YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[Mesin pesawat]
[Ibu] Itu dia. Awww. [Ayah] Hey.
[Ibu] Ada gadis saya.
[Ainsley] Terima kasih.
- Mencari yang baik. - Hi Ayah.
[Ibu] Sweater Partai Jumat malam [Ayah] Bagaimana penerbangan Anda?
[Ainsley] Ini baik-baik saja. [Ayah] Oke?
Ya.
Anda brengsek!
Ini bukan milik pribadi. Ayolah!
Yesus!
Kamu juga.
Neraka.
Sini sini.
- Tidak ibu, aku baik-baik saja. - Jangan ingin Anda menangkap dingin.
Saya baik-baik saja.
- Tidak Sayang, ayolah. - Aku baik terima kasih.
Ini di luar dingin. Saya tidak ingin Anda untuk mendapatkan sakit.
Sini.
Anda melayang.
Tentu saja. Yang ini apa yang ibu lakukan.
Sini. Baik.
Aku cinta kamu.
Ini baik untuk memiliki rumah Anda, Sayang.
Ini.
Kami merindukan ya.
Merindukanmu.
Mari kita melakukannya lagi. Itu tadi menyenangkan.
[Ibu terkekeh]
Oh Tuhan, aku punya terlalu banyak yang harus dilakukan.
[Akustik gitar dan piano musik]
Ini disebut Kota Pohon,
tapi kenapa aku merasa seperti aku tidak bisa bernapas.
Jangan terlalu dramatis.
SMA adalah sialan aneh.
Apa yang aneh tentang hal itu?
Saya tidak tahu, manusia. Aku hanya merasa seperti
Anda yang baik.
Aku merasa seperti Anda hanya selalu baik.
Tahun praktek. Kamu tahu.
- Anda berlatih di itu? - Ya.
- Itulah apa yang Anda lakukan? - Aku tidak tahu.
Aku hanya merasa seperti saya membuat keputusan
hanya semacam katakanlah "fuck itu"
dan hanya menjadi yang saya ingin menjadi.
- Di sekolah tinggi? - Ya, aku semacam
Jenis cowok keren, bukan?
[Tertawa]
Oke Anda bisa pergi sekarang.
Kamu ingin aku pergi? Oke, saya hanya akan keluar dari sini.
- Tidak tidak Tidak. - Ya ya ya.
- Bye. - Bye!
Bersulang.
Saya tidak kenal orang. Saya just-- saya tidak tahu.
Saya pikir memuncak hanya tidak pada grafik grafik saya.
Aku merasa seperti hidup saya selalu
hanya jenis garis lurus. Anda tahu hanya
[Membuat suara monoton]
Anda belum pernah benar-benar berubah.
Tidak dalam cara yang buruk sekalipun.
In-- ya, cara yang sangat baik.
- Ya. - Ya. Maksudku,
Bukan karena aku seperti memberikan Anda pujian atau apa.
Terima kasih, saya menghargai itu. Sekarang Anda tidak pernah, Anda tahu.
[Teddy tertawa]
[Ainsley batuk]
- Ya, aku merasa seperti Anda adalah - Do tidak.
Lebih seperti
Aww ... Hey!
[Nada berfluktuasi] Aww ... Hey! Aww ...
Seperti gelombang di laut. Saya seperti...
Mungkin seperti gelombang suara
dari benar-benar, benar-benar kompleks ...
... lagu techno?
- Kau bajingan. - Itu aku!
Atau seperti detak jantung. Atau sesuatu seperti
lebih ritme untuk itu. - Satu dengan murmur sekalipun.
Kau seperti penis.
Saya kira tidak ada yang tahu saya di sekolah tinggi.
Kecuali orang itu, maksud saya, saya tidak tahu.
Ada beberapa yang benar-benar mengenal saya.
- Ya. - Ada Anda.
Ya, ada aku. Anda tahu yang Anda tahu.
Kamu tahu? - Kamu tahu.
Apakah Anda berpikir bahwa ini mengapa Anda tidak mendapatkan undangan
untuk reuni 10 tahun?
Mengapa saya peduli meskipun? Nya--
Jangan membakar diri sendiri. - Saya tidak ingin membakar diri.
Yang populer adalah hanya menikah dan memiliki empat anak
atau kotor.
Orang aneh yang membuat itu terjadi dalam hidup.
fuck saya peduli? - Ya. Ya!
Bercinta Anda, Ryan Langly!
[Teddy tertawa]
- Persetan, Donna Hughes! - Yeah!
Fuck jenis nama adalah 'Donna Hughes' sih?
Don-na Huuughes! Bercinta Anda, Derrick Mallock!
Itu terlalu banyak konsonan dalam nama.
Der-rick Mal-lock. Diam!
- Persetan Anda, Sophie Michaels! - Ooh--
Dia sebenarnya masih cukup panas. Dan agak bagus, benar-benar.
Bagaimana? Bagaimana itu adil
Bagaimana apaan itu adil?
[Ibu] Apakah saya mencium bau asap? [Ainsley / Teddy] Uh-uh
Kami tidak merokok.
Siapa itu? - [diam-diam] Dia tidak akan
- Hi, Mrs. Sadler. - Ini Teddy.
- Oh, hi Teddy. - Hey.
Selamat malam ibu.
Dengar, Anda perlu pergi ke tempat tidur benar-benar segera karena kita harus
sampai ke toko kelontong benar-benar awal besok.
Mengapa?
Karena mereka sedang mengalami dijual di kalkun.
- Oke. - Selamat malam.
Selamat malam.
- Selamat malam. - Selamat malam.
Saya tidak tahu mengapa kita begitu takut Anda ibu.
[Tertawa]
Berapa umur kita lagi?
Ugh. - Cukup tua.
Ya.
Aku hanya tidak percaya kau membuatnya kembali di sini setiap tahun
untuk ini.
Nostalgia, man.
Membuat saya setiap waktu. - Anda membuat kembali untuk Paskah.
- Saya suka Paskah. - Siapa yang mengatakan itu?
[Mengetuk pintu]
Saya lebih baik tidak melihat siapa pun saya kenal di sini.
Itu adalah keputusan Anda untuk keluar di piyama, bukan milikku.
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?
Jadi kapan Anda memutuskan bahwa warna rambut?
Aku akan mendapatkan saus cranberry.
Kita perlu delapan kaleng.
Hei, itu Sophie! Lihat siapa itu. Sophie.
Hey Sophie! Hai!
Oh hey, Mrs. Sadler.
Hai. Lihat siapa yang pulang.
Ini rumah liburan pertamanya dalam tujuh tahun.
[Mom tertawa]
Ainsley.
Saya tahu siapa Anda.
Kami pergi ke sekolah bersama-sama untuk seperti 12 tahun.
Eh, kau di sini untuk reuni 10 tahun?
Tidak, aku benar-benar tidak diundang itu.
Oh, well ini canggung.
[Tertawa canggung]
Ya.
Aku di sini hanya untuk liburan dan hal-hal.
- Oh keren. - Ya.
Apakah Anda akan berada di sekitar untuk pesta sweater Jumat malam?
Saya tidak akan melewatkannya. [Terkekeh]
Ini seharusnya menjadi beku besok malam,
jadi saya akan melihat Anda kemudian juga. - Baik. Itu keren.
Terima kasih. [Man] Nomor 8.
Harus pergi, disebut nomor saya.
- Bye. - Bye.
Bagaimana Anda tahu Sophie?
Dia datang untuk menutupi tanaman ketika jadi dingin.
Dia gadis yang baik.
- Berapa nomor kita? - 39.
Oh my god, ibu.
Hei, apa terburu-buru? Tahan.
Baik. Harus mendapatkan ayah beberapa soda.
Anda tahu bagaimana dia suka soda nya.
naksir nanas. Ooh! Dia akan senang itu.
[Ibu mendesah] Mari lihat.
Oh yeah, oh yeah. Dapatkan beberapa itu.
[Menghela napas]
[Akustik musik gitar]
[Terkekeh pada dirinya sendiri]
[ 'Lottery' oleh Sepuluh Towers]
♪ Aku akan membiarkan Anda pergi. Hanya perlu beberapa waktu. ♪
♪ Pada kecepatan Anda sendiri, Anda perlu menemukan jalan Anda. ♪
♪ Aku tahu sekarang, Anda tidak akan pernah berubah pikiran. ♪
♪ Untuk sesuatu yang penting. Penting bagiku. ♪
[Terkekeh pada dirinya sendiri]
♪ Anda tidak tahu apa yang ada dalam pikiran. ♪
♪ Aku dikemas kantong kami, kami akan berada di jalan. ♪
♪ Malam itu selama aku menunggu tanpa tanda. ♪
♪ Masuk dari apa yang penting, hal-hal untuk Anda. ♪
♪ Apa yang Anda inginkan? ♪
♪ Apa kebutuhan terbesar Anda? ♪
♪ Setiap jam kami habiskan bersama. ♪
♪ Dan tiba-tiba. ♪
♪ Kemungkinan kecil, Sama seperti lotere. ♪
Apakah Anda mengatakan hi ke Sophie?
- No - Madu.
- Pergilah ke sana dan bantuannya. - Aku lelah, ibu.
Saya sangat lelah.
Ainsley Sadler.
- 'Night. - Selamat malam.
[Sophie] Jadi Anda tinggal di LA?
Ya.
Aku tidak tinggal terlalu jauh dari sini.
Saya yakin Anda masih memiliki hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan daripada ...
ini.
Sepertinya itu jenis membutuhkan banyak.
Tidak juga. Seperti apa?
Ugh. Memeriksa cuaca?
[Tertawa] saya melakukan itu hampir setiap hari pula.
Anda tidak terbiasa dengan cuaca dingin lagi, ya?
Tidak juga.
Kau tahu, tahun lalu ketika saya masih di sini meliputi segala sesuatu
kepingan salju nyata mulai jatuh.
Saya tidak pernah melihat itu sebelumnya.
kehidupan nyata yang? Berbeda dengan yang palsu?
Saya hanya telah melihat
kertas yang kita digunakan untuk memotong di sekolah.
Ini gila.
Anda pikir Anda tahu tempat yang begitu baik,
tetapi masih mengejutkan Anda.
Itu gila. Mengejutkan pasti
kata terakhir saya akan gunakan untuk tempat ini.
Ini semacam keindahan itu, meskipun.
Saya akan mengatakan itu lebih bagian kecemasan-merangsang.
Terima kasih telah membantu.
Tapi kau tahu, Anda tidak perlu.
Baik.
Anda baik maka? -Ya aku baik.
Keren.
Sampai jumpa.
[Stapler]
[Tenang bersenandung]
[Stapler]
[Tenang bersenandung]
[Stapler] [dengusan]
[Stapler]
[Stapler] [dengusan nyeri]
Kotoran.
Apakah seperti pihak sweater jelek, atau apa?
Ini hanya pesta sweater. Tidak.
Dan saya memiliki satu dari Bibi Sheridan Anda akan memakai sedang Anda.
Tidak ada ibu, saya membawa sweater.
Sangat buruk.
Ayolah. Membuat ayahmu senang.
Dia akan senang melihat Anda di dalamnya.
Berapa lama Sophie telah membantu Anda?
Dia hanya membantu dengan tanaman. Um, saya tidak tahu seperti
Empat musim dingin?
-Mengapa? -Karena carpal tunnel saya.
Ketika itu beku, sakit parah.
-Apakah Anda membayar nya? -Tidak, aku tidak.
Dia bekerja di seluruh kota di mereka kebun masyarakat.
-Dia tidak? -Ya.
Anda tahu, ketika saya menceritakan tentang pekerjaan mewah besar Anda,
dia sangat terkesan dengan Anda. -Mom ...
Berhenti. - [Mom terkekeh]
Setiap kali saya berbicara tentang pekerjaan mewah besar Anda
telinga hanya tampaknya menjadi gembira.
Aku bahkan membuat dokter saya berlangganan.
[Ainsley mengambil napas dalam-dalam]
Aku hanya tidak mengerti mengapa mereka tidak menempatkan gambar Anda
di majalah.
Anda lebih berbakat dari semua orang fotografer pengap.
Itu bukan cara kerjanya, ibu.
Anda telah mendapatkan itu disetujui oleh banyak orang
sebelum Anda bisa dicetak.
waktu Apa yang Kelley sampai di sini?
Eh, dia akan mendapatkan di sini di sekitar 09:00.
Oh Tuhan, aku harus mempersiapkan.
Dia akan muncul dengan seluruh lingkungan
seperti yang selalu dilakukannya.
Da da daaa. pie labu!
-Saya tidak lapar, ayah. Oh ayolah, ayolah.
Kau akan cinta ini. Aku sudah mendapatkannya mulai.
Aku benar-benar tidak lapar.
- [Ayah] Satu gigitan kecil. - [Ibu] Ambil menggigit.
Ayo, wajah poopy saya. Ini adalah pie liburan anda.
-Hanya sedikit gigitan. -Itu gigitan besar.
- [Ayah] Mmhmm. - [Ainsley] Mmm.
Oke, itu apa yang saya inginkan.
Itu tersenyum.
Itu sweater Sher ini, ya?
Anda sedang akan di mana itu?
Yang begitu manis Anda.
Oke, baik-baik saja.
Lebih pie, lebih pie. [Berirama bersenandung]
[Hirupan]
[Ibu] Tutup pintu.
[Pintu membanting]
[Ibu mencium]
[Timer berbunyi]
Oh boy, daging panggang.
-Anda membutuhkan bantuan? -Nggak.
Nggak. Anda hanya duduk.
[Ibu mendesah] [suara pembukaan oven]
[ 'Auld Lang Syne' yang dilakukan oleh Maga Pascansky]
Bukankah ini sebuah lagu tahun baru?
Datang ke sini bayi. Aku merasa seperti menari
-Tidak tidak Tidak. -Ayolah.
-Saya harus berpakaian. Tidak -Taruh bawah itu, ayolah.
[Mom dan Dad tertawa]
Oke, oh ya. -Itu gadis saya.
[Ibu mencium]
[Mom tertawa] [Ayah hums]
Kami mendapat gadis rumah kami, ya? -Ya.
[Partai obrolan]
[Ibu] Ainsley, Ainsley? Sayang, Ainsley?
Tolong tuangkan Sophie segelas anggur?
[Sophie] Oh, aku bisa melakukannya. [Ibu] Anda dapat melakukannya?
[Partai obrolan]
[Ayah] Sophia, duduk di sini. Ayo sini.
[Partai obrolan dan tawa]
[Ibu] Terima kasih, Ainsley. Itu sangat bagus.
Makan malam akan siap ... Dalam beberapa saat.
[Partai obrolan]
[Tamu pesta mengobrol di latar belakang]
[Tamu pesta tertawa]
[Ayah] Di mana kereta pemikiran meskipun?
[Ibu] Oh boy ...
Mari kita serius di sini. Bersulang to--
[Ayah] Anda bekerja pada ini.
Selama seminggu, ya.
Bersulang. Untuk kebersamaan.
[Ayah] Ya.
Dan untuk, bayi perempuan cantik saya, Ainsley
untuk berada di rumah.
Dan untuk pekerjaannya untuk memungkinkan.
Saya suka ditinggalkan dari pidato.
[Ibu] Dan untuk putri saya yang lain indah Kelley
dan dia mencintai banyak hal.
- [Ayah] Berikut sini, Kelley. -Ini dia.
[Ibu] Dan untuk resep baru dengan mengkilap wortel tahun ini.
Saya harap Anda semua seperti mereka.
Anda dapat um-- - [Ayah] Ini sangat baik.
[Ibu] Saya punya kubis brussel juga.
Aku memanggang mereka dengan siung bawang putih.
Bersulang untuk siung bawang putih. Tunggu sebentar.
[Ayah] Bawang putih? Anda memanggang untuk bawang putih?
[Ibu] Ya! Saya memanggang bawang putih.
Anda tidak menulis novel. toast hanya Mari.
Silakan, kami lapar.
[Ibu] Ayo sekarang, saya belum selesai.
[Ayah] Saya pikir Anda mereda.
[Ibu] Tidak, kami memiliki lebih banyak orang untuk terima.
[Ayah] Ah gee. Baik-baik saja, oke.
Terima semua orang yang ada di sini dan mari kita makan. Silahkan.
Baik-baik saja, dan semua orang yang tidak ada di sini. Begitu...
- [beberapa] Cheers! - [Ayah] Bravo.
Hei.
[Tertawa halus] [hembuskan]
[Diam-diam] Hey. Hei.
Hei.
Anda tampak konyol.
[Botol terbuka dan topi tetes]
Anda merasa Oke?
Ya.
Tidak ada kita akan pergi segera. Kita akan pergi segera.
Itu menyenangkan. Itu sangat menyenangkan.
Aku akan pulang dalam beberapa. Aku akan cuti benar-benar segera.
Cobalah untuk jatuh alseep.
Oke, juga mencintaimu. Bye.
-Hei. -Hei.
Terima kasih.
Mencoba untuk hidup lebih lama dr semua orang?
koma makanan.
Benar, aku juga.
Apa?
Apa? Tidak, tidak ada.
Ini aneh bahwa Anda berada di rumah saya.
Ini aneh, kan?
[Tertawa] No.
Aku di rumah Anda lebih dari Anda berada di rumah Anda.
Saya berharap mereka memiliki Uber di sini.
Kota ini tidak terlalu kecil?
Tidak, Anda hanya memanggil teman Anda.
Mereka tidak bersyarat, kau tahu?
Tidak seperti yang di kota-kota besar.
Aduh.
Apa yang Anda ketahui tentang kota-kota besar?
Aku tinggal di New York selama enam bulan.
Enam bulan?
Ya, itu bukan untuk saya. [tawa]
Bagian mana?
Ugh, semua itu.
Saya melihat pekerjaan Anda.
majalah Anda? Mmm.
Ibumu selalu
membeli saya salinan ketika keluar.
Ini benar-benar keren barang-barang.
Terima kasih.
Anda bekerja dengan - pohon sekarang?
Oh Anda membuatnya terdengar sooo glamor.
[tawa]
Ya, saya kira saya membenci kota yang banyak
itu benar-benar mendorong saya ke dalamnya.
Tidak, aku bercanda.
Um, ingat kelas Mr. Lawson?
Orang itu begitu kacang. -GILA!
Gila.
Tapi--
seperti yang saya bertambah tua, saya tidak tahu
dia lebih masuk akal bagi saya.
Ia digunakan untuk memiliki pepatah ini di dinding nya
"Waktu terbaik untuk menanam pohon adalah dua puluh tahun yang lalu,
waktu terbaik kedua adalah hari ini."
Saya pikir mungkin saya mengambil terlalu harfiah.
Mengapa Anda menutupi bunga nya?
Kenapa tidak?
Harus ada alasan.
Mengapa? Apakah Anda percaya itu?
Itu ada alasan untuk segala sesuatu?
Kebanyakan hal, ya.
Anda mungkin tidak akan ingat ini, tetapi
dia memberi saya tumpangan
ketika saya masih mungkin dua belas?
Dan rasanya seperti di bawah titik beku keluar
dan saya sedang menunggu bus.
Saya ingat itu.
Aku begitu malu untuk dia berhenti.
Saya benar-benar berpikir dia ingin mempermalukan saya.
Secara jujur.
Aku begitu marah.
Ini lucu bagaimana merasa orang-orang
hal yang berbeda dari situasi yang sama.
Ya.
Aku harus pulang.
Ya.
Ya. Anda memiliki salah satu dari teman-teman tanpa syarat
Anda memiliki salah satu dari teman-teman tanpa syarat
untuk menjemput Anda, ya?
[Tertawa] Tidak, aku akan berjalan.
Saya suka berjalan.
Aku bisa berjalan Anda.
Tidak, Anda tidak perlu. -Aku tidak lelah.
Aku benar-benar tidak.
Baik maka siapa yang akan memandu Anda rumah?
Itu pertanyaan yang bagus. [tawa]
Apakah lebih berbahaya di sekitar sini daripada aku ingat?
Baik--
kami memiliki geng
mencoba untuk membentuk sekali seperti empat tahun lalu.
Tapi mereka berhenti.
Mereka berhenti?
Anda tidak bisa berhenti!
Saya pikir Anda harus membunuh satu sama lain atau sesuatu.
Ya, saya tidak tahu. [tawa]
[tawa]
[Menghela napas]
[Jejak kaki]
Aku lupa bagaimana dingin itu di sini.
Dan saya selamat musim dingin di New York City.
Apa yang kamu coba katakan?
Maksudku, aku tidak pernah tahu Anda bahwa dengan baik, tapi
Aku tidak pernah mengambil Anda untuk pengeluh.
-Yang mungkin mengapa Anda meninggalkan. -Mungkin.
Ya.
Aku mendengar tentang ayahmu.
Saya membaca tentang itu online.
Aku sangat menyesal.
Ya terima kasih.
Kami tidak super dekat ketika ia berlalu begitu ...
Masih.
Benar-benar menyesal.
Saya pikir itu adalah bagian yang tak terduga
yang melemparkan saya yang paling.
Saya bertaruh.
Anda tahu, ketika aku masih kecil, aku naik trotoar ini terlalu cepat.
Dan yang ini bagaimana aku bekas luka ini di sini.
pinggir -Ini? -Yep, yang satu ini. Ini sangat mengekang.
Ya.
Baik kali.
Aku hanya ingat berpikir
ibuku akan sangat marah padaku.
Mengapa?
Saya tidak tahu. Kira saya anak khawatir.
Tapi tidak, aku meminjam sepeda kakakku
dan saya agak menggaruk depan.
Aku, uh ...
meyakinkannya untuk membiarkan saya mengambil karena dia
ingin beberapa gummies semangka asam dari toko.
Dan aku bilang aku akan mendapatkan beberapa untuknya.
Ini satu-satunya alasan dia bilang ya dan
Aku membalik pegangan bar dan
[Tertawa]
Aku naik kembali ke rumah.
Panik. Aku menyembunyikan oleh tong sampah.
Dan yeah, aku tidak pergi kembali.
'Karena aku hanya berpikir mereka akan
lebih khawatir daripada marah padaku.
Dan apa yang terjadi ketika Anda masuk ke dalam?
Nah, Maksudku, aku sampai di luar menunggu lapar
jadi saya makan gummies.
Dan kemudian mereka marah.
Mereka sangat marah. [Tertawa]
Anda kacau sepedanya dan Anda makan gummies nya.
Ya, maksud saya saya tidak begitu pintar sebagai anak jadi ...
-Ya kamu. -Tidak, saya benar-benar tidak.
Kira saya hanya terbuka untuk belajar.
Ini saya di sini.
Terima kasih untuk berjalan pulang. -Ya tentu saja.
Bye. -Selamat malam.
[Hirupan]
[Dingin napas]
Ok Nah, panjang pendek cerita:
Saya pernah bersama mereka selama 27 tahun dan
Saya mengalami kerugian dalam keluarga dan
mereka, mereka membiarkan saya pergi.
Tidak ada Pak, itu tidak.
Tidak tapi...
Nah, aku merindukan satu atau dua minggu. Mungkin dua minggu.
Tapi Anda dapat yakin bahwa tidak akan terjadi lagi.
Anda dapat assurred.
Um yakin, ya, Anda dapat memanggil mereka. Ya, tentu.
Tentu saja.
Melakukan due diligence dan semua.
Um, ketika saya bisa mengharapkan untuk mendengar dari Anda lagi?
Oh.
Baik.
Baik
Baik-baik saja, baik
Terima kasih untuk mempertimbangkan saya anyway.
Ya, Anda memiliki liburan yang baik juga.
Oke saya menghargai itu, ya.
[Sophie] Hey.
Kentang.
Seledri.
kota-kota kecil yang aneh.
Hei, kau ingin mendapatkan kopi?
Pada jam 4 sore?
Ya.
Baik.
Ugh, oke.
Kopi ini benar-benar buruk.
Apakah itu?
Rasanya seperti lumpur. Apakah Anda tidak merasakan itu?
Aku tidak benar-benar minum kopi.
Saya tidak memiliki palet untuk apa yang baik dan buruk, ya?
Lalu mengapa kau mengatakan ya untuk minum kopi?
Aku dingin. - [keduanya tertawa]
Ini pemanasan saya.
Saya hampir bisa merasakan jari saya lagi.
Jadi kita semakin lebih baik.
[ 'Silent Night' drama di radio]
Oh, aku suka lagu ini.
[Musik mendapat lebih keras]
Aku mungkin harus pergi.
Hanya, itu seledri sup tanpa seledri.
Kau tahu, ibuku itu akan harus terlambat untuk itu.
-Hanya mendengarkan lagu. -Baik.
♪ Sleep dalam damai surgawi. ♪
Jadi, apakah Anda menikah? Atau punya anak?
Apa pun?
-Itu cara yang lucu bertanya. -Ya. Apakah itu?
A, tidak ada.
Saya dalam hubungan sekalipun.
-Baik. -Beberapa.
Beberapa? Baik.
Ya, dengan semua pohon saya mengurus.
Baik.
Apakah kamu?
Tidak, aku hampir itu, saya pikir.
Menikah.
Menurutmu?
Uh, yeah.
Saya dekat dengan bertanya, tapi ...
Hal terjadi, Anda tahu?
Seperti apa?
Dia berselingkuh.
Maafkan saya.
Jujur, itu mungkin
hal terbaik yang pernah terjadi padaku.
Terbaik?
[Tertawa] Mungkin bukan yang terbaik.
Pohon-pohon tidak keberatan non-eksklusivitas Anda?
Oh tidak, mereka sangat terbuka.
-Baik. - [tertawa]
♪ malam Kudus ♪
Haruskah kita lonjakan kopi ini?
Itu semakin tebal seperti yang saya minum itu.
Iya. Iya. [Tertawa]
[Sophie] Jadi Mr. Lawson.
[Sophie] Ia menikah guru bio tua.
[Sophie] Do Anda ingat Nona Richards?
-Dia itu begitu tua! -Sangat tua.
[Ainsley] Ketika saya di sekolah.
-Saya tau? Yeah, tidak ada. Aku benar-benar tidak bisa.
[Sophie] Dia jelas tidak merasakan hal yang sama.
[Ainsley] Aku tidak tahu. Aku tidak tahu jika thats ...
[Sophie tertawa]
[Keduanya tertawa] - [Sophie] Oh man.
[Ainsley] Apa yang terjadi sekarang?
[Sophie] Apa maksudmu 'apa yang terjadi sekarang'?
Nah, ada sesuatu di antara kami jika Anda belum melihat.
[Sophie] Apakah Anda akan pergi duduk di bangku-bangku?
-Uh, saya geuss. Oke tunggu, terus saya minum.
-Baik. -Tunggu, tahan jaket.
[Ainsley] Oke.
[Ainsley] Ada lagi? [Sophie] No Anda pergi.
[Sophie tertawa]
-Apakah ini apa yang saya pikir itu? -Ya.
-Baik. -Sedang terjadi.
[Sophie tertawa]
[Ainsley] Oh Tuhan,
ini pasti mimpi apa yang terbuat dari, ya?
[Sophie tertawa canggung]
[Ainsley] aku siap. Aku sangat siap.
[Sophie] Oke, Anda siap? [Ainsley] Ya.
-Bisa Anda melihat saya pom-pom? -Oke oke oke.
[Sophie] Oke. [Batuk]
[Sophie mengucapkan bersorak dan bertepuk tangan] ♪ Tim ini booming dinamit. ♪
♪ Tim ini booming dinamit. ♪
♪ Tim ini centang centang centang centang centang centang booming dinamit. ♪
Sekarang, siap.
♪ Ketika saya mengatakan 'dyna' Anda mengatakan 'kutu'. ♪
Dyna! Oh itu aku ... Mite!
Dyna-- Kami mencoba lagi.
♪ Ketika saya mengatakan 'dyna' Anda mengatakan 'kutu'. ♪
-Dyna! -Tungau!
Gooo Bulldogs!
[Tertawa]
[Sophie] Oh Tuhan.
-Anda masih mendapatkannya di dalam kamu, ya? Oh aku masih punya itu.
-Anda lakukan. - [tertawa]
[Sophie] saya pikir saya merobek celana jeans saya ketika saya melakukan yang benar-benar.
[Keduanya tertawa]
Anda tidak pernah datang ke salah game.
Aku pergi ke beberapa. Hal itu tidak hal saya.
Oh, kau terlalu dingin bagi mereka.
Oh tidak. Saya pikir saya tidak cukup dingin.
Oh Anda baik-baik saja.
Aku baik-baik saja?
Baik?
Bagus. -Anda tidak berbicara dengan siapa pun.
Saya berbicara dengan orang yang saya kenal dengan baik.
Maafkan saya.
Untuk apa?
SMA. Anak-anak.
Itu sudah lama sekali.
Ya dan melihat Anda sekarang. Gila.
[Ainsley mendesah]
Anda tahu apa yang kita digunakan untuk menelepon Anda di sekolah tinggi?
Mungkin aku tidak ingin memberitahu Anda benar-benar.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. Baik.
Um, jadi Sophie Michaels.
Aku tidak percaya aku mengatakan ini.
Kami biasa berkata, kita digunakan untuk mengatakan.
Kita bisa membeli perlengkapan. Seperti di Anda.
Yang bahkan tidak masuk akal.
Saya tidak tahu.
Karena Michaels adalah seperti sebuah toko peralatan seni
dan Anda memiliki banyak pelanggan. Saya tidak tahu.
Tidak, saya mendapatkan itu.
Masih tidak masuk akal. [Tertawa]
Aku tidak percaya aku hanya bilang.
Anda tahu apa yang kita digunakan untuk katakan tentang Anda?
Dia selalu tampak begitu sedih, tapi dia bisa melihat Sadler.
Anda mengatakan bahwa?
No Kami tidak berbicara tentang Anda.
Bagus.
Menakjubkan.
Wow.
Itu benar-benar cepat.
Aku ingin minta bantuanmu.
Saya tertarik. Haruskah saya takut?
-Iya. -Iya?
No [tertawa]
Apakah Anda dapat mengambil
beberapa foto dari beberapa proyek pelestarian saya?
sih
Saya tidak benar-benar mengambil foto lagi.
Tapi bagaimana majalah?
Saya editor foto.
Saya tidak tahu. Anda selalu memiliki kamera sialan
di leher Anda di sekolah. Begitu...
Maaf.
Tidak masalah.
Apa itu?
Kami memiliki beberapa 300 tahun pohon ek tua
bahwa mereka ingin ditebang.
Jangan khawatir. Aku akan mencari tahu.
Aku akan melakukannya.
-Betulkah? -Ya.
Aku akan melakukannya.
Itu mengagumkan.
Itu bersorak benar-benar baik.
[Tertawa]
Uhhh. Aku malu dan bangga.
[Tertawa]
Kamu harus bangga. Sangat bangga.
Ya Tuhan.
[Ainsley] Ya, yang satu ini. [Sophie] Anda lihat?
Ini adalah satu yang baik.
[Shutter kamera]
Anda dapat memberitahu mereka bahwa.
Kau terlihat hebat. - [keduanya tertawa]
Ini adalah salah satu ruang favortie saya.
Cantik.
Ini seperti sebuah gua.
Ya, ini rahasia Anda di sini?
-Sedikit. -Ya.
Ya.
[Shutter kamera]
Saya pikir Anda harus mendapatkan dalam foto.
Tidak.
Ya. Aku pikir begitu.
Tidak, tidak, tidak.
Mereka terlalu indah. Biarkan mereka berdiri sendiri.
Saya hanya berpikir orang ingin melihat siapa yang menyelamatkan mereka meskipun.
Bisakah kita mencoba pasangan?
Hanya sedikit.
[Tertawa]
-Sini? Yeah, sempurna.
[Shutter kamera]
Apa? -Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Aku merasa begitu canggung. Baik. Maaf.
[Shutter kamera]
dibs [Ainsley] Pertama.
- [Sophie] Me hakku? - [Ainsley] Ya.
Aku bahkan tidak melakukan pekerjaan.
Apakah Anda menunggu saya untuk mengambil giliran saya?
Uh huh.
Ini adalah baik.
Seperti yang saya ingat.
Beritahu ibumu saya menawarkan untuk membayar Anda sekalipun.
Ini adalah pembayaran.
Anda menyakiti perasaan mereka.
Tidak, seperti uang uang.
-Ini cukup baik. - [Sophie terkekeh]
Anda tidak seperti semangka asam atau apa?
Tidak, mereka lezat.
SAYA...
Aku hanya tidak ingin orang berpikir bahwa saya mengambil
terlalu banyak keuntungan dari Anda dan keterampilan fotografi Anda.
Apa pohon makan?
semangka asam? Atau...
Tidak, saya pikir mereka lebih gummy bear jenis.
Terutama nya. -Yang mana?
-Nya. -Ini satu di sini?
Yeah, dia suka beruang bergetah. -Tidak, dia tidak.
Saya tidak melihat itu.
-Anda harus mengenal mereka. -Anda akan tahu.
-Aku. -Ya.
[Terkekeh]
Apa itu?
Burung.
Anda mengatakan begitu tenang.
Mereka rumah.
[Hembuskan]
[Bernafas dalam-dalam]
Bagaimana saya lakukan?
Kamu melakukannya dengan salah? [Tertawa]
Oh baiklah.
Anda mengatakan untuk diselipkan dalam seperti aku menyelipkan diri di
dengan selimut. Begitulah cara saya melakukannya.
Ya, tapi tanpa jari-jari kaki terselip di.
Ya, tapi tanpa jari-jari kaki terselip di. Apa?
Apa?
Baik. Itu bagian yang terbaik. Tapi...
Kami hanya akan membuat semua mereka kaki dingin.
Baik.
Apakah itu bekerja?
Ya itu bekerja. [Tertawa]
-How'd saya lakukan? -Jauh lebih baik.
Oh bagus.
Dingin sekali malam ini.
Aku tahu.
Cium aku.
Cium aku. Apa?
Apa?
Aku ingin kau menciumku.
[Berirama pemukulan]
[Akustik gitar dan piano musik]
♪ Yang telah 72 minggu di kota ini ♪
♪ Saya masih percaya aku akan bertemu lagi ♪
♪ Tidak peduli apa yang saya dapatkan dari tanah, ♪
♪ Untuk sesuatu yang penting, penting bagiku ♪
♪ Tapi apa yang Anda inginkan? ♪
♪ Apa kebutuhan terbesar Anda? ♪
♪ Apa kebutuhan terbesar Anda? ♪ ♪ Setiap jam kami habiskan bersama-sama ♪
♪ Setiap jam kami habiskan bersama-sama ♪
♪ Setiap jam kami habiskan bersama-sama ♪ ♪ ujung tiba-tiba ♪
♪ ujung tiba-tiba ♪
♪ Kemungkinan kecil, seperti lotere ♪
♪ Saya hanya berharap kita bisa tinggal bersama-sama ♪
♪ Saya hanya berharap kita bisa tinggal bersama-sama ♪ ♪ kita menunggu dan melihat ♪
♪ kita menunggu dan melihat ♪
♪ Tapi kemungkinan kecil, seperti lotere ♪
[Berperan gitar akustik dan piano ...]
[Pintu mengetuk]
Ya Tuhan.
[Keduanya tertawa]
Mengapa kami berdua bersembunyi?
Saya tidak tahu. Dia bahkan tidak masuk.
Saya tidak tahu. Dia bahkan tidak datang. Dia hanya mengetuk ketika sarapan siap.
Dia hanya mengetuk ketika sarapan siap.
Dia hanya mengetuk ketika sarapan siap. Imut.
Imut.
Terima kasih.
Terima kasih. Aku merasa seperti aku 15 lagi.
Aku merasa seperti aku 15 lagi.
Apakah Anda melakukan ini ketika Anda berada 15?
Apakah Anda melakukan ini ketika Anda berada 15? Tidak, tidak sama sekali. Terima kasih.
Tidak, tidak sama sekali. Terima kasih.
Selamat pagi.
[Mereka mencium]
Pagi.
[Ainsley] Ini sangat cantik di sini.
[Ainsley] Ini sangat cantik di sini. [Burung panggilan]
[Burung panggilan]
Saya belum di sini untuk mungkin 16 tahun.
Ya, waktu yang lama.
Terimakasih telah datang.
Aku digunakan untuk datang ke sini sepanjang waktu.
Aku digunakan untuk datang ke sini sepanjang waktu. Aku mendengar itu adalah tempat, remaja mabuk
Aku mendengar itu adalah tempat, remaja mabuk
dan pesta pora dan semua itu.
Aku digunakan untuk datang ke sini sepanjang waktu dengan ayah saya.
Oh Anda lakukan?
Oh Anda lakukan? Dia mengajar saya bagaimana untuk ikan di gundukan pasir yang ada di sana.
Dia mengajar saya bagaimana untuk ikan di gundukan pasir yang ada di sana.
-Disana? -Mmhmm. Benar
Aku bisa melihat itu.
Dan saya membuatnya melemparkan kembali setiap ikan tunggal kami menangkap.
Kalau tidak, aku hanya akan berteriak kepalaku.
Lingkungan sejak lahir.
Dia pasti membenci memancing dengan saya.
Saya tidak percaya bahwa untuk kedua.
Apakah Anda pernah pergi memancing? [Bantingan telepon]
Ayah saya tidak benar-benar menjadi hal semacam itu.
-Maafkan saya. -Tidak masalah.
-Maafkan saya. -Tidak masalah. Ini Jaycee. Kami pergi ke sekolah dengan dia.
Ini Jaycee. Kami pergi ke sekolah dengan dia.
Gadis jangkung dengan mata besar. -Aku tahu siapa dia.
Dia memiliki kumpul-kumpul sebelum reuni.
Tidak ada yang berubah di sekitar sini, ya?
Sebuah reuni pra-reuni.
Kamu harus datang.
Ya, datang dengan saya. -Nggak.
-Tidak datang. -Silahkan.
Ini semacam mimpi saya berulang. Kamu tahu?
Kau tahu, Jaycee berubah banyak.
Saya yakin.
Dia ...
Setelah dia punya anak, dia benar-benar meringankan up.
Aku masih tidak datang.
-They've semua melihat majalah Anda. -Itu bukan majalah saya.
Masih.
Mereka benar-benar menyukainya. Mereka semua mengatakan hal-hal yang benar-benar bagus.
Aku tidak pergi. Anda memiliki menyenangkan sekalipun.
Baik.
Bebek ber-kwek.
Cukup bagus.
[ 'Toyland' yang dilakukan oleh Maga Pascansky]
♪ Toyland ♪
♪ Gadis kecil dan anak laki-laki tanah ♪
♪ Gadis kecil dan anak laki-laki tanah ♪ ♪ Meskipun Anda tinggal di dalamnya ♪
♪ Meskipun Anda tinggal di dalamnya ♪
♪ Meskipun Anda tinggal di dalamnya ♪ ♪ Anda pernah senang maka ♪
♪ Anda pernah senang maka ♪
♪ Childhood ♪
♪ Anak ♪ ♪ Joy tanah ♪
♪ Joy tanah ♪
♪ Joy tanah ♪ ♪ Mystic bergembira toyland ♪
♪ Mystic bergembira toyland ♪
♪ Setelah Anda melewati perbatasannya ♪
♪ Anda tidak pernah bisa kembali lagi ♪
♪ Childhood ♪
♪ Anak ♪ ♪ Joy tanah ♪
♪ Joy tanah ♪
♪ Joy tanah ♪ [merintih]
[Merintih]
[Merintih] ♪ Mystic bergembira toyland ♪
♪ Mystic bergembira toyland ♪
♪ Mystic bergembira toyland ♪ [hirupan]
[Hirupan]
[Hirupan] ♪ Setelah Anda melewati perbatasannya ♪
♪ Setelah Anda melewati perbatasannya ♪
♪ Anda tidak pernah bisa ♪
♪ Anda tidak pernah bisa ♪ ♪ ♪ kembali
♪ kembali ♪
♪ kembali ♪ ♪ ♪ lagi
♪ lagi ♪
[Tv bermain]
Ini tidak curang jika itu hanya ada di depan Anda.
Jika itu hanya menyebar di depan Anda.
Apakah kau tidak penasaran?
Tentang apa?
Tentang apa? penampilan mereka? Bagaimana mereka akan memperlakukan Anda?
penampilan mereka? Bagaimana mereka akan memperlakukan Anda?
-Tidak. -Kebohongan.
Bagaimana?
Bagaimana? Mengapa semua orang mencoba untuk memberitahu saya bagaimana saya harus merasa tentang ini?
Mengapa semua orang mencoba untuk memberitahu saya bagaimana saya harus merasa tentang ini?
Secara harfiah tidak ada yang memberitahu Anda bahwa.
Anda mengatakan kepada diri sendiri itu. Giliranku.
Uh, kuning.
Tidak semua orang bisa menjadi sempurna.
Tidak semua orang bisa menjadi sempurna. Dan apa artinya itu?
Dan apa artinya itu?
Dan apa artinya itu? Ini berarti Anda memiliki barang-barang itu. Jadi jangan khawatir.
Ini berarti Anda memiliki barang-barang itu. Jadi jangan khawatir.
Ini berarti Anda memiliki barang-barang itu. Jadi jangan khawatir. Saya memiliki hal-hal itu?
Saya memiliki hal-hal itu?
Saya memiliki hal-hal itu? -Ya. -Apa sih "barang-barang itu?"
-Ya. -Apa sih "barang-barang itu?"
-Ya. -Apa sih "barang-barang itu?" Pekerjaan. Lokasinya. Dan sebagainya.
Pekerjaan. Lokasinya. Dan sebagainya.
Dan itu yang penting? Dan Anda memiliki dua kartu lagi.
Itu bukan apa yang saya katakan.
Aku hanya berusaha untuk membantu Anda merasa lebih baik tentang diri Anda.
Hanya karena kota ini mengaduk kotoran di me
tidak berarti saya lupa apa yang penting.
Lalu apa yang penting?
Anda meminta saya yang seperti saya harus membuktikan sesuatu untuk Anda?
Tidak, aku tidak meminta Anda untuk membuktikan sesuatu kepada saya.
Tidak, aku tidak meminta Anda untuk membuktikan sesuatu kepada saya. Aku hanya berusaha untuk
Aku hanya berusaha untuk
memberikan beberapa jaminan. Baik?
-Saya tidak membutuhkannya. -Baik.
-Kotoran. -Baik. Bercinta.
Pesan diterima.
Apakah itu giliran saya? -Milikku.
Saya tidak tahu. Ya. Milikku.
Maaf.
Ya ampun.
Terima kasih Tuhan.
Oke, Anda dapat berhenti dengan sembilan sekarang, silakan.
[Mengetuk jendela]
[Tertawa]
Membawa Anda beberapa teh.
-Terima kasih. -Ya tentu saja.
Apakah baik? -Ya itu dia. Itu bagus.
Agak kuat.
Agak kuat. Bagaimana harimu?
Bagaimana harimu?
-Ya? -Mmhmm.
Anda seharusnya sudah di sana tadi malam.
Anda seharusnya sudah di sana tadi malam. Semua orang di sana.
Semua orang di sana.
Hampir semua orang.
Yang penting?
Yang penting? Tidak ada yang ini, bukan itu yang saya maksudkan.
Tidak ada yang ini, bukan itu yang saya maksudkan.
Hmmhmm.
Anda tidak perlu melakukan ini, Anda tahu.
Melakukan apa?
Semua ini.
Membantu ibuku dengan tanaman. Bergaul dengan saya.
Aku tahu.
Apakah Anda merasa kasihan padaku atau sesuatu?
Adalah bahwa apa ini?
Apa?
Anda membantu semua orang. Anda membantu pohon-pohon.
Anda membantu semua orang. Anda membantu pohon-pohon. Sekarang membantu saya.
Sekarang membantu saya.
Saya tidak tahu apakah itu masuk akal.
Aku tidak berusaha untuk melakukan apa pun.
Apakah begitu sulit untuk percaya
bahwa aku hanya ingin berada di sini dengan Anda?
bahwa aku hanya ingin berada di sini dengan Anda? Mengetahui masa lalu Anda?
Mengetahui masa lalu Anda?
Mungkin ini.
[Menempatkan cangkir tegas atas meja]
[Menempatkan cangkir di meja]
[ 'Toyland' yang dilakukan oleh Maga Pascansky]
[Hiu minggu di tv]
Sayang, knuckleheads ini memakai saya keluar.
Saya ingin berbicara dengan Anda.
Bisakah kita matikan?
[Tv mati]
Hei. Kamu.
Di sana.
Mmhmm.
Kamu kenapa?
Anda melakukan tindakan diam Anda.
[Ainsley mendesah]
Jangan menggelengkan kepala. Saya tahu-- Aku tahu kau.
Ada sesuatu yang terjadi.
Saya kehilangan pekerjaan saya.
Itu dia?
Itu sebabnya kau begitu sedih?
Baru saja?
Tidak.
Baik. [Tertawa]
Yah ... - [bernafas dalam-dalam]
Astaga, saya pikir itu akan menjadi sesuatu seperti ... besar.
Sebuah pekerjaan yang tidak ada. Hanya...
Sebuah pekerjaan yang tidak ada. Hanya ... jangan bilang Mom.
tidak memberitahu Mom.
Dia akan membuat sesuatu yang besar dari itu. Kamu tahu.
Karena aku pecundang?
Mengapa Anda bahkan mengatakan bahwa?
Penyebab itu benar.
Oh ayolah!
Tidak ada hubungannya dengan itu.
Tugas Anda tidak ada hubungannya dengan Anda, Sweetie.
Dan--
Sejujurnya, usia dua puluhan ... Kau dua puluh eight, oke?
Terima kasih untuk mengingatkan saya.
Baik.
Saya membuat titik di sini. Anda dua puluh delapan tahun.
dua puluhan Anda adalah untuk mengacaukan.
Melakukan hal-hal gila s--.
Anda tidak melakukan hal seperti itu belum.
Saya ingin tahu apakah Anda were--
Saya mulai mendapatkan sedikit khawatir tentang Anda.
Bahwa Anda tidak kacau.
Kamu tahu?
Jangan khawatir, jangan dipikirkan. Ini bukan apa-apa.
Apakah Anda mendengar saya?
Kenapa kau begitu mendalam tentang hal ini?
Apakah Anda lewatkan Bibi Sher?
Ahh, pasti aku lakukan.
She's - Aku merindukannya setiap hari.
Ya aku tahu.
Kami memiliki tertawa terbaik.
Setiap kali kita akan bersama-sama dia membuat saya tertawa dan
tidak peduli seberapa menyebalkan hari itu, Anda tahu.
Ya...
Dia menemukan sesuatu yang lucu di dalamnya.
Kamu tahu?
Ya.
Itu bakat. Aku menyukainya karena itu.
[Menghela napas]
Maaf aku tidak pergi ke pemakaman.
Kekasih.
Di sana Anda pergi lagi, Anda sedang mencari kembali ke hal-hal yang ini
Kamu tahu...
Aku hanya tidak tahu apa yang salah dengan saya. Kamu tahu?
Tidak ada yang salah dengan Anda.
Dapatkah Anda dengar itu?
Aku akan mengatakannya lagi: Tidak ada yang salah dengan Anda.
Anda hanya terus melihat ke belakang dan
bumming diri Anda dengan hal-hal dari masa lalu.
Anda tidak dapat melakukan apa-apa tentang itu.
Hanya mengambil hari ini dan maju.
Apakah Anda pernah merasa bangga padaku?
Bangga? Selalu!
Ibumu dan saya telah bangga padamu semua kehidupan Anda.
Semua hidup Anda dan Anda masih tidak mendengar itu.
Apa itu tentang Anda yang
Anda terus menghukum diri Anda?
Bagaimana cara mendapatkan Anda untuk berhenti melakukan itu?
Bisakah kamu?
Hentikan.
Kamu tahu?
[Hembuskan tajam]
Apa-apa - apa-apa yang dapat Anda lakukan
akan pernah membuat saya tidak bangga padamu.
Apakah itu cukup jelas?
Ya.
Baik.
[Hidangan denting]
Mom, kau lupa untuk menggulung adonan?
[Menghela napas]
Mengapa kita melakukannya dengan cookie ini?
[Ibu] saya tidak tahu. [Tertawa]
-Kemana kamu pergi? -Ini akan membeku malam ini.
Sophie tidak datang?
Mmm, dia memiliki kehidupan juga, kau tahu.
Aku tahu.
Saya tahu itu.
Ya dia harus membawanya mother--
ibunya ke dokter.
Apa yang salah dengan ibunya?
Tidak ada...
Dia hanya ingin memiliki sedikit ketenangan
keberatan setelah kehilangan ayahnya seperti itu.
Aku akan menutupi tanaman Anda.
Jangan khawatir. Duduk.
Apakah Anda yakin? -Ya.
Betulkah? -Yeahh.
Anda bahkan tidak menyelesaikan ini.
Ini terlihat mengerikan.
Terima kasih sayang.
[tawa]
Ini tampak seperti chocolate chip cookie.
Aku tidak tahu apa yang akan saya untuk mengolesi seluruh itu.
Anda berpikir beruang orange gummy akan membantu?
Ya saya berpikir begitu.
Memberikan beberapa taburan.
Oh ada, ya tidak apa-apa.
Oh mewah! [tawa]
Menawan!
Red gummy bear! [tawa]
Nah, di sini. Berikut adalah gummy bear hijau.
adik -My begitu berbakat. -Anda menempatkan beruang bergetah hijau
pada Anda. -Di sini Anda pergi.
Oh terima kasih. -Aku pergi dengan hijau.
-Terima kasih. -Christmas gummies.
Ya, benar-benar.
Bersulang! -Bersulang!
Ohhhh! [tawa]
Gummy beruang dan chocolate chips.
[tawa]
Itu kombinasi yang aneh!
-Aku ke dalamnya. -Mmmm.
[ 'Silent Night' yang dilakukan oleh Maga Pascansky]
[Pilek]
[Muncul api]
[Crackles api]
Nah, aku minta maaf, kau tahu. Saya tua.
Yang menempatkan nama-nama mereka? -Saya tidak ingat hal-hal ini.
Malaikat atau bintang tahun ini?
Ohhh ...
Ainsley, Anda memutuskan.
Oh. -Orang itu. Ya.
Oke, Anda ingin memasangnya? Anda ingin melakukan kehormatan? Atau...
Kita bisa - mari kita semua melakukannya?
Oke, yeah. Mari kita semua melakukannya.
Kita mulai.
[Tertawa] Upaya terlalu banyak!
Aku berusaha sangat keras, maksudku ...
Aku bahkan tidak bisa melihat, itu benar-benar lurus. Pastinya.
Mari kita membuat beberapa lilin atau sesuatu.
Oh, di mana adalah lebih ringan? Ayah, Anda memiliki itu.
Ibu, apakah di sana di daerah itu?
Ayo lihat. -Aku tidak melihat di mana saja.
Hmmm. -Saya sedang duduk di atasnya, di sini.
Aha! Itu ada.
Alrighty, di sini kita pergi. -Anda sedang duduk di atasnya ??
Anda memiliki sabuk Santa.
Oh, dan Papa memiliki sabuk Santa.
Dan sehingga Anda dan saya memiliki motif kotak-kotak.
Bagaimana Anda ingat hal-hal ini?
Nah, aku beruntung.
[Tertawa] Oke, oke.
Kerja bagus.
Mari kita menggantung beberapa bola.
Saya kehilangan pekerjaan saya.
[Ayah mengerang] Anda - Anda kehilangan pekerjaan Anda
baru saja??
Ya, hanya sekarang. Dia just-- puf!
Ibu, ibu tidak.
Jangan - jangan melakukannya sekarang.
Nah, kapan saat yang tepat untuk melakukannya?
Jangan dipikirkan. Hanya--
Apa? --Membiarkan lakukan setelah Natal.
[Menghela napas] Kau tahu aku khawatir.
Mari kita menggantung bola ini. Jangan khawatir.
Terutama yang berkilauan. -Baik.
Ah, ada kita pergi. Oke kita punya some--
Oke Anda punya satu, Anda punya kail?
Saya pikir mereka semua sudah lenyap ke dalam dimensi lain.
Ya.
Dengan semua kaus kaki kami!
Menempatkan kaus kaki di pohon tahun ini
atau Anda ingin menempatkan mereka di atas jendela?
Oh, saya menempatkan saya di sini! Kalian dapat perlu melakukan Anda.
Ya, kita bisa menggantung kita di pohon.
-Anda mengatakan emas. -Oh ya.
Kita mulai. -Ayah.
Setidaknya ini memiliki loop pada mereka.
Aku akan melakukan Anda, ayah. Oh, Anda punya tambang?
Ya.
Alrighty. -Bagus dan rendah.
[tawa]
Baik.
Dia bilang aku menggantung rendah! Apa artinya?
Aku bahkan tidak akan menyentuh satu itu.
Tidak tidak. [tawa]
Ini hari Natal! -Tidak tidak!
Maafkan kami! [tawa]
Hei.
Apakah Anda keberatan jika saya duduk?
Bagaimana kau tahu aku ada di sini?
Saya berbicara dengan ibu Anda.
Dia mengatakan kepada saya.
[Pilek]
Pertemuan hukum di-sudah, ya?
[Terkekeh]
Dia mencintai Natal.
Alasan apapun bagi kita semua untuk duduk di ruangan yang sama dan membeli kami
hadiah terbodoh.
Hei.
Aku minta maaf tentang segala sesuatu.
Tidak masalah.
Saya tidak tahu mengapa kadang-kadang aku--
hanya melakukan semuanya sabotase diri.
Ini lebih mudah daripada menghadapi realitas, Anda tahu?
Ini bukan alasan, saya tahu.
Tapi bagaimana Anda tahu jika Anda tidak mencoba, kan?
Ya, saya tidak tahu.
Itu benar.
Tidak masalah.
Saya membawa beberapa hal.
Anda mengatakan bahwa kalian mencintai Natal jadi saya just--
pikir...
Oh, ha.
Ada itu.
Itu benar-benar manis. [tawa]
Beberapa lampu.
Ya, Anda mendapatkannya.
Dan--
sebuah surat.
Anda menulis ini? -Ya.
Dia bisa membacanya nanti.
[Tertawa]
Oh, di sana kita pergi.
Sempurna.
[tawa]
[Crackles api]
Berikut tanda terima untuk donat, apakah count ini?
Ains! Dia curang! Ayah, Anda hanya membersihkan
Ains! Dia curang! Ayah, Anda hanya membersihkan kantong Anda! Mereka adalah tanda terima!
kantong Anda! Mereka adalah tanda terima!
Ini berat saya turun! Anda tidak mengatakan itu was--
Setidaknya mereka tidak akan berakhir di mesin cuci.
Fisik atau emosional. [Tertawa]
Tidak, dia benar-benar.
Oh ayolah! -Saya tidak menentukan, jadi.
Anda tidak menentukan. -Saya tidak menentukan.
Ini hanya seberat saya.
Semua ini, tidak satu pun.
Baiklah, aku akan pergi ke mobil saya, dapatkan saya
hal-hal dan hanya membuang itu semua di sana.
Bahkan tidak harus pergi ke tempat cuci mobil.
Hanya membuangnya di.
Apakah Anda membawa lagi pakaian?
[Tertawa] Tidak, hanya satu pasangan!
Maksudku he--
Lihat itu, semuanya akan di.
Tidak ada sedotan plastik, kan?
Apakah Anda ingin pergi melalui mantel Anda yang lain mungkin?
Juga, adalah bahwa apa yang terjadi sekarang?
Anda tahu bahwa banyak dari penerimaan, ayah.
Anda tahu ini adalah jenis menyenangkan. Saya merasa lebih ringan sudah.
[tawa]
Oh, di sini. Biarkan aku memiliki pasangan. Aku akan melemparkan mereka
untuk Anda.
Ini dia. Anda dapat membuang bahwa dalam. -Alright!
IRS tidak peduli donat itu.
Anda ingin dicek dulu, ibu?
Well-- [tertawa]
Periksa.
Lihat apa yang dia mencoba untuk membakar.
Bukti apa yang dia mencoba untuk menyingkirkan?
[Api berderak]
[Sophie] Jadi, mengapa saya membawa semua barang-barang ini?
Baik...
Kami gonna-- -Ohhh, saya melihat.
Kamu melihat...
Kita akan membakar semua barang berharga saya.
Aku berkata TIDAK untuk membawa barang-barang berharga.
Aku bercanda.
Baik.
Ayo lihat.
Mmm ... Anda pertama kali.
Saya pertama? -Mmhmm.
Nah, Anda duduk pada mereka, jadi ...
Baik.
Begitu...
Saya kehilangan pekerjaan saya.
Itu terjadi.
Itu dia?
Maafkan saya?
Jangan.
SAYA...
menerbitkan foto saya sendiri
di salah satu menyebar.
- [tertawa] Yeah.
Sebuah ...
Aku hanya lelah - lelah
menerbitkan karya orang lain dan
tidak menangkap istirahat.
Jadi, saya hanya melakukannya tanpa berpikir dan uh
Di sini kita.
Terus?
Ini pekerjaan.
Orang kehilangan mereka setiap hari.
Ini bukan hanya pekerjaan.
Yang ini apa yang orang di kota ini membawa - adalah pekerjaan saya.
Anda tahu, tidak ada yang mendekati Anda di sekolah tinggi
karena itu seperti Anda memiliki semua yang tahu.
Itu karena Anda menakutkan.
Itu tidak benar.
Ha.
Saya tidak tahu.
Orang-orang bertanya Anda pekerjaan Anda dari kelelawar
sehingga mereka dapat menghitung berapa banyak rasa hormat untuk memberikan.
Mmm-- Yeah? Tidak?
Tidak ada yang tahu segalanya.
Dan jika mereka berpikir mereka lakukan, mereka berbohong kepada diri mereka sendiri.
Ya.
Sehingga membawa saya ke membongkar berikutnya.
Uhhh-- Saya pasti pikir saya punya
Uhhh-- Saya pasti berpikir aku memiliki semua tahu saat itu.
semuanya tahu saat itu.
OH Tidaaaak.
-Ini sangat buruk. - [terengah] Can I tetap ini?
-Tidak, Anda tidak dapat menyimpannya. -Silahkan?
-Bisa aja! -Tidak!
Ya.
Aku akan menjaga ini.
Anda ingin? -Mmhmm.
Anda benar-benar menginginkannya? -Ya
Baik.
Itu saja yang saya punya, jadi giliran Anda.
Itu saja yang saya punya, jadi giliran Anda. baik
baik
Saya senang untuk melihat apa yang Anda miliki.
[Bergetar kontainer]
Apakah ini Anda punggawa?
Hal ini menyebabkan mea banyak rasa sakit.
Ini tidak akan membakar, Soph! Apa apaan!
[Tertawa] Yeah, aku tahu.
Aku hanya perlu untuk berdamai dengan itu, kau tahu?
Ini sedikit dramatis, tapi saya mendapatkannya.
Ya. Anda membawa sesuatu yang bisa membakar, kan?
Saya lakukan, ya. -Baik.
Oke ini terasa benar-benar baik.
Ini adalah kertas yang saya tulis di kelas lima
dan itu telah menghantui saya sejak itu.
Apa?! -Jangan membacanya!
Apa yang dikatakan Anda ingin menjadi ketika Anda tumbuh?
Anjing. Mari kita tidak berbicara tentang hal itu.
[Bisikan] Seekor anjing?
Seorang anak mengolok-olok saya, dia bilang itu bodoh
dan itu bukan mimpi nyata dan aku menangis.
Dia bodoh karena Anda jenis hidup pula itu.
Kamu tahu?
Maksud saya bukan dalam cara yang buruk! Suka--
segala sesuatu yang Anda lakukan
Kau tahu aku dewasa sekarang,
jadi saya akan mengambil itu sebagai pujian.
Ya, itu keluar buruk daripada yang saya direncanakan.
Saya tidak berpikir kita harus membakarnya.
Hei, Anda memilih saya, saya memilih Anda.
Oh, jadi saya bisa menyimpannya kemudian?
-Itu milikmu. -Baik.
Anda ingin pergi keluar malam ini?
Reuni?
Sekrup reuni.
Saya tidak tahu.
Mungkin kita harus pergi.
Rahmat mereka dengan kehadiran kami, Anda tahu?
Ini mungkin menyenangkan.
-Betulkah? -Ya!
Ya.
Saya akan seperti itu.
[Api berderak]
[Ainsley] ♪ Toyyyland. ♪ [tertawa]
♪ Toooyyylaaannnnd. ♪
♪ Sedikit girl-- ♪
♪ boy--girl and boooyyy land. ♪
[laughter]
♪ While you dwell ♪
♪ within it ♪ [laughter]
♪ you are everrr ♪
♪ happpyyyy there ♪
It's so slow.
♪ Childhooooods ♪
♪ joylaaaand ♪
♪ mystical merrrryyy ♪
♪ toooyyyylannnd ♪
♪ Once you pass its borderrrrrs ♪
♪ You can neverrr return agaiiinnn ♪
[laughter]
Okay, I've got some time.
[sophie laughing]
♪ Tooooyyylaaaand ♪
Oh, it's the same thing! ♪ Tooooyyylaaaand ♪
Oh, it's the same thing!
♪ Tooooyyylaaaand ♪
♪ little girl and booooyyyylaaaandddd ♪
♪ while you dwell within iiiiiittt ♪
[laughter] ♪ you are evvvverrrr happppyyyy ♪
♪ theeerrrrreeee ♪
♪ childhooooods ♪
♪ joylaaaannnd ♪
♪ mystical merrrryyyyy ♪
♪ toooyyyylaaannnnddd ♪
♪ Once you pass its borderrrssss ♪
♪ you can neverrr retuuurrnn ♪
♪ aggggaaaaaiiinnnn ♪
It just repeats the same thing, I didn't know!
♪ never return agaaaaiiinnn ♪
I never knew this about this song.
♪ once you pass its bordeerrrsss ♪
♪ you can neverrr retuurrrnnn agggaaaiiiinnn ♪
[laughter]
That's all. That's it. That's the song. [claps]
[claps]Thank you. [laughter]
That was beautiful. -Thank you so much.
[claps]
[bar crowd voices]
I'd say "your turn," but you've already uh performed for me.
Yeah, that was--that was [laughter] that was
payback! [laughter}
['Lottery' by Ten Towers]
That was beautiful though.
Thanks. It felt really good.
[laughter]
♪ I'll let you go ♪
♪ just need some time ♪
♪ at your own pace you need to find your way ♪
♪ I know now you'll never change your mind ♪
♪ for something that matters ♪
♪ matters to me ♪
♪ you do not know what I have in mind ♪
♪ Aku dikemas kantong kami, kami akan berada di jalan ♪
♪ malam itu selama aku menunggu tanpa suara ♪