YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Saya berduka ...
untukmu...
dan hilangnya anak Anda.
Oh, ia mungkin korban lain dari orang saya.
Ini bisa menjadi cacar.
Hal ini tidak pasti.
Cacar?
Sekarang, Anda akan harus membakar semua anak ini telah menyentuh.
Membakar selimut nya, pakaiannya.
Dan kau bahkan akan harus membakar tipi ini.
Ada kemungkinan bahwa orang kulit putih yang ditemukan
beberapa jenis obat, obat.
Obat?
Sesuatu untuk membuat orang-orang Anda kuat.
Anda harus berdagang dengan orang kulit putih.
Saya tidak pernah diperdagangkan dengan orang kulit putih.
Yah, aku tidak meminta Anda untuk perdagangan demi perdagangan ini.
Saya meminta Anda untuk menyelamatkan orang-orang Anda.
Siapa yang akan menyelamatkan kita dari orang kulit putih?
Pada musim panas 1840,
epidemi cacar menyapu bersih lebih dari setengah dari bangsa Blackfoot.
Saya adalah seorang wanita muda itu,
dan negara ini dikenal sebagai daerah Indian.
49 tahun kemudian,
setelah kereta wagon telah pindah ke arah barat,
dan koboi tiba dengan ternak mereka ternak
dan mendorong kerbau off dari padang rumput,
itu menjadi negara bagian Montana.
Tapi di masa muda saya,
big sky negara ini milik elang, rusa itu,
kerbau, dan beruang.
Orang di sini yang menjadi bagian dari tanah
seperti angin dan matahari.
Mencari utara adalah Kanada,
dimana menyendiri dan bangga Suku Blackfoot
dicampur seperti bayangan ke dalam lanskap.
Di sana, selama beberapa generasi,
mereka telah mengatakan kepada sekitar api unggun mereka
legenda besar, kepala muda dari Blackfoot
dan seorang gadis putih.
Saya adalah gadis itu.
Dan kepala Blackfoot disebut ...
Winterhawk.
Karena rakyatnya berada dalam bahaya yang mematikan,
Winterhawk terpaksa naik ke kamp orang kulit putih.
Orang-orang hanya putih di negara ini maka
adalah laki-laki gunung dan beberapa misionaris.
Beberapa orang gunung,
teman seperti Winterhawk ini Elkhorn Guthrie,
perempuan India menikah
dan dibangun ikatan yang kuat persahabatan dengan suku.
Saat itu, Winterhawk mungkin
paling India misterius di Barat.
Bahkan untuk orang Indian.
Tidak ada orang kulit putih tapi Guthrie pernah melihatnya.
Kami telah mendengar dari Winterhawk,
tapi ada beberapa keraguan dia benar-benar ada.
Dikatakan oleh India
yang legendaris ini kepala muda dan misterius,
naik seperti angin di atas kuda putih berbintik-nya,
adalah seorang utusan dari roh-roh.
Bahwa dia bisa mencium seperti serigala,
menjalankan seperti kijang, dan melihat seperti elang.
The bulu dia terjebak dikatakan untuk menjadi yang terbaik di negeri itu.
Rahmat yang mengagumkan
Bagaimana manis suara
Yang menyelamatkan celaka a ...
Saya Clayanna Finley.
Adikku Cotton dan saya memiliki datang Barat dengan paman kami,
Will Finley, yang adalah seorang misionaris dan pedagang.
Dia membawa kami untuk bergabung ayah kami.
The pertemuan bulu tahunan adalah peristiwa besar dalam hidup kita.
Dan semua orang untuk seratus mil di sekitar
berkumpul untuk perdagangan dan menikmati setiap perusahaan lain.
Itu-a-cara!
Rahmat yang mengagumkan
Bagaimana manis suara
Yang menyelamatkan malang seperti saya
Saya pernah hilang
Tapi sekarang ditemukan
buta
Tapi sekarang saya melihat
Halo!
Baik.
Selamat datang.
Baik.
Aku tidak tahu apa yang dia.
Tapi jika saya duga adalah benar, dia Blackfeet.
Orang di sini berbicara Blackfeet?
Ya, saya tahu sedikit lidah.
Baik.
Aku datang ... untuk mendapatkan ... obat.
Perdagangan.
Untuk menyembuhkan.
Obat.
Nah, sekarang, obat dan obat untuk apa?
Kecil...
Cacar.
Ya Tuhan!
Nah, uh, kita tidak bisa membantu Anda di sini,
tapi dia dan aku, kita tahu seorang pria yang hidup di sana
bahwa mungkin ia dapat membantu Anda.
Jika Anda hanya akan ikut dengan kami,
kami akan membawa Anda dan berbicara dengan dia.
Itu akan baik-?
Anda hanya mengikuti di belakang kami, jenis.
Tapi menggantung kembali sedikit, meskipun.
Ayolah! Dapatkan! Pindah!
Turun!
- Scoby! - Kamu lagi apa?
Diam dan menonton saya!
Mendapatkan di sana! Mendapatkan di sana!
Dapatkan di sana.
Ayo ayo!
- Salah satu dari mereka berhasil lolos! - Ini tidak penting! Go mendapatkan mereka pertama!
Dari suara tembakan,
kami tahu sesuatu telah terjadi di hutan.
Menonton kepala muda di atas kuda megah
saat ia berlari pergi,
Aku mendengar seseorang mengatakan,
"Ini harus menjadi salah satu yang mereka sebut Winterhawk."
Sekarang, lama setelah suara ketukan kuku nya
telah memudar di kejauhan,
dan kejutan dari mereka tembakan pembunuhan telah berlalu,
melihat dia, naik pergi, tinggal di pikiran saya.
Bit dari cerita yang saya telah mendengar tentang Winterhawk datang ke pikiran,
dan aku bertanya-tanya,
"Bagaimana orang ini mengerahkan kekuatan seperti dengan Kehadiran-Nya?"
Ini memberi saya perasaan yang sangat aneh.
Clayanna, saya tidak ingin Anda pergi tidak lebih pada malam hari sendirian,
terutama setelah apa yang terjadi hari ini.
Saya baik-baik saja.
Paman Will, yang Winterhawk?
Saya tidak tahu.
Dia adalah anak dari Kepala Sapi Merah,
dan yang memberinya peternakan cukup tinggi.
Begitu...
Jadi, jika itu berarti apa yang saya pikirkan artinya,
dia akan kembali.
Maksud Anda, dia akan kembali untuk Gates dan Scoby?
Saya pikir dia akan menemukan kami jauh sebelum ia melakukan Gates atau Scoby.
Bila Anda menemukan dua braves mati,
ada tanda-tanda yang cara Gates dan Scoby menuju?
Itu tampak seperti kepada saya mereka menuju ke sungai.
Dari bau dia, aku berharap ia menuju ke bawah angin.
Anak, maka saya katakan kita pergi setelah Gates dan Scoby.
Dan menyerahkannya kepada Winterhawk.
Bahwa pekerjaan kekuatan, tapi saya tidak berpikir Winterhawk ini
akan menjadi terlalu khusus tentang siapa dia mendapat bahkan dengan.
Sis, apakah Anda percaya pada Tuhan?
Tentu saja saya lakukan, Cotton.
Anda tidak percaya Dia seorang pria tua dengan jenggot panjang, putih, kan?
Tidak, aku tidak.
Lalu, apa yang Dia?
Oh, gosh, Cotton.
Itu ini akan sulit bagi Anda untuk memahami.
Dia segalanya, dan dia tahu semua tentang Anda.
Dia menilai apa yang ada di hati manusia.
Seperti Pa kita?
Tidak, tidak, tidak persis seperti Pa kami.
Meskipun Pa kami adalah orang besar Allah.
Tapi Tuhan adalah sebuah gaya, Dia ... Dia kekuatan.
Dia adalah pencipta segala sesuatu yang baik.
Tapi apakah Ia melindungi kita?
Yah, tentu saja Dia melindungi kita. Ayolah.
Oh, Tuhan, Cotton, lari!
Run, Cotton! Silakan, cepat!
Ow!
Biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi!
Silahkan! Kapas!
Bantu aku, seseorang! Tolong aku!
Silahkan!
Silahkan! Tolong, biarkan aku pergi!
Winterhawk
Perlahan Anda dapat berlayar
Ditanggung pada angin
Di mana dewa bermain
Dan batu suci itu roh berbicara
Dari suara lewat
Untuk semua mimpi mereka
Winterhawk
Mendengar teriakan orang-orang Anda
Dengan air mata mereka ingat
orang-orang besar mati
Dari kabut pagi
kesulitan datang
Menyembuhkan tanah perdarahan
Sekali lagi
Dia elang, dia akan terbang
Tidak ada akan melihat dia sekarang
Winterhawk
Rasanya aliran lebar
Berjalan hutan tanpa jalan
Hilang dalam mimpi
Dan burung pemangsa
Soars dalam penerbangan
Menyeberangi kabut waktu
Untuk bintang-terang
Ya Tuhan!
Oh!
Whoa!
Whoa, sialan!
Yesus suci.
Seseorang datang.
Saya tidak meminta Anda untuk melakukan hal ini untuk apa-apa.
Aku punya sedikit uang,
dan saya bersedia membayar Anda untuk kehilangan waktu.
Sekarang, apa yang saya butuhkan dengan uang?
Apa yang bisa uang mungkin membeli saya bahwa saya belum punya?
Anda hanya melihat di sekitar Anda di sini.
Aku punya tempat tinggal,
Saya mendapat daging segar di atas meja ini hampir setiap hari,
dan semua mencintai seorang pria usia saya mungkin bisa berdiri.
Tidak, Anda tidak Lookin' pada pria di inginkan, Mr. Finley.
Dan, selain itu, dia teman saya.
Apa artinya?
Siapa temanmu?
Winterhawk.
Anda pikir dia keluar untuk menyakiti dia, Guthrie?
Tidak, tidak, saya pikir mereka akan menjadi baik-diperlakukan
dan dibangkitkan sebagai Blackfeet,
kemungkinan besar menjadi anggota suku.
Nah, Clayanna seorang wanita dewasa. Selain...
- Apakah dia jelek? - Di sisi lain.
Nah, kemudian, Anda tidak punya masalah.
Winterhawk tidak seperti dia,
beberapa uang besar akan mengambil bersinar baginya,
membuat dia wanita Indian nya.
Anda seorang pecinta India!
Betul.
Anda tahu bahwa sebelum kami membawa Anda di sini.
Tampak seperti apa yang kita punya di sini adalah, eh, masalah kebanggaan.
Kebanggaan? Pride, neraka.
Semua orang dari Anda tahu bahwa Finley punya sedikit uang,
dan Anda hanya berpikir Anda mungkin memiliki kesempatan
untuk mendapatkan tangan Anda pada beberapa hal.
Anda tidak khawatir tentang tidak ada anak laki-laki dan perempuan.
Baiklah, aku akan pergi dengan Anda.
Tapi bukan karena kebanggaan sialan Anda atau karena uang Anda.
Pale Bunga, mendapatkan saya lagi rebusan.
Sekarang, aku akan dengan Anda karena ...
Aku agak merasa bertanggung jawab untuk semua ini.
Aku mengirim Winterhawk di sana untuk perdagangan untuk menyembuhkan.
Dan saya tidak memiliki rasa cukup untuk pergi bersama dengan dia
untuk melihat tidak akan ada masalah.
Dan itu sebabnya aku akan.
Kami meninggalkan terang.
Apa yang dia inginkan dengan kami?
Paman saya akan membayar Anda dalam perdagangan barang untuk mendapatkan kita kembali.
Mengapa Anda tidak berhenti, sis?
Dia tidak mengerti apa-apa.
Ayolah.
Winterhawk tidak mencuri uang.
Lalu bagaimana?
Dia membawa Anda dan anak laki-laki karena pria kulit putih mencuri dari dia.
Ada apa dengan dia?
Orang kulit putih mengikuti.
Tapi dia harus kembali.
Jangan khawatir, Cotton.
Mereka datang.
Mereka akan mengejar kita.
Cara sebelum ia bisa membawa kita ke dalam negeri yang tinggi.
Sekarang, minggu berlalu
sejak Cotton dan saya telah ditawan.
Aku mengharapkan yang terburuk.
Namun sejauh ini, kita telah diperlakukan dengan baik.
Tentu saja, berkuda keras dari fajar 's cahaya pertama
kegelapan malam itu,
dan makanan kasar, yang normal bagi mereka,
itu sangat sulit pada sedikit Cotton dan saya.
Siapa kabin itu?
Ini tidak ada bedanya jika Anda ingin makan.
Selain itu, mungkin Guthrie.
Dia satu-satunya yang saya tahu dengan tempat di daerah ini.
Sekarang, tetap tenang.
Nah, akan Anda lookie di sini!
Ya.
Dapatkan dia! Dapatkan dia!
Ayo, Gates! Dapatkan dia! Dapatkan dia!
Go mendapatkan dia, Gates! Berpegang pada dia!
Dapatkan dia!
Dapatkan dia, Gates!
Whoa, menonton, Gates!
Whoo! Dapatkan dia, Gates!
Dapatkan dia! Dapatkan dia!
Dapatkan dia, Gates!
Jangan biarkan dia mendapatkan pistol itu! Meraihnya!
Jangan biarkan dia mendapatkan pistol itu! Dapatkan dia, Gates!
Ah, mendapatkan dia, Gates!
Whoo!
Ya?
Oh, Anda yang liar, tidak ya?
Ya, sekarang, apa yang Anda? Huh, Flathead?
Sedikit Blackfeet? Gagak, mungkin?
Oh, saya pikir Blackfeet, ya.
Ya. Anda tahu cara memasak, kan?
Yeah, well, kenapa tidak Anda hanya memperbaiki kami makan sedikit,
'Penyebab, eh, saya suka makan pertama.
Ya.
Sekarang, mari kita lihat.
Aku sudah makan, merokok.
Sekarang, apa yang tidak saya lakukan?
Scoby?
Scoby!
Kenapa Anda harus melakukan itu?
Apa yang saya tidak dilakukan, Scoby?
Anda tidak punya lovin'.
Itu benar, bukan, Gates? Itu benar, bukan?
Betul.
Aku tahu aku telah diabaikan sesuatu.
Guthrie tidak akan kembali.
Jika dia tidak kembali sebelum sekarang, ia tidak akan kembali.
Itu hanya Anda, saya, dan dia.
Bukan, Gates?
Tidak!
Whoo-hoo-hoo!
Dapatkan yang dimuat.
Baiklah, ayo bergerak, jughead!
Pindah. Di sini, anak laki-laki.
Bergerak, bergerak.
Di sini, anak laki-laki.
Anda tidak harus membunuhnya.
Aku berkata, mari kita pergi.
Kapas, hentikan! Tolong hentikan! Hentikan!
Kapas!
Kapas, berhenti!
Madu, silakan, menghentikannya, hentikan!
Aku tidak takut Anda.
Jika tangan saya tidak terikat, saya akan ...
Melepaskan tangan saya!
Arkansas!
Hold 'em sana!
Aku agak pikir Anda akan berada di sana.
Guthrie masih datang.
- Berapa banyak? - Dia bersama lima.
Dua orang lainnya mengikuti. Suatu hari di belakang.
Kami akan melawan.
Guthrie adalah orang yang bijaksana.
Dia tidak akan membawa orang kulit putih di tanah kami.
Guthrie, ia berpikir seperti Blackfeet.
Dia masih seorang pria kulit putih.
Dia akan mengikuti.
Harus manusia melawan saudaranya?
Aku tidak mendengarkan diriku.
Aku mendengarkan Winterhawk.
Ambil dua.
Berhenti Guthrie.
Dan jika Guthrie mati?
Kemudian, itu adalah cara itu harus.
Aku tidak pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya.
Tidak, tidak, saya tidak.
Mungkin ini jebakan.
Harus menjadi.
Kami telah menjadi begitu dibakar oleh angin dan matahari,
itu sulit untuk mengatakan Cotton dan saya dari India.
Minggu perjalanan keras telah meninggalkan kami tulang lelah.
Bagaimana saya takut dan khawatir
Paman Will atau beberapa orang mungkin akan terluka atau terbunuh,
karena sudah beberapa hari
sejak Winterhawk telah mengirimkan braves untuk menghentikan mereka.
Tiba-tiba, ada salah satu braves
turun sungai.
Saya telah kehilangan dua bersaudara.
- Guthrie? - Dia telah kehilangan satu.
- Tolong aku! - Sis, datang kembali!
- Seseorang, silakan! - Sis!
Tidak ada cara untuk menggambarkan bagaimana saya merasa
ketika saya melihat dia memotong sedikit Cotton 's tangan bebas.
Tapi kali terus lewat, dan sekarang itu November,
di bulan sungai beku,
dan kami terus bergerak lebih dalam ke padang gurun Kanada.
Penerbangan besar angsa sering gelap langit
ketika mereka terbang ke selatan.
Dan angin dingin yang mengerang melalui pohon-pohon saat matahari terbenam
memperingatkan kita dari musim dingin datang.
Saya bertekad untuk mencoba sekali lagi
membujuk Winterhawk untuk membiarkan kita pergi.
Saya ingin berbicara dengan dia.
Jika dia akan membiarkan saya dan adik saya pergi,
ia akan dihargai.
Jika Winterhawk tidak membebaskan kita,
lebih orang kulit putih akan mengikutinya.
Dia harus memahami.
Ada banyak orang lebih putih daripada Blackfeet.
Sebagai Chief, ia tidak harus membiarkan kesalahan dua orang kulit putih
untuk membawa penderitaan tersebut kepada umat-Nya.
Winterhawk harus lebih besar daripada musuh-musuhnya.
Dia harus memaafkan mereka.
Kirimkan rumah.
Dia mengatakan Anda berbicara dengan baik untuk wanita kulit putih,
tapi ia tidak percaya kata-kata Anda,
sebagai orang kulit putih telah dicekik India dengan kata-kata.
Yah, aku akan memberitahu Anda,
tidak ada apa-apa untuk sama perut penuh.
tidak akan Anda katakan begitu, Finley?
- Tidak ada yang terjadi di luar sana. - Baik.
Finley, Anda menikmati ini selagi bisa.
Anda mencoba untuk memberitahu saya sesuatu?
Cara yang kita menuju?
Utara.
Yah, aku akan. Sekarang, itu tebakan yang baik.
Hei, kita sedang menuju utara, kita mengikuti Winterhawk,
dan orang-orangnya yang bermigrasi selatan setelah pasokan makanan mereka.
Itu datang pada akhir musim gugur, itu akan segera musim dingin.
Itu berarti lebih sedikit makanan dan neraka banyak salju dan dingin.
Bisa jadi musim semi sebelum kita menyalip Winterhawk.
Hei, sekarang, ada dugaan lain yang baik.
Kecuali Winterhawk memutuskan untuk berbalik dan mengejar kita.
Dia sudah kehilangan dua braves, bahkan mungkin ketiga.
Jadi, mulai sekarang, apa pun yang bergerak
lebih dari kemungkinan sebuah Blackfeet.
Mari kita mendapatkan beberapa menutup mata.
Oh, Sedikit Smith.
Apakah Anda keberatan tidur bawah angin?
Mengapa?
Mengapa?! Nah, karena,
Saya telah berbau sialan ini hal yang Anda punya di leher Anda
tentang semua Saya berniat untuk mencium baunya, itu sebabnya.
Nah, Mr. Guthrie,
Anda mungkin melakukannya dengan baik sendiri jika Anda adalah untuk memakai satu.
Ini inilah tas hidup saya.
Dan itu membuat saya hidup di pegunungan ini bertahun-tahun.
Sedikit Smith, akan Anda keberatan memberitahu kita
hanya apa di dunia Anda punya di hal itu?
Yah, aku tidak bisa melakukan itu.
Nah, Anda lihat, itu jenis ... jenis itu pribadi.
Semua Anda akan tahu adalah aku tidak akan melepasnya.
Dan aku akan terus kanan pada hidup dan bertahan
di ini di sini pegunungan.
Nah, Anda tidur bawah angin sehingga kami dapat bertahan malam.
Whoo!
Wow! Oh, oh!
Ahh!
Hei, kau melihat apa yang saya lihat?
Ada seorang pria yang menyebut dirinya sedang mandi.
Apakah Anda berpikir apa yang saya pikirkan?
Whoo!
Hai.
Apa yang Anda lakukan?
Saya baru saja selesai mandi saya, dan aku akan kering
dan pergi menyelesaikan sarapan saya dan tidur siang.
Anda tahu sesuatu, Sedikit Smith?
Anda hanya datar keluar bau.
Tentunya, Anda tidak berbicara tentang saya. Saya baru saja selesai mandi saya.
Sekarang!
Bisakah kamu melihat?
Anda belum bersih dalam 30 tahun!
Yah, dia bersih sekarang!
Kasar!
Tas!
Kasar!
tas, Rude!
Membawa tas!
Mr Finley ...
Anda ingin mengatakan sesuatu?
Saya tidak tahu harus berkata apa.
mata Anda akan kurang hijau.
musim dingin Anda lebih parah.
musuh Anda akan tumbuh kuat.
Untuk kekuatan besar telah pergi keluar.
Dia adalah ...
neraka dari manusia gunung, Pak.
Kami telah belajar bahwa prajurit percaya
bahwa dataran yang mengapung di angkasa misterius
dan bahwa angin bertiup langsung dari surga.
Tanah tak terbatas ini menginspirasi visi dan mimpi.
Dilingkupi dalam jubah misteri saat ia mundur ke pikirannya.
Mereka mengamati, terpesona.
Tapi agak takut apa tindakan akan mengikuti meditasinya.
Kegigihan Elkhorn Guthrie,
yang kini kita tahu dipimpin Paman Will dan orang-orang gunung,
jelas memberinya keprihatinan.
Dia tampak menatap melintasi kabut waktu,
mendengarkan suara-suara berbisik menulis di angin panjang
yang mengaduk ribuan mil dari padang rumput
dengan perubahan musim.
Hei!
- Hey! - Apa?!
Beberapa hari lagi, dan kami akan berada di negara salju, ya?
Pasti terlihat seperti itu.
Dan kita bisa menjual bulu ini, menemukan kami tempat,
dan tahan untuk musim dingin.
Dalam Blackfoot negara?
Kenapa tidak? Ini di sisi lain.
- Sisi lain Kanada, bukan? - Ya.
Anda berada dalam kesulitan di sana, tidak ya?
Yeah, tapi, eh, aku akan mengampuni mereka jika mereka akan memaafkan saya.
Ya!
Howdy.
Pernah Berkunjung setelah anak itu sepanjang musim panas untuk memperbaikinya.
Ya.
kualitas baik.
Terbaik.
Dari mana kau mendapatkan 'em?
Aku tidak.
Dia melakukan.
Dari mana kau mendapatkan 'em?
Dia tidak bisa bicara, dia seorang bisu tuli.
Saya tidak kira dia bisa menulis baik?
Tidak.
Mereka semua mengatakan saya membayar mahal di negeri ini.
Itulah mengapa kita di sini.
Lulus masih membuka utara?
Jembatan memiliki beberapa salju.
Johnson masih jelas.
Menyeberang ke Kanada?
Yah, aku tidak tahu.
Saya dengan dia, dan dia tidak bilang belum.
Mari kita melakukan bisnis.
Kami tidak menuju utara.
Itu benar, kita akan McClusky ini.
Ayo, Mr. Finley!
Ayo, pergi! Lanjutkan!
Ah, McClusky. Sudah lama sekali.
Menunggu Anda sepanjang hari.
Mengharapkan saya? Bagaimana dengan itu?
Ketika saya membeli sekelompok bulu dengan tanda istri Anda di atasnya,
Kupikir kau tidak jauh di belakang.
Istri saya penanda ...
Apa yang kau bicarakan?
Dua orang kulit putih. Datang dini hari tadi.
Tidak hanya memiliki mereka bulu, tetapi paket ini dan pinto a.
Dan aku bersumpah itu tampak seperti kembar untuk Pale Bunga ini.
Salah satu dari mereka adalah pendek.
Salah satu dari mereka menjadi semacam tinggi.
Salah satu dari mereka tidak memiliki banyak untuk mengatakan.
Guthrie.
Salah satunya adalah jahat dari neraka.
Jalan yang mana?
Saya mengatakan kepada mereka Johnson Pass jelas.
Aku melihat mereka menarik untuk Anda, Guthrie.
Bahwa di mana mereka sedang headin'.
Di mana ia menuju?
Johnson Pass.
Johnson ... Kami hanya sampai di sini.
McClusky, nama saya Will Finley.
Saya mencari sebuah band dari Blackfeet dipimpin oleh salah satu yang mereka sebut Winterhawk.
Mereka mengambil keponakan saya dan keponakan saya.
Pernahkah Anda melihat atau mendengar dari mereka di daerah ini?
Mendengar tentang 'em.
Tapi saya tidak melihat mereka.
Sangat sedikit orang kulit putih memiliki.
Apa yang Anda coba lakukan, Guthrie? Membunuh kita dan kuda-kuda?
- Aku akan menyalakan api. - Tidak ada kebakaran.
- Ini beku. - Kebakaran dapat dilihat.
Kau tunggu di sini.
Cobalah untuk memasukkannya ke dalam cangkir dan tidak pada saya saat ini.
Menurutmu kita punya harga yang baik pada orang-orang kulit?
Ya, hanya berpikir kita punya cukup untuk pinto itu.
Ya.
Mudah.
Elkhorn Guthrie?
Betul.
Saya melihat api Anda.
Saya pikir saya mungkin bergabung dengan Anda.
Saya yakin bisa menggunakan secangkir kopi itu.
Nah, Anda harus menjadi bagian India, menyelinap di atas kita seperti itu.
Oh terima kasih.
Hei, Gates siapa teman Anda?
Scoby.
Scoby Glass.
Aku terpisah dari pihak saya.
Saya telah melacak beberapa pencuri.
Kalian berdua, kau cukup jauh di utara.
Apa yang Anda lakukan?
Oh ...
Hanya jenis mengurus bisnis kami.
Ya, berarti saya tidak?
Oh, tidak, tidak berarti apa-apa.
Anda bisnis kecuali adalah bisnis saya.
Tuhan, tolong, mohon!
Dia melakukannya! Dia melakukan, aku bersumpah demi Tuhan!
- Aku bersumpah demi Tuhan, dia melakukannya! - Melakukan apa?
Saya tidak tahu apa yang dia lakukan. Aku tidak melihatnya.
Aku tidak menyentuhnya. Aku bahkan tidak memandangnya.
Aku bersumpah di makam ibu saya!
Anda tidak pernah memiliki seorang ibu.
Anda, menjemputnya.
Aku berkata, menjemputnya.
Apa yang akan Anda lakukan dengan saya?
Saya tidak tahu.
Tapi itu akan menjadi sesuatu yang istimewa.
Itu Guthrie gila!
Kami mendapatkan begitu jauh ke belakang di pegunungan ini,
jika kita tidak mati kelaparan, kami akan membeku!
Yah, aku bahkan tidak memiliki squaw lemak untuk menjaga saya hangat.
Yah, bahkan orang-orang Indian yang lebih baik dari kita.
Aku mendengar mereka punya seorang wanita tampan dengan 'em.
Apakah Anda tidak berbicara tentang keponakan saya seperti itu, Anda bajingan!
Mari saya mengurus ini untuk Anda, Mr. Finley.
Ow, Tuhan!
Dia kecerdasan off pada Anda sekali lagi, Anda akan berkhotbah di pemakamannya.
- Sis! - Cotton!
Tolong dia!
pony saya akan baik-baik?
pony Anda baik-baik saja.
Salju membuat rasa sakit pergi.
pony Anda kuat.
Winterhawk?
Anda punya istri?
Winterhawk tidak memiliki wanita.
Meninggal banyak musim lalu.
Winterhawk mengatakan, memberitahu Anda, dengan rambut seperti salju.
Dia pernah memiliki seorang putra yang cepat seperti angin
dan ingin tahu seperti Anda.
Dia, seperti ibunya, meninggal karena penyakit orang kulit putih.
Winterhawk ...
Maafkan saya.
Hei, aku senang kau kembali.
Hanya dalam waktu untuk shalat malam.
Ya Tuhan, kami bersyukur kepada-Mu untuk karunia-Mu
dan untuk melihat kita melalui hari lain tanpa membahayakan.
Kami meminta Engkau untuk bermurah hati, bagi mereka ...
Sis?
Dia tidak menikah.
Kapas Finley.
Sekarang, Anda harus tenang dan menyelesaikan doa-doa Anda.
Yatuhan,
kami meminta Anda untuk mengawasi kita,
membebaskan kita dari kejahatan,
dan kembali kami pulang dengan selamat.
Amin.
Sekarang, ayolah.
Pergi tidur.
Bagaimana kamu tahu?
Hm?
Bagaimana kau tahu dia tidak menikah?
Saya bilang, dia adalah teman saya.
Jadi, saya meminta dia untuk itu.
Muda manusia, mulai sekarang, saya akan melakukan bertanya saya sendiri.
Selamat malam.
Ini adalah pahit dingin dan tak ada habisnya.
es yang angin potong seperti pisau
dan mati rasa merayap dari tubuh kita
dibuat terjadi hampir tak tertahankan.
Untuk kehidupan saya,
Aku don 't melihat betapa sedikit Cotton terus.
Kami tersesat di dunia putih.
Dan aku menyaksikan perjuangan kuda melalui salju,
terengah-engah di udara yang tipis.
Kelaparan melayang di atas kita seperti burung pemakan bangkai gelap.
Dan saya bertanya-tanya kapan - kapan akan itu semua berakhir?
Apa yang Anda kira terjadi untuk Big kasar?
Pernah Berkunjung pergi waktu yang lama sekarang.
Tidak pernah mengenalnya tersesat sebelumnya.
Dia tahu negara, dia akan bersama.
Apa yang saya ingin tahu mengapa Anda melakukan hal ini.
Nah, Gates adalah teman saya!
- Yah, aku punya hak untuk tahu! - Anda tidak punya hak sama sekali.
Nah, Anda bisa saja memberinya pemakaman yang layak.
Aku memberinya apa-apa!
Lebih baik terus bergerak, Guthrie.
Kau tampak lelah, anak saya.
Guthrie berikut.
Guthrie?
Nah, saya tidak mengerti. Dia saudara laki-lakimu.
Orang kulit putih tidak perdagangan.
Ambil bulu.
Kami tidak memiliki obat.
Sekarang, Guthrie memimpin mereka melawan kami.
Guthrie, ia mengikuti karena perempuan dan anak laki-laki.
Orang-orang sekarat.
Mereka memiliki penyakit orang kulit putih.
Mereka membutuhkan kekuatan Anda, anakku.
Jangan membawa masalah lagi.
Aku tidak memberikan kembali anak dan wanita.
Nah, apa yang Anda lakukan dengan mereka?
Perdagangan, untuk obat.
Sekarang, mereka adalah kekuatan saya.
Ini tidak akan menyelamatkan muka.
Ini hanya akan menyebabkan lebih banyak pembunuhan.
Hal ini bukan keinginanku.
Anda telah mengatakan berulang kali,
lebih baik bagi manusia untuk mati dalam pertempuran
dari die usia tua atau sakit.
Ketika saya masih muda seperti Anda, anak saya, saya mengatakan banyak hal.
Sekarang bahwa saya tua,
Saya memiliki banyak bekas luka untuk menunjukkan kata-kata saya cepat.
Sisanya, anakku. Kita akan bicara nanti.
Jangan bergerak, orang tua, atau aku akan memotong tenggorokan Anda!
Sekarang, aku punya sesuatu untuk perdagangan.
Ayo, orang tua. Ayolah!
Terus berjalan. Ayolah.
Meluruskan.
Winterhawk!
Aku punya sesuatu yang Anda inginkan.
Anda punya sesuatu yang saya inginkan.
Berdiri, orang tua!
Berdiri!
Pria tua! Berdiri!
Tuhan!
Mereka membakar hidup-hidup!
Guthrie, yang India ingin kita untuk kembali.
Lebih baik kita melakukannya, Guthrie, sebelum mereka membakarnya lagi.
Anda mendapatkan senapan panjang Sedikit Smith, dan Anda mencoba menembaknya.
Aku tidak akan pernah mencapai.
Anda mendapatkannya, man! Anda mengisi senapan panjang penuh bubuk!
Anda mencoba! Setidaknya mencoba, man!
Anda dapat melakukan apa yang ingin saya,
tapi Anda repot-repot Nona Clayanna dan anak kecil,
Aku akan keluar dari sini dan mendapatkan Anda!
Anda pergi loco? Kenapa kau hanya duduk di sana?
Apakah Anda tidak melihat orang-orang Indian di luar sana?
Anak-anak! Aku melihat anak-anak!
Terima kasih Tuhan mereka masih hidup!
- Scoby, Anda datang dengan saya. - Saya?
Kenapa aku? Saya tidak ada yang baik di talkin'.
Mr Finley Ini pembicara. Bawa dia.
Anda mengambil bahwa paket kuda, Anda membawa teman Anda dengan Anda.
Aku datang, aku datang!
Kapas! Kembali!
Silakan datang kembali!
Winterhawk!
Winterhawk, Kepala Blackfeet,
tidak berbicara dengan anjing putih yang pernah saudaranya,
tapi yang mengkhianati Dia.
Saya tidak mengkhianatinya.
Aku membawanya dua orang yang menipunya.
Guthrie, Anda bukan manusia!
Tidak ada orang kulit putih akan menyerahkan salah satu dari jenis sendiri untuk ...
sekelompok orang biadab!
Boy dan wanita, untuk obat.
Tidak ada obat, tidak ada perdagangan.
Yah, aku tidak meninggalkan tanpa 'em!
Kemudian, kita melawan.
Berhenti! Tidak! Tidak!
Kapas!
Tidak!
- Winterhawk! - Kembali!
Kapas! Kapas! Tidak!
- Oh! - Winterhawk!
- Cotton! - Winterhawk!
Kapas! Kapas! Kapas!
Kapas!
Oh, Tuhan, Cotton! Ya Tuhan!
Oh, Cotton!
Minggir!
Mudah.
- Kau akan baik-baik. - Cotton!
Bye, Winterhawk.
Anda ingin dia?
Prajurit saya tidak akan menghormatinya dengan kematian.
Saya tidak ingin dia tidak.
Scoby, tangan saya kisaran pada itu pak kuda.
Ayolah.
Nah, sekarang Anda melemparkan dia pergi. Dapatkan dia pergi.
- Beri aku mantel Anda. - Apa?
Aku berkata, memberi saya mantel Anda!
Sis! Ayo, sis!
Percepat!
Sis!
Sis, ayolah!
Mr Finley!
Winterhawk!
Kembali, kita akan bicara!
Saya bisa mendapatkan senjata orang kulit putih, kendali.
Aku akan membuat Anda wiski!
Guthrie!
Anda tidak bisa meninggalkan saya di sini hanya untuk mati!
Winterhawk!
Kembali, kita akan bicara!
Tiba-tiba, aku menyadari apa yang harus saya lakukan.
Bahwa itu adalah hidup saya,
dan hanya aku bisa memilih jalan saya akan bepergian.
Aku tahu Cotton akan baik-baik.
Saya tidak melihat saudara saya lagi selama bertahun-tahun,
sampai ia tumbuh dengan keluarga sendiri.
Saya dan Winterhawk meleleh ke hutan di pegunungan.
Dan deru coyote yang bergema di lembah cahaya bulan
menjadi musik kami.
Dan raungan angin dan teriakan elang musim dingin,
lagu kita.