YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
(PANGGILAN BURUNG, CICADAS CHIRP)
(CATATAN DRAMATIK)
(PANGGILAN BURUNG)
(ROOSTER CROWS)
(AYAM CLUCKS)
(LAID-BACK MUSIC)
(TEMPA)
(GEDEBUK!)
(SPRAY HISSES)
(ROOSTER CROWS DALAM JARAK)
Tunggal.
(ROOSTER CROWS)
(MAN GRUNTS)
Tunggal,...
Popo. Popo! SH!
(Mendesah)
(POPO SIGHS)
- Oh - (Meludah)
Berusaha memperbaiki keadaan.
- Dia tidak pernah mendengarkan. - Ah, saya hampir mengerti.
Ayo tanam sendiri.
(CATATAN UTAMA)
(BERBICARA SAMOAN)
(BONE CLICK, POPO GRUNTS)
(SAMOAN DRUMMING)
(POPO GASPS, GRUNTS)
(POPO GRUNTS, COUGHS)
(TUNAI REGISTER DING) - Maaf maaf.
(TUNAI REGISTER DING) - Maaf, catatan salah.
(MAN GRUNTS)
(ROOSTER CROWS)
(BEEPS KUDA)
Satu-satunya, apakah kalian tidak pergi?
(HISSES)
Percepat!
(DRUMMING ISLAND ENERGETIC)
(Terengah)
(MEMBERSIHKAN tenggorokan) Eh, ...
Eh, Popo, ...
- Mm. - Ah.
Ny.
Ya.
(MUSIK UPBEAT UKULELE)
(TUNAI REGISTER DING)
Mengapa kami harus memilih Anda untuk menjadi pekerja musiman?
Saya seorang pengangkat berat.
Saya dari keluarga miskin.
Hanya ingin menjadi keluarga kaya.
Anda tidak tahu ini tentang saya, tapi, uh,
Saya orang yang sangat baik.
Pergi ke gereja setiap hari Minggu, Sabtu.
Anda tahu, setiap hari.
Karena aku kuat dan tampan.
Saya datang membawa hadiah.
Itu untukmu.
Biarkan saja itu di sana.
Bagaimana bahasa Inggris Anda?
Ayo, sobat, sobat, sobat.
Bagaimana bahasa Inggris saya ?!
Anda tidak dapat mendengar bahasa Inggris saya?
Apakah Anda sudah menikah atau sudah menikah anak-anak?
Tidak pernah di hidupku.
Lajang, hanya bergaul.
Tidak saya belum menikah...
lagi.
- Apakah Anda menggunakan narkoba? - Panadol, ya. Narkoba, tidak.
- Tidak. - Tidak.
Tidak?
Apakah Anda akan menggunakan narkoba?
Ah, maaf pak Saya tidak punya truk.
Saya hanya punya sepeda, berkeliling kota.
(CREAKS PINTU)
Saat matahari terbit, aku bangun.
Ketika matahari terbenam, saya tidak tahu turun; Saya begadang.
Saya orang yang jujur,
dan aku mencintai keluargaku.
Selandia Baru bisa berbahaya,
dan aku ingin melakukan apa dibutuhkan untuk menjaga orang-orang saya.
Hai-yah! Hai-yah!
Sig-tah! Hai-yah!
Saat musim selesai, Anda akan kembali ke Samoa?
Ya. Bangun rumah baru, bikin bisnis.
Lakukan pekerjaan, eh, untuk mengambilnya kembali ke Samoa.
Kalian akan memanggilku?
Y- Nuh- Tidak apa-apa.
Terima kasih telah mengirim saya kembali ke Selandia Baru.
- Oi, jangan lupa uangmu. - Oh, itu bukan milikku.
Tentu yang hijau, tapi ... (Terkekeh)
Hai-yah! Hut-zah!
Hut-zah! Nah, bercanda. (Terkekeh)
(MENGHABISKAN SECARA RHYTHMICALLY)
(ROOSTER CROWS, TWEET BURUNG)
(POPO YELLS)
(CELANA)
'Sayang, Popo, selamat ...'
Ya! (CELANA)
'Alama sayang, selamat.
'Kamu telah diterima di sch- '(TERTAWA)
Satu-satunya, ... (CELANA) Lama, kami pergi ke Selandia Baru!
(POPO WHOOPS)
(TERTAWA) Kita akan ke Baru Selandia Baru!
Akan! Whoo!
(ORANG CHATTER, TERTAWA)
(BERBICARA SAMOAN, SOBS)
(DRUMMING RHYTHMIC)
(PENGUMUMAN LOUDSPEAKER DI SAMOAN)
Penerbangan Samoa Airways OL71 terikat untuk Auckland
sekarang resmi ditutup. Terima kasih.
(MUSIK PERKUSSIF UPBEAT)
(MAN WHOOPS)
(ENGINES ROAR)
(MUSIK PERSPEKTIF UPBEAT LANJUTKAN)
(TELEPON CINCIN)
Bob Titilo, pribadi peneliti.
Jangan khawatir. Saya akan menemukannya.
Ok, selamat malam.
(TERTAWA, Mendesah)
- Tidak di arloji saya. (TERTAWA) - Jam tangan apa? (TERTAWA)
(SEMUA TERTAWA, CHATTER)
- Dia bahkan tidak mampu membelinya. - (TERTAWA)
- Angsa abu-abu. - (TERTAWA)
(TENSE MUSIC)
(FOOTSTEPS CRUNCH)
Alfriston. (BERBICARA SAMOAN)
Anda ikut dengan saya. Anda Kehadiran telah diminta.
(Terkekeh) Apakah nama Anda Alfriston?
- Nama ayah saya. - (TERTAWA)
(MUSIK DRAMAT)
Jangan khawatir. Saya mengerti, nak.
Ss.
SOFTLY: Kenapa kamu menyebut namaku?
Lihat, ini yang aku benci, kawan. Orang-orang datang mencari saya,
mengucapkan nama lengkap saya seperti itu. Ini Alf, aiit?
(DENGKUR)
- Mengisapnya, fulla besar. - (BATUK)
Anak laki-laki, ingat tidur itu Saya sedang berbicara tentang?
Bagus dan lembut di leher, kanan?
Dan remas saja. Peras saja. Ini dia.
Ha ha! Aku ada di mana Aku menginginkanmu.
Disini.
(KERUH)
Tunggal! Uh, teman-teman!
Anak laki-laki!
(SNORES)
Mari kita gap itu!
(MENGERIKAN LANJUTAN)
(BATUKAN, GRUNTS)
Ruang untuk perbaikan. Ny.
Oh, lima menit lagi tidak akan menyakiti. (Mendesah)
Madu.
Oh ya, ya, ya.
Tanah susu dan madu.
Lama.
Lama. Lama!
Ooh!
(MAN BERBICARA SAMOAN)
(PRIA TERTAWA, CHATTER)
Menara Langit.
(MAN BERBICARA SAMOAN)
Wah!
- Wow! - (SEMUA EXCLAIM)
(COW MOOS)
(PRIA PRIA DI SAMOAN)
(LAID-KEMBALI GITAR AKUSTIK MUSIK)
(SEMUA PEMBICARA DI SAMOAN)
Ya, kami tidak dapat menemukan cukup orang lokal.
Maksudku, ada lebih banyak pekerjaan daripada ada bunga.
Jadi bisa terbang dengan pekerja seperti dan ketika kita membutuhkan
berarti kita bisa menjaga beroperasi secara menguntungkan
dan tanpa ketegangan jangka panjang pada infrastruktur.
Dan bagaimana Anda menyimpannya? pekerja termotivasi?
Oh, mereka punya motivasi sendiri. Jika seorang pekerja melanggar aturan,
memutuskan untuk pergi tanpa izin,
itu akan memiliki konsekuensi untuk keluarga mereka.
Soalnya, sebagian besar pekerja dalam grup ini,
mereka menghasilkan uang untuk setahun.
Apakah baik-baik saja jika kita pergi dan berbicara dengan mereka?
Ya, tentu.
(PRIA TERTAWA, CHATTER)
- Hei, Popo! - Tunggal.
Saya hanya ingin mengambil beberapa kata-kata.
Uh, kau ingin aku melihatnya matamu?
Wajar saja.
(PRIA TERTAWA DI LATAR BELAKANG)
- Ini adalah alami saya. - (SEMUA EXCLAIM, TERTAWA)
BAIK. Eh, Popo, bisakah kau memberitahuku
apa yang Anda dapatkan dari datang ke Selandia Baru dan memetik buah?
Uh, ya. Saya ... mendapatkan ...
Saya mendapat uang.
Hm
- Terima kasih. - Sama-sama.
- Ya Terima kasih. - (BERBICARA SAMOAN)
Mungkin ... Bisakah kita ambil yang lain? Ya.
(PRIA PRIA)
- Hei, uh, Alama! - Lama.
Jadi, hal macam apa apakah kamu membeli
Um, hal-hal untuk anak-anak, untuk sekolah mereka.
Dan mungkin kulkas
dan mobil untuk membantu ayahku perkebunan.
Dan saya ingin mengucapkan terima kasih Pak Tony
untuk kesempatan dan, uh,
berharap aku akan kembali dan bekerja di sini lagi.
- Fa'afetai lava. - Terima kasih.
Ya, sangat bagus. Terima kasih. Kami punya yang bagus di sini.
Jika Anda adalah buah kiwi, Aku akan memilihmu.
(PRIA TERTAWA) - Te-Terima kasih.
- Ya. Fa. - Sampai jumpa lagi.
- MAN: Menikah dengan saya untuk visa Anda! (TAWA)
(Mendengus SOFTLY)
(POPO CHUCKLES)
(CHATTER LEMBUT)
.
(CLEAR THROAT, VELCRO RIPS)
(CHATTER CONTINUES)
(Mendesah, SPEAKS SAMOAN)
(Mendesah)
(PENGURUS WHIRRS)
(Mengerang)
Popo.
(MUSIK OMINOUS)
Popo?
Popo!
Popo?
Popo ?!
Jika Anda akan membuat pesawat Anda, kamu harus pergi sekarang.
Aku tidak akan pulang dengan tidak ada.
Tapi kami akan melakukan semua yang kami bisa untuk menemukannya dan uang Anda.
Tetapi bahkan jika Anda menemukannya,
Anda tidak akan bisa mendapatkan uang darinya.
Anda tidak tahu Selandia Baru.
Bagaimana Anda akan menemukannya?
(PRIA PRIA DI SAMOAN)
(BAN CRUNCH DI GRAVEL)
(CELL PHONE RINGS)
Halo.
(CATATAN OMINOUS)
(BERBUNYI!)
(TELEPON CINCIN)
Saya pikir itu Selandia Baru jumlah.
Halo.
Oh, Alama!
Jangan buang waktu. Mari kita mencari seorang profesional.
Dan siapa yang akan membayarnya?
Nah, anak saya bisa membantu.
(SEMUA TERTAWA)
Dia adalah penyelidik pribadi.
Dan dia bisa mulai sekarang.
Bob!
(MUSIK OMINOUS)
(CUPS RATTLE, ORANG GASP)
(MUSIK DRAMAT)
(Menguap)
Bob, mengapa kamu perabotannya?
Paman, aku mencoba untuk berlatih keterampilan investigasi pribadi.
Anda tahu, seperti siluman saya gerakan.
(TAWA) - Sudahlah.
Keterampilan apa?
(Mendengus)
- Terima kasih, Bu. - Jangan disentuh.
Lihat dirimu! Pergi dan taruh pakaian itu
Aku ada di ranjangmu untukmu untuk dipakai, Nak.
- Bu. - Jangan hanya berdiri di sana.
Lakukan apa yang diperintahkan.
Saya 40, Mum. Saya tahu apa yang saya lakukan.
Anda yakin?
(MUSIK PAHLAWAN)
- Nak! (GARIS JARUM)
Jangan berdiri di sana. Anda terlambat.
- Ya. - Ayolah.
Terima kasih, Bu.
- Dan anak lelaki,... - Ya.
... harap menjauh dari ...
- Ya ya ya. BAIK. - Baiklah.
- Cinta kamu, Bu. - Saya juga mencintaimu.
- Hari yang bagus untukmu. - K.
(MESIN MULAI)
Bahasa Samoa sehari-hari, volume satu.
Ketika Anda bertemu seseorang, Anda bisa tanya mereka...
(MUSIK PLAYFUL)
(MUSIK DRAMAT)
Tony Green.
Bob Titilo, simpatisan pribadi.
Ya, kata Alama kamu akan datang.
Sangat disayangkan, apa yang terjadi.
Oh, keberaniannya adalah off the Richter!
Ah. Oh, lihat, ini Alama.
- Talofa lava. - Oh, talofa lava.
Terima kasih banyak sudah datang.
Dan aku benar-benar minta maaf untuk ini beban.
Oh, lihat, tidak masalah.
Saya yakin saya akan memiliki segalanya dibungkus besok
Oh keren.
Sekarang, Popo ini, dia punya kerabat untuk...
kepadamu?
Dia adalah saudaraku. Bukan dengan darah - Saya diadopsi -
tapi kami dibesarkan bersama.
Jadi, apakah Anda yakin dia mengambil uang?
Oh, ya, sangat yakin.
Bagaimana Anda tahu?
Dia satu-satunya yang tidak kembali ke pulau itu.
Dan dia bertingkah aneh.
Saya ... saya pikir dia sudah merencanakan ini sebentar.
Mengapa Anda punya uang? dalam bentuk tunai?
- Saya akan membeli sesuatu. - Seperti apa?
Hanya hal-hal untuk keluarga saya kembali di pulau itu.
BAIK.
Tony, apakah boleh jika kita memeriksa akomodasi?
- Ya, tentu. - Terima kasih sobat.
- Sebelah sini, tuan. - Ya
Dan kami akan check in di sini dulu.
Perlu mencari beberapa bukti.
(MEMBERSIHKAN tenggorokan)
(TENSE MUSIC)
Apa yang saya pikirkan.
Saya mengantonginya untuk bukti.
(Meniup)
Bagaimana dengan ini?
Apa 'bukti' dalam bahasa Samoa?
Itu bukan evitesei.
- Evelegi. - Meningkat.
Oh, ini.
Tolong, Alama, cobalah untuk tidak membantu.
Karena kamu benar-benar tidak, oke?
- Yang mana tempat tidur Popo? - Yang ini.
(SNORES)
- Ini pasti Popo. - Ya.
Bukti.
Tony, mungkin aku membersihkannya sidik jari?
Apapun yang kamu butuhkan, Bob.
- ALAMA: Apakah Anda butuh bantuan? - Tidak. Ada pelatihan khusus.
(DESAH)
(Terkekeh) Hanya apa yang saya pikirkan.
Boleh saya bertanya - mengapa kita lakukan ini?
Karena saya harus masuk Pikiran Popo.
Siapa saya? Bagaimana aku? Aku ini siapa
Aku ini apa?
Sebelum aku tahu - di mana aku.
Apakah itu dia?!
- Itu pohon. - Tepat.
Anda lihat, kita harus tahu di mana dia tidak ...
untuk mengetahui di mana dia berada.
Wow. Lihatlah bentang sayap jari-jari kaki itu.
Anda pasti bisa mengatakannya adalah jejak kaki orang Samoa.
Alama, lavalava.
Jika saya adalah Popo ...
Jika saya Popo ...
Saya akan pergi ...
seperti itu.
Tony, terima kasih atas bantuannya, pasangan.
- Saya akan mengambilnya dari sini. - Baik, sobat.
Alama, kita akan pergi a berjalan di hutan.
Aku harap kamu siap
Tubuhku dikondisikan untuk itu.
(MUSIK DAMAI)
Apakah Anda benar-benar berpikir Popo datang melalui jalan ini?
Jika saya Popo, saya akan menghindarinya semua jalan utama.
Apakah Anda mengenali pria itu?
Tidak.
Tapi itu lavalava saya.
BAIK. Tinggalkan yang bicara padaku.
Hei, sobat. Bagaimana kabarmu?
- Talofa. - Talofa lava.
- Saya Alama. - Bob Titilo.
- Saya Gareth. - Oh, Gazza!
Gazza, kami sedang mencari Samoa b-
Popo.
Dia memberi saya lavalava, jadi saya memberinya diskon untuk perjalanan.
Kemana?
Hanya satu putaran di sekitar hutan melacak dalam penggerak 4-roda.
- Apakah kalian berdua tertarik? - Iya nih.
Kita harus melalui apa yang dia pergi melalui.
(TAWA)
- Waktunya berfoto sendiri! - (KLIK TELEPON SEL)
Jadi orang membayar untuk perjalanan yang bergelombang?
Ya. Sesuatu yang berbeda, eh?
Tahu di mana dia pergi untuk setelah ini?
Uh, ya. Dia ingin untuk pergi berkuda.
(KLIK!)
- Horsey. - Mengapa aku melakukan ini?
Karena kita perlu masuk ke kepalanya.
Mengapa Popo menunggang kuda?
Apa yang bisa dikatakan kuda itu kepada kita?
Kemana Popo pergi?
Apakah itu TAB?
Apakah dia mencoba dan memakanmu?
Apakah Anda yakin tidak melakukannya? ingin naik?
Uh, apa kau ingin kembali kuda?
(HORSE NEIGHS)
Jadi apa kata kuda itu, kemudian?
Kuda itu mengatakan ...
(HORSE NEIGHS) - ... gunung.
- Wanita pemandu kuda. - Namaku Sharon.
Shazza! Apakah ada gunung? dekat?
Ya. Ada satu di luar seperti itu.
Apakah ada gunung yang lebih kecil?
Lebih disukai yang datar.
(MUSIK DRAMAT)
Melihat.
Anda melihat lekukan ini di jendela tanah?
Nordik.
Apa itu Nordic?
Sst.
Nordik. Satu di tangan ini, satu di sisi lain ...
Ya.
(CELANA) Alama, cepat.
(KEDUA PANT)
(Mengerang)
(BATUK)
(KEDUA KEDUA)
(BATUK)
Kami tidak mendapatkan apa-apa.
Anda yakin Popo datang lewat sini?
Iya nih. Kuda tidak akan berbohong padaku.
Wah, itu sangat indah.
- Ini pemandangan yang bagus di sini. - Ya.
Itu cara santai daripada Saya pikir.
Ya.
Apakah kamu baik-baik saja?
(TINKLING AJAIB)
Sepertinya Anda memerlukan beberapa hidrasi.
Terima kasih.
Jadi, dari mana kalian?
Saya dari Samoa.
Samoa? Itu pasti pada saya daftar tempat yang ingin saya kunjungi.
Oh ya, kumohon. Dari mana asal kamu?
Saya Inggris. Tapi milik ayahku Skotlandia dan ibuku Irlandia, jadi.
Orang Irlandia? Saya orang Irlandia juga.
Sangat?
Ya. 'Irlandia' kamu milikku pacar perempuan.
(TERTAWA) Itu lucu.
Ya. Dan mengapa Popo menjadi datang ke sini?
ECHOES: Kutub Nordik. Mudah untuk berjalan. Sampai jumpa.
- Saya Bob. - Kelly.
Senang membuat Anda kenalan,
terutama dalam pengaturan itu hampir seindah kamu.
Bolehkah saya mengajukan pertanyaan?
Uh, baiklah.
Anda tahu, kami baru saja selesai lima jam perjalanan.
- Dua jam? - Ya, perjalanan dua jam.
Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?
Uh ... Yah, kita mungkin akan ambil yang dingin.
- Oh, balok es? - (Terkekeh)
- Darimana? - Ada tempat yang dekat.
Oh bagus.
(MUSIK GELAP)
(MUSIK GELAP TERUS)
(ORANG CHATTER)
Hai apa kabar? Bagaimana kabarmu?
Bisakah saya berbicara dengan manajer Anda, silahkan?
(CATATAN OMINOUS)
(DENGKUR)
(TERTAWA) Minuman gratis untuk siapa pun itu bisa mengalahkan saya.
Jadi Anda manajernya.
Aku dapat menjadi.
Saya punya beberapa pertanyaan yang saya butuhkan untuk bertanya padamu.
- Kamu polisi? - Tidak.
Tapi saya mencari orang Samoa Pria, pertengahan 20-an, bukan lokal.
Tapi dia terlihat seperti ini.
Itu akan dikenakan biaya.
Berapa banyak?
- 500. - (SCOFFS)
Itu sedikit melebihi anggaran saya.
Tidak sepakat.
Apa...
jika saya...
bisa mengalahkan ...
kamu?
(Terkekeh)
Kamu pikir...
bahwa Anda...
bisa mengalahkan ...
saya?
(TERTAWA)
- Saya punya sesuatu yang lebih baik. - Oh
(PUTAR GITAR)
(SUARA MENDESING!)
Ona o'o mai lea o le oti,
saya le fa'autauta,
pulea e le Atua i mea uma.
(MAINKAN SPANYOL-GAYA RIFF)
Ona o'o mai lea o le oti,
saya le fa'autauta,
pulea e le Atua i mea uma.
(Bersorak)
(MAINKAN SPANYOL-GAYA RIFF)
(MAINKAN RIFF DALAM KUNCI YANG TINGGI)
- (TERTAWA) - (MAINKAN RIFF DALAM KUNCI YANG RENDAH)
Ona o'o mai lea o le oti,
Saya le fa'autauta, ...
BAIK.
pulea e le Atua i mea uma.
(MANUSIA DI KUNCI TINGGI) Ya, saya punya ini, saya punya ini.
SING IN KUNCI YANG LEBIH TINGGI: Ona o'o mai lea o le oti,
- Saya le fa'autauta, ... (Bersorak)
pulea e le Atua i mea uma.
SING IN KUNCI YANG LEBIH TINGGI: Ona o'o mai lea o le oti,
Saya le fa'autauta, ...
- Benar, bos. - Ya.
- pulea e le Atua i mea uma. - Siapa bosnya di sini?
- Saya bosnya. - Mari kita lakukan!
- Mari kita lakukan. - Baju lepas!
(ORANG CHEER, CLAP)
SING IN KUNCI YANG LEBIH TINGGI: Ona o'o mai lea o le oti,
- Saya le fa'autauta ... - (WILD CHEERING)
SING IN KUNCI YANG LEBIH TINGGI: ... lea o le oti,
- Saya le fa'autauta, ... - (Tepuk Tangan)
- pulea e le Atua i mea uma.
HUSKILY: Aahh. Aaahh.
Aahh.
SING IN KUNCI YANG LEBIH TINGGI: Ona o'o mai lea o le oti,
- Saya le fa'autau ... (Retak SUARA)
(Terkekeh)
- Saya le fa'autau ... (Retak SUARA)
... utau ... (RAK SUARA)
Oh (Terkekeh)
Ya ampun.
Itu ketika Anda mengambil Buka baju.
Uh ...
Uh ... Kami akan menyeberangi jembatan itu ketika kita sampai ...
jembatan.
(TENSE ACTION MUSIC)
- Popo di sana? - Iya nih. Kami semakin dekat.
Bagaimana kita akan menemukannya dalam semua itu?
Bagaimana Anda menemukan jarum di tumpukan jerami?
Kamu makan jerami.
Sangat sederhana.
ALAMA: Apa yang akan kita lakukan sekarang?
BOB: Kita harus masuk kepalanya.
ALAMA: Tidak ini lagi.
BOB: Jika Anda punya uang dan a Gadis cantik, apa yang akan kamu lakukan?
Menikahi gadis itu dan gunakan uangnya untuk pernikahan.
Tidak. Anda akan pergi ke kota, Anda akan bersenang-senang,
dan karena Anda mendapat uang, Anda akan mendapatkan kamar hotel sendiri.
Anda bangun di pagi hari, Anda sedang menatap cakrawala;
Anda melihat pohon terbesar di hutan beton
dan Anda berpikir sendiri, "Aku ingin memanjat itu!"
(UNSETTLING MUSIC)
Eh, ayam. Saya tidak senang dengan itu kambing yang kita dapatkan terakhir kali.
- Benarkah? - Nah, siapa yang mau kambing diabetes
di pesta? Itu tidak ideal.
Saya mau kambing itu yang makan gorse,
karena itu masalah nyata di Internet saat.
- Apakah kamu mengerti? - Ya, saya mengerti.
(LIFT BELL DINGS) - Aku tidak bisa mengejanya.
G-A-T ...
dan ayam.
BOB: Alama, saya akan ke kiri. Anda ke kanan.
ALAMA: Lihatlah seberapa tinggi kita.
BOB: Anda ke kiri. Kami berdua akan ke kiri.
Oh oke.
Jaga mata dan telinga Anda dikupas.
Kita harus mengelilinginya.
Alama, dia tidak di atas sini.
Whoo-hoo-hoo-hoo!
Ya! Ah-hoo-hoo!
Whoo! Ah-hoo-hoo!
(MUSIK DRAMAT)
Ya! Ohh! Sungguh menakjubkan.
Aku yakin itu. Maksudku, setinggi itu!
- Ada prajurit fajar saya. - Oh, dan ada yang lain!
Itu luar biasa, bung! (TERTAWA)
(CHATTER CONTINUES)
Jadi inilah yang dilakukan Popo lakukan dengan uang Anda.
POPO: Saya melihat semuanya dari sana. Saya bisa melihat pohon itu.
- Sangat indah seperti kamu. - Oh benarkah?
(TAWA) - Ya ampun.
(TENSE MUSIC)
Alama, tangkap dia!
Aah! Paha belakangku!
(DRUM PASIFIK PASIFIK)
Tepat di belakang Anda, Alama!
Ss! Ss! Ssah!
- Bob! - Hanya sekitar sudut!
(DRUM FRENETIK LANJUTKAN)
Anda tidak diizinkan melakukannya lari ke atas bukit!
Tunggal!
Mate, aku dalam kecepatan tinggi pengejaran
dan aku akan membutuhkanmu angkutan. Bisakah saya menggunakannya?
- Ya. - Terima kasih sobat.
Di mana sisa sepeda Anda, pria?
- Disini. - Oh, sobat.
Betul sekali. Inti yang kuat. Itu dia. Itu dia.
Ya saya ingat. Semuanya kembali.
(MUSIK KOMIK)
Oh Ada yang salah dengan ...
Setelah Anda meletakkan sepeda Anda bersama, maka aku akan kembali.
- Terima kasih sobat. - Baiklah. Semoga berhasil.
(FRENETIC DRUMMING CONTINUES)
(CELANA)
(POPO TERTAWA)
(CELANA)
(BELL DINGS)
(TERTAWA) Bob Titilo telah melakukannya lagi! Ayolah. Percepat!
Alama, dia melarikan diri.
Ayo, sopir, ayo pergi. Kecepatan tinggi.
BOB: Hei, Popo, ini kota saya.
Tangkap dia, tangkap dia! Ayo, cepat!
(MUSIK CHASE DRAMATIC)
(CELANA)
Ayo pergi! Ayo pergi! Ayolah, ini adalah pengejaran berkecepatan tinggi.
Ya! (TERTAWA) Whoo!
- Akan menjemputmu, Popo! - Ini yang kau sebut nyata!
Akan menjemputmu, Popo!
Lewat sini, di sini, di sini!
(CELANA)
(RENDAH, MUSIK TENSE)
Popo, berhenti. Berhenti saja.
Berhenti.
- Dia tidak berhenti. - Tangani dia.
Ini kendaraan yang bergerak. Itu terlalu berbahaya.
Sopir, supir, tolong berhenti. Tolong berhenti di sini.
Dapatkan dia. Dapatkan dia!
- Terima kasih. - Sama-sama. Ini 20 dolar.
- Hah? - 20 dolar.
2 ... 2 ... Uh ...
(CELANA, GROANS)
(BICYCLE BELL RINGS)
(CELANA, KUNING)
(MUSIK DRAMAT)
(CELANA)
(Mendesah)
(MUSIK SOMBRE)
(MUSIK EERIE)
(CELANA SOFTLY)
(Mengukur)
(TURKI GOBBLES)
(CATATAN DRAMATIK)
(MUSIK INTENSE)
Satu-satunya, kamu, um, ...
Kamu menemukan saya. (Terkekeh)
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
(MUSIK PERKUSENSI INTENSE)
(KEDUA GRUNT)
(POPO YELLS)
(Mengerang)
Oh!
(Mendengus)
Popo?
Tidak tidak Tidak. Biarkan saja dia pergi.
- Biarkan dia pergi. - Apa?
Tidak, biarkan saja dia pergi.
Biarkan dia pergi.
(RINTIHAN)
(SNORES)
(ALAMA GROANS, BOB SNORES)
Ya. (Mendesah)
Terima kasih, Alama.
Lain kali tinggalkan dia padaku. Jangan mencoba membawanya.
Saya tahu apa yang diharapkan. Saya sendiri punya beberapa kejutan.
Lihat, kita pernah menemukannya sekali. Kita bisa menemukannya lagi.
Dan bagaimana kita akan melakukannya?
Sini.
- Kenapa dia melakukan itu? - Tepat.
(GENTLE PIANO MUSIC)
- Hai - Hai
- Apa kabar? - Ya bagus, terima kasih.
- Apa kabar? - Ya, baik. Silahkan duduk.
Wow.
Selamat datang untuk mencicipi anggur pemula.
Ini langkah pertama Anda memperluas pengetahuan Anda
dan penghargaan untuk anggur.
Wah, apakah kita punya camilan di toko untukmu malam ini.
Apa anggur yang kamu miliki untuk seorang pria? yang tidak punya uang
di dompetnya tapi banyak cinta di dalam hatinya.
Pria Samoa, pertengahan hingga akhir 20-an, mencicipi anggur apa saja belakangan ini?
Um, yeah, sebenarnya, di sesi sebelumnya.
- Dia adalah tipper yang sangat dermawan. - (DINGIN REGISTER UANG)
(CATATAN SOLEMN)
- Ke mana dia pergi selanjutnya? - Ya, ini malam Sabtu,
jadi saya menebak klub di jalan.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Anda tidak akan punya selera?
Uh ...
Sedikit saja.
- BOB'S MUM: Menjauh. - BOB: Jangan lakukan itu.
Ini bukan kamu, Bob Titilo.
Anda tahu, saya sudah berada di para prajurit.
Bisa saja di polisi, SEAL angkatan laut.
Bisa jadi komandan di tentara.
Bisa jadi orang Samoa pertama manusia di bulan.
- Benarkah? - Perdana Menteri Selandia Baru.
Apa yang kamu bicarakan?
Bisa jadi ahli gizi.
Bisa berlari a maraton dua mil.
Saya bisa punya perut tiga bungkus.
Bisa saja berenang di Selat Cook di atas kapal feri.
Apakah Anda berasal dari sini?
Saya dari Samoa.
Samoa? Ya Tuhan, itu tempat paling indah.
- Bisa melakukan banyak hal. - (SUARA ECHO)
- Oh ya! - (BELL DINGS)
(MAN YELLS, GELOMBANG SPLASH)
Kami mencari saudara saya.
- Yah, aku harap kamu menemukannya. - Ya.
Hei, um, dimana temanmu pergi?
(MUSIK SINISTER)
Bob?
Bob!
(AIR BERBASIS, MUSIK LUCU BERMAIN, TERTAWA)
Kamu tidak bisa menangkapku!
Hei! Whoo-hoo-hoo!
(TERTAWA)
Phwoar! Sudah lama.
Hai pohon.
Ohh!
Saya Bob Chichilo.
Hei, Popo. Oh, itu bukan Popo.
Maaf, apakah Anda melihat Popo?
Dia setinggi ini.
Dia seperti itu.
Sangat nakal. Bocah nakal!
Oh, aku bisa merasakannya.
Wah!
Oh!
Whoo-hoo!
Saya Aquaman!
(SING IN SAMOAN)
Saya mencari Saudara laki-laki alama.
(TERUS MENYANYI DI SAMOAN)
Tidak ada lagi memancing untuk Anda.
(IMITASI AIR YANG MENAMBAH)
- Hei! - (TERTAWA GEMPA)
Apa...? Apakah kamu bicara padaku?
Hei! Anda- Anda ingin sepotong ini?
Anda ingin ini?
Hei?
Ayolah.
Aku akan memberimu pukulan nyata di wajahmu.
Saya sudah berlatih. Latihan sangat keras.
- Ya. - (SUARA GURU)
Anda melihat potongan atas itu? Datang ke arahmu. (TERTAWA)
Saya Bob Titilo,
simpatisan pribadi.
Tidak ada jalan...
Tidak ada jalan
kamu bisa membawaku!
Ya Tuhan!
Siku, pergelangan tangan,
jari-busur, lutut-busur.
Anda akan sujud kepada saya.
(TERTAWA)
Anda ingin saya menghancurkan ini kepalamu?
Hah? Ha, kamu tidak bisa membodohiku.
Aahh!
(WHIMPERS, LAUGHS)
Anda pikir itu menyakitkan?
Tidak, itu menyakitkan.
(YELLS)
- Baiklah baiklah. - Hentikan!
Hentikan, Alama!
Itu tidak layak. Anda hanya akan terluka.
Anda tidak dapat menampung saya. Berhentilah mencoba menjadi wadah.
Tunggu! BAIK!
- BAIK? - OK, ya.
- Tenang. - Saya baik.
Lihat ... Yaaah!
Hentikan, Alama. Menjauhlah.
- Cukup. - Menjauhlah!
Apa ...
(Mengerang)
(SOBS)
(CELANA)
Apa yang salah denganmu?
(SOBS)
Maafkan aku, Alama. Setiap Superman memiliki kryptonitnya.
Apa itu kryptonite?
Itu ... Kamu tidak mengerti.
Ini buang-buang waktu. Kamu adalah seharusnya membantu saya.
Saya! Saya berjanji.
- Aku akan membantumu. - Lupakan.
Hei. Kemana kamu pergi?
- Berangkat. - Lepaskan atau apa?
Saya mencoba membuat Anda melihat kesalahan cara Anda.
- Tinggal melangkah. - Atau apa?
Anda pikir Anda bisa membawa saya?
Anda pikir Anda bisa mengambil Bob Titilo?
- Ya saya lakukan. - Hei?
Ambil ini.
- (BONE CRUNCH) - Aahh!
Tepat di tempat aku menginginkanmu.
Cukup.
Saya mendapat gaya juga.
Saya punya ular. (IMITASI HISSING)
Saya punya kuda.
Saya mendapat gajah. (Mendengus)
(SPLUTTER)
Dua batang. Eh?
Dan saya mendapat gaya pisang. Kamu tahu apa yang bisa saya lakukan dengan itu?
Aku bisa mengupas wajahmu. Aahh!
Kamu tidak mendengarkan.
Uh?
Apa yang akan Anda lakukan tanpa uang?
Hah? Anda bahkan tidak tahu di mana kamu pergi
Setiap kali Anda mencoba sesuatu, Anda mengisinya.
Saya melihat peluang dan mengevaluasi situasi
dan bertindak sesuai.
Kata-kata besar tidak membuat Anda kurang salah.
(Terkekeh) Itu dia!
Sudah selesai!
Anda bisa kembali ke pulau-pulau dengan cara yang sama Anda datang - bangkrut!
(KEDUA Bisikan)
Bisakah kamu tidak membawa drama di sekitar sini?
Ya, karena kamu agak membunuh getaran kita.
Nah, bisakah kamu tidak membawa wajahmu di depan umum?
Karena jenis pembunuhanmu mataku.
(MUSIK GENTLE)
(PEREMPUAN WANITA)
Pria itu tidak terlihat terlalu baik.
Kita harus memeriksanya.
- Tidak, dia baik-baik saja. - Oh maaf. Maaf.
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah Anda memerlukan bantuan?
Tidak, tidak, saya baik-baik saja.
Maksud saya ya.
Apakah kamu terluka?
Oh! (WINCES)
Sebenarnya, saya sangat kesakitan.
Apakah kamu yakin
Karena jika kamu berbohong, Aku akan benar-benar menyakitimu.
Saya pikir kita harus membawanya RSUD.
Tidak, dia butuh fisik dan penyembuhan psikologis.
Dan saya tahu apa yang dia butuhkan.
Itu selalu yang paling dekat untuk kamu, eh?
Apa yang akan Anda lakukan jika tidak dapatkan uangmu kembali?
Yah, aku akan pulang dengan tidak ada.
(TUNAI REGISTER DING)
- Ambil ini. - Oh, tidak, tidak, tidak, tidak.
Tidak banyak. Ambil. Semoga ini bisa membantu.
(DING!)
$ 2.
(BERBICARA SAMOAN)
Kita harus pergi. Kita akan terlambat untuk gereja. Sini.
- Fa'afetai lava. - Jaga dirimu.
Ayo pergi.
- Fa. - Fa soifua.
Jadi Anda akan melakukannya tinggalkan?
Iya nih. Bu, aku tidak bisa masuk sebuah lingkungan
di mana saya tidak dihargai.
Kenapa Alama sangat ingin mendapatkannya uangnya kembali?
- Saya tidak tahu. - Berapa banyak yang dicuri?
Bu, saya tidak bertanya.
Kenapa dia mau untuk memperpanjang visanya?
Bu, aku bahkan tidak berpikir itu relevan.
Oh!
Nak, kau penyelidik omong kosong.
Anda berusia 40 tahun, menganggur dan masih tinggal di rumah.
Ya, tapi ini rumah yang bagus, Bu.
Sudah berapa kali saya katakan untuk menjauh dari-?
Wow, wow. Terima kasih, Bu, untuk memilih kepercayaan diri?
Sekarang, dengarkan dan dengarkan hati-hati nak
(Mendesah)
Jika Anda tidak menunjukkan rasa hormat Alama,
Anda tidak lebih baik daripada pria yang mengambil uangnya.
(CICADAS CHIRP)
(Mendesah)
Anda menyelesaikan apa yang Anda mulai. Apakah kamu mendengarku?
Ya, tapi, Bu, dia mungkin sudah lama berlalu sekarang.
- Berdasarkan informasi apa? - Saya hanya berasumsi.
ALAMA: Popo. Dia saudaraku, bukan dengan darah.
Dia bertingkah aneh.
Ini prajurit fajar saya!
Tipper sangat murah hati.
Dia memberi saya lavalava, jadi saya memberinya diskon.
Imut.
Ko'a lua.
- Cantik sepertimu. - (SEMUA TERTAWA)
Ini prajurit fajar saya.
(RENDAH, MUSIK INTENSE, BLEEPING)
Ini prajurit fajar saya!
ECHOES: Dawn warrior!
(KEYPAD CLICKING)
Iya nih. Gotcha!
Jangan bawa dia dirimu sendiri.
Anda pergi dan mencari Alama dan bawa dia-
Tidak, Bu. Saya akan mencari orang lain.
Pergi mencari Alama.
(MUSIK MURNI)
(CATATAN INTENSE)
Jerapah bangun.
Buka tulangmu!
Buka tulang rawan.
Buka ligamen!
Bangun jembatan untuk orang-orang.
Bernafas di.
Tunggal!
Hei!
Katakan pada orang-orang itu aman menyeberang.
(MUSIK AKSI)
Kamu ...
Saya Bob ... Faitatala.
Faiamio?
Fai ... Bob Fa ...
Bob ...
- BOB: Bob Titilo! - ... Titilo!
Oh, aku mengerti apa yang kamu lakukan.
Oh, kamu membawa kekuatan, ya?
OKE, baiklah, uso, mungkin begitu kekuasaan,
tapi aku punya kecepatan. (Mendengus)
Oh ayolah!
(MUSIK TINDAKAN LALU CEPAT)
(DENGKUR)
Hei, Popo, di mana kecepatanmu sekarang, sobat? (TERTAWA)
POPO: Oh!
(Mengerang)
(BICYCLE BELL RINGS)
Oh, kau cantik sekali. Kendaraan liburan.
(MUSIK TRIUMPHANT)
Ayo pergi.
Ya! Whoo-hoo!
Saya tahu kami akan mendapatkan uangnya kembali.
Apa? Dia punya tasnya! Lebih cepat!
Maafkan saya?
- Rencanakan B, kalau begitu. - Apa rencana A?
Rasakan iramanya. Rasakan getarannya!
- Rencana B! - (Mengerang)
Iya nih! (TEPUK TANGAN)
Bagaimana Anda suka itu, Bob Titilo spesial, eh, Popo?
Anda ...
Hei!
Ks! Ks! Ks! Aaah!
Ks! Ks! Ks! Ks! (Mengerang)
(TERTAWA, Terengah-engah)
Hei, itu sepedaku!
- Hei! - Jangan khawatir tentang itu.
- Aku akan membelikanmu sepeda baru. - Aku butuh itu untuk kerja besok.
- Apa yang kamu lakukan untuk pekerjaan? - Berkuda!
Permisi! Itu sepedaku!
Halo! Hei!
PEMBICARAAN SUARA: Itu sepedaku!
(MUSIK DRAMAT)
Tunggal!
(KEDUA GRUNT)
(BOB GROANS)
(BOB GROANS, PANTS)
(PERLAHAN, SOLEMN MUSIC)
Saya menemukan Popo.
Apakah Anda mendapat uang?
Tidak. Dia pergi lagi.
Popo dan aku selalu bermimpi datang kesini.
Saya suka di sini juga.
Tetapi jika kita berdua di sini, maka tidak ada orang di rumah.
Ya, tetapi Anda selalu dapat mengirim uang kembali ke rumah untuk membantu.
Uang bayar untuk barang-barang,
tapi itu tidak menghentikan orang tuamu dari kesepian.
Itu tidak mengingatkan mereka untuk mengambil obat mereka,
atau bahkan menceritakan lelucon hanya untuk membuat mereka tertawa.
Popo tidak mengerti kepala.
Maafkan saya.
Apa itu tadi?
(CLEARS THROAT) Saya perlahan batuk
Alama, aku benar-benar minta maaf.
Maaf untuk semuanya
Ah, tidak apa-apa.
Terima kasih sudah membantu saya.
Anda satu-satunya yang keluar dan membantu saya.
Terima kasih untuk...
menjadi teman.
Seperti ... teman baik?
Nah, teman.
Satu langkah lagi dan lalu teman baik, eh?
- 12 langkah. - 12 langkah?
Kamu tahu apa? Kita akan dapatkan uang itu.
Tapi kali ini kita akan melakukannya bersama.
Seperti tim!
Seperti usos.
Ya!
Merasa seperti orang idiot.
Ya, kami akan melakukannya bersama.
Sahabat!
- Terkekeh: Teman dekat. - (TERTAWA)
Jadi bagaimana kita akan menemukannya sekarang?
Kita tidak bisa melakukannya sendiri.
(CELL PHONE DINGS)
(BUZON TELEPON SEL)
(CIM PHONE CHIMES)
(DING!) (CELL PHONES CHIMING, RINGING, BUZZING)
Hari ini saya akan mengajari Anda caranya untuk melakukan lima tau.
- Limatow. - Li-ma tau.
- Leematayau. - Tau. Tau.
- Tayow. - Tau. Tau.
- Haua. - Tau. Seni bela diri Samoa.
Oke, jika seseorang menyerang Anda, ...
- Ya. - ... tunjukkan padaku bagaimana kamu memblokir.
Raah!
- Wow. Apa itu? - Nah, apakah Anda memukul wajah saya?
- Tidak. - Kalau begitu itu blok.
(CELL PHONES CHIMING, BUZZING)
Bro, apakah ini kamu?
Tidak!
Bukankah ini laki-laki Anda?
- (CELL PHONE DING!) - Apa?
(DING!)
(KEDUA GRUNT)
Ya. Ya, ya.
- Ya. - Whoa! Oke.
- Yang ini kamu akan blokir. - Ya.
- Yang ini untuk tamparan. - Ohh!
- Kamu melihat? - tentu saja.
Dan bersamaan dengan keduanya dari mereka.
- Ya ya saya tahu. - Anda siap? Pergi.
(MUSIK CEPAT)
Tidak.
Siap. (Napas)
(YELLS, TERTAWA)
(SOBS)
ALAMA: Tidak.
Tidak tidak.
Tidak.
Hoo-ahh! (KERAS)
Tidak.
Berapa banyak jari saya Saya memegang?
- Dua. - Whoaaa! Ohh!
Lihat?
(MUSIK QUIRKY LANJUTAN)
(CIM PHONE CHIMES)
(ORANG CHATTER)
(CELL PHONES CHIMING, RINGING, BUZZING)
(Mendengus)
Aah!
(YELLS)
Yo! Yo! Ya ya ya.
Ayo, Fa'asamoa asli!
(Mengerang)
Bisakah Anda melakukannya dengan lebih lembut? (WHIMPERS)
(BENDA)
Blockslap. Blockslaaaap! Raaah!
Yaaah!
ALAMA: Saya pikir saya membuat Anda lebih buruk daripada sebelumnya.
Lebih baik jika Anda tetap untuk apa yang Anda kuasai.
- BAIK. - Apa yang kamu kuasai?
Biarkan saya tunjukkan keahlian saya tentang caranya untuk tetap tersembunyi.
Bisakah Anda melihat saya di belakang kursi?
Ha ha! Saya berada di belakang pohon.
Usaha yang bagus.
Saya berkata kepada orang Australia itu, "Kau platipus!"
- (TERTAWA) - Platipus!
(TERTAWA)
Nah, itu yang kamu sebut platipus.
(TAWA)
(BERBICARA TELEPON)
Mereka menemukannya.
(CELL PHONES CHIMING, BUZZING)
Saya punya alamat.
(MUSIK ROCK HEAVY)
(MUSIK ROCK LANJUTAN)
(MUSIC STOPS, WHOOSHING)
(TENSE MUSIC)
Ayo, Alama.
Popo!
Periksa di sana.
Popo!
(RATTLE DOORS) - Popo!
Bisakah kamu mendengar sesuatu?
Tidak.
(FOOTSTEPS)
Sana!
Awas.
ALAMA: Popo!
Anda duluan.
Beruntung saya datang siap.
BOB: Alama.
Alama?
Um ...
(Mendesah)
Tidak bisa mempercayai mataku.
Harus menggunakan telingaku.
(KLIK TORCH)
Alama?
Apakah kamu disana?
- (ROTLING) - Oh!
Alama, apakah kamu di sana?
(TENSE MUSIC RISES)
(Jeritan)
SOFTLY: Wow, apa skux dude. (MENCIUM)
- Bob. (BOB SCREAMS)
Ya ampun.
- Mengapa matamu tertutup? - Karena aku sedang berusaha ...
- Ayo cepat. - OK, ya.
(TENSE MUSIC)
Mari kita periksa lantai atas.
Tidak, kurasa dia tidak pergi di atas.
Aku yakin dia tetap di sini permukaan datar sekarang.
Dia pasti ada di sini di suatu tempat.
Sana.
(KLIN RUBBLE)
Sudah cukup mucking, Popo.
(Terkekeh)
Lama.
Kenapa terburu-buru?
Lama,...
(CELANA)
Saya tidak akan kembali.
Ini bukan rumah kita, Popo.
Jika itu rumah kita, Lama,
lalu mengapa tidak ada orang lain sudah kembali?
Yang kami lakukan adalah bekerja untuk mereka.
Itu hal yang sama berulang lagi.
Jika Anda menginginkannya, maka, ...
datang dan dapatkanlah.
(POPO CHUCKLES)
(MUSIK OMINOUS)
(Terkekeh)
Sana.
Oh!
Lihat, katanya, 'Lama, datang tangkap aku!
'Aku sedang menunggumu.'
Ayo pergi, Lama.
Tunjukkan padaku langkah bodoh itu ayah kami menunjukkan kepada Anda.
BAIK.
(ALAMA MENGERIKAN)
Pulanglah, Lama.
(ALAMA YELLS)
(CATATAN DRAMATIK)
(RISIKO MUSIK INTENSE)
Saus.
(INTENSE DRUM MUSIC)
(KEDUA GRUNT)
(KEDUA PANT)
(DRUMMASI PASIFIK RASTHMIC)
(INTENSE NOTE ECHOES)
(BERBICARA SAMOAN)
(DENGKUR)
(ALAMA MENGERAS)
(YELLS)
(ALAMA MENGERAS)
(POPO YELLS, WHOOPS)
(ALAMA MENGERAS)
Saya tidak akan kembali.
Apa yang ...?
- Itu kamu! - Ya saya.
(YELLS, GROANS)
- Alama, kamu punya ini. - Tidak.
Kami dapat ini.
Bersama.
- Sahabat? - Teman dekat.
Sekarang tangkap dia!
(DENGKUR)
Kamu baik-baik saja? Alama.
(POPO MENGERIKAN)
Anda sudah mendapatkannya.
(MUSIK PERKUSENSI INTENSE)
- Hei! - (PERSAMAAN)
Dapatkan dia!
Ya.
- Bagaimana rasanya sekarang? - Sudah cukup, Popo!
Sudah cukup, Popo.
- (POPO GRUNTS) - Aku sudah cukup berkata, Popo.
Itu cukup dua.
(BOB WHIMPERS)
(POPO MENGERIKAN)
(INTENSE MUSIC ECHOES)
(Mengerang)
Saya tahu Anda akan mendapatkannya, Alama.
Kami berdua melakukannya bersama.
Itulah yang terjadi ketika Anda main-main dengan teman-teman terbaik, Popo.
Hei teman baik. Tebak apa yang saya dapat untuk Anda.
(Mendesah)
(BRISTLES SWISHING)
(POPO TERTAWA)
Apa yang dia tertawakan, Alama?
(TERTAWA TERUS)
Saya menghabiskannya di saat-saat yang menyenangkan.
Seperti keluarga kami. Semua itu sia-sia!
(POPO TERTAWA)
(Mendengus)
(TERTAWA TERUS)
(YELLS)
(CELANA)
Alama, aku masih punya jeruk tersisa.
Popo ...
Ya.
Maaf Bu
Terjebak bersama.
(GENTLE PIANO MUSIC)
(CRICKETS CHIRP)
Maaf, Alama, kami tidak bisa mendapatkannya uangmu kembali
Tidak apa-apa. Itu bukan salahmu.
Ini sesuatu untuk diambil kembali ke Samoa.
Terima kasih kawan
Nah, Anda lebih baik berlatih itu bergerak, ya?
- Setiap hari. - (KEDUA CHUCKLE)
Berhati-hatilah, ya?
- Fa, Alama. - Fa soifua.
Fa, Bob.
- Fa, Alama. - Fa.
(ROAR ENGINE ENGINE)
(GENTLE PIANO MUSIC)
(CATATAN INTENSE)
(Mendesah)
(CATATAN INTENSE LANJUTKAN)
(RISIKO MUSIK OMINOUS)
Kotoran.
Hah?
Hei!
(CLATTERING)
(CELANA)
(Mengerang)
(WINCES)
(KNATE CLATTERS)
(ALAMA BREATHES SHAKILY)
(GENTLE PIANO MUSIC)
(ROOSTER CLUCKS)
Bob Titilo.
(ALAMA CHUCKLES)
(GENTLE PIANO MUSIC)
(CELANA)
(Mengerang)
(PISAU SLASHES)
Heeeey!
Sungguh anak laki-laki yang tidak berguna!
Saya menjalani kehidupan yang tinggi!
Hilux baru!
Topi baru, jam tangan baru.
(MESIN MULAI)
(LEAF RUSTLES)
(BERBICARA SAMOAN)
(MUSIK SOLEM PACAT PERLAHAN)
(BURUNG TWEET)
(LOGAM CLINKS)
(TEMPA)
(ROOSTER CROWS)
(Terkekeh) Hoo!
Ya.
(MUSIK BERHARGA)
(MAN GRUNTS SOFTLY)
(Mendesah)
Maaf, Lama.
(Terkekeh)
(CLATTERING)
(KEDUA SPEAK SAMOAN)
(Terkekeh)
(HUMS TUNE)
Ya, keren.
(MENGGILING, SEDANG)
Heyyy!
(MUSIK ENERGETIK)
Whooo-hoo-hoo!
Oh wow.
(ORANG EXCLAIM)
(MUSIK ENERGETIK TERUS)
Malo!
(ORANG CHAT DI SAMOAN)
(TAWA)
Ada Apolima.
Pulau besar di sana, itu adalah Savai'i.
(ORANG CHAT)
- (KEDUA TERTAWA) - Pergi ke pertunjukan api?
Ya, bisakah Anda membawa kami ke pertunjukan api.
- Lebih cepat. (TAWA)
(COIN CLINK)
Fa'afetai lava.
(SUARA MENDENGARKAN)
Oh, $ 10. Ooh-hoo-hoo!
(BERBICARA SAMOAN)
Fa! Fa soifua.
(MUSIK LANJUTAN)
KEDUA: Malo.
(MUSIK INDUSTRI)
(BEEPS KUDA)
Ya, ini semua pohon palem o Taumeasina.
- Hei, talofa. - Hai Apa kabar?
- Baik sekali terima kasih. - Terima kasih.
Disana disana. Siap melihat sedikit pulau?
Jalan-jalan.
- Tautalatala ... - Terlalu banyak bicara.
- Ou alofa iate 'oe berarti ... - Aku cinta kamu.
- Santai saja,... - fai fai lemu!
- Ah! Girls, aku juga mencintaimu! - (TERTAWA)
Terima kasih banyak.
(TERANG, MUSIK INSPIRASI)
(PANGGILAN BURUNG)
Popo. Halo, Bob.
- Tunggal! - Hei!
Alama! Hei, Popo!
Malo soifua, Bob.
Hei lihat. Periksa ini.
(BERBICARA SAMOAN)
Ada motor listrik untuk itu. Apakah itu ukuran yang tepat?
Ya, itu yang benar.
Dan itu harus sampai di sana minggu depan.
Oh keren.
Anda sudah berlatih bergerak?
Oh ya. Setiap hari, sobat. Setiap hari.
Anda ingin melihat apa yang saya dapat?
(BOB GRUNTS, CLATTERING)
- KEDUA: Ooh! - (TERTAWA)
Saya akan menggunakan itu bergerak malam ini.
- Semoga beruntung. - KEDUA: Semoga sukses.
Oh terima kasih. Sahabat!
- LAUGHS: Hampir teman terbaik. - Oh, pria yang sedih.
- BAIK. Fa, Popo. - Fa soifua, Bob.
- Fa, Alama! - Fa!
(LAKI-LAKI, PENILAIAN)
(Tertawa, CHATTER)
Alfriston Afiaga Laulalo.
Anda ikut dengan saya. Anda Kehadiran telah diminta.
(Mendesah)
Anak laki-laki, tangkap dia.
(MUSIK ROCK HEAVY)
Lihat ini.
(DENGKUR)
Tunggal.
(MUSIK ROCK LANJUTAN)
Alfriston.
Berapa kali saya katakan tidak ucapkan namaku dengan lantang?
(DENGKUR)
Heyyy!
Whoo-hoo!
- Bagaimana kamu bisa begitu baik? - Kamu ikut denganku.
Aku tidak pergi kemana-mana! Barang kamu!
Bawa saya ke penjara! Saya akan mengambil semua yang Anda polisi!
Saya bukan polisi, dan aku tidak akan membawamu ke penjara.
Aku membawamu ke ibumu.
(CATATAN OMINOUS)
Bawa saya ke penjara! Bawa saya ke penjara!
Ini hari ulang tahun David. Kami bersenang-senang,
beberapa minuman.
- Uso, hanya beberapa. - Tenang saja. Bersantai.
Dan sekarang saya sangat bernapas.
(SOBS, BERBICARA TIDAK TEPAT)
(Mendengus)
(SNORES)
Saya tidak tahu bagaimana rumah Anda muat di mobil itu.
Mobil yang sangat kecil.
(TRANQUIL MUSIC)
Aku cinta kamu. Maaf, saya suka kamu ibu Aku ... Aaah!
(MUSIK INSPIRASI)
(MUSIK LAIN-LAIN)
Chee-hoo!
Keterangan oleh Mampu. www.able.co.nz
('SUSU DAN MADU' OLEH ANDREW FALEATUA DAN DAN MILLWARD)
Saya telah memimpikan perairan
di mana mereka pergi ke tanah I ingin tahu.
Semua keindahannya tidak memiliki batas.
Saya telah diberitahu menemukan cloud dan itu akan ditampilkan.
Tetapi jika saya pergi, saya akan memiliki Anda hati di tanganku.
Saya tidak bisa mengganti darah dalam pembuluh darahku.
Berlari sangat dalam, Saya akan membawanya
jadi ketika saya pergi, Saya akan selalu tahu.
Madu.
Tanah susu dan madu.
Madu.
Tanah susu dan madu.
Sekarang saya melihat sinar matahari terbit
di tempat yang hatiku mau selalu tahu.
Jika aku tersesat kamu akan selalu Temukan aku
dan tunjukkan cinta yang mengingatkan saya saya dari rumah saya.
Jadi jika aku pergi aku akan mendapatkan cintamu di tanganku
Aku akan memeluk darah di dadaku pembuluh darah
berlari semakin dalam, ini adalah warisan saya,
jadi ketika saya pergi Aku akan selalu mencintai...
madu.
Tanah susu dan madu.
Cinta seperti sungai di dalam diriku.
Saya bangkit dan melihat yang saya temukan
tempat yang pernah saya lihat dalam mimpiku.
Jika saya pergi, saya berjanji yang akan saya simpan
memegang cintamu di sini disampingku.
Karena itu satu hal Saya tidak akan pernah pergi.
Cinta seperti sungai di dalam diriku.
Saya bangkit dan melihat yang saya temukan
tempat yang pernah saya lihat dalam mimpiku.
Jika saya pergi, saya berjanji yang akan saya simpan
memegang cintamu di sini disampingku,
karena itu satu hal Saya tidak akan pernah pergi.
Madu.
Tanah susu dan madu.