr. Barnes adalah dalam jarak mudah melintasi halaman.
Masing-masing dari Anda bisa menyelinap ke kamarnya dan menyalakan keran itu.
Anda semua tahu kebiasaan Perawat Woods akan kembali pada 9:15 untuk merebus ketel untuk mencuci.
Dan tentu saja, tak ada yang tahu bahwa lebih baik daripada Perawat Woods sendiri.
- Kau bilang kau belum pernah bertemu Higgins. - aku tidak.
Apakah Horton Pertanian, beberapa mil dari Heron Park berarti apa-apa untuk Anda?
- Apa? - Anda tinggal di sana sekali, bukan?
- Sampai dengan 15 tahun yang lalu. - Iya.
- Sebagai soal fakta, saya lakukan. - Mengapa, Woody ...
- Tunggu. - Dengan ibu dan adik Anda.
Iya. Apakah ada sesuatu yang salah dalam hal itu?
- Tidak tidak. Anda seorang perawat teater, bukan? - Tentu saja.
- Dengan akses ke anestesi dan gaun teater? - Saya rasa begitu.
- Suster Bates ditikam melalui gaun teater. - Iya.
Linley mengatakan bahwa dia tahu sesuatu tentang itu gaun yang sama ... sebelum hidupnya dicoba.
- Yah? - Dan Higgins mengenali suara Anda.
- Dia tidak bisa melakukan. - Dia pikir dia lakukan.
Apakah Anda tahu Higgins hal terakhir yang mendengar saat ia berbaring di puing-puing itu penyelamatan pasca?
- Bagaimana mungkin saya mengetahuinya? - Hendricks.
Dengar, dan Anda akan mendengar apa yang Higgins dengar.
- Apa yang? - Dengarkan.
Sementara itu, serangan kami terus tanpa jeda sejak Juni tanggal 15 ...
dan telah meletakkan banyak ibukota Inggris di reruntuhan.
Sebagai putus asa Churchill terletak panik untuk menyelamatkan wajahnya ...
London dan kabupaten rumah terguncang di bawah api gencarnya V-1 kami mengerikan.
Ini adalah Jerman calling.
Sebuah BBC memantau rekaman siaran dari Hamburg pada malam ke-17.
- Woody. - Hampir itu. Kakak perempuannya.
- Apa? - saudara kembar nya, jika informasi saya benar.
Apakah saya benar?
Iya. Kamu benar.
Anda sangat menyukai kakakmu, bukan?
Iya. Dan malu untuknya.
Saya mencoba untuk menyembunyikannya. Aku ... aku mengatakan dia meninggal di Perancis pada tahun 1940.
- Aku harus dilakukan apa-apa. - Termasuk pembunuhan?
Pembunuhan? Baik...
Aku punya motif, bukan?
Higgins mungkin telah menempatkan dua dan dua bersama-sama.
Dan aku punya kesempatan setiap kali.
Dan aku pergi ke kamar Freddi sendirian, dan aku tidak menempatkan shilling dalam meter.
Baik? Kenapa tidak Anda semua mengatakan apa yang Anda berpikir Anda?
Mengapa Anda tidak memberitahu mereka? Mengapa Anda tidak memberitahu mereka saya melakukannya?
Sekarang, yang di bumi bilang kau lakukan?
Atau tidak.
Tinggalkan dia.
inspektur memiliki bakat menawan untuk bepergian dalam lingkaran yang pernah menurun ...
yang saya takut hanya dapat memiliki satu akhir.
Suatu hari, Mr. Eden, saya harus mencoba tangan saya di menghapus lampiran.
Saya suka kemajuan akan lambat ...
sampai saya menemukan apa yang akan katakan tentang gaun yang Nurse Linley.
Dia akan memberitahu Anda bahwa ketika dia datang bulat.
Dr. Barnes, dia mungkin tidak pernah datang bulat.
- Apa maksudmu? - tengkorak nya retak dalam dirinya jatuh.
- Apa? - Kembali.
- Aku harus melihatnya. - Aku berkata kembali.
- Mengapa? - Ini tidak bisa berbuat baik apapun.
- Dan aku tidak bisa percaya Anda. - Ya tapi...
Selain itu, saya belum selesai. Ada tekanan pada otaknya ...
yang aku bilang hanya bisa lega dengan operasi ...
apakah dia hidup dan katakan apa yang dia tahu.
- Apa? Trephining? - Jadi Pak Purdy mengatakan.
- Itu sangat serius. - Operasi akan berlangsung di 09:30 besok pagi.
Semua Anda akan melakukan persis tugas yang sama seperti yang Anda lakukan dalam kasus Higgins.
Apa? Anda tidak bisa melakukan itu.
- Anda memilih untuk tidak memberikan obat bius? - Saya lebih suka tidak melihatnya tewas.
salah satu tidak selalu mengikuti dari yang lain.
Bahkan jika hal itu dalam kasus Higgins.
Perawat Woods, apakah Anda ingat secara akurat semua yang Anda lakukan sebelumnya?
- Iya. Aku pikir begitu. - Anda bersedia melakukan hal yang sama lagi?
- Baiklah. - Terima kasih. Perawat Sanson.
Bagaimana dengan kamu? Apakah Anda bersedia untuk melakukan tepat tugas yang sama seperti yang Anda lakukan sebelumnya?
Iya. Saya rasa begitu.
Bolehkah saya menunjukkan bahwa Anda tidak bisa persis mereproduksi keadaan kematian Higgins ...
yang saya kira adalah apa yang Anda setelah.
- Oh? Kenapa tidak? - Karena aku tidak akan beroperasi.
Jika Anda menolak, saya hanya dapat menarik satu kesimpulan.
Dalam hal ini, salah satu.
Anda lihat, saya tidak terjadi untuk menjadi ahli bedah otak.
Sangat masuk akal, Mr. Eden. Tapi jika Pak Purdy beroperasi, apakah Anda keberatan membantu dia?
Tidak.
- Terima kasih. - Kau tidak akan membiarkan dia menyentuhnya.
- Kenapa tidak? - Mei saya mengingatkan Anda bahwa Higgins meninggal sebelum aku bisa beroperasi?
- Apa yang Anda menyarankan? - Hanya bahwa bahaya utama tampaknya terletak pada pemberian anestesi.
- Anda mengisyaratkan bahwa Dr. Putih, bukan? - Aku tidak. Kenapa harus saya?
Anda memiliki sesuatu untuk keuntungan jika saya terpaksa cuti.
- Melakukan? Apa? - Freddi.
Sekarang, yang di bumi memberi Anda gagasan itu?
Suster Bates, jika Anda ingin tahu ... sebelum dia dibunuh.
Tepat sebelum Anda bertemu dengannya di taman.
- Mr Eden ... - Inspektur.
Pardon me mengganggu, Tuan-tuan, tapi kau bertemu Suster Bates di kebun?
- Iya. - Dan Anda tidak pernah mengatakan kepada saya.
Saya melihat tidak ada gunanya membuat hal-hal yang lebih sulit untuk diriku sendiri dari mereka sudah berada.
- Apakah Anda mengharapkan dia untuk percaya bahwa? - Dia mungkin lebih suka kebenaran ...
kecurigaan cemburu Anda.
Hendricks. Tidak mengganggu.
Well, well, well.
Seorang guru operasi mencampurnya dengan LRCP
Apa lezat tontonan.
Kita mungkin mengatur kontes masa depan bantuan dari beberapa layak amal. Jangan Anda berpikir?
Mungkin panti asuhan polisi, Inspektur.
Nah, saya kira saya harus senang bahwa tersangka saya belum dikurangi lebih jauh lagi.
Dan saya bawa kita akan semua bertemu besok pagi di ruang operasi di 9:30.
Saya akan meminta Dr. Putih untuk membuat pengaturan yang diperlukan.
Itu seharusnya cukup dramatis.
Baik? Bagaimana Perawat Linley?
- Oh, jauh lebih baik, terima kasih. - Pulse dan suhu kembali normal.
Megah. Anda sudah melarikan diri sangat sempit, wanita muda.
- Iya. - Apakah Anda mengatakan kepada mereka semua?
Saya punya memang. Saya telah meyakinkan mereka bahwa Perawat Linley adalah di ambang kematian.
Mereka telah sepakat untuk bekerja sama.
Apakah Anda serius berniat untuk pergi melalui dengan skema ini fantastis?
- saya lakukan memang. - Nah, saya sarankan ...
Nah, Pak Purdy. Apakah Anda kata sempurna?
Oh, saya pikir begitu. Tertekan fraktur tengkuk memerlukan kraniotomi.
Betulkah? Bahkan untuk mengatakan itu sebuah prestasi.
Bagaimana Mr. Eden? Sebagai asisten Anda, akan ia berharap untuk memeriksa Perawat Linley?
Eh, tidak. Belum tentu. Tidak, aku akan menunjukkan kepadanya sinar-X tersebut.
Sebelum perang pasien saya. Uh oh.
Ah.
- Sangat bagus fraktur. - Recover?
- Oh ya. - luar biasa.
Tentunya tak seorang pun di indra mereka akan membuat upaya lain.
Tidak dalam indra mereka, tentu.
Tetapi harus terjadi kepada Anda bahwa kita berhadapan dengan pikiran tidak seimbang.
Sebuah pikiran satu jalur yang dapat melihat hal-hal satu cara. Dalam setiap aspek lain waras seperti saya.
Atau bahkan seperti Anda, Dr. Putih.
Mungkin. Anda berpikir apa yang terjadi sebelumnya akan terjadi lagi.
Saya pikir mereka akan mencoba.
- Yah, aku mencuci tangan dari seluruh bisnis. - Anda tidak bisa berbuat lebih baik.
- Dan, Perawat Linley. - Iya?
Saya sudah menjelaskan kepada Anda risiko bahwa Anda akan berjalan ...
tetapi jika Anda ingin berubah pikiran sekarang, saya cukup akan mengerti.
Tidak, aku sudah memikirkan hal itu, dan saya akan melakukan apa yang Anda ceritakan.
Terima kasih. Saya sangat senang. Sementara itu, kerahasiaan mutlak.
- Aku tahu. - Sampai besok, apakah ada yang bisa saya lakukan untuk Anda?
- Nah, bisa saya melihat seseorang? - Siapa? Mr. Eden?
- No. Dr. Barnes. - Dr. Barnes.
Nah, gayanya kurang dipoles, tapi gerak kaki lebih unggul.
- Hmm? - Lupakan.
Tidak sayang ku. Aku takut kau tidak bisa melihatnya. Tidak ada pengecualian.
- Masih mau? - Tentu saja.
- Baik. - Ini adalah kegilaan mutlak.
Saya tidak setuju. Anda lihat, saya pikir saya tahu siapa yang melakukannya.
Dua puluh masa lalu. Mereka akan membawa dia di setiap menit.
Dr. Barnes.
Sekarang, adalah segalanya ditata persis seperti itu sebelumnya?
Semuanya benar.
- Kau cukup puas? - Iya.
- Baik. Mengambil seluruh banyak kembali lagi, Suster. - Apa? Sekarang, Pak?
- Iya. Sekarang. Ubah setiap satu item dengan yang segar. - Apa ide?
Kita tidak bisa terlalu berhati-hati. Bisakah kita?
Oh. Izinkan saya.
- Ini memang suatu kehormatan, Pak. - Gugup?
- paralitik. - Anda tidak mencarinya.
- Apakah Anda melakukan ini terakhir kali? - Iya.
Ini adalah tabung oksigen baru.
- Apakah Anda berpikir apa-apa yang akan terjadi? - Oh ya. Aku pikir begitu.
- Nah, dalam hal ini ... - Apa ini?
- Pelumas untuk tabung saluran udara. - Ubahlah.
- Di mana Eden? - Dalam perjalanan, saya berharap.
- Baiklah? - Ya pak.
Baik. Mengawasinya.
- Freddi. - Tidak lebih dekat. Silakan, Dokter.
Ah. Ada Anda, Mr. Eden.
Kami hampir siap. Perawat Sanson, akan Anda membawa pasien?
Ya pak.
- Apakah Anda siap, Dokter? - Iya.
Oh, Dr. Barnes. Saya percaya saya tahu mengapa Anda memberi Higgins anestesi di atas meja.
Mengapa?
Karena Anda ingin saksi.
Hmm?
Baiklah.
Baik. Lanjutkan.
- Nitrous oxide. - Hmm.
Sekarang untuk oksigen.
Oksigen.
Apakah benar semua dia?
warna nya.
Lebih banyak oksigen.
- Dia tidak menanggapi. - Lebih banyak oksigen.
Dia runtuh.
Jangan memberinya lagi.
- Cut off obat bius. - Dia tidak mendapatkan apapun.
Ini oksigen murni. Dia harus memiliki oksigen.
- Potong itu! - Aku tidak bisa.
- Cut off oksigen! - Apa ide?
- Purdy! - Baiklah. Baiklah.
Purdy. Oksigen cadangan. Anda dapat mengubahnya?
Iya. Sini.
Baik.
Dia menanggapi sekarang.
Dia akan baik-baik.
- Inspektur, aku benar-benar bingung. - Beri aku gunting.
Hijau.
Iya.
Hijau untuk karbon dioksida.
Anda telah memompa CO ke dalam dirinya.
- Dan Higgins? - Tepatnya.
Sebuah silinder hijau dicat hitam dan putih dalam setiap kasus.
- Apakah yang menyarankan apa-apa untuk Anda? - Apa?
The penyelamatan sampah Anda sudah memiliki dicat ... juga dalam warna hitam dan putih.
- Ya Tuhan! - Mmm. Di situlah mereka mendapat cat.
Dia datang bulat.
Freddi.
Jika aku jadi kau, aku akan berjalan padanya tentang teater untuk sedikit. Gadis miskin harus merasa ketegangan.
- Apa? - Dengan tengkoraknya retak?
Ini mungkin bisa mengecewakan Anda untuk belajar bahwa wanita muda tempurung setidaknya sama suara seperti milik Anda.
Halo, Barney.
Ya, benar. Anda aman.
Iya. Hidupnya tidak lagi dalam bahaya apapun.
Tapi tentu saja, dia mengatakan kepada saya kemarin apa yang akan dia katakan tentang gaun itu.
Apa itu?
Dia mengatakan lubang pisau dibuat terlalu besar.
Hampir seolah-olah sesuatu telah dipotong. Dia sangat benar.
- Sesuatu telah dipotong? - Tentu saja.
Tapi aku tidak bisa untuk kehidupan saya berpikir apa.
Sampai sekarang, ketika aku melihat smear ini cat hitam pada gaun Perawat Woods.
Perawat Woods, yang harus Anda tahu apa itu yang Suster Bates telah tersembunyi di teater ini?
- No - Itu ini.
Pikir Anda mungkin tahu, karena kebetulan Anda gaun.
- Milikku? - Mmm. salah satu yang Anda kenakan terakhir kali, ketika Higgins meninggal.
Dan lihat. Hanya di sini ...
cukup aneh, dulu ada smear lain cat hitam dari silinder pertama.
- Salah satu yang tewas Higgins. - Dan Suster Bates melihatnya.
Dan melompat ke kesimpulan yang benar.
Anda lihat, satu hal pembunuh tidak bisa kontrol adalah waktu cat mengambil kering: Sekitar 12 jam.
Tapi mengapa berpakaian Suster Bates di hal dan menikamnya lagi?
Untuk perhatian mengalihkan perhatian dari air mata di mana cat telah ...
dengan menempel pisau ... melalui itu.
Ya, benar.
Apakah Anda pikir saya bisa duduk?
Tentu saja, Perawat Sanson.
Iya. Pasti momen menakutkan bagi pembunuh ...
sendirian di sini di teater ini dengan Suster Bates mati di kakinya.
Di bawah sinar bulan, dengan angin melengking luar ...
dan jendela membanting dan membuka.
Membanting dan membuka ...
dengan gaun tergenggam di tangan wanita yang meninggal itu ...
dengan streak-tanda yang cat ...
dan waktu menekan ...
sehingga tindakan apapun itu lebih baik daripada tidak dan pikiran pertama harus menjadi yang terbaik.
- Anda tidak bisa melihatnya? - Demi Tuhan, datang ke titik.
Ah, tapi itu adalah titik. Waktu.
Anda masing-masing memiliki motif untuk membunuh Higgins setelah Anda sudah mengenalinya ...
tetapi yang Anda punya waktu?
Apakah ada seseorang yang Anda pikir akan dicurigai ...
jika Perawat Linley telah diizinkan untuk berbicara kemarin?
- Saya tidak mengerti Anda. - Saya pikir Anda lakukan. Siapa itu?
Saya tidak tahu. Tak seorangpun.
- Saya tidak bisa mengatakan apa-apa. Saya tidak ... - Can tidak Anda meninggalkannya sendirian?
- Saya katakan sebelumnya. Dia dalam keadaan tidak ... - Mengapa, pada hari sebelum kematian Higgins, apakah Mr. Eden mendorong Anda untuk meninggalkan rumah sakit ini?
Saya tidak tahu.
Karena ini adalah tempat terburuk mungkin baginya. Saya sudah menjelaskan bahwa sebelum.
Saya memperingatkan Anda. Dia tidak dalam kondisi dipertanyakan, dan Anda dapat menempatkan tidak bergantung pada jawaban nya.
Oh, aku tidak bisa, Mr. Eden? Itu yang paling mencerahkan.
Jam berapa Anda meninggalkan bangsal setelah memeriksa Higgins malam sebelum ia meninggal?
- Apa yang harus dilakukan dengan itu? - Menjawab pertanyaan saya.
- Tentang 10:30. - Kamu mau pergi kemana?
- Kembali ke kamarku. - Apakah Anda melewati toko cat di jalan?
Mungkin.
Apa yang menjadi orang-orang tablet yang diambil dari lemari racun?
Bagaimana mungkin saya mengetahuinya?
- Perawat Linley, apakah Anda merasa cukup baik untuk bicara? - Iya.
- Jika saya dapat membantu. - Sekarang silakan berpikir sangat hati-hati.
Jam berapa kamu pergi bertugas pada malam sebelum Higgins meninggal?
Saya sedikit terlambat. Sekitar lima masa lalu 10:00.
Dimana, mungkin, Perawat Sanson kiri.
- Iya. Begitu aku sampai di sana. - Katakanlah sekitar 10:10.
Jam berapa Perawat Sanson mencapai perempat Anda?
Itu adalah akhir, bukan?
- Iya. Dia mengatakan Freddi memiliki ketiduran. - Jam berapa waktu itu?
Oh, baik, eh, seperempat sampai 11:00. Tapi ... tapi aku yakin dia ...
Terima kasih. Ini harus mengambil lima menit, namun butuh Anda hampir 40. Mengapa?
- Aku tidak tahu. Saya tidak merasa sangat baik. - Apakah Anda melewati toko cat?
Iya. Saya kira saya lakukan.
Apakah Anda melihat siapa pun atau apa pun di sana yang membuat Anda berhenti atau berhenti?
- Saya tidak ingat. - Cobalah. Apakah pintu terbuka?
- Mungkin. - Apakah ada cahaya di dalam?
- Aku tidak tahu. Aku tidak ingat. - Apakah Anda melihat siapa pun atau apa pun di sana?
Apakah kamu?
- Atau kau di sana sendirian? - Tidak bisa Anda lihat dia sudah cukup?
Saya sudah memperingatkan Anda, Inspektur.
Pak Eden, mengapa Anda terus mengganggu? Apakah Anda takut akan sesuatu dia mungkin mengatakan?
- Saya sudah memberikan alasan saya. - Kali ini saya ingin kebenaran.
- Bisa bicara dengan dia sendiri? - Tidak! Apakah Anda akan menjawab saya, Mr. Eden?
Hentikan dia!
Eden! Eden, membuka pintu ini!
Eden!
Maaf, Esther. Aku harus.
Mencari!
Eden!
Esther Sanson, saya menangkap Anda atas pembunuhan yang disengaja Yusuf Higgins dan Marion Bates ...
dan untuk percobaan pembunuhan Frederica Linley.
Saya harus memperingatkan Anda bahwa apa pun yang Anda katakan dapat digunakan sebagai bukti.
- Esther. - Apa?
- Tidak bisa. - Ini.
- Eden. - Itu tidak benar. Bagaimana mungkin?
- Dia membuat saya keluar dari kamar saya ketika gas ... - Oh, ya. Dia dimaksudkan untuk membuat penyelamatan yang dramatis.
Hanya terlambat. Tapi dia tiba kembali sedikit terlalu dini.
Kemudian dia melihat saya mendekat, menghancurkan jendela dan menyeret Anda keluar.
- Dan menyelamatkan hidup saya. - Dan dibikin untuk membiarkan Anda jatuh ditanduk menuruni tangga.
Pada saat itu dia harus puas dengan terbaik kedua.
Esther. Anda tidak melakukannya, kan?
Aku melakukannya. Anda tahu, bukan?
Saya hampir yakin, tapi saya tidak tahu bagaimana.
Tapi kenapa dia harus mau membunuh Higgins? Apa yang telah dilakukannya?
- Memberitahu mereka. - Higgins adalah kepala tim penyelamatan yang meninggalkan ibunya mati.
- Apa? - Begitulah sepertinya dia.
Mereka tidak punya pilihan, tapi ia tidak bisa melihat seperti itu.
Dia ditransfer obsesinya bersalah untuk Higgins ...
menyalahkan dia melekat pada dirinya sendiri untuk meninggalkan ibunya sendirian.
Dengan menghukum dia, dia menghilangkan dirinya.
Aku tidak mengerti itu.
Saya sangat benar, tentu saja. Bisakah saya minum air, please?
- Purdy. - Tapi Freddi dan Suster Bates.
Yes. That was bad. But I couldn't let them talk...
otherwise I should have been found out and punished for something that was right.
- Esther, I'm sorry. - You understand, don't you?
Water, quick. She's fainted.
She's dead.
What?
She can't be dead. She can't be dead.
- Can't you do something? - It's too late.
- Mr. Eden, you have deliberately connived in her death. - Have I? How?
You followed her in here with that hypodermic.
- Quite true. - There is a penalty for helping a criminal to evade the consequences.
Aren't you being a little rash? You don't know yet how she died.
- Well? - Have you forgotten those tablets?
I have not. And neither, I imagine, did you forget them.
They killed Esther.
A lethal dose self-administered.
- Self? Then what... - When I realized it must be Esther...
I knew she was definitely insane and that she had the tablets.
I wanted to be ready, but you came over to me, and I was too late to stop her.
Yes, Inspector. That was the antidote.
Antidote?
- Then wha... - And you knocked it out of my hand.
I...
When I took my departure that evening...
it was not with the feeling that this had been one of my more successful investigations.
In fact, it still seems to me that I fell down rather badly on the case.
And in view of my failure...
Mmm. Correction...
comparative failure...
I feel I have no alternative, sir, but to offer you my resignation...
Dengan harapan yakin bahwa Anda tidak akan ...
Terima itu.
Titik.