YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[Musik menyenangkan]
[Teredam obrolan radio]
[Terengah-engah]
[Mesin bersenandung]
[dengkur]
Tidak, saya - menyenangkan bantuan.
Butuh rumah sakit.
[Retak]
[Berdebar]
[Mesin berdengung]
[Pesawat mesin bersenandung]
[Tidak jelas obrolan]
[Piano musik lembut]
[ketukan]
Hei bung!
Kau berhasil!
-Ini sudah terlalu lama, ya? Yeah, datang di dalam!
[musik rock]
[Jake] Yeah!
Anda seorang pria kota sekarang!
Sial adalah obat bius, bro!
[penyanyi wanita] ♪ Ya, saya pindah ke lingkungan ♪
♪ Pindah ke lingkungan
♪ Aku pindah ke lingkungan ♪
♪ Aku datang dari laut
♪ Masih Aku melanggar berjalan-jalan saya
dan sehingga Anda tidak menyukai cara saya melihat ♪
Oooh!
Sampai di sini!
[penyanyi wanita] ♪ Ambil Anda semua untuk memenuhi fam
♪ Jangan kau menyelinap saya oleh
♪ Pria memiliki perbedaan mereka, ayolah ♪
Ini adalah Kev dan Shawn.
[Shutter kamera mengklik]
[Tidak jelas percakapan]
Saya pikir saya memiliki lebih ringan.
[penyanyi wanita] ♪ Beritahu saya untuk non-Muslim
♪ Ya, saya pindah ke lingkungan ♪
♪ Pindah ke lingkungan
♪ Aku pindah ke lingkungan ♪
[Tidak jelas berteriak]
♪ Pindah ke lingkungan
♪ Pindah ke lingkungan,
Aku pindah ke lingkungan ♪
Hei, Yuri! -Bagaimana kabarmu?
-Baik, Anda? -Baik, baik, ini adalah MK
Hei. Senang bertemu denganmu.
MK dan saya hanya menembak beberapa testimonial bersama-sama.
Keren, sangat dingin.
[musik lembut]
[Yuri] Skateboarding harus menjadi bagian dari Olimpiade.
Ini seperti berbahaya, kau harus menjadi terampil.
-Ya. , Apapun, saya memberitahu ya,
sedang terjadi.
Denver ini akan memiliki Olimpiade dalam 20 tahun ke depan.
Ya, benar, mereka memiliki kesempatan mereka.
Oh, apa, mereka memiliki yang awal yang salah sekali?
-Tidak ada apa-apa. -Psh.
Itu gedung saya.
Apakah Jake atas sana?
[Yuri] Ya, dia mungkin pingsan.
Anda ingin datang?
Tentu.
[Pintu yang berderit]
Ini dia.
Imut!
Berapa lama Anda berada di sini?
Beberapa bulan,
sejak aku pindah ke New York City.
Kau tahu, aku dan Jake sudah saling kenal
sejak saya masih seperti lima,
jadi dia bilang bahwa dia memiliki ruang terbuka
jadi saya pindah ke sini dari Boulder.
-Aw, teman. -Ya.
Um, apakah Anda ingin minum?
Hanya jika Anda membiarkan saya membuatnya.
Baik!
Aku tidak akan roofie Anda atau apa.
Itu tidak menyeramkan sama sekali.
Maaf tentang kekacauan.
-Vodka? Yeah, adalah bahwa oke?
Ya.
[Musik halus]
Bartender terpanas di enam kabupaten.
Jadi Anda cukup banyak freelance di True Healing
dan melayani di restoran itu?
Ya.
Aku lebih suka menjadi pada suatu tempat panggung, tapi ...
Maaf, saya sialan bekerja di sebuah kedai kopi.
Untuk menyebalkan pekerjaan.
Tepuk tangan.
Mungkin saya hanya menggunakan toilet nyata cepat?
Yeah, yeah, itu benar menyusuri lorong.
[Pintu yang berderit]
Anggap saja di rumah sendiri.
Jadi ini adalah tempat saya.
Ini sangat bagus.
[Bibir memukul]
[Mellow musik]
[Mengerang]
-Adalah keren ini? -Ya.
[dengkur]
[Tersedak]
Tunggu, Yuri, kau dengar itu?
Apa?
Yuri, berhenti.
[Tersedak]
Jake?
[Tersedak]
Jake?
Jake, kau baik-baik, man?
[Muntah]
Yesus.
Hei, hei!
Jake! Jake!
Jake!
Jake, lihat aku!
-Aku akan memanggil 911. Oh, gosh saya.
Ya Tuhan.
Panggilan, sekarang, sekarang, sekarang!
Jake, Jake!
[Yuri] Hey, ya, saya memiliki keadaan darurat.
Ini 171 102 Street, Apartment 5F.
[Merengek]
Ya, itu teman sekamar saya, dia muntah
dan mengalami kejang sekarang.
Ya, aku butuh ambulans.
[ketukan]
Tahan.
Ya?
Saya seorang EMT.
Saya sebelah dan aku mendengar apa yang sedang terjadi.
Eh, oke.
-Siapa ini? -Hei!
Hei, keluar, keluar.
Hei, kau baik-baik saja?
Ya, tidak, tidak, tidak, seseorang di sini untuk membantu.
Apa? Tidak ada, saya tidak tahu apa yang ia makan.
[Tersedak]
Go mendapatkan air.
[Musik menegangkan]
Aku hanya mendapatkan dia segelas air.
Tidak, baginya.
Orang - EMT, dia mengatakan kepada saya untuk mendapatkan satu.
Apa?
Tidak ada air?
Hei, UMPC
Anda punya ini di bawah kontrol.
Mereka mengatakan kepada saya untuk tidak memberinya air.
Maka tidak.
Tunggu ambulans.
[Pintu yang berderit]
[Sirene meraung]
Hei, Pak, Pak!
Dia tidak responsif, kita harus pergi.
[Sirene meraung]
[Tidak jelas obrolan]
Dapatkah Anda hanya meminta mereka?
Mereka mengatakan kami hanya harus menunggu.
Saya harus pergi bekerja di restoran besok.
Anda bisa pergi.
Aku hanya akan tinggal di sini dalam hal ia membutuhkan sesuatu.
Baik.
Aku akan meneleponmu besok.
Baik.
-Aku berdoa untuknya. -Bye.
Baik.
[Dr. Kline] Yuri.
Yuri!
Yuri.
Aku Dr. Kline.
[Musik menyenangkan]
Kami memiliki dia stabil, tapi dia kelelahan.
[Mesin bip]
Hei bung.
Apa yang terjadi, laki-laki?
Apakah Anda melihat sesuatu yang aneh dalam perilakunya
terakhir kali Anda melihatnya?
Tidak, maksudku...
Hei, bud, saya lepas landas. Apakah Anda akan baik-baik?
Ya aku baik.
Merasa lebih baik, man.
Saya kira dia tidak pergi bekerja hari ini.
[Dr. Kline] Kami langsung berpikir meningitis,
tetapi meskipun berkeringat, tidak ada demam
dan tidak ada peningkatan jumlah sel darah putih,
dan bahwa aturan keluar virus infeksi atau bakteri.
Jadi apa yang bisa itu?
Kami dipindai otaknya.
Kami tidak menemukan apa pun aliran darah tersumbat
atau peradangan.
Apakah dia memiliki riwayat kejang?
Tidak, saya tidak berpikir begitu.
Kemudian yang mengarah saya untuk toksikosis.
Ini meracuni.
Tidak bisa mengatakan apa,
tetapi sesuatu ampuh dan kimia.
Jadi dia akan baik-baik saja?
Dia stabil.
Kami akan terus mengawasi dia semalam
dan kami akan menelepon Anda besok.
Baik.
[Squelching]
[Mobil kereta bawah tanah berderak]
[Pintu yang berderit]
[Gemerisik]
[Air bergegas]
[musik lembut]
[Ponsel berdengung]
Hei, Dr. Kline, itu Yuri Burkin.
Um, aku hanya kembali panggilan Anda.
Aku bertanya-tanya apa yang terjadi dengan Jake.
[Dr. Kline] Yuri, aku minta maaf.
Jake - Jake meninggal pagi ini.
Apa?
Dia mulai merebut lagi pukul 6 pagi,
ia kegagalan pernapasan, yang menyebabkan gagal jantung.
Tidak, Anda mengatakan dia akan baik-baik saja!
Maaf, kami pikir dia.
-Kenapa kau tidak menelepon saya? -Kami mencoba Anda.
Kami memberitahukan keluarganya.
Kami belum mendapatkan hasil tes kembali,
tapi kami akan membuat Anda dalam lingkaran ini, oke?
Baik.
[Dr. Kline] Yuri, mengurus.
[Muram musik]
[Menangis]
[ketukan]
Halo?
Saya Samantha Freemont, Pemeriksa Medis.
Bolehkah saya masuk?
[Mendesah]
Baik...
Ada residu keringat.
Itu banyak keringat untuk tidak demam.
Yum, yum.
Ini tidak terlihat seperti keracunan makanan
-Saya tidak pernah melihat. -Tidak?
Tidak.
Lebih seperti anthrax tertelan.
Anthrax?
Hanya bercanda, ada pasti sudah demam.
Jadi kita akan serahkan ini ke toksikologi.
Apakah dia biasanya makan di sini atau keluar?
Maksudku, dapur adalah jahat,
tapi ia masih membuat makanan beberapa kali seminggu.
-Hmm. -Dia memiliki pasta malam
dan aku menyelamatkan beberapa saus.
Saya dapat mengambil itu.
Mungkin sesuatu tiba di dalamnya.
racun tikus mungkin.
Apakah Jake memiliki pekerjaan?
Ya, ia bekerja di sebuah perusahaan self-help.
Ini disebut Benar Healing.
Dia menembak wawancara trauma.
Benar Healing.
Setiap paparan bahan kimia atau pestisida di luar sana?
Saya tidak tahu, saya tidak berpikir begitu.
Bagaimana obat?
-Adalah dia pecandu? -Jake?
Tidak, saya tidak pernah melihat dia mengambil obat.
Dia memiliki rumput kecil, Anda tahu, sesekali, tapi--
Hanya gulma sedikit, eh?
Yah, mungkin kemarin ia memutuskan
untuk mencoba ekstasi untuk pertama kalinya.
Mengambil hit yang salah.
Saya tidak melihat atau berbau cetakan apapun,
sehingga mikotoksin keluar.
Sejauh racun tikus,
itu akan menjadi seluruh paket,
dan saya hanya tidak melihat bagaimana yang bisa mendapatkan dalam makanan.
Berikut saus, anyway.
Aku akan mendapatkannya ke laboratorium.
Tapi saya pikir ini kasus narkoba yang terkontaminasi.
Aku hanya tidak bisa melihat Jake mengambil obat.
Nah, ada benar-benar tidak banyak lagi dapat.
Kecuali pembunuhan itu dengan racun.
Ketika kita akan tahu?
Baiklah, saya tinggal di sini, saya perlu tahu.
Nah, tes toksikologi akan dilakukan dalam dua minggu.
Tapi dengar, aku akan melakukan otopsi penuh pada dirinya
dalam beberapa hari.
Itu mungkin memberi kita wawasan tambahan.
Baik?
Hanya tidak pergi kembali ruangan.
Dan jika Anda khawatir tentang apartemen,
tinggal dengan seorang teman.
[Mobil bip]
[Mendesah]
[Musik menegangkan]
[Pintu yang berderit]
[Makalah gemerisik]
[Obrolan radio tidak jelas]
[musik lembut]
[Tidak jelas berbicara]
[man] Ya, itu sebabnya aku sudah memberitahu Anda untuk menjalankan setiap hari.
Saya tahu saya tahu--
Aku g - aku akan harus menelepon Anda kembali, Paul.
[Bersendawa dan meludah]
[batuk]
Ini.
Guys, aku minta maaf, sekali lagi, tentang menunggu itu.
Um, saya meminta saus barbekyu?
Oh, Tuhan, aku sangat menyesal.
ini goreng dingin.
-Bisa saya mendapatkan beberapa yang baru? -Uh huh!
-Ya. -Baiklah, aku akan mengambil burger.
Burger, Anda mendapatkannya.
Sebenarnya, tidak ada, aku minta maaf, terus pada,
Saya tidak ingin burger.
-Rindu? -Iya?
Dapatkah saya mendapatkan kopi lagi, please?
Mary Kate?
-Ya? -Ada beberapa orang di sini
mencari Anda?
Yuri.
Aku sangat menyesal tentang Jake.
Ya.
Jadi apakah Anda mengambil hari off?
Ya.
Yang baik ini, Anda hanya harus mengambil beberapa waktu.
Saya online sepanjang hari berusaha mencari tahu lebih
True Healing.
Mereka tidak benar-benar memiliki banyak secara online.
Ya, aku tahu, situs web mereka adalah dalam pembangunan.
Mereka punya beberapa bisnis listing,
tapi benar-benar ada di sana.
Mereka menyusun perpustakaan video.
PSH, yeah, perpustakaan video.
Anda tahu, mereka tidak hanya mewawancarai orang-orang.
Saya menemukan sesuatu di kamar Jake.
-Apa? Bug -A.
Sebuah bug?
Sebuah mikrofon.
Mereka menanamnya dalam sebuah piala yang mereka memberinya.
Oh, Tuhan, itu gila. -Ya.
-Mengapa akan mereka melakukan itu? -Aku tidak tahu.
Apakah Anda melihat sesuatu yang
ketika Anda bekerja dengan Jake di True Healing?
Um ... tidak ada.
Tidak juga.
Aku melihat beberapa dari mereka piala tergeletak di sekitar.
Kenapa akan mereka menjadi memata-matai orang?
Orang itu.
[Musik khusyuk]
Apa yang dia lakukan?
Dapatkah saya tinggal bersama Anda untuk sementara waktu?
Anda bisa tinggal dengan saya malam ini.
[Televisi obrolan]
-Hei! -Hi ada.
Alisa, ini adalah teman saya Yuri.
-Senang bertemu denganmu. -Hai.
Dia pemain skateboard.
Wow LUAR BIASA.
-Sakit! -Aku tahu, aku sakit.
Ini bagus, saya punya jongos sekarang.
Apa jongos itu?
Itu laki-laki di rumah saya yang melakukan apa yang saya inginkan.
Jongos, melepas sepatu saya.
Aku akan melepas sepatu Anda.
Dan yang lainnya.
Dan sekarang menggosok kaki saya.
Anda lucu.
Sekarang aku perlu Anda untuk tengkorak terbuka Sparky.
Sparky.
Dan tangan saya simpanan saya.
Baik Housie.
Diam.
[musik lembut]
[tertawa]
Berhenti.
Saya ingin Anda untuk mendapatkan telanjang pertama.
Di sana.
Baik.
[Bibir memukul]
[Mengerang]
[dengkur]
Anda baik-baik saja?
Ya.
Kamu yakin?
Iya.
Untuk apa ini?
Mereka hanya dari restoran saya bekerja di.
Benci tempat itu.
Aku ingin berhenti begitu buruk.
Anda harus!
Kamu benar.
[Mellow musik]
[Sirene meraung jauh]
Mereka mempekerjakan pengganti untuk Jake di True Healing.
-Sudah? -Ya.
Nick hanya mengirim saya email.
Anda tidak berencana untuk melakukan hal itu, kan?
Hanya saja mereka membayar dengan sangat baik.
Perusahaan itu, maksud saya ...
Saya tidak akan melakukan itu jika aku jadi kau.
Kamu mungkin benar.
Seperti saya hanya tidak ingin sesuatu terjadi padamu.
Anda tidak perlu untuk melindungi saya, Anda tahu.
Aku tahu.
[man] Berikan itu untuk Jake.
Seratus wawancara, wow.
[tepuk tangan]
Benar Healing, True Healing, benar Healing.
Benar Healing.
[Sirene meraung jauh]
[Musik khusyuk]
[Pintu yang berderit]
[Teredam percakapan]
-Mungkin itu dalam rekaman. -Itu bukan dalam rekaman,
Aku memeriksa rekaman!
Kami tidak memiliki itu, itu hilang.
Siapa tahu - siapa tahu where--
[ketukan]
Bolehkah aku membantumu?
Aku di sini untuk pembukaan pekerjaan.
Apakah Anda punya janji?
Tidak, saya pikir Anda mungkin bisa cocok saya.
Tahan.
Ayolah.
-Saya Jessica, by the way. -Yuri.
Senang bertemu denganmu.
Aku akan memperkenalkan Anda kepada Nick. Dia menjalankan perusahaan.
Nick?
Hi, aku Yuri Burkin.
Dan aku Nick Frankenthaler.
Aku di sini tentang lowongan pekerjaan?
Kami belum diiklankan bahwa belum.
Bagaimana Anda tahu tentang hal itu?
Saya bertemu dengan seorang pria di sebuah pesta yang mengatakan kepada saya tentang hal itu.
Siapa namanya?
Saya tidak ingat.
Ya, saya ingat adalah Benar Healing.
Nah, dia benar.
Kita membutuhkan videografer baru.
[Yuri] Bye, Jessica, terima kasih.
-Bye. -Sampai jumpa.
[Mellow musik]
Atta boy.
[Tidak jelas berteriak]
[Keys gemerincing]
[Musik halus]
[Menakutkan berbisik]
[Kicau burung]
[Mengetik]
Yuri.
Selamat bergabung.
-Terima kasih. -Kamu baik-baik saja?
-Ya. -Baik.
-Sini. -Terima kasih.
Charles. Keluar itu.
Ini adalah Yuri.
Dia adalah videografer baru.
Aku ingin kau menunjukkan kepadanya sistem, oke?
-Iya. -Dan melakukannya sebelum 10
sehingga kita bisa mendapatkan dia keluar ke lapangan.
Oke, Pak.
Baiklah.
Hei, aku Yuri.
Uh, Charles.
Aku Manager Office dan Chief Information Officer.
Ini adalah layar direktori.
Ini adalah perpustakaan video kami.
Masing-masing adalah video wawancara.
Perpustakaan video kami berisi ratusan wawancara
tentang setiap jenis trauma.
Jadi dari berada di sebuah kecelakaan mobil untuk memiliki penyakit.
Kami menguangkan konten dengan menjual akses
untuk profesional psikologis,
universitas, dan perusahaan.
Jadi Anda menjual video tersebut ke perusahaan?
Seperti apa perusahaan?
Um, klien utama kami adalah Griffen,
sebuah perusahaan farmasi.
Mereka menggunakan video untuk penelitian trauma
dan bagaimana mereka dapat mengobatinya.
Ah.
Ya, juga di beberapa titik, kita akan launching
website publik, TrueHealing.com,
yang akan menampilkan perpustakaan video yang
dan menjadi sumber daya untuk orang-orang dengan trauma yang sama.
Baik.
Apakah Anda tahu di mana Jessica hari ini?
Dia tidak di hari ini.
Baik.
Ayo kita mengatur di stasiun Anda.
Ini masih memiliki barang-barang dari orang terakhir.
Ya, aku minta maaf.
[musik lembut]
Jadi apa yang terjadi dengan orang terakhir?
Ini tidak berhasil.
Kami harus membiarkannya pergi.
Jadi bisa diatur di sini.
Nick ingin melatih Anda pada pukul 10.
[Air bergegas]
[Suara menakutkan]
Itu terlalu lambat.
Anda harus mempercepat bahwa sampai.
Mengerti.
Oke, sekarang kota ini adalah kawah trauma.
Ada perkembangan terbaru
bahwa kita ingin memanfaatkan untuk wawancara ini.
Ada pertanyaan spesifik yang kita minta
untuk mendorong mata pelajaran ini.
Ini semua dalam paket.
[ketukan]
Tidak ada yang terlalu rumit,
tetapi sangat penting bahwa Anda bisa melakukannya dengan benar.
Ah, Mary Kate.
Apakah kalian berdua mengenal satu sama lain?
Tidak, um, hi, Yuri.
MK
-Senang bertemu denganmu. -Kamu juga.
MK adalah kontributor tetap ke perpustakaan.
Eh, datang, duduk.
-Di sini Anda pergi. Oh, tidak terima kasih.
Mari kita mulai.
Yuri, Anda baru saja bertemu MK untuk membuat janji.
Pergi.
Um, jadi as-- -Taruh mic pada dirinya.
Jadi, seperti yang Anda tahu, kami sedang mencari sebuah cerita
tentang trauma baru-baru ini, seperti cedera atau penyakit.
Hal ini dapat sesuatu yang terjadi pada Anda
atau orang lain.
Sesuatu yang terjadi kepada orang lain?
Yuri, gulungan kamera.
Um, tidak baru-baru ini, tapi ...
Jadi ada satu waktu ini
ketika saya mungkin sekitar 10,
dan ibu saya telah menendang saya keluar rumah tanpa alasan,
jadi saya harus pergi dan hidup dengan dua tetangga saya,
Bill dan Rita.
Mereka cukup keren pada awalnya,
tapi Bill memiliki koleksi rekaman ini
di ruang bawah tanah nya.
Suatu hari, ia membawa saya ke sana untuk melihat itu.
Aku seharusnya tahu.
Jadi aku melihat di salah satu catatan ...
dan Bill datang atas dan dia mulai saya menyentuh.
Saya sangat takut.
Dan jadi dia hanya mulai meletakkan tangannya di atasku.
Bawah celana saya dan semuanya.
Saya pikir itu lebih,
dan wajah saya merasa seperti itu terbakar.
Dan kemudian ia mengambil penisnya keluar ...
dan dia membuat saya membuka mulut saya dan dia Sorong di
dan mulai menyodorkan kembali dan sebagainya.
Dan itu hanya - sakit begitu banyak.
Dan kemudian ia selesai.
Dan saya menangis.
Dan dia mengatakan kepada saya untuk tidak memberitahu siapa pun.
Dan aku tidak selama bertahun-tahun.
Apakah Anda pernah memberitahu polisi?
Menempel script.
Tidak.
Jadi dia masih di luar sana?
Yuri!
Setelah ini terjadi,
efek apa ia memiliki pada kehidupan Anda?
Itu merusak itu.
Dan itu bukan satu-satunya waktu itu terjadi.
Ada apa dengan pertanyaan-pertanyaan ini?
Permisi?
Seberapa besar kemungkinan bahwa trauma Anda mungkin terjadi lagi?
Sangat.
Ini seperti saya memiliki tanda di kepala saya
yang mengatakan, "Ayo melanggar saya."
Apakah Anda pernah mempertimbangkan obat?
Saya sudah berpikir tentang hal itu, tapi saya tidak ingin mencobanya.
Aku memotong sendiri sebagai gantinya.
Apa?
Saya cutter.
Saya memiliki pisau cukur di tas saya.
Mengapa?
Sialan, Yuri.
Karena itu membuat saya merasa lebih baik.
Aku benar-benar menyimpan beberapa darah di liontin saya untuk mengingatkan saya.
Sial, MK
Oke, kita sudah selesai di sini.
Potong kamera dan datang dengan saya.
Aku tidak tahu apa yang Anda mencoba untuk menarik di sana,
tapi menempel script sialan!
Ya.
Pertanyaan-pertanyaan ini telah dikalibrasi dengan hati-hati
untuk mendapatkan informasi yang kita butuhkan.
Saya tidak peduli bagaimana canggung Anda merasa.
Menempel script sialan!
Ya pak.
Dan aku tidak ingin kau membuat koneksi pribadi
dengan mata pelajaran ini.
Mengerti.
Baiklah.
Terima kasih.
Anda akan pergi keluar untuk Queens untuk yang satu ini.
Nama subjek pertama Anda dan alamat.
Dia tahu Anda datang.
Baik.
Semoga berhasil.
Terima kasih.
[Musik piano]
[Pintu yang berderit]
[Dering telepon]
[Ponsel berdengung]
Hei, MK
Itu cukup intens di sana.
Saya harap Anda sedang baik-baik saja.
Aku tidak tahu kau telah melalui sesuatu seperti itu.
Itu keren, aku tidak disadap keluar atau apa ...
jika Anda ingin berbicara tentang hal itu.
Panggil aku.
[Bel dering]
[Sepeda motor mesin berdengung]
[Musik menyenangkan]
Hi, Gene?
Saya Yuri.
Seperti dalam.
Terima kasih.
[Mengerang]
[Merengek]
[Sepeda motor mesin berdengung]
[rintihan]
Anda siap?
[rintihan]
Pil ... tidak ... bekerja.
Tunggu, pil mereka memberi Anda?
[Mengerang]
Apakah itu Sedinox?
[Mengerang]
[Terengah-engah]
[Telepon bergetar]
Kotoran.
Halo?
[Samantha] Yuri, itu Samantha Freemont.
Hei.
Sudah ada perkembangan.
Saya harap Anda belum kembali ke kamar Jake.
Eh, tidak.
[Samantha] Baik.
[tangisan]
Kami melakukan otopsi pagi ini.
Baik.
Kami sedang mencari tanda-tanda toksikosis.
Kerusakan tenggorokan, perut, usus.
Itu tidak ada.
Jadi itu tidak meracuni?
[Samantha] No.
Ketika kita membuka tengkoraknya, Yuri,
otaknya, ada lubang-lubang kecil di otaknya.
Lubang?
[Samantha] Ya, seperti spons.
Dia meninggal karena ensefalopati.
Seperti penyakit sapi gila.
Tapi yang satu ini belum pernah kita lihat sebelumnya.
[Bergumam]
[Yuri] Bagaimana menyebar?
Kita tidak tahu.
prion ini yang menyebabkan ini,
mereka protein kecil kecil,
mereka lebih kecil bahkan dari virus.
Mereka bisa menyebar dengan makan, cairan tubuh,
atau bahkan batuk atau bersin.
Bukan itu yang saya ingin mendengar sekarang, man.
Aku di apartemen sialan dengan seorang pria
yang memiliki omong kosong itu.
Apa?
Ya, dan ada di luar pria yang memata-matai kita.
Nah, memberi saya alamat Anda.
Aku akan datang dengan beberapa cadangan.
[Sedih mengerang]
Hi, ya, saya memiliki keadaan darurat.
50 East 31st Street, apartemen 3F.
Yeah, aku punya orang ini, dia punya penyakit otak ini.
Berkeringat He, dia akan mulai muntah setiap menit,
dan kemudian dia akan memiliki kejang dan sialan mati.
[Merengek]
Anda harus datang sekarang.
Datang sekarang.
[Muntah]
EMT!
[Bip]
[sesak napas]
[Muntah]
Aww!
Bercinta Anda!
Oh ...
[Tertekan mendengus]
[Telepon berdering]
-Halo? -Ketika yang mereka mendapatkan di sini?
Menit -Lima mungkin. -Kotoran!
Orang -The yang akan pergi. -Siapa?
Orang.
[Udara mendesis]
Persetan!
[Musik menegangkan]
[Kacau suara]
[Kereta clacking]
[Rem menjerit]
[Bip]
[bel]
Dr. Freemont, saya menemukan sesuatu.
Ini Benar Healing.
Kau harus menelepon saya kembali secepat mungkin.
[Bernada tinggi merengek]
[Yuri] Dr. Freemont. Saya menemukan sesuatu.
Ini Benar Healing.
[bel]
[MK] Hello?
Hei ini aku. Biarkan aku masuk.
Ya, pemeriksa medis,
dia mengatakan kepada saya itu penyakit baru,
rasanya, um, menempatkan lubang di otak Anda,
membuatnya seperti spons.
Jadi ada lubang di otak Jake?
Ya, itulah yang katanya.
Dia mengatakan dia mendapatkan sakit kepala.
Ya, bajingan ini adalah alasan ia mendapatkannya.
Benar Penyembuhan tahu tentang hal itu.
Mereka sudah tahu tentang hal itu.
Maksud kamu apa?
Maksudku semuanya!
Penunjukan, wawancara.
Seluruh alasan aku ada di sana adalah untuk Gene mic.
Dan segera setelah ia mulai muntah,
bahwa biker naik tepat.
Jadi Benar Healing seperti palsu?
Ya, maksud saya, mereka tidak peduli
tentang trauma masyarakat.
Mereka menargetkan orang dengan penyakit ini.
Saya tahu orang-orang yang penuh dengan kotoran.
Mereka tidak pernah peduli apa yang terjadi padaku,
mereka hanya ingin tahu tentang Chris.
Chris?
Chris, ya, he-- ia bekerja di restoran
dan ia meninggal terlalu seperti sebulan yang lalu.
Yang harus mengapa Benar Healing pertama menghubungi saya
dan mulai melakukan wawancara dengan saya.
Mereka ingin tahu tentang dia!
Jadi mereka meminta Anda tentang dia.
Ya, ya, mereka meminta me--
mereka bertanya apa yang dia lakukan sebelum dia meninggal
dan semua itu.
Dan mereka telah meminta saya jika saya pergi ke pemakamannya.
Mereka melacak penyakit.
Itu sebabnya mereka mengikuti Anda.
Untuk melihat apakah Anda terinfeksi.
Mereka melacak saya juga.
Mereka harus melakukan sesuatu yang ilegal
dengan orang-orang sampel, kalau tidak mereka tidak akan
perlu begitu teduh tentang hal itu.
Bagaimana jika mereka menjualnya ke teroris atau sesuatu?
Tuhan, ini gila.
Ini akan baik-baik saja, bayi, aku akan sosok itu.
Anda akan kembali ke sana?
Ya.
Jangan mencoba untuk menjadi pahlawan, Yuri,
Anda akan mendapatkan kita berdua ke dalam kesulitan.
Aku tidak akan, aku janji.
Ini adalah New York City, tidak Bumfuck, Idaho.
Anda tidak memiliki petunjuk.
Orang-orang yang tewas Jake, oke?
Aku tidak akan hanya membiarkan slide itu.
Apa pun, hanya tidak mendapatkan dirimu terbunuh.
-MK, Anda tidak perlu pergi dulu. -Saya terlambat.
Tahan.
[Musik dramatis]
[Kacau suara]
Charles.
Ya Tuhan.
Anda takut saya, Yuri.
Bagaimana adalah wawancara Anda?
Baik, kecuali satu dari dudes muntah
dan memiliki kejang setengah jalan melalui itu.
Tidak, dia jatuh sakit?
Ya, aku ada di sana.
Sekarang aku turun dengan sesuatu.
Tidak, tidak, Yuri, you-- tidak, kau, um ...
Anda perlu ... saya tidak harus, um ...
Mengapa Anda mengganggu keluar begitu banyak, Charles?
Apakah Anda tahu sesuatu yang saya tidak lakukan?
Tidak, itu hanya bahwa saya memiliki hal tentang kuman ...
-dan aku bersangkutan. -Anda tidak seperti kuman?
-Tidak, tapi ... -Anda tidak seperti kuman, ya?
Jadi, eh, tidak akan baik jika saya datang dekat
dan mulai bernapas seluruh Anda, ya?
Yuri, Yuri, silakan, Yuri, Yuri, silakan.
-Mohon mohon mohon. -Apa yang terjadi di sini?
Mengapa Anda tidak memberitahu saya?
Memberitahu Anda apa, Yuri?
Apa yang sedang terjadi.
Mengapa aku di sebuah ruangan hari ini dengan seseorang
dengan penyakit mematikan?
Anda memiliki sebuah wawancara yang buruk, aku minta maaf.
Aku tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Anda tidak tahu?
Dengar, dude.
Aku melihat semuanya, aku tahu segalanya.
Dan di atas itu, saya memilikinya di video.
Anda punya 10 detik sebelum aku memanggil polisi.
Kecuali Anda ingin ceritakan semua yang kau tahu
tentang penyakit ini.
Langkah di dalam.
Ini hanya tindakan pencegahan.
Ya? Mengapa tidak saya mendapatkan salah satu dari mereka?
Kami tidak punya cara untuk mengetahui subjek Anda akan sakit.
Omong kosong.
Anda tahu dia mungkin memilikinya, tetapi Anda tidak yakin.
Itu sebabnya bahwa biker ada di bawah,
menunggu untuk mendapatkan sampel darah jika dia.
Aku bilang, aku punya segalanya di video.
Di mana rekaman?
Ceritakan semua yang kau tahu tentang penyakit ini.
Apakah ada orang lain melihat rekaman itu?
Mungkin.
Bagaimana perasaanmu, Yuri?
Mendapatkan sakit kepala?
Anda terinfeksi.
Anda bisa merasakannya.
[Menakutkan berbisik]
Jadi Anda pergi ke depan dan mengancam saya semua yang Anda inginkan.
Semua yang Anda lakukan adalah menggali kubur sendiri.
Nah, jika aku akan mati,
maka saya mungkin juga membawa Anda ke bawah dengan saya.
Anda tidak harus mati.
Kami memiliki pengobatan prototipe untuk penyakit ini.
Siapa?
Griffen Labs?
Apa yang Anda pikirkan yang telah kami lakukan?
Kami sedang berusaha untuk menyelamatkan nyawa.
Aku bisa menyelamatkan hidup Anda.
Tapi kau harus memberi saya video yang.
[Musik tegang]
Pilihan bagus.
Saya memiliki dosis prototipe di sini.
Kita bisa mengurus Anda sekarang.
Silahkan duduk.
Hal ini telah dilakukan dengan baik di semua percobaan kami.
Beri aku lengan Anda.
Yuri, apakah Anda ingin pengobatan atau tidak?
[Nick] yang sangat baik.
Hentikan dia, Charles!
Charles!
Dengan cara itu, cepat!
[Charles] Yuri?
Uh, Nick!
Nick.
Aku punya semua yang saya butuhkan sekarang.
[Telepon bergetar]
Halo?
[Samantha] Yuri, di mana kau?
Ya, aku di Bushwick, dekat True Healing.
[Samantha] Kami berada di dekatnya. Beri aku jalan salib.
Aku di Thames, mendekati Varick.
[Samantha] Tinggal di sana, kita akan datang.
Yuri, saya meminta Anda untuk tinggal di daerah,
dan sebagai gantinya, saya menemukan Anda di sudut jalan di Bushwick
memegang jarum suntik.
[Yuri] Maaf, saya harus menurunkan Nick Frankenthaler
dan seluruh nya operasi yang korup.
Mereka melakukan pekerjaan kotor untuk Big Pharma.
Ini adalah audio yang bukti dan video.
Hmph, baik, melihat Anda.
Dengar, sebagai soal fakta,
Aku punya beberapa petugas menuju atas
Benar Penyembuhan sekarang.
Baik.
-Ini adalah Atkins. -Howdy.
-Ada apa? -Itu Jones.
[Samantha] saya membawa dalam EIS,
Epidemi Intelijen,
'penyebab situasi ini hanya jalan di luar
saya yurisdiksi.
[Atkins] Nah, itulah yang kita di sini untuk.
Jadi apa yang Anda sampai di sana, bud?
Nick mengatakan itu pengobatan prototipe
untuk penyakit ini, saya tidak tahu.
Prototipe.
Mereka mungkin memiliki senyawa mereka menguji
pada penyakit prion baru ini,
tapi aku tidak akan menyuntikkan bahwa dalam keadaan apapun.
Mengapa?
Sebagian besar senyawa ini memiliki efek samping yang mengerikan,
atau mereka bahkan dapat mempercepat kemajuan penyakit.
Saya pikir saya akan harus mengambil anyways, saya ...
Saya rasa saya memiliki penyakit.
[Atkins] Oke. Anda mungkin atau mungkin tidak.
Tapi kita akan mendirikan rumah sakit
untuk Anda dan orang lain yang mungkin terinfeksi.
Memberitahu Anda apa, memberi kita beberapa jam
dengan jarum suntik itu, kita bisa mendapatkan ide yang lebih baik
dari apa yang ada di bahwa sebelum Anda mulai menyuntikkan sendiri.
[Gelap musik]
[Samantha] Sebuah encephalopathy.
Seperti penyakit sapi gila.
[Berdengung]
[Yuri] Hey, mengapa kita di sini?
Aku ingin kau pergi dan berbaring rendah untuk sementara waktu.
Masukan ke beberapa lagu, bersantai, minum banyak air
sementara kami menyiapkan fasilitas ini dan menjalankan bahwa tes laboratorium.
Ketika kalian akan kembali?
Memberi kita dua atau tiga jam.
Di sini, mengenakan topeng ini,
dan tidak meninggalkan apartemen Anda,
kita harus mengandung hal ini.
Persetan!
[Pingsan suara gumaman]
[bisik suara wanita] Yuri.
Yuri!
Kamu mati.
[Air mengalir, percikan]
[Disonan berdengung]
-Hei. -Hei.
Apa dengan ...
Aku muak dengan apa yang telah Jake.
Apakah Anda mengalami sakit kepala?
Ya.
Itu buruk.
Kenapa kau di sini?
Saya ingin melihat Anda.
Aku, uh ...
Aku punya semua bukti ini terhadap Benar Healing
dan memberikannya kepada pemeriksa medis.
Apa yang Anda temukan?
Mereka telah mengumpulkan sampel dari penyakit
untuk sebuah perusahaan farmasi ...
mungkin untuk membuat obat untuk itu.
[Mellow musik memainkan]
Jadi mereka tahu tentang ini penyakit mulai terjadi
dan mereka tidak peduli.
Mereka hanya membiarkan orang mati.
Baik.
Seperti marmut.
Ya Tuhan.
Sekarang Maksudku mereka tidak akan mampu melakukannya lagi
karena kamu.
Kau pahlawan.
Hai apa kabar?
Um, ini adalah teman saya, kami hanya berbicara.
-Apa nama Anda tadi? -Roger.
Hi, Roger, aku MK, dan ini adalah Yuri.
Apa dengan masker wajah?
Saya sakit.
Dengan apa?
Anda tidak ingin tahu.
Jadi ini Anda jersey bola, Roger?
Ya, aku di liga.
Bermain tiga kali seminggu di musim.
Jadi Anda seorang atlet besar, bukan?
[Roger] Ya.
Mari kita mendapatkan meja, oke?
Dapatkan kita beberapa putaran.
Terdengar bagus untukku.
[penyanyi laki-laki] ♪ Tidak peduli
♪ Intinya adalah bahwa itu cukup baik ♪
[MK, Roger tertawa]
Aku harus pergi.
-Yuri? -Saya pergi.
Yuri, menunggu.
-Tunggu, menunggu, jangan pergi. -Roger.
Jadi apa, kau akan tinggal dengan orang ini sepanjang malam?
Yuri, ayolah, jangan seperti itu.
Apakah Anda mencoba untuk memiliki pengalaman traumatis lain?
Maksud saya, orang ini bajingan sialan.
[Roger] Apa?
Aku bilang, Anda tidak perlu melindungi saya.
Aku hanya peduli tentang Anda.
Datang ke sini untuk melihat Anda, dan itu hanya
Aku semua kacau.
Jika Anda perlu pergi ke rumah sakit, Anda harus.
Aku hanya berusaha untuk bersenang-senang, oke?
Fun, yeah, aku mendapatkannya,
Saya hanya berpikir kami memiliki sesuatu.
Kami pergi keluar beberapa kali.
Baiklah, aku harus pulang.
-Yuri. -Nanti saya hubungi lagi.
Jangan khawatir tentang dia.
[penyanyi laki-laki] ♪ Segala sesuatu yang Anda lakukan
♪ Apakah cukup baik, Anda cukup baik sedang ♪
♪ Hanya cara Anda
Yuri, sialan, aku bilang tidak pergi keluar,
dan apa sih yang terjadi pada masker Anda?
Aku tahu, maaf.
Anda tahu, Anda tidak membuat hidup saya mudah.
Sekarang, beri aku kunci Anda.
[Keys gemerincing]
Dapatkan pantat sakit Anda ke van kami.
Jones, membersihkan apartemen ini.
[Disonan hum]
-Semua tepat, Anda, dapatkan di sana. -Tunggu.
Apa yang terjadi dengan jarum suntik?
Itu air.
Kalian akan ke rumah sakit juga?
[Musik dramatis]
[Atkins] Tuan-tuan, ini adalah berbicara kapten Anda.
Ini bukan tumpangan gratis.
Kami membutuhkan beberapa intel dari kalian.
Sekarang, semua kita tahu tentang bug ini
adalah bahwa itu adalah sepupu dari sapi gila,
tapi kami tidak tahu bagaimana hal itu menular.
Setiap ide?
Yuri, pikirkan kembali.
Kapan Anda berpikir Anda terkena?
Ya, oke, eh ...
Itu tidak sama Gene, saya memiliki sakit kepala
-sebelum itu. -Tepat, harus.
[rintihan]
Bercinta, oke.
Pasti di Jake ketika ia sedang sekarat.
Hei.
Saya rasa saya menyentuh beberapa muntah.
Apakah Anda memiliki luka di tangan Anda?
Tidak, aku harus memiliki, harus memiliki ...
Makan itu?
Ya.
Dua setengah, tiga hari.
Timeline masuk akal.
transmisi muntah.
-Tidak. -Apa?
Kami melihat transmisi muntah dan itu tidak berjalan.
-Charles! -Nick?
Berkat keanggunan dari NYPD,
teman dari True Healing yang kembali ke sana.
Semakin mereka bekerja sama dengan kami,
lebih baik mereka akan melakukan dengan hakim.
Saya tidak mengatakan apapun.
Charles.
Hei, Charles? -Yuri?
-Tell saya apa yang Anda ketahui. -Tidak, Yuri.
-Yuri. -Aku akan menginfeksi Anda.
-Yuri, silakan! -Aku akan menginfeksi Anda!
Saya tidak tahu apa-apa, oke? Ini Nick, Nick tahu!
Jika Anda mengatakan satu kata lagi, Charles,
Aku bersumpah aku akan membunuhmu.
[Yuri] Dia tidak dapat melakukan apapun untuk Anda sekarang.
Dia tidak akan menyakiti Anda, jangan takut kepadanya.
Charles, saya mengambil Anda di.
-Saya memberi Anda karir. -Jangan mendengarkan dia,
dia memanipulasi Anda.
Anda bisa membantu kami sekarang. Anda bisa menghentikan ini.
Kami memantau penyakit.
Oh, Anda sudah mati!
-Diam. -Anda sialan sedikit mengadu!
Diam diam!
Kami sudah melacak hal ini
sejak itu pecah di Brazil.
Kami pikir kasus pertama adalah di petani
luar SAAO Paulo.
-Tidak, Charles ... -Lalu kami mendapat kabar
yang datang ke New York.
Jadi Nick membuat kami pindah di sini.
Aku tidak pernah bisa tahu transmisi.
Tapi itu tidak selalu menyebar melalui muntah.
Karena pertama dua kasus di New York,
Abe dan Chris, tinggal di distrik yang berbeda
dan tidak mengenal satu sama lain.
Tapi jika Anda tidak tahu bagaimana itu ditransmisikan,
bagaimana Anda tahu siapa yang harus wawancara?
Saya akan crunch data.
Nick akan memutuskan siapa yang harus kita ikuti.
[Yuri] Nick, bagaimana Anda memutuskan?
Kau seperti sepotong sialan kotoran.
[Atkins] Charles, harap Anda tidak terpaku
pada pertanyaan muntah ini.
Kau tahu, itu sepenuhnya mungkin bahwa Yuri terkena
ketika ia menyentuh muntah,
tetapi orang-orang lainnya, yang sebelumnya,
mereka bisa punya yang sama sekali berbeda
paparan konsumsi, seperti ...
mungkin mereka makan di restoran yang sama.
Restoran yang sama.
Chris bekerja di restoran MK.
Tepat sekali.
Chris Pondorf bekerja di Swan Diner.
Ada kemungkinan bahwa Abe keluar dari Queens
untuk makan di sana.
Ya, Jake makan di sana juga!
Aku melihat sebuah wawancara bahwa ia telah dengan MK di sana.
Pasti itu.
Ini memimpin.
Yuri, bisa kita mampir di sana dalam perjalanan ke rumah sakit?
Jika kita dapat mengetahui transmisi ini,
mungkin memberi kita petunjuk untuk perawatan Anda.
Ya, mari kita lakukan.
[Atkins] Baiklah, Anda berada di garis depan hal ini.
Pakai ini.
[Statis gebrakan]
Bolehkah aku membantumu?
Ya, Tom Atkins, CDC.
Kami punya alasan untuk percaya bahwa restoran ini
mungkin menjadi reservoir untuk penyakit baru.
Apakah Anda berbicara tentang apa yang telah Chris?
[Atkins] Benar, Chris Pondorf.
Apakah Anda tahu dari orang lain yang jatuh sakit setelah makan di sini?
[server] Eh, tidak, saya tidak berpikir begitu.
[Suara menakutkan]
Orang ini.
Apakah dia datang ke sini?
Aku tidak pernah melihatnya.
Bisa meminta MK.
Dia yang lain memimpin Server sini.
Dia juga tahu Chris lebih baik daripada aku.
Tunggu, betapa jauh lebih baik?
Mereka berkumpul di luar pekerjaan kadang-kadang.
Permisi.
[Atkins] Terima kasih.
-Apa? -Atkins, apakah mungkin
untuk seseorang untuk memiliki penyakit ini
dan tidak mati dari itu?
Uh, yeah, pembawa asimtomatik.
Saya tidak berpikir itu berasal dari sini.
Ayo, MK, pick up.
[bel]
[Alisa] Hello?
Hei, itu teman MK Yuri, dia di sini?
-Tidak, dia keluar. -Dammit!
Um, bisa saya bicara dengan Anda sebentar?
Ini serius.
Hei, bisa saya meminta Anda beberapa pertanyaan tentang MK?
Tentang apakah ini?
Apakah Anda pernah melihat orang ini sebelumnya?
Ya, dia bekerja untuk perusahaan Benar Healing,
dia berada di sini beberapa kali.
Persetan! Um, menurut Anda dia pernah berhubungan seks dengan MK?
Maksud saya, mungkin, pintu ditutup,
tapi saya pikir begitu.
-Maafkan saya. -Tidak, tidak, tidak, bukan itu,
IT'S - di sini, lihat, Anda telah melihat orang ini sebelumnya?
Ya, aku keluar dengan dia pekan lalu
dan dia pulang ke rumah dengan dia.
Persetan!
Bercinta.
Um, oke, mendengarkan.
MK memiliki penyakit baru yang mematikan, oke?
Dan dia memberikannya kepada orang-orang,
dan orang lain di sekitar kota,
dan sekarang saya memilikinya, oke?
-Aku perlu untuk mendapatkan suatu pegangan dari dirinya. -Apa?
Lihat, orang pertama saya menunjukkan Anda,
ia meninggal akibat penyakit ini, oke?
Orang kedua ini dalam kondisi kritis
di rumah sakit, sekarang aku memilikinya,
Saya perlu untuk mendapatkan suatu pegangan dari dia, saya perlu untuk menghubungi dia.
Dia tidak akan menjawab panggilan telepon saya,
bisa Anda meneleponnya untuk saya?
-Ku mohon? Yeah, yeah.
[Dering]
-Halo? Hei, MK, apa yang Anda lakukan?
[MK] Eh, tidak banyak.
Aku bertemu orang ini di bar.
Oh, kau sibuk?
Kapan kamu pulang?
[MK] Uh, saya pikir kita akan pergi ke tempatnya.
Um, saya bisa memiliki alamatnya, please?
[MK] Mengapa?
Kau tahu, kadang-kadang saya khawatir tentang Anda.
[MK] Oh, itu manis, berpegang pada.
Apa alamatmu?
Ini 180 Lexington Ave., apartemen 4B.
180 Lexington Avenue, apartemen 4B.
OK saya mengerti.
[MK] Oke. Saya akan lihat nanti, Alisa.
Baik.
Terima kasih.
[Atkins] Sebuah menular seksual penyakit prion.
Aku akan terkutuk.
[Mengerang]
Nah, kira saya tidak perlu hal ini lagi.
-Whoo! -Fuck!
Saya mendapat beberapa tambahan kekuatan aspirin jika Anda membutuhkannya.
Tidak, aku tidak bisa percaya dia kacau semuanya.
Aku menidurinya tanpa kondom pada.
Sialan bodoh.
Jangan salahkan diri Anda terlalu keras.
Hal-hal hanya mendapat jauh lebih baik untuk Anda, bud.
Pikirkan tentang itu.
Jika dia memiliki itu, tidak menunjukkan gejala apapun?
Itu berarti penyakit ini tidak membunuh semua orang.
Benar, benar, ya!
[Tertawa]
Lebih cepat.
[Revs mesin]
[Roger] Masuklah, jangan malu-malu.
-Terima kasih, aku tidak. -Aku tahu.
Ini dia, tempat tinggal saya yang sederhana.
[MK] Ini lucu.
Berapa lama Anda berada di sini?
Sekitar dua tahun.
Dapatkah saya menggunakan kamar mandi Anda cepat nyata?
Ya, itu uh benar itu lewat sana.
[Yuri] Aku tidak mengerti bagaimana dia bisa memilikinya
dan tidak memiliki gejala.
Kita sudah melihat bahwa sistem kekebalan tubuh
tidak mengaktifkan untuk penyakit ini,
dan itu sangat mungkin bahwa prion penyakit
yang dalam dirinya terbengkalai tubuh.
Mereka hanya tidak memicu cara mereka lakukan pada orang lain.
Dia harus menyadari bahwa semua orang dia tidur dengan
dies seperti.
Mungkin.
Denial adalah hal yang kuat.
Di tahun 1900-an ada seorang juru masak bernama Maria Mallon,
Typhoid Mary.
Pembawa asimtomatik demam tifoid.
Dia digunakan untuk memasak untuk keluarga-keluarga ini
dan tentu saja mau tidak mau, mereka semua akan mendapatkan sakit,
tapi dia menyangkal hal itu sampai akhir.
Dia tidak ingin menjadi benar.
Oh wow.
[Gelas denting]
[Yuri meringis]
Jika dia pembawa asimtomatik,
yang berarti bahwa ada sesuatu dalam DNA-nya
atau dalam darahnya yang membuatnya tahan,
dan jika kita bisa mendapatkan sampel dari dia,
kita dapat mengisolasi perlawanan yang dan menggunakannya dengan Anda.
Ini kesempatan terbaik Anda, bud.
[Yuri] Tidak, tidak, tidak, jika ia melihat bahwa, ia mungkin lari.
Kami akan tetap di sini sampai dia setuju.
Ya baiklah.
[bel]
Apakah Anda mengharapkan seseorang?
Apa? Tidak.
[Buzzer tetap terjadi]
Ya?
Uh, Roger?
Ya? Siapa ini?
Ini Yuri dari bar.
Saya perlu bicara dengan MK.
Dude, ia pulang dengan saya.
Ya, aku tahu, manusia, mendengarkan, baiklah, dia berbahaya.
Dude, pergi dari sini, semua yang benar, manusia?
Tidak, tidak, tidak, biarkan aku masuk, man!
Yesus, apa-apaan masalah orang ini?
Saya tidak tahu, ia harus cemburu nyata.
Saya tidak peduli.
Aku ingin kau begitu buruk.
[bel]
-Siapa ini? -Uh, pengiriman.
[bel]
[Lift bell bantingan]
[Mengerang]
[ketukan]
[Atkins] Pusat Pengendalian Penyakit, membuka pintu.
Tom Atkins, CDC.
Apakah Anda berhubungan seks dengan dia?
Ya.
Dimana dia?
Dude, apa-apaan kamu lakukan, ini adalah apartemen saya!
Apa ini?
Mendapatkan neraka keluar dari sini!
Dengarkan aku, baiklah, itu Anda!
Anda memiliki penyakit.
Kaulah yang telah menyebar itu.
-Adalah ini nyata? -Shut up, Yuri,
-yaitu tidak lucu. -Saya serius, oke?
Anda berhubungan seks dengan Jake, bukan?
Ini sangat bodoh!
Kami tidak pacar dan pacar, Anda tahu,
-Maaf. -Saya tahu bahwa, oke?
Ini tentang penyakit ini, oke?
Entah Anda tidur dengan dia atau Anda tidak.
Itu bukan urusanmu.
Eh, sayangnya, itu.
Siapa lelaki ini?
Dia terlihat seperti apa?
Dia pelacakan penyakit.
Nah, Anda tahu apa?
Maaf, Anda sedang mencari di tempat yang salah,
-Saya tidak sakit. -Aku mengerti itu,
tapi ada yang sangat kemungkinan yang nyata
bahwa Anda membawa penyakit ini
tanpa menunjukkan gejala apapun.
-Apa fuck. -Itu gila,
itu tidak mungkin.
Ya itu.
Dia benar.
MK, itu ...
MK, Anda pasti sudah tahu.
Abe? Chris? Jake?
Mereka semua meninggal.
Apa?
Saya tidak berhubungan seks dengan Jake.
Tidak, tidak, ada sesuatu antara Anda berdua.
Hari pertama di taman.
Anda tidak hanya teman-teman, oke?
Aku pura-pura tidak pemberitahuan tapi itu ada.
Saya tidak berhubungan seks dengan Jake.
Yeah, tapi yang Anda lakukan sesuatu yang lain dengan dia?
Benar, benar, kau berbohong padaku.
Kau bilang kau hanya berteman.
Kami hanya berteman.
Saya tidak ingin mengecewakan Anda.
Kecewa? Sialan, aku sialan mencintaimu, oke?
-I dipercaya Anda. -Anda tidak mencintaiku!
Anda hanya ingin sekrup saya sampai Anda jatuh sakit itu
dan kemudian dilakukan dengan saya.
[Atkins] Maaf untuk interupsi,
tapi kita perlu untuk mendapatkan sampel darah dari Anda.
Mengapa?
Untuk mengujinya untuk menentukan apakah sebenarnya
Anda membawa penyakit.
Ini bisa membantu kita menemukan obatnya.
Nah, bagaimana jika tes menunjukkan bahwa saya memiliki penyakit ini?
Apa yang akan terjadi padaku?
Beberapa tes lagi.
Berikan beberapa darah lebih, tidak ada yang akan menyakiti Anda.
Lihat, saya tidak menyalahkan Anda, oke?
Itu adalah sebuah kecelakaan.
Aku pikir aku akan menjadi sakit.
Jadi, apa penyakit ini lakukan?
Um, Anda mengalami kesulitan tidur ...
sakit kepala yang buruk ...
kehilangan memori, halusinasi.
Lalu apa yang terjadi?
Anda mendapatkan nyata mual dan Anda muntah banyak.
Maka Anda mendapatkan kejang buruk.
Sampai Anda berhenti bernapas.
Apa yang dia lakukan di sana?
Aku tidak mendengar menyiram dirinya.
[ketukan]
MK.
Hei, MK.
Kotoran! Dia pergi keluar jendela.
MK, berhenti!
Jangan lari dariku!
Aku sialan sekarat!
Berhenti!
[Musik tegang]
Yuri.
Bertahanlah, tunas.
[Alarm buzzer terdengar]
[bersama] Satu, dua, tiga.
[Peralatan bip]
[perawat, suara terdistorsi] Tahan dia.
Mudah mudah!
Perawat?
Kita perlu untuk mendapatkan darah keluar dari liontin ini ASAP.
[Flatlining]
[denyut jantung]
[Musik dramatis]
[perawat] Yuri, kau sudah bangun!
Mudah mudah.
Kamu sangat beruntung.
Ada sudah lebih 20 kasus di seluruh kota
dan Anda adalah salah satu di segelintir yang mendapat transfusi.
[Gelap musik]
[penyanyi laki-laki] ♪ Ini spiral di sekitar Anda sekarang ♪
drum Perang ♪ menabuh keras
♪ Got pemandangan set pada mahkota
♪ Jangan akan berhenti, tidak pernah akan berhenti ♪
♪ Kami naik seperti suara ♪
♪ Dua dunia bertabrakan sekarang
♪ Kami membakar ke tanah ♪
♪ Jangan akan berhenti, tidak pernah akan berhenti ♪
♪ Ini akan datang, itu akan datang ♪
♪ Jangan bilang aku tidak memperingatkan Anda
♪ Dimana mencari untuk menghancurkan
♪ Di atas kebisingan kota
♪ Aku akan menemukan Anda dalam kekosongan
♪ Jangan akan berhenti, tidak pernah akan berhenti ♪
♪ Bawa keheningan suara Anda
♪ Hanya pada titik melanggar
♪ Mengambil pergi pilihan Anda
♪ Jangan akan berhenti, tidak pernah akan berhenti ♪
♪ Ini akan datang, itu akan datang ♪
♪ Jangan bilang aku tidak memperingatkan Anda