YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
- Ambil saudaramu, dan keluar kanan.
Gadis: Oke, Mom.
- Ambil saudaramu, dan keluar kanan.
- Aku serius. Jangan biarkan aku menunggu.
- Ambil saudaramu, dan keluar kanan.
- Baik. Aku tidak akan.
- Ambil saudaramu, dan keluar kanan.
[Tumpang tindih obrolan]
- Ambil saudaramu, dan keluar kanan.
[Video game musik bermain]
Tebak siapa.
- Samus, adalah bahwa Anda?
Tebak siapa.
- Ya benar. Anda mengalahkan skor tinggi belum?
Tebak siapa.
- Hampir sampai.
Tebak siapa.
Hampir sampai.
Tebak siapa.
[Menghela napas] Tembak!
Tebak siapa.
- Semoga lain kali lebih beruntung.
- Aku begitu dekat.
- Semoga lain kali lebih beruntung.
Aku datang untuk Anda, Raja,
- Semoga lain kali lebih beruntung.
siapapun kamu.
- Semoga lain kali lebih beruntung.
- Ini mungkin seorang gadis.
- Ya benar.
- Ini mungkin seorang gadis.
- Mungkin Anda harus tetap untuk game multiplayer,
- Ini mungkin seorang gadis.
Anda tahu, orang-orang di mana saya dapat membantu Anda keluar.
- Ini mungkin seorang gadis.
- Aku tidak butuh bantuan Anda.
- Ini mungkin seorang gadis.
- Jelas.
- Ini mungkin seorang gadis.
Bagaimana sedikit ramah kompetisi, maka?
Skor terendah hubungannya piring untuk seminggu.
Bagaimana sedikit ramah kompetisi, maka?
- [mencemooh] Deal.
Bagaimana sedikit ramah kompetisi, maka?
- Saya akan mencoba untuk tidak mengalahkan Anda terlalu buruk.
Aku tahu bagaimana emosional yang Anda dapatkan.
- Saya akan mencoba untuk tidak mengalahkan Anda terlalu buruk.
- Kamu berharap.
- Saya akan mencoba untuk tidak mengalahkan Anda terlalu buruk.
Man: Hey, guys, ibumu tunggu untuk Anda depan.
- Saya akan mencoba untuk tidak mengalahkan Anda terlalu buruk.
- [mendesah]
- Saya akan mencoba untuk tidak mengalahkan Anda terlalu buruk.
- Looks seperti itu hari keberuntungan Anda.
- Saya akan mencoba untuk tidak mengalahkan Anda terlalu buruk.
Ingin aku mengalihkan perhatian Ibu selama beberapa menit
sehingga Anda dapat memberikan satu pergi lalu?
Ingin aku mengalihkan perhatian Ibu selama beberapa menit
- Pastinya.
Ingin aku mengalihkan perhatian Ibu selama beberapa menit
- Satu game!
Jangan membuat saya datang mendapatkan Anda.
- Satu game!
- [erangan]
[Mendesing]
Whoa. Sebuah permainan baru.
Komputer: Rancala.
- Hriatrchl.
Komputer: Rancala.
Oh, The King.
- Dimana saudara laki-lakimu?
Oh, The King.
[Chiptune musik bermain]
Oh, The King.
- "The menanti petualangan."
Oh, The King.
Tidak mungkin.
[Berderak]
Ibu: Di mana dia?
[Musik bermain]
Ibu: Di mana dia?
[Tumpang tindih obrolan]
- menu New tiba.
- Wow. Mereka adalah sempurna. Kerja bagus.
- Terima kasih.
- Wow. Mereka adalah sempurna. Kerja bagus.
- Tidak, itu apa yang saya katakan.
- Wow. Mereka adalah sempurna. Kerja bagus.
Ini merupakan replika yang tepat dari arcade tua.
- Wow. Mereka adalah sempurna. Kerja bagus.
Ya. Tidak, ke kanan ke setiap pertandingan terakhir.
- Wow. Mereka adalah sempurna. Kerja bagus.
Tidak, tidak, ini bukan pop-up.
- Wow. Mereka adalah sempurna. Kerja bagus.
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
[Mencemooh] ini di sini untuk tinggal.
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
Yah, maksudku, saya kira, sampai seseorang memutuskan
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
untuk membelinya, merobohkannya, dan membangun lebih kondominium.
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
[Berbisik] Aku bercanda. Aku bercanda.
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
Oke, tapi nyata, Anda tidak akan mau ketinggalan ini.
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
Ya Tuhan. Ini akan menjadi kombinasi sempurna
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
geek memenuhi apik semua dalam satu tempat.
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
Mm-hmm. Aku serius. Saya ingin melihat garis
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
melilit bangunan ini. Kamu mengerti?
Mm-hmm. Tidak, ini adalah real deal.
Baik. Uh huh.
Baiklah, aku akan melihat Anda kemudian. [Tertawa]
Baik. Uh huh.
- Wow. Lihat siapa yang memutuskan untuk muncul untuk bekerja hari ini.
Baik. Uh huh.
- Oh maafkan saya. Saya tidak menyadari itu
Baik. Uh huh.
media sosial dan lowongan acara manajer
Baik. Uh huh.
untuk membantu Anda menggantung chandelier dan pastikan
Baik. Uh huh.
mesin perubahan yang beroperasi dengan benar.
Baik. Uh huh.
- off Pertama, hanya ada satu mesin perubahan,
Baik. Uh huh.
dan, uh, kedua, Anda tahu bahwa,
Baik. Uh huh.
tanpa saya, tempat ini akan tetap menjadi ruang kosong, kan?
Baik. Uh huh.
- saya lakukan. Saya lakukan, tapi, tanpa aku,
Baik. Uh huh.
itu akan masih hanya menjadi ruang kosong,
Baik. Uh huh.
sehingga Anda lebih baik menjadi baik.
Baik. Uh huh.
- Ingatkan aku lagi bagaimana Anda berdua
Baik. Uh huh.
selamat SMA tanpa membunuh satu sama lain.
Baik. Uh huh.
- Apa? Kami saling mencintai. - Benar-benar.
Baik. Uh huh.
Oke, tapi kecuali kalian benar-benar ingin mencegah orang
Baik. Uh huh.
bahwa aku membawa disini untuk pembukaan Jumat malam,
Baik. Uh huh.
Saya akan kembali bekerja,
Baik. Uh huh.
karena tempat ini adalah mencari sedikit a ...
Baik. Uh huh.
meh. - Apakah itu benar?
Baik. Uh huh.
- Hanya sedikit.
Baik. Uh huh.
- Berbicara tentang Jumat malam, di mana kita pada segala sesuatu?
Baik. Uh huh.
- Eh, maksudku, aku memiliki setiap pecandu, blogger,
Baik. Uh huh.
dan podcaster di kota datang.
Baik. Uh huh.
Semua orang begitu bersemangat tentang ide ini,
Baik. Uh huh.
bahwa Anda membawa kembali arcade dari masa muda mereka.
Baik. Uh huh.
Harus menjadi rumah yang penuh sesak.
Baik. Uh huh.
- Bagaimana kalau tech?
Baik. Uh huh.
- Techwise, kita baik sedang.
Baik. Uh huh.
Semua game telah diuji,
Baik. Uh huh.
dan kami hanya menunggu di satu lagi tiba,
Baik. Uh huh.
dan kemudian kita berada di 100%.
Baik. Uh huh.
- [menghela napas] Ini akan menjadi besar.
Baik. Uh huh.
Baik?
Baik. Uh huh.
- [mencemooh] Jangan konyol.
Tentu saja. Maksudku,
- [mencemooh] Jangan konyol.
Anda sudah merencanakan ini untuk berapa tahun?
- [mencemooh] Jangan konyol.
- Belum lagi perencanaan dan replanning.
- [mencemooh] Jangan konyol.
- Ini akan baik-baik saja. Janji.
- [mencemooh] Jangan konyol.
- Ini akan menjadi besar.
- [mencemooh] Jangan konyol.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- Ya, begitu juga kita.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- Sebenarnya, begitu banyak orang.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- Betulkah? - Ya.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Semua orang benar-benar senang bahwa Anda membangun tempat ini.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Jenis memberi mereka tempat untuk datang ke membayar penghormatan.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Kamu tahu apa maksudku? Mirip seperti
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
katarsis komunal, jika Anda mau.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Nah, itulah yang saya memberitahu semua orang di pers, anyway.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- Apapun, jika dia di sini,
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
ia tidak akan melewatkan ini bagi dunia.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- Tuhan, are you kidding me? Dia akan kehilangan pikirannya
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
jika dia bisa melihat tempat ini. - Kamu pikir?
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- Kami tidak akan bisa menyingkirkan dia.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- Ya, dia pasti akan tetap sebuah pondok di belakang
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
sehingga ia bisa bermain malam secara gratis.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- [tertawa]
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Aku masih tidak percaya kami melakukan hal ini.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Maksud saya, ini gila, benar?
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
- Benar-benar gila.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Oke, Anda bilang sendiri.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Hanya karena kita tumbuh
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
tidak berarti kita benar-benar harus tumbuh.
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
[Mencicit]
- Aku hanya berharap dia ada di sini untuk melihat semuanya.
Potongan terakhir tiba.
Hei, di sini.
Potongan terakhir tiba.
[Musik bermain]
- Dia akan benar-benar bangga.
- Terima kasih. Aku tidak bisa berhenti berpikir
- Dia akan benar-benar bangga.
bahwa mungkin dia ada di luar sana di suatu tempat.
- Dia akan benar-benar bangga.
Mungkin dia akan hanya ajaib muncul,
- Dia akan benar-benar bangga.
dan itu akan menjadi seperti dia tidak pernah meninggalkan.
- Dia akan benar-benar bangga.
- Nah, jika sihir ada,
maka ini adalah pasti tempat untuk itu.
- Nah, jika sihir ada,
- [terkekeh]
- Nah, jika sihir ada,
[Tumpang tindih bermain game]
- Baiklah. Yang terakhir adalah baik untuk pergi.
- Ini sangat menyenangkan.
- [tertawa] - Tuhan.
- Ini sangat menyenangkan.
Kau tahu, aku merasa seperti kita sedang berjalan
- Ini sangat menyenangkan.
menjadi sebuah portal ke masa lalu, Anda tahu? [Terkekeh]
- Ini sangat menyenangkan.
Sarah?
- Maaf. Apa? - Aku berkata rasanya
seperti kita sedang berjalan ke sebuah portal ke masa lalu.
- Maaf. Apa? - Aku berkata rasanya
- Ya. Anda melakukan pekerjaan yang menakjubkan, Rae.
- Maaf. Apa? - Aku berkata rasanya
Saya tidak bisa cukup berterima kasih.
- Maaf. Apa? - Aku berkata rasanya
- Kampret, terima kasih, guys.
- Maaf. Apa? - Aku berkata rasanya
- [mendesing] - Oh.
- Maaf. Apa? - Aku berkata rasanya
Komputer: Rancala.
- Hriatrchl?
Komputer: Rancala.
Yang ini keren.
Komputer: Rancala.
- Nah, itu tidak baik.
Mungkin saja masalah dengan kabel.
- Orang-orang ini di sini adalah semua ini, juga.
Mungkin saja masalah dengan kabel.
Pikir kita putus sekring?
Mungkin saja masalah dengan kabel.
- Mungkin.
Mungkin saja masalah dengan kabel.
- Apapun?
- Apakah tidak bau seperti apa pun terbakar.
- Apapun?
Mereka lampu menyala.
- Apapun?
- [deru]
- Apapun?
Komputer: Rancala.
- Apapun?
- Oh, tunggu.
- Apapun?
- "The menanti petualangan."
- "Gabung teman Anda dalam pencarian seumur hidup."
- [terkekeh]
- "Gabung teman Anda dalam pencarian seumur hidup."
- "Pemain 1 siap."
- Itu aneh.
Tampaknya untuk berpikir bahwa seseorang sudah bermain.
- Itu aneh.
- Siapa yang melakukan itu terlihat seperti untuk Anda?
- Saya tidak tahu, muda Ron Weasley?
- Siapa yang melakukan itu terlihat seperti untuk Anda?
- Ini - semacam itu tampak seperti ...
- Siapa yang melakukan itu terlihat seperti untuk Anda?
- Siapa?
- Siapa yang melakukan itu terlihat seperti untuk Anda?
- Abang saya.
- Whoa.
- [mencemooh] - Ya.
Apa?
Mengapa Anda membuat wajah itu?
Apa?
Aku benci ketika Anda membuat wajah itu.
Apa?
Itu membuat saya sangat gugup.
Apa?
- Ini adalah kacang-kacangan.
Apa?
Bagaimana jika itu sudah terjebak pada tampilan awal
Apa?
permainan yang Jake mulai kembali sekolah tinggi?
Apa?
- Bahwa - Tidak, itu gila.
Apa?
- Ya, aku dengan Chrissy, oke?
Apa?
Itu gila.
Apa?
- Ya, dan selain itu, mengapa itu terjebak pada beberapa layar awal
Apa?
permainan dia mulai dan kemudian tidak pernah selesai?
Apa?
Seperti, mengapa tidak itu me-reset ketika unplugged
Apa?
atau ketika digoreng permainan lainnya atau apa pun?
Apa?
- Mungkin ada seratus alasan
Apa?
mengapa itu hanya terjebak dan tidak ulang.
Apa?
- Dilihat oleh yang terlihat di wajah Anda,
Apa?
Aku akan mengatakan Anda punya teori. - Saya yakin tidak.
Apa?
Hal ini sederhana, namun itu ... - Gila?
Apa?
- Ia mengatakan itu di sana.
Apa?
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
karena menunggu seseorang untuk bermain melalui?
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Tidak hanya seseorang, tiga someones.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Oke, oke.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
Aku akan berhenti kalian di sana.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
Ini semakin sedikit terlalu Twilight Zoney bagi saya.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
Mari kita cabut, rak itu, dan kemudian berurusan dengan itu
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
setelah pembukaan. Bagaimana - Bagaimana Anda melakukan ini?
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Oke, kaulah yang berpikir itu adalah hantu.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Well, yeah, tepat, dan bahwa itu tidak mengapa saya ingin bermain
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
dan kemudian mencari tahu apakah itu benar-benar!
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
Tuhan, semua alasan hanya untuk mendapatkannya keluar dari sini secepatnya
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Oke, jangan konyol.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
Let hanya mencoba bermain final tiga warna
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
dan melihat apa yang terjadi.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
kasus terburuk, itu tidak bekerja,
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
dan kami hanya mengesampingkan itu sampai setelah pembukaan.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
Tapi, jika tidak ...
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Ini akan menjadi seperti dia bisa merayakan dengan kami.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Tepat.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- [mendesah]
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Kau tahu, aku tidak akan meletakkannya masa lalu Jake
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
untuk memecahkan permainan multiplayer dengan mencoba untuk terbang solo.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan ini terjebak atau apa pun
- Nah, dia cinta bagaimana menunjukkan
bagaimana dia tidak membutuhkan apapun bantuan kita.
- Nah, dia cinta bagaimana menunjukkan
- Mm, tapi dia selalu lakukan.
- Nah, dia cinta bagaimana menunjukkan
- Oh, benar-benar. - Oh ya.
- Nah, dia cinta bagaimana menunjukkan
- Saya mengatakan kami bermain ...
- Nah, dia cinta bagaimana menunjukkan
demi masa lalu.
- [mendesah] Halus.
- Baiklah, baik. Apa salahnya?
- [mendesah] Halus.
- Bahwa seorang gadis! [Tertawa]
- [mendesah] Halus.
Baiklah, saya sebut biru.
- [mendesah] Halus.
- Oh!
- [mendesah] Halus.
- [menghela napas] Ini benar-benar seperti dia di sini bersama kami setelah semua.
- Dikatakan Anda.
Dia tidak akan mau ketinggalan ini.
- Dikatakan Anda.
- Baik.
- Ooh. Baiklah.
- Baik.
- Baiklah.
- Baik.
Anda ingin mengambil satu?
- Baik.
- Baiklah.
- tangan Mantap, gadis.
Isi ke atas, semua jalan.
- tangan Mantap, gadis.
- Sehat untuk? - Oh, ya.
- tangan Mantap, gadis.
- Satu untukku.
- tangan Mantap, gadis.
[Menghela napas] Baiklah. Untuk Jake.
- Untuk Jake! - Untuk Jake!
[Menghela napas] Baiklah. Untuk Jake.
- [menghela napas] Baiklah, mari kita lakukan ini.
Aku datang untuk Anda, Jake.
- [jeritan] - [terengah]
Rae? Rae!
- [jeritan] - [terengah]
Rae?
- Apa yang baru saja terjadi?
Rae?
- Rae?
- No. - Rae?
- No No Oh, tidak, tidak, tidak ada cara. Tidak.
- Rae?
Mengapa Anda hanya berdiri di sana?
Sarah! - Apa?
Mengapa Anda hanya berdiri di sana?
- Lakukan sesuatu! - Apa yang kau ingin aku lakukan?
Mengapa Anda hanya berdiri di sana?
- Aku tidak tahu! Menelepon polisi atau sesuatu!
Mengapa Anda hanya berdiri di sana?
- Baik. - Operator: 911.
- Iya. Um, halo? - Apa darurat Anda?
- Baik. - Operator: 911.
- Ya, teman saya hanya tersedot ke sebuah game arcade,
- Baik. - Operator: 911.
dan kami pikir dia mungkin akan terjebak di sana.
- Baik. - Operator: 911.
- Itu jatuh pada dirinya? - Tidak, tidak, di dalam permainan.
- Baik. - Operator: 911.
- [nada panggil merengek] - Tidak, silahkan!
- Baik. - Operator: 911.
Tidak! Halo? Halo?
- Baik. - Operator: 911.
- Apa? - Mereka menutup telepon.
- Baik. - Operator: 911.
- Aku benar-benar benci polisi.
- Baik. - Operator: 911.
- [menghela napas] Di mana dia pergi?
- Baik. - Operator: 911.
Dia di sini!
- Baik. - Operator: 911.
- Ini makan dia!
- Baik. - Operator: 911.
- Ini adalah permainan arcade.
- Baik. - Operator: 911.
- Tapi kemudian, bagaimana hal itu akan tahu namanya?
- Baik. - Operator: 911.
Ini bukan seperti kita masuk atau apa pun.
- Baik. - Operator: 911.
[Menghela napas]
- Baik. - Operator: 911.
- Saya pikir saya mungkin punya ide.
- Baik. - Operator: 911.
Oke, bagaimana jika Jake yang ada di sana?
- Baik. - Operator: 911.
- Itu ide Anda?
- Ayolah. Anda bilang sendiri, oke?
- Itu ide Anda?
Permainan makan Rae!
- Itu ide Anda?
Dan nama Jake adalah di layar
- Itu ide Anda?
segera setelah kami menyalakannya.
- Itu ide Anda?
- Jadi? - Jadi ...
- Itu ide Anda?
Maksudku, bagaimana jika dia telah terjebak di sana
- Itu ide Anda?
sejak malam ia menghilang?
- Itu ide Anda?
- Sarah, yang gila!
- Itu ide Anda?
- Polisi menemukan jejaknya, oke? Nol!
- Itu ide Anda?
Ini seperti dia just-- - Menghilang ke udara tipis.
- Itu ide Anda?
- Tepat.
- Tuhan. Oke, baiklah, baik.
Mari kita berpura-pura apa yang Anda katakan benar
- Tuhan. Oke, baiklah, baik.
dan Jake telah terjebak di sana sejak SMA.
- Tuhan. Oke, baiklah, baik.
Bagaimana kita mendapatkan dia keluar?
- Tuhan. Oke, baiklah, baik.
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
- Tuhan, tidak! Saya minta maaf, Sarah, tapi tidak ada!
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
Jika apa yang Anda katakan adalah benar, maka tidak ada!
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
Itulah hal terakhir yang saya akan lakukan!
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
- Jika kita tidak masuk ke sana dan bergabung dengan mereka,
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
mereka bisa terjebak di sana selama 10 tahun.
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
- Oke, baiklah. Lalu, kenapa tidak kita pergi get
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
beberapa serigala manusia untuk masuk ke sana untuk kita?
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
- Mereka membutuhkan bantuan kami, Chrissy! - Baiklah. Baiklah.
- Mungkin kita pergi dalam diri kita sendiri dan mendapatkan dia.
[ terengah-engah ]
[Terengah]
Baik.
Saya lebih baik tidak mati di sana.
[Keluhan]
- Ya Tuhan.
[Gelombang memukul-mukul]
[Erangan]
[Terengah-engah]
- [bergema] Hey! Disini!
- Mencari! Dibelakangmu! Mencari!
- [bergema] Hey! Disini!
- Dibelakangmu! - Hey!
- [bergema] Hey! Disini!
- Chrissy? - Run!
- [bergema] Hey! Disini!
- Cara ini! - Dibelakangmu!
- [bergema] Hey! Disini!
- Dibelakangmu!
- [bergema] Hey! Disini!
- [menggeram] - [jeritan]
- Sarah, ayolah! Lari! - Ayolah!
- [menggeram] - [jeritan]
- Apa itu tadi?
Di mana kita? Apa yang sedang terjadi?!
- Apa itu tadi?
- Aku tidak tahu, tapi saya pikir ini adalah tingkat pertama.
- Apa itu tadi?
- Apa? - Dari Rancala!
- Apa itu tadi?
Saya rasa ini adalah satu tingkat.
- Apa itu tadi?
- Whoa! - Komputer: Level 1!
- Apa itu tadi?
- Apa itu?
- Apa itu tadi?
- Saya kira itu jawaban itu.
- Apa itu tadi?
- Ya Tuhan.
Mandi jas? Betulkah?
- Ya Tuhan.
Bagaimana mereka mengharapkan kita untuk melawan in--
- Ya Tuhan.
Oke, Anda tahu apa? Lupakan. Lupakan! Ohh!
- Ya Tuhan.
- Nah, Anda berpikir seorang pria dirancang game ini?
- Ya Tuhan.
- Nah, jelas. [Mencemooh]
- Ya Tuhan.
- Saya punya beberapa menit untuk menyodok sekitar sebelum Chrissy sampai di sini,
- Ya Tuhan.
dan itu memang terlihat seperti kita harus pergi dengan cara itu
- Ya Tuhan.
untuk sampai ke tingkat berikutnya. - Bagaimana Anda tahu bahwa?
- Ya Tuhan.
- [whoosh] - Oh, ya ampun!
Apa itu?
- [whoosh] - Oh, ya ampun!
- Ini seperti sistem menu pribadi kita sendiri.
- [whoosh] - Oh, ya ampun!
Kita semua memiliki mereka. - Hei lihat.
- [whoosh] - Oh, ya ampun!
Di mana sisanya?
- [whoosh] - Oh, ya ampun!
- Nah, itu seperti peta progressional.
- [whoosh] - Oh, ya ampun!
Pada dasarnya, yang berarti bahwa itu mengungkapkan dirinya kepada kita dalam potongan
- [whoosh] - Oh, ya ampun!
seperti yang kita pergi bersama melalui permainan.
- [whoosh] - Oh, ya ampun!
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Apa warcamp a?
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Nah, warcamp adalah di mana kita harus akhirnya berakhir,
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
dan saya cukup yakin bahwa ini di mana kita akan menemukan Jake,
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
serta membunuh lainnya yang mengerikan, hal-hal buruk.
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Hai teman-teman. - Sempurna.
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
Sempurna! Oke, bagaimana kita sampai di sana?
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Nah, kita harus menyelesaikan tujuan tingkat.
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Pria. - Apa tujuan tingkat?
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Kami harus menemukan nelayan dan mengalahkan bos tingkat.
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Bos Level? - Guys!
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Apa?! - Apa?!
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Ada seorang pria berjalan dengan cara ini.
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Keluar dari gelombang! Sekarang!
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Apa yang dia katakan?
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
- Lari!
Jadi Anda lihat di sini, kita berada di tingkat pantai.
Pergi!
Lari!
- Apakah itu ...
Lari!
- [menggeram] - [semua jeritan]
Lari!
- Apa yang terjadi?
- Aku akan menjelaskannya nanti! Hanya ayolah! Pergi!
- Apa yang terjadi?
Keluar dari sini! Sekarang!
- Apa yang terjadi?
[Wanita berteriak]
- Masuk! Masuk!
Dapatkan di sini sekarang! Ayolah!
- Masuk! Masuk!
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Oh maaf.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Selamat Datang di Rancala,
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
pulau petualangan dan ...
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
[Menghela napas] sesuatu.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Aku agak berkarat.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Kami tidak mendapatkan pengunjung yang sering.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Rancala? Ini nyata?
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Untuk memenangkan Rancala, Anda harus melakukan perjalanan ke warcamp yang
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
di sisi lain pulau.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Di sana Anda akan melawan Super Boss
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
di jalan untuk kebebasan.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Sekarang, Anda harus melakukan ini sebelum timer Anda berakhir.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Jika tidak, Anda akan terjebak di sini selamanya.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Kami sedang mencari untuk teman kita, Jake, oke?
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Kami pikir dia mungkin berada di sini di suatu tempat.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Jika waktu teman Anda Jake belum kedaluwarsa,
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
ia akan di warcamp itu,
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
di mana Anda bisa berpotensi bekerjasama dengan dia,
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
dan, bersama-sama, Anda bisa melawan Super Boss.
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Berakhir? Berapa banyak waktu yang kita miliki?
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- [menjerit]
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Ayolah! Ayo pergi! Kita perlu lari!
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Rae: Saya pikir Anda mengatakan itu aman di sana!
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Segala sesuatu di Rancala terus berkembang!
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Anda perlu untuk menjaga diri sendiri! Anda tidak tahu
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Apa yang akan melompat keluar dari Anda saat berikutnya!
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Mengapa ada hiu jatuh dari langit?
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Segala sesuatu di Rancala dirancang untuk membunuh Anda!
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Anda perlu untuk menjaga diri sendiri! Terutama bos tingkat!
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Tunggu! Bos tingkat?
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
- Ya, bos tingkat!
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Belum Anda telah membayar perhatian?
- Di mana kita, dan apa yang terjadi?
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
Anda diberi baru khusus kemampuan bertarung, kan?
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
Ya, jadi Anda memiliki ini kemampuan pertempuran khusus,
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
dan Anda adalah senjata mematikan.
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
Anda akan pergi, dan Anda akan pertempuran lawan Anda
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
sampai Anda mendapatkan ke tingkat berikutnya.
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
Setelah Anda mendapatkan pengalaman yang cukup,
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
Anda akan menggabungkan kekuatan Anda, bekerja sama,
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
dan jika dan hanya jika Anda dapat bekerja sama,
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
Anda akan berakhir pertempuran Super Boss,
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
dan, jika Anda melakukannya dan Anda berhasil,
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
maka Anda akan memanfaatkan kekuatan Rancala!
Lihatlah, ketika Anda memasuki permainan,
- [gemuruh] - Sekarang apa?
[Angin mencambuk]
- [gemuruh] - Sekarang apa?
- Anda tidak ingin tahu.
Semoga berhasil! Anda berada pada Anda sendiri!
- Tunggu! Tunggu! Berhenti--
Semoga berhasil! Anda berada pada Anda sendiri!
[Mengerang] - Saya benci permainan ini!
Semoga berhasil! Anda berada pada Anda sendiri!
Rae: Ini buruk.
- Oke, jadi sekarang apa? - Aku tidak tahu.
Rae: Ini buruk.
Saya kira kita berjuang.
Rae: Ini buruk.
- Sebuah tornado penuh hiu ?!
Rae: Ini buruk.
Kamu gila? - Rae: Saya tidak tahu!
Rae: Ini buruk.
Aku belum pernah terjebak dalam permainan arcade sebelumnya!
Rae: Ini buruk.
- Oke, baik, Anda sedang kami jenius teknis!
Rae: Ini buruk.
Gambar sesuatu!
Rae: Ini buruk.
- Mungkin ada sesuatu dalam kemasan kami yang dapat membantu.
Rae: Ini buruk.
Periksa inventaris Anda.
Rae: Ini buruk.
- Guys ...
masuk!
- [menggeram]
masuk!
- Hyah!
masuk!
[Terengah]
Saya tahu kung-fu.
[Terengah]
Komputer: Boss pertarungan.
- [menggeram] - Hah!
- [berteriak]
Ini tidak bekerja! Mereka hanya terus datang!
[Hiu menggeram]
Ini tidak bekerja! Mereka hanya terus datang!
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
Kita harus harus berjuang bos langsung!
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
- Bagaimana kita melakukannya?
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
[Berpadu]
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
- Apakah pekerjaan ini?
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
- Di mana Anda mendapatkan itu?
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
- Itu dalam paket saya.
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
Saya pikir itu semacam bom?
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
- Itu bisa bekerja.
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
- Bagaimana kita mendapatkannya semua jalan di luar sana?
- Saya pikir ini adalah musuh sekunder!
- Saya pikir saya punya ide.
[Perangkat bip]
[Bip memudar]
[Perangkat bip]
- Nice melempar. - Terima kasih. Lihat?
Aku bilang bertahun-tahun dari softball akan melunasi.
- Nice melempar. - Terima kasih. Lihat?
- Hei lihat. Kami mendapat poin pengalaman.
- Oke, di mana untuk selanjutnya?
- Um, baiklah. Terlihat seperti kita sedang menuju ke hutan.
- Oke, di mana untuk selanjutnya?
- Hei, tunggu sebentar. Apa itu?
- Bahwa harus timer ia bicarakan.
- Hei, tunggu sebentar. Apa itu?
- Baik. Jadi kita harus mendapatkan ke warcamp, menemukan Jake,
dan mengalahkan Super Boss, semua sebelum timer habis.
- Baik. Jadi kita harus mendapatkan ke warcamp, menemukan Jake,
- Baiklah, guys. Di situlah kita tuju.
Mari kepala keluar.
- Baiklah, guys. Di situlah kita tuju.
- Wow, ketangkasan adalah lelucon.
Ayolah.
- Baik.
[Burung Trilling, kicau]
- [mendesah]
- Jauh lebih baik.
- [mendesah]
- Aww. Mereka pakaian renang yang lucu, meskipun.
- [whoosh] - [keluhan]
- Aww. Mereka pakaian renang yang lucu, meskipun.
- Komputer: Level 2!
- Aww. Mereka pakaian renang yang lucu, meskipun.
- Aku benci ketika itu terjadi itu!
- Aww. Mereka pakaian renang yang lucu, meskipun.
- Ayolah. Mari kita terus.
- Aww. Mereka pakaian renang yang lucu, meskipun.
[Hewan jauh meraung]
- Jadi berapa tingkat dalam game ini?
- Sulit untuk mengatakan. Maksudku,
- Jadi berapa tingkat dalam game ini?
tingkat pertama tidak persis mudah,
- Jadi berapa tingkat dalam game ini?
dan itu benar-benar semacam hal yang baik.
- Jadi berapa tingkat dalam game ini?
- sedikit tingkat, tapi lebih sulit musuh?
- Jadi berapa tingkat dalam game ini?
- Ya, tepat sekali.
- Jadi berapa tingkat dalam game ini?
Man: Silakan.
Man 2: Simpan itu, warga.
Man: Silakan.
Anda mencuri dari The King.
Man: Silakan.
- Bagaimana saya tahu apa artinya ketika dia melakukan itu?
Man: Silakan.
- Sekarang Anda akan menghadapi konsekuensi
Man: Silakan.
tindakan Anda.
Man: Silakan.
- Keluarga saya kelaparan.
Man: Silakan.
Semua makanan kita telah telah diberikan kepada Raja
Man: Silakan.
sebagai bagian dari panen tahunan.
Man: Silakan.
Tentunya Anda don't-- - Diam!
Man: Silakan.
Apakah Anda tahu apa kalimat tersebut
Man: Silakan.
untuk mencuri dari Yang Mulia?
Man: Silakan.
- Kematian.
- Untuk Anda dan keluarga Anda!
- Apa? Tidak! Silahkan!
- Untuk Anda dan keluarga Anda!
- Dengan urutan tangan kanan Raja, Jake ...
- Untuk Anda dan keluarga Anda!
- "Jake." - pertama namanya
- Untuk Anda dan keluarga Anda!
dan ditakuti penguasa tanah ini,
- Untuk Anda dan keluarga Anda!
Anda dengan ini dijatuhi hukuman mati.
- Untuk Anda dan keluarga Anda!
- [terengah-engah] - Chrissy, Anda baik-baik saja?
- Ya Tuhan. Lepaskan. - Tenang.
- [terengah-engah] - Chrissy, Anda baik-baik saja?
Tenang. - Lepaskan!
- [terengah-engah] - Chrissy, Anda baik-baik saja?
[Tumpang tindih obrolan]
- [terengah-engah] - Chrissy, Anda baik-baik saja?
- Baik. - Lepaskan!
- Baik.
- Lepaskan!
- Mereka datang.
Hei.
- [mendengus]
- Dibelakangmu!
- [tembakan] - [jeritan]
- Dibelakangmu!
Chrissy: Kita tidak bisa hanya meninggalkan dia!
- Dibelakangmu!
Sarah: Tidak apa-apa! Aku akan menemukan Anda!
- Dibelakangmu!
[Tembakan]
- Dibelakangmu!
- Tuhan, mengapa adalah segalanya dalam permainan bodoh ini
mencoba untuk membunuh kita! - Karena itu intinya,
- Tuhan, mengapa adalah segalanya dalam permainan bodoh ini
mencoba untuk melakukan segala sesuatu yang mereka bisa
- Tuhan, mengapa adalah segalanya dalam permainan bodoh ini
untuk menjaga kita dari pemenang.
- Tuhan, mengapa adalah segalanya dalam permainan bodoh ini
- Yah, aku tidak seperti itu.
- Tuhan, mengapa adalah segalanya dalam permainan bodoh ini
- Oh benarkah? Anda tidak menyukainya?
- Tuhan, mengapa adalah segalanya dalam permainan bodoh ini
Oke, baik, jika Anda ingin lebih suka menunggu bagi para prajurit
- Tuhan, mengapa adalah segalanya dalam permainan bodoh ini
yang mengejar kami, mungkin mereka dapat membantu Anda.
- Tuhan, mengapa adalah segalanya dalam permainan bodoh ini
[Menghela napas]
Hei lihat. Aku tahu itu banyak,
[Menghela napas]
tapi saya hanya perlu Anda untuk fokus
[Menghela napas]
dan membantu saya menemukan cara di seberang sungai ini, oke?
[Menghela napas]
- Ya. - Oke bagus.
- [terengah] - [mendesis]
[Berpadu]
- Jangan panik.
Baik.
[Berpadu]
Baik.
[Percikan]
- Ya Tuhan!
[Percikan]
Tidak ikan! - Apa?
[Percikan]
- Aku benci ikan.
[Percikan]
[Air berputar]
- [hembuskan]
- Chrissy, aku butuh kau berjalan perlahan ke arah saya, oke?
- [hembuskan]
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
Tidak ada salahnya Anda di sini.
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
- Aku tidak bisa. Aku tidak bisa.
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
- Kamu harus! Jika Anda tidak,
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
tentara-tentara yang akan membunuhmu!
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
- Aku tidak bisa! - Kamu harus!
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
- Tidak, Rae, aku tidak bisa!
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
[Menangis] saya tidak bisa. Aku tidak bisa.
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
- Lihat, saya tahu bahwa Anda takut sekarang,
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
tapi aku ingin kau percaya padaku.
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
Sarah dan Jake di luar sana di suatu tempat,
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
dan terserah kepada kami untuk pergi dan menemukan mereka.
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
Sekarang, saya tidak tahu tentang Anda,
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
tapi aku tidak akan membiarkan beberapa ikan kecil dan air
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
mendapatkan di jalan itu, oke?
Jangan fokus pada apa yang ada di bawah sana.
- [mendesah] - Apakah Anda dengan saya?
- Baik. Oke oke.
[Erangan] Oke.
- Baik. Oke oke.
Oke, Anda dapat melakukan hal ini.
- Baik. Oke oke.
Oke oke.
- Ayolah.
Oke oke.
Ayolah.
[Jeritan]
Ayolah.
- Rea!
Ayolah.
Ya Tuhan!
Ayolah.
[Terengah] Oke.
Ayolah.
[Terengah-engah] Oh, Tuhan.
Ayolah.
Baik. Oke oke.
Ayolah.
[Gemetar]
Ayolah.
Baik. Cepat, berpikir. Bagaimana menurut anda?
Tidak masalah. Tidak masalah. Hanya berpikir.
Baik. Cepat, berpikir. Bagaimana menurut anda?
Ini akan baik-baik saja.
Ya Tuhan. [Menangis]
Ini akan baik-baik saja.
O-Oke. Tidak masalah.
Tidak masalah.
O-Oke. Tidak masalah.
[Senapan ayam]
O-Oke. Tidak masalah.
[Menghela napas]
[Tembakan senjata otomatis]
[Menghela napas]
[Pukulan berdebar]
[Menghela napas]
[Tembakan senjata otomatis]
[Menghela napas]
- [pukulan berdebar] - [pria mendengus]
[Menghela napas]
[Tembakan senjata otomatis]
[Menghela napas]
[Tembakan senjata otomatis]
- [pukulan berdebar] - [pria mendengus]
[Tembakan senjata otomatis]
- Rae!
Aku pikir kau sudah mati!
- Saya juga!
Aku pikir kau sudah mati!
- Bagaimana Anda tidak terluka? - II tidak tahu.
Aku pikir kau sudah mati!
- Aku benar-benar hanya melihat Anda harus dimakan oleh buaya.
Aku pikir kau sudah mati!
- Aku tahu. Aku-- - Bagaimana Anda tidak mati?
Aku pikir kau sudah mati!
Berarti II, jangan salah. Aku sangat senang kau tidak,
Aku pikir kau sudah mati!
tapi saya just-- - [deru]
Aku pikir kau sudah mati!
Oh.
- Saya kira, um, secara teknis saya.
Oh.
- O-Oke, tunggu. Jadi kamu--
Oh.
Anda baru saja meninggal, seperti, untuk nyata?
Oh.
- Ya.
Oh.
- Bagaimana mungkin?
Oh.
- II pikir kita hanya memiliki tiga kehidupan dalam permainan.
Oh.
[Deru]
Oh.
- Apa yang baru saja terjadi kepada orang-orang tentara?
Oh.
- Mungkin mereka menghilang setelah mereka dikalahkan.
- Ya Tuhan. Baik.
- Mungkin mereka menghilang setelah mereka dikalahkan.
Saya mengalami seperti krisis eksistensial sekarang.
- Mungkin mereka menghilang setelah mereka dikalahkan.
Apakah sakit?
- Ya, banyak.
Apakah sakit?
Anda tahu, tapi mengejutkan,
Saya merasa benar-benar hebat sekarang. [Terkekeh]
Anda tahu, tapi mengejutkan,
- Maksudku, Anda melihat benar-benar fantastis.
Anda tahu, tapi mengejutkan,
- Oke, ayo. Kami benar-benar harus pergi.
Anda tahu, tapi mengejutkan,
- Ya. - Kita perlu menemukan Sarah.
Anda tahu, tapi mengejutkan,
- Baik. - Baik.
Anda tahu, tapi mengejutkan,
- [ular mendesis] - [terengah]
[Ranting sit-up]
- [ular mendesis] - [terengah]
- [mendesis]
[Chiptune musik bermain]
Komputer: Boss pertarungan!
[Erangan]
[Keluhan]
- [jeritan]
- [mendesis] - [jeritan]
[Mendesis terus]
Rae: Sarah!
- Rae? - Chrissy: Sarah?
Rae: Sarah!
- Chrissy!
Rae: Sarah!
- Rae: Sarah!
Rae: Sarah!
- Chrissy: Sarah!
Rae: Sarah!
- Rae? - Sarah?
Rae: Sarah!
- Sarah!
Rae: Sarah!
Sarah ?!
Rae: Sarah!
Sarah!
[Serangga berdengung]
Sarah!
[Deru]
Komputer: Level 3!
[Deru]
- Oh.
[Deru]
[Menghela napas] Oke.
[Serangga berdengung]
Rae!
[Echo] Rae. Rae.
Rae!
Chrissy!
Rae!
[Gema] Chrissy. Chrissy.
Rae!
[Menghela napas]
Rae!
[Pekikan burung]
[Terengah-engah]
- [menggeram]
[Dinosaurus mengaum]
[Menggeram]
[Menderu]
[Menggeram]
[Berat jejak berdebar]
[Batu denting]
- [mengaum] - [keluhan]
[Batu denting]
[Terengah-engah]
- [geramannya]
[Chomps]
- [geramannya]
[Berpadu]
[Menghela napas]
[Deru]
[Menghela napas]
[ angin bertiup ]
[Menghela napas]
[Angin menderu]
Chrissy! Rae!
[Dinosaurus menggeram]
Saya sangat senang saya menemukan kalian!
Chrissy: Yeah! Saya juga!
Saya sangat senang saya menemukan kalian!
Rae meninggal, tapi kami baik-baik saja.
Saya sangat senang saya menemukan kalian!
Rae: Secara teknis!
Saya sangat senang saya menemukan kalian!
Sarah: Kepala Mari bagi mereka batu-batu!
Saya sangat senang saya menemukan kalian!
- Baik. Terima kasih.
- Ya. - Kita harus mulai mendaki.
- Baik. Terima kasih.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- Tentara-tentara mengatakan bahwa Jake adalah tangan kanan dari Raja.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
Saya pikir kita bisa berasumsi bahwa itu berarti dia dalam warcamp tersebut.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- Ya, begitu juga Raja. - Tepat.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
Cari Raja, menemukan Jake, dan kemudian kita pulang.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- Semua sebelum timer berjalan ke bawah.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- [gemuruh] - Dapatkan bawah. Turun.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
[Deru]
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- Hei, tidak terlihat seperti kita punya banyak waktu yang tersisa.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
Dan sepertinya berikutnya tingkat berakhir batu-batu ini.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- Apakah kamu bercanda? Itu berarti kita harus melawan
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
dinosaurus ini sebelum kita dapat membuat ke tingkat berikutnya?
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- No. Sepertinya tingkat bos di atas pendakian,
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
jadi saya kira kita akan segera tahu.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- Saya sangat berharap hal-hal ini tidak bisa terbang.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- Ayolah teman-teman. Teruskan.
Aku senang kalian berdua baik-baik saja. - Ya saya juga.
- Ya Tuhan.
Chrissy: Do kalian pikir Jake adalah terjebak dalam permainan sekarang?
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
Maksudku, berpikir tentang hal ini. Jika clock-- Anda
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
Jika Anda harus melarikan diri sebelum jam Anda membidik
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
dan waktu kita sudah rendah ini, saya berarti,
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
itu aman untuk mengasumsikan Jake memusatkan perhatian keluar lama.
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
- Lihat, dia memiliki titik.
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
Bagaimana jika kita menemukan dia dan dia mencoba untuk membunuh kita? Maksudku,
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
Tentara-tentara memang mengatakan bahwa dia tangan kanan Raja,
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
jadi apa jika kita hanya berjalan diri kita ke dalam perangkap or--
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
- Dia baik-baik saja, oke?
Apa? Ayolah! Kami semua berpikir itu!
Maaf, oke?
Hanya saja...
Maaf, oke?
kita tidak bisa menyerah pada dirinya.
Maaf, oke?
- Hey, siapa pun menyerah pada dirinya.
Maaf, oke?
Kami hanya harus siap
Maaf, oke?
untuk apa pun kita mungkin menemukan di sana.
Maaf, oke?
- Aku harus berusaha lebih keras. - Apa?
Maaf, oke?
- aku menyerah pada dia!
[Menghela napas] Semua orang melakukannya, oke?
- aku menyerah pada dia!
Mereka pindah, orang tua saya, teman-teman.
- aku menyerah pada dia!
- Sarah, kami anak-anak!
- aku menyerah pada dia!
- Saya bisa berbuat lebih banyak!
- aku menyerah pada dia!
Oke, dia sudah terjebak di sini, dan itu semua salahku!
- aku menyerah pada dia!
- Anda melakukan segala sesuatu yang Anda bisa. Kita semua lakukan!
- aku menyerah pada dia!
- [terengah-engah]
- aku menyerah pada dia!
Saya seharusnya tidak pernah berhenti mencari.
- aku menyerah pada dia!
Aku seharusnya tidak membiarkan polisi
- aku menyerah pada dia!
berhenti mencari dia! - Oke, dengarkan.
- aku menyerah pada dia!
Baiklah, kita akan menemukannya.
- aku menyerah pada dia!
Kita akan membawanya pulang.
- aku menyerah pada dia!
Janji.
- Janji.
- [terengah]
Rae!
- [terengah]
- G'day, wanita.
- [terengah]
Komputer: Boss pertarungan!
[Bos mengerang]
- Ya.
[Bos mengerang]
[Mengaum]
- [yel-yel]
- Chrissy!
- [keluhan]
- [terengah]
- [keluhan]
[Mengaum]
[Berpadu]
- [senjata ledakan] - [erangan]
- Chrissy!
- Kami harus benar-benar ...
- Chrissy!
benar-benar memeriksa paket kami lebih sering. [Terkekeh]
- Chrissy!
- Oh, Chrissy. Oh, aku sangat senang kau baik-baik saja.
- Terima kasih Tuhan itu hanya setetes empat kaki.
- Oh, Chrissy. Oh, aku sangat senang kau baik-baik saja.
- [tertawa]
- Oh, Chrissy. Oh, aku sangat senang kau baik-baik saja.
Ooh. Rae.
- Oh, Chrissy. Oh, aku sangat senang kau baik-baik saja.
Apakah dia...
- Ya,
Apakah dia...
tapi cukup yakin dia masih memiliki kehidupan lain.
Apakah dia...
Rae: Guys?
Apakah dia...
- [jejak] - Rae!
Apakah dia...
- [terengah]
Apakah dia...
- Baik. Yang benar-benar membuatku takut.
Apakah dia...
Bisakah kita silahkan keluar dari sini?
Apakah dia...
- Ya, pasti. - Baik.
Apakah dia...
- [whoosh] - Aw, besar.
Apakah dia...
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- Apa? Tidak mungkin!
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- Eh, dia benar. Kita tidak tahu apa yang terjadi
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
ketika Anda telah ada berdiam tersisa di tempat ini,
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
dan aku menebak itu tidak besar.
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- Oke, lupakan saja. Kita semua keluar dari sini dengan Jake.
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- [mendesah] Guys, dia adalah saudara saya.
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
Anda tidak memiliki to-- - Hey!
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
Dia hanya sebanyak adikku karena ia milik Anda!
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
Mungkin bukan dengan darah, tapi dia masih keluarga kami,
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
dan kami tidak menyerah pada keluarga yang pernah!
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- Dia benar.
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- [menghela napas] Oke.
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
Kemudian, Chrissy dan saya akan melindungi Anda dan pastikan
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
kita tidak mengetahui apa yang terjadi ketika Anda mencapai nol kehidupan.
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- Aku akan menghargai itu.
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- Baiklah.
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
[Deru]
- Dengarkan. Mungkin Anda harus tinggal di belakang.
- Looks seperti warcamp yang
adalah di sisi lain dari hutan ini.
- Looks seperti warcamp yang
- Mengapa mereka menyebutnya the Dark Woods?
- Looks seperti warcamp yang
- Menebak kita akan mencari tahu.
- Looks seperti warcamp yang
Ayolah teman-teman. Ayo pergi.
- Looks seperti warcamp yang
[Deru]
Komputer: Level 4!
[Deru]
- Tuhan, kami sudah di sini untuk sementara waktu.
Anda yakin bahwa peta yang tidak rusak, Rae?
- Tuhan, kami sudah di sini untuk sementara waktu.
- Saya benar-benar tidak berpikir begitu.
- Tuhan, kami sudah di sini untuk sementara waktu.
Maksudku, dengan perhitungan saya, itu harus di jalur yang benar.
- Tuhan, kami sudah di sini untuk sementara waktu.
- Hei, tempat ini adalah semua hanya jenis
- Tuhan, kami sudah di sini untuk sementara waktu.
mulai terlihat sama.
- Tuhan, kami sudah di sini untuk sementara waktu.
- Itu semacam titik, bukan? Ini adalah permainan video.
- Tuhan, kami sudah di sini untuk sementara waktu.
- Ada sesuatu di sini.
- Tempat ini menyeramkan.
[Lalat berdengung]
- Tempat ini menyeramkan.
[Terengah]
Oke, saya serius tidak bisa menangani ini lagi.
- Tempat apa ini?
Oke, saya serius tidak bisa menangani ini lagi.
- Aku tidak tahu, tapi itu tidak baik,
Oke, saya serius tidak bisa menangani ini lagi.
apapun itu.
Oke, saya serius tidak bisa menangani ini lagi.
- Tidak bisa kita hanya pergi sekitar?
Oke, saya serius tidak bisa menangani ini lagi.
- Saya sangat meragukannya.
Oke, saya serius tidak bisa menangani ini lagi.
- Mungkin tidak ada orang di sini.
- Hello? - Nah, tidak mengumumkan diri sendiri!
- Mungkin tidak ada orang di sini.
- Mungkin dia benar. Mungkin kita hanya bisa pergi sekitar.
- Mungkin tidak ada orang di sini.
- [mengi]
- [lalat berdengung] - Halo?
- Sarah.
- [lalat berdengung] - Halo?
[Berderit]
- Hello.
Baiklah. Namaku Sarah,
dan kami sedang mencari seorang teman.
Baiklah. Namaku Sarah,
- Saya tidak memiliki perasaan yang baik tentang hal ini.
- Namanya Jake.
- Saya tidak memiliki perasaan yang baik tentang hal ini.
Kami mendengar ia ditawan oleh Raja.
- [serak] Tidak tahanan. - [terengah]
- Apakah Anda tahu di mana kita dapat menemukannya?
- Tidak temanmu tidak lebih. - [terengah]
- Maafkan saya. Maafkan saya.
- Tidak temanmu tidak lebih. - [terengah]
- Apa maksudmu?
- Teman milik Rancala sekarang.
- Apa maksudmu?
Berada di sini terlalu lama.
- Apa maksudmu?
- Apa artinya?
Apakah Anda mengatakan bahwa dia terjebak di sini?
Bagaimana kita pulang?
- [terengah]
- [sniffing]
- [terengah]
Sangat terlambat. - Terlambat untuk apa?
- Tidak ada harapan, bukan untuk Anda,
Sangat terlambat. - Terlambat untuk apa?
tidak untuk teman Anda, bukan untuk siapa-siapa.
Sangat terlambat. - Terlambat untuk apa?
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
Dia tidak akan menceritakan apa-apa tentang menemukan Jake.
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
Ayolah. Ayo pergi.
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
[Tersedak] - Rae! Rae!
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
- [batuk] - Rae.
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
- Silahkan. Dia hanya memiliki satu kiri hidup.
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
Silahkan! Silahkan! Saya mohon padamu!
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
- Tolong hentikan! Berhenti! Berhenti!
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
Silahkan. Aku memohon padamu!
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
Silahkan! Mengambil hidup saya sebagai gantinya!
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
Silahkan. - Chrissy!
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
- Tidak Hanya membiarkan dia pergi. Silahkan.
- Ini adalah buang-buang waktu, kalian.
- [terengah-engah]
[Retak leher]
- [terengah-engah]
Sarah: Chrissy!
- [terengah-engah]
- Beritahu kami di mana teman kita adalah!
Beritahu kami bagaimana untuk mendapatkan rumah!
- Beritahu kami di mana teman kita adalah!
- Teman adalah dengan Raja, turun, turun, turun!
- Beritahu kami di mana teman kita adalah!
- Turun di kamp?
- Bawah, ya.
- Turun di kamp?
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
Keluar sebelum terlambat.
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
- Sangat terlambat? Berapa lama kita miliki?
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
- Terlambat untuk kembali. Anda tidak akan menang.
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
- Win? II tidak mengerti.
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
Apa artinya?
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
Bagaimana kita pulang? Dimana teman saya?
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
Wanita: Terlambat untuk kembali.
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
Harus turun, turun, turun, turun kembali ke atas.
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
Kembali adalah naik, naik, naik, naik.
- Bagaimana kita pulang? - Keluar.
- Ohh. Chrissy!
Aku sangat senang kau baik-baik saja.
- Ohh. Chrissy!
- Ya saya juga.
- Ohh. Chrissy!
Allah, yang benar-benar tersedot.
- Ohh. Chrissy!
- Aku tahu.
- Ohh. Chrissy!
- Terima kasih, benar-benar.
- Ohh. Chrissy!
- Aku sangat senang kau baik-baik saja.
- Tidak, tunggu! Silahkan!
Anda harus memberitahu kami bagaimana untuk sampai ke teman kita!
- Tidak, tunggu! Silahkan!
Silakan, kita perlu go-- tahu bagaimana untuk mendapatkan rumah!
- Tidak, tunggu! Silahkan!
Silahkan! Kemana kamu pergi?!
- Tidak, tunggu! Silahkan!
Silahkan! Kita harus pergi--
- Tidak, tunggu! Silahkan!
[Erangan] - Oke, baik, sekarang apa?
- Tidak, tunggu! Silahkan!
- Baik. Dia mengatakan kita perlu pergi ke bawah untuk kembali ke atas.
Saya berpikir bahwa cara kita harus masuk ke warcamp itu.
- Baik. Dia mengatakan kita perlu pergi ke bawah untuk kembali ke atas.
[Whoosh] - Berikut.
- Baik. Dia mengatakan kita perlu pergi ke bawah untuk kembali ke atas.
- Ayo pergi.
[Berpadu]
- Ayo pergi.
- Eh, pertempuran bos?
- Ayo pergi.
Anda berarti bahwa perempuan tua jahat bukan?
- Ayo pergi.
[Gemuruh]
- Ayo pergi.
- Saya rasa tidak.
- Ayo pergi.
- [jeritan]
- Oh, aku benar-benar benci tempat ini.
- [jeritan]
- Melindungi Rae.
- [jeritan]
- Di atasnya.
- [jeritan]
Apa hal-hal?
- [jeritan]
Rae: Aku tidak tahu.
- [jeritan]
- Tidak peduli. Hanya melawan.
- [jeritan]
Komputer: Boss pertarungan!
- [jeritan]
- Hei, guys, sedikit bantuan di sini!
Mereka tampak benar-benar tertarik pada saya!
- saya pikir mereka bisa merasakan Anda hanya memiliki satu kehidupan yang tersisa.
Mereka tampak benar-benar tertarik pada saya!
- [jeritan]
Mereka tampak benar-benar tertarik pada saya!
- Tinggalkan dia sendiri!
Mereka tampak benar-benar tertarik pada saya!
Sarah: Rae, mencari tempat yang aman! Kami punya ini!
- [keluhan]
Sarah: Rae, mencari tempat yang aman! Kami punya ini!
[Mendengus]
- [jeritan]
- Mengapa tidak hal ini sekarat?
- Tampaknya untuk bekerja lebih baik ketika kalian bekerja bersama-sama!
- Mengapa tidak hal ini sekarat?
Mungkin perlu bertiga untuk mengalahkannya!
- Ya.
- Satu ... - Dua ...
- Ya.
Semua: Tiga!
- Ya.
- Apa itu bekerja?
Ya Tuhan.
Oh, datang ke sini.
Ya Tuhan.
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
- Ya. - [deru]
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
- Tunggu. Tunggu sebentar. - Apa itu?
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
- Saya pikir kita harus strategis tentang di mana kita menempatkan poin kami.
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
Maksudku, kita akan ke tingkat akhir.
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
- Anda ada benarnya. Eh, apa yang Anda pikirkan?
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
- Yah, maksudku, Anda hanya memiliki satu kehidupan yang tersisa,
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
jadi saya pikir Anda harus meletakkan semua milikmu dalam kesehatan.
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
- Baiklah. - Itu benar.
- Baik. Mari titik terserah dan keluar dari tempat ini.
Kita akan bertemu Raja.
Kami mungkin akan harus melawan dia untuk mendapatkan Jake.
Kita akan bertemu Raja.
- Nah, jika saya menempatkan semua poin saya ke kesehatan,
Kita akan bertemu Raja.
kemudian seseorang pasti harus menempatkan poin mereka menjadi kekuatan.
Kita akan bertemu Raja.
- Aku akan mengambil kekuatan. - Ah, tunggu. Benar untuk membentuk,
Kita akan bertemu Raja.
Super Bos biasanya memiliki trik atau dua lengan mereka.
Kita akan bertemu Raja.
- Jadi kita perlu untuk mengakali dia. - Tepat.
Kita akan bertemu Raja.
Dan yang paling cerdas dari kita semua?
Kita akan bertemu Raja.
Dan jadi saya pikir Anda harus meletakkan semua milikmu menjadi intelijen.
Kita akan bertemu Raja.
- Aku membenci itu, tetapi hanya karena itu benar.
Kita akan bertemu Raja.
- [terkekeh] - Kecerdasan pasti akan
Kita akan bertemu Raja.
memberi kita tangan atas dan mungkin menyelamatkan hidup kita.
Kita akan bertemu Raja.
- Baik.
Kita akan bertemu Raja.
Nah, saya tidak berpikir saya paling cerdas,
Kita akan bertemu Raja.
tapi itu adalah titik adil.
Kita akan bertemu Raja.
- Baik. Setuju, setuju.
Kita akan bertemu Raja.
- Itu rencananya. - Itu rencananya.
Kita akan bertemu Raja.
[Deru]
- Baiklah.
[Deru]
Mari kita pergi dari sini.
[Deru]
- Ya. - Ya.
[Deru]
- "Turun, turun, turun."
- Jadi apa rencananya?
- Baiklah, kita tetap rendah,
sedekat kita bisa,
- Baiklah, kita tetap rendah,
menemukan Jake, dan ekstrak dia ...
- Baiklah, kita tetap rendah,
semua tanpa mendapatkan terdeteksi.
- [mendesah] - Harus sepotong kue.
semua tanpa mendapatkan terdeteksi.
- Ya, sepotong kue, benar-benar.
semua tanpa mendapatkan terdeteksi.
Ayo lakukan.
semua tanpa mendapatkan terdeteksi.
- Baiklah ayo.
semua tanpa mendapatkan terdeteksi.
[Deru]
Komputer: Tingkat Akhir!
[Deru]
- Looks seperti penjaga bersenjata.
Mari kita terus bergerak.
[Makhluk mengaum]
- Apa itu tadi?
[Makhluk mengaum]
- Mari kita berharap kita tidak pernah tahu.
[Makhluk mengaum]
- Jake.
Oke, sekarang ini kesempatan kita.
Kita masuk, ambil dia.
Oke, sekarang ini kesempatan kita.
Kami kembali cara kita keluar.
Oke, sekarang ini kesempatan kita.
- Tunggu! Bagaimana jika benar Chrissy ini
Oke, sekarang ini kesempatan kita.
dan dia tidak ingin ikut dengan kami?
Oke, sekarang ini kesempatan kita.
Hei, apakah Anda memiliki hal lain yang berguna dalam paket itu?
[Berpadu]
Yang akan bekerja.
[Berpadu]
Baik.
Sarah, Anda mencoba dan berbicara beberapa pengertian ke dia,
Baik.
dan, jika dia tidak ingin bekerja sama,
Baik.
Saya akan berada di sana untuk meringkusnya, dan Anda akan berada di sana untuk dosis dia.
Baik.
- Mengerti. - Ada pertanyaan?
Baik.
- [mendesah]
Baik.
- Baik. Guys, mari kita lakukan ini.
Baik.
- Jake.
Jake, ini aku, Sarah.
Aku di sini untuk membawamu pulang.
Jake, ini aku, Sarah.
Jake: Saya mendengar Anda berhasil melewati Dark Woods,
meskipun saya pikir pasti bahwa akan sejauh yang Anda punya.
Jake: Saya mendengar Anda berhasil melewati Dark Woods,
Saya harus berkata...
Saya kecewa.
Saya harus berkata...
- Jake, apa yang mereka lakukan untuk Anda?
- Mereka sudah memberikan saya segala sesuatu yang pernah saya inginkan,
- Jake, apa yang mereka lakukan untuk Anda?
kekuasaan, pengakuan, penghujatan.
- Jake, apa yang mereka lakukan untuk Anda?
Saya orang yang paling ditakuti di seluruh Rancala ...
- Jake, apa yang mereka lakukan untuk Anda?
kedua hanya kepadanya bahwa saya melayani.
- The King.
kedua hanya kepadanya bahwa saya melayani.
- Ya itu betul.
Apakah kita pernah bertemu?
- Ya itu betul.
- Ya, waktu yang lama.
- Ya itu betul.
Harus mengatakan aku menyukaimu lebih baik saat itu.
- Ya itu betul.
- Aku kakakmu.
Anda harus ingat.
- Aku kakakmu.
- Sarah?
- [tertawa]
- Sarah?
- Ya, itu-itu aku.
Ya, Jake. Kamu ingat?
- Ya, itu-itu aku.
- Sarah, tidak.
- Ya, itu-itu aku.
Tidak!
- Ya, itu-itu aku.
- The King telah menunggu Anda.
Penjaga! - Chrissy, sekarang!
- The King telah menunggu Anda.
- [jarum suntik mendesis] - [erangan]
- [terengah]
- [jarum suntik mendesis] - [erangan]
[Mendengus]
- [jarum suntik mendesis] - [erangan]
- [terengah-engah]
- Bedtime.
- [terengah-engah]
Desa: Saya Raja, saya telah melakukan semua yang Anda minta.
[Sarah terengah-engah]
Desa: Saya Raja, saya telah melakukan semua yang Anda minta.
- saya katakan tentang luar.
Anda berjanji Anda akan mengampuni keluarga saya.
- Apakah aku?
Anda berjanji Anda akan mengampuni keluarga saya.
Desa: Ya, Yang Mulia.
Anda berjanji Anda akan mengampuni keluarga saya.
- Permintaan maaf saya.
- Terima kasih.
- Tsk, tsk, ck, ck, ck.
- Terima kasih.
Permintaan maaf saya...
- Terima kasih.
tapi keluarga Anda yang sudah ditangani.
- Terima kasih.
- Tidak! - Anda mengambil dari The King,
- Terima kasih.
Raja mengambil segala sesuatu dari Anda!
- Terima kasih.
Sekarang membawanya ke tiang gantungan!
- Terima kasih.
- Tidak ada! Tidak ada! Tidak, tidak, tidak!
- Terima kasih.
Raja: Anda akan bergabung dengan keluarga Anda cukup cepat.
- Terima kasih.
- Tidak ada! Tidak, tidak, tidak, tidak! Tidak ada!
- Terima kasih.
Tidak, tolong, Yang Mulia ...
- Terima kasih.
- Sekarang ... - jangan lakukan ini!
- Terima kasih.
Kamu berjanji padaku!
- Terima kasih.
- siapa yang berikutnya? - Villager: Silakan, tidak ada!
- Terima kasih.
- [erangan]
- Terima kasih.
- Ini adalah tiga orang luar yang ia bicarakan.
- Terima kasih.
- Apakah begitu? Menjemputnya.
- Terima kasih.
- [mengerang]
- Terima kasih.
- Kami menangkap mereka menyelinap di sekitar kamp.
- Terima kasih.
- Mengesankan. Hanya sedikit telah membuat sejauh ini.
- Terima kasih.
- Aku hanya ingin kakak saya.
- Terima kasih.
- [pengadilan tertawa]
- Terima kasih.
- Diam!
Apakah Anda tahu siapa saya?
- Kau The King.
- Dan kau tahu mengapa mereka memanggilku begitu?
- Kau The King.
Karena saya The King!
Sekarang, apa yang telah Anda katakan kepada The King?
Apa yang telah Anda katakan kepada The King?
- [senapan memiringkan] - Silahkan! Tidak tidak Tidak!
Kumohon tidak! Tidak!
- [senapan memiringkan] - Silahkan! Tidak tidak Tidak!
- Yah?
- Maaf, Yang Mulia.
- Yah?
Tolong maafkan saya.
- Yah?
- Apakah Anda melihat bahwa makhluk di sana?
- [menderu] - badak itu
berada di bawah kontrol penuh saya.
- [menderu] - badak itu
Ini mematuhi setiap perintah saya seperti anjing.
- [menderu] - badak itu
Apa kamu tahu kenapa?
- Tidak, Yang Mulia. - Karena aku Raja!
Apa kamu tahu kenapa?
Aku kontrol segala sesuatu di negeri ini,
dari hewan ke tentara ini,
Aku kontrol segala sesuatu di negeri ini,
meratakan teman Anda Jake.
Aku kontrol segala sesuatu di negeri ini,
Dan dengan segera, aku akan mengendalikan Anda dan teman Anda juga ...
Aku kontrol segala sesuatu di negeri ini,
atau tidak.
Pilihan ada padamu.
atau tidak.
Sekarang katakan, bagaimana Anda dapatkan di sini,
atau tidak.
dan apa yang Anda inginkan dengan Jake?
atau tidak.
- Dia saudaraku.
atau tidak.
- Dia berbicara kebohongan, Raja saya.
atau tidak.
- Tidak, itu benar! Kami di sini untuk membawanya pulang!
atau tidak.
- Liar!
atau tidak.
- Apa tahun itu ada?
Sangat baik.
Membawa mereka pergi! - Tidak tidak.
Sangat baik.
- Setelah Rancala telah berurusan dengan pikiran Anda,
Sangat baik.
Saya akan memutuskan apa yang harus dilakukan dengan Anda.
Sangat baik.
Mungkin Anda akan membuktikan lebih berguna bagi saya
Sangat baik.
ketika waktu Anda habis, sebagai saudara Anda lakukan,
Sangat baik.
dan, jika tidak, mungkin kita akan menemukan beberapa hiburan di kematian Anda!
Sangat baik.
Membawa mereka pergi!
Sangat baik.
- Jake, silakan, Anda perlu untuk membantu kami! Silahkan!
Sangat baik.
- Aku tidak percaya ini adalah bagaimana hal itu akan berakhir.
- Ya. Menjadi karakter ceroboh game arcade
- Aku tidak percaya ini adalah bagaimana hal itu akan berakhir.
tidak persis rencana saya untuk pergi keluar.
- Aku tidak percaya ini adalah bagaimana hal itu akan berakhir.
Hei, kau baik-baik saja?
- Apakah tidak masalah.
Tak satu pun dari hal itu.
Di pagi hari, kita akan menjadi seperti Jake,
Tak satu pun dari hal itu.
tanpa memori hidup kita,
Tak satu pun dari hal itu.
keluarga kami, tidak ada.
Tak satu pun dari hal itu.
Apakah kalian melihat sesuatu yang aneh tentang The King?
- Apa, selain dia menjadi alat Total?
Apakah kalian melihat sesuatu yang aneh tentang The King?
- Ya, selain itu.
Apakah kalian melihat sesuatu yang aneh tentang The King?
- Kau tahu, dia tampak berbeda dari yang lain,
seperti, Anda tahu, lebih seperti kita.
- Kau tahu, dia tampak berbeda dari yang lain,
- Tepat.
- Kau tahu, dia tampak berbeda dari yang lain,
Dia tampak kurang ...
- Kau tahu, dia tampak berbeda dari yang lain,
dikontrol.
- Ini tidak masuk akal.
dikontrol.
Wanita: Sangat masuk akal!
dikontrol.
- Akankah semua orang tolong berhenti melakukan itu?
dikontrol.
- Hello?
Saya Sarah, dan ini adalah teman-teman saya, Chrissy dan Rae.
- [menangis]
- Aku ...
Aku punya nama.
Tidak ingat.
Aku punya nama.
- Berapa lama Anda terjebak di sini?
- Terjebak.
Saya tidak tahu.
Aku tidak tahu! Aku tidak tahu!
Saya tidak tahu.
[Terengah]
Sesuatu yang saya ingat.
Anda mengingatkan saya pada seseorang,
seseorang yang begitu indah ...
Anda mengingatkan saya pada seseorang,
saya...
kembali ada, di mana saya punya nama.
Alasannya ia tampaknya lebih seperti Anda
adalah karena ia adalah seperti Anda!
Alasannya ia tampaknya lebih seperti Anda
Raja, dia datang ke sini dari dunia Anda.
Alasannya ia tampaknya lebih seperti Anda
Legenda mengatakan kemampuan yang luar biasa
memberinya dengan kekuatan besar di sini, di sini ...
Legenda mengatakan kemampuan yang luar biasa
di rumah kami.
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
Sarah: The Super Boss.
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
- Tepat.
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
Itu merupakan--
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
Itu - itu pertempuran proporsi epik,
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
dan pada akhirnya, pada akhirnya,
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
pada akhirnya, raja tua jatuh!
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
Sebuah wielder dari kekuatan Rancala
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
dan entah bagaimana mampu menghentikan hitung mundur
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
dan, eh, menyelamatkan dirinya sendiri.
Akhirnya dia menantang mantan penguasa negeri ini.
- Jadi that's - itulah bagaimana kita menghentikan hitung mundur.
Kami menantang Raja, dan kemudian kami menang.
- Jadi that's - itulah bagaimana kita menghentikan hitung mundur.
- [terengah] Ini tidak sesederhana itu.
Ada harga yang mengerikan
- [terengah] Ini tidak sesederhana itu.
menunggu bagi mereka yang menantang Raja dan kalah.
- [terengah] Ini tidak sesederhana itu.
- Apakah itu apa yang terjadi padamu?
- [terengah] Ini tidak sesederhana itu.
Apakah itu sebabnya kau masih di sini?
- [terengah] Ini tidak sesederhana itu.
- Iya.
- [terengah] Ini tidak sesederhana itu.
Saya ingin menantang Raja besar ...
- [terengah] Ini tidak sesederhana itu.
lama.
Saya tidak beruntung seperti saudaramu.
Itu sebabnya mereka menempatkan saya di sini, di belakang bar!
Saya tidak beruntung seperti saudaramu.
Saya berdoa. Saya berdoa setiap hari
Saya tidak beruntung seperti saudaramu.
untuk The King untuk kasihanilah aku entah bagaimana,
untuk menempatkan mengakhiri penderitaan saya.
untuk The King untuk kasihanilah aku entah bagaimana,
- Ya Tuhan. Itu buruk.
- Iya.
Ini adalah kisah sedih, ya,
tetapi tentu bukan yang pertama.
Ini adalah kisah sedih, ya,
Dan, kecuali jika Anda berhasil di mana kita semua telah gagal ...
Aku takut itu tidak akan menjadi yang terakhir.
Waspadalah terhadap Raja.
Dia pernah memiliki kesempatan untuk kembali ke dunia kita.
Waspadalah terhadap Raja.
Iya.
Waspadalah terhadap Raja.
Tapi ketika ia menghadapi kesempatan untuk pulang,
Waspadalah terhadap Raja.
ia memutuskan untuk tinggal dan mengambil tempatnya sebagai Raja baru.
Waspadalah terhadap Raja.
Dan dia membagi-bagikan penilaian
Waspadalah terhadap Raja.
dan memerintah melalui ketakutan dan godaan.
Waspadalah terhadap Raja.
[Terkekeh]
Waspadalah terhadap Raja.
Sesuatu yang saya takut Anda akan segera mengetahui dengan baik.
- Mengapa Anda katakan kakak saya beruntung?
Sesuatu yang saya takut Anda akan segera mengetahui dengan baik.
- Saudaramu akan hidup di sini di Rancala.
Tapi nasib kami, empat dari us--
kami berempat!
Tapi nasib kami, empat dari us--
Dengarkan baik-baik!
Tapi nasib kami, empat dari us--
Empat dari kita tidak akan menemukan diri kita begitu beruntung.
Tapi nasib kami, empat dari us--
- Ada harus menjadi cara untuk menyelamatkannya.
- Jam kehabisan waktu lama
- Ada harus menjadi cara untuk menyelamatkannya.
ketika dia menantang The King dan hilang.
- Ada harus menjadi cara untuk menyelamatkannya.
[Menghela napas] Sama seperti saya.
Maafkan saya...
[Menghela napas] Sama seperti saya.
tapi ada yang tidak menyelamatkan dia sekarang.
Dia akan selamanya menjadi bagian dari Rancala.
tapi ada yang tidak menyelamatkan dia sekarang.
- Harus ada cara untuk menyelamatkannya.
- Tidak ada partai di semua Rancala
- Harus ada cara untuk menyelamatkannya.
cukup kuat untuk menyelamatkan dia atau Anda!
- Harus ada cara untuk menyelamatkannya.
Hanya kematian menjanjikan kita damai sekarang.
Beristirahat. Sisanya, kalian semua.
Anda akan perlu akalmu tentang Anda ...
untuk uji coba untuk datang.
[Gemerisik]
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
- Hei, meninggalkannya sendirian! - Dapatkan tangan Anda dari dia!
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
- Tinggalkan dia sendiri. - Tidak.
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
- Tidak tidak Tidak! - Hey apa yang kau lakukan?!
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
- Hey! Hei, berhenti!
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
Jangan! Silahkan!
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
- Di mana Anda mengambil dia ?!
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
- Berhenti! - Ayolah!
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
- Kuatkan!
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
Menolak!
- Hey! Tidak! Tidak, berhenti! Jangan membawanya!
Menolak!
[Isak tangis memudar]
Menolak!
- Saya merasa tidak enak baginya.
Menolak!
- Hei, lihat, kita akan sosok sesuatu, oke?
Kami selalu melakukan.
- Hei, lihat, kita akan sosok sesuatu, oke?
- Apa yang kita lakukan? Maksudku,
kita tidak bisa hanya duduk di sini dan menunggu untuk mati.
- Apa yang kita lakukan? Maksudku,
Kita harus mencari cara untuk keluar sana dan melawan.
- Apa yang kita lakukan? Maksudku,
- Oke, tapi, untuk melawan, kita harus menantang The King.
- Siapa yang akan menantang The King?
- Oke, tapi, untuk melawan, kita harus menantang The King.
Halo.
- [pagar Guncang] - Hey!
Halo.
Saya ingin menantang The King.
- tentara saya mengatakan Anda ingin mengeluarkan sebuah tantangan.
- saya lakukan.
- tentara saya mengatakan Anda ingin mengeluarkan sebuah tantangan.
- Anda menyadari bahwa aku sendiri mengalahkan mantan super Boss,
- tentara saya mengatakan Anda ingin mengeluarkan sebuah tantangan.
dan tidak ada, bahkan tidak saudara Anda,
- tentara saya mengatakan Anda ingin mengeluarkan sebuah tantangan.
telah mampu mengalahkan saya.
- tentara saya mengatakan Anda ingin mengeluarkan sebuah tantangan.
- Aku bukan saudara saya.
- tentara saya mengatakan Anda ingin mengeluarkan sebuah tantangan.
- Jelas.
Oke, saya menerima tantangan Anda.
[Deru]
Oke, saya menerima tantangan Anda.
- Komputer: Tantangan Diterima! - Tapi pertama-tama ...
Oke, saya menerima tantangan Anda.
bagaimana 'bout sedikit hiburan?
Oke, saya menerima tantangan Anda.
- Lindungi The King! - [senapan memiringkan]
- Oh, peluang kami baru saja jauh lebih buruk.
- Jangan pernah memberitahu saya peluang.
- Oh, peluang kami baru saja jauh lebih buruk.
- Kejar mereka!
- Oh, peluang kami baru saja jauh lebih buruk.
Komputer: satu Putaran, pertarungan!
Putaran dua! Pertarungan!
- Sarah!
- Rae!
- Sarah!
Sarah!
Ronde terakhir!
- Baiklah, guys, mari kita lakukan ini!
Ronde terakhir!
- Putaran ketiga! Pertarungan!
Ronde terakhir!
- [yel-yel]
Ronde terakhir!
Komputer: Finish mereka!
- Baik dilakukan.
- Waktumu habis.
- Baik dilakukan.
Tentara Anda telah dikalahkan.
- Baik dilakukan.
Kami mengambil Jake, dan kami meninggalkan tempat ini.
- Baik dilakukan.
- Apakah Anda tahu mengapa saya membuat Jake tangan kanan saya?
- Baik dilakukan.
Dia berjalan melewati Rancala tingkat demi tingkat,
- Baik dilakukan.
sendirian pengiriman musuh-musuhnya,
- Baik dilakukan.
suatu prestasi yang hanya dilakukan sekali sebelum ...
- Baik dilakukan.
oleh saya.
- Ada masalah Anda di sana,
oleh saya.
baik dari Anda.
oleh saya.
Anda telah menghabiskan begitu lama
mengkhawatirkan berjuang setiap pertempuran dengan dirimu
Anda telah menghabiskan begitu lama
bahwa Anda lupa kebenaran.
Anda telah menghabiskan begitu lama
Ada kekuatan dalam jumlah.
Anda telah menghabiskan begitu lama
Dan sementara mungkin tidak ada kekuatan yang lebih besar dalam semua Rancala,
Anda telah menghabiskan begitu lama
di dunia saya, ada sesuatu yang lebih kuat.
Anda telah menghabiskan begitu lama
Ini disebut keluarga ...
Anda telah menghabiskan begitu lama
dan saudara saya, dia tidak sendirian,
tidak lagi, karena kita di sini,
dan saudara saya, dia tidak sendirian,
dan kami membawanya pulang.
dan saudara saya, dia tidak sendirian,
- "Tidak ada kekuatan yang lebih besar . Dalam semua Rancala"
Baik dilakukan.
- "Tidak ada kekuatan yang lebih besar . Dalam semua Rancala"
- Dikatakan Anda bahwa kecerdasan ekstra
- "Tidak ada kekuatan yang lebih besar . Dalam semua Rancala"
akan berguna.
- "Tidak ada kekuatan yang lebih besar . Dalam semua Rancala"
- Beri aku order, Raja saya,
- "Tidak ada kekuatan yang lebih besar . Dalam semua Rancala"
dan saya akan memotong lidahnya dan memberi makan kepada binatang itu.
- "Tidak ada kekuatan yang lebih besar . Dalam semua Rancala"
- Jake, aku tahu kau tidak ingat saya sekarang,
baik?
- Jake, aku tahu kau tidak ingat saya sekarang,
Anda tidak ingat salah satu dari kami atau apa pun sebelum ini,
- Jake, aku tahu kau tidak ingat saya sekarang,
tapi kami ingat Anda.
- Jake, aku tahu kau tidak ingat saya sekarang,
- Jake, Anda memiliki kehidupan sebelum Anda datang ke sini.
Maksudku, kau senang,
- Jake, Anda memiliki kehidupan sebelum Anda datang ke sini.
dan, lebih dari itu, Anda bebas.
- Jake, Anda memiliki kehidupan sebelum Anda datang ke sini.
Anda keluarga, keluarga kami.
- Kami menghabiskan hari-hari kami di arcade yang
Anda keluarga, keluarga kami.
terselip di belakang sudut mal.
Anda keluarga, keluarga kami.
Setiap hari sepulang sekolah, kami akan pergi,
Anda keluarga, keluarga kami.
dan kami akan bermain game,
Anda keluarga, keluarga kami.
dan kami akan tertawa dan bicara
Anda keluarga, keluarga kami.
sampai orang tua kita membuat kami pulang ke rumah.
Anda keluarga, keluarga kami.
- Anda dan saya, kami selalu dua terakhir untuk meninggalkan.
- Jake, yang arcade adalah di mana kita bahas mimpi kita
- Anda dan saya, kami selalu dua terakhir untuk meninggalkan.
dan akhirnya rencana besar kami untuk membuka arcade kita sendiri
- Anda dan saya, kami selalu dua terakhir untuk meninggalkan.
dan satu di belakang
- Anda dan saya, kami selalu dua terakhir untuk meninggalkan.
beberapa lama jelek pusat perbelanjaan, baik.
- Anda dan saya, kami selalu dua terakhir untuk meninggalkan.
- Maaf, Jake.
Aku sangat menyesal bahwa saya meninggalkan Anda malam itu,
dan aku minta maaf bahwa saya berhenti mencari,
Aku sangat menyesal bahwa saya meninggalkan Anda malam itu,
tapi saya tidak pernah berhenti berpikir tentang Anda.
Aku sangat menyesal bahwa saya meninggalkan Anda malam itu,
Kita berhasil.
Kami membangun arcade kita sendiri,
dan itu menunggu Anda di dunia kita.
Kami membangun arcade kita sendiri,
Itu menunggu untuk Anda untuk mengingat.
Ingat di mana Anda berasal, Jake.
Ingatlah siapa dirimu.
- Sarah.
- [isak tangis]
- Sarah.
- Rae.
Chrissy.
Aku ingat.
Saya ingat semuanya.
- [menangis]
Saya ingat semuanya.
- Anda melakukan menyadari bahwa, dalam rangka untuk pulang,
Anda harus mengalahkan Super Boss saat ini?
- Anda melakukan menyadari bahwa, dalam rangka untuk pulang,
Mungkin Anda akan memiliki lebih beruntung daripada saudara Anda.
- Anda melakukan menyadari bahwa, dalam rangka untuk pulang,
Mungkin Anda bisa sukses di mana ia gagal.
- Anda melakukan menyadari bahwa, dalam rangka untuk pulang,
Saya yakin dia ingat
bagaimana ia tidak memiliki keterampilan untuk mengalahkan saya,
Saya yakin dia ingat
dipukuli dan sendirian,
Saya yakin dia ingat
hilang di negeri asing.
Saya yakin dia ingat
Dia memiliki dua pilihan,
mati atau melayani saya ...
Dia memiliki dua pilihan,
dan melayani saya dia lakukan.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku berjuang sendirian.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Jake, kita perlu untuk melawan dia bersama-sama untuk menang.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apakah Anda tidak mendengar apa-apa dia hanya berkata?
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku tidak akan menjadi tempat kedua, tidak kepadanya.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apakah kamu serius?
- Apa yang sedang kamu lakukan?
Setelah semua yang kita sudah hanya dilakukan untuk datang dan menyelamatkan Anda?
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Ini adalah persis bagaimana Anda punya
- Apa yang sedang kamu lakukan?
dalam kekacauan ini di tempat pertama!
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku harus menyelesaikannya.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Anda dapat mencoba.
[Gema] ... coba. ...mencoba.
- Anda dapat mencoba.
- Unbelievable!
- Anda dapat mencoba.
Komputer: Boss pertarungan!
- [berteriak]
- [erangan gema]
- Lihat? Anda mengatakan saya bisa mengatasinya.
- Anda yang luar biasa!
- Lihat? Anda mengatakan saya bisa mengatasinya.
- Um, di mana portal?
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Pintu gerbang?
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Rumah Portal.
- Itulah yang saya hanya berpikir.
Ketika Anda mengalahkan Super Boss,
- Itulah yang saya hanya berpikir.
ada seharusnya menjadi portal.
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Oke, tunggu sebentar.
- Itulah yang saya hanya berpikir.
Mengapa tidak bahwa serangan badak?
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- [mendengus]
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Maksudku, apa gunanya memiliki sesuatu seperti itu
- Itulah yang saya hanya berpikir.
jika Anda bahkan tidak akan menggunakannya?
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Mungkin tahu siapa , eh, benar Raja sebenarnya.
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Ya Tuhan. [Mencemooh]
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Betulkah?
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Apa?
- Itulah yang saya hanya berpikir.
Apa?
- Itulah yang saya hanya berpikir.
Raja: Dimana itu ?!
- Itulah yang saya hanya berpikir.
Di mana portal ?!
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Anda katakan?
- Itulah yang saya hanya berpikir.
- Ini seharusnya berada di sini!
[The King terengah-engah]
- Ini seharusnya berada di sini!
Jika Anda mengalahkan Super Boss,
- Ini seharusnya berada di sini!
yang muncul portal, dan saya bisa pulang!
- Ini seharusnya berada di sini!
Mereka adalah aturan!
- Ini seharusnya berada di sini!
Rae: Mungkin kita semua harus melawan dia.
- Ini seharusnya berada di sini!
Sarah: Bahwa ini mengapa tidak ada Portal.
- Ini seharusnya berada di sini!
- Dimana itu?
- Itu tidak baik. - [countdown denting]
- Dimana itu?
Itu benar-benar tidak baik.
Komputer: Super Boss melawan!
- Sekarang Anda akan membayar untuk penghinaan Anda!
Komputer: Super Boss melawan!
Rasakan murka kekuatan penuh saya!
Komputer: Super Boss melawan!
[Yel-yel]
- Apakah Anda siap untuk melakukan hal ini lagi?
Bersama-sama, kali ini.
- Apakah Anda siap untuk melakukan hal ini lagi?
- Anda baik-baik saja?
- Apakah Anda siap untuk melakukan hal ini lagi?
- Baik. Mari kita mendapatkan orang ini!
- [bellow]
- Baik. Mari kita mendapatkan orang ini!
- [yel-yel]
- Baik. Mari kita mendapatkan orang ini!
- Baik.
- Rhino! - [bellow]
[Geraman]
- Rhino! - [bellow]
- Jake: Rhino! - [bellow]
- Ayolah! Ayolah! Ayolah! Ayolah!
- [bellow]
- Ayolah! Ayolah! Ayolah! Ayolah!
- [erangan]
- [yel-yel]
- [retak]
[Semua mengerang, batuk]
- [tertawa]
Aku mengakui semua yang berbicara tentang keluarga
membuat saya ingin pulang kembali.
Aku mengakui semua yang berbicara tentang keluarga
[Tertawa]
Aku mengakui semua yang berbicara tentang keluarga
Sejenak.
Aku mengakui semua yang berbicara tentang keluarga
Lalu aku ingat mengapa saya Super Boss!
Mengapa saya mengalahkan segala sesuatu di tempat ini saja,
Lalu aku ingat mengapa saya Super Boss!
sendiri, tanpa ada yang membantu saya!
Lalu aku ingat mengapa saya Super Boss!
Itulah sebabnya jalan Anda akan berakhir di sini.
Tampak seperti tidak ada akan menjadi sebuah portal bagi siapa pun.
Kata-kata terakhir?
- Ya.
Menolak.
- Fight!
- [menggeram]
[Menjerit]
[Gelombang energi pulsa]
- Bahwa merasa menarik.
- Apakah dia mati?
- Tidak, tapi dia akan segera.
- Apakah dia mati?
- Kami pikir kau sudah mati.
- Apakah dia mati?
- Mereka mencoba, tetapi tidak berakhir dengan baik bagi mereka.
- Apakah dia mati?
- [whoosh] - saya pikir itu perjalanan kami.
- Apakah dia mati?
- Akhirnya.
- Apakah dia mati?
- Tunggu!
Apakah Anda tidak datang dengan kami?
- Tunggu!
- Tidak.
Seseorang harus tinggal di belakang, menjadi Super Boss baru,
- Tidak.
seseorang yang akan memerintah negeri ini dan rakyatnya secara adil.
- Tidak.
Saya akan dengan senang hati menerima tugas seperti itu.
Sekarang pergi dengan cepat
sebelum menutup Portal! Pergi!
Sekarang pergi dengan cepat
- Anda tidak perlu memberitahu saya dua kali.
Sekarang pergi dengan cepat
[Portal crackles]
- Terima kasih ...
[Portal crackles]
untuk tidak menyerah pada saya.
[Portal crackles]
- [terkekeh] Anda keluarga sedang.
[Portal crackles]
Kami akan menjaga diri kami sendiri.
[Portal crackles]
Terima kasih.
- Perjalanan yang aman.
Terima kasih.
[Portal crackles]
- Apa yang akan terjadi padanya?
- Dia akan memohon kematiannya,
- Apa yang akan terjadi padanya?
namun keinginannya tidak akan diberikan
- Apa yang akan terjadi padanya?
sampai ia telah menderita menyakitkan untuk segala sesuatu yang telah dilakukan di sini.
- Apa yang akan terjadi padanya?
Sekarang Anda bebas. Pergilah.
- Ya Tuhan. Terima kasih Tuhan kami rumah!
- Aku sangat senang kau baik-baik saja. - Saya juga.
- Ya Tuhan. Terima kasih Tuhan kami rumah!
- Kita berhasil!
Aku tidak percaya kami melakukannya.
- Di mana Jake?
Aku tidak percaya kami melakukannya.
- Dia tepat di belakang saya. Jake?
Aku tidak percaya kami melakukannya.
- Jake? - Jake?
Aku tidak percaya kami melakukannya.
- Dia benar-benar tepat di belakang saya.
Aku tidak percaya kami melakukannya.
- Apakah Anda berpikir, karena ia tidak pergi dengan kami,
Aku tidak percaya kami melakukannya.
ia tidak mampu untuk keluar dengan kita?
Aku tidak percaya kami melakukannya.
Boy: Ayo. Ayo pergi.
Aku tidak percaya kami melakukannya.
Ayolah. Hampir sampai.
Aku tidak percaya kami melakukannya.
Ayolah. - [video game kejutan listrik]
Aku tidak percaya kami melakukannya.
- Ayolah. Dapatkan dia. Dapatkan dia.
Aku tidak percaya kami melakukannya.
Pergilah ke - Blok. Blok.
Aku tidak percaya kami melakukannya.
- Jake?
- Oh. Hei, sis.
- Jake?
Rae: Apakah itu ...
- Jake?
- Eh, nama sebenarnya adalah Martin.
- Jake?
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
Itu hanya tidak merasa benar.
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Kamu melakukan hal yang benar.
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Apa kamu yakin akan hal itu?
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Maaf Aku mencoba membunuh kalian.
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
Menghabiskan setengah hidup Anda terjebak dalam sebuah game arcade
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
dapat melakukan beberapa kerusakan serius untuk jiwa Anda.
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Tapi Anda baik-baik saja sekarang, ya?
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Ya aku baik.
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Oke bagus.
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Jadi Anda berdua ingat segala sesuatu yang terjadi?
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Yep.
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Whoa.
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Bagaimana bisa mereka kembali sebagai anak-anak?
Aku tidak bisa meninggalkan dia di sana.
- Mungkin Anda baru saja keluar usia yang sama Anda pergi.
- Lihat sisi positifnya.
- Mungkin Anda baru saja keluar usia yang sama Anda pergi.
Sekarang Anda berdua memiliki arcade Anda sendiri.
- Mungkin Anda baru saja keluar usia yang sama Anda pergi.
Anda dapat bermain di kapanpun Anda inginkan.
- Mungkin Anda baru saja keluar usia yang sama Anda pergi.
- Anda selalu bermain secara gratis.
- Mungkin Anda baru saja keluar usia yang sama Anda pergi.
Anda, saya tidak begitu yakin tentang.
- Mungkin Anda baru saja keluar usia yang sama Anda pergi.
- Itu adil.
- Mungkin Anda baru saja keluar usia yang sama Anda pergi.
[Keduanya tertawa]
- Mungkin Anda baru saja keluar usia yang sama Anda pergi.
- Wow!
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
- Tidak percaya kau melakukannya.
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
Anda benar-benar melakukannya.
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
Saya bangga padamu.
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
- Bangga Anda juga, sedikit bro.
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
- Hei, aku masih lebih tua dari Anda.
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
- Ya, tidak ada yang akan percaya bahwa.
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
Yang mengingatkan saya, kita harus mungkin menelepon Mom dan Dad.
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
Tidak tahu bagaimana percakapan itu akan pergi,
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
tapi aku yakin mereka akan sangat senang melihat Anda.
- Kau inspirasi di balik seluruh tempat ini.
- Hei, itu kita.
- Kami membuat tim yang baik cantik, ya?
- Hei, itu kita.
- Ya. Kita lakukan.
[Goresan jarum record]
[Memukul]
[Goresan jarum record]
[Mendesing]
[Chiptune musik bermain]
[Musik instrumental bermain]