YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[Crackles api]
[Kontemplatif tali musik]
[Ban memekik]
[Jack] Kau akan baik-baik saja, Faith.
Kami di sini, bayi.
[Rem melengking]
Bangun sekarang.
Iman?
Bangun, Faith.
Tunggu sebentar!
[ratapan sirene] aku comin'.
Kita mulai! [Mendengus]
Oke, bayi, Aku akan membuat Anda keluar.
Aku akan membuat Anda keluar, Faith.
Iman, tinggal dengan saya.
Seseorang membantu saya, membantu saya!
Seseorang membantu saya, silakan!
Tolong aku!
Kamu berhenti!
[Perawat 1] Oke, Pak, mendudukkannya.
[Jack] Bantuan saya! Namanya adalah Iman.
[Nurse 2] Sir, Anda harus bergerak.
Aku mengatakan padanya untuk gesper!
[Dramatis orkestra musik]
- Dokter, apakah Anda melihat Dr. Raleigh?
[Rick] Dr. Raleigh ini dalam kode. Aku akan mengurusnya.
Anak-anak, Anda menunggu Daddy di sana, oke?
Tapi istri Anda yang memiliki bayi!
Anda tidak harus berada di sini.
Tidak, tidak, hanya satu lantai , aku punya banyak waktu.
Ceritakan apa yang terjadi, Pak.
Kami mendapat memotong.
Pergi jalan, memukul selokan.
-Bp adalah 90 lebih dari 60, nadi 135. -Saya tidak begitu ingat.
Aku tidak benar-benar tahu apa yang terjadi!
Mendapatkan dia untuk radiologi sekarang.
Saya ingin kepala dan CT leher, stat.
Pergi pergi pergi!
Apa? Tidak, tunggu, aku harus pergi. Aku harus bersamanya!
Keamanan!
Pak, berapa banyak alkohol yang harus Anda punya hari ini?
-Hmm? -Tunggu apa?
Keamanan, terus dia di sini.
Silakan, terus dia di sini.
[Jack] Aku harus pergi dengan dia, itu anak saya!
Putri Anda yang aman di tanganku.
Aku akan mengurus dia, oke?
Bahwa Faith saya, saya harus pergi dengan mereka!
Aku harus pergi dengan mereka!
-Tidak! -Aku harus pergi dengan dia!
[Petugas] Apakah Anda meninggalkan tempat kejadian kecelakaan?
Putri saya sakit kembali di sana dan saya perlu berada di sana.
[Petugas] Tidak, hei, jika Anda tidak tenang,
Aku akan menempatkan ini pada Anda.
Lihat, saya tidak punya waktu untuk ini!
Iman!
[Pria mendengus]
-Mundur! -Hei!
-Mundur! Hei, hei, hei!
Anda menarik pelatuk yang dan Anda tidak akan pernah melihat
putri Anda lagi.
Anda tidak akan melihat besok kecuali aku melihat Faith saya.
Beri aku pistol sekarang!
[Announcer] ER ruang tunggu, kode perak.
Lihatlah di sekitar Anda.
Lihatlah bagaimana Anda panik anak-anak.
[Dramatis orkestra musik]
Pikirkan kecil Anda gadis, Faith, kan?
Apa yang akan Iman yang ingin Anda lakukan?
[Isak tangis] Dia ini semua aku.
Aku tidak bisa kehilangan dia.
Aku tidak bisa kehilangan iman saya. [Teriakan]
Itu Iman saya.
Anda tidak bisa membawanya.
Anda tidak bisa membawanya! [Isak tangis]
[Borgol mengklik]
[Dramatis orkestra musik]
[Kicau burung]
[Sophie] Ooh, itu satu.
[Adam] Apakah Anda menemukan gaun Anda belum?
Tidak mungkin, mister.
[tertawa] Pertama kali kau akan melihat saya
di pernikahan saya gaun adalah ketika aku berjalan menyusuri lorong.
Oh baiklah. [sentimental orkestra musik]
[Sophie tertawa]
Ini benar-benar tidak adil, meskipun.
Mengapa Anda bisa melihat saya tux tapi--
-Hei. -Apakah Anda akan menangis?
[Liz] Ingat ketika kami seperti itu?
Hei, kita masih berada.
[Jimmy] Sekarang mahasiswa harus tidak pernah mencemarkan gurunya.
[Mellow akustik musik gitar]
[Sepotong clacks]
Hmm.
[Sepotong clacks]
Hmm.
¶ Tidak memiliki sapi ¶
[Eli] Mm, ah, ya, itulah langkah besar.
¶ Tapi Anda bisa mengandalkan saya ¶
Oh, bahkan lebih baik.
Itu semakin parah.
[Reporter] Kota, semua karena keruntuhan
dolar, dan kepanikan, penjarahan,
dan pemerintah kekacauan yang diikuti.
Garda Nasional dan responden lokal
kewalahan di daerah metropolitan yang lebih besar.
kota-kota kecil dan pedesaan
Aku tidak bisa berkonsentrasi.
[Mellow akustik musik gitar]
[Iman] Is Eli memukul Anda di catur lagi?
Tidak, Eli tidak memukul saya di catur lagi.
Ibu mengatakan pesta waktu, Birthday Boy.
[dramatis orkestra musik] [sepotong clacks]
[Liz] Jimmy?
Saya datang.
[Reporter] Perfect badai, PHK massal
di pabrik Zanesville yang memicu kerusuhan selama akhir pekan
meningkat tajam pagi ini.
Polisi menyarankan orang untuk tinggal di untuk kesehatan mereka sendiri.
¶ Selamat ulang tahun ¶
¶ Selamat ulang tahun, sayang Jimmy ¶
¶ Selamat ulang tahun ¶
[Applauds keluarga]
[Whoops keluarga]
[Iman] Oh, aku ingin itu.
Oke, apa itu akan menjadi, kue atau hadiah?
-Presents! -Presents!
-Presents. [Rick] Presents, itu.
Aku mulai pertama.
Sini ya pergi.
Ooh! Whoa!
Selamat ulang tahun nak.
Oh!
[Kertas rustles]
-Whoa! -Whoa!
Bagaimana Anda bisa mendapatkan dia itu?
[Dramatis orkestra musik]
Anda tahu tentang ini?
Maaf, saya tidak mendapatkan kesempatan untuk berbicara dengannya tentang hal itu.
[Rick] Nah, bagaimana mungkin, ah.
Sophie, jangan merusak ini untuk Jimmy.
Lihat, kita akan menjadi aman, Sophie, oke?
Pelajaran keselamatan pertama. Ya?
Kau tahu aku tembakan yang lebih baik daripada Anda lagian, Dad.
Pada hari ulang tahun mereka, tidak kurang.
[Rick mendesah]
[Pintu membanting]
Apa yang Anda katakan kita pergi ke kisaran
dan menembak hal ini, ya?
Aku ingin datang.
Tidak, tidak, tidak, itu hanya Jimmy dan Adam hari ini, oke, sobat?
[Eli] Oke.
Baiklah, baik, kita akan pergi ke kota
dan mengambil beberapa amunisi di jalan.
Ayo pergi.
Ini akan menyenangkan.
Cinta kamu.
[Eli] Bye.
Selamat bersenang-senang.
kue lebih bagi kita.
Oh ya.
[Sophie mendesah]
[Pintu membanting]
[menyalak anjing] [kicau burung]
[Tutup thuds]
Pada ulang tahunnya yang ke-21?
Sophie, Anda dipermalukan dia.
[Liz mendesah]
Maaf saya tidak memperingatkan Anda.
Anda tahu bagaimana Anda ayah dapat kadang-kadang.
Kadang-kadang ia tidak bisa melihat di luar dua aturan sendiri.
Dipersiapkan.
Mmhmm, dan?
Itu akan menyenangkan.
[Tertawa] Yep.
Ini tidak akan pernah membosankan yang memasang untuk orang-orang seperti kita.
Itu sudah pasti.
Kadang-kadang saya lebih suka membosankan.
Mm.
[Dramatis orkestra musik]
Bagaimana di dunia itu Anda bisa melewati ini, Mom?
Kita semua merindukan Becca.
Tapi tidak ada sebanyak Jimmy.
[Sophie mendesah]
Mengapa saya tidak bisa membiarkan hal-hal pergi?
Anda hanya ingin melindungi orang yang Anda cintai.
Ayolah.
Buttercream frosting memanggil nama kami.
[Sophie tertawa]
-Baik? -Baik.
[Mesin bergemuruh]
Jadi, apa itu tadi?
[mencemooh] Maaf yang terjadi, Adam.
Mari kita hanya mengatakan bahwa mengampuni dan melupakan
bukan salah satu dari Sophie poin yang kuat.
Kamu bisa mengatakannya lagi.
-Jimmy? -Apa?
Itu benar.
Pernikahan tidak selalu akan mudah.
Ada akan menjadi saat-saat yang Anda bertanya-tanya
mengapa Anda memilih Sophie, dan, juga,
dia akan heran mengapa ia memilih Anda.
Ketika Anda mencapai titik itu, hanya ingat sumpah Anda.
Ya pak, untuk lebih baik atau buruk.
Cinta adalah, itu sebuah pengorbanan.
Ini meletakkan hidup Anda untuknya.
Oh, dan aku benar-benar menyesal bahwa dia memutuskan
untuk menunda pernikahan selama satu tahun.
Nah, tunggu, apa?
Dia tidak memberitahu Anda?
Ah.
Maaf.
Melihat.
Saya hanya bercanda.
[Semua tertawa]
Oh, man, [tertawa] oh, oh!
Anda berada di atas juga.
[Jimmy tertawa]
Oke, oke, saya melihat bagaimana hal ini.
Whoa, whoa, whoa!
[Dramatis synth musik]
Begitu banyak kekacauan tinggal di kota-kota besar.
Nah, mereka terlihat damai.
Mari kita berharap mereka tetap seperti itu.
[Orang-orang berteriak]
[Tunai] Ada Anda pergi.
-Hai. -Hai.
[Scanner beep]
[Bapak. Jones] Jauhkan 'em keluar, Chuck.
[Tunai] kami kredit mesin kartu turun.
Sudah turun sepanjang hari.
Membiarkan kami! [orang-orang berteriak]
Maaf, kami tutup lebih awal hari ini.
Penjualan terakhir, dapatkan senjata di aman sekarang.
Silakan tinggalkan damai dan diam-diam keluar pintu belakang.
Tetap aman.
Kita tidak bisa menahan mereka!
[Bapak. Jones] Cash ke kantor saya sekarang.
Baik. [sepeda motor revving]
[Karyawan] Awas!
[Mengaum sepeda motor]
[Kaca crash]
[Rick terengah-engah]
[tiang thuds] [man erangan]
[orang-orang berteriak] [dramatis orkestra musik]
Tidak, hei, lepaskan!
[senjata api] [man erangan]
Melindungi rakyat, bukan milik, Tim.
Ayo pergi!
[Orang-orang berteriak]
Pergi pergi pergi!
[Man] Hey!
[pukulan berdebar] [pria mendengus]
Hei!
[Gun kebakaran]
Tinggalkan kami!
Mundur!
Anda membantu Jimmy.
[Adam] Jimmy!
[Rick] Saya mengatakan mundur!
-Aku punya dia. -Hei!
[Adam mendengus]
[Pintu membanting]
Ayo ayo!
[Bergetar mesin]
[Jendela berdebar]
Hei!
[Perusuh] Siapa yang Anda bercanda? Anda tidak bisa menembak kita semua!
Anda benar-benar ingin mengambil kesempatan itu?
[Jendela berdebar]
Anda tidak pergi ke mana pun!
Kamu milikku!
[Clint] Berikan padaku, ayolah, memberikannya kepada saya!
Uh oh.
[Kaca crash]
[Sirene meraung]
[Kaca crash]
[ban memekik] Hold on!
[Sepeda motor gemuruh]
[Ban memekik]
[Telepon berbunyi]
[Telepon berdering]
Baiklah, datang pada, Liz, pick up.
Menjemput!
[Mesin bergemuruh]
[Ban memekik]
[Pintu membanting]
Apa yang terjadi?
[Rick] serangan di bawah Downtown ini, orang terbunuh.
-Apakah kamu terluka?
-Tidak, aku baik-baik, aku baik-baik, tapi kita harus pergi dari sini.
Ayah, apa yang terjadi?
[Adam] Ia tersingkir.
Lihat, kita akan bicara tentang hal itu nanti.
Sekarang, kita perlu meninggalkan.
Meninggalkan?
Seluruh kota terbakar.
Polisi mundur.
Go mendapatkan dia kompres es dan beberapa Ibuprofen, sekarang.
[AnnaLee] Oke, oke.
Yang darahnya adalah di kursi belakang?
[Liz] Apa?
Itu seseorang yang kita mencoba untuk membantu.
Sekarang dengarkan aku sangat hati-hati.
Kami telah siap untuk ini.
Kami akan bertahan, tapi sekarang,
kita harus berkemas dan pergi dari sini.
Berapa lama kita akan hilang?
Apa?
Aku seharusnya mendapatkan menikah di 39 hari, Ayah.
Sophie, memiliki Anda mendengar kata saya katakan?
Orang-orang sekarat hanya dua mil jauhnya.
Prioritas saya adalah untuk membuat Anda semua aman.
-Aman? -Ya, aman.
Adam, apakah Anda ingin tinggal bersama kami
sampai keluarga Anda akan kembali di kota?
Baiklah, baiklah, guys, kita sudah siap.
Mari kita pergi, mari kita lakukan ini, mari kita berkemas itu, mari kita pergi!
Hei, Sayang, kau melihat kunci aman pistol?
[Liz] Ini harus berada dalam laci Anda.
Tidak, itu tidak ada.
Dapatkan semua orang di dalam mobil!
Aku bisa kembali ke dalam dan mendapatkan kotak saya?
[Rick] Tidak, gigi bugout saja.
-Ayah, tapi itu my-- -aku mengatakan tidak!
Apakah Anda tahu di mana perunggu kunci untuk aman pistol?
Tidak.
Madu.
Sayang, bisa kita hanya tinggal di sini?
Mungkin kita bereaksi berlebihan hanya a-
[Gun kebakaran]
[Wanita jeritan]
[AnnaLee] Itu di lingkungan kami.
Dapatkan semua orang di dalam mobil. [senjata menembak]
[AnnaLee] Eli, bergerak itu, waktu untuk cuti.
[Menegangkan orkestra musik]
[Pintu membanting]
Di mana Jimmy? [Mencemooh]
[Liz] Jimmy!
[Ban memekik]
[Man] Go, go, go!
Adam, ambil senapan.
Kerang berada di trailer.
[Menegangkan orkestra musik]
[Gun kebakaran]
Kami akan mempertahankan diri!
Sophie, membawa anak-anak dan pergi dari sini!
Apa? [senjata menembak]
Kalian, pergi, pergi, pergi, pergi!
Tetap rendah!
Eli, tinggal rendah.
[Rick] Dapatkan off properti saya, sekarang!
[Jack terkekeh] Baiklah, Dok.
Saatnya bagi Anda untuk merasa sakit saya.
[Rick] Ada anak-anak di sini.
Dimana ya?
Tunjukan dirimu.
[Dramatis orkestra musik]
Apa apa?
Iman? [celana]
Itu tidak bisa. [celana]
Tidak ada anak-anak yang mati, Clint, hanya dokter.
[Menegangkan orkestra musik]
[senjata api] [Rick erangan]
Ayah!
Sophie, pergi, pergi, pergi dari sini!
[Celana Sophie]
[senjata api] [Rick dengusan]
[Gun kebakaran]
[Clacks gun]
Ayah!
[Senjata menembak]
[Ban desis]
Hei!
[Gun kebakaran]
[senjata api] [clacks gun]
Sophie, sampai ke hutan.
-Jimmy, pergi! -Baik.
Kami akan bertemu Anda di sana!
[Jimmy] Girls, ambil tas.
Adam, saya harus menemukan kunci itu.
[senjata menembak] Ayo, Sophie!
[Sophie] Bukan tanpa Adam.
[Gun kebakaran]
Iman!
[gun clacks] Tidak ada!
Mengapa, saya hanya mengatakan you--
[Clint] Itu bukan aku!
Saya katakan, itu bukan aku!
Jangan pergi semua tender pada kita.
Ini adalah ide Anda.
Dia akan mati pula.
Ayolah.
Jaga 'em, Soph.
[Clacks gun]
[Panah thuds]
Menjalankan!
[Senjata menembak]
[Dramatis orkestra musik]
[Villain] Jack!
[terkekeh] Hei Jack, menemukan saya seorang istri.
[Liz] Dapatkan dari saya! [celana]
Oh, tidak, tidak, tidak.
Duduk. [Liz mengerang]
[Dramatis orkestra musik]
[Liz] [menangis] Mengapa Anda melakukan ini kepada kami?
[Jack] Hal ini balas dendam.
[Liz menangis]
Mudah mudah.
Tapi itu sudah berakhir sekarang.
dunia berantakan.
Percayalah, saya perlu untuk menyelamatkan anak-anak,
meskipun aku hanya akan menawarkan sekali ini.
Membantu saya menyelamatkannya.
Anda tidak bisa memiliki dia.
Baik, kita sudah selesai.
Anda tidak bisa memiliki dia!
Anda mendengar saya?
Anda tidak bisa memiliki dia!
Jadi, Anda dapat membantu-
atau Anda bisa terluka.
Hmm.
[thuds gun] [Adam erangan]
[Thuds tubuh]
Dia masalah Anda sekarang.
Oh, satu hal lagi.
Jika saya tidak menemukannya hidup, aku akan menemukan Anda.
Bagaimana bahwa untuk tender?
[Dramatis orkestra musik]
[Tanaman gemerisik]
[Cipratan air]
[Eli mendengus]
Eli, ayolah, bangun.
[Serangga berkicau]
[Burung hantu teriakan]
Anda tidak perlu untuk menyembunyikannya dari saya.
Apa?
Anda menatap bahwa hal setiap detik cadang
selama sebulan terakhir, setiap kali Anda berpikir tidak ada yang melihat.
Apakah itu benar-benar satu bulan?
Anda dapat berbicara dengan saya, Anda tahu itu?
[katak croaks] [burung hantu teriakan]
[Iman erangan]
Sekarang giliranmu.
[Iman] Mommy.
[AnnaLee] Shh.
[Iman erangan]
[Iman] Mommy!
Mommy, tidak ada!
Lihat, Anda sudah mendapat keep Iman yang lebih tenang.
Lihat, dia sudah merengek sepanjang malam.
Punya hati, Jimmy.
Lukanya terinfeksi dan dia merindukan Ibu.
Anda tidak harus memiliki kembali pergi ke rumah
untuk mendapatkan bodoh ole' pedang Anda.
Kita bisa keluar dalam waktu.
Saya katakan bahwa Ayah mengatakan bahwa aku bisa kembali.
Harap menjaga suara Anda ke bawah.
Tidak, Anda kembali ke dalam untuk mendapatkan pedang mainan bodoh Anda
dan pernak-pernik kecil Anda ketika kata-kata terakhirnya adalah
bagi semua orang untuk mendapatkan di dalam mobil dan cuti.
Anda pikir Anda kehilangan dia lebih dari saya?
[Dramatis synth musik]
[Iman erangan]
Aku akan mengambil lookout.
Tapi Anda melakukannya tadi malam.
Bagaimana Anda akan tetap terjaga?
Biarkan saja, Soph.
[Burung hantu teriakan]
Kami masih keluarga.
Ya.
[Iman] Mommy. [Erangan]
[serangga kicau] [kicau burung]
¶ Anda telah ¶
[cipratan air] ¶ Sebuah tempat penampungan, Tuhan ¶
¶ Untuk setiap generasi ¶
¶ Sebuah sanctuary ¶
¶ Dari badai ¶
¶ Anda telah penampungan, Tuhan ¶
[Hums] Selamat pagi, tukang tidur.
[Terkekeh] Itu ini apa Mom
digunakan untuk mengatakan kepada saya ketika saya akan tidur di.
Scooch.
Enam buah dan salah satu bagian dari dendeng untuk masing-masing dari kita.
[Sophie] Di sini, bud.
buah ini adalah asam.
Eli, Anda selalu ingin apa yang tidak kita miliki.
Bersyukurlah dan mencobanya.
Tidak seburuk itu.
[Eli retches] Jangan dimuntahkan itu.
Eli, ketika Tuhan membuat pertama rusa, Ia mengatakan, "Adalah baik."
Itu sebelum Adam dan Hawa berdosa.
[Semua tertawa]
Sekarang itu menjijikkan.
Saya membencinya.
Dalam segala hal, bersyukur, karena ini adalah kehendak Allah.
Berpikir begitu, ya?
Anda berpikir Tuhan ingin kita bersyukur atas segala sesuatu?
Bagaimana menyengat jelatang?
Aku akan membuat Anda beberapa permata gulma.
Ini bukan untuk semua memberi terima kasih,
"Dalam segala hal, bersyukur."
Ya.
Tuhan, terima kasih banyak untuk pikir-pikir dari kita
dan untuk pikir-pikir dari Iman, yang Anda bisa menyembuhkan
dengan menjentikkan Anda jari seperti itu.
Tumbuh tepat di samping untuk jelatang stingin'.
Bukankah itu seperti Tuhan?
Aku melihat dua senter di bukit itu tadi malam.
Tak ada tembakan selama dua hari.
Mungkin penjarah tidak bisa masuk ke safe gun.
Nah, bagaimana kita bisa mendapatkan tanpa kunci?
Tidak ada cara, kita tidak akan kembali ke sana.
Apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?
Tidak ada tembakan selama dua hari, kami baik-baik saja.
[Iman erangan]
[Dramatis orkestra musik]
demam nya kembali.
Kami benar-benar membutuhkan antibiotik untuknya.
Ayah terus beberapa di rumah, kan?
Kita bisa menggunakan lebih besar panci air mendidih.
Pakaian, handuk, apa pun untuk perban untuk Iman.
Kita perlu untuk mengubur Mom dan Dad.
[Dramatis orkestra musik]
[Sophie] Tinggal di sini.
Mungkin kuda keluar.
[Jimmy] [mencemooh] Ya, benar.
Ayo pergi.
[Menegangkan orkestra musik]
Oke, di sini kita pergi.
[Pedang goresan]
Adam.
[Pintu berderit]
Ugh, apa itu bau?
Ssst, tetap dekat.
[Derit kayu]
Apakah Anda mendengar bahwa?
[Sophie] No.
[Tikus mencicit]
[Derit kayu]
Ah!
Ini sigung.
[Jimmy] Anda tentang memberiku serangan jantung.
Ayolah.
[Dramatis orkestra musik]
Oke, Anda pergi memeriksa ruang bawah tanah pertama.
Aku harus pergi ke lantai atas dan mencari sesuatu.
Sophie, kita perlu untuk tetap bersama.
[Mendentingkan logam]
Anda menyembunyikan kunci untuk aman pistol?
Bagaimana berani Anda.
[Isak] Saya sangat menyesal.
[Pintu berderit]
.
Perhatikan langkahmu.
[Jimmy] Tidak, Anda melihat langkah Anda.
[Sophie terengah-engah]
Ini bukan Adam.
Tenang, Soph.
[Jimmy mengerang]
[Clatters logam]
Ah. [possum mendesis]
[Sophie] Apa itu?
Shoo, pergi. [clatters logam]
Di sini, terus terang.
[Kunci klik]
[Pegangan clanks]
[Rantai mendentingkan]
Oh, aku tidak bisa percaya.
Bagus.
Lihatlah, kenapa tidak kita hanya tinggal di sini?
Kami akan membersihkan tempat.
Kami akan mengubur orang mati.
Mereka akan kembali.
Kita bisa membela diri sekarang, Sophie.
Kami tidak memiliki air, Jimmy.
Mereka akan kelaparan kita keluar atau membakar kita.
Ini rumah kami!
Ayah meninggal berjuang untuk itu.
Kita harus bersedia untuk.
Ayah tidak mati berjuang untuk rumah kami.
Dia meninggal berjuang untuk kita.
Cacat, terima kasih kepada Anda.
Baik.
Aku muak bersembunyi dan makan buah dan bug, Sophie.
Jangan Anda ingin melawan?
Jika kita mati, siapa yang akan mengurus Eli dan Iman?
[Dramatis orkestra musik]
[Menyenangkan orkestra musik]
[Jimmy] Ibu dan Adam tidak di sini.
[Sophie] Yah, mereka masih bisa hidup.
[Jimmy] Yah, aku tidak akan terlalu senang tentang itu.
Jangan Anda berani berbicara seperti itu di sekitar Faith.
Kau tahu, beberapa hal yang lebih buruk daripada kematian.
Orang datang.
Ini Robby.
Tunggu, kita tidak tahu siapa dia dengan.
Ini Robby, Sophie.
Robby!
Jimmy.
Man, aku tidak percaya kalian berhasil.
Hei, ini saya buddy, Chris, oke?
Nah, datang dan menjaga suara Anda ke bawah.
Penjarah telah tinggal di sini dan mereka mungkin akan kembali.
[Sentimental orkestra musik]
Sophie! Adam! [tertawa]
Oh, terima kasih Tuhan!
Kamu baik-baik saja.
Jadi, apakah Anda.
Kamu hidup.
[Tertawa]
Sophie, aku sangat menyesal tentang ayahmu.
[Dramatis orkestra musik]
Siapa dia?
Robby? [pintu membanting]
[Robby] Lihat, Jimmy, tenang saja, oke?
Dia dengan saya.
[Thuds gun]
Apakah benar semua Mom?
Aku tidak tahu apa yang terjadi padanya.
Aku berlari keluar dari amunisi dan mereka membawa kami.
Yang membawanya?
Dimana?
Kita akan menemukannya.
Robby memiliki ide.
Baiklah, membawa kita padanya.
Lihat, kalian tidak mengerti, oke?
Anda tidak tahu apa itu seperti di luar sana.
[Jimmy] Coba saya.
[Robby] Seperti itu.
Dimana mana.
Apa yang pemerintah lakukan?
Apakah ada polisi saja?
[Laki-laki tertawa]
Oh tidak, kau terluka?
Adam, apa yang terjadi?
[Jimmy] Apa yang Anda punya turun di rangsel?
Hei, mendapatkan tangan Anda off!
Dan tidak Anda tidak dapat memiliki apapun sehingga bahkan tidak bertanya.
Yang darahnya adalah ini?
Adam, apa yang terjadi?
Jangan menghakimi kita.
Orang tua kami dibunuh seperti Anda.
Oke, kita harus melakukan apa yang harus kita lakukan untuk bertahan hidup.
Apakah Anda menyakiti orang?
Anda bertujuan bahwa senjata saya, anak laki-laki?
-Ya. Hei, Clint, lihat!
Ini adalah teman-teman saya, oke?
Lihat, semua orang hanya perlu tenang, oke?
Jimmy, tenang.
[Pintu membanting]
Apakah itu Charlie?
Lihat, Adam, ayolah, mari kita pergi.
Tidak, aku tidak akan pergi.
[Derit kayu]
Biarkan aku meminjam senapan Anda.
Tidak mungkin.
Di sini, saya ingin kembali.
[Clacks gun]
Semoga berhasil.
Apakah itu jahat hat tampilan akrab bagi Anda, Soph?
[Clint] [tertawa] Apa kaliber adalah bahwa senapan di sana?
Ambil senapan di pulau bagi saya.
[Clint] Aku punya perasaan Anda tidak berarti
untuk menunjukkan kepada saya dengan cara yang ramah.
Yah, aku harus merasa ini tidak
pertama kali Anda sudah pernah ke rumah saya.
[Menyenangkan synth musik]
[senjata api] [kaca crash]
[pukulan berdebar] [pria mendengus]
[Robby] Adam, apa yang terjadi di sana?
[meja crash] Adam! [mendengus]
Ayo, biarkan aku di! [pintu poni]
[pukulan berdebar] [pria mendengus]
[gun clacks] Tidak, Anda akan menembak Adam!
Adam! Robby!
[Fighter] Dia tidak akan berhasil, Robby!
[pukulan berdebar] [pria mendengus]
[pintu poni] Robby, bantuan!
[Robby] Saya mencoba!
Adam, hanya membuka pintu!
[Grunts] Waktu untuk mati, anak.
[bisa mendesis] [gun kebakaran]
Ah!
[Menegangkan orkestra musik]
[pukulan berdebar] [pria mendengus]
[Adam mengaum]
[Pintu poni]
Adam, terburu-buru, ayolah!
[pukulan berdebar] [pria mendengus]
Adam!
[Pintu sit-up]
[tendangan thuds] [pria mendengus]
[tendangan thuds] [man mengaum]
[tendangan thwacks] [man mengaum]
[Thuds tubuh]
[Tendangan thuds]
[squelches pisau] [pria menderu]
[Pintu poni]
Hei, menjauh dari dia!
Robby! Aku akan membunuhmu! [erangan]
[pintu thuds] [Robby erangan]
[man erangan] [squelches kaca]
[pintu poni] [Robby dengusan]
[Adam mengerang] [musik orkestra dramatis]
[Adam celana]
Yap, bersorak dia. [Erangan]
[Sophie] Adam.
[Adam mengerang]
Mengambil Anda cukup lama.
Siapa itu?
Hei, bisa Anda dokter itu?
[Adam mengerang]
Tekanan put di atasnya, memberikan tekanan di atasnya.
Biar memberi 'em beberapa makanan, Robby.
Mereka lapar.
Kami tidak ingin makanan Anda,
tidak jika memiliki darah tak berdosa di atasnya.
[mencemooh] Jadi, Anda akan lebih mati kelaparan?
Dari pembunuhan dan mencuri?
Ya.
Kami hanya membunuh orang-orang yang pernah membunuh untuk mencuri dari orang lain.
Kecuali itu, eh, bahwa anak kecil Anda menembak.
[Dramatis orkestra musik]
anak yang tidak begitu kecil,
dan dia datang pada saya dengan pisau.
Itu membela diri.
Bila Anda merampok seseorang, Anda tidak memiliki
hak untuk menembak mereka untuk membela diri, Adam.
Terima kasih, tolol.
[Clint terkekeh]
Lihat, Soph, Anda sedikit mimpi keluarga
dari tiga kali sehari dan anak-anak dan doa sebelum tidur
dan bahwa mawar-dihiasi pernikahan di country club?
Soph, itu sudah berakhir.
Selamat datang di mimpi terburuk kami.
Ini beradaptasi atau mati.
Anda beradaptasi dengan percaya pada Tuhan,
bukan dengan pencurian dan kekerasan. [Adam mengerang]
Apakah mempercayai Tuhan menyelamatkan ayahmu?
Apakah percaya pada Tuhan mendapatkan Anda makan?
Kami tidak kelaparan.
[Jimmy] Namun.
Jimmy, datang makan dengan kami.
Anda sudah berubah, Robby.
Aku sudah dewasa, Soph.
Mungkin jika Anda akan perdagangan palu bahwa untuk garpu,
Anda mungkin hidup lama cukup untuk tumbuh, juga.
Tumbuh di tempat lain.
Sophie benar, Robby.
Kami punya darah di tangan kami.
Diam, ya gadis kecil.
Adam tidak akan di mana saja.
Dia akan harus tinggal di sini 'til ia mendapat lebih baik,
atau setidaknya 'til ia berhenti pendarahan.
Apakah itu benar semua?
Tidak, itu tidak benar semua!
Meninggalkan!
Dia mendapat memotong membela Anda semua, Anda tahu.
Dia tidak perlu.
Biarkan aku meninggalkan makanan untuk mereka di kotak surat dalam seminggu.
[mencemooh] Menyedihkan, Anda semua menyedihkan.
Pindah!
Kami akan cenderung kepadanya sampai dia di kakinya.
Lalu dia keluar dari sini.
Lihat, kalian lebih dari diterima untuk bergabung dengan kami.
Anda tahu di mana untuk menemukan kami.
Membawa senjata Anda dan nafsu makan Anda.
Hei, Anda sebaiknya hati-hati untuk Clint.
[Adam mengerang]
[Pintu membanting]
[Dramatis orkestra musik]
[serangga kicau] [ayunan pelan]
[Caws burung]
[Sekop penyadapan]
Saya berharap, saya berharap seseorang akan mengatakan sesuatu yang baik.
senang ayah.
Bersukacitalah dengan orang yang bersukacita, kan?
Ayah tidak memandang kami.
Dia melihat ke bawah pada kami.
Dia tidak ingin kita sedih lama.
Ketika lama kita hijau go-kart pecah, jadi kau sedih?
Tidak benar-benar, tidak ada.
Mengapa?
Karena kami tahu Ayah akan membeli kami yang baru.
Dengan Ayah, semuanya adalah merek baru sekarang.
Jika dia bisa memberitahu kami satu hal,
ia akan memberitahu kita bahwa Tuhan masih baik.
¶ Ketika perdamaian seperti sungai ¶
¶ Attendeth jalan ¶
[Keluarga isak tangis]
¶ Ketika kesedihan seperti ombak laut gulungan ¶
¶ Apa pun banyak saya ¶
¶ Engkau mengajarkan saya untuk mengatakan ¶
¶ Hal ini juga ¶
¶ Hal ini baik dengan jiwa saya ¶
Tidak apa-apa menangis.
[dramatis orkestra musik] [tangisan keluarga]
[clacks gun] [Jimmy dengusan]
[Orang bersuara]
[serangga kicau] [api berderak]
Yesus mengatakan kepada-Nya murid-murid untuk membeli
pedang hanya untuk pertahanan diri.
Dua dari mereka.
Aku hanya tidak mengerti
keengganan Anda untuk membela diri.
Saya menentang membunuh orang, dan senjata membunuh orang.
Dan itulah mengapa orang-orang jahat
seharusnya tidak menjadi satu-satunya orang yang memiliki 'em.
Hal ini tidak membunuh membunuh seseorang untuk membela diri.
Anda sedang ketat dari Tuhan.
Dan itu tidak sampai ke Anda tetap
karena Ayah sedang mencari kunci itu dan Anda mencurinya.
Saya akan mengembalikannya.
Yeah, well, itu sedikit sebuah terlambat, kan?
Apakah Anda tidak senang aku akan di lookout dengan ini?
Atau Anda lebih suka kita menjadi berdaya
melawan predator?
Maafkan aku, oke?
Tolong, maafkan saya AnnaLee.
[Katak croaks]
[AnnaLee] Tentu saja aku memaafkanmu.
Sekarang tidur.
[Adam merintih]
Sophie?
Mengapa saya menggigil?
Karena melanggar demam Anda, atau mungkin penarikan itu.
[Adam] Can I memiliki beberapa antibiotik?
Bahwa untuk Faith, dan kami hampir tidak memiliki cukup untuknya.
Maaf, itu egois saya.
[Dramatis orkestra musik]
[Adam merintih]
[Burung mengaok]
Baiklah, beri aku tombak.
Aku ingin kalian berdua untuk mendorong rusa setiap
Anda melihat hingga jurang, oke?
Mengapa Anda tidak hanya menembak 'em?
Yah, kita harus menyelamatkan kami amunisi dalam hal apapun orang jahat
datang sekitar, dan kami terlalu dekat dengan kota.
Jadi aku akan merangkak di atas log ini
dan bertengger, dan seperti saya katakan,
jika Anda melihat sesuatu, drive 'em cara ini, oke?
[Dramatis orkestra musik]
[Tanaman gemerisik]
[Thuds tubuh]
[Squelches pisau]
Oh, oh saya, ya!
Ya benar?
Merayu!
Woo, kita eatin' malam ini!
[Kicau burung]
Terima kasih, Jimmy.
Terima kasih, Jimmy, begitu banyak. Terima kasih.
[Semua tertawa]
[Api berderak]
Ini benar-benar baik, kan?
-MM-hmm. -MM-hmm.
Kamu tahu apa?
Saya pikir ini layak bersulang, mm-hmm.
[Sophie] Oh.
-Berlangsung. -Siap?
Untuk mewah.
[Semua] Untuk mewah!
-Woo hoo! -Merayu!
[Sophie] Itu adalah makanan terbaik yang kami punya.
Untuk sekali, anak-anak tidak akan pergi tidur lapar.
Terima kasih Tuhan.
Saya melihat Anda mendapatkan lebih nyaman dengan senjata.
Hanya karena aku harus.
Dan dengan saya.
Sophie, I ...
Kau tahu aku masih merasa hal yang sama tentang Anda.
Anda masih memakai cincin, yang berarti Anda belum
benar-benar menyerah pada kita, impian kita.
Mimpi saya, Adam, adalah untuk menikah
seorang pria yang akan menjadi baik suami, ayah yang baik.
Saya tahu saya tahu.
Seorang pria yang akan berbuat baik ketika tidak ada yang melihat,
bukan pembunuh, bukan pencuri.
Bergabung Robby itu yang kesempatan terbaik yang telah temuan
ibumu, yang terbaik kesempatan, Sophie.
Dan kami kelaparan.
Aku tidak membenarkan apa yang saya lakukan.
Maafkan saya.
Apa lagi yang bisa saya lakukan?
Anda tahu apa hari ini adalah, bukan?
[Dramatis tali musik]
Ini hari
Aku akan melihat Anda dalam hal ini.
Sophie.
Saja- memberi saya kesempatan lain.
Silahkan.
[Adam isak tangis]
[Serangga berkicau]
[Dramatis orkestra musik]
[Angin bersiul]
Saya tidak tahu bagaimana melepaskan, Daddy. [teriakan]
Aku sangat merindukanmu. [Teriakan]
Memberitahu Becca ...
Memberitahu Becca bahwa aku merindukannya, juga.
[Iman] Sophie, saya menemukan sesuatu.
[Kicau burung]
Oh ya, itu liontin.
Itu punya surat Y.
Anda karena itu hadiah saya kepada Anda.
[poni logam] Sampah, Faith.
Jika apa-apa, semua kemewahan ini adalah buang-buang waktu kita.
Mereka tidak keepin' kita hidup-hidup.
Seperti kotak Anda?
Jangan menyakiti nya perasaan, Sophie.
[senjata api] [squawks burung]
[senjata api] [burung membunyikan klakson]
[Clint] Nah, bagus menembak, Tex.
Kami akan mati kelaparan pada tujuan buruk Anda.
Anda tidak memukul satu. [Tertawa]
[Robby] Harus amunisi yang buruk.
[Clint] Oh, amunisi yang buruk?
Dengarkan dia. [Tertawa]
[Robby] aku hampir keluar.
[Clint] Nah, anak-anak di luar sana punya senjata dan amunisi,
0,308, 5,56, dan saya tahu dia punya
kamuflase Venture dengan lingkup high-end.
-Ya. -Ayo, man!
Mudah mangsa!
[Robby] Ya, kau benar.
[Menyenangkan orkestra musik]
Sophie.
Jika saya memberitahu Anda untuk pergi ke Jimmy,
Anda menjalankan dan Anda tidak melihat ke belakang.
Apakah Anda mengerti saya?
Iya nih.
Ayo pergi.
[Peluit] Hey, menjaga.
Baiklah, sekarang apa ini?
Keamanan?
Keselamatan, kanan, jadi ketika Anda mengklik yang turun,
Anda akan melihat titik merah ini.
Baik.
Sekarang, apa ini?
Um, itu adalah, um, slide.
Kanan. [clacks gun]
Jika kembali slide ini, insert mag segar,
dan Anda kembali dalam perjuangan.
Frankie mendekati kebun binatang.
Dia menyaksikan kambing membelai orang.
Ia mengunjungi simpanse.
Mereka tidak dandan di cara dia harapkan.
Mereka memberikan manikur, pedikur, dan permanents.
Lihatlah rambutnya.
[Iman tertawa]
Aku tidak percaya Robby akan menghidupkan Anda seperti itu.
Aku berbau alkohol pada dirinya dari 20 kaki.
Dia memiliki pria itu dengan Anda
ketika Anda datang ke rumah, sesama dengan topi koboi.
Ah, dia seorang yang buruk dude, tidak ada hati nurani.
Apakah dia menyerang kita pada hari pertama?
Mm, setelah mereka memukuli saya tidak masuk akal,
ia masih ingin membunuh saya,
menggantung saya dari pohon lebih ayahmu.
Robby datang hanya dalam waktu untuk menyelamatkan saya.
Tidak, saya mengambil kembali.
Robby hanya membunuh saya lebih lambat.
Senang Anda akhirnya datang untuk mengatasi dengan itu.
[Clacks gun]
Baiklah, saya ingin Anda untuk menempatkan jari Anda pada pelatuk,
menariknya kembali sangat lambat sambil menjaga
pemandangan Anda tetap pada jantung.
Baiklah.
Bisakah saya hanya menembak kakinya?
Tidak, Anda menembak untuk membunuh atau Anda tidak menembak.
Anda menembak untuk membela, tapi menembak kaki seorang pria bersenjata
bukan cara yang sangat baik untuk mempertahankan.
Ya, itulah yang saya akan mengatakan.
Aku akan pergi untuk berjalan-jalan.
Hei, setidaknya membawa pistol dengan Anda.
Oh, Anda bersenjata dan berbahaya.
Anda tidak melihat apa-apa belum.
Whoa! [Terkekeh]
Baiklah, mengambil off keselamatan pertama,
menarik pelatuk sangat lambat.
Anda tetap pemandangan Anda tetap pada jantung.
Baik.
Sekarang menembaknya.
Anda harus melepasnya keselamatan.
[Terkekeh] Whoops.
Eli, Anda tidak bisa melupakan.
Finger off pemicu, tangan ke saya dengan aman.
[Kicau burung]
[Sekop clangs]
Eli, itu adalah BarrelBuddy, sekali dan dilakukan, Nak.
[Eli] Oh, oke.
Di sini Anda pergi.
Baiklah.
[Clacks gun]
Anda membuat tampilan yang mudah.
Hmm, Anda lakukan cukup baik.
Kau tahu apa, meskipun?
[Clacks gun]
Bahwa di sana adalah yang paling suara indah di dunia.
Tidak, ding dari microwave
ketika popcorn baru saja selesai.
Ya, atau bersendawa.
[Semua tertawa]
Setelah rootbeer float, itu mengagumkan.
"Amazing Grace" di harmoni fourpart,
itulah yang paling indah suara di dunia.
[mengejek] Oh, kau begitu spiritual.
¶ Amazing grace ¶ [clacks gun]
¶ Bagaimana manis suara ¶
[Eli tertawa]
[Tertawa] Right?
Kami benar-benar bisa menerobos beberapa orang jahat
dengan yang agak rahmat, ya?
Cukup kebodohan, silakan.
Kau tahu, berbicara dari kebodohan,
Saya punya pertanyaan untuk ya.
Ketika para penjarah kehabisan makanan dan kayu untuk panas mereka,
di mana Anda pikir mereka akan pergi?
Apa gunanya Anda?
Ini adalah persamaan matematika.
Kita tidak bisa tinggal di sini, kami tidak memiliki makanan di sini.
Kami punya lebih banyak kawat.
Kami hanya akan menetapkan lebih perangkap lebih jauh.
Yeah, well, bagaimana jika penjahat melihat salah satu perangkap saya
dan memutuskan untuk menunggu saya keluar dan menyergap saya?
Atau lebih buruk lagi, ikuti saya kembali di sini?
Faktanya adalah, kita tidak bisa taman dan kita tidak bisa memelihara ternak.
Kita sudah harus tetap bergerak, itu fakta.
Nah, apa yang Anda pikir kita harus lakukan?
No-brainer, kita harus bertemu dengan Robby
di kota untuk mencari makanan.
Tidak ada cara, Robby adalah berita buruk.
Mereka yang hidup dengan pedang akan mati olehnya.
Tepatnya, dan bahwa ini mengapa lebih baik untuk pertempuran die
daripada mati perlahan-lahan kelaparan
atau mendapatkan tertangkap oleh, seperti, sebuah geng bersenjata.
Lihat, kau tidak ingin menangkap
orang-orang yang melakukan ini kepada kami?
Adalah bahwa apa ini adalah tentang?
Menghukum kejahatan bukan tugas kami.
Ini pemerintah.
Lihatlah di sekitar Anda!
Apa pemerintah?
Lihat, kita harus pergi.
Siapa dengan saya?
Tidak, ini bukan demokrasi.
Kita tidak berpisah.
Adam mengatakan makanan dari membunuh
dan mencuri adalah lebih buruk dari kelaparan.
Ya, itu mudah untuk mengatakan ketika Anda memiliki perut penuh.
Ibu bilang kita harus tinggal di sini,
jadi itulah yang harus kita lakukan.
Ibu mungkin mati, Iman!
-Jimmy! -Jimmy!
Dan kesempatan terbaik kami menemukan dia adalah dengan Robby!
Oh, semua hal-hal yang jahat
yang dilakukan dalam nama baik.
[Sophie] Kami tinggal di sini.
Kami tinggal bersama-sama, dan kami mempercayai Allah.
[Jimmy] Nah, Anda dapat mempercayai Allah semua yang Anda inginkan.
Ayah adalah orang yang meninggalkan kami memasok dan senjata.
[Clacks gun]
Bukan Tuhan.
Eli, mari kita pergi memeriksa perangkap.
[Clacks gun]
[Tongkat clatters]
Ada apa dengan dia?
Semoga Anda akan berada di sini.
Dia sulit untuk menangani ketika Anda tidak ada.
Bagus untuk ingin lagi.
Saya tidak tahu berapa banyak lagi yang bisa saya ambil.
Allah janji untuk tidak memberi kita
lebih dari yang kita dapat menangani, Sophia.
Saya tidak bisa menangani berada di dekatnya.
Maksudku, kau tidak bisa melihat bahwa dia berubah?
Kau harus memaafkan.
Saya bisa menerima dia sebagai saudara.
[Dramatis orkestra musik]
Tapi tidak tunangan. [Pilek]
Tapi kau tidak menerima dia sebagai saudara
ketika Anda memegang masa lalunya terhadap dirinya.
Ada perbedaan antara memaafkan seseorang
dan mempercayai mereka.
Bagaimana aku bisa percaya padanya lagi?
Bagaimana?
Begitu dia berjalan baik, dia harus pergi.
[Menyenangkan orkestra musik]
[Coyote lolongan]
[serangga kicau] [dramatis orkestra musik]
Mengusir!
[Masak clangs]
AnnaLee, dari mana tas bugout pergi?
Jimmy mungkin memiliki 'em.
[Sophie] Kedua mereka di lookout?
Jadi, di mana Adam?
[Kicau burung]
Jimmy, kau tidur?
Tidak.
Apakah Anda mengambil tas bugout?
Tidak.
Di mana dia pernah?
Adam, di mana saja kau?
Chris mengatakan ia akan meninggalkan makanan untuk kita, ingat?
Dia tidak, tapi saya pikir fajar adalah waktu paling aman untuk perjalanan,
terutama karena saya masih tidak bisa berjalan dengan baik.
Anda tampaknya akan berjalan baik-baik saja dengan saya.
Apakah Anda mengatakan bahwa itu hanya kebetulan
bahwa kantong kami menghilang pada saat yang sama Anda lakukan?
Tas bugout yang hilang?
Jangan bermain game itu dengan saya.
Apa yang Anda lakukan dengan kantong kita?
Oh, Sophie, itu harus melelahkan
menyeret sekitar mati mayat demi masa tua.
[Eli] Hey guys, datang melihat ini.
Adalah salah satu kita ini?
Tidak mungkin, itu seperti ukuran 15.
Seseorang berada di sini.
[Dramatis orkestra musik]
Tunggu!
Tidak, tidak, tidak!
Apakah kamu baik-baik saja? Apa yang sedang Anda cari?
[bag thuds] [Jimmy dengusan]
[Eli] Jimmy?
[Jimmy] Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
- [AnnaLee] Apa itu? Kotak -My!
[Clatters peralatan masak]
Eli, AnnaLee, di mana kotak saya?
Kami kehilangan setengah dari kami amunisi, sebagian besar dendeng kami,
kantin, kawat kami dan kit medis kami,
dan Anda mengeluh tentang Anda koin-koin kuno dan pernak-pernik Anda.
[Sophie] Itu di jam tangan
sehingga Anda tidak memiliki satu untuk disalahkan kecuali diri sendiri.
Tidak ada bulan, Sophie! Aku tidak bisa melihat!
Nah, maka pencuri memiliki senter.
Bagaimana Anda lewatkan itu?
Anda semua tidak mendapatkannya.
Sekarang, seseorang buruk tahu kau di sini.
[mendengus] Anda akan harus pindah.
Pindah?
Dimana?
Saya tidak ingin bergerak!
Ibu mengatakan untuk tinggal di sini.
Iman, kita bergerak, oke?
Adam, apakah Anda keberatan berjaga lookout
sementara kita berkemas semuanya?
Tentu saja.
Dan saya memaafkan Anda untuk palsu menuduh saya.
[Dramatis orkestra musik]
Hei, jangan lupa bahwa lemas palsu.
[Iman terkekeh]
Jadi menurut Anda Dad akan mencegah ini
jika ia bisa saja?
Well, yeah, tentu saja.
Nah, bagaimana dengan kematian Becca?
Oh, Jimmy.
Apakah Anda pikir dia akan menyelamatkannya jika dia bisa sudah?
Ya.
Mengapa Anda pikir dia akan sudah menyelamatkannya?
'Penyebab ia mencintainya.
Jadi katakan padaku, Sophie, siapa yang lebih mencintai, Dad atau Tuhan?
Jimmy, Allah adalah kasih, meskipun dari kurangnya pemahaman kita.
Mengatakan itu tidak membuktikan hal itu.
Saya ingin tahu bagaimana Allah yang penuh kasih
bisa membiarkan hal itu terjadi untuk Becca.
Yesus datang untuk menyelamatkan.
Iblis, ia membunuh dan dia mencuri dan ia menghancurkan.
Jangan menyalahkan Tuhan karena dosa iblis.
Nah, adalah Allah dalam kontrol atau tidak?
Lihat, Anda menyalahkan iblis untuk semuanya,
tapi tidak ia masih di bawah kendali Allah?
Katakan padaku, Soph.
Siapa yang harus disalahkan, tongkat atau tangan yang memegang tongkat?
Tangan memegang tongkat!
Anda menyalahkan saya untuk semua barang-barang kami mendapatkan dicuri
dan menuduh saya jatuh tertidur.
Nah, itu adalah Allah tertidur?
Atau bagaimana 'pertarungan saat Becca adalah ...
[senjata api] [Sophie keluhan]
[rakun twitters] [dramatis orkestra musik]
Maaf, itu adalah kesalahan pistol itu.
[senjata api] [rakun berderit]
[Tanaman gemerisik]
Kalian harus datang duduk.
Istirahat.
[Burung celetuk]
[Pisau goresan]
[Caws burung]
Saya masih percaya Tuhan itu baik, Jimmy.
Meskipun bukti yang bertentangan?
Kau tahu, Soph, bersenang untuk langsung menerima
tidak adanya bermakna penjelasan untuk penderitaan kita,
itu hanya menutupi ketidakmampuan.
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa?
Saya memiliki waktu yang sulit berdoa doa
yang tampaknya tidak datang untuk lulus, tapi kadang-kadang,
jawaban hanya baik untuk pertanyaan mengapa yaitu percaya.
Ini sebuah perintah, itu bukan jawaban.
Perintah untuk percaya adalah jawabannya.
Ini copout a!
Percayalah kepada TUHAN dengan segenap hati Anda
dan bersandar bukan pada Anda pemahaman sendiri.
Mereka hanya kata-kata, itu saja.
Firman Allah yang bukan hanya kata-kata.
Anda tidak bisa makan 'em, Anda tidak dapat memuat' em ke pistol
dan pembunuh menembak dengan 'em, dan Anda tidak bisa sepotong
berusia enam tahun itu otak kembali bersama-sama dengan mereka.
Man harus tidak langsung oleh roti saja, tapi apa?
Kebutuhan -Saya lebih dari itu! Kata -Setiap Allah.
Sophie, aku butuh lebih banyak!
Aku butuh dingin, fakta-fakta keras yang berakar dalam kenyataan!
Bukan kata-kata kosong, kau mengerti?
[Dramatis orkestra musik]
Lihatlah aku, hey.
Mereka hanya kata-kata kosong jika Anda tidak percaya mereka.
Iman adalah dasar dari hal-hal yang kita harapkan,
bukti, dingin, keras realitas hal-hal yang tidak terlihat.
Anda ingin bukti kasih Allah?
Percaya.
Semua karena saya mengajukan pertanyaan
orang lain berpikir tapi mereka takut untuk bertanya.
Tidak, itu karena Anda tidak ingin jawaban.
Dan karena Anda meminta semua pertanyaan yang salah.
Baik, apa pertanyaan yang tepat?
Ini bukan mengapa Ayah dan Becca mati?
Ini mengapa kita berdosa masih hidup?
[Caws burung]
Kami losin' dia.
[Eli] Jimmy, tunggu sampai.
[Dramatis orkestra musik]
[Serangga berkicau]
[Peluit]
[serangga kicau] [api berderak]
[Sophie mendengus]
[ "Cinta Terakhir" oleh Nicole C. Mullen]
[Sophie terkekeh]
¶ Oh, saya tidak pernah, tidak, tidak pernah ¶
¶ Dikenal cinta seperti ini sebelumnya ¶
¶ Seperti ciuman ditiup dari Surga ke bumi ¶
¶ Sekarang hati saya adalah-bernyanyi ¶
¶ Dan dancin' selama lebih ¶
¶ aku hidup sekali lagi ¶
Sophie.
Akhirnya, di sini kita.
Saya telah bermimpi tentang hari ini begitu lama.
Apakah kamu mencintaiku?
¶ ini meningkatkan menunggu ¶
Aku tahu aku sudah membiarkan Anda ke bawah, Sophie.
Aku mungkin tidak akan pernah lagi layak dari Anda daripada aku kasih karunia.
Dapatkah Anda mencintai seorang pria seperti itu?
¶ Itu berikut terluka ¶
¶ Anda saya cinta terakhir ¶
¶ Dan cinta terakhir saya ¶
¶ Dan saya pertama ¶
[Pastor] Kita semua tahu apa yang berikutnya.
Adam, Anda mungkin berjabat tangan pengantin Anda.
[Semua tertawa]
Ah, hanya menciumnya, akan ya?
[Jimmy] Woo!
[Tertawa] Jimmy.
Tidak! [thuds keranjang]
[Clint cackles]
[Sophie terengah-engah]
[Clint cackles]
Tidak!
[Gun kebakaran]
[Celana Sophie]
[Dramatis synth musik]
[Senjata menembak]
[Clacks gun]
[Senjata menembak]
[Jimmy terengah-engah]
[Senjata menembak]
AnnaLee, seseorang penembakan di Jimmy.
[Gun kebakaran]
[Jack mengerang]
Anda punya dia!
Langkah -Jangan! -Tunggu!
[senjata api] [man erangan]
[Tanaman gemerisik]
[Dramatis orkestra musik]
Saya mengatakan tidak bergerak!
[AnnaLee] Apakah Anda baik-baik saja, Sophie?
[Jack mengerang]
Aku punya dia.
Pergi cek pada Jimmy.
Mencari! [gun kebakaran]
[man mendengus] Help!
AnnaLee!
Jangan melawan aku, gadis. [AnnaLee mendengus]
[Jack mendengus] [Sophie keluhan]
[Semua mendengus]
[Jimmy terengah-engah]
[senjata api] [man erangan]
[Celana Jimmy]
Hei kamu, di belakang tempat penampungan!
[thuds kepala] [penjahat erangan]
Bantuan AnnaLee! [gemerisik daun]
[Jack dan Adam mendengus]
[pisau squelches] [Adam mengaum]
[pukulan thuds] [Jack erangan]
[Pukulan thwacks]
[Jack mengaum]
Jangan bergerak!
[AnnaLee merintih]
[Penjahat mendengus]
[Penjahat erangan]
[Eli] Tinggalkan dia sendiri!
[Penjahat mendengus]
[Penjahat mengaum]
[Gun kebakaran]
[Celana AnnaLee]
[Sophie] AnnaLee!
Eli, Anda baik-baik saja?
[Dramatis orkestra musik]
Oh, terima kasih Tuhan.
Um, aku ingat untuk mengambil off keselamatan saat ini.
[Sophie] Adam! -Kerja bagus.
Adam, kau baik-baik?
Adam.
[Adam terengah]
[Clacks gun]
[Kicau burung]
[Adam bergumam]
Kau akan baik-baik saja, Adam.
Kau akan baik-baik saja.
Soph, biarkan dia beristirahat.
Itu semua bisa kita lakukan.
Sophie, datang melihat ini, sekarang.
Ini adalah di rumah kami.
Kau ada di sana.
Biarkan saya memberitahu Anda sesuatu.
Aku harus membunuhmu sekarang.
Itu milik adik saya.
Melihat!
Biarkan aku membunuhnya!
Tidak, Jimmy, kita tidak hanya akan membunuh seseorang!
Apa yang akan kita lakukan, Sophie?
Apakah Anda akan menelepon polisi?
Karena jika kita membiarkan dia pergi,
dia akan datang kembali ke sini dan membunuh kita.
[Box mainan kerincingan]
[Pernak-pernik berderak]
Tidak disini.
[Pernak-pernik derap]
[Eli] Jimmy!
[Jimmy] Di mana kunci rambut?
Apa?
Dimana kunci rambut pirang?
[Jack] saya pikir itu sampah.
Tidak, Jimmy, tidak, tidak, Jimmy!
Tinggalkan aku sendiri, Sophie!
Tinggalkan aku sendiri!
Jimmy, apa yang Dia layak untuk mati!
Apa mengunci rambut?
[clacks gun] [dramatis orkestra musik]
[isak tangis] Itu Becca, oke?
Itu Becca.
Becca?
[Becca] Jangan katakan, Jimmy.
Berhenti, biarkan aku.
Saya akan memperbaikinya.
Ini lebih baik sekarang.
Aku akan membuat Anda topi dan dimasukkan kembali gunting.
[Dramatis orkestra musik]
[Velcro goresan]
[Becca] Tidak, Jimmy.
Jimmy? [klik keselamatan]
Tidak! [gun kebakaran]
[Rick] Apa?
Oh Tuhan, oh Tuhan, tidak, tidak, tidak, Jimmy, Jimmy!
[Liz] Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
-Jimmy, apa yang Anda lakukan? -Tidak, Becca!
Becca! [Ratapan]
[Rick] Becca!
[Muram musik orkestra]
Kita harus belajar untuk memaafkan diri kita sendiri.
Anda seorang anak kecil yang tidak bersalah.
Tidak.
-Iya nih. -Ini tidak benar, tidak ada.
-Bukan kesalahanmu. -Tidak.
Lalu siapa yang bertanggung jawab, Sophie?
Siapa yang bertanggung jawab untuk itu?
Apakah Anda tahu siapa kesalahan ini?
Ini Allah! [gun kebakaran]
Tuhan bertanggung jawab!
Ini kesalahan Allah!
Itu yang!
Jimmy, Becca tidak pernah milik kita.
Dan Tuhan tidak menipu kita dengan membawanya ke surga awal.
Aku Killin' dia.
Berhenti! Aku Killin' dia!
Dia masih bisa berubah, Jimmy.
Ingat pencuri di kayu salib?
Dia mungkin membunuh ayah, dan dia mungkin,
Tuhan tahu apa yang dia lakukan untuk Mom, Eli!
Dia menembak Iman!
Iman?
[Dramatis orkestra musik]
Iman.
Aku sangat menyesal, bayi.
Itu adalah sebuah kecelakaan.
Itu bukan kesalahan Anda.
Saya tidak menyalahkan Anda.
Yang makanan yang Anda akan memberinya, ya?
Siapa yang akan menonton dia ketika harus pergi?
Tidak, Anda tinggal jauh dari dia! [Iman merintih]
Jimmy!
Kita sudah harus merawatnya.
Tidak, kita tidak, Faith!
Menurut Anda, mengapa membunuh seorang pria bersenjata
adalah satu-satunya pilihan, Jimmy?
Jika darah manusia ditumpahkan oleh manusia,
maka darahnya akan ditumpahkan oleh manusia, juga.
Saya pikir saya akan mati ketika aku ditembak
pada hari Daddy meninggal.
Saya minta maaf.
[Sophie] Kita tidak bisa hanya membunuhnya.
[Jimmy] Nah, apa yang Anda kira kita lakukan?
Nama saya adalah Iman.
[Sophie] Aku tidak tahu.
Saya tahu siapa Anda.
[Iman] Benarkah?
[Jack isak tangis]
Saya kehilangan iman saya pada hari Anda dilahirkan.
Aku sudah menjadi orang jahat, bayi.
Mengapa Anda tidak berhenti menjadi buruk?
[Jack] Aku tidak bisa.
Meminta Allah untuk bantuan.
Saya tidak mengenal Dia lagi. [teriakan]
Aku akan meminta-Nya untuk Anda.
[Jimmy] Jangan mendekatinya Iman!
[Sophie] Jimmy, tunggu!
[Jimmy] ini adalah bodoh.
Sayang Yesus, silakan. [Bergumam]
Tidak! [Jack menangis]
Tunggu tunggu!
[guntur bergemuruh] Iman.
Saya harus memberitahu Anda sesuatu tentang ayahmu.
[Menegangkan synth musik]
Pergi pergi pergi! [orang-orang berteriak]
[Gun kebakaran]
Tunggu, aku tahu orang itu. [pukulan thwacks]
Ada pisau di bawah kursi.
Melindungi Jimmy!
Apa?
[Orang-orang berteriak]
[Gun kebakaran]
[Orang-orang berteriak]
[Man] Gun, pistol, Jack!
[Man] Jangan menembak, pria, jangan menembak.
Jangan tembak.
[Dramatis orkestra musik]
[tendangan thuds] [man erangan]
Tidak akan kebutuhan itu lagi.
Ayolah.
Ayah menembak seseorang?
[Jack menangis]
Mereka akan membunuhku!
[orang-orang berteriak] [Jack erangan]
Ayo, Liz, memilih untuk saya, mengambil!
Ah!
[Sirene meraung]
Di sini, menekan itu.
Apa?
dipotong Anda, itu berdarah.
[Jack mengerang]
Memeriksa Jimmy, melihat apakah dia pendarahan dari telinga.
Tidak, tidak terlihat seperti itu. [sirene meraung]
Tunggu sebentar.
Aku tahu kamu.
Ya, kita pernah bertemu sebelumnya.
[Gun kebakaran]
Kau dokter itu.
[Sirene meraung]
Apakah ini anak?
[Rick] Itu salah satu dari mereka.
Kau tahu, aku hanya punya satu.
Tidak pernah mendapat kesempatan untuk memberitahu Anda
betapa aku menyesal tentang putri Anda.
Maaf tidak membawa kembali iman saya
atau bertahun-tahun saya dihabiskan di penjara.
Apakah ada beberapa tempat Anda ingin aku mengantarmu?
[orang-orang berteriak] [kaca crash]
Oh, kepala saya.
Anda akan baik-baik, Jimmy.
Kamu akan baik-baik saja.
Anda bisa drop saya di sini.
[Menyenangkan orkestra musik]
[Thuds mobil]
[bergemuruh mesin] [alarm meraung]
Hei, aku butuh tumpangan.
Saya dengan trek.
Perubahan rencana.
Bawa gigi.
[Sirene meraung]
Kita akan membuat panggilan rumah.
[Menegangkan orkestra musik]
[Terkekeh] Baiklah, Dok.
Saatnya bagi Anda untuk merasa sakit saya.
[Gun kebakaran]
[thuds tubuh] [Rick erangan]
[Sophie] Daddy!
[Clacks gun]
[Guntur bergemuruh]
[Patters hujan]
Iman, pergi ke sungai.
Sekarang.
Ini adalah kesalahanku.
[Dramatis orkestra musik]
Itu semua salah ku.
[Anak-anak berteriak]
Hei, itu salahku.
Ini adalah kesalahanku.
Maafkan saya.
Aku sangat mencintaimu.
Hei, kau anak saya.
Anakku. [Smooches]
Ayolah.
Kami akan mengejar ketinggalan.
Baiklah.
Aku tidak tahu mengapa kita membuang-buang waktu kita pergi ke taman.
Kami tidak akan pernah bahagia lagi.
Kau tahu, kita semua sedih, tapi kami akan melihatnya lagi.
Bagaimana saya bisa pergi bermain dengan Jimmy berpura-pura
bahwa tidak pernah terjadi?
Um, oke.
Ketika Becca meninggal, hal itu
seolah-olah semua aku bisa merasakan kemarahan.
Bayi, Tuhan itu baik.
Dia apa yang baik dalam dunia yang rusak, dan Dia mengasihi,
bahkan ketika kita tidak yakin tentang hal itu sekarang.
Tetapi jika kita mempercayai-Nya, segala sesuatu, semuanya akan baik-baik saja.
Lebih dari sekadar baik, itu akan menjadi indah.
Oh, Ibu, aku hanya tidak melihatnya.
Aku tahu, bayi, dan itulah sebabnya
kita berjalan dengan iman, bukan karena melihat.
Bayangkan saja semua hal yang baik
bahwa Allah telah memberikan kepada kita, hmm?
[Sophie isak tangis]
Aku cinta kamu.
Semua kegelapan dari dunia ini
hanya sedikit kecil setitik cahaya.
Kami tidak akan iman kehilangan
dan membuat keputusan berdasarkan rasa takut,
takut masa depan fasik yang bahkan tidak ada.
Vengeance milik Allah, bukan kita.
[Erangan] Soph, Sophie.
sophie
[Sophie] Shh.
-Sophie. -Shh, jangan bicara.
[Adam celana]
Adam, Anda adalah orang yang baik.
[Dramatis orkestra musik]
Dan Aku memaafkanmu.
Tidak ada yang lebih besar cinta
dari yang Anda telah memberi saya.
[Terengah] Will Anda
menikahlah denganku?
[Keduanya tertawa]
Iya nih.
[Adam celana]
Dengan cincin ini, [terengah]
Saya dinikahkan.
[Sophie menangis] [Adam terengah]
[Dramatis orkestra musik]
[Sophie menangis]
Mengapa?
[Sophie menangis]
[senjata api] [Jimmy mengaum]
[Menyenangkan tali musik]
[Sophie menangis]
Anda harus sudah biarkan aku membunuhnya!
Karena sekarang dia ada di luar sana dan dia ini comin 'kembali.
Anda dapat yakin itu.
[Dramatis orkestra musik]
[Api berderak]
Jimmy, silakan pikir ini melalui.
Ikutlah denganku, sobat.
Jimmy, jangan pergi, silakan.
Kami keluarga!
Jimmy, Jimmy, silakan! [Teriakan]
[Iman] Api, tepee yang terbakar!
[Cipratan air]
Iman, pergi mencoba dan menyimpan tas bugout, pergi!
[Cipratan air]
Ambil ember!
[cipratan air] Sophie!
[Sophie] Go mengisinya dengan air, ayolah!
[Cipratan air]
Guys, guys, hanya berhenti.
Tak ada harapan.
Ini sudah berakhir.
[Api berderak]
[Iman] Apa yang kita lakukan sekarang?
[Eli] Ada yang tersisa.
[Tanaman gemerisik]
[Kicau burung]
[Menyenangkan synth musik]
[Cipratan air]
[Dramatis musik piano]
busur dan anak panah kami hilang.
Saya ingin pergi ke Surga bersama Daddy dan Mommy.
Baik.
Ini hanya sedikit yang waktu lagi, oke?
[Eli isak tangis]
Hanya sedikit waktu lagi.
[Liz] Sophie, Eli!
Iman?
-Mama? -Iman!
Mama! [Liz tertawa]
[sentimental orkestra musik] Ibu, kami merindukanmu.
I'm so glad you're okay. [sobs]
I saw the smoke.
It's gonna be fine, it's gonna be fine.
[Faith] I missed you so much.
[Liz] Oh, Soph, I missed you.
[Sophie] Mom.
I need a moment alone with her.
[Jase] Yes, ma'am, take your time.
[Sophie] I wish you'd been here.
[Dave] Man, your mom missed you guys so much.
[Sophie] I couldn't save him.
[Dave] She talked about you guys.
[Faith] I missed her a lot, too.
[Jase] Anybody hurt?
I'm so sorry, baby.
How'd you do it, Mom?
How do you let go?
I'm not sure I have.
Who did this?
Doesn't even matter.
We're gonna get through this together.
Come on.
[AnnaLee] Bu, apa sekarang?
Orang-orang ini adalah deputi.
Mereka akan mengambil kita beberapa tempat yang aman.
[Eli] Benarkah?
Kami orang-orang baik.
Saya Jase.
Dan aku nya besar saudara Dave, dan pahlawannya,
panutannya, sosok ayahnya.
Saya tidak bermaksud menyombongkan.
Jangan lupa untuk memberitahu 'em tentang kerendahan hati Anda.
Dengar, aku saudara yang lebih baik
karena saya memiliki beberapa cokelat dalam tas saya.
[Jase] Mereka tidak akan makan yang keluar dari kantong kotor Anda.
Ya, mereka akan, dan saya tahu apa yang Anda berpikir Anda.
Mengapa ada yang berjalan melalui hutan ini
dengan lampu pohon Natal
disampirkan di mereka dada seperti itu?
[Iman tertawa] Ini konyol.
Karena aku terlihat begitu baik di 'em.
Tidak, Anda tidak terlihat baik. Kamu terlihat seperti orang bodoh.
Kau menjerit untuk seseorang untuk menembak kami.
[terkekeh] Apa pun ini lebih baik dari walkin' di sekitar
dengan senapan yang beratnya, seperti, 50 pound.
Di mana Jimmy?
[Menegangkan orkestra musik]
[Gun kebakaran]
[Menyalak anjing]
[Perangkap clanks]
Ah! [Mengaum]
Sophie, bantuan!
[Gun kebakaran]
Membantu!
[Mendengus] Sophie!
AnnaLee!
[Jimmy mendengus]
[Belt derit]
[Jimmy mengaum]
Tolong tolong!
Membantu!
Jimmy!
Robby, Robby, aku berada di saya cara untuk bergabung dengan kalian. [celana]
Nah, seseorang menelepon 911.
Aku punya mata saya pada anak nakal ini.
[Tertawa] Oh!
Ah, oh ya, itu bagus.
[thwacks gun] [Jimmy erangan]
Tidak, Clint, tidak membunuhnya!
[Dramatis synth musik]
Apa?
Kamu mendengarku.
[Clacks gun]
Jangan bunuh dia, oke?
Jimmy dan aku, kita pergi, kita pergi jalan kembali.
Oh. -Itu benar.
Baik. Ya.
[gun kebakaran] Robby!
Jase, Anda dan Liz, Sophie.
Tunggu saja di sini bagi saya.
Berlutut di sini.
Apa yang kau lakukan itu?
[Clint] Karena itu giliran saya!
Robby!
-Tidak! Yeah, terima ya.
[Jimmy meratap]
Kalian hanya melakukan apa yang saya katakan, dan Anda akan baik-baik saja.
Jimmy, [celana] apa yang akan terjadi padaku?
Saya tidak tahu.
[Dramatis orkestra musik]
Robby?
Jimmy, itu menyakitkan. [Clint tertawa]
Robby, tinggal dengan saya, Robby!
Saudara Anda, sekarang mereka mendapat makanan dan senjata.
Tolong, tolong tinggalkan 'em saja.
Berhenti bertindak seperti Anda peduli tentang mereka.
Anda sudah mengatakan kepada Robby Anda berada akan cuti 'em, kan?
Anda ingin bergabung geng.
[Chris terkekeh]
[terkekeh] Sekarang apa yang kau berpikir bahwa akan melakukan
untuk peluang mereka bertahan hidup, ya?
Tuhan Tuhan.
Maafkan saya. [Isak tangis]
Oh, dia menemukan agama dengan lehernya di tali.
[Terkekeh] Jadi bermakna.
Mereka akan menembaknya.
Mengambil tujuan.
Kita sudah harus lakukan bersama ini.
Ada terlalu banyak dari mereka.
Aku tidak bisa melakukannya.
Anda akan melakukannya atau Jimmy akan mati.
Mengambilnya.
[Menegangkan synth musik]
Anda mengambil orang itu dengan parang, pada tiga.
Satu dua.
[Senjata menembak]
[Pria mengerang]
[Senjata menembak]
[Clacks gun]
Ah, melewatkan satu.
[Menegangkan orkestra musik]
Jimmy yang bertujuan Mom.
[Senjata menembak]
Perhatikan api ramah di sana, Pohon Natal.
Bagaimana di dunia yang dia lahir pertama?
Membantu!
Hei, menembak ayahmu, menembak adik Anda.
Kamu sekarang.
Tapi pertama-tama Mama Anda.
[Gun kebakaran]
[Clint mengerang]
[panah thwacks] [Clint erangan]
[Jimmy mengerang]
Jimmy, bayi, itu akan baik-baik saja.
Mom.
Oke, siap-siap untuk menariknya.
Kita perlu aku sangat menyesal.
Menarik kembali! Maafkan saya.
-Aku seharusnya tidak masuk ke dalam. -Tidak masalah.
Menariknya kembali, menariknya kembali!
[clanks perangkap] Tarik dia kembali!
[Jimmy mengerang]
[Dramatis orkestra musik]
[Liz] Beri yang kantin.
[Jimmy] Sophie.
Kau baik-baik saja, Anda sedang baik-baik saja.
Anda benar, Sophie.
Aku harus sudah menyaksikan langkah saya setelah semua.
[Sophie tertawa]
Di sini, bayi, minum ini.
Anda telah kehilangan banyak darah.
Mom!
[Dramatis synth musik]
Ini sudah berakhir!
Sophie, Sophie, tidak, tidak, tidak!
Dia membela saya!
Ia membela saya, Soph!
Anda tahu orang ini?
Jika lebih, kemudian drop haluan.
-Drop haluan. [Jimmy] Dia menyelamatkan hidup saya.
[Dave] Dan panah.
[Liz] Anda melakukan ini kepada kami.
-Mom! -Ambil mudah, Liz.
Dia tidak bersenjata.
Gigi, amunisi, itu semua ada.
Jimmy, kunci rambut,
Kunci Becca rambut, itu ada, juga.
Saya minta maaf.
Itu bukan milikku untuk mengambil.
Mom, berhenti.
Anda melakukan ini kepada kami.
Anda membunuh suami saya!
Pikirkan tentang apa yang Anda lakukan, Liz.
Maafkan saya. Ibu tolong.
[Jack] saya pantas kebencian Anda.
[Sophie] Silakan.
Dia membunuh Anda ayah dan Adam.
Tetap kembali, Faith!
[isak tangis] Dan sekarang dia datang untuk Iman?
Aku tidak pernah ingin mengambil Iman Anda.
Aku hanya perlu untuk menemukan tambang.
[Dramatis orkestra musik]
Mom, kita akan melihat mereka lagi.
[Liz isak tangis]
Mercy cahaya, cahaya
yang menelan up semua kegelapan.
Aku memaafkanmu, Jack.
Apa?
[Liz menangis]
[Isak tangis] Iman, Iman. [Teriakan]
Sophie, Anda dapat memaafkannya untuk kejahatan terhadap Anda.
[Borgol dentingan]
Tapi untuk pembunuhan, dia akan diadili.
[Ocehan sungai]
Sekarang jangan mencoba untuk lari.
Jase dan saya dapat mengambil ya, tapi sekali tinju mulai terbang,
Aku takut ia mungkin meringkuk menjadi posisi janin,
mulai mengisap ibu jarinya seperti dia lakukan ketika kami masih anak-anak.
Aku tidak akan berhasil.
[menghela napas] Saya telah berjuang dengan-Nya
sejak Iman saya meninggal, menghancurkan segala sesuatu di jalan.
Aku sudah selesai berjalan.
Aku berutang anak-anak dan ibu mereka
lebih dari saya bisa membalas.
Bagaimana mereka bisa memaafkan saya seperti itu?
Aku sangat malu.
[Dave] Man, Anda tidak pernah bisa membayarnya kembali,
tapi ada satu siapa yang sudah dibayar untuk Anda.
Ini Yesus.
[Jimmy] Aku begitu dekat dengan membunuhnya.
Jika Anda memiliki, Anda akan mati sekarang.
Tuhan dapat menyelamatkan siapa pun.
Dia mungkin berubah menjadi yang terbaik dari kami.
[ "Ditemukan Belief" oleh Abe Parker]
[Jack] Aku askin'.
Saya Askin'.
Tuhan, maafkan saya untuk semua rasa sakit saya disebabkan,
untuk semua yang telah saya lakukan salah.
¶ belenggu Rusty di pergelangan tangan ¶
¶ Dadaku lubang hitam ¶ [cipratan air]
¶ pecah silang mengepalkan di tangan saya ¶
¶ tali di leher saya ¶
Hei!
Giliranku.
¶ Anda berlutut dan mengangkat saya ¶
¶ Oh, aku tak pernah bisa mendapatkannya ¶
¶ Rahmat yang Anda menyerahkan ¶
¶ Hatiku mulai berubah ¶
¶ Belok ¶
[Cipratan air]
¶ aku tidak pernah percaya, tapi saya menemukan keyakinan ¶
¶ Apakah benar Anda membawa semua, semua dosa dan rasa sakit saya ¶
¶ saya tangan berdarah dan pembunuhan, rasa bersalah ¶
¶ Apakah pergi dengan semua grup saya ¶
¶ Chains ¶
¶ aku tidak pernah percaya itu, tapi saya menemukan keyakinan ¶
¶ Belok ¶
¶ aku tidak pernah percaya, tapi saya menemukan keyakinan ¶
[Serangga berkicau]
[Sophie] Aku akan melihat Anda lagi, cinta saya.
Jack mungkin sudah mendapat dibaptis, tapi ia membutuhkan
beberapa deodoran benar tentang sekarang.
-Ooh! [semua tertawa]
-Mendongkrak. -Mendongkrak.
Saya pikir itu Anda.
Tidak ada laki-laki. [semua tertawa]
Tangan Anda gettin' hangat di sana?
Kalian Hoggin' api.
-Baik. -Merasa baik?
-Ya. [AnnaLee] saya tidak berbagi.
Oh. -Apa itu seperti di luar sana?
[serangga kicau] [api berderak]
Itu kekacauan, itu anarki.
Tapi ini baik sebagian, adalah bahwa kota kami
adalah salah satu dari beberapa pulau cahaya
di negara penuh kegelapan.
Dan sekarang kota kita sebenarnya satu-satunya tempat
berhasil menolak tirani dan perlucutan senjata.
[Iman] Apakah ada harapan?
Bagi bangsa kita, maksud saya.
Jika Tuhan bisa memperbaiki saya dan Jack, Dia bisa melakukan apa saja.
[Sentimental orkestra musik]
[serangga kicau] [kicau burung]
[Tanaman gemerisik]
[ "Beautiful Curah Hujan" oleh Anna Johnston]
¶ Aku sudah meninggal cara selusin sedikit ¶
¶ Aku sudah seratus hari hujan ¶
¶ Aku sudah menangis ribu nyeri sedikit ¶
¶ Would seseorang mengatakan padaku mengapa ¶
¶ saya meminta Juruselamat saya di langit ¶
¶ Tapi langit hanya hujan atas wajahku ¶
¶ Well, saya kira itu adalah balasan-Nya ¶
¶ Seseorang memberitahu saya mengapa ¶
¶ Dan sakit adalah sesuatu membenci semua orang ¶
¶ Tapi aku belajar bahwa tidak pernah pergi ke limbah ¶
¶ Apakah aku pernah mengucapkan terima kasih atas curah hujan yang indah ¶
¶ Curah hujan yang indah ¶
¶ Tuhan, nasib saya ¶
¶ Karena setiap kali hujan turun ¶
¶ saya bisa tahu sinar matahari ini comin' ¶
¶ Tapi awan berbentuk seperti pelangi ¶
¶ Bahwa aku bisa menunggu untuk hari yang lebih baik ¶
¶ Oh, ah ¶
¶ Tidak bisa menjadi hidup kecuali jika Anda mati ¶
¶ Tidak bisa kering Anda air mata kecuali jika Anda menangis ¶
¶ Tidak dapat menemukan obat tanpa rasa sakit ¶
¶ Tidak bisa dicuci bersih tanpa bau ¶
¶ Tidak bisa tumbuh bunga Anda tinggi kecuali hujan kadang-kadang ¶
¶ Dan sakit adalah sesuatu membenci semua orang ¶
¶ Tapi aku belajar bahwa tidak pernah pergi ke limbah ¶
¶ Apakah aku pernah mengucapkan terima kasih atas curah hujan yang indah ¶
¶ Curah hujan yang indah ¶
¶ Tuhan, nasib saya ¶
¶ Karena setiap kali hujan turun ¶
¶ saya bisa tahu sinar matahari ini comin' ¶
¶ Tapi awan berbentuk seperti pelangi ¶
¶ Bahwa aku bisa menunggu untuk hari yang lebih baik ¶
¶ Oh, ah ¶
¶ Untuk hari yang lebih baik ¶
¶ Oh, ah ¶
¶ saya tidak pernah sendirian ¶
¶ Aku tidak pernah sendirian ¶
¶ Karena Anda sedang walkin 'di sampingku ¶
¶ saya tidak pernah sendirian ¶
¶ Aku tidak pernah sendirian ¶
¶ Karena Anda sedang walkin 'di sampingku ¶
¶ Dan saya tidak pernah sendirian ¶
¶ Aku tidak pernah sendirian ¶
¶ Karena Anda sedang walkin 'di sampingku ¶
¶ Dan saya tidak pernah sendirian ¶
¶ Aku tidak pernah sendirian ¶
¶ Karena Anda sedang walkin 'di sampingku ¶
¶ Hei ¶
¶ Tuhan, saya ingin mengucapkan terima kasih untuk curah hujan yang indah ¶
¶ Curah hujan yang indah ¶
¶ Tuhan, nasib saya ¶
¶ Karena setiap kali hujan turun ¶
¶ saya bisa tahu sinar matahari ini comin' ¶
¶ Tapi awan berbentuk seperti pelangi ¶
¶ Bahwa aku bisa menunggu untuk hari yang lebih baik ¶
¶ Oh, ah ¶
¶ Untuk hari yang lebih baik ¶
¶ Oh, ah ¶
¶ Ya, untuk hari yang lebih baik ¶