YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Percepat!
Aku akan secepat yang saya bisa.
Tidak, bukan kau. Anda memerah susu itu membuatku marah.
Kau begitu paranoid.
Ayolah.
Whoo!
Pelan - pelan!
Ayolah.
Whoo! Bayi!
Bagaimana itu menangani?
Pengarah lembek, front end keselarasan ini lembut, dan RPM menjalankan sedikit panas.
Tuhanku. Anda kutu buku seperti itu.
Menepi, saya ingin mengemudi.
Lupakan.
Aku mencurinya, aku bisa mengendarainya.
Ayo, Em. Anda selalu bisa mengendarainya.
Tapi ini benar-benar menyenangkan.
- Crap. - Hanya menepi.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Kita akan baik-baik saja.
Kami berada dalam mobil curian.
Tidak apa-apa, oke? Percayalah kepadaku.
Saya sudah bicara jalan keluar dari situasi buruk. Jangan khawatir.
Ada sesuatu yang saya tidak memberitahu Anda.
Saya tidak benar-benar memiliki SIM saya.
Apa?
Ibuku bahkan tidak akan membiarkan saya mengikuti tes.
Dia ini takut aku akan mati dalam kecelakaan.
Em, Allahku. Apakah Anda bercanda sekarang?
Aku punya kemungkinan tersangka.
Apa yang kita lakukan?
Tunggu sebentar.
Hei! Hei! Hei!
Tuhanku.
Holy crap.
Saya tidak melihat mereka.
Em, di mana kita akan pergi?
Tunggu sebentar.
Itu mengagumkan.
Ya, Aku senang kau menyukainya,
karena kita jadi tidak melakukan hal itu lagi.
Ya benar. Di mana aku mendengar itu sebelumnya?
Aku serius, Max! Tidak ada lagi joyriding.
Baik. Astaga. Menggigit kepalaku.
Tidak bisa seorang gadis hanya memiliki sedikit bersenang-senang?
Maaf dia masih di potong, Dad.
Bagian biaya uang dan upah minimum menyebalkan.
Mungkin Anda harus meminta untuk lebih shift.
Mereka hampir tidak mampu untuk menjaga saya di seperti itu.
Mungkin Anda harus mencari pekerjaan yang lebih baik.
Saya membutuhkan sebuah mobil untuk pekerjaan yang lebih baik, dan SIM.
Selamat mencoba.
Apakah ada sesuatu yang Anda ingin katakan padaku?
Seperti bagaimana awesome ibu Anda?
Ini malam sekolah, Em.
Maaf, saya lupa waktu.
Ya benar. Yah, aku tidak tahu di mana Anda dan Max pergi setiap malam
tetapi sedikit yang sedikit lebih fokus pada masa depan
tidak akan menyakiti baik dari Anda.
Ayo, jangan Anda memiliki pekerjaan rumah atau sesuatu?
Aku sudah melakukannya.
Baiklah.
Nah, panggil saja kali jadi saya tidak mengkhawatirkan.
Sepakat. Ada yang lain?
Ya. Dapatkan pantat Anda di tempat tidur, itu hampir 11.
^_^
Nona Wheeler, dapat saya memiliki kata?
Apa?
Pertama-tama, Anda bisa drop sikap.
Yang kedua,
Anda seharusnya pada mesin press hari ini.
Anda memiliki proyek karena, ingat?
Kau bilang aku bisa melakukan mesin pertama.
Ketika Anda melakukan pekerjaan Anda yang lain.
Pada saat aku kembali Anda lebih baik menjadi baik di jalan
untuk anak panah rumput, wanita muda.
Lawn panah, benar-benar? Apa tusukan.
Dia hanya membenci fakta bahwa aku seorang mekanik yang lebih baik dari dia.
Betulkah? Apakah kamu?
Anda sudah berada di sini untuk apa? Dua hari?
Jadi saya memaafkan Anda untuk tidak mengetahui itu.
Saya melihat.
Jadi Anda pikir Anda ratu peternakan semut kecil ini?
Apa yang Anda katakan kita ... kita buktikan kepada Anda?
Menjadi tamu saya.
Anda yakin Anda untuk ini?
Bawa, orang baru.
Oke, tak satu pun dari ini mobil bisa memulai tanpa kunci.
Pada tanda Anda, dapatkan set ...
hotwire!
Ya! Itu barang-barang!
Teruskan. Teruskan.
Mobil.
Bagaimana sih Anda melakukan itu?
Didukung starter.
Baiklah.
Terima kasih.
- Aku Dylan. - Emily.
Bagus tinta.
Kamu suka? Mendapat bahwa minggu pertama saya di penjara remaja.
Jadi itulah mengapa saya tidak melihat Anda di sekitar.
Ya. Tidak saya terbaik enam bulan.
Enam. Apa yang kau lakukan? Merampok bank?
Apakah Anda benar-benar harus bertanya?
Tuhanku. Apakah ini di mana ban datang untuk mati?
Bagaimana Anda bahkan menemukan tempat ini?
Seorang teman lama saya ayah yang direkomendasikan.
Anda dapat menemukan ban yang Anda inginkan.
Yeah, well, satu-satunya hal yang kita mendapatkan di sini adalah mata jahat.
Hai. Aku menelepon tentang para '70 Dodge Charger.
Ya ya ya. Kami punya itu.
- Anda yakin Anda tidak perlu dua? - Saya baik.
- Baiklah. - Ya. Di sini Anda pergi.
Ya, hanya uang tunai.
Saya tidak memiliki cukup. Dapatkah Anda melihat saya?
Aku akan membayar Anda kembali segera setelah saya mendapatkan ke ATM.
Dalam.
Terima kasih.
Baiklah.
Tuhan, tempat ini begitu aneh.
- Aku menyukainya. - Tentu saja Anda lakukan.
Stevie.
Anda mendapatkannya, Anda mendapatkannya.
Dalam!
Hei.
- Keren. - Senang berbisnis.
Terima kasih.
- Anda mendapatkannya? - Ya.
Apa?
Nomor VIN dari mobil yang hilang.
Begitu?
Jadi itu ilegal.
Saya pikir mobil yang dicuri
dan mereka stripping untuk bagian.
Berhenti. Anda berpikir Homeboy ini menjalankan chop-toko di sana?
Apa yang ingin kamu lakukan? Go mendapatkan kembali uang kami?
No Ini akan dua kali lebih banyak di tempat lain.
Ayo pergi saja.
Anda yakin Anda tidak ingin untuk drop off resume?
Lucu. Ha ha!
Hei! Aku sangat menyesal aku terlambat.
Sopir bus tidak akan menunggu untuk saya
dan kemudian saya harus naik taksi dan ada lalu lintas.
Apa?
"Hal yang ketat"?
Betulkah?
Kau seperti karyawan terbaiknya.
Ibuku akan senang.
Dia ingin saya untuk mendapatkan pekerjaan yang lebih baik pula.
Seperti apa? Stocking kotak?
Mungkin Anda bisa mengikis permen karet off dari
bangku-bangku di sekolah.
Oke, itu tidak seperti saya memiliki banyak pilihan.
Saya membuat titik.
Bekerja lebih dari ini pekerjaan jelek
tidak akan membuat Anda di mana saja.
Anda ingin saya untuk kembali ke yang memotong-toko, bukan?
Ya, saya lakukan.
Saya tidak bisa mencuri mobil untuk uang.
Kami sudah mencuri mobil secara gratis.
Mengapa tidak mendapatkan sedikit lebih dari itu
selain hanya baik tua terangsang wanita?
Ayolah!
Apa yang terburuk yang bisa terjadi?
Kami di bawah umur sedang, yang berarti kami praktis tak tersentuh.
Jika mereka menangkap kita, kita pergi ke penjara remaja selama beberapa bulan
dan, kau tahu, say hi ke Anda teman-teman pacar.
Masalah besar.
Oke, dia bukan pacarku.
Belum.
Bisakah kita melakukan ini?
Biarkan aku melakukan semua bicara, oke?
Dan tolong, mengambil tongkat dari pantat Anda.
Saya tidak berpikir saya dengar kalian.
Saya pikir Anda lakukan.
Anda mencoba untuk bermain saya, gadis?
Kami hanya mencoba untuk melakukan kesepakatan bisnis, itu saja.
Anda perlu persediaan, dan mari kita menjadi nyata,
Anda tidak benar-benar peduli dari mana asalnya.
Kami dapat membantu dengan itu.
Selama Anda bersedia untuk memotong kita.
Kalian baik yang nyata bodoh atau polisi.
Dan aku tahu kalian tidak ada polisi.
Baik?
Tampilkan 'em, Em.
Kemana dia pergi?
Hanya menonton, oke?
Tidak, tahan.
Tidak, serius, tunggu saja. Gadis, melakukan hal Anda.
Aku tak punya waktu untuk semua ini, manusia.
Percayalah kepadaku. Anda akan ingin melihat ini, oke?
Ini adalah toko saya. Kamu mengerti itu?
- Hanya memberinya kedua. - Jadi bisa Anda gadis keluar dari sana.
Saya tidak punya waktu.
Kita harus bicara tentang uang.
Kami berpikir biaya tetap dari $ 500 per mobil untuk memulai.
Apa yang kamu katakan?
Ya. Baik.
Memukulnya, gadis!
Mari kita lihat seberapa cepat satu ini bisa pergi!
Mendorongnya!
Whoo!
Madu! Makan malam.
Cuci tangan Anda, oke?
- Sabun mandi. - Jadilah di sana.
Bagaimana sekolah hari ini?
Saya tidak tahu, sekolah itu. Apa yang kamu ingin aku katakan?
Nah, bagaimana mobil datang bersama?
Menghabiskan banyak waktu di sana.
Saya pikir saya akan harus membangun kembali mesin.
Kedengarannya mahal.
Tidak juga. Saya bisa mendapatkan bagian yang murah.
Untuk mobil seperti itu? Dimana?
Scrapyard.
Scrapyard?
Saya pikir intinya adalah untuk memperbaiki itu.
Anda tidak tahu apa-apa tentang mobil, Mom.
Itu ayahmu bidang keahlian.
Kau tahu aku tidak berusaha untuk menghukum Anda, bukan?
Bisa tertipu saya.
Aku hanya tidak ingin kau tumbuh berpikir bahwa satu-satunya hal yang
yang penting dalam hidup adalah seberapa cepat Anda pergi dari nol sampai 60.
Apakah kita harus bicara tentang ini sekarang?
- Kami tidak pernah berbicara tentang hal ini. - Anda tidak pernah berbicara tentang hal itu!
Ayah meninggal dalam kecelakaan dan tiba-tiba aku tidak diizinkan untuk melakukan
satu hal yang saya benar-benar ingin hidup saya.
Ini tidak adil, Mom.
Ya.
Mungkin tidak.
Dan mungkin kau benar.
Lihat, saya sudah melakukan beberapa pemikiran.
SAYA...
Aku akan membiarkan Anda mengambil tes mengemudi,
tapi saya tidak ingin Anda mengemudi terlalu cepat.
Dan selama Anda mendapatkan langsung A yang semester ini.
- Ibu. - Dan tidak hanya di kelas toko ...
Atau seni industri.
Mengapa lulusan peduli begitu banyak?
Anda dan Dad pergi ke perguruan tinggi.
Mengapa Anda bertindak seperti jika saya tidak di kehormatan roll,
maka hidup saya sudah berakhir?
Karena ayahmu ingin yang terbaik untuk Anda.
Dia tidak ingin Anda hidup di masa lalu, di masa lalunya,
terobsesi dengan mobil sialan ini.
Anak-anak! Anak-anak!
Saya tidak ...
Ini adalah presentasi yang mengesankan.
Kata-kata mu.
Anda tahu, mobil yang, um, mereka gairah saya.
Nah, gairah adalah tentu pada halaman.
Yah, aku senang kau berpikir begitu.
Sayangnya, saya hanya tidak melihat penyewaan mobil bagaimana eksotis
dapat menghasilkan pendapatan yang cukup untuk membuat akal pada neraca.
Saya ... saya mendengar Anda.
Saya lakukan. Sebuah ...
Saya tahu bahwa margin tidak banyak,
tetapi jika Anda mengambil dekat melihat perkiraan saya
Anda akan melihat bahwa saya telah menaruh banyak pemikiran ke dalam ini dan -
Aku berlari angka, Mr. Curnow.
Begitu pula I. Begitu pula I. Saya ... Banyak kali.
Aku berlari mereka dua kali. Dan aku ... aku minta maaf
tetapi dengan sejarah kredit Anda ...
Tunggu sekarang. Saya bekerja pada sejarah kredit.
Bahwa sesuatu itu ... aku di tengah-tengah memperbaiki.
Dengan Anda saat ini sejarah kredit,
Aku ... aku hanya tidak melihat bagaimana saya dapat membantu Anda.
Dan jujur,
Saya tidak tahu dari setiap bank yang akan.
Saya menghargai waktu Anda.
- karya seni Anda, Mr. Curnow. - Ya.
Membuang itu di tempat sampah.
Anda yakin ingin melakukannya?
Melakukan apa?
Berjalan menjauh dari saya?
Apakah kita menggoda?
'Penyebab aku sudah pergi untuk sementara dan aku sedikit berkarat.
Bagaimana menurut anda?
Saya pikir jika Anda tidak melakukan apa-apa Sabtu malam,
mungkin kita bisa hang out.
Apakah itu ya?
Emily begitu baik. Dia hotwired mobil.
Benar benar menakjubkan. Lihat Em, dia akan begitu cepat.
Aku bersumpah kepada Tuhan.
Pak Curnow, aku minta maaf.
Apa yang begitu lucu bahwa Anda tidak dapat menonton di mana Anda akan pergi?
Saya bukan bagian dari itu.
Anda punya ini, Em! Whoo!
- Kembali ke kelas. - Baik.
Maaf.
Enam mobil curian lebih dari dua minggu,
semua dalam radius lima mil.
Kami punya geng baru mobil pencuri di tangan kami.
Kamu bercanda kan?
Apakah benar-benar buruk?
Em, aku tahu militer hal yang Anda lihat
tetapi apakah Anda yakin Anda ingin memakai yang berkencan?
Ini bukan kencan buta, Max.
Dia akan buta jika dia melihat Anda dalam hal itu.
Waktu apa yang ia mengambil Anda di?
Sebenarnya, aku menjemputnya.
Dalam apa? Anda tidak mengemudi.
Tidak, Anda tidak.
Pikir saya mungkin juga memanfaatkannya, kan?
Oke, maksudku, mengambil rando ex-con tidak benar-benar
apa yang ada dalam pikiran saya, tapi ...
dia akan mencintai Anda dalam hal itu.
Cute, kan?
Pfft.
perjalanan yang menyenangkan.
Pergi jalan?
Jadi ada rumor terjadi di sekitar sekolah
bahwa Anda tidak memiliki lisensi Anda belum.
Bukan saya.
Jadi, ini adalah itu.
Tempat favorit saya. Cukup keren?
Ya, itu indah.
Jadi, Anda ingin berkendara cepat, Emily Wheeler?
Saya suka kecepatan.
Memberi saya kebebasan.
- Freedom? - Ya.
Dari sekolah,
ibu saya...
kehidupan.
Saya ingin menjadi satu-satunya di belakang kemudi.
Jadi Anda ingin berada dalam kontrol?
Dan apa yang Anda miliki ... sebuah obsesi dengan mobil?
Ini lebih dari kecanduan.
Ya, aku sudah di jalan itu.
Dan aku akan mengambil liar menebak bahwa ini bukan milikmu.
Nggak.
Lalu siapa?
Saya tidak mendapatkan nama mereka.
Saya pikir Anda akan terkesan.
Lihat, Anda mendapatkan bahwa aku berada di penjara remaja untuk pencurian mobil, kan?
Tidak apa-apa, aku harus pulang sebelum Anda berubah menjadi labu.
Emily, itu bukan lelucon.
Baiklah, meniduri sekitar di kelas toko adalah satu hal,
namun sebenarnya meningkatkan mobil, yang hampir menghancurkan hidupku.
Baik. Aku tidak tahu kau merasa seperti itu.
Maafkan saya.
Silahkan saja memberitahu saya ini adalah hal satu kali.
Dulu.
Itu hanya hal satu kali.
Saya berjanji.
Hei. 'Kay, kau berbohong, kan?
Tentang tidak merobek wahana lagi?
- Ya. - Jelas.
Oke, baik, karena Nestor hanya mengirim sms saya suka,
daftar barang-barang yang ia butuhkan kemarin.
Jadi, mari kita memukulnya setelah sekolah, oke?
Baik.
Tidak, tidak ada cara.
Anda selalu mendapatkan untuk mengemudi. 'm mengendarai mobil sendiri.
- Baik. - Baiklah ayo.
Hentikan mobilnya.
Itu salah satu yang.
Tunggu disini.
Baik. Cepat itu.
Pak Curnow?
Halo, Max.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya akan meminta Anda pertanyaan yang sama
tapi saya pikir saya tahu jawabannya.
Anda pergi untuk joyride?
Ini mobil sepupu saya. Dia meninggalkan kuncinya di dalam.
Aku hanya membantunya.
Simpan napas Anda, Miss Wheeler.
Anda juga dapat berbicara dengan polisi atau Anda dapat berbicara dengan saya
dan saya pikir Anda akan jauh lebih tertarik
dalam apa yang harus saya katakan.
Max, Anda akan membawa saya ke mobil saya
dan kemudian Anda dua akan mengikuti saya.
Tidak tahu kau seorang petani.
Tidak ada yang peternakan lagi.
Telah mencoba untuk menjual dump ini sejak Pop saya menendang ember.
Jadi apa yang kita lakukan di sini?
Datang ke saling menguntungkan pengaturan, saya berharap.
Kita sudah memiliki salah satu dari mereka.
Biar kutebak,
Anda dua mobil dorongan yang mudah untuk mencuri, ya?
Pasangan diam Anda membayar Anda dengan harga murah
sementara berbalik dan membuat mint
pengupasan mereka untuk bagian. Bagaimana saya lakukan?
Ladies, yang adalah permainan pengisap ini.
Ada ikan yang lebih besar di luar sana; jauh lebih besar.
Kami tidak tertarik.
Mungkin aku tidak jelas.
Entah datang dan bekerja untuk saya,
atau menghabiskan sisa tahun remaja Anda
membuat plat nomor di county lock-up.
Mungkin kita harus mendengar dia keluar, Em.
Dengarkan teman Anda.
Aku sudah tahu apa yang dia akan katakan.
Dia ingin kita untuk pergi setelah model mewah.
Itulah apa yang akan saya katakan.
Tapi mobil-mobil semua memiliki benda sistem smart-key.
Saya pikir mereka, seperti, tidak mungkin untuk mencuri.
Bukan tidak mungkin. Hanya berisiko.
Dengan besar risiko datang pahala yang besar.
Anda sedang berbicara tentang serangan stasiun relay?
Iya. Ya, benar.
Apa serangan stasiun relay?
Itu adalah pertanyaan yang bagus.
kunci pintar menggunakan RFID.
Identifikasi frekuensi radio.
Ini adalah teknologi yang sama yang memungkinkan Anda
untuk membeli sesuatu dengan keran dari kartu kredit.
Sekarang, trik ini
membuat mobil berpikir bahwa Anda adalah pemilik.
Jadi bagaimana kita melakukannya?
Anda memerlukan dua orang.
Nona Wheeler benar.
Izinkan saya untuk menunjukkan.
Mari kita mengatakan bahwa Anda adalah pemilik.
Nona Wheeler, Anda akan pencuri kita.
Ambil ini. Ikut denganku. Berdiri disini.
Sekarang, untuk mengelabui mobil
dengan berpikir bahwa Miss Wheeler
memiliki kunci yang sah,
Saya harus mendapatkan cukup dekat untuk Anda
untuk melakukan ping fob Anda dengan ini.
Semakin dekat, semakin baik.
Disko.
Setelah saya sudah ditangkap sinyal unik mobil,
Saya kemudian mengirimkannya ke kaki saya.
Tekan tombolnya.
Lanjutkan.
Itu ada.
Memungkinkan akses nya untuk kendaraan, ya?
Masuklah.
Sekarang, karena sebagian besar mobil baru memiliki keyless ignition
serta keyless entry,
setelah Anda melewati keamanan sistem, mulai mesin
adalah hanya masalah menekan sebuah tombol.
Lanjutkan.
Ya.
Jadi, apa yang Anda katakan, Nona Wheeler?
Apakah Anda siap untuk bermain di liga besar?
- Itu dia. - Dia benar-benar hebat.
Baik.
Siapa yang akan melakukan ini?
Batu gunting kertas?
Baik.
Baiklah. Di sini Anda pergi.
Terima kasih.
Aku bisa melakukan ini.
Baiklah baiklah.
Sangat baik. Apa kabar?
- Baik terima kasih. - Reservation malam ini?
Ya. Untuk dua.
- Di bawah nama apa? - Di bawah Williams.
Mina akan menunjukkan ke meja Anda.
- Silakan dinikmati makanannya. - Terima kasih.
'Evening, orang-orang.
Reservasi untuk McDonald, menyenangkan.
Ayolah. Ayo, Max.
Ayolah. kerja silakan.
Bagaimana saya dapat membantu Anda, Bu?
Hei, maaf. Yang cara adalah ...
Hanya kedua.
Ayolah.
Ayo ayo ayo.
Maafkan saya. Kencan makan siang saya sebenarnya hanya dibatalkan.
Iya!
Itu bekerja!
Sekarang ini?
Ini adalah sebuah mobil.
Senang Anda senang.
Di mana uang kita?
Segera setelah saya mendarat pembeli, Anda akan mendapatkan dipotong Anda.
Itu bukan kesepakatan.
Ya. Apa yang Anda mencoba untuk menarik?
Jangan lakukan itu.
Aku tidak berusaha untuk menarik apa pun.
Apakah Anda berpikir bahwa aku akan melakukan hal ini
jika saya memiliki semacam uang tunai tergeletak di sekitar?
Anda dibayar ketika saya dibayar.
Dan wanita?
Saya melihat banyak kosong ruang di sini, kan?
Sebuah bisnis yang sukses membutuhkan persediaan, kan?
Sekarang bukan waktu untuk berpuas diri kita.
Sekarang, membantu saya menutupi hal ini.
Bahwa di sana. Dapatkan tersebut, dalam kondisi yang baik.
Apa?
Sesuatu datang untuk Anda.
Suku cadang untuk mobil ayahmu?
Ya.
Pengiriman ekspres dari Kanada. Itu tidak bisa telah murah.
tidak bisa menemukannya di tempat lain.
Anda mampu yang pada apa yang mereka membayar Anda di mal?
- Saya meminta kenaikan gaji. - Betulkah?
'Karena kau mengatakan mereka bisa hampir tidak mampu untuk membuat Anda pada.
Saya melakukan beberapa pekerjaan tambahan
untuk Mr Curnow, guru seni industri saya.
- Apa jenis pekerjaan ekstra? - Pertanian.
- Pertanian? - Yep.
Dia memiliki sebuah peternakan.
Keluar pada Gibson Road.
Maksudku, itu tidak digunakan dalam, seperti, pernah.
Jadi, saya dan beberapa anak-anak lain yang membersihkan beberapa sampah
dan membersihkannya. Ada pembalap tua, juga,
jadi saya sudah membantunya dengan itu.
Dan, yeah. Dia memberi saya kredit tambahan.
Jadi, dia memberikan Anda kredit tambahan
dan cukup uang untuk membeli bagian langka
untuk vintage Dodge Charger?
Oke, Mom. Lihat. Saya harus memberitahu Anda sebelumnya.
- Ya. - Maafkan saya.
Mendengarkan. Bisa saya pergi? Saya memiliki tes trigonometri belajar untuk.
Ya.
Tuhan.
- Hey. - Hey.
Apa kabar? Pintu itu terbuka.
Pikir saya akan mampir. Harap Anda tidak keberatan.
Tidak, tentu saja tidak.
Jadi, ini adalah bayi Anda?
Ya. Itu dia.
Dan kau akan mengembalikan semua nya sendiri?
Nah, ayah saya selalu mengatakan kita akan melakukannya bersama-sama.
Dia pergi, jadi ...
Ya. Saya tidak sekitar banyak, baik.
Tapi, hei, setidaknya Anda memiliki dia dalam hidup Anda selama Anda lakukan.
- Ya saya kira. - Apa paket?
Bagian.
Keren.
Anda ingin membantu menginstal mereka?
Um, Anda tahu, Anda benar-benar tidak perlu melakukan itu.
Nah, saya ingin.
Saya menghargai tawaran itu, tapi ...
Lihat. Saya pikir hal-hal akan baik dengan kami.
Mereka.
Baiklah, baik, aku tahu jalan di sekitar mesin,
jadi apa masalahnya?
Ini hanya sesuatu yang harus saya lakukan sendiri.
Apakah itu masuk akal?
Ya.
Sama sekali.
Um, baik, bagaimana saya membawa Anda keluar malam ini?
Aku mengatakan kepada ibu saya saya harus belajar.
Baik. Setelah itu?
Ini malam sekolah. Saya beat.
Baik. Akhir pekan, kemudian?
Aku berjanji tidak akan membantu Anda dengan mobil.
Nah, saya dan Max memiliki hal.
Hal? Benda apa?
Seorang gadis hal.
Ya. Kalian benar-benar melekat di pinggul?
Aku tahu, dan aku minta maaf.
Aku akan menebusnya Anda. Saya berjanji.
Baik. Nah, saya akan lihat nanti, kemudian.
Aku akan meneleponmu.
Baik.
Bahwa dia, memeluk.
Dan setiap baris yang ia tulis ...
Adalah untuk mengetahui AABBAA yang ...
Di mana sih yang kalian?
Aku telah mendengar desas-desus, dan bukan jenis yang baik.
Memukul saya kembali ketika Anda mendapatkan ini.
Pak Baines?
Detektif Torres, divisi pencurian mobil.
Dapatkah saya memiliki momen waktu Anda?
Baiklah. Menangkap kalian nanti.
Dylan? Bagus untuk melihat Anda lagi.
Detektif, apa ... Apa yang kau lakukan di sini?
Aku hanya ingin sejenak waktu Anda.
Bisakah kita chatting?
Tentu.
Ya.
Kepala Moss memberitahu saya Anda sudah menyesuaikan dengan baik.
Itu terdengar baik.
Hei. Tidak ada satu bahagia untuk keluar dari saya.
Aku percaya.
Jadi, mengapa kita memiliki percakapan ini?
Aku punya masalah.
Saya pikir Anda mungkin dapat menumpahkan beberapa lampu di atasnya.
Masalah seperti apa?
Seseorang meningkatkan mobil mewah,
jenis dengan pemilik kaya dan berkuasa
yang memiliki pull down di balai kota.
Kau pikir aku terlibat?
Mungkin. Tidak secara langsung.
Kami memiliki saksi yang menempatkan gadis remaja yang sama
di tiga adegan.
Saya percaya dia memiliki setidaknya satu kaki,
juga perempuan, mungkin usia yang sama.
Saya tidak tahu apa-apa tentang itu.
Seperti saya katakan, saya benar-benar tidak ingin pergi kembali.
Saya yakin Anda tidak.
Karena waktu berikutnya saya menangkap Anda
kode pos yang sama sebagai mobil dicuri,
itu tidak akan penjara berpura-pura. Ini akan menjadi hal yang nyata.
Saya tidak tahu siapa yang mencuri mobil mereka, detektif.
Aku bersumpah kepada Tuhan.
Nah, kemudian, saya kira kita dilakukan.
Jika Anda mendengar apa-apa,
jangan ragu untuk menelepon saya.
Emily?
Hei.
Lihat. Aku ingin berbicara denganmu.
Jadi, bahwa mobil hari,
itu bukan satu kali hal, apakah itu?
- Lihat. Dylan ... - Jangan mencoba dan menyangkalnya.
Polisi baru saja selesai memanggang saya.
Mereka pada Anda, Em. Anda dan Max.
- Apa yang Anda memberitahu mereka? - Tidak ada.
Tapi mereka memiliki saksi. Bagaimana jika mereka menempatkan Anda dalam line-up?
Maksudku, kami hanya tebakan.
Anda berpikir bahwa yang penting?
Man, kau begitu naif.
Oke, lihat. Ini tidak sederhana itu.
Ada orang lain yang terlibat.
- Siapa? - Curnow.
seni industri Curnow guru?
Dia tahu apa yang kita lakukan. Aku tidak tahu bagaimana,
dan dia memeras kita untuk mencuri baginya.
Anda harus keluar sekarang, sebelum berakhir buruk.
Percayalah kepadaku.
Saya harus berbicara dengan Max.
Pak Curnow?
- Betul. - Hi. Saya Gail Wheeler.
Saya ibu Emily.
Maaf hanya pop dengan seperti ini.
Sekretaris Anda mengatakan Anda mungkin dalam.
Masuklah.
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, Nona Wheeler?
Um, ini mungkin tampak seperti sebuah pertanyaan yang aneh,
tetapi apakah Anda memiliki sebuah peternakan keluar pada Gibson Road?
Aku punya beberapa ekar. Mengapa Anda bertanya?
Putri saya mengatakan bahwa dia bekerja untuk Anda,
Aku hanya ingin memastikan dia tidak penuh itu.
Nah, dia tidak persis mengolah ladang,
jika itu yang dia bilang.
Nah, ia menyebutkan ia sedang mengerjakan sebuah mobil tua.
Betul. Aku, kolektor.
Um, hanya lebih dari hobi dari apa pun.
Saya tidak berharap untuk membuat setiap ... uang dari itu.
Saya melihat.
Nah, berbicara tentang uang,
dapat saya bertanya berapa banyak Anda membayar nya?
Apa yang dia katakan saya membayar nya?
Nah, cukup untuk membeli mahal bagian mobil, rupanya.
Saya yakin Anda menyadari obsesinya dengan mobil?
Saya menyadari.
Putri Anda cukup montir.
Sejujurnya, dia mahasiswa terbaik saya.
Aku hanya di sini untuk sementara sampai mereka menemukan seseorang yang permanen,
tapi dia favorit saya.
Itu terdengar baik.
Hanya saja tidak menjawab pertanyaan saya.
Aku menyesal bahwa putri Anda
mengalami kesulitan mengelola uangnya.
Aku hanya tidak cukup yakin apa itu ada hubungannya dengan saya.
Nah, saya kira kekhawatiran saya adalah bahwa
dia menghabiskan banyak waktu di luar sana,
dan ia mungkin mengabaikan sekolahnya.
Aku tidak akan pernah membiarkan ini mengganggu pendidikannya,
Nona Wheeler.
Bahkan, dia mendapatkan kredit ekstra.
Saya melihat.
Maafkan saya. Aku harus menjalankan.
Aku punya panggilan konferensi dalam beberapa menit.
Dapatkah saya berjalan Anda keluar?
Tidak apa-apa. Saya baik.
Aku bersikeras. Hanya untuk pintu.
Baik.
Saya menghargai Anda datang dengan dan berbicara kepada saya.
Nah, itu bagus untuk akhirnya bertemu Anda.
Benar-benar, benar-benar. Nikmati sisa hari Anda.
- Baik? - Dan kamu juga.
^_^
Tidak.
Tidak?
Jika mereka ke kita,
mereka akan sudah membawa kita dalam untuk mempertanyakan sudah.
Nah, Anda benar-benar ingin mengambil kesempatan itu?
Lihat, Max, aku tahu detektif ini.
Dia hard-ass dengan setengah hakim
di negara pada dirinya panggil cepat.
Kalian akan mencoba sebagai orang dewasa.
Ini bukan hanya tentang beberapa bulan di penjara remaja lagi, Max.
Kami perlu bicara dengan Curnow. Mungkin dia bisa melakukan sesuatu.
- Seperti apa, Em? - Aku tidak tahu.
Sial.
Jika kita hanya terjebak ke rencana semula ...
Mobil low-profile, menjual mereka untuk bagian ...
Kami tidak akan dalam kekacauan bodoh ini.
Lihat. Kita hanya perlu memberitahu kepadanya bahwa kami keluar.
Hanya ada.
Terima kasih.
Kalian berdua sulit untuk melacak.
- Siapa ini? - Rencana awal.
- Aku tidak tahu Anda. - Tidak masalah. Dia keren.
Ini tidak apa-apa. Enyah.
Anda katakan padanya tentang aku?
Tidak.
Dan bagaimana pria misterius ini bahwa Anda telah
meningkatkan mobil untuk Anda? Kamu katakan kepadanya?
Kami tidak tahu apa yang sedang Anda bicarakan.
Diam.
Sekarang, saya pikir Anda pintar.
Saya kira saya salah.
Anda mendapatkan terlalu ambisius.
Menurunkan panas pada bisnis saya.
Saya tidak dapat memiliki itu.
Baik. Kami tidak tahu, jadi ...
Apa yang saya katakan?
Inilah yang terjadi. Sekarang, dengarkan baik-baik.
Itu adalah tawaran satu kali.
Hentikan apa yang Anda lakukan.
Kembali ke hop kaus kaki Anda dan acara menginap.
Dan jika saya mendengar bahwa Anda sudah mencelupkan
jari kaki kecil yang cukup Anda kembali di kolam renang,
Aku akan memotong mereka.
Kamu mengerti?
Tuhanku. Sialan, Em,
kita benar-benar perlu bicara dengan Curnow sekarang.
Baik. Ayo pergi.
Dalam.
Apa yang telah Anda mendapatkan diri Anda ke dalam?
Nona Wheeler.
Jika Anda sedang mencari Emily, dia ...
Dia tidak disini.
Ya. Dia, um ... dia tidak pulang.
Aku hanya ... pikir dia dengan Anda.
Saya mendapatkannya.
Anda tahu, orang-orang di sekitar dengan cara ini
tidak ramah kepada orang-orang
traipsing di properti mereka tanpa diundang.
Maafkan saya.
Atau mengintip di mana mereka tidak seharusnya.
Tidak, aku tidak benar-benar melihat apa-apa.
Bahkan koleksi saya?
Ya. Baik...
Harus mahal.
Tidak jika Anda tahu orang yang tepat.
Seperti putri Anda, misalnya.
Jadi, apa yang dia, Anda ... on-call mekanik?
Lebih dari mitra dalam kejahatan.
Aku hanya akan melihat diriku keluar.
- Dapatkan ... - Jangan bergerak. Bersantai.
Kami hanya akan memiliki dalam percakapan, oke?
Baik.
Apa pun?
Curnow masih tidak menjawab.
Serius?
Kita harus mencari tahu ini, Em.
Aku tahu. Aku hanya akan terus berusaha. Aku akan meneleponmu nanti, oke?
Baik.
^_^
Saya suka selera Anda dalam mobil.
Dukes of Hazzard mengubah hidup saya.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Anda bukan satu-satunya orang yang tahu
bagaimana untuk memotong sistem keamanan.
Saya sudah berusaha untuk menghubungi Anda.
Aku tahu. Saya mendapat pesan Anda.
Jadi, Anda tahu tentang polisi?
Ketika Anda mencuri ini banyak mobil mewah,
Anda pasti menarik perhatian.
Dan kau baik-baik saja dengan itu?
Nah, malam ini, banyak saya akan kosong
dan kami berdua akan memiliki tambahan nol di rekening bank kami.
Ada satu hal lagi yang harus saya Anda lakukan,
dan kemudian kita bisa pergi berpisah.
Aku tidak bisa.
Mitra diam kami menemukan apa yang kita lakukan
dan dia tidak membiarkan kami bekerja untuk Anda lagi.
Yah, itu bukan masalah saya.
Anda tidak mengerti. Orang ini serius.
Apa yang membuat Anda berpikir bahwa saya tidak?
Dia akan membunuh Anda.
Dia harus menemukan saya pertama.
- Aku akan memberitahunya di mana Anda berada. - Tidak, tidak, Anda tidak akan.
Tidak jika Anda ingin melihat ibumu hidup lagi.
Apa yang sedang Anda bicarakan?
Saya menangkap dia mengendus sekitar rumah saya.
Apa sih yang kamu pikirkan, mengatakan
bahwa Anda bekerja untuk saya?
Aku harus mengatakan sesuatu padanya. Dia mulai curiga.
Nah, selamat.
Anda hanya menempatkan hidupnya dalam bahaya.
- Apa ini? - Itulah pekerjaan terakhir Anda.
Membawa saya mobil yang oleh besok malam, tengah malam,
dan Anda akan melihat ibumu lagi.
Dan apa yang membuatmu berpikir aku tidak hanya akan memanggil polisi?
Maksudmu selain fakta bahwa dia akan mati
dan Anda akan masuk penjara?
Tidak ada. Tidak ada sama sekali.
Itulah Hummer.
Apa masalahnya? Kami benar-benar bisa mencuri itu.
Tidak tidak Tidak. Masalahnya adalah yang mobilnya itu.
Itu Staxx ini, dan dia mencintai mobil itu.
Siapa Staxx?
Dia pemilik Langsung klub malam,
dan tidak ada satu messes dengan Staxx. Dia terhubung.
Baik. Seberapa buruk dia bisa? Namanya memiliki dua "x" dalam hal itu.
Tidak, Max. Kau tidak mendengarkan, oke?
Tidak ada satu steal dari seorang pria seperti itu
kecuali itu semacam dendam.
Ini bunuh diri, oke? Anda harus berjalan kaki.
- Saya tidak punya pilihan. - Kita bisa memanggil polisi.
Dia ibuku. Aku akan melakukannya sendiri jika aku harus.
Em, kau sahabatku. Saya tidak hanya akan meninggalkan Anda.
Tapi itu salahku bahkan Anda terlibat di tempat pertama.
Apakah kamu bercanda?
Aku pada dasarnya harus menyeret Anda kembali ke toko chop.
Yeah, tapi jika aku tidak begitu pandai ...
Baiklah baiklah. Saya mengerti.
Anda berdua menakjubkan dan Anda berdua menyalahkan.
Mari kita mulai bekerja pada rencana.
Baik. Bagaimana kita menemukannya?
Mudah. Klub malam nya.
Dylan, Anda tidak bisa menjadi bagian dari ini.
Apa? Lihat.
Em, aku tahu aku hanya idiot yang tertangkap
dan pergi ke penjara remaja, tapi aku pacar Anda.
- Aku akan membantu Anda. - Bukan itu.
Polisi bisa mengikuti Anda,
dan kita tidak mampu untuk ujung mereka.
Jika Anda benar-benar ingin membantu,
Anda akan tinggal jauh dari saya yang Anda bisa.
Jadi, pada dasarnya, saya mendapatkan pekerjaan yang paling sulit.
Anda akan mengelola.
Baiklah, tapi aku cadangan, oke?
Jika terjadi sesuatu, Anda menelepon saya.
Aku akan.
Kamu berhati-hatilah.
Aku akan.
Hanya mendengar kembali dari tim pengawasan.
Perusahaan kami anak laki-laki punya. Dua betina. Usia sekolah tinggi.
Dimana?
6861 Mervis. Rumah ini dimiliki oleh Gail Wheeler.
Memiliki satu anak perempuan. Emily, 17.
Ini foto kelasnya.
Semakin membaik. Ayahnya adalah Jason Wheeler.
Memenangkan beberapa pekerjaan mekanik.
Meninggal dalam balapan jalan enam tahun yang lalu.
Itu gadis kami.
Memberitahu tim untuk duduk di semua tiga sampai aku sampai di sana.
Mengerti.
Aku akan menangani satu ini.
Apa yang terjadi dengan batu, kertas, gunting?
Dia ibuku. Aku akan mengambil risiko.
Baik dengan saya.
Apa maksudmu kami kehilangan gadis-gadis?
Apa bagian dari "duduk pada ketiga" kau tidak mengerti?
Kami mengambil mobil terpisah,
kita tidak bisa mengikuti mereka berdua.
Memadamkan BOLO a.
Saya ingin dua dalam sebuah wawancara ruang pada akhir malam.
Bagaimana Merasa?
Mari kita membawanya ke bawah.
Tidak.
Sial.
Kita perlu untuk memetakan beberapa rute melarikan diri
dan kita perlu membeli tampilan baru.
Em, kami baik-baik saja. Kami hanya berencana itu keluar seperti yang selalu kami lakukan, oke?
Jangan khawatir.
Hei.
Kami pasti di bawah pengawasan.
Yang berarti mereka tahu siapa Anda.
- Siapa ini? - Ini Dylan.
Meletakkannya di speakerphone.
Hei, Dylan, apa yang terjadi?
Beri aku ini.
Apakah Emily Wheeler ini?
Ini Torres Detektif.
Joyride kecil Anda berakhir, Emily.
Kamu dan temanmu
perlu mengaktifkan diri di sekarang
- sebelum seseorang terluka. - Tuhanku.
Saya tahu Anda sedang mendengarkan.
Kau gadis yang cerdas.
Jangan berakhir seperti ayahmu.
^_^
Emily, saya tidak mendaftar untuk ini, oke?
Ini sudah berakhir. Saya sungguh-sungguh.
Tidak, itu tidak lebih. Ini belum selesai.
- Emily ... - Ini tidak bisa menjadi lebih.
- Bangun! - Tidak.
Apa lagi yang harus kita lakukan?
- Mereka tahu di mana kita berada! - Satu-satunya hal yang harus dilakukan!
Kami berpegang pada rencana dan kami menyelesaikan ini.
Apakah kau setuju dengan saya?
Bagaimana penampilanku? 21?
Anda terlihat panas, itu sudah cukup.
Oke, baik, karena saya semua keluar dari ID palsu.
Kamu akan baik-baik saja. Baik?
Anda punya ini.
- Baik? - Ya. Baik.
Baik.
Ini charger telepon saya.
Lanjutkan.
Sekarang akan menjadi waktu yang tepat untuk ini bekerja.
Aku bisa melakukan ini.
Permisi, apakah ada yang punya waktu?
Waktu?
Tidak ada yang memiliki telepon atau jam tangan atau apa?
Madu, bagi Anda,
Aku punya semua waktu di dunia.
Mengapa Anda tidak duduk?
Terima kasih.
Sekarang, sekarang, jangan kasar.
Duduk dengan kami.
Minumlah.
Siapa namamu?
Um, apa Anda?
Teman-teman memanggil saya "Staxx."
Nama depan "Big."
Saya mengerti.
Anda terlihat gugup tentang sesuatu.
Apakah dia tidak terlihat gugup?
Ayo, Em. Ayolah.
Jangan khawatir, madu.
Anda tidak perlu takut.
Memainkan kartu Anda benar, saya bahkan mungkin menunjukkan mobil saya.
Suara rad.
Perempuan dan dompet mereka ...
Apa yang Anda punya di sana, sih? Permata mahkota?
Tidak ada. Hanya gadis hal.
Meminta teman-teman Anda, mereka tahu apa yang saya bicarakan.
Hei! Mengembalikannya!
Apa apaan?
Hei! Menghentikannya!
Menghentikannya!
Ayolah! Ayolah! Ayolah! Ayolah!
Ikuti bahwa Hummer.
Pergilah.
Apa yang terjadi di sana?
Dia mendapat sedikit ramah daripada aku berencana.
Anda benar-benar berbicara kepada pemilik? Yesus, Em!
Seperti aku punya pilihan!
Oke, menepi. Saya ingin mengemudi.
Tidak mungkin. Anda selalu mendapatkan untuk mengemudi.
Dalam?
Polisi?
Lebih buruk. Saya pikir itu Nestor.
Aku memperingatkan mereka untuk tidak main-main dengan saya.
Ayo, mari kita pergi, mari kita pergi. Dorong cambuk.
Dapatkan saya lebih dekat. Ayolah.
Menarik!
Tarik! Lebih!
Tuhan, Em! Dia punya pistol! Apa yang saya lakukan?!
- Menurunkan dia! - Baik.
Bagus. Cop sekarang juga?
Serius, Max, Anda benar-benar perlu untuk membiarkan saya mengemudi.
Nah, apa yang kau ingin aku lakukan?
Ini bukan seperti aku bisa menepi.
Tunggu mantap!
Tuhan.
Tuhanku.
Sial. Yo, pindah.
Kami kehilangan Nestor.
Hanya memeriksa Wheeler rumah. Rumah tidak ada seseorang.
Semua unit disarankan.
Tersangka perempuan ingin pada beberapa jumlah
dari pencurian mobil pos barat dengan kecepatan tinggi
di Charleston Street di Hummer abu-abu.
Jadi, apa rencananya?
Rencana? The Endgame?
Jangan khawatir. Putri Anda akan berada di sini cukup cepat
dan Anda tidak akan pernah melihat saya lagi.
Itu melegakan.
Perasaan itu bersama, percayalah.
Berapa banyak Anda membuat kesepakatan ini, sih?
Banyak.
Pembeli saya sangat berkomitmen untuk memiliki kendaraan ini
dan dia bukan jenis orang yang Anda ingin membuat bahagia.
Mengapa? Adalah pembeli Anda seorang bos kejahatan?
Sebenarnya ya.
Dan kebetulan bahwa putri Anda
adalah mencuri dari lokal preman yang membuatnya kesal.
Tenang, Gail.
Emily bisa mengurus dirinya sendiri.
Dengan asumsi putri saya datang melalui bagi Anda, lalu apa?
Anda tidak tampak seperti penari telanjang dan jenis kokas.
Jika Anda harus tahu, itu uang bibit.
Untuk apa?
Saya bisnis masa depan.
Yang mana?
penyewaan mobil eksotis.
Aku berpikir suatu tempat yang hangat.
Mungkin Florida.
Costa Rica.
Anda pikir itu ...
seperti ide yang baik untuk menjadi mengatakan ini
jika rencana tersebut adalah untuk membiarkan aku pergi?
Anda tidak berencana untuk membiarkan saya pergi.
Apakah kamu?
^_^
Saya bisa menggunakan beberapa ide di sini!
- Lari! - Lari?!
Hei, berhenti sekarang!
Emily Wheeler! Maxine Bing!
Berhenti!
Kembali kesini!
Uang di bank.
Saya pikir Anda mendapatkan lebih maju sedikit diri.
Ini hampir tengah malam. Dia masih tidak di sini.
Jika aku jadi kau, aku akan berpikir tentang rencana B.
Tolonglah aku ... Berhenti bicara. Ya?
Atau apa?
Anda akan membunuhku dua kali?
Saya tidak mengatakan bahwa saya harus membuat cepat ini.
Apakah sesuatu yang lucu?
Anda, SMA guru melanggar buruk ...
Ini klise seperti itu.
Anda tidak akan berpikir itu lucu
ketika anak Anda adalah salah satu dengan pistol ke kepalanya.
Ya?
Baik.
Ya. Ini adalah ide yang bagus.
Ini hampir tengah malam. Kita harus bergerak.
Aku benci untuk istirahat kepada Anda, Em,
tapi kami baru saja kehilangan kami hanya tawar-menawar.
Curnow tidak tahu itu.
Aku tidak punya mata.
Aku akan memeriksa di sini.
Baik. Jadi apa yang kita lakukan?
Tidak ada disini.
Flashpoint bawah, man.
Hei, kita tahu Anda berada di sana!
Tidak ada cara.
Pengemis tidak bisa pilih-pilih. Ayolah.
Baik.
Bagaimana cara ini?
Sebuah dicuri Hummer telah ditinggalkan
dekat lingkungan dari Ferndale,
dan dua tersangka perempuan ingin pada beberapa jumlah
dari pencurian mobil yang masih buron.
direktur eksekutif SIU
Heather Douglas telah mengkonfirmasi tersangka
diketahui polisi,
namun identitas mereka tidak akan dirilis ke publik
pada saat ini.
Seorang tersangka ketiga dalam kasus ini, Nestor Barnes,
telah ditangkap sehubungan dengan memotong toko utama lokal
dan mungkin menghadapi ratusan dari tuduhan kejahatan.
Dalam berita internasional, hujan lebat dan banjir
telah menewaskan sedikitnya 12 orang di Yordania
dan memaksa pihak berwenang untuk mengevakuasi.
Lampu di sana.
Dapatkan lampu-lampu ke belakang, silakan.
Em? Ada seseorang datang.
Berapa banyak waktu yang saya miliki?
Um ... Aku tidak tahu. Seperti, 20 detik mungkin.
Em, dia akan menangkap kita.
Tunggu sebentar.
Kembali kesini!
Kita begitu masuk penjara.
Siapa ini?
Saya tidak tahu. Halo?
Hei, Em, ini aku.
Mom! Di mana kau?
Aku ada di peternakan Curnow ini. Oke, dengarkan aku.
Jangan datang ke sini, oke? Apa pun yang Anda lakukan.
- Apa? Mengapa? - Karena dia akan membunuhmu.
Dengar, hanya pergi ke polisi dan menceritakan semuanya.
Tapi...
Lakukan saja, oke?
- Ibu? - Dia menutup telepon.
- Aku tidak bisa meninggalkan dia. - Aku tahu.
Apa? Bagaimana sih yang mereka mencuri mobil Anda?
Semua orang, mount up!
Benar, copy. Ayo pergi! Pindah! Pindah!
Oke, mari kita hanya tenang turun
dan berpikir tentang hal ini untuk kedua.
Anda tidak benar-benar ingin melakukan ini.
Putri Anda hanya saya biaya banyak uang.
Mungkin hidup saya.
Percayalah, itu membuat lebih mudah.
II berjanji aku tidak akan memberitahu siapa pun tentang hal ini.
Nggak. Tidak kamu tidak akan.
Dia tidak mengangkat.
Dia mengatakan ia akan membunuhnya.
Apakah Anda pikir dia sudah ...
Tidak! Dia masih ingin Hummer, kan?
Jika dia membunuhnya, ia mendapat apa-apa.
Ya benar.
Tapi kita tidak memiliki Hummer lagi.
Sial.
Bagaimana kita akan mendapatkan dia untuk membiarkan dia pergi?
Ayolah. Ayolah. Anda tidak perlu saya, oke?
Dapatkah Anda hanya tolong biarkan aku pergi?
Anda sudah di depan permainan, kan?
Kamu mendapatkan uang. Anda dapat meninggalkan negara itu.
Apakah saya harus muntah Anda?
- No. - Baik.
Dapatkan di mobil sekarang.
Ada sebuah rumah.
Apa yang kita lakukan?
Dia penjahat dihukum dan kami polisi.
Kita bisa menangkapnya.
Lakukan.
Keluar dari mobil!
lebih baik Anda lakukan sebagai katanya.
Ini tidak benar.
m
Biarkan aku mencoba.
Oke. Um ...
Anda mendengarnya. Keluar dari mobil
dan meletakkan tangan Anda di atas kepala Anda.
Lakukan sekarang.
Max, Anda bajingan.
Ibu ?! Mom!
Itu cukup jauh.
Em, saya mengatakan kepada Anda untuk tidak datang!
Anda harus sudah mendengarkan dia, anak-anak.
Tinggalkan dia!
Membekukan!
Jatuhkan pistol!
Anda baik-baik saja?
Naik.
Tidak pernah berpikir saya akan mendengar suara lagi.
Bagus pekerjaan cat, Em.
Ayah akan bangga.
Meskipun saya diseret nama keluarga melalui lumpur
dan harus melakukan pelayanan masyarakat selama satu tahun?
Membantu menempatkan beberapa buruk orang di penjara.
Jika dia senang dengan hal itu, sehingga am I.
Ibumu begitu dingin.
Ibuku telah saya beralasan untuk, seperti,
-tahun sepuluh berikutnya dalam hidupku.
Apakah mereka tidak mengharapkan Anda turun di scrapyard itu?
Kau akan terlambat untuk bekerja.
Tidak masalah. Aku berkencan pemilik anak.
- Hey. - Hey.
- Anda siap untuk pergi? - Ya.
- Mari kita mengambil mobil saya sebaliknya. - Apa? Maksudmu...?
Tidak mungkin.
Lulus dengan.
Yah, saya harapkan tidak kurang.
Hei, um, saya bisa naik dengan kalian, mungkin?
Terima kasih.
Ingat apa yang saya katakan ...
Satu tilang, mobil ini keluar di eBay.
Aku tahu, Ibu.
Bye.