YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
(Pada 20 Desember 1999, Macau secara resmi serah terima ke PR China.)
Menurunkan bendera Republik Portugal dan Macau.
Menaikkan bendera Republik Rakyat Cina dan Macau SAR.
Menurunkan bendera Republik Portugal dan Macau.
Menaikkan bendera Republik Rakyat Cina dan Macau SAR.
(Oktober 2002.)
Hari itu, aku menggigil di bawah sinar matahari.
Mata topan itu sekitar untuk lulus.
penerbangannya adalah 5 jam terlambat.
Beruntung mendarat sebelum mata berlalu,
atau aku akan memiliki menunggu lebih lama lagi.
Pastikan untuk memanggilnya Kevin.
Duan suka wanita untuk memanggilnya Kevin.
Dia seorang pengembang real-estate kaya
dengan satu proyek di pusat kota Beijing,
dan yang baru di pinggiran kota.
Di sini dia datang.
Aku sadar aku bertemu ini "Kevin Duan" sebelumnya.
Ini bukan pertemuan pertama kami.
Saya pikir semua orang saya bertemu sebagai "klien."
Saya membuat titik mengabaikan nama-nama mereka,
sehingga saya tidak akan terlibat secara emosional.
Tidak ada ruang untuk emosi dalam bidang pekerjaan saya.
Bukannya aku berani berpikir banyak tentang apa yang benar-benar saya lakukan.
Nol.
Kemungkinan besar tidak akan mendarat di nol lagi.
Apa sebenarnya adalah peluang?
Tergantung pada keberuntungan Anda.
Jangan bertaruh pada nol lagi, Duan.
Macau belum memiliki perang di 400 tahun.
Atau kelaparan atau wabah penyakit. Ini diberkati dengan keberuntungan.
Nol!
Nice one, Duan!
Menakjubkan. Anda berada di roll, Duan!
Berbagi dengan orang lain.
Terima kasih, Duan!
Anda membawa saya keberuntungan. Membeli sendiri sesuatu yang baik.
- Ayo pergi. - Ya pak.
- Liu -. Duan.
Ini adalah Kevin.
Halo, Duan.
- Ini adalah Ms Mei. - Hello, Ms Mei.
Di sini, di Macau, "Mei" juga berarti nasib buruk.
Terbaik memanggilnya Xiao-Ou.
Maaf membuatmu menunggu, Ms. Ou.
Setelah itu pengenalan kaku, es antara kami meleleh.
Saya tidak yakin apakah perubahan itu datang dari dia, atau dari saya.
Dan saya tidak yakin apakah dia tidak mengenali saya, atau hanya tidak ingin.
Dia sama sekali tidak seperti Liu dijelaskan,
tapi ia masih orang yang sama
Aku pernah menyerang percakapan dengan.
Aku tidak keberatan.
Ibu Ou ... itu nama yang bagus yang terdengar.
Terima kasih, Duan.
Kau dari Beijing, Ms. Ou?
Ya, tapi aku sudah tinggal di selatan selama bertahun-tahun.
Apakah saya mengambil aksen? Atau tidak?
Duan. Liu. Silahkan lewat sini.
Jangan pergi terlalu jauh.
Aku tidak akan lama.
Apa kau mau minum?
Perjudian dan minum tidak campuran.
Salah satu wakil per malam sudah cukup.
Malam itu, saya menemukan diri saya sendiri dengan Kevin Duan.
Saya merasa tidak nyaman setelah Liu meninggalkan kami,
seperti kita tiba-tiba akan kehilangan pendamping kami.
Bergantian keluar Kevin Duan memiliki lebih beruntung daripada yang diharapkan.
Bisakah kita beralih dealer?
Iya. Good luck, Pak.
kartu Anda, Pak.
Tunjukkan pada mereka.
Pemain menang.
kemenangan Anda, Pak.
Apa itu tentang?
Hanya bertukar chip.
Menempatkan taruhan Anda.
Pemain menang.
Ceria, Duan!
Apa artinya?
Ini berarti bahwa Anda harus memberi tip Zhuan.
Ini menyenangkan. Yang datang dengan ini?
Jika ada Hadiah Nobel untuk matematika,
dia akan menang.
Permisi, saya harus membuat panggilan.
Zhuan akan terlihat setelah Anda.
Jangan pergi.
Kau adalah maskot keberuntungan.
Itu bakarat. Dia akan memenangkan tiga berturut-turut.
Dia hardcore. Itulah cara bermain.
Pemain menang.
Jika Anda ingin bermain, hanya drop nama saya untuk mendapatkan chip.
Terima kasih, Paman Hua.
Ah, itu bukan apa-apa.
Selamat siang, Pak Duan.
Kami akan mengatur mobil pribadi untuk Anda waktu berikutnya.
Itu adalah layanan yang sangat baik.
Anda bermain sangat baik, Anda mendapatkannya.
Kevin Duan tidak pernah berbicara tentang dirinya sendiri.
Setiap kunjungan, sebelum dia pergi, kita akan berjalan-jalan di tepi pantai,
menikmati keindahan murni tempat
yang bukan milik kita.
Tapi aku bekerja di bawah khayalan.
Macau hanya tahap di mana kita bertindak keluar
ideal mungkin persahabatan pria-wanita platonis.
Tidak lama setelah itu, saya pergi ke Beijing untuk mengumpulkan utang Liu.
Sementara di sana, saya membuat beberapa pertanyaan tentang Duan.
Tampaknya ia digunakan rejeki nomplok baru-baru ini membeli sebidang tanah.
Dia dikabarkan akan baik-baik.
Saya tidak memberikan banyak pemikiran.
Ketika saya terpojok Liu di sebuah pameran seni,
Aku bertemu orang lain yang akan membentuk hidup saya: Shi Qilan.
Liu.
Bagaimana Anda menemukan saya di sini?
Itu tidak mudah.
Tentang utang Anda, kami telah ...
Dengar, Xiao-Ou ...
Sekarang bukan waktu.
Jangan mempermalukan aku.
Aku sudah memberimu anugerah tiga bulan.
Kami puas hari ini ini, atau saya posting
nama Anda ke situs web debitur kami.
Jangan lakukan itu ...
Liu? Mari kita bicara hari lain.
Tunggu! Sebenarnya, ini adalah teman saya membeli karya seni Anda untuk.
Mari saya memperkenalkan Anda dua.
Karya-karyanya sangat berharga.
Dan mereka akan menghargai.
Ambil beberapa sebagai jaminan.
Izinkan saya untuk memperkenalkan Ms. Ou dari Macau.
Apa yang begitu baik tentang ini?
Mereka tidak sebagus yang di sana.
Kenapa begitu?
Apa maksudmu?
Mereka adalah karya awal saya.
Saya ingin tahu mengapa Anda menyukai mereka.
Saya tidak tahu.
Ini hanya perasaan.
Ibu Ou memiliki cukup eye sebuah seni.
Katakanlah, kenapa tidak Anda mengundang dia ke studio Anda?
Berjalan ke studio,
Aku merasa seperti aku mengerti dia.
Dia tidak seperti orang aku bertemu.
Ada aroma bercampur plester dan logam, kayu dan tanaman.
Dia tampak lebih tukang dari artis,
master pengrajin.
Aku tidak bisa menebak usianya,
atau bahwa ia sudah menikah,
dengan bayi di jalan ...
Kami memiliki tamu?
Hi. Saya Mei Xiao-Ou.
Saya Xiao-Xiao.
Anda sedang hamil.
Betul.
Kapan tanggal jatuh tempo?
17 Juni.
Kalian berdua bicara. Aku akan membuat teh.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Patung Anda. Apakah kamu keberatan?
Yang menarik dari saya?
Suami saya seperti orang gila saat inspirasi pemogokan.
Jangan pedulikan dia, Ms. Mei.
Panggil aku Xiao-Ou.
nama saya tidak sangat beruntung.
Anda belum mengatakan apa broker kasino tidak.
Apakah itu ada hubungannya dengan patung?
Yakin itu.
Patung seseorang adalah proses untuk mengenal mereka.
Mengetahui tentang profesi Anda, kehidupan dan kepribadian
membantu saya membawanya ke kehidupan.
Nah, pada dasarnya ... Saya bekerja di layanan pelanggan.
Apa jenis layanan?
Tergantung apa yang diinginkan klien.
Jika klien ingin chip, ia dapat membelinya secara tunai dari kasino,
atau mendapatkan jalur kredit dengan kami,
kemudian membayar kembali kredit dengan uang tunai.
Aku seperti tengkulak.
Atau kartu kredit berjalan.
Anda bisa mengatakan bahwa.
Bukankah lebih mudah untuk membeli chip dengan uang tunai?
Kami menyediakan anonimitas.
Itu bagus jika klien Anda menang,
tapi bagaimana jika mereka kalah?
Kami membuat mereka membayar kembali utang.
Kedengarannya berisiko.
Jika beberapa klien mengingkari, Anda bisa bangkrut.
Yang jarang terjadi.
Melihat saya jika Anda datang ke Macau.
Aku akan menunjukkan kepada Anda sekitar.
Bagus.
Mari kita pergi setelah bayi lahir.
Anda dapat menunjukkan kepada kita di kemudian.
Tentu.
Minum teh.
Liu dibayar utangnya lunas.
Ms. Fay benar-benar senang dengan Anda.
Dia menaikkan kuota,
dan dia membiarkan saya bekerja dengan Anda di ruang VIP.
Saya tidak menyadari Liu begitu mudah ketakutan.
Ms. Fay telah berbicara Anda sampai semua orang,
mengatakan apa pekerjaan besar yang Anda lakukan.
Tidak lama setelah itu, Shi Qilan benar-benar melakukan kunjungan Macau.
Dia mengatakan bahwa untuk memahat saya, dia harus mengerti saya,
untuk memahami pekerjaan saya dan lingkungan saya.
Saya tidak tertarik pada hal itu, tapi saya setuju untuk memuaskan rasa ingin tahunya.
Bisakah Anda membawa saya ke kasino?
Baik. Saya kira perjudian ini tak terelakkan, di sini.
Aku akan memberikan tur,
tapi jangan lewatkan penerbangan Anda.
Anda memiliki tiga jam.
Aku akan membuat Anda beberapa chip.
Baik.
Ayo pergi.
Kita menang! Oke, mari kas keluar.
Aku mengerti sekarang. Beri aku chip.
Menempatkan taruhan Anda.
Semua taruhan di.
kartu Anda, Pak.
Apa yang kamu dapatkan?
Bankir memiliki 5.
Apakah saya menang?
Ya, Anda memiliki 9.
kemenangan Anda, Pak.
Ini menyenangkan. Sangat menyenangkan.
Lihat? Jika saya tidak menjadi klien Anda,
bagaimana saya bisa mengerti Anda?
Segera, kecurigaan saya dikonfirmasi.
Dia mengambil itu terlalu cepat, terlalu antusias.
Dia tidak mungkin baru di ini.
Aku punya firasat buruk tentang dia.
Halo?
Saya harus mengurus sesuatu.
Lanjutkan.
Jangan lewatkan penerbangan Anda.
kartu Anda, Pak.
Hei, Anda berada di roll.
Pemain menang.
kemenangan Anda, Pak.
Bagaimana taruhan samping?
Di bawah meja, tiga kali lipat menyenangkan Anda.
Jika Anda menang, saya akan membayar Anda tiga kali lipat kemenangan meja Anda.
Bagaimana menurutmu?
Nomor telepon Anda mencoba untuk mencapai tidak tersedia.
(April, 2003.)
Pada puncak wabah SARS,
bandara dan pelabuhan ditutup.
penawaran bisnis jatuh melalui.
Banyak dari klien saya melarikan diri ke Macau.
Mereka menghabiskan waktu sebulan di kasino, menunggu wabah sampai akhir.
Pada hari ini, 27 April 2003,
secara nasional angka kematian dari SARS berdiri di 18.
Satu kematian dilaporkan di Beijing.
Semua stasiun kereta api dan bandara akan mulai memindai suhu wisatawan ...
Sembilan!
Wow! Itu luar biasa!
Pemain menang.
Itu luar biasa!
Shi! Kapan kamu tiba?
Aku tidak pernah pergi. Ada wabah SARS di Beijing.
Kenapa kau tidak menelepon saya?
Saya pikir saya dapat membeli chip saya sendiri.
Mengapa kita tidak bicara nanti?
kartu Anda, Pak.
Aku mulai kehilangan ketika Anda sedang menonton bahuku.
Kapan Shi Qilan muncul?
Apakah Anda menyembunyikan sesuatu dari saya?
Hei, Cat.
Saya mendapat sebuah paket di sini bahwa saya tidak bisa menangani sendiri.
Dengan cara ini, Cat.
Hua. Apakah paket masih unggul?
Kemari.
Aku akan menutupi kerugian sebelumnya.
Tapi kontrak baru kami berarti tiga-cara split.
Suara adil?
Pemain menang.
Aku sudah menang cukup. Mari kita menyebutnya hari.
Dapatkan atasan Anda untuk kas saya keluar.
Good job, Shi!
Anda berada di roll. Ini akan menjadi malu untuk berhenti sekarang.
Membuat Mr beberapa teh khusus saya Shi.
Apakah ini penipuan Hua?
Bagaimana bisa Anda ikut campur dalam hal ini?
Tinggal jauh dari Shi Qilan.
Dia tidak akan pernah menjadi klien saya.
Pada bulan Oktober 2003, Beijing mencabut larangan perjalanan SARS.
Tepat setelah itu, saya mendapat telepon dari Xiao-Xiao
mengatakan Shi Qilan telah hilang.
(2004)
Pada tahun 2004, bisnis Duan telah diperluas
dan ia membawa kita lebih banyak klien.
Kami menjadi mitra bisnis.
Halo, Duan.
Selamat datang.
Halo.
Teman-teman saya dan saya berada di Perancis memeriksa kebun-kebun anggur.
Pikir kami akan mampir.
Ini adalah teman-teman saya, Xiao-Ou dan Cat.
Selamat datang. Mobil yang menunggu.
- Ayo pergi. - Silahkan lewat sini.
Xiao-Ou!
Liu. Apa yang membawamu kemari?
Saya menggores bagian bawah laras,
berharap tinggi-rol drop beberapa remah-remah bagi saya.
Hal tidak dapat yang buruk.
Dengar, teman Duan kaya, orang-orang kuat.
Mereka ingin menaikkan taruhan
dengan sisi taruhan lima kali lipat.
Saya tidak akan melakukan sesuatu yang ilegal.
Selain itu, orang-orang yang bertaruh seperti itu
akhirnya kehilangan segalanya dan tidak pernah terdengar lagi.
Saya mengerti...
Duan.
Tampilkan teman-teman saya waktu yang baik.
Tapi jangan pergi ke laut.
Jangan khawatir.
Saya dapat memberitahu bahwa Anda tidak ingin aku membuat taruhan sisi.
Tentu saja tidak.
Kenapa tidak?
Apakah kita masih berteman besok,
apakah Anda menang atau kalah malam ini?
Saya tidak melihat mengapa tidak.
Anda bisa berjudi melawan kasino, tapi tidak melawan teman.
Apa Cat ingin dengan Anda?
Zhuan akan mendanai bermain di jumlah yang kami sepakati.
Aku akan segera kembali.
Cara ini.
Dia di atas.
Shi! Bagaimana makanan di sini?
Beritahu Ms. Ou apa yang Anda katakan.
Anda hanya akan merajuk?
Xiao-Ou ...
Aku tahu aku harus pergi ke Anda pertama kali.
Anda seorang pria dewasa.
Setidaknya menelepon istri Anda.
Rentenir telah pindah ke rumah Anda!
Pelayan!
tidak bisa Anda memilih tempat yang lebih baik untuk menyembunyikan?
Ini disebut bersembunyi di depan mata. Benar, Cat?
Aku lebih aman di Macau.
Suatu hari, Anda akan kehilangan istri Anda, juga.
Saya bisa berdiri untuk kehilangan segalanya, kecuali dirinya.
Bagaimana sih Anda dapat mengatakan bahwa? Pergi ke neraka!
Saya membawa beberapa rosewood mahal.
Saya akan memberikan patung-patung
sebagai jaminan, untuk membiayai comeback saya.
Aku masih klien Anda, setelah semua.
Anda belum pernah klien saya.
Terlihat seperti Anda sudah selesai. Waktu untuk pergi.
Aku bisa meninggalkan saya sendiri.
Xiao-Ou, menemukan saya tempat tinggal.
Maaf membuatmu menunggu, Duan.
Kau pergi untuk sementara waktu.
Jangan bermain jika keberuntungan tidak di pihak Anda hari ini.
Memiliki sauna dan mendapatkan tidur malam yang baik.
Kita akan bertemu lagi besok.
Tentu.
Ini pasti menjadi masalah serius.
Apakah Anda harus kembali ke sana setelah ini?
Itu semua diselesaikan.
Saya sudah menetap hal, juga. Aku sudah kabel apa yang saya berutang.
Terima kasih, Duan.
Gunakan waktumu.
Waktu adalah penting dalam bidang pekerjaan Anda.
Kapan Anda bercerai?
Ketika anak saya dua.
Lu Jin-Tong adalah ayah anak saya.
Aku mencintainya sangat sekali.
Seorang anak adalah kartu truf utama wanita.
Aku sudah bermain kartu yang sejak sebelum anak saya lahir.
Jin-Tong,
jika Anda tidak berhenti berjudi, saya akan menyingkirkan anak itu.
Jangan membuat keributan.
Saya menang di sini.
Saya tidak main-main. Berhenti sementara Anda ke depan.
Apakah Anda tidak ingin rumah?
Ini akan membayar untuk sebuah rumah, taman dan kuliah anak-anak kita!
Anda masih taruhan?
Apakah Anda tidak mendengar kata saya katakan?
Aku akan mulai melompat. Kau mendengarku sekarang?
Hentikan itu!
Bagaimana jika anak itu jatuh?
Persis! Aku akan terus melompat sampai Anda berhenti berjudi.
Anda mendengar saya? Ayo pergi sekarang!
Hanya satu mengintip.
Hentikan! Ayo pergi!
Selikuran. menang Dealer.
Ayo pergi!
Apa apaan?
Aku baik-baik saja sampai Anda muncul!
Anda tahu betapa aku telah naik itu?
Anda mengacaukan kemenangan beruntun saya!
Setelah pemukulan itu,
Aku tahu aku membutuhkan tempat untuk bersembunyi.
teman Jin-Tong Shang sudah dia kecanduan judi.
Ketika Shang mendengar saya akan meninggalkan Jin-Tong,
ia melacak saya.
Shang bilang dia mencintaiku.
Dan aku butuh tempat tinggal.
Ketika Shang membuat saya pekerjaan di kasino,
Saya menemukan saya punya bakat untuk mengidentifikasi klien yang menguntungkan.
Xiao-Ou.
Aku meninggalkan Macau besok.
Anda akan datang dengan saya?
Aku sudah dibersihkan utang saya kepada Anda.
Anda dapat memiliki rumah.
Jaga dirimu.
Aku mungkin tidak datang kembali dari Eropa saat ini.
Xiao-Ou, itu Hua.
Anda menguntit saya?
Saya melihat Shang meninggalkan.
Saya pikir dia merawat Anda.
Dengar, orang seperti dia hanya peduli tentang diri mereka sendiri.
Mereka menjalankan pada tanda pertama dari masalah.
Pergi.
Apa apaan?
Apakah Anda lupa bahwa Anda Cina?
serah terima yang akan terjadi.
Segera, ini akan menjadi rumput kami.
Hua adalah orang pertama yang saya temui di Macau.
Dia adalah seorang pria Shang kemudian,
tapi dia selalu memiliki mata pada saya.
Anda membutuhkan seseorang seperti Hua atau Cat untuk bertahan hidup di Macau.
Shi Qilan memberi kami slip, dan dia kembali di meja.
Dia bahkan menggadaikan arlojinya.
Ayolah.
Ayo, sembilan! Iya! Seorang pemenang!
Nona Ou. Kucing.
Berapa lama yang dia berada di sini?
Sejak subuh.
Dia mulai dengan apa-apa.
Pada awalnya, ia hanya berkeliaran ...
Kemudian ia menemukan dirinya meja beruntung.
Menempatkan taruhan Anda.
Percayalah, bertaruh pada pemain.
Siapa yang membayar jika saya kehilangan?
Saya lakukan.
Hanya ujung saya jika Anda menang.
Kami akan membaginya 50-50.
Sepakat.
kartu Anda, Bu.
Sembilan! Sembilan! Ya, kita menang!
Terima kasih. taruhan yang sama.
Dia meninggalkan, tapi ia terus bermain.
Aku akan pergi memanggilnya off.
Dia akan bangkrut segera.
Aku tahu aku harus sudah dia.
Aku sudah bilang,
kami tidak ingin dia sebagai klien.
Apakah Anda kehilangan itu semua?
Aku naik 980 besar pada satu titik.
Aku harus sudah menguangkan keluar kemudian.
Tapi bankir adalah pada beruntun,
dan aku tidak ingin kehilangan.
Satu tangan adalah semua yang diperlukan untuk kehilangan segalanya.
Bankir telah memenangkan 15 tangan lurus,
tapi saya harus sudah bertaruh pada pemain.
Bahkan pemain paling cerdas mendapatkan salah kadang-kadang.
Mari kita pergi makan.
Tanda terima?
(Aku di sini oleh mengkonfirmasi bahwa saya telah menerima beberapa karya seni rosewood dari Qilan.)
(Mei Xiao-Ou. 18 Oktober 2004)
Tidak ada rosewood dalam koper itu.
Apa?
Saya tidak memiliki rosewood apapun.
Apa yang ada di koper, lalu?
Sebuah kantong beras dan dua kantong mie.
Bisa kita pergi?
Anda bajingan!
Anda menghabiskan ribuan menyeret sekitar nasi dan mie, Anda potongan dari kotoran?
Bagaimana Anda bisa mengacaukan saya selama, dari semua orang?
Tenang dan mari saya jelaskan.
Jelaskan apa, Anda brengsek?
Tidak ada satu ons kebenaran dalam Anda!
Saya memiliki itu.
Anda tidak tidur kemarin, kan?
Anda pergi keluar, dijual murah kayu dan berjudi uang itu!
Anda tidak melihat seberapa baik saya lakukan.
Tentu saja aku tidak!
Nona Telur, Cat.
Apa yang kau lakukan, Qilan? Bermeditasi?
Apakah Anda memiliki kesempatan untuk berpikir, beberapa hari terakhir ini?
waktu itu untuk kembali ke istri Anda dan melanjutkan hidup Anda.
Dia sudah dalam perjalanan.
Anda mungkin ingin untuk mandi
sehingga Anda melihat layak ketika ia tiba.
Dia adalah orang yang layak di hati.
Aku tahu dia hanya melakukan ini untuk mendapatkan kembali padaku.
Aku dikurung dia seperti binatang,
jadi sekarang ia bertindak seperti satu.
Itu adalah cara untuk menandai wilayahnya, bentuk kepemilikan.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Biarkan aku pergi!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Xiao-xiao hampir di sini! Turun!
Biarkan aku mati!
Lepaskan saya!
Xiao-xiao mengambil Qilan pergi,
dan saya menjadi kambing hitam nya.
kasihan saya untuk dia telah berubah menjadi senjata yang bisa berubah pada saya.
Hentikan itu!
Wanita sering memperlakukan kasihan musuh terburuk mereka sendiri.
Menjauhlah!
Hentikan!
Mengapa Anda memaksa dia ke apartemen itu?
Mengapa Anda menyembunyikannya jauh dari keluarganya, teman-teman dan saya?
Kamu melakukan ini!
Biarkan aku pergi!
Mr Shang, mengapa kau di sini?
Di mana ayah Yang?
Aku ayahnya. Aku di sini untuk melunasi utang-nya.
Silahkan duduk, Pak.
Dia saya nyonya anak. Dia memiliki nama belakangnya.
Tapi aku ayahnya, jadi saya akan membayar utangnya.
Berapa dia berutang Anda?
Semua orang tahu Anda seorang pria dari firman-Nya.
Saya seorang pria yang layak, juga.
Mari kita lupakan bunga.
Tapi dia masih berhutang 160 juta. Itulah yang terendah aku bisa pergi.
Aku berada di bisnis ini, juga. Aku tidak akan mengingkari.
Duduklah di sini.
Anda juga, Hua.
Ayah.
Memukulnya. Dia berutang uang Anda.
Dengan cara ini, dia akan tahu dia harus membayar.
Hua kehendak penipuan siapa pun.
Dia melakukannya untuk saya, juga.
Ini adalah waktu terakhir saya di Macau.
Aku meninggalkan segala sesuatu untuk anak dan ibunya.
Anak itu memiliki sulit. Ibunya lari dengan beberapa pria.
Jadi saya meninggalkan dia uang saya.
Saya tidak berpikir itu akan menjadi kejatuhannya.
Saya pikir sekarang Anda tahu
bahwa saya tidak ada kiri.
Masih ada tempat Anda meninggalkan saya.
Anda dapat tinggal di sana.
Xiao-Ou,
Anda tahu mengapa aku ingin bersama Anda?
Karena saya langsung tahu
bahwa Lu tidak cukup baik untuk Anda.
Itu di masa lalu.
Saya tidak ingin mendengar namanya lagi.
Aku mengambil anak saya ke Eropa besok.
Hati-hati Hua.
(Oktober, 2008.)
tahun sepuluh setelah serah terima,
Macau adalah lebih populer dari sebelumnya.
Setiap hari adalah seperti liburan Golden Week.
Macau perbatasan itu penuh sesak dengan turis siang dan malam.
Aku hampir lupa bahwa saya tidak melihat Kevin Duan tahun itu.
Tapi hari ini akan mengubah segala sesuatu yang saya tahu tentang dia.
Siap untuk bersenang-senang di Macau?
Iya!
Ada perjudian dan hiburan di aula utama,
dan pusat perbelanjaan di lantai tiga.
Jangan ragu untuk berkeliaran di sekitar besok.
Itulah yang membuat tempat ini unik.
Bersenang-senang, semua orang.
Aku akan mengambil 3000 di chip.
(Anda terlihat baik.)
(Lihatlah di depan Anda.)
Apa tembakan besar seperti yang Anda lakukan di ruang utama?
Ini lebih menyenangkan di sini selama liburan. Duduk.
Saya belum melihat Anda selama enam bulan.
Mengapa Anda menghabiskan Golden Week di sini?
Kota ini kosong.
Semua pengusaha yang di sini,
jadi saya datang juga.
Biarkan aku membawa Anda ke ruang VIP.
Untuk menebus terakhir kali. Tidak ada batas kredit.
Tidak terburu-buru.
Halo.
Ibu Fay, Duan meminta lebih dari batas saya.
Dapatkah saya mengajukan permohonan untuk lebih?
Dapatkah Anda menjamin untuk dia?
Iya. Selain itu, saya memiliki rumah.
rumah Anda tidak akan mulai untuk menutupi utangnya.
Perhatikan kembali, kemudian.
Ceria, Duan.
Terima kasih.
Anda tiga pot teh, Pak. Nikmati.
Dapatkah saya beralih dealer?
Good luck, Pak.
Lulus.
Menempatkan taruhan Anda. Player, bankir, pemain, bankir.
Pemain memiliki nol. Banker memiliki tujuh. Pemain mendapat kartu tambahan.
Lulus.
Player, bankir, pemain, bankir ...
Sayang tidak menanti ini.
Hei, kau lebih tipis. Sudah dua bulan.
Hal ini mengingatkan saya tangan yang di Grand Kaisar malam itu ...
Aku akan pergi ke bekerja pada ini.
Tentu. Aku tidak akan mengganggu Anda, maka.
Lulus.
(Diam-diam meminta Liu)
(Jika Duan datang ke Macau pada bulan Juli.)
Lulus.
(Dia tidak melakukannya.)
(Bagaimana dengan pertengahan Agustus?)
(Tidak.)
(Lupakan Liu. Saya ragu dia tahu apa-apa.)
Cukup.
Kucing, memeriksa apakah Kevin Duan telah bermain di kasino lain dua bulan terakhir.
Tidak dibutuhkan. Saya yakin dia membuat taruhan sisi di kasino lain.
Dia kehilangan waktu besar dan memutuskan untuk datang kembali kepada Anda.
Dia tidak akan melakukan itu.
Oh tidak? Ingin taruhan?
Dengar, saya dibesarkan di sini.
Dan ada pepatah bagi orang-orang yang bermain seperti dia:
Dia baik siram sebagai neraka, atau bangkrut sebagai neraka.
Anda Duan tidak melakukan begitu panas hari ini.
Dia tidak taruhan normal. Dia pasti kehilangan satu ton di luar sana.
Jika ia menang hari ini, maka kami telah membantunya menutupi kerugian nya.
Jika dia kalah,
maka dia gali lubang lain di wilayah kami.
Menariknya keluar sebelum ia kalah,
dan Anda mungkin bertahan hidup ini.
Kamu kembali. Lihatlah betapa aku buat.
Aku bilang tempat ini membawa saya beruntung!
Mari kita menyebutnya hari, maka.
Tidak mungkin.
Mari kita mendapatkan sesuatu untuk makan dan pergi belanja.
Ada jam tangan saya ingin membeli.
Apa menonton? Aku akan membelinya untuk Anda.
Aku akan menetapkan kemenangan tersebut samping,
dan membeli jam tangan Anda dengan ini.
Anda akan memiliki satu juga, Zhuan!
Ceria, Duan! Semoga berhasil!
Pemain memiliki sembilan dealer memiliki tiga. Pemain menang.
Mari saya mendapatkan beberapa air panas, Pak.
Jangan bergerak itu!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Maaf pak.
Jangan seperti melihat saya menang?
Maaf pak.
Aku akan membuat Anda putaran lain.
Lupakan. Dia tidak berarti itu.
Anda sudah menang begitu banyak. Mari kita menyebutnya hari.
Saya baik-baik saja.
Di sini Anda pergi, Pak.
Saya baik-baik saja.
Ayo pergi.
Tidak ada lagi taruhan.
Pemain memiliki tujuh. Banker memiliki enam.
Pemain menang.
Pergilah. Aku punya sekarang.
Saat aku duduk di sana menonton dia kehilangan,
Aku bisa merasakan rumah saya sedang dibongkar sepotong demi sepotong,
kebun saya menyusut dengan masing-masing tangan yang kalah.
masa depan saya, seperti makhluk laut reklamasi,
penuh dengan kotoran dan puing-puing dan batu ...
Itu teluk biru itu menghilang cepat,
bersama dengan sinar matahari dan burung-burung camar ...
Sudah terlambat. Dia pada slide ke bawah.
Dia berada di beruntun. Bagaimana dia mulai kehilangan?
Ini adalah kesalahanku.
Saya mencoba untuk mendapatkan dia keluar dengan mengatakan saya ingin menonton.
Sekarang Anda telah kehilangan jam tangan, dan Anda dibebani dengan utang.
Saya bilang saya akan membayar.
Bagaimana? Bahkan dua rumah tidak akan cukup!
Ms. Fay. Xiao-Ou. Aku sudah melihat ke dalamnya.
Duan mulai rekening di dua kasino lain beberapa bulan yang lalu, dan kalah besar.
Anda membiarkan emosi Anda mendapatkan di jalan, Xiao-Ou.
saya tidak pernah menyangka
Duan akan sekrup saya lebih seperti ini.
Liburan datang. Membeli sesuatu yang baik untuk keluarga Anda.
Itu sedikit banyak ...
Apakah Duan mengalami masalah uang?
Apakah Anda khawatir tentang dia?
Tentu saja.
Jangan khawatir. Dia punya banyak uang.
Apakah dia mendapatkannya dari kasino lain?
Saya tidak tahu. Dia klien Anda. Tanyakan dia.
Apa yang Anda menyiratkan? Bahwa aku membantunya membuat taruhan sisi?
Apakah saya menyebutkan taruhan sisi?
Anda tahu bagaimana saya, Liu.
Saya pribadi dapat menjamin baginya. Dia akan membayar.
Dan apa referensi senilai karakter Anda?
Apakah Anda tahu berapa banyak uang yang dia biaya?
Dia mengatur saya!
Ada satu kali ini ...
ia pergi ke bandara dan kembali lurus. Begitulah mulai ...
Dia punya seperti bisnis besar,
tapi mungkin ia kekurangan uang?
Membutuhkannya untuk sesuatu yang ia menawar,
atau proyek akan pergi ke orang lain.
Jadi, siapa yang mengatur taruhan up? Hua?
Aku pikir begitu.
Apakah Anda memperkenalkan dia?
Itu bukan aku. Aku bersumpah.
Saya menduga Hua punya dia dalam pandangannya sudah.
Aku menyalahkan Duan memukul langkahnya terlalu dini.
Terlalu banyak keberuntungan, terlalu cepat, membuatnya sombong.
orang-orang kaya seperti dia semua memiliki masalah yang sama:
mereka tidak tahu kapan harus menyerah. Terlalu banyak kebanggaan.
(Kawat 300 besar untuk masing-masing akun HK saya.)
Sepertinya bangga membawanya rendah saat ini.
Duan mungkin memiliki harga dirinya sekarang,
tapi dia datang dari apa-apa.
Pada tahun keempat kuliah,
orang tuanya memberinya karung pancake goreng untuk terakhir semester.
Ketika mereka mulai mendapatkan berjamur, ia menggantung mereka
di quad kering di bawah sinar matahari.
Dia tergantung kemiskinan keluar untuk semua untuk melihat!
Dia membuat hal yang berbeda.
Anda terus membual pada dirinya, kemudian.
Xiao-Ou, saya ingin melacak rekening saya.
Meskipun 100 nya juta utang, Duan berhasil mendapatkan sepuluh jam tidur
sebelum mengundang saya untuk makan malam.
Dia bahkan merapikan diri.
Satu-satunya kirim adalah nick kecil di sisi kanan lehernya,
seperti dia mulai setiap hari dengan todongan pisau.
Ini adalah apa yang teman-teman saya berutang Anda. Saya akan membahas itu.
Ini adalah apa yang saya berutang Anda. Aku baik untuk itu.
Berapa hari yang Anda butuhkan, Duan?
Apakah saya tidak punya hari sepuluh sampai membayar?
utang ini sudah cukup untuk menghancurkan saya, Duan.
Kami sudah saling kenal begitu lama, Xiao-Ou.
Saya pernah membuat masalah bagi Anda?
Kemudian hari sepuluh itu.
Baik. Menelan.
Selamat ulang tahun, Ms. Fay.
Terima kasih.
Ulang tahun datang setahun sekali,
tetapi tidak semua dari mereka senang.
Apakah ada yang salah?
Xiao-Ou, pada hari ini, kasino ini bukan milikku lagi.
Lalu ... siapa?
Hua diambil alih.
Hua? Bagaimana dia menjadi begitu kuat?
Anda tahu seperti apa dia.
Ia mendapat anak Shang ke dalam utang,
dan Shang harus membayar.
Shang memberikan perusahaannya untuk Hua untuk menutupi utang 200 juta,
dan Hua keluar 500 juta ke depan.
Ms. Fay!
Halo, Hua.
Aku datang untuk bersulang Anda pada hari ulang tahun Anda.
Tentu saja.
Selamat ulang tahun.
Bergabung dengan kami, Ms. Ou.
Terima kasih.
Aku tidak akan mengganggu.
Saya memiliki bisnis untuk menghadiri.
Tentu.
Menikmati diri sendiri.
Kembali lagi nanti.
Tentu.
utang Kevin Duan untuk Hua adalah beberapa kali lebih besar dari utangnya kepada kami.
Hua menawarkan 300 juta untuk kasino.
Bagaimana saya bisa menolak?
Sekarang dia kreditor terbesar Duan.
Dan kau penjamin Duan.
Jika ia merindukan tenggat waktu, Hua akan berbalik melawan Anda.
Terbaik menetapkan beberapa aturan baru dengan Hua.
Jika tidak, Anda rentan.
Hari ini adalah hari keenam, Duan.
Anda memiliki empat hari lagi. Hanya pengingat.
Ibu Ou! Hari ini adalah hari ke-7.
Berita dari Duan?
Aku sudah menelepon dia setiap hari.
Itu aku. Aku mengatur taruhan timnya.
Dia ingin bertaruh lima kali lipat. Saya hanya memberinya tiga.
Jika tidak, ia akan kehilangan bahkan lebih.
Saya tidak peduli tentang aturan Anda dengan Ms Fay.
Sekarang bahwa saya bos, saya sebut tembakan.
Anda akan menagih utang Anda, satu atau lain cara.
Le-Le.
Di mana kita akan pergi, mama?
Kami bergerak kembali ke tempat lama kita.
Mengapa?
Itu lebih dekat dengan tempat saya bekerja.
Dapatkah saya membantu Anda?
Aku punya janji dengan Duan.
Katakan saja itu temannya dari Macau.
Dia mengundang saya.
Hanya sebentar sementara saya sebut untuk mengkonfirmasi.
Ada seorang wanita di sini Duan ...
Nona, Anda tidak bisa pergi ke sana! Rindu...
Ada konstruksi yang terjadi! Itu berbahaya!
Selain itu, Duan tidak ada di sini. Saya hanya menegaskan hal itu.
Nona, silahkan ... kenapa tidak Anda datang kembali hari lain?
Meninggalkan nama di meja depan,
dan kami akan membuat janji. Silahkan lewat sini.
Nona, Anda benar-benar tidak bisa pergi ke sana!
Silakan, rindu, jangan membuat ini sulit.
Spektakuler. Kenapa kau tidak bilang kau datang?
Saya akan kawat ini banyak untuk besok.
Sisanya akan datang dalam beberapa hari ke depan.
Jika Anda membayar, saya akan membayar untuk lampu gantung.
Satu utang lain.
Tidak dibutuhkan. Pertimbangkan lampu pengingat.
Dan apa pengingat itu!
Terima kasih.
Aku sudah mengawasi proyek-proyek saya di Qinghai dan Xinjiang.
Aku baru saja kembali kemarin.
Itu sebabnya saya tidak bisa kawat uang dalam waktu.
Maaf saya membuat Anda datang sejauh ini. Jangan khawatir.
Apakah pinjaman datang melalui? Anda melakukan apa-apa sekarang?
Anda tidak perlu khawatir. Serahkan padaku.
Ini semua diurus.
Apakah begitu?
Biasanya lubang hanya mendapat lebih dalam.
Apa yang Anda miliki sekarang
bernilai seratus kali lebih banyak daripada mereka pancake.
Apakah tidak cukup?
Kau seperti anak bermain bodoh dengan blok,
membangun lebih tinggi, menginginkan lebih.
Jika Anda memiliki seratus, Anda ingin dua ratus.
Jika jatuh ke 99,
Anda mulai khawatir, dan tidak makan atau tidur selama berhari-hari.
Anda harus memiliki nomor dalam pikiran, kan?
Berapa banyak yang cukup?
Pikir Anda akan pernah sampai di sana?
Apakah Anda menyadari bahwa ketika Anda mencapai titik tertentu, itu akan datang runtuh ...
Xiao-Ou, Saya mencoba untuk membuat cukup untuk membayar Anda kembali.
Saya tahu bahwa Anda menanggung semua hutang saya.
Anda harus meletakkan rumah Anda untuk membayar kasino.
Aku merasa seperti Anda bukan orang yang sama aku tahu di Macau.
Tentu saja, hal yang berbeda di Beijing.
Kau bos. Anda seorang suami.
Mungkin kekasih dengan wanita lain.
Aku tidak tahu ...
Bahkan setelah kehilangan begitu banyak uang, Anda masih tidak tulus.
(Satu pesan. Dari Cat.)
Kau tahu, aku tidak pernah merasa bahwa saya adalah profesi rendahan,
tapi sikap Anda membuat saya merasa seperti itu.
Saya tidak punya kata maaf dari Anda.
Apakah ada kebenaran dalam apa yang Anda katakan? Tidak penting.
Anda ingin menjadi tinggi dan perkasa.
Aku hanya prajurit infanteri a.
Meskipun persahabatan panjang kami,
Aku tidak layak ketulusan Anda.
Saat Anda mulai taruhan di belakang saya,
Anda berhenti menjadi yang sejuk dan ceria Duan.
Anda punya banyak kreditur menunggu Anda kembali di Macau.
Yang dibutuhkan adalah satu atau dua pilar longgar untuk membawa seluruh bangunan bawah.
Dan masih Anda bertindak begitu puas ...
(Dua pesan baru. Dari Cat.)
Apakah ada yang salah?
Apakah Anda akan memberitahu saya tentang semua proyek-proyek besar Anda?
Bahwa Anda telah membeli tanah di seluruh negeri?
Bahwa mereka semua memiliki besar feng shui,
mereka semua akan membuat ton uang.
Anda tidak dapat membayar saya kembali dalam bentuk tunai,
tetapi Anda dapat membayar saya kembali tanah, kan?
dunia berubah setiap hari.
Beijing berubah banyak, juga.
Namun aku masih idiot lama yang sama ...
percaya kebohongan orang lain.
(Lima pesan baru.)
Halo, Xiao-Ou ... berbicara dengannya sendiri, Mr. Shi.
Xiao-Ou, saya punya acara di Hong Kong.
Pikir saya akan mampir untuk melihat Anda ...
Halo? Halo? Xiao-Ou, dapat Anda mendengar saya?
Anda berjanji dan istri Anda bahwa Anda akan tinggal jauh dari kasino.
Aku tahu. Saya tidak berjudi.
Shi Qilan, jika Anda tinggal jauh dari perjudian,
Aku akan memaafkan utang Anda.
Apakah Anda mencoba untuk membeli cinta saya untuk 30 juta?
Apakah Anda layak yang banyak?
Aku hanya merasa kasihan istri dan anak.
Anda minum terlalu cepat. Memiliki beberapa sup.
Memiliki masalah dengan klien? Katakan padaku.
Dia masalah saya, tapi dia tidak klien saya.
Dan Anda tidak ingin dia menjadi.
Anda tampak khawatir tentang dia.
Apakah Anda jatuh cinta dengan dia?
Aku membawanya ke kasino.
Dia tanggung jawab saya.
Biarkan saya memberitahu Anda tentang teori aneh teman saya.
Dia pikir Anda broker telah membuat cukup uang darinya.
Setiap sen yang Anda buat berasal dari dia.
Menang atau kalah, Anda mengambil satu persen dari apa yang ia menghabiskan pada chip.
Seratus besar mungkin lewat antara penjudi dan kasino dalam satu malam,
Tapi selama delapan atau sembilan jam,
broker biasanya bergerak jutaan bolak-balik, bertukar chip.
Biarkan ikan kecil berkelahi habis-habisan. nelayan selalu menang pada akhirnya.
Jadi teman saya berpikir solusi terbaik adalah untuk tidak membayar utang.
Mereka broker kasino membuat keberuntungan darinya. Mengapa ia harus membayar mereka?
Biarkan broker membayar kasino.
Jadi Anda pikir aku fisherwoman, Duan?
Kevin Duan digunakan ikan dan alegori nelayan
untuk membenarkan melewatkan keluar pada utangnya.
Aku punya keraguan saya, tapi mereka pergi sekarang.
Kanan dari awal, ia tidak pernah dimaksudkan untuk membayar.
Kunci rumah saya. Ambil.
Itu harus jelas utang Duan ke kasino, kan?
Jangan membenci saya. Aku hanya akan oleh buku.
Dia masih berutang untuk taruhan samping.
Bagaimana Anda akan mendapatkan kembali itu?
Saya ingin memberinya kesempatan lagi.
Itulah yang saya suka tentang Anda.
Kami belum mengobrol tepat dalam tahun.
Apa yang ada untuk chatting tentang?
Minum dengan saya, Mr. Wu.
Xiao-Ou, kita semua tahu bahwa selama broker tidak berjudi,
dia akan berakhir kaya.
Jika dia berjudi, dia akan berakhir broker lagi. Tapi Anda tidak berjudi.
Jadi mengapa tidak Anda kaya?
Karena Anda berjudi dengan perasaan Anda.
Saya ingin membantu Anda, Xiao-Ou.
Bekerja sisi taruhan dengan saya.
Aku akan menutup utang.
Beri aku lebih banyak waktu.
Tidak tidak Tidak. Ingat:
Anda tidak membayar saya, Anda membayar mereka taruhan sisi.
Untuk menghormati Shang, saya akan memberikan enam bulan.
Shang adalah seorang cowok stand-up.
Dia menutupi utang anaknya, dan meminta saya untuk menjaga Anda.
Sangat dermawan.
Saya akan memberikan kalian masing-masing kartu
(2010)
yang memungkinkan Anda untuk berjudi di mana saja di ruang utama.
Hanya menggesek kartu,
dan kembali ke saya ketika Anda sudah selesai.
Aku akan pergi mendapatkan beberapa chip untuk Anda, oke?
Anda baik-baik saja?
Apa lagi yang bisa saya lakukan? Kamar VIP tidak akan mengampuni saya kredit apapun.
Karena Hua?
Tidak masalah.
Saya sedang membuat uang sekarang. Aku tidak akan membiarkan Anda makan sisa.
Shi ini di ruang utama.
Saya tidak tahu di mana dia mendapat uang tunai, tapi dia up 100 besar.
Apa ini? Berhenti atau aku akan berteriak.
Ada kamera di mana-mana.
Aku pergi melalui ini sekali dengan Lu Jin-Tong.
Jika saya pergi ke jalan ini lagi, aku takut di mana saya mungkin berakhir.
Apa yang Anda lakukan di sini di Macau?
Aku datang untuk melihat Anda.
Anda punya beberapa saraf.
Saya juga ingin bekerja di luar rencana pembayaran dengan Anda.
Aku punya rencana besar.
Anda bisa mengatakan itu sebuah skema.
Apa rencana yang bisa Anda mungkin memiliki?
Aku benar-benar memiliki rencana,
tapi karena Anda tidak akan melihat saya, saya pikir saya akan bermain beberapa tangan.
Anda tidak akan muncul jika tidak, kan?
Tapi keberuntungan menyerang ketika Anda tidak mengharapkannya.
Aku hampir 200 besar.
Dan untuk rencana ini, Anda harus datang ke Macau?
Saya tidak bisa membicarakannya di telepon.
Kemana kamu pergi?
Seekor burung sekali-mulia telah menemukan jalan ke sebuah rumah sederhana.
Apa artinya?
Anda telah bermain sepanjang hari. Waktu untuk tidur.
pemilik kasino ini membeli beberapa patung saya,
dan dia mengira aku ditembak besar.
Dia ingin aku untuk memikat mainlanders kaya untuk kasino nya di selatan.
Saya punya beberapa kerabat di bisnis. Mereka dimuat.
Jika saya bisa mendapatkan bahkan satu dari mereka di selatan, saya dapat membayar Anda kembali.
Bagaimana Anda berencana untuk melakukan itu?
Dengan mengambil isyarat dari Anda. Aku akan menjadi broker kasino.
bos akan meminjamkan uang.
Saya memiliki tiga pilihan:
Satu, saya mengambil komisi.
Dua, saya mendapatkan dipotong dari kemenangan.
Tiga, pilihan terbaik, pemain kehilangan segalanya,
Saya mengumpulkan utang dan membayar Anda. Bagaimana suara?
Bukankah itu sekrup bos kasino lebih?
Saya tidak mengatakan saya tidak akan membayar dia. Dia akan harus menunggu gilirannya.
Aku akan membalasnya dengan bunga.
Hanya jangan tanya saya kapan.
Saya ingin ada bagian dari ini.
Anda tidak perlu melakukan apapun.
Anda tidak mampu untuk membayarnya kembali.
Tentu saja saya bisa.
Karena kau begitu percaya diri, aku akan menunggu.
Anda punya rencana besar ini, berjalan sepanjang jalan
di sini untuk menipu beberapa kasino dari uang-nya.
Saya tidak ingin membuat Anda menunggu. Saya ingin membayar Anda kembali pertama.
Saya mengatakan tidak ada terburu-buru!
Mengapa tidak, mama? Ini uang kita.
Kenapa kau masih up? Ini dewasa bicara.
Ketika saya meminjamkan lima dolar untuk teman sekelas saya, Anda mengatakan untuk mendapatkannya kembali.
Ini bukan hal yang sama, oke?
Bagaimana tidak?
Ibumu bekerja keras untuk mendukung Anda.
Ini tidak mudah.
Anda tidak harus membuang uang sekitar.
Apakah Anda mandi belum?
Lanjutkan.
Apakah istri Anda tahu?
Bukankah itu membuat dia membenci Anda bahkan lebih?
Jika Anda katakan padanya aku sudah memaafkan utang Anda,
akan dia masih membenci saya?
Saya tidak mengatakan padanya.
Pertama, saya ingin membayar Anda kembali.
Kedua, istri saya membenci Anda sudah.
Anda adalah korban ganda.
Saya kehilangan puluhan juta,
dan mengambil tamparan darinya.
Sekarang dia membenci saya.
Mengapa begitu sulit untuk menjadi orang yang layak?
Ketika saya kembali ke Beijing,
dia terus mengatakan bahwa dia tahu.
Anda melakukan semua yang Anda bisa untuk saya dan bahkan tidak menamparnya kembali.
Dia yakin ada sesuatu di antara kami.
Jika Anda membatalkan utang saya, bukankah itu hanya membuatnya lebih mencurigakan?
Bahkan orang tua saya telah melakukan ini banyak bagi saya.
Aku merasa bersalah tentang apa yang telah saya lakukan untuk Anda dan Xiao-Xiao.
Berhenti menyebutkan saya dan istri Anda dalam kalimat yang sama.
Saya tidak berutang apa pun kepada siapa pun,
kecuali untuk Anda dan Xiao-Xiao.
Qilan, semua yang Anda telah meninggalkan yang Anda tangan.
2008 mortgage AS memicu tsunami keuangan di Hong Kong.
Hang Seng jatuh, mengirimkan riak melalui daratan pasar Cina.
Pasar real estat mengambil hit terburuk.
Tidak mengherankan, Kevin Duan menghilang lagi.
Lalu aku mendengar bahwa ia dan keluarganya menghabiskan liburan Tahun Baru Cina di Sanya.
Halo, Anda harus menjadi istri Duan, Yu.
Betul. Apakah Anda mencari dia?
Iya.
Dia tidak di sini. Mengapa Anda tidak duduk?
Terima kasih.
Tolong teh.
Saya seorang wartawan televisi.
Nama saya Mo.
Aku sedang melakukan show tentang keluarga orang-orang sukses.
Saya mendengar bahwa Anda dan Duan tinggal di sini.
Maaf untuk muncul tanpa diundang.
Saya berharap untuk wawancara.
Tapi dia tidak di kota.
Ayahku membeli beberapa tanah di Haikou.
Dia harus pergi kesepakatan dengan itu.
Mungkin aku bisa berbicara dengan Anda, maka.
Xiao-Ou,
Aku membawa sepupu saya di selatan.
Aku akan dapat membayar Anda segera kembali.
Jangan masuk ke dalam kesulitan lagi.
Ingat Anda meminjam uang nyata, bukan hanya chip plastik.
Dipahami. Harus pergi.
Aku punya keluarga untuk pakan!
Tahun Baru Cina akan datang, dan saya bahkan tidak mampu beras ...
Anda tidak perlu berteriak ...
Kontrak mengatakan bahwa kita dibayar bulanan,
tetapi pekerja belum dibayar selama berbulan-bulan ...
Mengapa kamu di sini?
Anda nakal gadis ...
Aku punya seorang tamu. Mengapa kita tidak bicara nanti?
Aku di sini untuk memecahkan masalah Anda.
Baik?
Memberitahu semua orang di luar sana.
Aku di Hainan berurusan dengan properti ini sehingga saya bisa membayar Anda kembali.
Aku benci untuk bagian dengan itu. nilai tanah yang meroket.
Anda tahu aturan kasino, kan?
Tentu saja aku lakukan.
Anda perlu membayar bunga jika Anda terlambat. Mari saya menghitung bunga ...
Ini terlalu tinggi.
Bila Anda meminjam dari kami,
Anda setuju dengan persyaratan.
Tapi melihat sekarang, tingkat suku bunga benar-benar terlalu tinggi. Ini riba.
Saya tidak membuat aturan.
Aturan? Lebih seperti pemerasan!
Anda tidak keberatan ketika Anda membutuhkan uang di kasino!
Bukankah aku mohon Anda tinggal jauh dari taruhan sisi?
Apakah Hua mengirimkan?
Jangan menyebutkan dirinya. Ini adalah antara kau dan aku.
Katakan kebenaran: berapa banyak Anda mengantongi dari taruhan sisi?
Apakah Anda tidak terima?
Kau anggap aku apa?
Saya sudah memohon, meminjam, bahkan menjual rumah saya untuk Anda!
Aku memberimu perpanjangan
karena saya tahu Anda berada dalam kesulitan.
Karena kita sudah berteman selama lebih dari satu dekade.
Karena saya ingin membantu Anda melewati masa-masa sulit. Mengerti?
Tidak!
Saya melihat Anda sebagai kakak, teman.
Itulah kebenaran, percaya atau tidak.
Anda terus mengatakan Anda akan mentransfer uang itu.
Apakah Anda bahkan memilikinya?
Apakah kau tidak malu melakukan ini untuk ibu tunggal?
Anda mengatakan ini adalah di antara kami. Jangan membawa anak Anda ke dalamnya.
Saya harus menjawab ini.
Hi, Wen-Wen. Aku akan kembali besok. Apa wawancara?
Hei, sepupu saya yang menang.
Dia memenangkan banyak! Aku akan mendapatkan bagian dari itu.
Go sekrup diri sendiri, Qilan!
Apa yang Anda lakukan? Beraninya kau!
Apa yang Anda memberitahu istri saya?
Anda tahu apa yang saya katakan.
Aku memperingatkanmu. Tinggal jauh dari keluarga saya!
Jangan khawatir tentang saya. Khawatir tentang bagaimana Anda akan membayar saya.
Kau tahu, Bank of China terbuka selama Tahun Baru Cina.
Saya akan memberikan nomor rekening saya.
Apakah Anda memeras saya sekarang?
Ini hanya pengingat ramah.
Xiao-Ou, itu benar saya sudah mengalami masalah uang ...
Itu masalahmu.
Apa sih yang Anda inginkan?
Saya akan membaca ini untuk Anda:
Debitur Kevin Duan dengan ini berjanji untuk menetap
utangnya dari 110 juta RMB kepada kreditur Mei Xiao-Ou dengan bunga dalam waktu lima hari.
utangnya dari 111 juta RMB kepada kreditur Mei Xiao-Ou dengan bunga dalam waktu lima hari.
Jika debitur gagal membayar tepat waktu,
kreditur tetap memiliki hak untuk mengejar tindakan hukum."
perkembangan baru saya adalah di pasar sekarang.
Dalam tiga sampai lima bulan, saya bisa membayar Anda kembali.
Anda telah diseret keluar ini selama berbulan-bulan.
Saya bilang saya punya masalah uang!
Apakah Anda berpikir tentang bahwa ketika Anda membuat taruhan sisi?
Mengapa Anda tidak bisa membantu saya?
Aku sudah membantu Anda!
Saya sudah memberikan enam bulan!
Anda meminta saya untuk membuat taruhan sisi.
Jika aku tidak menghentikan Anda, berapa banyak yang Anda berutang saya sekarang?
Mengapa Anda tidak bisa berhenti ketika Anda berada di depan? Anda memiliki hari sepuluh!
Kabar baik. Sepupu saya mulai kehilangan!
Dengarkan aku.
Keluar judi sekarang
dan aku akan membatalkan utang Anda untuk selamanya!
Hanya berakhir ini sekali dan untuk semua!
Setelah mendapatkan tanda tangan Duan,
Aku kembali untuk mengambil Le-Le di Sanya,
di mana saya menemukan kejadian tragis lain.
Berhenti membiarkan dia bertaruh, Qilan. Saya mohon padamu.
Itu kamu! Duan menceritakan semuanya!
Dia tidak hanya kehilangan beberapa dolar?
Seberapa serius bisa? Berpura-pura menjadi seorang reporter untuk mendapatkan saya?
Dia datang ke rumah saya berpura-pura menjadi seorang reporter.
Aku bisa menelepon polisi dan mengunci Anda up!
Ibu Duan. Suami Anda hilang di perjudian.
Aturan mengatakan dia harus membayar. Apa yang salah dengan itu?
Jangan ceritakan tentang aturan! Apa yang kamu kerjakan?
Apakah Anda memiliki keberanian untuk memberitahu semua orang di sini? Apakah kamu?
Mengapa datang semua cara ini untuk memburu kita?
Dia beruntung kita tidak membuang buku itu padanya!
Berapa banyak orang yang telah Anda rusak ?!
Wanita ini membawa orang ke kasino,
kemudian menipu mereka dari uang mereka.
Suami saya berasal dari keluarga kader!
Bagaimana dia tahu tentang orang-orang seperti Anda?
Anda berangkat untuk menipu dia,
dan sekarang kau melecehkan kami.
Aku memperingatkanmu. Jika Anda repot-repot Duan lagi,
Aku akan membuat neraka hidup Anda.
Ikut denganku.
Apa semua ini? Kamu pikir kamu siapa?
Siapa laki-laki itu? Apakah ada di antara kalian kenal dia?
Bagaimana kau tahu aku di sini?
Saya akan beritahu kamu nanti.
Apa apakah itu berarti?
Bagaimana Anda menemukan saya?
Mungkin Shang semakin lembut di usia tuanya.
Dia menceritakan semuanya.
Xiao-Ou,
Saya datang ke sini untuk meminta Anda untuk membiarkan saya melihat anak saya.
Tidak.
Saya menderita kanker pankreas. Ini terminal.
Saya hanya memiliki satu anak di dunia ini.
Aku harus melihatnya.
Tolong beritahu saya melihat dia, Xiao-Ou.
Dia terlihat seperti apa? Siapa namanya?
Le-Le.
Apakah dia tahu tentang aku sama sekali?
Dia melakukan.
Ketika aku mati, aku ingin meninggalkan dia semua yang saya sendiri.
Mengirimnya ke perguruan tinggi terbaik.
Dia akan baik-baik saja selama dia tidak berjudi.
Biarkan aku melihat Le-Le.
Saya harus menjawab ini.
Xiao-Ou, sepupu saya tentang untuk kehilangan segalanya.
Dapatkah Anda menelepon lagi nanti?
Saya ingin berbagi kabar baik.
Berhenti, cukup sudah.
Bagaimana saya bisa berhenti?
Le-Le! Saya mengatakan untuk menunggu di lobi.
Kamu mau pergi kemana?
Saya melihat Anda berdebat dengan itu wanita, mama.
Ingat bagaimana Anda ingin bertemu ayahmu?
Nah, jika ayahmu datang untuk melihat Anda, apakah Anda ingin bertemu dengannya?
Xiao-Ou, saya sudah menjadi beban bagi Anda dan anak Anda selama ini.
Itu sudah seperti jurang maut dalam hati saya,
tapi sekarang bahwa pit akhirnya telah diisi.
Aku akan kawat uang dalam waktu sepuluh hari.
Anda harus berhenti bisnis. Menjalani hidup dalam damai.
Anda harus pergi dari sini hari ini.
Mengapa saya selalu menarik onar seperti Anda?
Anda tahu siapa datang menemui saya kemarin?
Siapa?
Lu Jin-Tong. Dia datang untuk melihat anaknya.
Ketika kami sampai ke Urumqi, kami menemukan
yang disebut proyek properti Duan adalah semua udara panas.
Tidak ada ada.
Semua tanda-tanda menunjukkan bahwa
pendanaan Duan telah mengering.
Kita harus membawanya ke pengadilan.
Betul.
Maaf, saya mendengar pengacara Anda tiba tepat setelah aku meninggalkan Urumqi.
Aku jatuh sakit parah di Xinjiang. Aku dalam pengobatan sekarang.
Saya bisa mendapatkan satu minggu ekstra?
Aku akan membayar Anda kembali setelah saya sembuh.
Saya telah mengirim dia satu pesan sehari sejak ia merindukan tenggat waktu nya.
Ini sangat berguna bagi kita.
Mereka dapat digunakan sebagai bukti.
(Jaga diri Anda, Duan.)
(Kami akan memilah masalah kita di pengadilan.)
(Maaf untuk mendengar itu. Aku akan melihat Anda di pengadilan, maka.)
(Tapi ingat, Anda tidak semua yang sendiri bersih.)
(Anda pikir Anda dapat menjunjung tinggi kepala Anda di depan hakim?)
(Saya sudah melakukan penelitian saya.)
Halo?
Salah satu anak buah saya hanya melihat seorang pria yang terlihat seperti Duan
di The Golden Dragon.
Pergi cek apakah itu dia, kemudian.
Pemain memiliki lima.
Banker memiliki tujuh.
Banker menang.
Xiao-Ou.
Itu dia.
Apakah dia bermain?
Itu Hua. Dia mendirikan sebuah sisi taruhan 20 kali lipat.
Permainan dia mengumpulkan telah takut semua kasino di kota.
Tampak seperti Duan akan untuk satu hore terakhir.
Banyak broker ingin sepotong game ini.
Aku melihat sekelompok kacung mengawasinya.
Mengapa yang begitu ramai?
mereka tidak bisa menunggu di luar?
Duan, Anda sedang bermain 20 kali lipat hari ini.
kreditor Anda perlu beberapa jaminan.
Baik.
Biarkan mereka menonton saya menendang pantat bos mereka.
Ayo pergi.
Bankir.
Banker menang.
Go ujung anak-anak.
Terima kasih Pak. Semoga berhasil!
Pergi.
Dia menang lagi! Dia pada kilat!
(Aku baru saja tiba di Beijing. Bisakah kita bertemu?)
Pemain.
Bankir.
(Aku sakit. Mungkin setelah saya mendapatkan yang lebih baik.)
(Dapatkah saya mengunjungi Anda, maka?)
Membayar.
(Saya menular. Dokter mengatakan tidak ada pengunjung.)
(Dapatkah saya mengirimkan beberapa hadiah?)
(Tidak perlu. Got banyak.)
(Hadiah terbaik: keringanan hukuman Anda.)
Xiao-Ou?
Tinggalkan dia sendiri. Biarkan dia terus bermain.
Mari kita lihat apakah dia masih arogan
ketika ia kehilangan segalanya.
Membiarkan dia melunasi utang kepada saya sekarang akan seperti sebuah tamparan di wajah saya.
Biarkan dia menjadi.
Aku tinggal di kontak dengan Cat,
yang terus saya perbarui pada bagaimana Duan lakukan di setiap pertandingan.
Pergilah.
Tidak ada lagi taruhan.
Pemain memiliki delapan.
Iya!
Banker memiliki delapan. Ini hasil imbang.
Ini adalah beruntun terpanjang menang belum.
Jika dia meninggalkan sekarang, kreditur berada dalam kesulitan besar.
Aku sedang dalam perjalanan kembali sekarang.
Mengawasi dia.
Pada saat saya turun feri,
Duan naik seratus juta,
ditambah 20 kali lebih banyak di sisi taruhan.
Ini hampir cukup untuk menutupi utang kepada Hua dan saya.
Aku hanya punya satu pikiran di kepala saya:
Silakan pergi, Duan.
Tidak ada lagi taruhan.
Membalik 'em.
Banker memiliki delapan.
Bagus! Pecah!
Ayo, bro, satu atau dua adalah semua yang Anda butuhkan.
Nol untuk pemain.
Dapatkah Anda memberitahu mereka untuk tutup mulut?
Berapa banyak permainan sekarang?
Lebih dari 50.
beruntun hampir berakhir.
Bankir. Tidak ada lagi taruhan.
Kartu untuk bankir.
Pemain memiliki delapan.
Beri aku sejenak.
Tentu.
Keamanan.
Banker memiliki enam.
Pemain menang.
Tidak ada lagi taruhan.
Pemain memiliki nol.
Banker memiliki nol.
Pemain mendapat kartu.
Bankir mendapat kartu.
Pemain memiliki lima.
Banker memiliki empat.
Pemain menang.
Dia mengatakan dia menunggu untuk Anda di kamarnya.
Ini adalah perbuatan dengan sepotong baik dari negeri saya sendiri di Haikou.
Ini bernilai lebih dari apa yang saya berutang Anda.
Ambil.
akta otentik.
Tapi di sini masalahnya:
Duan telah menggadaikan tanah.
Dilihat oleh tanggal, akta sudah tidak valid.
Jika kita mengambil ini ke pengadilan sekarang, kita akan mengalami kesulitan.
Duan melesat setelah memberi saya perbuatan.
Dia menghilang ke udara tipis,
memastikan bahwa saya tidak akan bisa menemukannya.
Ada yang mengatakan ia mendapat terlibat dalam skandal,
dan bersembunyi di luar negeri.
Kembalikan itu! Berikan itu padaku...
Anda tidak dapat mengambil itu! Kamu siapa?
Tiga minggu setelah Duan hilang, istrinya mengalami stroke.
Dia dan putri mereka kehilangan rumah mereka,
dan pindah ke flat dua kamar di pinggiran kota.
Macau melihat proyek reklamasi skala besar pada tahun 2011.
pantai buatan diganti yang alami.
Tides sekali diatur oleh rotasi bumi sekarang tampak didorong oleh motorisasi.
Macau sedang mencari yang lebih baru dari hari ke hari,
tapi aku kembali ke tempat saya mulai.
Penuh.
Tunggu saja.
Lihat.
Pelayan, membersihkan meja.
Tentu.
Dua mangkuk domba sup dan dua pancake panggang.
- Sebentar. - Terima kasih.
Xiao-Ou, aku punya perkembangan besar dalam bekerja.
Sebuah mal belanja di Linyi, Shandong.
Lihat,
Aku bisa membuat miliaran laba.
salah satu kesepakatan ini akan menghapus semua utang saya.
Dua mangkuk domba sup!
Lihatlah.
Dengan koneksi dan pengalaman saya, proyek ini bisa menempatkan saya kembali ke jalur.
Apa yang kamu mau dari aku?
Penawar harus memasang deposit.
Saya tidak memiliki cukup, jadi saya perlu bantuan Anda.
Anda sedang berbicara dengan orang yang salah.
Xiao-Ou, menyelamatkan proyek saya berarti menyelamatkan uang saya berutang Anda.
Duan, sudah dua tahun sejak saya melihat terakhir yang Anda.
Sudah lakukan apa?
Tidak ada, benar-benar.
Aku bersembunyi di luar negeri selama dua tahun.
Aku mendengar Mrs. Duan mengalami stroke lain.
Kamu harus hati-hati. Dia bisa berada dalam bahaya.
Semuanya berubah.
Aku semua dia sekarang.
Semua ia telah meninggalkan yang Anda perlindungan dan cinta.
Aku datang kembali ke merawatnya.
Cukup. Bisakah kita tidak membicarakan ini?
Apakah Anda masih berjudi?
Demi keluarga saya ...
Saya keluar.
Selain itu, aku punya apa-apa untuk berjudi dengan.
Xiao-Ou.
Meminjamkan dua juta.
Bahkan jika saya gagal, Anda akan mendapatkannya kembali dua bulan.
Saya akan bayar bunga 10% setiap bulan.
Itu April ketika saya akhirnya punya alamat Shi Qilan ini.
Badai pasir menyelimuti Beijing telah melakukan perjalanan ribuan mil.
Menjelang malam, badai telah habis sendiri dan mereda.
Bapak Botol.
Hei.
Pernahkah Anda mendengar dari Shi Qilan?
Oh, dia.
Dia bersembunyi dari kreditur.
Dia muncul di sini satu hari
dan meminjam 200 dari saya.
Dia mengirimkan kembali uang tunai dalam amplop ini.
Luzhai kota, Liuzhou, Provinsi Guangxi.
Seorang pematung?
Kami belum mendengar tentang siapa pun dari Beijing.
cap pos adalah dari sini, meskipun.
Luzhai kota adalah mil jauhnya.
Di atas gunung itu.
Pak? Pak!
Dapatkah saya membantu Anda?
Apakah Anda tahu alamat ini?
Ini adalah pabrik kayu.
Ada beberapa gunung. Tanyakan di atas sana.
Bu. Apakah ada pabrik kayu di sekitar sini?
Ya, itu hanya sekitar sudut.
Terima kasih.
Sama-sama.
Sangat menyenangkan dan damai di sini.
Bahkan polisi tahu kau di sini.
Jadi inkarnasi baru Anda adalah seorang pertapa?
Nah, kehilangan semuanya membebaskan.
Saya bisa memahat apapun yang saya inginkan.
Apakah saya ini?
Ini belum selesai.
Ini hanya model kasar.
liat di sini tidak baik. Saya ingin membuat cor tembaga sebagai gantinya.
Bagaimana Anda menemukan tempat ini?
Bagaimana istri dan anak-anak?
Xiao-xiao meninggalkan saya dua setengah tahun yang lalu.
Dia bilang dia tidak pernah ingin melihat saya lagi.
Mengatakan kepada saya untuk tidak mencari mereka.
Menjual ini kepada saya.
Mengapa?
Kenapa Apa?
Karena aku seperti mereka.
Bagaimana kita bisa bicara tentang uang?
Hanya nama harga Anda.
Jangan marah pada harga saya, kemudian.
Mengapa saya harus?
Xiao-Ou,
jika Anda ingin ini,
Anda dapat memiliki mereka secara gratis.
Saya memiliki kondisi, kemudian.
Apa itu?
Saya belum menyentuh apapun uang yang Anda memberi saya.
Menggunakannya untuk menutupi utang Anda ke selatan.
Kemudian Anda dapat membuat comeback yang tepat.
Sekarang bahwa Anda telah berhenti berjudi,
bahkan aroma Anda telah berubah.
Terima kasih.
Apakah kau tidak akan tidur?
Saya ingin mendapatkan beberapa pekerjaan dilakukan.
Anda tidak datang ke tempat tidur sampai pagi.
Anda hampir tidak tidur. Kembali tidur.
Cara Anda mengikat rambut Anda up
mengingatkan saya tumpukan jerami Monet.
Aku tidak mendapatkannya.
Ma, di mana adalah mie instan?
tidak bisa Anda lihat aku memasak sudah? Tunggu beberapa menit.
Ayah menelepon saya.
Dia dalam kondisi kritis. Dia ingin saya mengunjunginya.
Lagi?
Dia sudah dalam kondisi kritis beberapa kali sudah.
Dia bahkan tidak memiliki hak untuk sakit?
Apa yang Anda menangis untuk?
Saya tidak mengatakan bahwa Anda tidak bisa pergi.
Aku tidak menangis.
Beberapa tahun terakhir ini, saya telah membiarkan Anda mengunjunginya
setiap kali Anda memiliki liburan, kan?
Telah ayahmu benar-benar berhenti berjudi?
Apakah Paman Shi tidak digunakan untuk berjudi, juga?
Mereka berbeda.
Le-Le.
Xiao-Ou, Duan adalah di I'Arc,
menghabiskan dua juta Anda meminjamkan.
Pikir Anda mungkin ingin pergi melihat.
Cat, silakan. Berurusan dengan Duan bagi saya.
Aku di jalur yang salah dari pekerjaan. Aku tidak bisa melakukan ini lagi.
Xiao-Ou, aku berharap aku bisa.
Duan mengatakan dia hanya akan membayar kreditur,
bukan tengkulak seperti saya.
Anda harus mengumpulkan dari dia sendiri.
Ayo, tiga! Ayo, empat!
Win! Win! Win!
Duan.
Biarkan aku menyelesaikan permainan ini.
Aku tidak mengenali tangan-tangan lagi.
Tangan-tangan yang dimulai dengan pancake rendah hati,
dan melanjutkan untuk membangun gedung pencakar langit,
sekarang lipat kartu seperti penjudi dua-bit. Bagaimana memalukan.
Dia tidak lagi orang dia,
namun ia masih memiliki intensitas dan kecanggihan.
Dia mengerahkan senyum yang sama ia memberi saya ketika kami pertama kali bertemu.
Xiao-Ou.
Saya melihat beberapa tanah di Zhuhai. Pikir saya akan bermain beberapa tangan.
Apa kabar?
Saya baik-baik saja.
Saya berhenti bekerja,
dan menyerahkan sebagian besar klien saya untuk Cat.
Xiao-Ou mengatakan
Aku akan menangani account Anda dari sekarang.
Dia bisa melakukan itu?
Aku akan meminjamkan apa yang Anda berutang dulu.
Anda membayar kembali, maka saya akan kumpulkan dari Anda.
Aku masih Anda Duan.
Bagaimana Anda bisa menjual utang saya seperti ini?
Perbudakan sudah lebih selama berabad-abad.
Sekarang Anda menjual debitur Anda pergi seperti budak?
Pengadilan tidak mengatakan pihak ketiga bisa melakukan ini.
Aku tidak akan membiarkan dia melakukan hal ini. Saya tidak memiliki sambungan ke dia!
Berhenti pertempuran!
Berhenti!
Anda lowlife!
Ada kamera di sini!
Berhenti pertempuran!
Berhenti. Anda mendengar saya?
Berhenti berjuang.
Dapatkan dia keluar dari sini.
Berhenti.
Anda mengatakan kepada Xiao-Ou bahwa dua mil adalah untuk tawaran!
Apa yang terjadi dengan tawaran sialan?
Anda membuat beberapa cerita omong kosong
dan dilewatkan akta tanah palsu!
perbuatan itu nyata! Tanya dia!
Kamu benar!
Dapatkah saya berbicara dengan Duan sendiri?
Tidak!
Tanyakan padanya apakah ia meniup dua mil "bidding" di kasino!
Baik, aku akan memintanya sendiri! Mundur!
Hei!
Katakan padanya untuk membayar kembali bahwa dua mil pertama!
Cat telah dilucuti rusak terakhir Duan martabat.
Saya mendengar bahwa ia ditangkap di bandara Beijing.
Usahanya ditutup untuk penyelidikan.
utang yang belum dibayar dan rumah aku menggadaikan pergi sia-sia.
Paspor silakan.
Sini. Boarding gate adalah seperti itu.
Terima kasih.
Jangan pergi terlalu lama.
Terima kasih.
Membukanya.
Kampanye anti-korupsi telah memukul Macau.
pariwisata daratan telah berkurang.
Industri game pertumbuhan saw negatif untuk pertama kalinya dalam satu dekade.
kamar VIP, setelah dikemas, sekarang kosong.
Banyak dari mereka yang menutup ...
Xiao-Ou!
Hua menghilang.
Dia takut terseret dalam kasus Duan.
Dia melarikan diri dengan dua miliar uang kotor.
kamar VIP nya yang tertutup,
dan bahkan Ms. Fay dalam kesulitan.
Semua orang mencari dia,
bahkan Interpol.
Le-Le.
Polisi Melbourne pulih tubuh dari pantai kemarin.
Korban, seorang pria Cina, tampaknya ditikam sampai mati dua hari pergi.
Tubuh kemudian terdampar. Kasus ini sedang diselidiki.
Polisi telah menemukan mayat.
Tubuh belum teridentifikasi belum.
Namun, korban tampaknya Asia.
Polisi mengumpulkan bukti dan mempertanyakan saksi.
- Xiao-Ou? - Cat.
Teman saya melihat Le-Le perjudian dengan beberapa anak-anak kaya.
Siapa? Le-Le!
Iya.
Ayolah! Bertaruh pada pemain! Menangani kartu.
Sembilan! Sembilan! Sembilan! Sembilan!
Dua di sisi! Dua! Dua!
Cukup. Tujuh.
Win! Win! Win!
Anda melakukannya dengan cukup baik. Pergi semua di.
Ma.
Dari mana Anda mendapatkan uang?
Ayah meninggalkannya untuk saya.
Berapa banyak?
200 besar.
Saya tidak berjudi, Ma.
Aku dealer. Saya bankir!
Kemungkinan di sisi saya!
Aku sudah menang 70 besar!
Anda dan Paman Shi ingin membuka galeri, kan?
Saya mengumpulkan uang ini untuk Anda.
Apa yang kau lakukan, ma?
Saya sedang membuat uang untuk Anda!
Ma ...
Kemana kamu pergi?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ma!
Mengapa Anda tidak bisa mewarisi sifat-sifat baik?
Ma! Hentikan!
Ma.
Maafkan saya! Saya salah!
Jangan membakar uang!
Ini adalah kesalahanku! Maafkan saya!
Aku tidak akan melakukannya lagi!
Ma ... silahkan! Aku tidak akan melakukannya lagi!
Jangan sentuh aku!
Ma ...
Mengambil tangan Anda dari saya.
Menyentuhku lagi, dan saya akan membakar rumah ini ke tanah.
Anda mendengar saya?
Pikirkan Anda dapat membuat uang sekarang?
Itu terbakar, Ma. Itu terbakar!
Kemiskinan membuat kita gila.
Nenek moyang kita yang miskin.
Itu membuat kami uang-gila.
Membuat kita tidak peduli di mana uang itu berasal.
Kemudian membuat kita miskin lagi.
Paman Shi! Paman Shi!
Apa yang salah?
Ibuku terbakar tunai.
Panggilan seseorang!
Apa yang kau lakukan, Xiao-Ou?
Apa kamu marah?
(Desember, 2014.)
Shi, apakah Anda memiliki komentar
tentang acara Anda di sini di Macau?
Saya ingin berterima kasih kepada semua orang untuk berada di sini.
Saya selalu ingin memiliki acara di Macau.
Ms. Fay, kau di sini, juga.
Halo.
Duan kirim salam.
Dia mengatakan bahwa dia tidak berusaha untuk lari keluar pada utangnya.
kakaknya harus meninggalkan negara,
jadi dia memberi uang Anda untuk anak-anak saudaranya.
Saudaranya telah ditangkap, dan Duan akan segera dirilis.
Untuk apa?
Dia cukup makan dan memiliki atap di atas kepalanya.
Ia harus tinggal di sana.
Jangan mengatakan bahwa. Dia masih harus membayar Anda kembali.
Aku dijamin untuk dia. Saya memiliki tanggung jawab juga.
Anda bisa memberinya tersebut ketika dia keluar dari penjara.
Saya memiliki telepon untuk menjawab.
Katakanlah sesuatu, Xiao-Xiao.
Aku tahu itu Anda.
Saya sibuk.
Galeri Qilan ini adalah pembukaan hari ini.
Bibi Mei,
tolong beri kembali ayahku ke mama.
Aku butuh ayahku, Auntie Mei. Aku rindu dia...
Berikan kembali telepon ke ibumu.
Saya daddy takut Anda akan patah hati,
itu sebabnya dia tidak bisa kembali.
Aku menaruh banyak emosi ke dalam masing-masing bagian,
tapi jika saya harus memilih favorit, itu akan menjadi "Ibu dan Anak".
Dengar, Xiao-Xiao. Qilan tidak apa-apa.
Anda tidak bisa hanya membuang dia pergi dan kemudian meminta dia kembali.
Xiao-Ou, tolong beritahu dia pulang ke rumah.
Jangan menghancurkan keluarga kami.
Apa yang salah?
Apakah Anda berbicara dengan Xiao-Xiao akhir-akhir ini?
Tidak.
Mengapa saya melakukan itu?
Qilan,
Anda dan Xiao-Xiao masih menikah secara resmi.
Anda tidak perlu menyelinap di sekitar.
Kami baik-baik saja.
Mengapa Anda harus menyebutkan dia?
Saya hanya meminta teman untuk memberitahu mereka bahwa aku baik-baik saja.
Jadi kau menghubunginya.
Apa yang kami berdua harus melakukan dengan dia?
Xiao-Ou, saya tidak berbicara dengannya.
Anda dapat memeriksa telepon saya dan e-mail.
Aku bahkan tidak online banyak.
Seorang teman wartawan tahu tentang pameran
dan mengatakan.
Tanyakan padanya jika Anda tidak percaya padaku.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Xiao-xiao menelepon saya.
Dia meminta saya untuk "memberikan kembali"!
Dia dapat memiliki Anda! Pergilah!
Anda menakjubkan, Qilan.
Anda hanya harus pergi di belakang saya dan memanggilnya, bukan?
Di mana dia ketika Anda membutuhkannya?
Pergi!
Mengapa dia tidak ingat pernikahan Anda kemudian?
Sekarang kau baik-baik, dan dia tiba-tiba ingat.
Dan Anda mengatakan padanya aku akan patah hati.
Mengapa saya akan?
Banyak orang ingin aku!
Jangan marah.
Siapa marah?
Keluar!
Meninggalkan.
Dia ingin aku memberikan Anda kembali, kan?
Apa yang sedang Anda cari?
Topi saya.
Topi mu? Yang yang peduli tentang topi sialan Anda?
Ambil. Pergi sekarang!
Saya tidak pergi kemana-mana!
Keluar!
Apa?
Anda benar-benar berpikir aku akan patah hati jika Anda pergi?
Jangan khawatir.
Aku akan baik-baik tanpa Anda!
I'll find another man.
I've wanted you gone for the last two years.
Why are you still here?
Let me go!
Ow!
I'll never let anyone know how much I didn't want him to go,
or how hurt I was.
Shi Qilan was the last man I loved.
My romantic history ends with him.
I don't know why I love him.
I don't know what I love about him, but I do.
It must be true love.
I'm on the way to the airport.
Let me talk to Xiao-Ou.
Xiao-Xiao wants to talk to you.
Thank you, Xiao-Ou.
Xiao-Xiao won't ever let you come back here.
This way, everyone!
Watch your step! Wait for me!
Got the itch?
I don't know.
Quitting gambling is like quitting drinking. Avoiding it doesn't mean you've quit.
Quitting means taking a drink without getting drunk.
In gambling,
walking away while you're ahead
means you've successfully quit.
I've been watching over you for two years.
If I leave you alone, you'll probably gamble again.
Give me 15 minutes.
Place your bets.
No more bets.
Player has seven. Banker has six.
Player wins.
Your cards, sir.
Ok.
It's Mei Xiao-Ou.
Put Qilan on!
He's in the casino...
You've dragged him gambling again!
Your cards, sir.
Banker has zero.
Player has one.
Player wins.
He won three in a row.
Here you go, sir.
My winnings.
Your flight's delayed. Let's take a walk.
I walked away after winning three games.
I've quit gambling.
But the problem is, I can't quit you.
What should I do?
This is for you.
Why are you here?
To see you.
Can't trust that Liu.
I told him not to tell anyone,
including you creditors.
I'll never beg for mercy.
Everyone has to die eventually.
Don't worry, Liu's been taking care of your wife.
It's no big deal.
Someone had to take the fall.
I can start feom scratch when I get out.
There is nothing to be afraid of.
I'll be waiting for you to repay me.
Xiao-Ou...
I never understood why you chose this job
when you hate gamblers so much.
With your smarts, you're more than qualified to be my company's vice-chairwoman.