YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
~~ Diterjemahkan oleh Luck16 ~~
Semuanya, hey, aku ingin membuat pesta.
Angkat gelas kalian.
Aku ingin membuat pesta untuk temanku, Jeff,
karena dia pria yang beruntung.
Dan aku turut bahagia untuknya.
Tidak semua orang bisa mendapat kesempatan untuk bahagia.
Menurutmu kau akan bahagia dan ini terjadi.
Kalian tahu kejadiannya, kita semua disana.
Dan malam ini, uh...
Aku ingin mengingat orang-orang yang tidak bisa bersama kita.
Untuk teman-teman yang tak ada disini dan untuk masa depan yang bahagia.
Untuk Jeff dan Abby, huh?
Bersulang.
Selamat, bung.
Aku turut bahagia untuk mu. Oke, sungguh.
Aku sedikit iri, tapi aku sangat bahagia,
dan aku akan mentraktir kalian minum sekarang.
- Tidak, kita baik-baik saja. - Oh, tunggu jangan.
- Apa, menurutmu aku tidak mampu membelinya? - Tidak, bukan itu maksudku.
- Aku mampu membelinya. Ini pestaku. - Aku paham. Tidak, tak apa.
Barkeep, berikan pria ini, Dr. Jeff, apapun yang dia inginkan.
Taruh di mejaku, oke. Oke?
Hey, dan jika kau ingin sedikit...
kau tahu dimana bisa mendapatkannya, Aku mengerti.
Ya, kita... Kita baik-baik saja.
Gwen, hai.
Bagaiaman kabarmu? Sudah lama tak bertemu.
Uh, Aku hanya ingin minum disini.
Kau sudah bicara dengan Abby? Dia sangat manis.
Tentu, tapi dia masih sibuk.
Oh, Aku melihat ibumu saat aku berada di kota.
Beruntung kau.
Ibumu masih sangat cantik, dan sangat penyayang.
Dia memberitahu ku, kalau kau menulis sebuah novel.
Astaga, dia tidak bisa diam tentang itu.
Itu sangat sempurna untukmu.
Aku ingat bagaimana kau biasa bicara tentang keinginan mu untuk menulis.
Dan kau sangat pintar dan semua yang kau tulis di kelas
seperti di atas kepala semua orang.
- Apa yang kau minum? - Club soda.
Kurasa kau sedikit pusing. Tapi kau tak mabuk.
Dan tidak mungkin kita bisa mendapatkannya sampai akhir pekan yang tenang ini.
Aku memiliki waktu yang menyenangkan.
Ini menyenangkan bisa melihat semua orang.
Well, mari kita minum sampai puas.
Aku yang mabuk.
Mabuk, astaga.
Gwen, aku ingin bicara denganmu.
Kita kan memang sedang bicara sekarang, ada apa?
Maksudku, pembicaraan yang sebenarnya,
pergi keluar dan makan malam, seperti yang pernah kita lakukan.
Aku lebih suka tinggal di tempat sekarang.
Minggu terakhir di tahun senior.
Kalau aku tidak salah, kau dan Katrina mengaitkannya di ruang reptil.
Benarkah itu?
Aku bahkan tak akan mengatakan kalau itu terjadi.
Um...
Aku ingat Dave, dia melempar bir ke kandang monyet.
Oh. Dia seperti... Boom.
Dave, maksud ku kita mengundangnya, kau tahu kita mengundangnya, itu hanya...
- Itu sedikit... - Aku tahu, bung.
Ya.
Dia tahu, agak sedikit canggung dengan Katrina...
Tidak, tulislah itu dalam hieroglif Karena itu sejarah kuno.
Kau tahu apa yang ku katakan?
Gwen! Oh!
- Hai. - Aku senang kau disini.
- Kurasa aku tak perlu ambil cuti. - Aw.
Oh. Kau harus bertemu Abby. Abby, ini Gwen.
Teman lama ku.
Aku, uh, teman lama.
Senang bertemu denganmu, Jeff banyak bercerita tentangmu.
Oh, Aku hanya mencoba untuk bahagia.
Menyenangkan bisa bertemu denganmu, um...
Aku merindukanmu, Ku harap kau tahu itu.
Ya, aku juga merindukanmu. Um, kau tahu, aku...
Oh, hey, aku tidak ingin mengganggu seorang penulis di tempat kerjanya.
Kau tahu, Gwen sedang mengerjakan sebuah novel saat ini.
Well, lalu, aku menanti untuk membaca pesan mu.
Well, aku berharap bisa tahu apa yang kau tulis,
sehingga membuat kita berdua.
Jeff...
Oh, permisi.
- Senang bertemu denganmu. - Kau juga. Selamat.
- Hey. - Hey.
Lihat mereka, pasangan yang serasi.
Aku memberikannya satu setengah tahun.
Maksimal dua tahun.
Keluarga mu setuju kan?
- Ya, semuanya baik-baik saja. Jadi, tak sabar untuk besok. - Aku juga.
Apa kau mendapat kesempatan untuk bertemu dengan kru lama mu itu?
Uh, sebenarnya bukan kru lamaku.
Oh, ayolah, apa kau bercanda?
Kau tak pernah memiliki kru sedekat itu.
Well, aku memang disergap oleh beberapa wanita tua.
Tante girang?
Tidak, sepertinya dia berusia 70 tahun. Itu akan menjijikan.
Oh, pengemis tidak bisa pemilih, bukan?
Maaf karena mengajak kalian ke tempat paman Abby,
Tapi dengan begitu kupikir mereka bisa menggunakan kesempatan untuk menabung di hotel.
Seperti Matthew.
Aku suka dia, tapi apa dia tidak pernah memiliki pekerjaan tetap?
Ya, man, aku mengerti. aku keluar kota sampai hari Senin, tapi saat aku kembali.
Ya, ya, aku mengerti.
Delapan setengah ons, apapun yang kau inginkan, bung.
Baiklah, keren.
- Oh, hey. - Hey.
Ku pikir aku akan bawa mobil kesini,
ah, apa kau mau memberitahu ke semua orang kalau kita siap untuk pergi?
Ya.
Ini dia.
- Kita merekam lagi? - Kita sedang merekam.
Aku sangat bahagia!
- Astaga, apa kau lihat Aaron, dia terlihat seperti pria berumur 50 tahun sekarang. - Oh, tutup mulut mu, Dave. Dia tetap mempesona.
Ya, mereka masih saja mempesona, Dave, terima kasih banyak.
- ...luar biasa - Dia benar-benar hebat.
Ugh, ugh.
- Menjijikan. - Astaga.
Hey, nanti saja di kamar dude.
- Aku yakin, dia tidak akan pernah mencarinya. Aku... - Jalan!
Kenapa aku selalu terjebak di belakang dengan orang-orang ini?
Karena kita berharap sihir akan muncul.
- Ya, kau paham. - Aku tak mau AIDS mu berada dalam diriku.
Jalang, kau tidak bisa mencegah AIDS kita, Lihat ...
AIDS, AIDS, mmm, AIDS.
Astaga.
Itu bukan pujian.
- Kita semua saling mencintai. - Ya, kita saling mencitai satu sama lain.
Apa kalian semua baik-baik saja?
Dave? Dave!
Jangan sentuh dia, mundur.
Hey, hey.
Anak ini dilahirkan untuk masuk ke dalam dunia ini dan bergabung dengan keluarga ini.
Kita semua menantikannya, Anne.
Kau cuma harus untuk menunjukkan caranya.
Aku tak bisa! Ini terlalu menyakitkan!
Kau menciptakan kehidupan, Anne. Seperti apa yang Tuhan lakukan.
Dan Tuhan tak merasakan sakit, sekarang dorong!
Ya begitu! Dorong, seperti itu Anne. Dorong.
Ayah kecil.
Seperti itu.
Sekali lagi. Sekali lagi.
Ya begitu, terus.
Oh, Tuhan.
Oh!
Wow, ini keren.
Siapa yang mau minum?
Aku tahu kita harus bangun di jam 9:00 pagi.
Ya, perutku seperti, tak baik.
Apa, kau hamil atau apa?
Ayolah, guys, kita tak bisa selamanya.
Kita akan mengadakan pesta.
Kurasa pestanya akan menyenangkan.
Lihat, ini '68 Merlot.
Kapan kita akan pergi minum lagi?
Aku tak yakin kita harus minum wine mereka.
Ah, Paman Abby pernah berkata, "Rumahku adalah rumahmu."
Jadi itu baik-baik saja.
Terima kasih.
Uh, guys?
Kita mengenal satu sama lain selamanya,
dan aku tak bisa membayangkan pertemanan tanpa kalian.
Jadi, ini untuk kita.
Untuk kita.
Musik.
Maaf aku tak bisa ikut.
- Oh. Baiklah. - Ya, aku agak lelah.
- Semoga malam kalian menyenangkan. - Selamat malam.
Malam.
Oke, ada yang mau lagi?
Tidak, tidak, terlalu awal.
Jadi...
Ya, kita semua harus bangun tepat waktu.
- Ya. - Malam.
Ya ampun...
- Baiklah. - Wow.
Well, ayo minun lagi.
Hey, Spencer.
Kamar yang bagus.
Ya, mereka mengenalku dengan baik.
Jeff memberitahuku kalau kau menyelesaikan tempat tinggalmu.
- Itu bagus, selamat. - Terima kasih.
Aku menghabiskan banyak waktu untuk mencari tujuan ku,
Itu bagus bahwa kau sudah menemukan nya.
Aku tidak tahu, kakek ku adalah seorang dokter, kedua orang tua ku juga dokter.
Pernahkah kau ingin menjadi sesuatu yang lain?
Aku tidak terlalu memikirkan nya.
Spencer memang seperti itu, bung.
Ya Tuhan, kau mengerikan
Oh, aku tidak mau lagi, aku tidak... aku tidak ...
Perutku sakit, astaga.
Mereka membosankan, kawan.
Mereka itu, bajingan, dia menyebalkan...
Dia menyebalkan.
Menyebalkan.
Maksudku...
Dia hanya... Apa yang terjadi?
Kalian tidak bicara lagi?
Tidak, um...
Terakhir kali aku melihatnya sekitar dua tahun yang lalu, kita makan malam bersama.
Dia tidak bisa diam membicarakan hal-hal sihir nya.
Aku rasa aku tak cocok dengan penampilan barunya.
Sudah sangat lama aku belum berbicara lagi dengannya.
Ada apa dengan kalian?
Selama bertahun-tahun, kalian tidak terpisahkan.
Secara harfiah, itu memalukan,
dan kemudian, poof, itu berakhir.
Biar ku ulangi, bagaimana kau mengacaukannya?
Maaf, aku hanya, um...
- Aku hanya berpikir ... - Tak apa.
Aku...
Aku suka kalian bersama.
Itu dan, setelah Dave, terlalu banyak.
Well, kita harus bangun pagi, jadi...
Aku masih harus menyelesaikan tiga halaman.
Oh, ya, ya, buku mu.
Aku melihat ibumu mempsotig tentang itu.
Ugh, kau juga.
Ada yang ingin ku bicarakan denganmu,
dan mungkin ini akan terdengar aneh, tapi cobalah untuk terbuka tentang hal itu?
Oke.
Aku sudah menemukan energi penyembuh,
mencoba untuk fokus dengan diriku padah hal baik, dan langkah yang positif.
Keren.
Bagian dari latihan ku sedang terbuka,
untuk energi luar dari diriku.
Aku sudah bertemu dengan David.
Menurut ku kita tidak harus membicarakan ini.
Aku bisa merasakan semua rasa bersalah mu,
tentang kecelakaan dan apa yang terjadi.
Tapi itu bukan salahmu,
dia tahu itu, kau tak perlu khawatir.
Benar, terima kasih untuk masukannya.
Aku serius, aku ingin membantumu mengatasi keadaan ini.
Aku baik-baik saja, sungguh.
Tak apa.
Kau tak mempercayai ku.
Aku pergi ke rumah ibunya.
Pergi jalan-jalan dengannya sebentar,
Dia mati otak, Katrina.
Pria yang kita kenal telah hilang 100 persen.
- Dia seperti mayat hidup. - Aku tidak berpikir...
Menyebalkan.
tapi apa yang kau katakan itu mustahil.
Kau harus melihat di luar apa yang kau bisa ...
Siapa di sini yang memiliki gelar medis?
Ini sudah larut, Aku mau tidur.
Selamat malam.
Pasti sulit melakukan apa yang kau lakukan,
semua orang sangat bangga padamu.
Saat dia tiba, dia tahu ada sesuatu tentang tempat ini ...
Hal yang mungkin ada disini.
Masa lalu, sekarang dan masa depan ada disini bersama,
dan kita bisa mengubahnya.
Dia mengatakan padanya, "Ini, harusnya ada disini.
"Tidak kah kau merasakannya?"
Di sini, harusnya berada di sini. Di tempat ini.
Ayolah, Derek, aku membutuhkan mu.
- Apa kau yakin? - Hey, kau percaya padaku?
- Ya, Aku hanya merasa seperti... - Hey. Lihat aku.
Kau percaya padaku?
Ya.
Kau memiliki luka di hatimu, Derek.
Apa kau ingat saat semuanya berjalan salah untukmu?
Ya, tentu kau ingat.
Keluarkan semua rasa sakit itu, man.
Bawa kami ke sana, biarkan kami membenarkannya.
Frazer!
Um, oke, kembali ke rumah dan lihatlah mentari pagi ini.
Maya, apa kau merasakannya?
Kau adalah anak yang sadis.
Ketika darah diambil, apakah kau merasakannya? Semuanya bergetar.
Aku melihat Bobby, aku bisa menyelamatkannya, aku bisa menyelamatkannya.
Semua orang membicarakan mu, Frazer, mereka semua takut denganmu.
Tidak, mereka mempercayai ku.
Tidak.
Tak ada yang peduli dengan ku sebelumnya...
...tapi mereka percaya padaku, mereka akan melakukan apapun yang aku katakan.
Ketika kita memulai ini, ku pikir kau peduli dengan mereka,
tapi mereka hanya tikus percobaan untukmu.
Kau tahu, kau harus lihat lebih dalam lagi
dan menyadari apa yang telah kau lakukan.
Ini akan berhasil, ini akan berhasil!
Aku melihat Bobby.
Aku melihatnya.
Hey.
Kau tak apa?
Aku baik-baik saja.
Kau yakin?
Aku hanya kelelahan, Aku mau tidur.
Yah, aku punya beberapa rokok di kamar ku jika kau ingin merokok sebelum kau pergi.
Aku tak akan melakukannya lagi.
Um, tapi aku suka berbicara dengan mu.
Kau tahu aku bukan pecandu seperti beberapa orang.
Aku hanya...
Kadang aku tak tahu bagaimana kau melakukannya, tanpa.
Ini sulit, terutama malam ini.
Melihatmu dan Gwen dan Jeff.
Itu membawa banyak kenangan.
Jadi, apa kau menemukan seseorang?
Tidak. Tidak.
Aku mencoba belajar bahagia dengan caraku sendiri.
Aku senang kau mengambil pilihan itu.
Bagaimana denganmu?
Kau tahu, semua orang yang aku tanyakan tentangmu mengatakan hal yang sama.
Seperti aku bertanya, "Bagaimana kabar Katrina?"
Dan mereka bilang, "Oh, dia baik-baik saja," atau, "Dia terlihat bahagia."
Aku tak tahu tentang itu.
Aku mencoba sangat sangat sulit untuk menjadi lebih baik
Tapi ini tidak mudah.
Hey, kau tahu, sebenarnya, aku pernah melihat wanita ini,
dan dia sangat seksi dan mengagumkan,
tapi itu bukan waktu yang tepat, jadi aku putus dengannya.
Hey, kawan, ini sudah pukul 7:30,
sejak kapan kau pergi tidur secepat ini?
Guru ku bilang Santa tak akan datang sampai aku tidur.
Dia berbohong padamu.
Tidak ada Santa Claus.
Dia adalah mitos yang mereka buat untuk mencegah anak-anak nakal.
Dan ibumu dan aku akan memberimu hadiah,
tak peduli kapan kau pergi tidur.
Bagaimana dengan rusa kutub?
Christ, sekolah ini.
Buktikan padaku kalau Santa itu ada.
Semua orang percaya padanya.
Well, orang-orang percaya pada suatu hal yang tidak nyata.
Santa tidak ada.
Tuhan tidak ada,
dan mereka yang percaya pada Tuhan adalah menyebalkan dan bodoh,
dan hanya berbohong untuk diri mereka sendiri.
Jangan lupakan itu.
Baiklah, kenapa kita tidak makan ice cream saja?
Jadi, cerita ini tentang satu keluarga selama ratusan tahun
dan berlangsung setiap generasi,
kau tahu, seperti, generasi berikutnya?
Itu bagus, sayang.
Kedengarannya bagus, Aku sangat bersemangat untukmu.
Aku tidak tahu kenapa aku repot-repot memberitahumu sesuatu,
yang tak kau mengerti. Ayah pasti mengerti.
Jadi, meskipun sudah masuk periode waktu yang berbeda,
semuanya terhubung, kau tahu?
Kedengarannya seperti ide bagus, tapi jujur...
Siapa yang punya waktu untuk fiksi,
ketika pemerintah mencuri hak kebebasan kita?
- Well - Mencuri kebebasan sipil kita.
Gwen, kau harus baca artikel ini.
Aku akan membicarakan semua itu tapi semuanya sangat alegoris.
Aku yakin dengan itu, tapi biarkan aku mencari artikel ini untukmu.
Ah, yah, jika kau mau, kau bisa lihat catatan ku,
Maksudku, aku akan sangat menyukai pendapatmu.
Itu berarti segalanya untukku.
Uh, ku mohon?
Kitty, hey, hey, apa itu? apa itu? Hey, ada apa?
Kau gemetar, lihat aku, lihat aku.
Hey, hey, kau baik-baik saja, kau aman.
Itu hanya angin.
Kau yakin?
Itu tes kedua ku, jadi...
Aku tak mau kau berpikiran... Aku tidak...
Aku hanya ingin memberitahu mu sebelum aku...
Sebelum apa?
Kita tida bisa terus menjaganya.
Kita tidak siap.
Dengar, kita beruntung karena bisa hidup.
Maksud ku, ini terjadi karena suatu alasan.
Kita bisa punya keluarga bersama, kita bisa bahagia.
Aku tidak ... aku tidak berpikir kalau kau akan.
Um... beri aku waktu.
Ini dia, lihat, hey, lihat.
Kau berhak mendapatkan yang lebih baik dari ini,
sangat, sangat lebih baik daripada ini...
Tapi aku tak mau menghabiskan waktuku,
tanpa mengetahui aku akan menjadi seperti itu denganmu selama sisa hidupku.
Aku mencintaimu.
Maukah kau menikah denganku?
Ya.
Hey, sayang.
Bu? apa itu kau?
Kenapa kau terlihat awet muda?
Apa kau mau sarapan?
Ibu ku sangat cantik
Orang-orang selalu bilang seperti itu.
Semua orang jatuh cinta dengannya.
Kau tahu, ayahmu dan ibu akan pergi ke gala akhir pekan ini.
Kau harus lihat gaun yang ibu beli.
Itu sangat manis.
Berbicara tentang manis, pria itu, Jeff,
apa dia datang, dengan banyak pilihan?
Itu gila, apa kau sangat...
Memberimu sesi gratis...
- Kau mau? - Ya, tentu.
- Aku suka itu. - Begitu juga aku
Ini Gwen. Hey, Gwen, beri salam kepada pria baik ini.
Hai, hey, Gwen.
- Apa dia kakakmu? - Oh, ayolah, dia putriku.
Aku tak percaya.
- Kau mau berenang? - Ya, tentu.
Kau adalah koruptor, kau bersalah.
Kau lahir dari pelanggaran dan kau tercemar.
Kau akan selalu tercemar.
Sarapan.
Kau terlihat kelelahan.
Ada apa denganmu?
Kenapa kau tidak mencoba lebih keras lagi?
Kau perlu mendaftarkan dirimu.
Apa kau yakin kau tidur cukup, Gwen?
Kau terlihat sangat kelelahan.
Kau bukan ibuku,
dan belum, dan belum...
Ayahmu dan ibu mencintaimu.
Aku hanya ingin kau bahagia.
Ada apa denganmu?
Hmm.
Derek. Masuk kesini.
Bantu aku mengikat pria ini.
Bisa aku bicara dengan Katrina, tolong?
Tidak. Sekarang bukan waktu yang tepat.
Aku sudah menghubungi nya...
Ini hanya waktu yang kurang tepat untuk berbicara dengannya.
Aku rasa akan lebih baik mendengar darinya langsung.
Matt, ini bukab waktu yang tepat untukmu, jadi datanglah lain waktu...
Aku tahu kau tak menyukai ku. Tak apa.
Tapi yang sedang kita bicarakan ini keluargaku, oke?
Aku mengerti. Aku ingin kau mempertimbangkan ...
Tidak, aku ingin bicara dengan Katrina.
Katrina? Katrina?
- Dia tak bisa bicara denganmu sekarang, Matt. - Katrina?
Oke?
- Aku hanya ingin dia memberitahu ku. - Tidak, aku, aku...
Dia meminta ku untuk bilang tidak.
- Ibu? - Hey.
Bisa kami bicara sebentar?
Bu, ku mohon.
Baiklah, aku ada disini jika kau membutuhkan ku.
Oke. Hey, ada apa?
Aku ingin memberitahu mu sesuatu...
Aku keguguran.
Apa?
Uh-huh.
Hari ini.
Dan, uh, karena itu, ku rasa kalau kita tidak harus menikah.
Kitty, aku tak berbohong dengan apa yang ku katakan.
Aku mencintaimu dan aku ingin menjagamu, oke?
- Ku mohon, jangan begini. - Aku harus memikirkan hal lain, maafkan aku, aku butuh waktu.
- Aku rasa itu bukan ide yang bagus maafkan aku. - Kitty, lihat aku.
Aku hanya ingin...
Aku hanya ingin memberimu ini.
Aku sudah punya.
Uh, hey, ah, siapa kau?
Aku hanya mencari... pemiliknya.
Hai, aku tinggal dekat sini, Aku Frazer.
Um, Gwen.
Hai, Gwen.
Senang bertemu denganmu.
Kami tinggal disini minggu ini.
Malam yang berat, ya?
Kurasa aku sedikit bodoh.
Tak apa, aku memaafkanmu.
Sini, biar aku bantu.
Jadi, apa yang membawamu kesini?
Um, ini pernikahan teman ku, Jeff.
Kelihatannya kau tak begitu bersemangat tentang itu.
Well, sebenarnya, itu...
sedikit sulit untuk menerimanya.
Kenapa, kau punya masa lalu dengannya?
Hey, tidak apa-apa, kita semua memiliki itu.
Kita berusaha keras untuk mempertahankan hal-hal yang menyakitkan kita, kan?
Rasa sakit, amarah.
Pengalaman buruk.
Kenapa tidak membiarkannya pergi,
agar kita bisa terlahir kembali?
Tepat.
Sepertinya kita semua adalah tahanan pilihan orang lain.
Ya.
Ini seperti buku yang sedang ku kerjakan.
Aku tahu kau tipe orang yang kreatif.
Um...
Ceritakan lebih tentang kisahmu.
Sungguh? Ah,
Tidak, kau tidak ingin mendengarnya.
Tolong, beritahu aku.
Baiklah, um...
Well, ini tentang satu keluarga selama ratusan tahun,
dan cara masing-masing generasi berikutnya.
Benar, benar, orang tua merusak anak-anak mereka.
Mereka menempatkan semua kegagalan mereka dan ketidaknyamanan pada anak-anak.
Pada saat kita sudah dewasa, kerusakan sudah selesai.
Aku akan baca buku itu.
Bayangkan jika kita bisa melakukan cara yang berbeda.
Kau tahu, bagaimana jika kita tumbuh dewasa secara bersama?
Kita dikelilingi oleh orang-orang yang beragam.
dan kita bisa membuat pilihan kita sendiri.
Itulah dasarnya yang teman-teman dan aku lakukan di sini.
- Ya? - Well, aku menyebut mereka temanku,
sungguh, mereka lebih dari sekedar keluarga.
Kami melakukan apapun untuk satu sama lain.
Yah, aku akan meninggalkanmu.
- Hey... - Ya.
Kau mau minum wine bersama ku?
Dengan senang hati.
Harus malam ini.
Semuanya selaras.
Aku butuh relawan.
Alicia.
Brian.
Dawn.
Kau akan menemaniku.
Dia memilih kita.
Aku tak percaya dia memilih kita.
Ini barang-barang yang berat, Sam,
Aku butuh kau dengan ku dalam hal ini.
Keluarkan dia dari sini sekarang.
Apa kau melihat yang lain?
Oh, Maksudmu mayat itu?
Mereka memilih untuk berada di sini
Mereka tidak memilih itu.
Frazer memberi tahu ku, mereka adalah pengorbanan kecil untuk membawa kita ke sini.
Aku mau masuk sampai ke dalam.
Aku butuh kau untuk menjadi penerangan ku.
Kita harus menyelamatkan kan kakak nya.
lalu, lalu kita bisa menyelamatkan mereka, kita bisa menyelamatkan orang-orang.
Tidak ada pengorbanan yang terlalu besar yang membawa kita ke tempat yang seharusnya.
Sekarang siapa pria sialan itu?
Santai, oke? Semuanya sudah terkendali.
Frazer ingin agar dia tetap seperti itu dan mencari tahu apa yang harus dia tahu.
- Dia mengatakan itu padamu? - Percayalah padaku.
Aku rasa pria ini agen FBI.
Lihat ini, maksudku, benda apa ini?
Aku tak tahu, apa yang terjadi di luar sana?
Maksudku, ini rumah, tapi semuanya berbeda.
Dimana kami?
Dengar, um, ambilah apapun yang kau mau.
Aku, aku tak akan bilang pada siapapun, aku janji.
Tolong jangan sakiti aku.
Menyakitimu?
Kenapa kami harus menyakitimu?
Kau merusak rumah.
Kami tidak merusak rumah,
- kau merusak rumah ini. - Sam!
- Diam. - Dengar, jelas ada campur aduk, oke, um ...
Biarkan aku mengambil kacamataku dan Aku akan pergi, ya, itu semua milikmu. aku...
Apa menurutmu, kalau aku bodoh atau sesuatu?
Kami tahu kalau kalian mengawasi kami.
Frazer melihat semuanya.
Tolong, biarkan aku pergi.
Berhenti! kami bukan pembunuh.
Aku bahkan... Aku bahkan tak tahu apa yang terjadi dengan kalian berdua.
Kita tak bisa percaya dengan Maya saat ini.
Ini hanya diantara kita.
Aku tidak ingin melakukannya, aku suka gadis kecil itu, aku menyukai mereka semua.
- Diam! - Aku tahu! Aku tahu!
Ini bukan pilihanmu, dan bukan kesalahan mu.
Ini Frazer.
Ya ampun, kau mirip sekali dengannya.
Dia juga seorang ilmuwan.
Dia ingin menolong orang, ini...
Uh...
Maya, kau masih mengigau, kau harus duduk.
Tidak, tidak, dia disini, dia datang untuk menyakitinya.
Maya, Maya, bicaralah padaku.
Aku tak tahu apa yang harus ku lakukan.
Sebenarnya aku merasa tak enak dengan nya.
Dia pintar. tapi hanya tak bisa...
Kau juga harus berindak!
Apa yang sudah kau lakukan untuk hidupmu?
Bersulang, Gwendoline.
Hanya ayahku yang memanggilku seperti itu.
Kau benar, kau bukan Gwendoline.
Kau memiliki nama yang berbeda.
Oh, ya?
Mungkin, ah...
Siren.
- Ooh. - Ya.
Siren adalah mitos Yunani kuno.
Seorang wanita cantik memanggil para pria dengan lagu yang indah.
Dan ketika mereka datang kepadanya, dia makan mereka hidup-hidup.
Well, Aku memanggil mereka dan mereka tidak datang.
Apa yang terjadi dengan calon pengantin pria ini, ini teman Jeff?
Uh, Aku tak tahu, dia pria yang tampan,
Aku sudah menyimpan perasaan padanya untuk waktu yang lama.
Aku hanya bisa terus berharap sesuatu terjadi,
lalu, suatu hari, kami berada di tempat pesta...
Semuanya terasa begitu nyata, dan Jeff tertarik padaku.
Cara nya menatap ku, adalah tatapan yang sudah lama ku nantikan.
Aku tidak pernah suka dansa,
Biasanya yang ku rasakan aku menajdi sadar.
Tapi pada saat itu, Aku bisa bergerak.
Aku merasa bebas.
Jadi, kita benar-benar ditinggalkan.
Ya, kemana semua teman kita pergi?
Aku berbalik dan ternyata seperti, boom, mereka pergi.
Kenapa kau pernah mengguncangnya di sana, itu gila.
Ya, kau tidak terlalu buruk untuk dirimu sendiri.
Kau tahu, Aku melakukan apa yang bisa kulakukan.
Aku...
Aku suka berdansa denganmu.
Ini lucu, karena aku pikir...
Well, sepertinya aku harus pulang.
Ya, aku juga.
Jadi, mobilku ada disana, dia mana, dimana mobilmu?
Oh, ada disana.
- Apa mau aku temani? Kita bisa berjalan bersama - Tidak, aku tak apa-apa.
- Kau pergi saja. - Oke.
Sampai nanti.
Hal berikutnya yang aku tahu, dia berkencan dengan teman ku,
dan aku melihat mereka bersama.
Satu sama lain, dan bahkan aku tidak bisa marah,
karena kau terlalu bodoh pada saat itu.
Yo, aku kira itu yang menempel di vagina,
dari SMA dengan bokong ibu yang seksi.
Hey, girl, apa itu ibu kalian yang seksi datang menjemput kalian?
Tutup mulutmu.
Siapa kau? Pergi dari hadapanku, dasar bajingan.
Yo, man, ibunya sangat seksi, dia juga kurus.
Senang bertemu denganmu, aku titip salam untuk ibumu.
Beberapa tahun kemudian,
Kudengar Jeff masih lajang, dan kami semua harusnya pergi ke konser ini bersama.
Tapi dia pulang pada menit terakhir.
dan teman kita, Dave, malah datang.
Ada sebuah kecelakaan.
Dave lumpuh.
Seminggu kemudian, Jeff dikirim ke Cayman untuk sekolah kedokteran,
Katrina dan Matthew putus dan Katrina mulai sedikit aneh.
Um...
Astaga, aku...
Menurutku kita bersahabat untuk teman hidup.
Ayo.
Ayo dansa bersama ku.
Um, itu bukan milikku.
Dulu aku juga seperti itu,
takut untuk berdansa, takut untuk meminta apa yang aku mau.
Kau tahu apa yang ku temukan?
jika kau meminta orang dengan cara yang benar,
Mereka akan melakukan apapun yang kau mau.
Dan jika kau berpikir dengan cara baru,
kau bisa melakukan apapun untuk dirimu.
Jadi mungkin Gwen tidak berdansa,
tapi bagaimana dengan Siren?
Itu bukan namaku.
Siren. Siren. Siren.
Dia penari yang hebat.
Penari yang hebat.
Aku sangat terbiasa dengan gerakan ini, ini seperti,
"Aku takut untuk berdansa, aku takut untuk berdasa" bergerak.
Akan ku tunjukkan kau sesuatu.
Kau tahu kau tidak harus menjadi orang tua itu lagi.
Kau bisa mendefinisikan ulang diri mu
Tapi aku tidak pergi untuk melakukannya bersamamu ...
Mungkin kau akan menyesalinya...
Rasanya menyenangkan, Aku ingin melakukannya lagi.
Maya, Maya? Bicaralah padaku.
Aku, aku tak tahu harus berbuat apa.
Dia menderita kejang seperti epilepsi, dia perlu dibius.
Jangan percaya padanya.
Jika tidak cepat membiusnya,
dia bisa menderita kerusakan otak permanen.
Dengar, aku seorang dokter. Biarkan aku menolongnya.
Jangan coba melakukan apapun.
Apa kalian memiliki persediaan medis? Ada yang punya obat penenang?
Apa ini akan bekerja?
Apa ini heroin?
Tolong dia.
Maya, tenang ya, oke.
Sekarang tarik napas dalam-dalam.
Terimakasih sudah melakukan ini, bung.
Aku minta maaf dia pernah mencoba mengikat mu.
Apa dia akan baik-baik saja?
Satu hal yang pasti adalah tidak ada yang tidak mungkin.
Aku bisa melihat waktu.
Ilmuwan tidak bermaksud untuk mempertahankan "status quo",
mereka bermaksud untuk menghancurkannya.
Aku bisa melihat masa depan disini.
Kita bisa menyelamatkan dunia.
Aku bisa menyelamatkan Bobby.
Bobby, apa kau baik-baik saja?
Ada apa dengan nya
Frazer, kau yang bertanggung jawab untuknya.
Kau harusnya tahu lebih baik. Kau adalah kakak nya,
kau harusnya menjaganya.
Aku mungkin butuh bantuanmu untuk sesuatu.
Ini mungkin sedikit agak berbahaya.
Apapun untuk mu.
- Sam, Aku ingin kau melukainya. - Apa?
Lukai lengannya, dengan lembut, tapi buatnya berdarah.
- Apa yang dia lakukan? - Percaya padanya, kami melakukan ini untuk menolongmu.
Aku melihatnya.
Katakan padaku apa yang kau lihat.
- Aku tak bisa, tidak jelas. - Sam, lebih keras.
- Apa yang kau lakukan? - Jangan hentikan dia.
Seiring waktu berlalu,
batas antara alam bawah sadar dan sadar telah rusak.
- Kami melihat masa lalu hari ini. - Usir dia pergi!
Besok, kita pergi melakukan lebih dari sekedar melihatnya,
kita akan menyentuhnya. Kita akan ubah, kita akan membuat gemuruh.
Bawa di ke Maya.
Katakan padanya kalau ini adalah kecelakaan.
Kenapa kau menjauhkan diri mu dari kami?
- Kami mencintaimu, kami ingin kau menjadi bagian dari ini. - Karena ini bukan,
Ini bukan alasan kenapa kami datang ke sini.
Kau malaikat ku.
Aku tidak suka kalau kau menyentuhku. Jangan sentuh aku.
Ini akan berhasil, ini akan berhasil, ini akan berhasil!
Ya, berbaringlah. Tenang, itu akan baik-baik saja
Tidak, tidak, itu tidak akan terjadi.
Aku bisa melihat semuanya.
Gwen, Katrina, Matthew, Spencer.
Dia ingin membunuh kalian semua.
Oke, baiklah, kau harus keluar dari sini.
Aku tidak tahu jenis obat apa ini.
- ini, tapi ... - Tidak ada yang pergi kemana-mana.
Sam, kau harus menghadapinya, Frazer berbahaya.
- Kau tak bisa mempercayainya. - Tutup mulutmu.
Jika yang di katakan nya tidak benar, lalu bagaimana kita bisa sampai disini?
Kau melihat apa yang terjadi, kita berpindah waktu.
Disini.
Ini tempat itu.
Energi tidak bisa di ciptakan atau di hancurkan,
hanya bisa bertransformasi.
Pengorbananmu adalah keselamatan kami.
- Apa ini? - Ambil saja.
Jangan takut, Dawn.
Aku tidak akan pernah menyesatkanmu.
Ini hanya akan menyakitkan sesaat, ingat itu.
Cantiknya. Mereka melampaui.
Dawn, jangan tinggalkan aku saat aku sangat membutuhkanmu.
Datanglah padaku.
Berikan aku tanganmu.
Ku pikir kau mempercayai ku.
Tolong, kita sudah sangat dekat, Dawn.
Aku bisa menyelamatkan mu, aku bisa menyelamatkan semua orang.
Dawn, pergi darinya sekarang!
Lihat apa yang kau lakukan, oh, mereka percaya padamu.
Kau adalah pembunuh.
Aku tak melakukan apa-apa, aku hanya tanya dan mereka menjawab.
Lihat saja, itu akan bekerja.
Waktu terus berlalu, Aku bisa merasakannya.
Kau bukan Bobby...
Ini bukan tujuan kita, ada yang tidak beres.
Aku hanya merasa malu menceritakannya padamu semua barang pribadi ini,
dan aku tak tahu apapun tentang mu.
Oh, kebanyakan orang hanya menunggu giliran mereka untuk bicara.
Aku suka mendengarkan.
Aku ingin tahu lebih banyak tentang seseorang dari sekedar penampilan nya saja.
Ya, aku mau mengenalmu.
Kenapa tak kau katakan sebuah rahasia padaku?
Aku punya seorang adik.
Kau punya?
Polio.
Polio, tidak bisa sembuh.
- seperti 50 tahun ... - Kami menyelinap pergi dari orang tua kami.
dan berenang mengarungi sungai yang menjijikan.
Semua orang melakukannya, Tapi kita tidak seharusnya melakukan itu.
Dia semakin memburuk sampai mereka memasukkannya paru-paru besi ke dalam tubuhnya.
Maafkan aku, aku tidak bermaksud untuk mengingatkan mu tentang itu.
Aku akan melakukan apa saja untuk mengeluarkannya dari kotak itu. Apa pun.
Tapi aku tidak berdaya, dan semua orang menyalahkan ku karena itu terjadi.
Aku tidak datang untuk berdamai sampai bertahun-tahun kemudian.
Ketika aku melakukan perjalanan pertama ku.
Lalu aku melihat itu.
Melihat apa?
Semuanya.
Aku berada di luar mencari setiap saat.
Dan aku melihat Bobby lalu aku berjalan ke sungai.
Aku hampir bisa menjangkau dan menyentuhnya.
Katakan padaku, Siren, apa ada sesuatu dalam hidupmu yang ingin kau ubah?
Itu bukan namaku.
Namaku Gwen.
Gwen. Gwendoline.
Apa panggilan itu tak membuatmu nyaman, Gwendoline?
Sudah ku katakan hanya ayahku yang memanggilku dengan nama itu.
Katakan padaku apa yang akan kau ubah.
Aku melihatnya di sana, katakan padaku apa itu.
Katakan!
Semuanya.
Namaku Gwen.
Aku punya sebuah keluarga yang menyayangiku.
Oh, ya, oh!
Oh! Aku gadis yang nakal.
Gadis nakal.
- Ibumu tak memperdulikanmu, - Lebih keras.
dia bahkan tak tahu kalau kau ada disini.
Hey, sayang, ayo, ayo...
Ayahmu membencimu, dia pikir kau bodoh.
Tidak kah kau mengerti?
Aku punya teman-teman yang peduli denganku.
Mereka tidak peduli denganmu.
Mereka tidak memikirkanmu. Bahkan mereka tak menganggapmu ada.
Kau tidak berhutang apapun pada mereka.
Aku seorang penulis, aku punya sesuatu yang bisa ku banggakan.
Jangan bodohi dirimu sendiri, Gwen.
Kau tidak pernah menyelesaikan buku itu.
Sudah berapa lama kau mengerjakannya?
Kau tak pernah melakukannya.
Kau tidak akan mencapai apapun.
Gwen tidak akan pernah bahagia.
Itu tidak ada dalam dirinya.
Ini adalah saat dimana kita memiliki bekas luka, dan butuh waktu yang lama untuk menyembuhkannya.
Tetapi bagaimana jika kita bisa melewatinya,
dan mengubahnya, jadi itu tidak pernah terjadi?
Tapi aku tidak pernah ada.
Kau salah, kau akan tetap ada tapi tanpa bekas luka.
Kau akan menjadi orang yang kau inginkan, bukan malaikat yang ternodai ini.
Ya, ayahku bahkan tak menginginkan ku lahir.
Kau membawa kesalahan di dalam dirimu, seperti yang aku lakukan,
tapi kita bisa mengubahnya.
Aku bisa menyelamatkan kakakku, kau bisa menyelamatkan dirimu.
Apa yang harus ku lakukan? Aku bahkan tak mengenalmu.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Itu bekas luka yang bicara.
Apa kau begitu takut melihat orang yang harusnya kau kenal?
Ada apa di dalam wine ini?
Kau akan mengetahuinya.
Tidak, aku sangat berkeringat dan gendut sekarang.
- Mungkin hal yang paling indah yang pernah ada. - Bagaimana caramu bersamaku?
Aku lebih mencintaimu.
Aku mencintaimu.
- Ayolah, masuk ke dalam. - Tidak, tidak. Tunggu, tunggu, tunggu.
Inilah, seperti inilah kita seharusnya.
Ini yang akan kita miliki... Inilah bagaimana kita yang seharusnya jika kau tidak keguguran.
Katrina, kapan, kapan, kapan kau kehilangan bayimu, kau berubah.
Aku berharap itu tidak terjadi seperti ini.
Itu memang tidak pernah terjadi.
Apa?
Aku tidak pernah keguguran.
Um, apa kau, apa yang kau katakan?
Aku tidak mau berbohong padamu.
Aku memberitahu ibuku kalau itu adalah tubuhku dan itu pilihanku,
dan aku melakukannya, tapi...
Aku ingin bicara padamu.
Sebagai seorang teman bukan sebagai ibumu.
Aku hamil di usia muda, sama seperti mu.
Pria itu berjanji bahwa dia akan melakukan hal yag benar.
dan dia tidak menepatinya.
tapi ayahmu masih kecil.
Kau tahu dia.
Aku berkorban dan bekerja sangat keras,
dan aku tak menyesalinya, tapi itu untuk memberikanmu sesuatu yang lebih baik.
Aku mohon padamu pertimbangkanlah apa kau menginginkan satu pilihan,
yang akan membuatmu awet muda,
untuk mendefinisikan sisa hidupmu.
- Dia benar. Ya, dia benar. - Tidak, dia salah.
Pikirkan lagi, kita semua tetap awet muda,
dan semuanya sangat kacau.
Kau tidak memiliki pekerjaan, kau tidak lulus sekolah.
Dengar, kau masih mempertimbangkan nya.
Saat kami membesarkan anak, dimana ibumu?
Itu bukan pilihanmu!
Hey, sayang.
Aku menemukan syal mu di mesin cuci.
Ini agak sedikit rusak, aku ingin memperbaikinya untukmu.
Aku hampir membuangnya.
Gwen, aku mengkhawatirkan mu.
Kau... Kau terlihat sedih.
Setiap saat.
Aku hanya ingin kau bahagia.
Aku tak tahu kenapa kau tidak bisa bahagia.
Sekali lagi, sekali lagi, sekali lagi, sekali lagi, ayo, sayang, ayolah, kau mendapatkan nya.
kau mendapatkannya, kau bisa melakukannya.
Ayo, ayo.
Oh Tuhan, dia keluar, dia keluar...
Kau datang kesini, bersikap lebih baik dariku,
dan kau membuatku merasa menjijikan.
Dan bahkan kau tidak menatap ku, dan kau tidak mau bicara denganku?
Huh? Huh?
Apa yang kau lakukan?
Usiamu sudah 30 tahun.
Kau single.
Kau temperamental.
Dimana kesalahanku?
Kau wanita yang cantik.
Aku hanya berharap kita bisa kembali seperti dulu.
Kau tahu, ketika aku seusiamu...
Sam, Sam, lihat aku.
Sam? Sam?
Kita sampai seperti ini karena cinta.
Untuk menolong orang lain.
Frazer kehilangan penglihatannya.
Tapi aku tidak.
Frazer mengatakan kau akan mengkhianati kita.
Well, lihatlah kau.
Semua yang dia katakan benar adanya.
Semuanya!
Lihat.
Lihat kita. Lihat!
Karena itu akan terjadi pada kami.
Kenapa tidak kau lihat saja? Kenapa tidak kau lihat? Huh?
Apa itu sangat buruk?
Huh?
Apa aku begitu buruk, apa aku sangat buruk?
Huh?
Kenapa kau tidak mengatakannya padaku?
Kenapa kau tidak memberitahu ku?
Kau tidak peduli, kau tidak memberitahu ku, kau tidak memberiku kesempatan!
Coba tebak, kali ini, kau tidak bisa memilih.
Matthew, tidak!
Apa yang kau lakukan, Gwen?
Gwen, apa yang kau lakukan? Astaga. Apa yang kau lakukan?
- Tolong jangan, tunggu, tunggu, tunggu... - Tidak, tidak...
Kenapa kau melakukan ini, Gwen?
Tak apa. Ini akan baik-baik saja.
Lakukan, Sam.
- Lakukan untukku. - Pengkhianat.
Hey. Kita berhasil, sayang.
Berhenti. Berhenti.
Tidak.
Tolong! Aku mencintaimu, aku mencintaimu... Tolong! Kumohon!
Jika kau benar-benar mencintaiku, kau tidak akan pernah membawa ku ke dunia ini.
Tidak! Tidak!
Tidak, tidak, tidak, tidak... Tidak, tidak, tidak, tidak...
Tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, kumohon!
Kumohon jangan... Jangan!
Aku membuat pilihan.
Shh...
Kau mengorbankan kenangan nya.
Kau hampir sampai...
Aku akan menunjukkanmu kehidupan yang baru sekarang.
Tempat dimana kau ingin menjadi seseorang yang kau inginkan.
Namamu Siren sekarang.
Astaga, kau sangat bodoh.
Kau sangat bodoh.
Seperti, ada apa denganmu?
Aku satu-satunya orang yang menginginkanmu.
Aku satu-satunya orang yang mencintaimu.
Aku satu-satunya yang melihatmu, Siren.
Aku yang membuat semua perasaan buruk mu hilang.
Kau hanya perlu melepaskannya.
Kamu hanya harus menyerah.
Sekarang katakan siapa namamu.
Gwen.
Katakan siapa namamu.
Siren.
Katakan, apa kau merasa lebih baik?
Apa kau merasa bebas?
Maya...
Maya!
Maya, tolong!
Oh, Tuhan Oh, Tuhan, Frazer.
Kau masih hidup.
Maya...
Aku butuh dokter.
Tidak ada dokter disini.
Kau bilang kami harus mengurus diri kami sendiri. Itu yang kau katakan.
Aku tidak mengatakan itu.
Kau mengatakannya. Saat bayi Jenny sakit, kau bilang kau yang akan menanganinya.
- Tapi bayi itu mati... - Aku bukan Frazer.
Aku tidak, aku bahkan tidak tahu siapa dia...
Astaga. Kau benar. Kau bukan.
- Tekan langsung ... - Apa?
Tekan langsung!
Luka perut bagian dalam ... Kehilangan banyak darah ini,
kemungkinan ... Peluang bertahan hidup nya...
Frazer! Apa itu...
Apa itu kau?
Aku tidak suka ini.
Tapi ini satu-satunya cara.
Aku tidak bermaksud kesini, Siren.
Aku ingin bertemu dengan kakak ku.
Tapi rasa sakit yang kau dan teman-teman mu rasakan menarikku padamu.
Kita memang ditakdirkan bersama.
Bantu aku membuat satu pengorbanan terakhir,
untuk mengirim kita ke tempat seharusnya.
Jadi kita bisa memperbaiki semuanya sekali dan untuk selamanya.
Kau harus membuka pikiran mu kemungkinan kau bisa bertahan hidup.
Apa yang kau berikan padaku?
Tenang, hanya sedikit gemuruh pertama kalinya.
Aspirin?
Acid.
Menusuk luka ke perut, dia banyak kehilangan darah ...
Kemungkinan bertahan hidup diabaikan.
Spencer, Aku bisa membantumu, kau hanya perlu percaya padaku.
Harapan terbaik, dia hidup tapi lumpuh.
Yang terburuk, dia mati.
Spencer, percaya padaku, aku bisa membantumu!
Apa yang membantu? Ini hanya obat yang berbicara, kau tidak nyata.
Semuanya nyata.
Aku bisa menyelamatkan mu disini, atau kau bisa mati disini.
Ada kehidupan yang lebih dari apa yang kau lihat dengan matamu!
Lakukan sekarang, Siren.
Pengorbanannya kecil untuk menyelematkan banyak orang.
Lakukan, Siren.
Lakukan untukku.
Tolong! Kumohon tolong aku!
Dengarkan dia.
Lakukan... Lakukan...
Lakukan. Lakukan.
Hey, kawan, kau kedinginan.
Bajingan ini dengan Katrina mengacau, tidak ada yang menyangkalnya, tapi ...
Apa, kau sudah hampir 70 tahun dan masih kesal,
beberapa gadis berbohong dibelakang mu?
Apa yang kau lakukan?
Kau kira aku orang yang lumpuh.
Tolong!
Kitty!
Tolong aku...
Tolong aku!
- Dan aku sangat ingin... - Aku hanya berpikir ini bukan ide yang bagus...
- Aku butuh waktu. Maaf, maafkan aku. - Ku mohon.
Matthew.
Harusnya aku tak berbohong padamu.
Aku sangat takut.
Dan aku sangat menyesal.
Matthew?
Berhenti!
Kitty...
Aku tidak takut denganmu.
Hey, sayang! Halo?
Halo, Gwen?
Gwen, kau bisa mendengar ku?
Apa dia disana?
Aku tak tahu. Sayang, sayang, kau bisa mendengarku?
Gwen?
Gwen? Sayang... Bisa kau mendengar... Kau baik-baik saja?
Hai? Hai.
Oh, disana kau rupanya. Aku rasa itu penerimaan yang buruk di negara ini.
Apa yang kau lakukan?
Oke.
Dengar, aku hanya ingin menelepon dan melihat bagaimana akhir pekan nanti.
- Apa kau bersenang-senang? - Um, ya.
Oh, Ayah ingin bicara denganmu.
Sebentar.
Gwendoline, kau ingat Jane, Teman Michael di kelas sastra.
- Ya. - Dia bilang dia akan melihat buku mu ketika sudah siap.
Aku tidak tahu apa akan ada industri penerbitan itu, tapi layak dicoba.
Well, kami tidak akan mengambil waktumu.
Selamat bersenang-senang di pernikahan ini, beritahu Jeff ucapan selamat dariku.
- Baiklah. - Love you. Dah.
Spencer! Kau bisa memilih.
Diam! Kau khayalan. Kau tidak nyata!
Kau tidak harus mati!
Maaf. Tidak ada yang bisa kami lakukan.
Kehilangan darah itu hanya...
Dia benar.
Apapun bisa terjadi.
Tidak. Tidak. Ini tidak...
Aku tidak mau pergi!
Tidak perlu... Spencer, lihatlah!
Ayahku bilang kau tidak nyata.
Ho, ho, ho. Well, mungkin ayahmu tidak tahu apa-apa?
Sekarang, tetaplah fokus dengan jalannya pria muda.
Kenapa terburu-buru?
- Maaf, Santa. - Ho, ho, ho.
Sekarang, apakah kau sudah menjadi pria baik tahun ini?
Karena melihat matamu, tampaknya kau akan tersandung!
Well, tak apa, Aku senang kau disini karena aku punya hadiah untukmu.
Hadiahnya adalah masa depan.
Selamat natal. Ho, ho, ho...
Aku akan mengeluarkanmu dari sini.
Aku janji.
Pada yang mustahil!
Siren.
Apa yang kau lakukan?
Itu bukan namaku!
Jangan katakan sesuatu yang kita tahu itu kbeohongan.
Aku tak ingin menyakiti temanku karena mu.
Teman? Di mana mereka saat kau butuh mereka?
Saat kau sendirian?
Aku selalu ada.
Aku selalu ada untukmu, Siren,
dan kau berjanji akan membantuku untuk menyelamatkan kakak ku.
Kakak mu mati, itu menyebalkan.
Tapi membunuh seseorang tidak akan mengembalikannya kesini.
Aku tidak membunuh siapapun.
Mereka percaya pada apa yang telah aku lakukan.
Ku pikir kau juga begitu.
Whoa, hey.
Hey. Kau ingat apa yang kau suka saat kita pertama kali bertemu?
Kau membenci dirimu sendiri.
Kau menyedihkan. Lihatlah dirimu sekarang.
Aku membuat mu utuh. Aku menyelamatkanmu, Siren.
Namaku Gwen. dari nama ku yang sebenarnya Gwendoline, dan aku ingin kau pergi.
Tak apa, Siren.
Ini akan memperbaiki semuanya.
Tolong aku.
Halo. Dik.
Kau bukan Bobby.
Tapi aku Kakak mu!
Maya. Ya!
Maya...
Kau tidak meninggalkan ku.
Kau benar-benar melakukan hal buruk.
Semuanya jadi kacau.
Aku akan mencari cara untuk memperbaikinya.
Itu harus aku.
Satu pengorbanan terakhir akan membawa kita kembali ke rumah.
Ku pikir jika aku bisa menyelamatkan nya, Aku bisa menyelamatkan semua orang.
Aku tidak terbiasa seperti ini.
Spencer.
Kita harus membawamu ke rumah sakit!
Aku baik-baik saja.
Aku tahu aku tidak melihat baik-baik saja, tapi memang aku tak apa.
Apa yang terjadi?
Aku tidak tahu.
Tapi aku bisa melihat.
Aku bisa melihat semuanya.
Aku sungguh ingin menjadi seorang penulis.
Apa kau punya saran?
Uh...
Jangan pernah biarkan siapa pun mengatakan cerita mu tidak layak untuk ditulis.
Kau punya hak untuk untuk di dengarkan. Dan biarkan kami mendengarkannya.
Semoga berhasil. Hai!
- Kau berhasil. Kau berhasil. Lihat ini. - Ya Tuhan.
Tidak, aku tidak mau lihat ...
Hey, apa kabar?
Ini dia. Terima kasih. Terima kasih.
Pembeli berikutnya.
Bu. sudah kubilang aku memberikan buku ini padamu secara gratis.
Kami sangat bangga padamu, Gwen.
Terima kasih.
Biasanya aku tidak membaca sci-fi...
Tapi, aku sangat bersemangat untuk membaca buku mu, Gwendoline.
Satu untukku.
Dan satu lagi untuk kampus.
- Jadi, senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
- Kau ingat Spencer? - Ya. senang bertemu denganmu.
- Terima kasih. - Maaf, aku tidak bisa keluar di sini lebih cepat.
Masuklah.
- Aku sangat ingin. - Perhatikan langkahmu.
Sebelumnya aku benar-benar tidak adil untukmu.
Aku pikir aku memilikinya semua tahu.
Dan kau bayak berubah.
Kita semua memilikinya. Kesempatan untuk menjadi lebih baik.
Masih ada satu hal yang harus dilakukan.
- Apa? - Ketidakmungkinan
~~ Diterjemahkan oleh Luck16 ~~