YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Diterjemahkan Oleh [Selimut-semut]
IDFL.ME
Berhenti berlari.
Kami akan menangkapmu.
Dan kami akan membuat kaki mungilmu tidak bisa berlari lagi.
Dan kami akan mengubah wajah cantikmu itu.
Jangan ganggu dia!
Dia tidak melakukan apa pun pada kalian.
Aku bilang, Jangan ganggu dia.
Wanita!
Aku akan memukulmu lagi, Dimitri Romanovich.
Kalau saja kau bukan wanita ...
Ayo
Mereka sudah pergi?
Aku tidak bisa selalu melindungimu Somishka.
Kau harus berhenti berlari.
dan mulai berdiri menghadapi mereka.
Bukan itu, Svetlana.
Aku tidak lari karena aku takut.
Aku berlari karena aku takut menyakiti mereka.
Kau berpikir aku berbohong, Svetlana?
Bagaimana mungkin?
Aku tidak tahu.
Sesuatu terjadi dalam tubuhku,
sudah satu minggu sekarang.
Sesuatu yang luar biasa.
Kekuatan yang luar biasa, Somishka.
Kau harus mengabdi pada Negara.
Rakyat membutuhkanmu.
Kejadian luar biasa datang dari Uni Soviet.
Cerita tentang makhluk yang diduga alien, berasal dari uni soviet dengan kekuatan
jauh melampaui manusia biasa.
Rekaman ini dirilis oleh Rusia
Mempertunjukkam Soviet Superman beraksi.
Jika video ini benar,
Ini bisa menjadi awal dari ras tempur baru.
Ini tidak lain hanyalah propaganda
Dibuat untuk menebar ketakutan di Barat.
DI masa-masa sulit sekarang.
ketakutan adalah sesuatu yang kita tidak pernah harus menyerah.
Ini adalah George Taylor, Selamat malam,
dan semoga besok kita semua--
Seperti yang saya katakan, Tuan Presiden,
Aku mengantisipasi ini.
Tentu saja, saya memahami kekhawatiran Anda,
tapi saya jamin, Perusahaan Luthor memiliki rencana.
Kami akan segera cari tahu apakah dia nyata.
Semua yang saya butuhkan adalah seratus teknisi, $ 20 juta,
dan izin untuk memasang satelit di atas Metropolis.
Memasang satelit di atas Metropolis?
Eisenhower.
Apa kau sudah gila?
Aku harus pergi, Tuan.
Ada sesuatu yang lebih mendesak datang.
Jangan--
Aku akan mengatakan sangat mendesak.
Kita berkumpul di sini hari ini
untuk merayakan prestasi gemilang.
Stasiun pembangkit listrik tenaga air terbesar di dunia.
Sepuluh ribu pekerja paling berani kami telah berjuang
bekerja tanpa henti untuk membangun.
Tetapi bahkan keringat dan kerja keras mereka
tidak akan membuat bandungan ini selesai dalam waktu singkat
di waktu yang begitu singkat jika tidak karena upaya
seorang pemuda dengan kekuatan luar biasa ...
Seorang pemuda yang aku pandang sebagai pahlawan soviet
dan seorang putra.
kawan-kawan,
Aku perkenalkan...
Superman!
Bisakah aku hanya tersenyum dan melambaikan tangan?
Kita semua harus berkorban untuk kebaikan yang lebih besar, kawan.
Tapi kerumunan ini?
Kau adalah simbol untuk sebuah inspirasi masyarakat.
Orang-orang perlu mendengar suaramu.
Kata-katamu sungguh baik, Jenderal Stalin.
Mungkin terlalu baik.
Aku bukan pahlawan.
Aku hanya seorang hamba Negara
yang masih berusaha
untuk membuat negara jadi lebih baik.
Ya, aku bekerja untuk melindungi mereka,
mungkin menginspirasi mereka dalam beberapa cara.
Tapi jangan salah,
Aku tidak membangun bendungan ini
Orang-orang Soviet yang membangunnya
dan mungkin akan berdiri selamanya sebagai contoh
Apa yang kita orang soviet bisa lakukan
dan di seluruh dunia,
selama kita tetap bersatu
Dengan ideal kita.
Kolonel Masoff.
Ada apa?
Satelit Zenit, Pak,
Jatuh dari orbit.
Apa? Tapi itu...
Jatuh ke mana?
Amerika Utara, Pak.
Pesisir timur Amerika Serikat. m
Lihat, di langit!
Aku tidak menyalahkan alasan kalian takut padaku.
Kalian telah diajarkan untuk takut selama kalian hidup.
Dan jika kalian belum belajar apa-apa saat ini, ketahui ini.
Kami di Uni Soviet tidak menentang warga Amerika Serikat.
Kami hanya menentang pemerintah
yang menindas kalian.
Keinginan kami satu-satunya adalah perdamaian
dan kesetaraan di antara semua pria.
Dan bagaimana dengan wanita?
Lois Lane,
Daily Planet.
Lois Lane Luthor.
Aku tahu siapa kau ...
dan suami kapitalismu.
Jika kau benar-benar serius ingin mengajari kami,
bagaimana dengan wawancara?
Pers adalah musuh rakyat.
Mengapa aku harus membiarkanmu memutar kata-kataku
dan menggunakannya melawan aku?
Jadi, Superman Soviet
takut akan kebebasan berekspresi.
Sebaiknya kau tidak merokok, Mrs. Luthor.
Ini adalah merek yang sama dengan dokterku.
Jadi, kau tidak takut pers Amerika.
Aku tidak takut apa pun.
Apakah kau tahu
bahwa kurangnya rasa takut dapat menyebabkan arogansi?
Kecerobohan?
Menurut Eisenhower orang-orangmu disabotase satelit mereka sendiri ...
Kami tidak melakukan itu.
Sehingga kau bisa datang dan menyelamatkan hari.
kau harus mengakui,
itu adalah kesempatan propaganda yang sempurna.
Apakah propaganda dapat membayangkan
sebuah dunia di mana orang miskin dan menderita
dapat diangkat keluar dari kesengsaraan?
Dimana kelas bekerja dapat bangkit bersama-sama
dan kemanusiaan kian membaik untuk generasi?
Kau seorang alien super.
Apa yang kau tahu tentang kemanusiaan?
Sampai aku berumur 12 tahun, nyonya Luthor--
"Lane." aku tidak pakai itu.
Sampai aku berumur 12 tahun, nyonya Lane,
Aku adalah manusia sepertimu.
Planet ini adalah satu-satunya rumah yang aku tahu.
Dan aku akan mengorbankan apa saja untuk melindunginya.
Amerika Serikat adalah pelindung
pelindung dari semua benua.
Benteng kebebasan dan kesetaraan.
bentengmu dibangun
di punggung seorang budak dan imigran.
Dan itu belum banyak berubah, bukan?
Kau dan ras istimewamu hidup dalam kemewahan,
Sedangkan rakyat negaramu, banting tulang,
Menderita,
sekarat.
Aku tidak akan menyangkal bahwa ada celah
antara mimpi Amerika dan realitas Amerika.
Tapi ada celah yang besar dalam visi dunia utopiamu
yang perlu ditangani juga.
Apa ini?
Bukti penindasan di Uni Soviet.
Gulag,
eksekusi massal orang
Yang dimana bisa diberi label kekejaman rezim
oleh Jenderal kesayanganmu Stalin.
Bohong.
Jika itu ada, aku sudah pasti tahu.
Benarkah?
Selamat datang, Superman.
Kami tidak tahu kau akan datang.
Tentu saja.
Dilindungi oleh LED untuk mencegahku menemukannya.
Kau Superman.
Mereka bilang kau dapat mendengar daun jatuh seribu mil jauhnya.
Dan kau tidak pernah mendengar tangisan kami?
itu kau.
Akhirnya.
Svetlana?
Aku seharusnya mati
Seharusnya mati, sejak lama.
Tapi aku bertahan untukmu.
Aku tidak pernah berhenti percaya bahwa kau akan datang satu hari
untuk membebaskan kami.
Bahwa kita akan melihat satu sama lain ...
untuk terakhir kali.
Tapi apa yang kau perbuat sehingga menerima hukuman seperti ini?
Aku mengenalmu
sebelumnya.
Aku sangat menyesal, Lana.
Aku tidak tahu.
Jangan menyalahkan diri sendiri.
Kau adalah...
Dan selalu ...
harapanku.
Penyelamat ku.
Tapi aku TIDAK--
Ini adalah dunia, di mana yang kuat berkuasa.
Dan kau adalah yang terkuat dari kita semua.
Ingat ketika kita kecil, Somishka?
Ingat saat aku menyelamatkanmu dari para pengganggu?
Sekarang kau harus menyelamatkan kami semua.
Gunakan kekuatanmu untuk ...
Jutaan orang tewas.
Jelaskan alasannya, Premier Stalin.
Bantu aku memahami bagaimana ...
Bagaimana kau bisa melakukan ini?
Aku mencoba untuk melindungimu, anakku.
Untuk menjagamu bersih
Dari realitas suram pemerintah.
Aku bertanya, mengapa?
Karena, Meskipun itu menghancurkan hatiku.
itu diperlukan.
Bagaimana mungkin kekejaman seperti itu diperlukan?
Apa yang kau sebut kekejaman ...
Aku menyebutnya kebutuhan yang mengerikan.
Untuk mewujudkan visi kita tentang dunia yang lebih baik.
kita harus menyingkirkan para pemberontak.
Yang lemah.
Yang pikirannya telah diracuni menentang Negara.
Mereka manusia.
Kau seperti anak kucing buta, kawan.
Begitu baik, begitu murni.
Tapi kau tidak bisa melihat.
Kau harus mengerti.
Kau harus percaya
bahwa semua yang aku lakukan
Adalah untuk kebaikan rakyat
dan kesejahteraan Negara Soviet.
kesejahteraan Negara ...
Atau kesejahteraanmu?
Mereka sama.
Kita perlu untuk menutup celah
antara cita-cita komunis tertinggi kita
dengan realitas kejam yang aku lihat hari ini.
Maka aku mendorongmu untuk mencoba.
Tapi kau akan segera sadar
bahwa satu-satunya cara untuk mencapai tujuan tersebut
adalah mengikuti tindakanku.
Kebenaran tidak menyenangkan, anakku,
Bahwa orang-orang tertentu harus mati
agar sistem bekerja.
Kata-kata bagus.
Apa sekarang?
Sekarang?
Sekarang aku menyelamatkan dunia.
Kau mungkin harus mempertimbangkan mengurangi
Empat hidangan makan malam, Lex.
Kau sedikit gemuk sekarang.
Gemuk itu makmur, sayangku.
Sayangnya, Sayang,
kita hidup di dunia di mana orang bicara
Penampilan sebagai cermin pekerjaan.
Sementara seorang pria dapat menjadi gemuk atau kurus,
pendek atau tinggi,
berbulu atau botak ...
dan tidak peduli dengan itu.
Apa kau sudah membaca kolom Hedda Hopper hari ini?
Dia mengklaim kau sendang hamil.
Seolah aku akan berakhir menjadi ibu rumah tangga bahagia
dengan kawanan anak kecil yang mengganggu.
Itu milikku.
Lois Lane.
Apa?
Perlahan, Perry.
Baik. Mengerti.
Stalin sudah mati.
Rupanya neraka sedang melanda Moskow.
Seperti yang aku perkirakan saat aku memberimu file itu.
Aku harap ini bukan kesalahan.
Aku tidak melakukan kesalahan.
Pagi, Pak Luthor.
Agen Khusus Olsen.
Bagaimana kabar pengasuh G-man saya hari ini?
Sangat baik, Mr L.
Dan bagaimana hasil tugas paling melelahkanku?
Seperti biasa.
Dibebani oleh kecerdasanmu sendiri?
Frustrasi oleh keterbatasan semua orang di sekitarmu?
Kau mengenal aku terlalu baik, James.
Aku akan mengatakannya lagi.
Ini luar biasa, bahkan untukmu.
Benar,
Rantai teknologi menetapkan bahwa peralatan ini
tidak akan diciptakan selama lima dekade.
Aku rasa Man of Steel membuat kepalamu bekerja cepat, ya?
Hati-hati !
Informasi genetik alien ini
satelit yang sangat penting.
Apalagi jika itu bisa untuk membangun dirinya
Superman milikku sendiri.
Kita berpikir konflik berdarah telah usai
Empat tahun yang lalu,
Dan telah membawa perdamaian, yang sekarang sangat rapuh.
Di Semenanjung Korea yang dilanda perang.
Kami tidak menyadari betapa rapuh itu.
Ini dimulai 24 jam yang lalu,
ketika Jenderal Soviet mengumumkan
bahwa ia akan membebaskan Selatan
dari penindasan Amerika
dan menyatukan kembali orang-orang Korea di bawah ke pemerintahannya.
Perang terakhir berlangsung selama tiga tahun.
Yang satu ini berlangsung selama tiga jam.
Kami sangat menyesal kehilangan kehidupan hari ini.
Bahkan satu kematian adalah tragedi.
Tapi beberapa ribu
ditimbang dengan hampir tiga juta
yang tewas dalam konflik Korea sebelumnya,
kami percaya itu adalah harga kecil untuk membayar perdamaian.
Dan akan ada kedamaian
dan kemakmuran bagi semua warga negara Korea.
Aku berjanji kepada kalian bahwa kami disini bukan untuk mendominasi
atau menginjak-injak hak-hak kalian.
Kami di sini untuk mengangkat membebaskan kalian.
untuk menawarkan kehidupan yang lebih baik.
Dan apa yang kami tawarkan pada rakyat Korea ...
kami tawarkan juga ke seluruh dunia.
Aku dengan sudah mau selesai.
Terima kasih, Olsen.
Ide mesin surya ini aku dapat di kamar mandi
dan akan merevolusi industri otomotif.
-Tapi bagaimana-- - /aku tidak berbicara denganmu, tuan.
Pensiunnya perry White?
Lois menjadi pemimpin editor di Daily Planet?
Jika kita tidak bertemu, semua ini tidak akan terjadi,
Dan kau tidak akan begitu bingung.
Maaf, sayangku, aku sudah terganggu dengan proyek.
Oh, astaga, jangan bilang.
kau lupa ulang tahun kita.
Lagi.
selera sempurna, seperti biasa.
aku akan mengirimkan Ms. Teschmacher pesan untuk mengambilkanmu sesuatu.
Akan dikirimkan hari ini.
Kau sangat pengertian.
Kau memang wanita penuh kesabaran, Nyonya Lane.
Dengan kata lain, mengapa aku mengencaninya?
Tiga alasan.
Satu, ia mendukung karirku.
Dua, bersetubuh yang fenomenal.
Dan tiga?
Orang itu akan mengubah dunia.
Dengan munculnya Superman Soviet,
Perang Dingin mencapai titik beku.
Bangsa kita bereaksi terhadap ancaman baru ini karena harus.
Dengan melakukan segalanya dalam kemampuan kami untuk menahan gelombang komunis masuk
melalui kekuatan senjata dan kekuatan kehendak.
Tapi peristiwa di korea baru baru ini mengajarkan kita,
senjata konvensional tidak cukup, ketika satu orang,
satu alien,
memiliki kekuatan untuk membawa seluruh bangsa berlutut.
Dan begitu, kita beralih ke satu-satunya orang yang bisa menggeser keseimbangan kekuasaan.
Terima kasih, Bapak Presiden,
untuk dedikasi pada bangsa yang besar dan kepercayaanmu padaku.
Sebuah kepercayaan, yang aku percaya, telah berbuah hari ini.
Banyak dari warga negara kita telah hidup dalam ketakutan dari Superman Soviet.
Tapi tidak lagi.
Pada hari ini,
Amerika Serikat memiliki senjata hidup sendiri.
Tuan dan nyonyal, aku persembahkan ...
Superior Man.
Lebih cepat, lebih kuat dan jauh lebih mematikan daripada teman Rusia kita.
Dan sekali dilepaskan ...
Ciptaanku akan mengembalikan keunggulan Amerika dan membawa Palu merah
bertekuk lutut.
Amerika pertama!
Pertanyaan?
Satu per satu, tolong.
Tuan Truth.
Aku bingung, Tuan. Luthor.
Bukankah lebih baik merahasiakan proyek ini dari pihak rusia?
Mengapa mengungkapkannya secara umum?
Untuk satu alasan yang sangat bagus.
Aku ingin teman kita di Moskow mengetahui apa yang akan datang.
Aku ingin dia menjadi takut.
Aku merasa terhormat kau disini, Ambassador,
Tindakan yang gemilang.
Panggil aku Diana, tolong.
Di Themyscira, kami selalu menghormati acara formal.
Dan bagaimana aku memanggilmu?
Superman.
Dulu aku punya nama, Diana ...
Saat aku masihlah seorang Pria, dan bukan Simbol.
Baiklah, "Superman".
Kalau saja ibuku datang.
Jika dia bertemu denganmu, melihat yang telah kau capai.
Dia masih tertutup?
Queen Hippolyta tidak percaya dunia pria.
Tapi kau disini.
Aku percaya satu-satunya kesempatan menemukan perdamaian di dunia
Adalah membangun aliansi
Menemukan titik kesamaan.
Amazon tidak dapat mengubur kepala mereka di pasir selamanya.
Jadi kau memiliki harapan.
Kau memberiku harapan, Superman.
Stalin membangun rezim.
Tapi kau membangun dunia dengan cita-cita yang kau miliki.
Kau adalah orang pertama yang memiliki kemampuan sepertiku.
Kita memiliki kekuatan untuk mengubah dunia.
Tapi bersama-sama ...
Maafkan aku, aku ...
Aku datang dari sebuah pulau berisi wanita.
Bekerja itu untuk diri sendiri.
Baik. Tentu saja.
Itu melegakan.
Benarkah?
Aku pikir bersetubuh adalah apa yang kau harapkan dariku.
Itu tentu menyenangkan, tapi pada akhirnya,
itu adalah pengalihan dari pekerjaan yang kita miliki.
Tidak ada yang salah dengan pengalihan yang baik ...
dengan mitra yang tepat.
Aku tidak perlu atau ingin kekasih, Diana, tapi ...
Aku sudah pasti memerlukan teman.
Aku akan senang menawarkan persahabatan
Dan bantuanku.
Mungkin bersama-sama, kita dapat mengubah dunia menjadi lebih baik.
Dan apa yang akan kau lakukan terhadap duplikat superman dari Amerika?
Tidak perlu dikhawatirkan.
laporan kami menunjukkan bahwa Superiorman tidak sempurna.
Tidak lengkap dan tidak bisa beroperasi.
Sebuah alat propaganda, dimaksudkan untuk menakut-nakuti kami.
Kami tidak takut dengan mudah.
Begitu banyak takut, begitu banyak ketidakpercayaan.
Di kedua sisi.
Mungkin aku bisa menjadi jembatan antara negara kalian.
Kurasa kau berlebihan terhadap impian negeri amerika.
Superman!
Hadapi aku, Russki.
Sebelum aku membuat kota ini jatuh di atas kepalamu
Setahun yang lalu, ketika Metropolis terancam,
Aku mengesampingkan perbedaan negara kami dan menyelamatkan mereka.
Namun kau berani datang ke sini, sebagai penyusup.
Bukan penyusup, pemberi kebebasan.
Akulah kebenaran. akulah keadilan.
Akulah jembatan Amerika!
Kekerasan ini tidak diperlukan.
Kau bukan musuh, kau adalah korban dari mesin kapitalis.
Menyerah sekarang, dan aku-- - /Aku warga Amerika,
dan aku tidak akan pernah menyerah untuk seorang diktator komunis.
Baiklah.
Kau punya kesempatanmu.
Kamera yang kau tanam dalam dirinya bekerja baik-baik saja.
Sayangnya, dia tidak.
Tambahkan kekuatan.
Dia mendekati berlebihan sekarang, Pak.
Tentu saja. Sekarang, beri dia lebih banyak.
Lebih banyak.
Superior Man membencimu.
Superior Man membunuhmu!
-Lex, demi Tuhan. /-Lagi!
Aku kebenaran. Akulah keadilan.
Aku am ... Amerik ...
Amerik ...
Amerik ... Amerik ...
Amerik ...
Apa yang terjadi padamu?
Tidak tahu...
Aku merasa ... aneh.
Aku...
Luthor.
Disayangkan, tapi diharapkan.
Hanya ada kesempatan 12% Superior Man bisa membunuh Superman
sebelum ia hancur dari derita sistem nya.
-Apa? /-kau dengan sengaja menempatkan mahluk itu
ke dalam keadaan overload,
sengaja mengirimnya ke kematiannya. Mengapa?
Bukan "dia," Sayang, tapi "itu."
Makhluk tidak manusiawi dibuat dari DNA alien.
Mengapa?
Untuk menguji batas Superman.
Membuat bingung dia, psikologis dan emosional.
Untuk sesaat tadi ...
Aku benar-benar melihat ketakutan di matanya.
Dan itu artinya--
Kau menciptakan makhluk itu dan dengan sangat sadar membunuhnya.
Kita sedang berperang, Lois.
Rasa pedulimu, bagaimanapun, salah tempat.
Jangan
Maafkan aku.
Ini Jack Ryder melaporkan dari Checkpoint Charlie,
di mana penguatan Tembok Berlin sedang diberlakukan.
Besi yang tidak berpola in
usaha besar dari sekutu demokratis,
Melindungi semua orang yang mencintai kebebasan negerii Barat
Dan menjaga mereka dari kanker komunis.
Maaf para hadirin.
tapi suara yang digambarkan sebagai sonic boom telah mengguncang tempat ini ...
Pekerja dari Barat,
terlalu lama kalian telah tertipu oleh kebohongan Amerika.
dinding menyedihkan ini diciptakan untuk mencegah kalian dari mengetahui kebenaran ...
Bahwa hidup kalian diperbudak oleh kapitalis elit.
Ata nama perdamaian,
atas nama kesetaraan bagi Amerika Serikat dan Eropa Barat,
Aku membuka pintu gerbang ini.
Aku runtuhkan tembok ini.
Hadirin sekalian, apa yang kalian saksikan hari ini,
Hanya masalah waktu, waktu yang sangat sedikit,
sampai seluruh Eropa Barat didatangi
diambil oleh Superman Soviet.
Serangan terhadap Stalingrad, Perbuatan robot Braniac
telah menghantui orang-orang Soviet selama bertahun-tahun.
Seluruh kota tetap miniatur,
Ditempatkan jauh di kremlin.
di mana Jenderal kami bekerja tanpa lelah untuk mengembalikan populasi Stalingrad ini.
Seiring waktu, Superman mampu memprogram ulang Braniac
dan komputer hidup ini kini mengabdi pada Negara.
Kemiskinan, penyakit, dan kebodohan telah hampir dihilangkan secara virtual di negara-negara.
Dan ketidaktaatan negara-negara sekarang menjadi masa lalu.
Masa depan yang gemilang di virtualkan oleh Karl Marx di sini.
Benarkah? Ketika kita semua menjadi hewan peliharaannya.
Hewan yang kandangnya dibangun secara berhati-hati.
Dia mungkin memberi makan dan tempat tinggal semua orang,
tetapi satu-satunya kebebasan yang kita miliki adalah menjadi persis seperti apa yang dia ingin kita menjadi.
Untuk melakukan persis seperti yang dia ingin kita lakukan.
Satu-satunya jawaban agar dunia ini sempurna adalah kekacauan.
Kita harus menjatuhkan seluruh sistem.
Itulah sebabnya museum ini akan meledak
dalam sepuluh menit.
- Semuanya, segera ke pintu keluar
secara teratur.
Ada lebih dari cukup waktu untukr--
Apa aku bilang sepuluh menit? itu berarti sepuluh detik.
-Kemana dia pergi? /-Dia didekatmu, Petrovitch.
-Disana! /Tembak!
Kalian melayani teroris itu
menanam bom nya ...
mengambil kehidupan atas nama Batman?
Kau tidak layak untuk hidup.
Tapi itu bukan kesalahanmu, bukan?
Dia memberi kalian kebohongan. mencuci otak kalian.
Kalian rusak.
Aku bisa memperbaiki kalian.
Manusia seperti apa yang akan melakukan ini?
Orang gila yang tidak menghormati kehidupan manusia.
Pria.
Tidak semua pria.
Tidak ada kekuatannya yang kita ketahui, Tapi batman ini mampu kabur dari kejaran polisi,
Prajurit.
-Kau. /-Aku bersumpah, Diana,
Pembalasan akan datang.
Tentara menerima ini enam minggu lalu.
Begitu saya diberitahu,
Aku berkonsultasi pada Tuan Luthor.
Tentu saja, untuk Lex, "berkonsultasi" berarti "mengambil alih."
Aku melakukan yang terbaik untuk melayani negara, Bapak Presiden.
Anda tahu itu.
Kau memilih melayani pengetahuan
di atas segalanya, Lex, tapi aku menghormati itu.
Jika aku boleh bertanya, pak,
apa tepatnya yang mereka ambil?
Lihat sendiri
Astaga.
Maafkan aku, Pak.
Itu benar sekali, Kapten.
Aku juga kaget saat pertama melihatnya
Kapal ini terbuat dari paduan menarik.
Kami belum mampu mengidentifikasi apa itu.
Meskipun kami telah mampu menentukan usia
Dan kemungkinan bagaimana kendaraan beroperasi
Tapi ini,
Bagaimanapun spektakuler, mengesampingkan apa yang ditemukan
dalam pesawat itu.
Awalnya, kami pikir itu adalah ornamen sederhana.
Tapi sekarang...
Kami mulai curiga
bahwa itu pintu ke sumber mesin
setua alam semesta itu sendiri.
Kenapa kau tidak mengambil cincinnya?
Kami sudah meminta izin, Pak Luthor.
Tapi kuningan yang bersangkutan mungkin adalah ...
Masalah dipecahkan.
Memahami, bisa memakan waktu puluhan tahun
untuk mengambil senjata ini.
Mengapa kau mengatakan ini padaku, Pak?
Mengapa kau membawaku ke sini?
Karena, Kapten Jordan,
kami sedang menyiapkan cabang baru di militer.
Dan aku ingin kau memimpinnya.
Akhirnya selesai, Diana.
Dan aku ingin kau menjadi yang pertama untuk melihatnya.
Dari sini,
Aku bisa yakin bahwa Uni Soviet
Berdetik dengan ketepatan jam tangan Swiss.
Brainiac.
Ringkas statistik hari ini, tolong.
Produksi naik 8%,
harapan hidup telah meningkat menjadi 97 tahun Bumi,
dengan peningkatan yang lebih besar diperkirakan selama dekade berikutnya.
Bunuh diri turun sejak saya menambahkan hidroklorida fluoxetine
untuk pasokan air.
tingkat kelahiran meningkat, dan--
Terima kasih, Brainiac.
Apa itu?
Ibuku.
Dia ingin menutup kedutaan Themysciran.
Apa? Setelah semua yang aku capai?
Tapi bagaimana kau mencapai hal itu?
Lebih baik dari gulag, bukan?
Lebih baik dari pemusnahan.
Harinya akan datang saat itu tidak akan diperlukan Diana, tapi sampai saat itu ...
Dan bagaimana jika hari itu tidak datang?
Bahkan satu jiwa penderitaan seperti ini
senilai harga dunia yang sempurnamu?
-Di Paradise Island-- -Pulau Paradise unik.
Sifat manusia itu gelap, brutal.
Hal ini membutuhkan metode yang berbeda.
Sifat manusia,
atau sifat pria?
Apakah kau lebih suka kami seperti Amerika?
Brainiac
Penolakan pada negara, putri.
depresi ekonomi. kerusuhan sosial memicu perang sipil.
Jutaan di ambang kelaparan.
Aku memiliki harapan tinggi untuk Kennedy ketika ia pertama kali terpilih.
Tapi dia ternyata sama seperti mereka.
Bergerutu tentang Palu Merah,
menolak semua tawaran bantuan.
Mungkin akan lebih efisien, Pak,
untuk menyerang pantai mereka
dan memaksa mereka untuk menyelaraskan dengan seluruh dunia.
Keluar dari pertanyaan.
Revolusi global
dengan pengecualian langka, tanpa tumpah darah.
Amerika akhirnya akan jatuh,
dan kami akan berada di sana untuk mengambil potongan-potongan.
Tidakkah ibumu melihat
bahwa kita sedang membangun dunia yang lebih baik?
Queen Hippolyta percaya
bahwa kebebasan harus muncul dari dalam.
Dan hal itu tidak dapat dipaksakan dari luar,
tidak peduli seberapa tinggi pikirannya.
Tapi...
Aku sudah mengatakan padanya untuk menunggu, untuk memberikanmu lebih banyak waktu.
Aku belum menyerah padamu.
Makan malamnya indah, Jenderal.
Apa? Ya, aku senang kau menikmatinya, Bapak kedutaan.
Sudah lama kita menghabiskan makan malam bersama.
Kami telah melewatkan keramahan luar biasamu
dan persahabatan hangatmu.
Sebagai wakil dari Republik Rakyat,
-Aku bukanlah selain dari yang terhebat- /Kita saling kenal
untuk beberapa tahun, Duta Besar Lee, benar?
Benar.
Lalu kenapa kau masih begitu hati-hati,
begitu tegang di sekitarku?
"Tegang"?
Kau penyelamat kami.
Pria yang membawa perdamaian dan kemakmuran ke dunia bermasalah.
Bendera yang berkibar di atas - /kebenaran, Duta Besar.
Kau menakuti saya.
- Superman! /-Diana.
Sepuluh detik.
Batman bilang kau hanya memiliki sepuluh detik untuk menemukanku
sebelum--
Delapan detik untuk melacak suaranya di sini.
Mengharapkanmu dalam 6 detik.
Apa yang telah kau lakukan?
Tali kejujuranku, adalah bagian energiku.
dari jiwaku.
Batman menggunakannya untuk mengikatku secara psikis dan fisik.
-Dan kau bahkan tidak memiliki-- /-Diam.
Kau lihat, sekarang dia taat kepadaku
seperti pembantu berjaketku padamu
Dan dia di bawah perintah untuk bunuh diri
jika kau menyakitiku dengan cara apapun.
Apa yang kau inginkan?
Apa yang aku inginkan sejak aku masih kecil.
menghancurkanmu.
Untuk menghancurkan dan mempermalukan si hebat Superman.
Dengan semua kekuatanmu, kau selalu meremehkan senjata terbesar dari semua itu ...
pikiran manusia.
Aku bisa melihat otakmu dari sini, Batman,
Dan tidak ada yang bisa dibanggakan.
Dan bisakah kau melihat ...
-Kau berpikir kau bisa menghentikanku dengan itu? /-Tidak.
Dengan ini.
Lampu surya, indah.
Biarkan mereka menyorot selama beberapa ribu tahun, dan aku mungkin akan--
Mustahil.
Lampu ini disediakan oleh seorang kenalan kita di Amerika
yang mengkhususkan diri dalam mustahil.
Mereka mensimulasikan kondisi matahari merah.
Kondisi dunia planet asalmu.
Nyeri adalah sensasi baru, ya?
Terbiasalah.
Aku menyelamatkan kalian semua.
Menghancurkan gulag.
Memberimu surga.
Benarkah?
Kau dan Jenderal Stalin, mungkin memiliki metode yang berbeda,
tapi kau hanyalah variasi dari tindakannya
Narsis, egomaniak haus kekuasaan
bertekad membentuk kembali dunia dengan gambaran aneh mereka.
Tapi pada akhirnya, orang sepertimu pasti jatuh.
Dan di sana kau akan hidup sebagai pengingat lemahnya dirimu.
sementara pengikutku bangkit bertindak
dan akhirnya mengambil kembali negara kami.
Kau bebas berbicara.
Kau monster.
Dan dia tidak?
Pria.
Kalian semua sama pada akhirnya.
Ibuku...
itu benar!
Permainan berakhir, Batman.
Kau tidak mengerti sama sekali, bukan?
Ini mungkin permainan untukmu, tapi tidak bagiku.
Tidak pernah.
Jangan khawatir, aku tidak akan menyakitimu.
Aku akan membantumu.
Hanya beberapa jam operasi otak,
dan kemudian, pekerjaan di laundry Moskow milikmu.
Diane, biarkan aku membantumu.
Seperti kau akan membantu Batman?
Apa? Tidak, tentu saja tidak.
-Aku hanya-- / -aku tidak bisa membiarkan kau mati, Superman.
Tapi aku tidak bisa lagi menyebut diriku ... temanmu.
Ini adalah apa yang semua pria lakukan pada diri mereka sendiri
pada akhirnya.
Dan ini adalah apa yang terjadi pada wanita ...
yang cukup bodoh untuk mempercayai mereka.
Seperti yang terjadi dengan tali kejujuran
sekarang terjadi dengan kita.
Ikatan telah putus.
[Man di TV] Setelah bertahun-tahun kerusuhan,
pemberontakan, dan politik pembunuhan,
akhir perjuangan Amerika tampaknya terlihat.
Dengan pemilihan Alexander J. Luthor
terbukti menjadi titik balik ajaib untuk Amerika Serikat.
Presiden Luthor, dibantu Wakil Presiden Olsen
dan sekretaris pers Lois Lane Luthor,
perlahan-lahan membawa kembali negara dari titik terendah.
Di bawah kepemimpinannya, demokrasi telah dipulihkan,
dan Amerika sedang dibangun ulang.
Tapi pemulihan Amerika, telah memicu kerusuhan di Soviet,
dan orang-orang di seluruh dunia mulai menyadari
kau tidak bisa memberikan satu orang semua kekuatan
agar dunia menjadi tempat yang lebih baik.
Matikan.
Aku akui Luther satu hal, dia master propaganda.
Sejumlah demonstrasi dimana-mana dan mereka menyebutnya "pemberontakan."
Kebangkitan Amerika berdampak besar, Pak,
dan tidak menguntungkan.
Aku memperkirakan dalam waktu tiga tahun,
ketidakpuasan di negara-negara akan mencapai batas--
Aku tidak peduli dengan perhitunganmu.
Maaf, Brainiac.
Tentu. aku hanyalah kecerdasan buatan, tugasku mengingatkanmu.
Menghindari emosi
Tidak perlu meminta maaf.
Bolehkah aku berbicara, pak?
Tentu saja.
Luthor selalu jadi bahaya.
Namun, selama bertahun-tahun, kau menolak tindakan langsung,
Tetap berteguh bahwa amerika akan jatuh dalam keserakahannya sendiri
menjadi mesin kehancurannya sendiri.
Dan itu akan terjadi.
Menurutku menginvasi amerika
adalah satu-satunya jalan.
Jatuhkan Amerika, tangkap Luthor.
Bangun ulang dia.
Tidak.
Jika aku ingin, aku sudah melakukannya
dan membawa Amerika bertekuk lutut tahun lalu .
Tapi aku ingin mencapai tujuanku dengan memenangkan argumen,
tidak mengalahkan lawanku sampai menyerah
Pada saat ini, Pak, Presiden Luthor adalah orang yang menang.
Amerika seperti sel kanker,
dan itu harus di basmi.
Jika kita menyerang sekarang, aku memperkirakan total hanya 6,5 ​​juta orang mati.
Tidak!
Itu opsi yang tidak akan aku ambil
Opsi itu dibuat mungkin hanya untukmu, pak.
Rudal?
Mereka bukan rudal.
Markas, ini adalah Kolonel Jordan.
Estimasi bunker merah, 20 menit.
Dimengerti, Jordan. Kita hanya punya satu kesempatan,
jadi jangan sampai gagal.
Dimengerti markas.
objek terbang mendekat, Kolonel Jordan.
perkiraan kecepatan adalah ... benar-benar cepat.
-Takut, Kapten? /-Tidak pak.
Mengingat kesempatan yang kita miliki, rasa takut adalah kemewahan.
Benar sekali.
Objek itu hidup, Lanterns. bersiap.
Fokus, Lanterns.
Pikirkan hijau.
Apa itu kemampuan terbaik kalian?
Astaga, alien itu tidak terkalahkan.
Tetap fokus, Gardner.
Fokuskan kemampuanmu.
-Kami mendapatkannya, Kolonel. /-rapat seperti--
Diana.
Aku harusnya tahu kau akan datang untuk mendukungku.
mendukungmu?
Dalam nama persahabatan yang pernah kita miliki,
dalam nama planet yang kita berdua cintai,
Aku datang untuk memohon padamu ...
kalian semua, hentikan, sekarang.
Sebelum seluruh bumi
Menderita atas perang gila kalian.
-Berhenti? Tapi Luthor-- /-damai adalah opsi, Superman.
Biarkan aku hadir, biarkan aku berbicara dengan Presiden Luthor dan--
Monster itu bisa memanipulasimu,
membuatmu berbalik melawanku dalam hitungan menit.
Apa kau berpikir begitu terhadapku?
Itu Bukan maksudku, Diana,
tapi aku tidak bisa berhenti sekarang. tidakkah kau lihat?
Dia tidak memberiku pilihan.
Dahulu pria didepanku adalah sosok yang aku hormati..
Tidak lagi.
Benarkah dia ada?
Maka aku minta maaf.
Kau menyedihkan seperti mereka, bukan?
-Diana-- /-Mulai saat ini,
bangsa Amazon bersih darimu
Themyscira akan tetap tersembunyi dari pria
untuk selama-lamanya.
Sampai jumpa, Superman.
Kita tidak akan pernah bertemu lagi.
Wanita, ya?
Tembak dia!
Kau benar, Brainiac.
Sudah waktunya menindaklanjuti Luthor.
Sangat aneh, pak.
Tidak ada tentara.
Tidak ada Pasukan khusus.
Tidak ada pertahanan sama sekali.
Dia merencanakan sesuatu.
Permainan apapun yang kau mainkan Luthor
Senjata apapun yang ingin kau kerahkan
sudah terlambat.
Tidak pernah terlambat.
Bagaimana kau mendapatkan itu?
Suamiku selalu sepuluh langkah di depanmu.
Lihat mereka.
Seperti spesimen di laboratorium.
Seperti lalat dalam sangkar.
Seperti maumu.
Apa yang kau katakan?
Aku menghabiskan banyak waktu mencoba memulihkan mereka.
Kau pikir brainiac tidak bisa melakukannya lebih cepat?
Tidak.
Brainiac sudah rusak saat aku temukan.
-Kami mencoba dan mencoba untuk membatalkannya-- /Sebenarnya, Pak,
teknologi restorasi selalu tersedia.
Tapi kau tidak ingin aku mengunakannya.
Aku tidak pernah mengatakan itu.
Kata-kata tidak diperlukan.
Stalingrad merupakan gambaran visi akhirmu
Semua yang kau inginkan.
Sebuah simbol sempurna untuk seorang diktator
yang menghabiskan seluruh hidupnya mencoba untuk menempatkan seluruh dunia dalam botol.
Kau harus percaya padaku.
Yang aku inginkan adalah ,,.
mengakhiri penderitaan manusia.
Matikan sistem senjatamu, Brainiac.
Kita akan pulang.
Tidak disarankan, pak.
Mundur sekarang akan memberikan Amerika keuntungan,
-Membuat Uni Soviet ke dalam kekacauan. /-Aku tidak peduli.
Stalin pernah menyebutku anak buta
Begitu murni dalam keyakinanku, begitu juga visiku.
Membuatku tidak bisa melihat kenyataan.
Mungkin dia benar.
Tapi akhirnya aku melihat, bahwa ini adalah dunia manusia,
dan mereka harus merdeka untuk membuat kesalahan mereka sendiri,
Mengambil jalan mereka sendiri
Dan dunia yang sempurna milikmu,
utopiamu, Pak?
didalam kepala mereka.
Itu adalah respon yang tidak dapat diterima.
Aku mendorongmu mempertimbangkannya kembali.
Lois, masuk ke dalam!
Kau tidak pernah diprogram ulang, bukan?
Kau ingin aku membawamu ke Moskow.
Sebuah strategi yang luar biasa, bukan?
Memperluas dan memakan bangsa bangsa.
Mengapa menetap untuk sebuah kota di botol
ketika kau dapat memiliki seluruh dunia?
Lex?
Benda apa ini?
Kau tahu aku selalu penuh persiapan, Sayang.
Sekarang cepat ke bunker dan biarkan aku menangani ini.
Tapi kau bisa mati di sini.
Astaga, Lois, bertahun-tahun bersama-sama dan keyakinanmu padaku sangat kecil.
Aku tidak pernah kehilangan itu.
Kita harus melewati medan gaya nya.
Medan gayaku telah berkembang sejak Stalingrad.
Kau bahkan tidak mengoresnya
dan hanya karena aku mengijinkannya.
Kau memanfaatkanku!
Dimanipulasi seolah-olah aku boneka bodoh.
Metodeku tidak seperti milikmu,
Jauh lebih efisien.
Sampai sekarang.
Ini tidak mungkin
Kau hanyalah daging, sementara aku--
Sebuah mesin tidak berguna.
Bagus, Superman.
Sekarang, setelah menyadari bencana sosiologis yang kau sebabkan,
Maukah kau meninggalkan bumi?
Rencanaku sekarang hanyalah melempar kapal ini ke dasar lautan.
Lalu aku akan memutuskan apakah aku bisa tinggal di Bumi dengan tenang.
[Mesin whirs dan beep]
Apa itu?
Dia pasti memiliki mekanisme penghancuran diri sendiri dalam hard drive
Jaga-jaga jika dikalahkan.
Enam lubang mesin utama telah mati.
dan aku tidak bisa menghentikannya.
Maka itu tugasku.
Ketika meledak, ini akan menghapus segala sesuatu dalam radius 15-juta mil.
Bahkan kau tidak cukup cepat untuk mengamankannya.
Jangan mengandalkan itu.
Keluar dari sini, Lex.
Tapi /-Pergilah.
Sekarang!
Apa yang dilakukannya?
Menyelamatkan dunia.
Ingat ketika kita kecil, Somishka?
Bagaimana aku menyelamatkanmu dari para pengganggu?
Sekarang kau harus menyelamatkan kita semua.
Gunakan kekuatanmu untuk ...
Superman, tiada.
Brainiac, tiada.
Satu bisa dimaafkan karena akhirnya tercapai
ke titik kesepuluh desimal 25 tahun yang lalu.
Checkmate, Superman.
Terjadi tidak dengan sedikit kesedihan, dan sejumlah besar kebanggaan
Maka aku berdiri di hadapan kalian hari ini untuk mengucapkan selamat tinggal
dari kantor suci ini dan kepercayaan sucinya.
Dengan kematian Superman, kejatuhan Soviet tidak bisa dihindari.
Kita melihat hal itu terjadi sampai sekarang.
Tapi itu bukan cara Amerika meninggalkan musuh sekarat di debu.
Kami akan membantu.
Kami akan memberikan bantuan dan kenyamanan kepada orang-orang Rusia.
Dengan tekad dan kasih sayang yang unik dari bangsa ini,
kita akan menghidupkan kembali perekonomian Soviet.
Sebuah orang yang telah hidup terlalu lama dalam bayangan penindasan
akan membangkitkan kekuatan sejati, bermandikan demokrasi.
Yakinlah, dalam waktu dekat, semua bangsa Soviet akan dengan senang hati bergabung dengan kita
dalam pembentukan persatuan global Amerika Serikat.
Dunia yang kita bangun bersama tidak akan sempurna ...
tapi akan menjadi yang bisa kita banggakan
karena akan menjadi cerminan dari kemanusiaan sempurna.
pengunduran diriku telah mengejutkan kalian.
Tapi seorang pria harus tahu waktunya meninggalkan panggung.
Aku meninggalkannya pada tangan pria sejati.
Yang telah bekerja denganku selama yang bisa aku ingat.
Presiden James B. Olsen.
Aku memberikan kepercayaan bukan hanya kepada Olsen.
Tapi kepada kalian semua.
Dan dengan itu aku mengumumkan pengunduran diriku.
Waktunya meninggalkan panggung, ya?
Waktunya meninggalkan panggung.
Apa yang akan kau lakukan sekarang?
Entahlah.
Menulis novel hebat Amerika mungkin.
Mencari obat untuk demam
Atau mungkin aku akan menikmati pensiun di pesisir pulau
Bersama wanita terpintar, terkuat dan paling berani
Yang aku kenal.
Aku suka opsi terakhir itu.
Diterjemahkan Oleh Selimut-semut IDFL.ME