YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
♪Luck16
♪
[Jam berdetik]
[Membuka pintu]
KEPALA SEKOLAH: Monroe.
Monroe!
♪
MO: Saya tahu ini tampaknya buruk,
tapi itu tidak sepenuhnya kesalahan saya.
♪
MO: Ini nya. - Yo.
MO: Zeke adalah pacar kakakku.
Saya tidak tahu apakah mereka menyebut diri mereka itu.
Maksud saya, untuk semua aku tahu, dia punya pacar lain di rumah-rumah lainnya
yang babysat saudara kecil mereka.
Tapi apa yang saya akan lakukan? Kate adalah seorang gadis besar.
Dan aku bukan orang besar.
Tapi Zeke tidak pernah membuat saya merasa kecil.
Kau tahu, dia tidak berbicara dengan saya seperti orang tua atau guru saya lakukan.
Dia membawa saya pada rollercoasters, ia membawa saya ke film R-rated,
ia membiarkan saya mencicipi bir.
Dia menunjukkan gambar seorang gadis telanjang di telepon.
hal-hal dewasa.
Dia adalah laki-laki, dan ia membuat saya merasa seperti orang itu.
[Pengendara berteriak]
ZEKE: [mencemooh] Aku bisa menjadi seorang aktor.
KATE: Tidak, kau terlalu jelek.
ZEKE: Ya, tapi seperti, dengan cara panas seperti Steve Buscemi.
KATE: Oh, oke. Seperti Steve Buscemi.
- Apa, Anda tidak berpikir saya bisa menjadi seorang aktor?
- Tidak, saya tidak mengatakan itu.
- Baiklah, baik. Coba saya. Mo, ceritakan anjing saya meninggal. Lanjutkan.
- Apa? ZEKE: Katakan anjing saya meninggal.
- Anjing Anda meninggal. - Tidak, seperti, menyampaikan kabar kepada saya.
Seperti nyata itu.
- Zeke, aku benar-benar menyesal untuk memberitahu Anda ini.
- Apa?
- Anjing Anda sudah mati. - Berhenti sialan bohong, man!
Tidak ada cara dia mati. Apakah Anda yakin?
Apakah Anda yakin?
Ini gila. Aku hanya dengan dia kemarin.
Dia tampak begitu sehat.
Tuhan! Apa-apaan ?! - Yesus, Zeke!
- Eh? Bagaimana tentang itu? - Kubah. Kubah.
- Baiklah, baiklah, baiklah. Kita mulai. Baiklah.
mo--
Monroe--
Anjing Anda ditabrak mobil tadi malam.
- Apa? ZEKE: Dia dibunuh.
- Tidak, it's-- - saya mengemudi mobil.
Saya kotoran-dihadapi. Itu terhadap penilaian yang lebih baik saya.
KATE: Baiklah, oke, dia 10. Dia ini 10, Zeke.
- Jangan Anda mulai menangis pada saya, bro.
Jangan mulai menangis, karena kemudian aku akan mulai menangis.
- Apa F ?!
- Eh? Itu tadi menyenangkan! Baiklah, Anda pergi.
Yo. Saya tidak do-- Maafkan aku. SAYA--
- Kamu menyesal? Mengapa Anda menidurinya untuk memulai dengan?
- Aku tidak menidurinya. - Anda melakukan bercinta dia!
- Saya benar-benar tidak. Aku hanya menyukai fotonya.
- Kau akan sialan kebohongan? Kau akan menipu saya dan then--
- Dia digunakan untuk menjadi gemuk dan dia kehilangan banyak berat badan.
Dan itu musim panas dan dia terlihat bagus,
jadi saya menyukai foto dan aku berkata, "Sialan!"
- Saya just-- saya tidak bisa melakukannya lagi.
ZEKE: Maaf! - Saya selesai. Aku tidak bisa melakukannya lagi.
- Maafkan saya!
Ayolah! Kembali!
Permohonan--? Ugh. Bercinta.
[Motorboating napas]
MO: Di mana Anda pergi?
- Anda harus kembali ke dalam.
- Bisakah aku ikut denganmu?
- Tidak, saya tidak berpikir dia akan seperti itu sangat banyak.
MO: Silahkan?
- Dia putus dengan saya, dude. Ini tidak, Anda tahu ... Maaf.
- Apakah ini berarti kita tidak bisa berteman lagi?
- Jangan Anda memiliki teman usia Anda sendiri? Maksudku...
- Tapi kau cara dingin.
- Ini benar.
Baiklah, melompat di. Kami bisa bertahan selama seperti satu jam.
Apa yang sedang kamu lakukan? Dapatkan di depan.
- Oh, aku tidak diperbolehkan untuk duduk di depan karena airbag.
- Jangan aneh.
- Hei, Zeke!
- drive-thru Wanita tahu nama Anda?
- Hell yeah, sedikit homie. - Sakit!
♪
[ Hey Bulan oleh John Maus bermain]
♪ Aku tahu itu sudah lama ♪
♪ Karena kita melihat satu sama lain lalu ♪
♪ Saya yakin kita akan menemukan beberapa cara ♪
♪ Untuk membuat waktu berlalu ♪
♪ Hei bulan ♪
♪ Ini hanya kau dan aku malam ini ♪
♪ Semua orang sedang tidur ♪
♪ Hei bulan ♪
♪ Jika saya jatuh ♪
♪ Aku tidak akan jatuh begitu dalam ♪
♪ Meskipun aku ragu aku akan ♪
♪ Anda dapat membangunkan saya jika Anda ingin ♪
♪ Dan putaran wajah pucat Anda ♪
- [musik berhenti] - Let ini mendapatkan keluar bercinta di sini.
[Mo mendengus]
[Mobil membunyikan klakson]
[Terus membunyikan klakson]
- Malam ini? - Aku tidak tahu.
- Tunggu. Jam berapa?
[Mo turun tangga]
- Hey. Aku akan melihat kalian nanti.
- [terus membunyikan klakson] - Di mana Anda dua akan?
- Dan mengapa dia harus klakson seperti itu?
- Eh, kami hanya akan pergi mendapatkan makan malam dan kemudian menonton pertandingan bisbol.
- Apakah Anda bahkan akan bertanya? - Um, please?
- Mengapa dia tidak datang untuk makan?
- Serius, apakah dia pikir kita sulit mendengar?
Sherri: Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Kau tahu apa, saya sudah membuat makan malam dan saya tidak ingin pergi ke limbah, sehingga ...
- [terus membunyikan klakson] Sherri: Ambil itu. Dan garpu.
- Fork. Mengerti. Terima kasih. Aku cinta kamu, ibu.
- Hei, saya pikir kami akan menonton pertandingan bersama-sama.
- Um, maksudku, kita tidak pernah mengatakan itu.
Jadi, bisa aku--? - [mendengus]
- Oke, dingin. Terima kasih. Bye.
[Pintu terbuka, menutup]
- Sungguh menakjubkan bagaimana, Anda tahu, Anda bertemu dengan beberapa kid--
beberapa punk-- 16 tahun dan Anda tidak tahu pada saat itu
bahwa dia akan diparkir di depan rumah Anda setiap hari
untuk sisa hidup sialan Anda.
- Anda harus brengsek off sebelum Anda pergi bercinta seorang gadis.
Anda tahu apa yang saya katakan? Karena jika Anda tidak,
Anda akan datang sangat cepat dan dia akan menertawakan Anda, oke?
Aku tersentak sebelum aku menjemputmu.
Selalu, man. Harus selalu siap.
Saya tidak tahu di mana fuck kita akan malam ini.
Saya membuat keputusan. MO: Oke.
- Aku akan menjadi pembawa acara talk show.
- Tidak mungkin! Seperti Jimmy Kimmel atau sesuatu? - Ya.
- Yo, itu sakit. Anda harus melakukan itu. - Ya.
- Anda harus mulai podcast. - Benar-benar.
Tapi, seperti, saya harus melakukan itu seperti talk show hal tuan rumah, kan?
- Ya tentu saja. - Anda dapat, seperti, salah satu tamu saya.
- Betulkah? - Ya.
- Tunggu, serius? - Ya, mereka semua memiliki sidekicks aneh.
Seperti Andy Richter atau seperti itu Guillermo pria.
- Terima kasih sobat. - Anda saya Guillermo.
[Tidak jelas bar chatter]
- Sebuah piramida di Antartika aneh. - Itu omong kosong.
- Jelaskan omong kosong itu. - Ini dari Alien vs Predator , dude.
Itu tidak nyata. - Mendengarkan podcast Joe Rogan, buddy.
Ada kotoran goin' on.
[Tidak jelas obrolan]
- Lihat ini. - Tapi aku punya tab yang terbuka,
jadi jika kalian ingin another-- - Hey!
Hei, aku minta maaf tentang teman kita.
Uh, kami menemukan dia di tempat sampah. Dia penyelamatan.
Maaf. - [terkekeh] Tidak apa-apa.
Oh, tidak khawatir, ia mendapat semua tembakan, jadi, ia tidak akan menggigit. Dia dingin.
- Bagaimana anjing Anda? - Siapa, Mo?
- Ya, maksudku, dia terlihat sedikit muda untuk berada di sini.
- Anda terlihat sedikit tua untuk berada di sini.
Mo sebenarnya baru saja kembali dari tentara.
GADIS: Ya? ZEKE: Ya, dia ada di sana selama 16 tahun!
- Let tidak berbicara tentang hal itu, ya.
ZEKE: Pokoknya, dia belum diletakkan dalam 16 tahun.
Bagaimana gila itu? - Tapi hey...
... untuk Mo. - Untuk Mo.
- Selamat kembali, saudara. - Ya bung.
- Hoo-hura, kan? MO: Hoo-hura.
- Hei, mungkin kita semua make ke surga sebelum iblis tahu kita mati, bayi!
ZEKE: Yeah! MO: Ceria.
ZEKE: Tunggu. Apa artinya?
- Seperti, kita orang-orang berdosa sedang dan-dan-dan motherfuckers buruk dan dia datang ke
menghisap kita back-- dia ingin kita.
- Bukankah itu, seperti, lagu Buzz Frontier? - Siapa yang ingin kita?
Apa yang dia lakukan? Apa yang kita lakukan?
- Setan, bajingan, ingin kita.
[Perempat dentingan]
- Dalam mulut sialan Anda. Dalam mulut sialan!
Itu home run. Hei, yo, Nick!
Aku punya home run! Yup, saya mendapat home run.
Fuck yeah! - Baiklah baiklah. Siapa yang akan meminumnya?
- Eh, keparat ini.
- Apa? Apa? Whoa, whoa, menunggu. Tunggu, apa yang ada di itu?
- Eh, apa untungnya? Uh, wiski,
bir, jus jeruk, sirup obat batuk,
dan ... Xanny bar.
- Aku tidak tahu, manusia. Aku merasa seperti dia ini akan mati
jika dia minum omong kosong ini. Aku hanya akan melakukannya.
- Apa? Tidak! - Whoa! Hei!
- Persetan Anda! Aku bisa melakukan itu. - Persetan Anda.
Ya, biarkan anak itu melakukannya. Ayolah.
- Aku bisa setidaknya mencoba, bro. - Ya.
NICK: Baiklah. - Aku bisa melakukan ini mungkin.
- Oh, yo, aku harus meletakkan lagu saya di. Tahan.
- [hembuskan] - Sial.
[ Word Up oleh Cameo bermain]
- Apa, kau bercanda benda melalui kuliah, pria?
Ayo pergi. Minumlah. Bercinta. Ayolah.
- Oh sial.
Oh. Oh, kotoran.
NICK: [tertawa] Yesus. - Bung saya.
- Bagaimana perasaan Anda?
- Kuat. NICK: Kuat. Baiklah.
Pergi ke depan, pria yang kuat, memukul saya.
- Oke, yeah. Maksud Anda untuk nyata?
- Ya, memukul saya sekeras yang Anda bisa. MO: Oke.
- Hei, yo, jika ia muntah pada salah omong kosong ini,
Aku akan menjadi begitu sialan marah, aku bersumpah demi Tuhan.
Yo, fuck! - [tertawa]
- Ha ha, vagina.
[Terkekeh]
- Oh, hey, babe! - Hi!
- Apa di sana? - [jeritan, cekikikan]
Apa yang sedang kalian lakukan? ZEKE: Oh, Mo hanya minum home run.
HOLLY: Apa? - Mm-hmm.
- Apakah dia baik baik saja? - Ya.
- Ya. Saya akan baik-baik saja.
Hei, Holly--
- Dia hebat. - [batuk, tersedak]
MO: Ugh, bercinta hidup saya.
- Anda baik-baik saja, man? - Ugh. Hah?
- Yeah, aku fantastis. Siapa itu?
- Ini Stacey. Apa yang terjadi?
- Hei, Stacey. Aku hanya seperti pusing sedikit, dude.
- Ini Kamis.
MO: Ugh. - Dope.
MO: Aku sekarat. - [toilet flushes]
♪
[Tenang obrolan]
- Itu sialan gila. Anda binatang.
- Apa?
- Anda benar-benar menghabiskan seluruh periode pertama di kamar mandi
dan tidak ada yang mengatakan omong kosong.
- Yeah, well, jika mereka tidak melihat Anda ketika Anda berada di sini,
mereka tidak akan melihat ketika Anda tidak.
- Apa?
- Eh, apa-apa.
- Dengar, jika saya bisa mendapatkan uang tunai, Anda bisa mendapatkan kita alkohol untuk Rager Paulus?
- proyek Paulus?
- Dude, Paul Finnlin ini melemparkan sialan Germo dan Hoes pihak
di rumahnya pada hari Sabtu.
- Paul senior? Bagaimana kau bisa diundang untuk itu?
- Dude, mereka mencintaiku. Aku bilang aku bisa mendapatkan dia alkohol.
Anda bisa mendapatkan me alkohol? - Tidak, aku tidak akan membuat Anda alkohol
sehingga Anda dapat pergi minum dengan beberapa senior. Tidak.
- Ya Tuhan. Anda bisa datang dengan.
Apakah Anda pernah bahkan pernah ke salah satu dari pihak Paulus?
- Tidak Memiliki Anda? - Tidak.
- Apakah mereka bahkan mengatakan aku bisa datang?
- Jangan khawatir. Saya dewa sialan orang-orang ini.
Aku bisa membawa siapa pun yang saya inginkan. Aku akan membuat Anda uang tunai.
- Oke, lihat, aku akan melihat apa yang bisa saya lakukan, tapi saya tidak really--
- Iya! Hal ini begitu sialan di!
WANITA: Permisi, Pak?
Permisi tuan. - Huh? Ada apa?
- microwave yang akan Anda rekomendasikan?
- Nah, itu tergantung apa yang Anda menggunakannya untuk. - Ini untuk kamar asrama cucu saya.
- [telepon bergetar] - Nah, siapa cucu Anda?
Oh, aku minta maaf, aku harus pergi. Eh, keren yang hitam.
- Nah, bagaimana dengan stainless-- - [membunyikan klakson mobil]
- Oh, sialan! MO: Ya! Tebak siapa yang berlisensi!
- Sakit.
Baiklah. - Ya.
- Yesus Kristus. Hal ini begitu sialan panas, bro.
Ada apa? - Tidak banyak, dude.
- Ini adalah ketat, bro. - Ya terima kasih.
Ini kakak saya yang lama. - Oh saya tahu. Aku sudah di sini.
Beberapa kali. - Ini gila. Lihat.
Coba lihat. Memeriksa lisensi saya keluar.
Ini seperti aku orang yang nyata sekarang.
- "Monroe Leslie Harris." - Yep.
- Aku tidak tahu mereka memberi izin kepada orang-orang yang tidak bisa mencapai pedal.
Saya harus mengatakan, meskipun, itu akan menjadi bagus memiliki sopir.
- Whoa. Tidak tidak Tidak.
Saya tidak mengemudi Anda di sekitar. Aku bukan sopir.
- Persetan Anda. - Tidak!
- Aku sudah mengemudi Anda ada sejak Anda, seperti, sembilan.
Kau berutang padaku, bro, dan saya memiliki jam tersisa untuk makan siang. Mari sialan pergi.
- Baik. Baik. Eh, bermain dengan ini sementara aku mengemudi.
- Dia mengatakan kita bisa menjaga perubahan?
- Dia tidak benar-benar mengatakan, jadi, maksud saya, saya kira begitu.
- Baiklah.
Kau tahu aku menemukan bahwa partai Germo dan Hoes, kan?
- Anda telah disebutkan beberapa kali, ya.
- Nah, jangan orang berbicara tentang hal itu? Seperti yang saya buat itu?
- Nah, tidak benar-benar. Tapi aku tahu.
- Hei, kapan kau akan memberitahu saya bahwa kakak Anda pindah di
dengan pacarnya panas-ass baru.
- Bagaimana kau tahu? - Apakah itu penting?
- Aku tidak tahu, kalian putus begitu lama lalu, saya tidak berpikir Anda akan peduli.
- Bukan saya. Saya tidak peduli. Saya just-- Saya ingin diberitahu.
Kau tidak suka diberitahu? Sangat menyenangkan untuk diberitahu.
Oh, ini terlihat sakit! Mari kita mendapatkan ini.
- Yo, apa yang Anda lakukan?
- Jangan khawatir. Kita tidak akan membutuhkan semua itu. Bersantai.
♪ yang funky musik disko memainkan ♪
♪ Aku tidak akan menjadi dengan siapa pun ♪
♪ Itu tidak akan menjadi dengan saya untuk nyata ♪
♪ Aku tidak akan menjadi dengan siapa pun ♪
♪ Itu tidak akan menjadi dengan saya untuk nyata ♪
[Headphone] ♪ Saya tidak akan cinta siapa pun ♪
♪ Itu tidak akan mencintaiku nyata ♪
♪ Aku tidak akan kasih siapa pun ♪
♪ Itu tidak akan mencintaiku nyata ♪
PLAYER: Anda mengisap.
- Oke, jadi ibu saya memiliki ini benar-benar obat bius mantel bulu,
dan saya merasa seperti itu akan menjadi ide yang benar-benar baik jika saya memakainya.
- Yo, yang kalian bicarakan partai Germo dan Hoes Paulus?
- Huh? Apa? Tidak.
Hanya hal senior. Super rendah.
- Ya, maksud saya, Stacey mengundang saya, jadi ...
- Who-- siapa Stacey?
- Kau tahu, dia punya bibir pecah-pecah besar,
agak terlihat seperti dia bingung sepanjang waktu,
memakai pakaian benar-benar douchey.
- Api selangkangan.
- Ya, dia mengatakan jika membawa alkohol, aku bisa datang.
Jadi, saya akan melihat kalian di sana?
- akan nakal Stacey.
- Ahh! - [tertawa]
- Mengapa Anda ingin keluar dari tim bisbol? Anda begitu baik!
- Saya dulu begitu baik ketika saya berusia 11 dan Anda pitcher.
Tapi ini universitas sekolah tinggi, dan anak-anak ini besar.
- Apakah Anda bahkan bertanya apakah itu semua hak untuk berhenti bermain?
Ini tidak terlalu di akhir tahun? - Tidak Kami tidak memiliki diskusi ini.
No Anda tidak gampang menyerah.
Dan apa yang akan kau lakukan setelah sekolah?
Kau tahu, hanya duduk-duduk di Zeke ini melakukan Allah tahu apa? Tidak.
Dan Anda tidak terlalu kecil. Maksudku, lihat Jose Altuve, kau tahu?
Anda hanya perlu berlatih lebih.
Hey, hey, kau ingin pergi bekerja di ayunan Anda?
Kami can-- kita bisa melakukannya sekarang. Kita bisa melakukannya sekarang.
- Itu seperti ide bagus! - Ya, maksud saya ...
Yah, aku, uh aku harus pergi ke malam Zeke, jadi ...
Tapi dia, dia akan akan membantu saya dengan pekerjaan saya.
[Kedua mengejek, tertawa]
MO: Apa? Mengapa kamu tertawa?
- Anda tidak benar-benar berpikir kami percaya bahwa, kan, Mo?
- Ya, maksud saya, saya dapat membantu Anda dengan pekerjaan rumah Anda.
Saya memiliki dua derajat, yang dua lebih dari Zeke.
- Ya, tapi Zeke ini memiliki sebagian besar kelas ini sebelumnya, jadi ...
- Baiklah, kembali oleh 10:00. - Terima kasih.
Ruben: Dan hati-hati di dalam mobil itu. - Aku akan.
- Yang dibutuhkan adalah 10 detik dari bodoh untuk merusak seluruh hidup Anda.
- Apa yang Anda bicarakan, bro? orang tua Anda mencintaiku!
- Tidak, Anda tahu bagaimana ayah saya mendapat. Dia hanya aneh keluar tentang hal-hal.
Oh, hey, jangan terlalu banyak air dalam.
Mereka akan pemberitahuan jika mereka, seperti, minum Evian lurus.
- Ya, tapi itu tidak penting. Tidak ada yang akan mengatakan apa-apa.
Tak seorang pun ingin menjadi dude yang tidak merasakannya.
- Jadi, Anda belum pernah melihat permainan ini sebelumnya? NICK: Ini adalah taxi mengerikan.
JORDAN: Ayo! Ayo, kali ini hampir habis!
- Saya mencoba!
- Aku akan membawa kita ke Pizza Hut. Pindah.
- Yo, biarkan dia belajar!
ZEKE: Holly, apakah Anda percaya omong kosong ini?
NICK: Menonton saya bekerja. JORDAN: Ayo, ayo, ayo.
- Dia mengatakan orang tuanya tidak seperti saya.
- Itu benar-benar konyol. - Mmm, 'Scuse saya.
- Apa yang orang tua tidak ingin anak hangin remaja mereka di sini?
- Apa? Saya tidak memintanya untuk hang out. Dia hanya datang atas.
HOLLY: Uh-huh. - Persetan Anda. Aku akan pergi sekarang.
- Jangan. Silahkan.
Dude.
- Apa? - Berhenti menjadi menyeramkan. Anda menatap.
- Aku tidak menatap, dude. Apa yang sedang Anda bicarakan?
- Dia bukan sepotong daging.
- Buset, akan Anda meninggalkan dia sendirian?
Sini. - Saya baik.
- Oh, dia tidak merokok.
- Apa? Mengapa?
Nah, apakah teman Anda merokok?
- Hello! - Tidak, teman-teman sekolah tinggi Anda.
- aku-- Aku tidak benar-benar memiliki.
Maksudku, aku seperti bergaul dengan orang-orang yang lebih.
- Tidak, itu benar-benar pertunjukan yang baik, bro.
'Karena kau tidak benar-benar bekerja untuk kebun binatang.
Kami bekerja untuk, seperti, hal independen.
Jadi, itu seperti aku benar-benar seorang fotografer profesional.
- Kau kehilangan beberapa kenangan terbaik yang pernah Anda miliki.
- Tidak, bukan kau. - Ya, dia.
Zeke masih berharap dia kembali di sekolah tinggi.
- Itu tidak benar sama sekali.
- Tidak apa-apa, saya lakukan juga. Aku akan mengakuinya.
- Nah, yang ini karena Anda orang yang, seperti, legenda.
- Itu benar. - Kami pernah.
- Yo, aku punya ide. Anda tahu apa yang harus Anda lakukan?
Anda harus menjual pot saya di pesta Anda. Kami akan membuat uang gila.
- Apa? Tidak, aku don't-- ada.
- Kenapa tidak? Anda hanya muncul dengan sekelompok obat.
Anda akan menjadi orang obat di pesta itu.
- Tidak, tidak, tidak, aku baik. Tidak terima kasih.
- Kembali saya. - Aku tidak menyentuh ini.
- Tahan. MO: Tidak, dude, aku hanya ...
Aku serius membencinya kadang-kadang.
- Tidak, Anda tidak. Kamu mencintai dia.
Kalian seperti pasangan yang sudah menikah lama. Itu lucu.
- Yeah, well, ia hanya memperlakukan saya seperti ini untuk mengesankan Anda.
ZEKE: Alrighty kemudian.
Jadi, saya punya ini untuk, seperti, 30 pop.
Jadi, saya mengatakan Anda menjual mereka untuk, seperti, seratus.
Dan kemudian kita akan membaginya di tengah.
- Apa, kau pikir aku hanya akan berjalan ke pesta,
dan semua orang akan ingin membeli pot dari saya?
- Panggil saya gila.
[Berdebar bass di rumah]
- Am Aku--? - Bawah.
- Baik.
♪ memainkan musik hip-hop ♪
- Yo, dude, di mana-apaan kau?
- Aku tersesat, saya tidak tahu.
- Siapa siap untuk pesta ?!
[Obrolan pihak tidak jelas]
Bukankah ini yang terbaik?
- Ya, mm-hmm. Ya, ini keren.
- Bro ... [berbisik] Kami berhasil!
- Ya. Baik. - Lihat gadis di sana?
Dia begitu sialan panas!
- Eh, maksudmu adikmu?
- Oh. Bercinta.
- Apa-apaan kau lakukan di sini? - Hei, Lisa.
Nah, Josh mengatakan jika saya membawa alkohol, aku bisa datang.
- Di mana Anda get--?
Do Mom dan Dad tahu kau di sini?
- Harap jangan menyebalkan. - Apakah itu topi saya?
- Lihat, Anda tidak pernah memakai ini.
Ini telah di lemari Anda for-- - Saya SMS Mom.
- She-- dia menggertak. Kami baik. Kami baik.
[Terkekeh gugup]
- Hei, lihat, jadi Stace-- I, um ...
Saya membawa beberapa gulma. - Apa?
- Maksud saya, jika Anda tidak interested-- - Apa? Aku tidak bisa mendengar Anda.
- Aku membawa ganja.
- Bro, Anda sedang saya sialan pahlawan, kau mengerti?
- Berapa banyak yang Anda inginkan untuk semua ini?
- Um, saya tidak tahu, mungkin seperti 200?
Apakah itu like-- suara? - Anda adalah orang sialan!
- Ya? - Apakah Anda mengambil Venmo?
- Tentu. Baik. STACEY: See? Apa yang saya katakan?
Dia salah satu dari kami! Dia adalah 10!
PIHAK-bioskop: Aku harus teks Danny untuk mendapatkan di sini.
- Ya, manis. Jadi, jika Anda Venmo saya, itu sempurna.
- Anda tidak akan menggantung dan asap dengan kami?
- Apa? Tidak, aku berkobar, bro.
Aku merokok sebelumnya, jadi ... - Dia legenda. Sialan.
PIHAK-bioskop: Benar dat. STACEY: Itu sialan anak saya, teman.
- Yo. Selanjutnya.
[Tidak jelas mengobrol]
- Hei, maaf tentang dia.
- Apa? - Permisi?
- Ya, saya hanya menemukan dia keluar kembali di tempat sampah. Dia penyelamatan.
- Bro, kau sialan serius?
- Anda harus menggosok perutnya. Dia suka itu.
Hanya karena, seperti, kau anjing, jadi aku making--
- Anda sedikit bagian dari kotoran!
PIHAK-bioskop: Chad, Chad. - Apa-apaan, pria ?!
- Jangan bercinta dengan Mo. Mo sangat penting.
Anda perlu merokok? Ayo, kita asap ini.
CHAD: Tapi dia menelepon saya a--
JOSH: Mari asap.
- Saya tidak berpikir dia punya lelucon Anda.
- Ya, tidak, saya think-- saya pikir saya kacau bagian lucunya.
- Aku tidak tahu kau berteman dengan orang-orang ini.
- Yah, aku tidak benar-benar. - Oh.
- Ya, tapi, maksudku, sebagian besar teman-teman saya hanya lebih tua.
- Seperti orang tua Anda? - [terkekeh] Lucu. Tidak, um ...
Nah, teman saya yang terbaik adalah Zeke Presanti. Apakah kamu kenal dia?
Ia digunakan untuk pergi ke sekolah kami. Dia kembali masalah besar pada hari.
Tapi, ya, dia semacam, seperti, menciptakan partai-partai ini.
- Dia menciptakan nongkrong di ruang bawah tanah?
- Yeah, well, saya pikir begitu. - [terkekeh]
- Jadi, bagaimana kau diundang? Maksudku, kau bukan senior.
- Oh, saya tidak berpikir aturan-aturan berlaku untuk anak perempuan.
- Oh, Gotcha.
- Siapa Reuben? - Oh, Ruben? Dia hanya, um ...
Hanya germo yang saya tahu. Biarkan aku meminjam jubahnya.
- Reuben adalah ayahmu. - Ruben adalah ayah saya, Anda sedang benar.
[Tertawa]
- Saya pikir mereka jujur ​​hanya bosan minum
dalam menyebalkan ruang bawah tanah yang sama setiap akhir pekan,
sehingga mereka memberi tema masing-masing pihak.
Maksudku, mereka tidak selalu germo, tapi gadis-gadis selalu cangkul.
- Jadi, apa jenis cangkul yang Anda seharusnya?
- Apa yang Anda hanya sialan memanggil saya?
- Tunggu. Tidak tidak. Aku tidak bermaksud seperti itu.
Aku hanya berarti karena, kau tahu ... - aku bercanda.
Maksud saya, ini adalah satu-satunya kostum yang saya punya, dan Hermione adalah germo utama.
[Terengah-engah]
- Wah. Uh. - Apa itu hiu?
- Oh, aku hanya melihat Jaws . - Anda hanya melihatnya?
- Ya, itu bagus! Pernahkah kamu melihatnya?
- [tertawa] Ya. - Ini sangat baik.
- Kau begitu konyol.
- Lihat, aku tahu kau semua ke pacar baru panas Anda,
tetapi apakah Anda harus mendorong dia di wajah saya dan, seperti, wajah seluruh internet ini?
Seperti, kita mendapatkannya. - Saya tidak mendorongnya ke wajah Anda.
Saya menjalani hidup saya. Juga, dengan cara, Anda harus mencobanya.
- [mencemooh] Apa yang Anda pikir saya lakukan?
- Anda hanya mendapatkan tato. Saya tidak tahu.
- Apakah ini ikat pinggang Anda? - Tidak, itu bukan ikat pinggang saya.
Fuck, ini adalah sebuah kesalahan.
- Apa yang salah? Apa?
- Karena aku 23, aku mengambil LSAT dalam waktu kurang dari sebulan,
dan aku sialan pacar masa kecil saya ... - Anak?
- ... di tempat parkir dari Raymour & Flanigan.
- Masa kecil? Kami adalah anak-anak. Apa yang sedang Anda bicarakan?
- Aku tidak, sebenarnya. Aku berkencan dengan pria dewasa.
- Oh, maafkan saya. "Saya berkencan dengan pria dewasa."
Nah, Anda ingin melakukan hal ini.
- Aku tahu aku ingin melakukan ini. Itu bukan intinya.
Ini berbeda kali ini. Saya tidak berpikir kita harus melakukannya lagi.
- Baiklah. Tentu.
- Baik. - Nah, apa pun yang Anda inginkan.
- Saya akan pergi. - Baik. Baiklah.
[Pintu mobil terbuka]
- Aku ingin kau berjalan saya ke mobil saya. Ini benar-benar gelap dan samar di luar sana.
- Tentu.
tunas kacang? Apa-apaan yang tunas kacang? - Aku tidak tahu.
Dude, jual ke anak-anak jauh lebih mudah daripada yang saya pikir.
Seperti, mereka hanya makan itu.
- Wow, kau mengatakan bahwa 17-year-olds ingin obat?
Hei, Pak, apakah Anda tahu di mana tunas kacang yang?
Fuckin' Holly.
- Tidak, itu hanya gila 'karena seperti saya tidak berpikir mereka akan ingin membayar sebanyak itu.
- Dude, anak-anak usia Anda tidak tahu berapa banyak obat biaya.
Ini lucu, kau tahu?
Dan orang-orang kaya tidak peduli. Mereka hanya ingin mendapatkan tinggi.
Dude, di mana apaan adalah tunas kacang? - Dude, hanya meminta seseorang.
- Saya baru saja melakukannya. - Aku tahu, tapi meminta seseorang yang bekerja di sini.
- Yo, bro, apakah Anda memiliki tunas kacang?
- Pea tunas?
Apakah itu seperti sayur?
- Aku tidak tahu, manusia. Pacar saya hanya memberi saya seluruh daftar ini kotoran untuk mendapatkan.
- Apakah Anda tahu di mana tunas kacang yang di?
- Nah, man. - Go sialan mencari 'em, man.
- Yo, apakah Anda hanya memanggil dia pacar Anda?
- Aku melakukannya. - Tidak mungkin!
- Ya. - Bahwa cepat.
- Tidak, saatnya untuk, seperti, hubungan dewasa, kau tahu?
Seperti, anak-anak sudah lebih. Anda tahu apa yang saya katakan?
- Siapa pacar Anda? Apakah dia yang buruk?
CLERK: Saya tidak berpikir kami mendapat setiap tunas kacang, bos.
- Sophie di pesta itu, juga.
- Dude, satu hal pada suatu waktu, oke?
- Dia tampak panas. - Huh? Siapa?
- saya katakan tentang Sophie. - Ya.
- Dia seksi. - Ya.
- Dia di pesta itu. - Sakit.
- Saya tidak berpikir kita punya setiap tunas kacang, bos.
- Baiklah, baik, apakah Anda memiliki, seperti, yang setara?
Atau harus saya hanya mendapatkan kacang polong biasa?
- Jangan tanya saya. Hanya mendapatkan hal berikutnya dalam daftar.
- Saus ikan? SUPERVISOR: saus ikan?
Apa, maksudmu, seperti, saus koktail? Seperti, sialan udang dip?
- Yo, apa-apaan ini dia memasak?
♪
[Holly tertawa]
- Ini adalah besar, Holly. - Terima kasih.
- Ya, dia seperti koki terbaik di dunia.
- Ya, meskipun Anda tidak mendapatkan apa-apa yang saya minta.
- Karena segala sesuatu yang Anda minta adalah sialan 'bodoh.
- [terkekeh] - Dia hanya mengatakan bahwa untuk mengesankan Anda.
- Bekerja. - Yo, Mo suka seorang gadis.
- Siapa? - Eh, nama nya Sophie.
Dia pergi ke sekolah saya. Anda mungkin kenal dia, sebenarnya.
Dia adalah mahasiswa baru ketika Anda masih seorang senior.
- Sophie Miller? Sophie Pierre? Sophie Huebscher?
- No. Sophie Willits.
- Sam Willits' adik kecil? ZEKE: Apa-apaan?
Bagaimana Anda tahu semua orang di buku tahunan?
- Apakah dia seperti Anda kembali? - Jujur? Tidak tahu.
Maksudku, dia punya ini rasa super-sarkastis humor,
yang membuatnya benar-benar sulit untuk mengatakan ketika dia serius,
tapi, saya tidak tahu, saya agak seperti itu.
- Ah, dude, dia suka Anda. Apa yang tidak suka?
- Kau pikir begitu? - Lihat, ini adalah bagaimana Anda mendapatkan dia. Siap?
- Silahkan.
- Yang harus Anda lakukan adalah memberikan ton nya perhatian.
Panggil dia banyak, Anda tahu?
Seperti, "Hei, ada apa? Ini Mo." Kau tahu, "Bagaimana kabarmu?"
Dan dia akan menjadi seperti, "Oh, hai."
- Panggil dia, bukan teks nya? - Mm-hmm. Perhatikan apa yang dia suka.
Seperti apa minuman yang dia suka di Starbucks.
Itu benar-benar dipotong jika Anda, seperti, dapatkan her-- berjalan ke sekolah
dan menjadi seperti, "Aku punya Anda Frappe." Kamu tahu?
Dan kemudian hanya setelah Anda mulai semakin dekat,
bahwa ketika Anda perlahan-lahan mulai mundur dan Anda pergi sialan hantu.
- Sangat keren. - Ya, dan kemudian dia akan pergi kacang.
Dia akan menjadi seperti, "Apa-apaan ?! Saya pikir Mo menyukaiku!
Mengapa dia tidak menyukai foto-foto saya? Apakah aku jelek? Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?"
Dan saat itulah Anda punya dia. Saat itulah Anda menukik dalam seperti elang.
- Seks? - Iya.
- Ya Tuhan. Kalian kotor.
- Apa? Apakah aku salah?
- Tidak, kau benar. Dan saran Anda pasti akan bekerja.
Tapi Anda hanya menggunakan trik ini karena Anda seorang kontol.
Mungkin Mo hanya bisa menjadi dirinya sendiri,
dan perempuan akan menyukainya karena dia seperti orang yang hebat.
- Ya kamu benar.
- Kau tahu, Mo adalah cara lebih cantik dari Anda.
Hot orang tidak perlu bermain orang-orang semacam permainan.
- Wow. Di rumah saya sendiri.
- Apa yang Anda berarti Anda sudah makan?
- Nah, pacar Zeke ini benar-benar membuat saya makan malam.
Itu cukup bagus.
- Oh, sempurna! Mungkin pacar Zeke dapat melakukan binatu
dan membayar untuk sekolah dan dri--
[Dering telepon]
- Hello?
Halo?
- Hey. Sophie?
Eh, hei. Ini uh itu ini Mo.
Monroe. Harris.
- Ya. Ada apa?
- Tidak banyak. Uh, Anda?
- Apakah Anda hanya menelepon saya untuk mengatakan hi?
- Ya, adalah itu--? Yang ini aneh, bukan?
- Ya.
- Nah, uh, apa are-- apa yang kau lakukan?
- Hanya menonton The Wire.
- Nice. - Yep.
Kau tahu, kau, seperti, orang pertama sejak kelas delapan
panggilan hanya untuk menyapa.
- Oh ya?
Nah, siapa yang tanpa teman sekarang?
- Aku punya teman. Mereka hanya teks saya seperti orang normal.
- Ya, yang membuat jalan lebih masuk akal.
- Ada sedikit keheningan canggung.
[Mo terkekeh]
- Jadi, apa yang kau lakukan? - Anda sudah meminta saya itu.
- Benar, um ... Anda tahu, bisa, um, dapat saya sebut nanti?
- Mungkin Anda can-- - Atau teks. Atau aku akan teks Anda.
- Aku bermain-main dengan Anda. Anda bisa memanggil saya.
MO: Benar, tidak ada, ya, tidak ada.
♪
[Siswa obrolan]
- Hei, So-- - Anda, laki-laki saya!
- Hei, Stacey, ada apa?
- Bagaimana Anda seperti partai yang malam itu?
- Itu menyenangkan. - Ya, itu sedang meniduri obat bius, dude.
Itu, seperti, 10. - Yeah. Baik.
- Ya, kami sedang pelajari lagi.
Akhir minggu ini. rumah Paulus. Bawa perlengkapan pesta.
- Tunggu. orang tua Paulus membiarkan dia melakukan itu lagi?
- orang tua Paulus tidak peduli dengan apa pun.
Ini sangat gelap.
Hanya membawa yang manis, minuman manis dan yang keras-ass dank.
Anda tahu apa yang saya katakan? - [terkekeh]
Dude, itu semacam, seperti, hal satu kali. Aku tidak seperti a--
- Dengar, man. Saya mau ini, oke?
Jika saya tidak mendapatkan penis saya menyentuh sekali dalam hidup saya, saya akan bunuh diri.
- Saya pikir Anda mengatakan Lauren menyentuh penis Anda yang satu waktu.
- Itu bohong.
- Oke, yeah. Aku akan berbicara dengan cowok saya, oke?
Hei, Sophie! Sophie!
Eh, Anda suka kopi?
- Ya, bro, saya hanya bisa mendapatkan, seperti, dua ons dengan kartu medis saya.
Nick, Anda mendapat kartu? - Yo, man, saya bisa ayunan?
- Hei, opinion-- jujur
Anak itu akan merobek. Anda harus pergi dengan dia ke pesta.
- Aku tidak pergi ke pesta. - Kenapa tidak?
- Serius, man, saya bisa kelelawar?
- Aku tidak bisa pergi ke pesta, karena Mo di bawah umur.
Jadi, jika Mo mendapat kesulitan,
ia hanya akan mendapat masalah seperti anak-anak mendapat kesulitan.
Kau tahu, dia harus, seperti, menghapus papan tulis
atau pergi ke tahanan. Saya? Aku akan melakukan waktu yang sulit!
Aku belum siap untuk itu. Aku tidak bisa menghadapi operasi ini.
- Yah, aku tidak ingin menjadi wajah operasi ini, baik.
- Yo, memukul. - Oh ayolah!
- Langkah up, anak.
ZEKE: Apa-apaan itu?
MO: Yang satu tidak merasa baik. - Apakah Anda mendengarkan?
Ingat apa yang saya katakan? - Tidak.
- Anda harus menggunakan tinggi badan Anda untuk keuntungan Anda.
Anda harus mendapatkan rendah, jadi tidak ada zona pemogokan.
Anda akan berjalan setiap waktu.
TONY: Dia di kandang sialan, man. Dia tidak bisa menyerang.
- Ini terasa aneh. Aku tidak pernah melihat Anda melakukan hal ini.
- Karena aku itu baik.
- Oke, jika Anda begitu baik, kenapa kau meninggalkan tim?
- Karena itu-- itu sangat politis.
MO: Oh, hey, dapat Anda mengambil sebelah kanan? Mengambil hak atas sana.
ZEKE: Mengapa? Baiklah baiklah. Kemana kita akan pergi?
- Eh, aku hanya harus mampir tempat baru kakakku
dan mengambil kotak yang dia ingin saya untuk menyimpan untuknya.
- Huh? Persetan tidak! Apa?
- Apa? Apakah kamu--? Mengapa Anda panik?
- Aku tidak bisa hanya muncul ke rumah kakakmu tanpa pemberitahuan.
Aku akan mencari gila.
- Anda tidak muncul mendadak. Anda dengan saya.
- Ini sialan aneh, dude. Apakah dia tahu aku datang?
- Tidak, tapi aku tidak berbicara dengannya, oke? Ibuku lakukan.
- Ini menyebalkan, bro. Kamu Payah.
Dude, adalah pacar bodoh-pantatnya akan berada di sana?
[tertawa]
Apa yang Anda tertawakan. - Aku tidak tahu.
Ini just-- itu membawa saya banyak sukacita untuk melihat Anda ini bingung.
Tidak pernah melihatmu seperti ini.
- Kau berarti.
Baiklah, aku akan menunggu di dalam mobil.
MO: [mencemooh] Halus.
- Aku tidak akan menunggu di dalam mobil seperti bajingan.
Tunggu.
- Monroe, laki-laki saya! - apa, Doug? Apa kabar'?
- apa, sobat?
Zeke! Bagaimana itu pergi, sobat? Hei!
Hei, maaf tentang kotak. Kami masih bergerak di.
Kalian berada di kandang memukul?
ZEKE: Uh-huh. MO: Ya.
- Man, Anda harus sudah mengatakan kepada saya. Aku dulu suka tempat itu sebagai anak-anak.
- [terkekeh] Kami usia yang sama.
- Momo, terima kasih!
Anda tidak mengatakan kau membawa pengasuh Anda.
- Yeah, well, itu adalah pekerjaan penuh-waktu, so--
- Kalian ingin sesuatu untuk minum? - Tidak.
- Tentu. Ya. - Baik.
Apakah Anda tidak memiliki pekerjaan rumah atau sesuatu? - Ya, bukan?
'Penyebab kemudian Mom dan Dad akan marah padaku,
dan saya tidak ingin mereka melakukan itu. - Ayo, tetap sekitar untuk satu.
Bir untuk orang besar, Coke untuk si kecil.
- Oh, pasti. - Ceria, guys.
- Nikmati Coke Anda. Benar-benar baik, orang-orang.
Bercinta.
DOUG: Anda menyukainya? - Hmm?
- Ini sebenarnya salah satu artis favorit saya bekerja sekarang.
- Oh itu. Lukisan. Iya.
DOUG: Ya, semua barang-barangnya semacam merek-olok
over-komersialisasi pasar seni.
Hal-hal yang menarik.
- Ya, bro, it's-- Ini oranye gila.
- [terkekeh] Ya. - Ya.
Kami sudah benar-benar mendapatkan yang super dalam mengumpulkan baru-baru ini.
- Oh, kan? Oh itu bagus.
- Dan seorang pria di perusahaan saya mengatakan itu akan menjadi investasi yang benar-benar baik, jadi ...
Agak hanya menyelam di kepala pertama.
Oh, saya menunjukkan hal lain ini saya beli.
- Ah, itu semua benar, manusia.
DOUG: Tidak, ayolah. Kamu akan menyukainya. - Nah, aku baik-baik.
DOUG: Ayo, itu begitu baik. - Baiklah, persetan.
DOUG: Kami akan beberapa menit. - Baik.
Mengapa Anda membawanya?
- [terkekeh] Apa?
- Anda harus, seperti, menjadi berteman usia Anda sendiri.
- Anda terdengar seperti Ayah.
- Tidak, aku serius.
- Saya pergi ke pesta rumah pekan lalu. - Itu luar biasa!
Lihat, itulah yang seharusnya Anda lakukan.
Tidak, seperti, berkeliling dengan Zeke sepanjang hari.
- Aku seperti bergaul dengan Zeke.
- Aku yakin kau melakukannya. Aku suka bergaul dengan Zeke, juga,
tapi berhenti makhluk menyenangkan benar-benar cepat. Percayalah kepadaku.
ZEKE: Yo, bahwa Bung adalah alat sialan.
MO: Saya agak seperti dia.
Jadi, saya sudah berpikir tentang hal obat ini seluruh.
- Ya? - Dan itu menyenangkan untuk melakukannya bahwa satu waktu,
tapi saya tidak ingin menjadi orang pemasok pihak.
Kamu tahu apa yang saya maksud? Ini hanya agak seperti terasa samar.
- Tidak, tidak, Anda Trippin sedang. Ini bukan hal yang sama.
Anda tidak pengedar narkoba. - Tapi maksudku, like--
- Kamu bukan! Kau hanya seorang pria yang menjual rumput dan minuman keras kepada teman-temannya.
Mereka akan menemukannya pula.
- Ya, tapi aku merasa seperti itu akan menjadi semua ini.
- Tidak akan.
♪
MO: jumpa, sobat.
- Hai teman-teman. Bagaimana malammu?
- Hei, eh, itu bagus. Apa, eh, apa yang Anda lakukan?
- Ibu mengatakan Anda pergi ke kandang memukul. Saya akan telah didorong Anda.
- Ya, tidak, maaf. Kami hanya, eh, oleh.
Itu tidak, seperti, hal.
- Go bersiap-siap untuk tidur.
Hei, Zeke, dapat Anda menggantung pada kedua? - Baik.
Ada apa?
- Hey! Bagaimana itu pergi, bud?
- Eh, baik, baik. Tapi aku harus pergi, jadi ...
- Oh, tidak, tidak, tidak. Tidak tidak.
Lihat, Zeke, saya benar-benar seperti Anda. - Baik.
- Dan saya tahu bahwa Eddie Haskell kotoran karya keajaiban bagi Sherri.
[Terkekeh] - Saya tidak tahu siapa itu.
- Tapi bukan aku.
Saya bekerja di periklanan, jadi ...
Mo memandang Anda.
Kau tahu, dia tidak pernah memiliki kakak, dan dia selalu melihat Anda seperti itu.
- Ya, ya. Aku benar-benar mendapatkannya. Aku benar-benar mendapatkannya.
Yah, aku harus pergi, jadi ...
[Dimulai mesin]
- Oke, lihat, Zeke, aku tidak ayahmu, kau tahu,
tapi, hanya, hanya, Anda tahu, Anda dan teman Anda,
lupa bahwa dia adalah 16.
- Apa ini? - Bahwa untuk mengurus Mo.
- Oh, tidak, aku seperti bergaul dengan Mo, man.
Ini bukan pekerjaan. Anda tidak harus membayar saya.
- Itu sebabnya aku memberikan Anda ini.
Karena itu pekerjaan.
Kau tahu, jika dia mulai merokok ganja atau minum kemudian ...
Anda tidak melakukan pekerjaan Anda.
- Well, saya pikir Mo anak benar-benar hebat.
- Saya juga.
- Jadi, saya bisa memiliki kenaikan gaji?
Mr .-- Mr. Harris? Dapatkah aku-- dapat saya memiliki kenaikan gaji?
Mr. Harris?
♪ 16 tahun Pelacur ♪
♪ Daytrip membawanya ke sepuluh ♪
♪ Aku punya cangkul memanggil ♪
♪ Sebuah ponsel nigga muda ♪
♪ Di mana Ali dengan obat bius motherfucking? ♪
♪ Aku menjadi Ballin' seperti mo'fuckin' pro ♪
♪ Aku menjadi Ballin' seperti nigga saya Mo ♪
♪ Sheck Wes, saya bukan mo'fuckin' lelucon ♪
♪ Steph Wes tinggal dengan tiang sialan ♪
- Mo! Anda disana! - Kau tahu namaku?
- Pertanyaan. - Ada apa?
- Apakah ada cara Anda bisa mencetak saya beberapa molly?
Anda jelas memiliki beberapa gila hook-up.
- Um, maksudku, aku could-- - Tidak, tidak, tidak. Percayalah kepadaku.
Apakah Anda pernah berhubungan seks di molly?
- [gagap] Nah, um, yeah, maksud saya, sepanjang waktu, ya.
- Ini akan sangat sialan dingin dari Anda.
- Itu Tylenol, dan mari kita lihat apa yang kita punya di sini.
Oh, ini Xannies. These'll kerja.
Aku tidak tahu apa-apaan itu.
Eh, ini adalah Propecia. Anda akan menemukan apa yang cukup cepat.
Uh ...
Mm-hmm.
Sakit. Molly. Baiklah, keren.
Anda tidak bisa mendapatkan sesuatu yang kurang than--
- Tiga puluh untuk molly Anda. - Fuck, ya.
- Bahwa menyembuhkan sakit Anda, menyembuhkan sakit Anda.
- Jadi, seperti, apa, seperti, gulma terbaik?
- "gulma terbaik saya?" Apa? Yang mengundang orang ini?
[Semua tertawa]
Tidak, aku bercanda. Aku mencintaimu Sayang.
- Apakah ini akan mendapatkan saya kacau?
- [terkekeh] Apa-apaan menurut Anda?
[Semua tertawa]
Yo, apa pendapat Anda tentang jaket ini untuk kencan saya dengan Sophie? Kamu menyukainya?
- Ya, pria, maksudku, kita punya uang sekarang. Pergi untuk itu.
- Ya. Ya, Anda tahu apa? Ya. Saya suka itu.
Saya pikir itu semacam terlihat seperti mantel Ninja, kau tahu?
- Hey. Hei! Permisi?
Apakah Anda memiliki mantel ninja, seperti, ukuran anak?
Dude, Anda harus membawanya malam ini untuk tidur, Anda tahu?
Melihatnya dengan anak-anak Anda, Anda dalam elemen Anda.
- Aku akan membuat Anda terlihat benar-benar baik. - Menurutmu?
- Fuck yeah. Kamu tahu itu.
- Ya, mungkin aku akan. Itu terdengar seperti ide yang baik.
ZEKE: Cool.
- Selama itu tidak berubah menjadi Zeke Show.
- Zeke Show? - Ya, Zeke Show.
- Apa maksudmu Zeke Show? Apa itu Zeke Show?
- Lakukan hal yang Anda sedang Anda seperti, "Ah, lihat aku!"
- Bro, Anda bahkan tidak akan dengan cewek ini kalau bukan untuk saya.
Bersantai.
- Dude, lakukan Anda pikir saya harus melakukan sesuatu yang berbeda dengan rambut saya?
- Tebak apa yang saya lakukan hari lain! - Apa?
- Saya berhenti bekerja!
- Kamu berhenti? ZEKE: Yeah! Bukankah itu mengagumkan?
- Eh, oke. Ya mengapa?
- Saya tidak tahu, saya pikir hal-hal yang akan sangat baik dengan, Anda tahu, saya dan Anda.
Saya pikir, mengapa ...
Mengapa bekerja?
- Tentu. Saya kira.
- Plus, ayahmu bahkan memberi saya, seperti, 50 dolar.
- Mengapa? Tunggu, benar-benar? - Ya.
Apa, kau pikir aku seperti bergaul dengan Anda?
Ini adalah pekerjaan, oke?
Dan jika Anda keluar merokok ganja dan minum,
maka aku tidak melakukan pekerjaan saya.
- [terkekeh] Jadi ini, seperti, Anda bergerak dengan gadis-gadis?
- Saya bergerak dengan gadis-gadis? Apa? Saya don't-- saya tidak have--
- Ya. Membawa mereka ke sushi?
- Tidak, ini, ini adalah pertama melakukan hal ini waktu saya.
- Anda tidak pernah berkencan? - Tidak, aku hanya ...
Seperti, Maksudku, ini adalah pertama kalinya aku membawa seorang gadis di sini.
- Anda pernah berkencan, meskipun?
- [terkekeh] No.
Apakah Anda?
- No Maksudku, tidak benar-benar.
Tidak, seperti, tanggal dewasa seperti ini.
- Jadi, um, Anda melakukan sesuatu setelah ini?
- Maksudku, kau meminta saya keluar pada tanggal ini. Maksudku...
- Aku hanya berpikir, Anda tahu, mungkin kita bisa pergi ke rumah teman saya.
- Apa yang Anda lakukan di rumah teman Anda?
- Um, apa benar-benar.
Ini seperti tempat chillest di bumi Anda bisa pergi.
Dan, seperti, hanya ada semua ini dudes tua,
seperti, mengisap ganja dan minum dan hal-hal, bermain video game.
Ini sakit.
- Apakah tidak terdengar sakit.
- Bro, aku bersumpah, setiap kali kami memesan ini, itu, seperti, daging yang berbeda.
- Semuanya kotor, manusia. Kami tinggal di sini.
- Saya pikir ini adalah kucing. - Aku percaya itu.
- Yesus, dude, Anda harus memperbaiki AC sialan, man.
- Mengapa Anda tidak mengambil sialan Anda sweater off?
- Tidak, itu obat bius.
- Hai teman-teman. Kami mengganggu sesuatu?
- Hey! - Ah, teman baru. Hai.
- Hei, menyenangkan. - Jadi, ini adalah klub rahasia Anda.
- Ya, aku berharap dia menutup mata Anda sebelum ia datang ke sini,
'Menyebabkan kita tidak bisa membiarkan lokasi ini keluar.
- Itu sialan menyeramkan.
- Saya bercanda.
- Hei, Momo, datang ke sini, doggy. - Yo, ada apa?
- Biarkan aku berbicara dengan Anda, man. - Terima kasih.
- Kau tahu aku orang terakhir yang menilai Anda, kan?
- Ya tentu saja.
- Oke, baik, sebagai anak laki-laki Anda, saya harus memberitahu Anda,
Anda bertindak nyata konyol sekarang, oke?
cewek yang, seperti, berusia 16 tahun.
Tidak tahu malu.
- Nick, aku 16. - Tepat ... Apa?
- Mengapa kita doin' ini, manusia? - Ayo, man! Ini untuk Mo!
- Di sini, untuk pegangan maksimum, dapatkan jempol itu.
- [tertawa] Oke. - Baiklah, Anda sedang set. Bersulang.
- Dope, dude, terima kasih.
- Kubah. - [mendesah]
♪ musik rap bermain ♪
- Di sini Anda pergi. - Betulkah?
- Minum bertanggung jawab, oke?
- Jika saya hanya bisa mendapatkannya selama sialan penuh, maka ...
Kotoran.
- Jadi, Mr Rispoli memberi kami kuis pop entah dari mana,
dan aku seperti, "Apa-apaan?"
Jadi, Tiffany, jenis friend-- dia saya dari whore--
dia memberi saya, seperti, tiga Adderall dan saya ...
- Sophie lucu. - Baik?
- Ya. - Baiklah terima kasih.
- Dan aku masih punya 89, jadi, ya.
Tunggu, kau DJ? Bermain Meghan Trainor!
[Mencemooh]
- Mo, ayolah, mari kita tari. - Oke, yeah, mari kita tari.
- [telepon bergetar] - Tunggu, Mo. Telepon Anda.
- Apa? Tidak, itu bukan milikku. Itu Zeke ini.
[Tidak jelas obrolan]
♪
- Hei, Holls, telah membuka mata nyata malam ini bagi saya.
Anda tahu apa yang saya bilang?
Bangsat ini adalah 16 tahun. Telah kickin' dengan cowok ini selama satu tahun.
Fuck, man, aku mendorong 30. Aku bahkan tidak punya mobil.
[Botol tiupan]
- Yo, Anda marah pada diri sendiri! - Nah, itu bir, B, itu bir!
- Nah, itu keren, bro. Saya juga.
[Keduanya tertawa]
- Selesai! Selesai!
ZEKE: Oh, sialan! Dia melakukan!
[Semua bersorak]
SEMUA: Yeah!
SOPHIE: Maksudku, Anda tidak harus menunggu untuk saya.
Maksudku, itu dua menit.
MO: Nah, keren itu. Jangan dipikirkan. - Baik. [Terkekeh]
Ini lucu cara Anda melihat mereka.
- Imut? Tunggu, siapa? Mereka? - Ya, Anda mencintai mereka!
- Aku tidak mencintai mereka. Zeke seperti dia kakak saya, oke?
- Kalian seperti Batman dan Robin. - Nah, semacam.
Ini lebih seperti Batman dan teman Batman kacau tua.
[Keduanya tertawa]
♪
[Telepon bergetar]
- Nah ... itu aneh tapi menyenangkan. - Ya.
- Eh, saya kira saya akan melihat Anda di sekolah?
- Ya. Ya, ya. Aku akan melihat Anda di sekolah.
- Baik. Bye. - Sampai jumpa.
[Tato pistol berdengung]
- Hei, bagaimana Anda mengejanya Zeke lagi? - Oh, itu tidak penting, man.
- Oh, Tuhan, guys! Itu tadi Menajubkan!
- Anda hanya kacau gadis?
- Apa? Tidak! Saya ada di luar sana untuk, seperti, tiga menit.
Tidak, tapi, seperti, kami berciuman dan hal-hal.
NICK: Oh, terima kasih Tuhan.
- Apa? Guys, itu sakit! Ada banyak lidah dan semuanya!
Dia menggosok melawan penis saya! Rasanya seperti ...
- [Nick tertawa] - Lidah Daddy.
- Lidah Daddy! - Aaaaaahhhhh!
JORDAN: Hidup Lidah Daddy! - Yo--
Yo, saya pikir waktu itu.
[Tato pistol berdengung]
[ Paradise oleh Jeremih bermain]
♪ Bangun di rumah off yang molly ♪
♪ tulang merah Bad jalang di tubuhku ♪
♪ Berbau seperti Patron di casa mi ♪
♪ Itu salah satu neraka dari pesta ♪
♪ Bangun n panggang, maka aku benar di dalamnya ♪
♪ Jangan tanya di pagi hari, saya hanya memukul ♪
♪ Lalu dia gon' meluncur seperti dia Tony Hawk ♪
♪ Dan pria aku kembali tepat berbuat dosa saya ♪
♪ Oh saya tahu hidup akan baik- ♪
♪ Tapi siapa yang bisa kenal itu akan baik ini? ♪
ZEKE: ini adalah obat bius.
- Yang ini? - Ya.
- Ya, um ...
Ya, itu semacam hanya terlihat seperti sekelompok coretan dan penis pada sebuah kanvas kosong.
- Ya.
Ketika Anda mendapatkan lebih tua, Anda menyadari bahwa agak semua kehidupan adalah.
Ini hanya sekelompok coretan dan penis dan kekerasan semua dalam kekosongan.
- [tertawa] Ada lebih hidup dari, seperti, coretan dan penis.
- Tidak, tidak ada.
Hei! Apakah Anda bekerja di sini?
- Iya. MO: Apa yang kamu lakukan?
- Mencoba untuk membuktikan kepada adikmu bahwa aku bukan pecundang.
Berapa banyak untuk itu? - Permisi?
- Saya would-- saya ingin membeli item ini.
- Anda tidak bisa.
- Oh, eh, saya pikir saya bisa.
- Sir, ini adalah sebuah museum. Itu benar-benar tidak cara kerja ini.
- Nah, bagaimana cara kerjanya? - Ya, bagaimana cara kerjanya?
- Ada poster cetak di toko suvenir.
- Tidak ada acar?
- Ya, itu saya.
- Kamu tahu...
Holly yang marah pada saya.
- Oh. - Ya.
- Nah, yang menyebalkan. Yang akan kalian putus?
- Aku tidak tahu.
- Apa, dia gila 'penyebab semua the--? - Tidak, dia tidak marah itu.
Tidak, dia hanya ...
Gadis fucking aneh, bro.
Seperti, mereka marah pada Anda untuk omong kosong Anda bahkan tidak tahu apa yang Anda lakukan.
Mereka seperti, "Aku marah padamu."
Dan Anda seperti, "Yah, mengapa? Semuanya besar!"
- Apa yang Anda lakukan bahwa Anda tidak tahu Anda lakukan
yang punya dia semua gila?
- Jangan khawatir tentang hal itu.
- Baiklah. - Bagaimana gadis Anda?
- Maksud saya, baik, saya pikir. Kamu tahu?
Aku tidak tahu apakah aku bisa meneleponnya gadis saya, tapi ...
- Ya, Anda mungkin harus berhenti memberikan perhatiannya sekarang.
Saya pikir waktu itu.
- Ya, tapi kami berciuman. - Karena saya. Anda mencium penyebab' dari saya.
- Saya tidak tahu apakah Anda bisa mengatakan itu semua Anda.
- Itu semua saya! - Maksudku, aku adalah orang itu--
- Percayalah kepadaku. - [tertawa] Yo!
- Apa-apaan, Ricky ?! Wow! RICKY: Z-Money!
- Apa up, Ricky? - Ini sangat baik untuk melihat Anda!
- Yeah! - Sudah berapa lama?
- Terlalu sialan lama! - Terlalu sialan panjang adalah benar!
Aku menyukainya!
Oh, Tuhan, dude! Apakah ini anak Anda?
- Apa? Tidak, ini adalah Mo Mo, ini Ricky. Ya.
- Oh, eh, sakit. Apa yang Anda Tuan-tuan gettin' ke?
- Nothin', pria, hanya burger. Apa yang sedang kamu lakukan?
- Ah, itu tidak benar-benar penting.
waktu Anda, baik seperti biasa. - Kudus ...
RICKY: Anda ingin muncul sedikit?
Untuk mengenang masa lalu? - Eh ... yeah. Ya, dapatkan di belakang.
- Saya mendapat makan malam keluarga malam ini. ZEKE: Relax.
Dia legenda. Kau akan mencintainya, dude. Ini Ricky!
RICKY: art Sangat dingin di belakang!
- Dude, terakhir kali aku melihatmu begitu long-- Saya mencoba to--
Anda berada di jalan to-- Anda - Rehab.
- Ya itu benar! Dan saya hampir pergi!
kali gelap. RICKY: Itu benar, dude!
Yo, kau masih hidup dengan yang nenek manis Anda?
- Oh, tidak, man. Dia actually-- dia berlalu.
RICKY: Oh. ZEKE: Ya, baik wanita.
- Oh. Dude, bercinta. Saya minta maaf, man.
- Oh, itu semua baik. Aku masih hidup di tempat tidurnya, meskipun, jadi ...
- Yo, menggulung jendela, man. - Fuck yeah, dude.
Oh, yeah, aku tidak bisa.
RICKY: Apa? - Eh, kita tidak bisa 'penyebab Mo, anak itu.
dia doesn't--
- Dude, kapan terakhir kali kita berada di kotak bersama-sama?
Jangan menjadi pus tentang hal ini. Menggulung jendela.
- [mengucapkan] Maafkan aku.
Fuck yeah, dude! Maafkan saya.
RICKY: Ya, santai, sedikit fella. Ini akan menempatkan rambut di dada Anda.
Di sini, memukul itu. Dan kau tahu apa yang ingin saya dengar.
Ini seperti dulu. Anda tahu apa yang ingin saya dengar.
- Fuck yeah.
RICKY: Yo! Dan dia itu!
♪ Up di sini oleh DMX memainkan ♪
- Ini adalah lagu, kan? ZEKE: Hell yeah!
- [bernyanyi bersama] ♪ Kalian gon' membuat saya kehilangan pikiran saya ♪
♪ Up di sini, di sini ♪
♪ Kalian gon' membuat saya kehilangan keren saya ♪
♪ Up di sini, di sini ♪
♪ Jika saya gotsta membawa kepada Anda pengecut maka itu akan menjadi cepat, aight ♪
♪ Semua mens Anda di penjara sebelumnya, mengisap penisku ♪
[Obrolan tak jelas dalam]
- Oh, bercinta.
KATE: Hey! DOUG: Little man!
- Masuklah! Lihat siapa yang datang!
- Oh tidak. GRANDMA: Hi, Monroe.
KAKEK: Hei, Momo. - Hi, Pop.
GRANDMA: Lihatlah seberapa besar Anda dapatkan. REUBEN: Nah, ayo, duduk.
- Baik.
[Bangku menggores lantai]
[Lantai Scraping terus]
- Oh, Yesus. Charcuteries.
- Eh, hei, Monroe, bisa saya berbicara dengan Anda untuk kedua?
Seberapa tinggi kau sekarang?
- Tidak, seperti, sama sekali. - Oh, Anda sedikit bajingan.
- Apa yang akan kita lakukan? - Hanya pergi mandi.
- Bisakah kita memberitahu orang tua Anda dia hanya tidak merasa baik?
- Kita tidak bisa memberitahu mereka dia terlalu teler, kan?
- Guys--
Anda salah. Sherri: Tentang apa?
- Semuanya. Semua itu.
- Ini adalah apa yang saya bicarakan.
detik sepuluh bodoh.
- Saya benar-benar berpikir sudah ada, seperti, kesalahpahaman.
- Sayang, just-- hanya berhenti bicara.
REUBEN: [berbisik] Sekarang. Mandi. Pergilah.
♪
- lantai bawah Ayo, jangan mengucapkan sepatah kata untuk kakek-nenek Anda,
dan kami akan membicarakan hal ini setelah makan malam. - Baik.
- Apa-apaan ?!
- Ini pena! Ini pena, aku bersumpah!
- Tidak, tidak, Anda baru saja keluar dari kamar mandi. Tidak, meletakkan tangan Anda.
Letakkan. Letakkan. Meletakkan. Sekarang! Letakkan...
"Lidah Daddy"?
- Oh, jangan.
- Anda secara permanen bertinta "Lidah Daddy" untuk kulit Anda?
- Ya Tuhan. - Apa artinya itu?
- Tidak apa-apa! Ini adalah lelucon!
- Jadi, mengapa Anda meletakkannya di luar sialan tubuh?
- Karena aku idiot! - Oh, Anda benar-benar di roll malam ini!
- Apa yang kalian berteriak-teriak tentang? Kita bisa mendengar lantai bawah Anda.
- kepala Go, pergi ke depan. Tunjukkan padanya apa yang Anda lakukan, Lidah Daddy.
- Jangan membuat saya. - Nikmati tidak dikuburkan
dengan sisa dari kami!
- Dihukum?! - Anda tidak tahu.
Ini seperti zona perang di sini. Ayah saya bahkan tidak akan berbicara kepada saya.
- "Lidah Daddy" bahkan tidak buruk itu, dude. Kamu akan baik-baik saja.
Saya memiliki Hillary Clinton di kaki saya. Nyata.
- Aku hanya idiot! - Ah, saya merasa Anda, man.
Saya mengalami hari gila cukup sendiri. Anda tidak akan percaya omong kosong ini.
- Apa? - Saya membeli pijat kaki, dude.
Ini sakit! Aku mendapatkannya di mal.
- Itu digunakan, tapi keren itu. - Dude, aku di banyak masalah.
Bisakah kita fokus, please? - Nah, apakah Anda diperbolehkan untuk pergi ke sekolah?
- Orang tua saya tidak grounding saya dari sekolah, Zeke.
- Nah, yang baik ini, saya kira. Anda masih akan ke pesta, kan?
- Apakah Anda mendengarkan apa yang saya katakan, seperti, sama sekali?
- Anda harus pergi ke pesta, dude! Nick sudah punya semua obat itu!
- Tidak, aku tidak bisa!
- Sneak keluar jendela sialan, dude! Kau kaki tinggi!
Gunakan pintu doggy. - Tidak, aku-aku tidak bisa.
- [menghela napas] Bung.
Saya berhenti dari pekerjaan sialan saya untuk Anda. - Aku tidak memberitahu Anda untuk melakukan itu.
[Kamar tidur membuka pintu]
- Aku ingin berbicara denganmu.
- Tentu. Ya baiklah.
- Siapa itu?
- Zeke.
- Tutup Telepon.
- Apakah Anda mendengar bahwa?
- Ya, adalah bahwa Ruben?
- Ya. - Anda akan baik-baik, man.
Anak-anak seharusnya kesalahan make.
Itulah yang inti dari menjadi seorang anak adalah.
Itu yang terbaik. Anda bisa bercinta, Anda tahu?
Aku digunakan untuk bercinta sepanjang waktu. - Baik.
REUBEN: Apakah Anda pikir Anda tidak akan tertangkap?
Karena tidak ada yang bisa Anda lakukan
bahwa saya tidak akan mencari tahu tentang. - Aku tahu. Maafkan saya.
- Anda tidak diizinkan untuk melihat dia lagi. - Siapa?
Tidak, Ayah. Jangan salahkan Zeke. Ini bukan salahnya.
- Tentu saja.
- Tidak, Anda-Anda tidak dapat melakukan hal ini. Dia adalah teman baik saya!
- Dia berusia 23 tahun, ia merokok pot sepanjang hari, tidak memiliki pekerjaan.
- Dia mulai podcast. - [tertawa] No.
- Apa? - Tidak bukan dia.
Dan Anda tahu bagaimana saya tahu itu? Karena dia tidak.
Dunia tidak peduli apa yang Anda mungkin lakukan
jika Anda benar-benar menempatkan pikiran Anda untuk itu.
Dunia peduli tentang apa yang sebenarnya Anda lakukan .
- Aku tidak akan berhenti melihat dia.
- Baik, Mo. Do apapun yang Anda inginkan.
Ikuti Zeke dari jembatan.
- [bel sekolah berdering] STACEY: Oh! Yo yo yo!
- Oh, hey! - Ada apa sayang? Anda datang malam ini?
- Oh, sialan, dude. Saya minta maaf. Aku tidak bisa.
- Apa? Kamu harus. - Tidak, aku beralasan malam ini.
- Benar, jadi hanya menyelinap keluar. - Aku hanya bilang bahwa saya tidak bisa.
- Saya mohon, Mo. Ayo!
- Yo, tunggu. Whoa. Apakah Josh berbicara dengan Mr Clark?
Apa-apaan itu tentang? - Aku tidak tahu, manusia. Ini bisa apa saja.
- Persetan ini, dude.
- Kau paranoid, man. Aku beritahu padamu.
- Dude, semuanya hanya terasa samar, oke?
Seperti, sekolah yang ada di kita.
Saya harus menyelinap keluar malam ini?
Seperti, hanya terasa seperti aku risiko-satunya taking.
- Kita semua mengambil risiko di sini, bayi. - Jangan panggil aku bayi.
- Hey. - Oh, sialan.
Bercinta. - Oke, dengarkan.
Anda perlu untuk bersantai fuck keluar, oke?
Tenang aja. Tidak ada yang tahu apa-apa. - Hei, terus ke bawah suara Anda.
- Baik. Baiklah, baik. Jadi, kita sepakat?
- Ya, baik-baik saja, tapi harga akan naik.
- Aku sialan cinta kasih banyak! Aku cinta kamu! Aku cinta kamu!
- Oke, tidak apa-apa dude. Tidak apa-apa. - Oh, yo, bisa Anda membawa kondom?
- Apa? Untuk siapa?
[Telepon bergetar]
♪
- Serius?
- Anda bahkan tidak peduli.
- Yo, Anda baru saja berteriak padaku sepanjang hari.
Tentu saja aku peduli. Ini hanya like--
- Oke, baik, itu masalah Anda, Zeke! Ini adalah Anda peduli.
- Nah, ini sedikit dramatis, kan?
Hei! Kembali!
Kembali!
[Menghirup]
♪ menari bermain musik ♪
[Obrolan pihak tidak jelas]
- Hey! - Oh, Sophie. Hai apa kabar--
- Apa yang salah denganmu? - Tidak ada, tidak ada.
- Kau ghosting saya sekarang?
- [gagap] Apa? Tidak, bukan aku...
- Anda belum mengirim sms kembali, seperti, empat hari!
Maksudku, kau tidak tampak seperti bajingan, tapi mungkin itu Anda rahasia.
- Oke, Sophie, mari saya jelaskan. - Rahasia sialan bajingan.
- Aku not-- Sophie, menunggu. Tolong tunggu sebentar? Tunggu saja sampai.
Sophie, menunggu.
Lihat, Zeke mengatakan bahwa jika saya tidak memberikan perhatian,
Anda ingin saya lebih. Saya hanya mengikuti nasihatnya.
Dapatkah Anda tunggu sebentar, please?
- Anda ingin beberapa saran kencan yang solid? - Ya.
- Siap? Kau tidak keren.
Ini hanya bukan karakter Anda bisa pull off.
Berhentilah mencoba. - Tunggu. apa the--
Sophie, menunggu. Tahan. Aku-aku benci tidak berbicara dengan Anda!
[Telepon bergetar]
Halo?
Ya, hei, eh ...
Apa, sekarang? SAYA...
Apakah kamu baik-baik saja? Anda terdengar semacam ...
Ya baiklah. Ya ya ya. Oke, baiklah.
Ya, hanya-hanya mengirim saya alamat Anda, oke?
Oke bye.
[Pertandingan bisbol di TV memainkan]
[Menghela napas]
[Kursi clatters]
[Meludah]
[Tutup botol jatuh]
[ Semua Untuk Anda oleh Suster Hazel bermain]
- [Zeke menyanyi off-key] ♪ Akhirnya aku tahu ♪
♪ Tapi itu butuh waktu lama, lama ♪
♪ Tapi sekarang ada Pembalikan sebuah ♪
♪ Mungkin karena aku sedang mencoba ♪
♪ Ada sudah kali, aku jadi bingung ♪
♪ Semua jalan saya, mereka menyebabkan Anda ♪
- Hey. - Well, well ...
- Hey. Apakah kamu baik-baik saja? - Yeah!
- Nah, Anda mengatakan "datang quick--" - Ssst.
Orang tua saya sedang tidur. Ayolah.
- ♪ Sulit untuk mengatakan apa yang saya lihat di Anda ♪
♪ Ya, Anda, cinta saya, saya akan selalu bersamamu ♪
♪ Kata-kata tidak bisa mengatakan, sesuatu yang tidak bisa melakukan ♪
♪ Dan dappa dap doo, itu semua untuk Anda ♪
[Holly cekikikan]
MO: Ini adalah kamar Anda? HOLLY: Mm-hmm.
- Apakah Zeke melihatnya?
- Apakah Anda ingin melepas jaket dan minum?
Aku akan perubahan. - Oh, tentu, ya, um ...
Ya, saya dapat memiliki, seperti, satu, tapi aku harus bangun besok pagi, jadi ...
- Oh, apa, jadi hanya karena Zeke dan aku putus,
Anda tidak ingin bergaul dengan saya lagi?
- Anda dan Zeke putus?
- Dia kecurangan pada saya.
- Oh, um ...
Yang menyebalkan. Saya yakin dia tidak bermaksud melakukan itu.
- Kau tahu apa gila?
Kami sudah saling kenal begitu lama dan kami tidak pernah benar-benar bergaul satu-satu.
[Batuk]
Ya. Ya, itu aneh.
- Bagaimana hal-hal dengan pacar?
- Dia agak membenciku sekarang.
saran Zeke ini benar-benar menjadi bumerang.
- Ya, tentu saja hal itu.
Dia penis.
- Maksud saya, dia orang yang baik sekali Anda mengenal dia.
HOLLY: Tapi kau tahu ...
Anda, seperti, cara yang lebih baik dari dia pernah ada.
- [terkekeh] Yah, maksudku, itu tidak benar-benar sebuah kompetisi.
Kau tahu, kami berdua memiliki kekuatan kami, dan--
- Jadi, apakah Anda ingin melakukan ini?
- Sebuah ...
Ya.
[ Bayi oleh Ariel Pink Haunted Graffiti bermain]
♪ Kau begitu bayi ♪
♪ Bayi ♪
♪ Kau begitu bayi ♪
- [mengendus] Hey-o!
Dan, yeah, saya pikir itu apa itu tentang pada akhir hari, kan?
Kau tahu, itu hanya tentang perasaan yang baik.
Kau tahu, aku merasa baik maka Anda merasa baik. Maka Anda merasa baik maka saya merasa baik.
Ini seperti Dr. Seuss-- - Apa the--?
- Hey! cowok saya!
♪ musik hip-hop bermain ♪
- [tertawa] fucking baik kotoran, dude.
Yo, biarkan aku merokok beberapa itu.
- Orang ini di sini!
- Baiklah, yo, aku akan memukulnya setelah Anda.
- Yo, aku suka lagu ini. Putar itu.
Wow! - Yo, biarkan aku mendapatkan beberapa itu.
- Ini sialan ini menakjubkan, bro! - Yo, baiklah, please?
- Dapatkan fuck-- yang - Watch out! Awas!
[Rem melengking]
- Yo, adalah orang baik-baik saja?
- Apa-apaan, dude? - Aku tidak tahu. Saya mohon maaf.
[Terengah-engah] Hei, apa yang kita lakukan?
Apa? Apa? Mengapa? Mengapa? Hei, wha--?
Uh ... Oh, bercinta. Apa? Tidak, hey!
Michelle, silakan.
Aku membutuhkanmu sekarang. Kita bisa melakukan hal ini. Kita bisa mendorongnya keluar.
- Maaf. - Apa? Tidak! Persetan! Mengapa?
[ Lonesome Kota oleh Ricky Nelson bermain]
Bercinta ini.
♪ Ada tempat di mana pecinta pergi ♪
♪ Untuk menangis masalah mereka pergi ♪
♪ Dan mereka menyebutnya Lonesome Kota ♪
- Kamu ingin melihatku?
- Duduklah, Will.
- Bagaimana kau bisa ke sekolah hari ini, Will?
- Sepeda. - Hmm. Di mana mobil Anda?
- Di rumah.
- Tidak, itu tidak. Aku memilikinya.
Dua petugas menemukannya ditinggalkan di selokan pagi ini.
- Apa apaan? Apa?
- Diam. - Baik.
- Ada kaleng bir dan jejak gulma seluruh lantai tikar.
- Dengar, itu mobil ibuku, jadi aku hanya sebagai prihatin seperti Anda.
- Aku hanya ingin tahu di mana anak-anak Anda mendapatkan hal ini.
- Apa yang Anda maksud dengan "barang"?
- Lihat, saya tidak dapat membuktikan bahwa Anda mengemudi mobil,
tapi aku bisa memanggil orang tua Anda untuk turun dan mengambilnya.
Atau Anda dapat membantu saya keluar.
Di mana Anda gettin' obat?
[Kerumunan bertepuk tangan]
Ruben: Momo! ZEKE: Di sini Anda pergi, Mo!
JORDAN: Go, Mo! - Itu anakku!
Hei, Momo! Ayo pergi!
- Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Itu ayunan yang baik.
Tunggu pitch Anda.
[Tidak ada audio yang]
Apa yang dilakukannya?
Wasit: Ball. - Oh, ayolah, dia terlalu pendek.
Aku punya tempat untuk menempatkan bola.
- Aku akan menunjukkan tempat untuk menempatkan bola!
- Yo, ini pitcher kotoran tua dan. cowok ini seperti 30.
Wasit: Ball.
- Sama seperti itu, Mo! Setiap saat!
Wasit: Ball.
- Mengapa tidak dia berayun?
Wasit: Bola empat.
- [kerumunan bertepuk tangan] - Tidak apa-apa, Mo!
JORDAN: Mari pergi, baby!
ZEKE: Setiap kali! Setiap sialan waktu!
Dapatkan di bahwa keledai, anak laki-laki! Merayu!
Dia mengisap begitu buruk bahwa pertandingan terakhir, sebagai menyia-nyiakan sebuah,
dia hanya memutuskan untuk kelelawar dari sisi kiri. Bangsat pergi empat untuk empat.
- Tidak mungkin! - Dia adalah seorang kidal sepanjang waktu.
- Itu gila.
- Kau tahu, Holly dan aku putus.
- Oh. - Oh?
♪
[ketukan]
- Hello. - Anda benar-benar kacau dengan Mo.
- Lidah Daddy? Nah, dia anak besar sekarang.
- Tidak, dia tidak. Kamu tahu itu.
- Kau tahu, aku baru saja diakuisisi beberapa seni sendiri.
- Uh huh? - Mm-hmm.
Berbicara tentang, di mana siapa-nya-wajah?
- Kau tahu namanya.
- Baiklah, di mana Doug?
- Dia di New York.
- Nah, yang menyebalkan. Dia pergi ke New York tanpa Anda?
- Saya harus bekerja.
- Kau tahu, jika Anda adalah gadis saya ... - Mm-hmm.
- Anda tidak akan harus bekerja satu hari dalam hidup Anda.
- [tertawa] - Apa?
- Ini hanya begitu sedih! - Mengapa itu lucu?
- Hanya bagaimana adorable Anda pikir Anda.
Anda tahu, Anda tidak melakukan Mo apapun nikmat mendapatkan dia tinggi, memberinya tato.
Seperti apa-apaan yang Anda pikirkan, Zeke? Dia anak-anak!
- Dia diminta untuk melakukannya.
- Uh huh. Saya bahkan tidak ingin berpikir tentang
kotoran lain saya mungkin tidak tahu tentang.
- Itu akan menjadi yang terbaik.
- Lihat, itu jelas ia bergaul dengan Anda sehingga ia dapat merasa sejuk.
Tapi suatu hari dia akan bangun dan menyadari
bahwa Anda hanya bergaul dengan dia karena Anda perlu merasa keren juga.
Dan kemudian dia tidak akan 'menyebabkan dia orang terakhir di bumi yang berpikir bahwa Anda.
Dude, apa yang Anda lakukan?
- Apa? Uh ...
- Itulah apa yang Anda ambil dari apa yang saya katakan?
- Saya sangat mencintaimu.
- Aku tidak mencintaimu lagi. Seperti, sama sekali, Zeke.
Dan satu-satunya alasan mengapa saya membiarkan Anda datang malam ini
adalah untuk memberitahu Anda untuk berhenti sialan hidupku saudara.
[Hembuskan]
Hanya ... kotoran.
- [petikan bass] - [obrolan pihak tidak jelas]
♪
- Hey! Lisa, Lisa. Apakah Anda melihat Sophie malam ini?
- Tidak benar-benar? Anda tidak tahu?
Atau, tidak, Anda belum melihatnya? Hai apa kabar?
- Ini gila, yo. orang tua Paulus berada di luar kota.
Penyebaran Word, Anda melakukan ini. Anda membawa apa-apa?
[Sirene meraung-raung]
♪
[Ban memekik]
- Aku akan membutuhkan lebih banyak uang dari Anda dua.
- apaan Kudus! [tertawa]
[Musik, pesta obrolan]
[Tidak jelas obrolan]
- Hei, Sophie. Anda disana.
- Anda sedang mencari saya? - Ya, saya.
- Nah, aku di sini.
- Baik.
[Sophie terus percakapan]
Hei, jadi, can-- bisa kita bicara mungkin?
- Baik. Tentu.
- Lihat, saya hanya, saya ingin mengatakan saya minta maaf untuk malam lainnya.
- Apa? Apa--? Apa?
- [gagap] Lihat, aku mulai menyadari bahwa, Anda tahu,
Zeke tidak selalu tahu apa yang dia bicarakan ....
Bisa-bisa kita pergi ke lantai atas? saya just--
- Tentu. Baiklah.
- Ah, laki-laki saya!
Dude, wajah Anda. - Apa?
- Wajahmu.
- Hei, eh, maaf. Jalan ini ditutup off.
- Apa yang sedang terjadi? - Beberapa pihak rumah keluar dari tangan.
- Anda harus membawa Avengers keluar? Maksudku, mereka hanya anak-anak, laki-laki.
Tidak Anda seorang anak sekali?
- Either way, Pak, Anda perlu untuk terus bergerak.
- Hei, man, Anda tahu, ada banyak hal-hal buruk terjadi di dunia.
Jadi tidak bisa Anda hanya membiarkan beberapa anak-anak hanya memiliki pasangan beers--
- Slim Shady? - Ya?
- Aku mencium gulma di dalam mobil, jadi jika Anda tidak mendapatkan fuck keluar di sini-
- Ya pak.
Good luck dengan anak-anak, laki-laki. Hei, man, good luck.
- Apa yang kamu inginkan?
- Hey.
[Lencana clatters]
Lihat, Aku just-- bisa kita ...?
Bisakah kita just-- bisa kita mulai dari awal?
- Tidak terlalu.
- Well, tidak, maksudku, jelas tidak benar-benar memulai dari awal.
Maksudku, ciuman pertama kami cukup menegangkan seperti itu.
Tapi, maksud saya, maksud saya, kali ini saya hanya ingin memberitahu Anda berapa banyak saya seperti Anda
dan tidak mengambil nasihat Zeke ini.
Karena, mari kita hadapi itu, saran Zeke hanya bisa saya sejauh Zeke.
Apakah kamu tahu apa yang kukatakan? - Dapatkah saya pergi ke bawah kembali?
- Yo, yang mengundang ayah mereka?
- Jangan biarkan siapa pun keluar.
- Hei, mari kita menempatkan minuman bawah. Kami polisi.
- Ya kita! ALL: Woooo!
- Dimana Monroe Harris?
♪
- Lihat ... Maafkan aku, oke?
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apa? - Mengapa saya ingin menciummu?
Apa masalah Anda?
- Tunggu, tapi saya just-- saya meminta maaf.
- Ya jadi? Anda seorang kontol!
Dan kau sialan samar. Kau seperti pengedar narkoba anak.
Anda membiarkan semua orang menggunakan Anda.
Anda orang dengan tas. Itu aneh.
- Ya, tapi kami berciuman.
- Ya. Aku suka Anda. Saya tidak suka Anda lagi.
- [gagap] Tunggu, kau bercanda? 'Karena aku bisa jujur ​​tidak pernah memberitahu.
OFFICER: [mengetuk] Monroe Harris, kau di sana?
Buka pintunya. Ini adalah polisi.
- Danny, persetan, oke?
- Saya tidak berpikir itu anak-anak. OFFICER: Buka pintu!
Buka pintu ini sekarang! - Oh, sialan! Oh, fuck!
- Anda mengunci pintu?
- Ya, saya agak pikir ini adalah akan pergi lebih baik.
♪
OFFICER: Jangan membuat ini lebih buruk. - Aku membukanya.
- Tidak, tidak, tidak, Sophie. Tolong, beri aku satu menit, oke?
- Apa-apaan yang terjadi?
- Lihat, saya melakukan ini sepanjang waktu, oke? Ini baik-baik saja, saya melakukan ini di rumah. Tidak apa-apa.
OFFICER: Buka pintu ini! - Apa-apaan!
OFFICER: Aku tidak akan bertanya lagi!
- Ini bukan aku, aku bersumpah. - Apakah Anda membunuh diri sendiri?
[Menggedor pintu]
BOY: Hei, kau baik-baik saja?
OFFICER: Hey! Hey, hey, hey, hey, hey!
♪ Dimana anak laki-laki ♪
♪ Seseorang menunggu untuk saya ♪
♪ Sebuah wajah tersenyum, pelukan hangat ♪
♪ Dua lengan untuk menahan saya dengan lembut ♪
♪ Dimana anak laki-laki ♪
♪ cinta saya benar akan ♪
♪ berjalan Dia turun beberapa jalan di kota ♪
♪ Dan aku tahu dia mencari di sana bagi saya ♪
♪ 'Til ia memegang saya ♪
♪ Aku menunggu dengan tidak sabar ♪
♪ Dimana anak laki-laki mana anak laki-laki ♪
♪ Dimana anak laki-laki ♪
♪ menunggu Seseorang ♪
♪ Bagi saya ♪
[Lagu ujung]
- Aku sangat sialan kacau, man.
Maksudku, berpikir tentang hal ini. Mereka tahu nama saya, mereka tahu di mana saya tinggal.
Mereka dapat menemukan saya!
Dan aku tidak bisa tinggal di sini selamanya.
- Ah, dude, rileks. Kamu baik-baik saja.
- Yo, tutup mulutmu, dude. Itu mudah bagi Anda untuk mengatakan.
Anda sudah benar-benar tidak pernah peduli bagaimana ini akan berakhir bagi saya.
Dan saya harus sialan bergerak sekarang! Saya harus mengubah nama saya!
Saya sialan orang tua, anjing!
[Lembut menangis]
- Hei, jangan menyalahkan diri sendiri atas hal ini. Ini bukan masalah besar.
Anda 16. - [menangis]
- Bung.
Anda serius sekarang? Ayolah.
- Saya just-- Saya tidak ingin berakhir seperti Anda, man.
- Itu hal yang buruk?
- Ya, itu sialan mimpi buruk.
- Oh.
Baiklah, ya.
Kau tidak akan berakhir seperti saya. Anda baik, man.
- Lihatlah aku, dude, aku already-- aku sudah seperti Anda.
Ini sudah terjadi. I-saya menjual obat ...
Sophie bahkan tidak akan berbicara dengan saya.
Teman-teman saya hanya menggunakan saya untuk alkohol, orang tua saya membenci saya.
Aku berkait dengan Holly.
- Apa?
Suka...?
Oh.
Wow.
Fuckin' jalang.
Seperti seks?
[Pilek]
Kata. Mmmm.
Sakit! Anda kehilangan keperawanan Anda, eh?
- Aku tahu, dude, dan ...
Saya ingin memberitahu Anda benar-benar sialan buruk, tapi itu untuk pacar Anda.
- Ya, ya. Saya bisa membayangkan bagaimana yang bisa kasar.
Mmm.
Datang ke sini, bro. Datang ke sini.
Aku mencintaimu, sialan idiot.
[Hirupan]
Berhenti menangis. Itu aneh.
Kami tidak menangis di rumah ini. Kami melakukan narkoba di rumah ini.
[Tertawa]
Anda baik, dude. Anda tidak akan mendapat masalah.
- Apa yang saya akan lakukan, dude?
- Katakan polisi sialan. Hanya seperti, "Hei, um ..."
Hanya menyalahkan saya. Hanya seperti, saya menjual Anda alkohol dan obat-obatan
dan semua omong kosong itu. Apapun, itu keren.
- [mencemooh] Benarkah? Seperti itu?
- Ya. Apa yang mereka akan lakukan untuk saya? Lihatlah di mana saya tinggal.
Apa yang terburuk yang bisa terjadi? Mengambil saya poster DMX dan sialan ...
Anda keren, man.
Hanya pergi dari sini sebelum aku berubah pikiran.
- Tidak.
- Huh? - Tidak.
Tidak, aku tidak bisa melakukannya. - Apa maksudmu tidak ada?
- Saya pikir ini adalah kesalahan saya, dan saya ...
Aku harus memilikinya.
- Nah, bro, kita punya ini.
Yo, satu waktu saya dan Nick, kami mendapat whole--
- Anda sudah cukup.
ZEKE: Mo!
♪
Ruben: Hey! Pagi! Sherri: Hi, Sayang.
- Hey. REUBEN: Eh, film malam ini?
- Ya. Kedengarannya bagus.
Ruben: Oh! Baik. Sherri: Apakah Anda lapar?
- Tidak, aku baik. Terima kasih.
Sherri: Hey.
Anda baik-baik saja? - Mm-hmm. Ya.
KEPALA SEKOLAH: Monroe.
♪
[Tidak terdengar]
- Yo. Apa yang terjadi?
- Jauhi anak saya.
- Huh?
Aku tidak akan tinggal jauh dari Mo. Kau bukan ayahku.
Anda tidak dapat memberitahu saya apa yang harus dilakukan.
Apa-apaan? Ada apa?
Fuck ?!
Ow!
Apa masalah Anda, bro?
- Aku tidak tahu apa itu tentang Anda yang ia menemukan begitu istimewa.
Aku benar-benar tidak.
Dan saya memikirkannya sepanjang waktu.
Maksudku...
Apa, karena Anda membiarkan dia merokok dan minum? Maksudku...
Apakah aku seharusnya melakukan itu?
Aku ayahnya.
Sebagai catatan, saya tidak menyalahkan Anda. Aku tidak bisa.
Tapi Mo tidak seperti Anda.
Dan dia harus sudah tahu lebih baik.
Jadi, tolonglah aku dan hanya, kau tahu, meninggalkan anak saya
dan putri saya dan seluruh keluarga saya fuck sendiri.
MO: Ayah. - Saya mengatakan kepada Anda untuk tinggal di dalam mobil!
- aku dikeluarkan.
♪
- Jangan katakan ibumu tentang itu, oke?
♪
RECEPTIONIST: Monroe.
- Bye, Rhonda. - Lihat Anda Kamis.
- Hi, saya bisa mendapatkan, um, nomor sembilan tanpa acar, please?
DRIVE-THRU PEKERJA: Itu akan menjadi $ 8.21. Kedua jendela.
- Baik. Terima kasih.
ZEKE: Oh, sialan! Momo! - Zeke?
- [lembut menangis] Aku tidak tahu apa yang saya akan lakukan, man.
Dia adalah teman terbaik saya. Saya kehilangan sahabatku, man.
Saya tidak tahu. [Pilek]
Persetan!
Apa anjing fucking baik.
[Menghela napas] Hah? Apa-apa-apa yang Anda pikirkan?
- Ya, itu benar semua.
- Tadi sangat menyenangkan! Itu seperti-seperti barang Oscar.
Anda tahu, seperti Chalamet atau sesuatu.
- Oh, pasti.
- Ya.
- Jadi, berapa lama Anda bekerja di sini? - Um ...
- Seperti dua minggu. Sesuatu seperti itu. Ya.
- Ya, dingin. Baik untuk Anda, man. - Terima kasih.
- Saya melihat Anda pergi dengan nama lengkap Anda.
- Oh, yeah, punya aku. Ini perusahaan di sini, kau tahu?
Perusahaan Besar. Hanya ingin terlihat baik. Ini profesional, Anda tahu.
Saya bilang, semuanya selalu berhasil.
Selalu bekerja keluar. Lihatlah kita.
- Maksudku, semacam. Kau tahu, maksudku, aku harus beralih sekolah.
Dan ibuku menangis selama lurus bulan.
Dan saya hanya bisa mengendarai mobil untuk pergi ke pelayanan masyarakat atau kencing dalam cangkir.
- Baik. Tapi tapi...
- Ya? - Kita punya...
memori. Kami memiliki memori yang kita dapatkan untuk berbagi bersama-sama.
- Tidak banyak orang mendapatkan itu, kan? - Mm-hmm.
- Ya. Mmm. - Tentu.
- Yo, aku memberitahu Anda? Saya menulis naskah!
Seperti, film. Seperti, ya ... - Tidak mungkin!
- Yeah! - Apakah Anda benar-benar?
‐ Yeah, yeah. It's like a horror‐action‐comedy type thing.
And, uh, there's actually a character in it based off you.
I think you'd like it. ‐ Yeah, can I read it sometime?
‐ I haven't written it actually yet. It's in my head right now.
It's in that process.
But I will write it down. I heard that is the easiest part.
So, yeah, we'll cross that bridge when it comes.
‐ Cool. ‐ Very cool.
‐ Yeah. ‐ Yeah.
So, uh, what are you doing later? I haven't seen you in, like, forever.
You wanna hang out or something?
‐ No, I sort of have to hang out with my parents tonight.
You know.
But, uh, yo, you wanna come?
‐ Ha! No thanks. Yeah, I get it. Um...
Okay, if not, maybe tomorrow?
I'm off tomorrow actually. Tomorrow's better. Tomorrow?
‐ Sure. Maybe. Yeah. ‐ Cool.
‐ I'll, uh, I'll let you know. ‐ Okay.
‐ All right, I guess somebody who works here will fix that.
See you tomorrow? ‐ Yeah, I'll see you around, man.
‐ Tight. I'll walk you out. Come on.
[Nothin But Time by Cat Power playing]
♪ I see you, kid, alone in your room ♪
♪ You got the weight on your mind ♪
♪ And you're just trying to get by ♪
♪ Your world is just beginning ♪
♪ And I know this life seems never‐ending ♪
♪ But you got nothin' but time ♪
♪ And it ain't got nothin' on you ♪
♪ You know what you got to do ♪
♪ You ain't got nothin' but time ♪
♪ And it ain't got nothin' on you ♪
♪ Let 'em in one by one ♪
♪ Keep 'em safe from all the harm ♪
♪ Let 'em in one by one ♪
♪ Keep 'em safe, yeah... ♪
♪ They wanna live ♪
♪ They wanna be somebody ♪
♪ They wanna give ♪
♪ And be wanted ♪
♪ They want to forgive ♪
♪ And not be forgotten ♪
♪ They want to reach the end ♪
♪ They wanna live ♪
♪ Their way of living ♪
♪ I see you, kid, alone in your room ♪
♪ I see you, kid, you got the weight on your mind ♪
♪ I see you're just trying to get by ♪
♪ But your world is just beginning ♪
♪ I know this life seems never‐ending ♪
♪ It's up to you ♪
♪ It's up to you, you know ♪
♪ It's only time ♪
♪ It ain't got nothin' on you ♪
♪ It's nothin' but time ♪
♪ Dan itu tidak punya apa-apa pada Anda ♪