YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% ﻿1
Diterjemahkan oleh Dedeph Panai @dudepanai
Saya bersumpah akan meninggalkan Beasiswa Navodaya School saya
jika dia menatapmu sekali saja. Janji.
Hey dengar! Ini adalah pertemuan pertama saya di kelasnya.
Jika dia tidak mencium pipiku, maka namaku bukanlah Abhay Singh.
"Tidak ada janji saya yang pernah dipenuhi."
"Apa kesalahanku?" "Apa kesalahanku?"
"Bahkan setelah menang, impian saya masih terasa hilang"
"Kegilaan apa ini?" "Kegilaan apa ini?"
"Dunia ini gila cinta. tidak mengerti cinta."
"Hati ini hanya mengenali seseorang seperti dirinya sendiri."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Bagaimana menjelaskannya padamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Tidak ada yang tahu kecuali hatiku"
"Cepat atau lambat kita akan bersama selamanya."
"Tidak ada yang tahu kecuali hatiku"
"Cepat atau lambat kita akan bersama selamanya."
"Orang-orang gila mengejekku."
"Tetapi hati ini hanya berjalan dengan keinginannya sendiri.."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
Mari kita membuat tebakan liar.
Cukup sebutkan harga Anda.
Jangan malu.
Bagaimana dengan sebidang tanah?
Sini mendekat.
Saya punya pertanyaan, ibu.
Ayah tinggal jauh dari rumah selama berhari-hari.
Ibu tahu semua yang terjadi di sana.
Ayah tidak adil denganmu sama sekali.
Kepada siapa saya tidak adil?
Apa yang dimasak antara ibu dan anak?
Dengar, aku akan berangkat ke Aarah besok.
Saya telah mengeluarkan pakaian untuk dicuci.
Mengapa mengotori mereka?
Jangan mencoba menjadi orang bijak.
Bravo, temanku.
Apa yang sedang kamu lakukan? - Dengarkan.
Babli akan berangkat ke Patna besok untuk selamanya.
Anda tidak akan bertemu dengannya?
Kita lihat.
"Bagaimana menjelaskannya padamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Setiap kali kamu kesal denganku..."
"Aku akan patah hati."
"Aku akan patah hati. Aku akan meninggalkan dunia ini"
"Setiap kali kamu kesal dengan saya."
"Dunia gila."
"Gila orang-orangnya."
Kamu menangis.
Tidak mudah membuatku gila.
Tunggu.
Paman, saya datang meminta tangan Babli.
Apakah Anda menginginkan satu atau keduanya?
Setelah semua risiko yang saya ambil, saya lebih suka keduanya.
Mengapa seseorang tidak menyingkirkannya?
Ambil itu...
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Saya berharap..."
"Bom-Bom-Bom-Bom..."
"Bom Babli..."
"Pipi merah muda, sepatu hak tinggi. Kamu gadis yang luar biasa."
"Rambut keriting."
"Tapi kamu punya pengaruh pembunuh. Perhatikan di mana kamu melangkah."
"Kami sudah menunggu untuk melihat sekilas."
"Gadis yang luar biasa! Gaya yang luar biasa!"
"Bahkan tindik hidungmu luar biasa."
"Kamu ilusi total. Kamu ilusi total."
"Kamu bisa membunuh hanya dengan penampilanmu."
"Bom-Bom-Bom-Bom..."
"Bom Babli..."
"Bom-Bom-Bom-Bom..."
"Bom Babli..."
Saya datang, Santo.
Pegang kudamu.
Kamu gila?
Ini adalah usaha saya yang kedua untuk kabur.
Yang pertama di sekolah, dalam perlombaan,
di mana aku kalah.
Kali ini saya melarikan diri untuk menikah.
Jadi berhati-hatilah.
Pria itu, maksudku.
Saya selalu menjaga diri saya sendiri.
Jaga dirimu dan Duniya Lal itu juga.
Santosh, mau pergi ke mana jam segini?
Ke mana?
Paman, dengarkan aku dulu.
Dia tidak pernah mendengarkanmu mengapa dia berpikir akan mendengarkanku.
Anda dapat memukul saya jika Anda suka, tapi tolong berhenti menatapku.
Hey Santo.
Ya, saya akan kabur dengan Santo.
Tidak. Dia berbohong, paman.
Saya mencintainya, dan kami juga akan menikah.
Tidak, Babli. - Saya melarikan diri dengannya.
Dan Anda bebas melakukan apa yang Anda rasa benar.
Dia berbohong, paman. Tidak ada rencana seperti itu.
Kamu gila.
Anda selalu kehilangan akal ketika Anda khawatir.
Anda sudah tahu sejak Anda masih kecil bahwa dia berjalan dalam tidurnya.
Biarkan aku membawanya kembali.
Ayo pergi.
Santo, rawat Duniya Lal dengan benar.
Beri dia pil tepat waktu dan periksa tekanan darahnya secara teratur.
Hanya di Bihar seorang pria bisa begitu multitasking.
Jaga dirimu.
Saya punya Ravi untuk itu.
Iya. Dia pria yang baik.
Dan tampan juga.
Ya, kami akan memiliki anak yang tampan.
Seperti Baby Taimur.
Siapa Taimur?
Anak Saif.
Saif siapa?
Putra bibiku. - Bibimu...
Biarlah, Santo, bukan secangkir teh Anda.
Baik.
Sekarang dengarkan.
Saya tidak akan memberi tahu siapa pun ke mana kalian pergi.
Saya percaya Anda lebih dari saya percaya diri, Santo.
Berhenti memanggilku Santo. Saya seorang laki-laki, bukan perempuan.
Santosh Pathak.
Baik.
Bagaimana dengan beberapa bait lirik?
"Kami berpisah seperti..."
"Napas terakhirku meninggalkan tubuhku."
Bravo. Bravo.
Setidaknya sekarang tunjukkan bahwa Anda peduli.
Saya akan menelepon Anda begitu saya mencapai Kolkata.
Saya tahu Anda tidak akan melakukannya.
Tiga orang dengan sepeda yang sama dan tanpa helm.
Ini adalah latihan membangun kepercayaan. Jangan khawatir, kita akan menemukan Babli.
Saya kenal Inspektur secara pribadi.
Saya tahu dia pasti telah membantunya.
Dia telah mengikuti putriku seperti nasib buruk.
Bodoh.
Katakan sesuatu. - Tentu saja.
Ambil jalan memutar jika Anda melihat toko daun sirih.
Putriku hilang dan kau tidak bisa berhenti memikirkan daun sirih.
Halo.
Jangan lupa ini Patna.
Anda tidak mengerti.
Oh man.
Apa yang kamu lakukan?
Bukan kamu, tuan. Orang-orang di sini sangat...
Pak, jam berapa kereta ke Aarah?
Diam dan tersesat.
Orang-orang di sini sangat keras kepala, sulit untuk menemukan berita terbaru.
Terus terang, Tuan...
Dua hal tentang India, Bihar dan Aadhar, berada di luar pemahaman saya.
Berhenrti.
Tidak ada yang tahu seberapa dalam akarnya menyebar.
Anda harus mengirim saya ke Delhi sebagai gantinya.
Kami akan memiliki berita bahkan jika beberapa Menteri bersin.
Aku bersumpah akan berhasil di sana.
Saya akan tinggal di Patel Nagar.
Saya akan berhenti mengunyah tembakau.
Percayalah, kita akan mendapatkan berita terbaru...
Deepak Chaurasiya.
Permisi. Bakabhai Tandiya, dari Rajkot.
Ya pak. Kumohon...
Bagaimana dengan berita putus saja?
Apa?
Saya punya berita putus yang sensasional untuk Anda.
Tapi siapa yang putus?
Babli Yadav!
Apa-apaan ini? Tidak enak rasanya.
Meninggalkannya belum selesai.
Setelah mengkhianati gadis itu dalam cinta,
bocah itu menikmati makanan pinggir jalan 'litti chokha'.
Ketika Anda tidak punya nyali,
lalu mengapa Anda mengatakan mari kita melarikan diri?
Babli, tunjukkan rasa hormat.
Kita hidup di dunia yang kejam.
Hati gadis itu hancur.
Dan pria itu menunjukkan sikap.
Apa yang akan gadis malang ini...
Babli, apa yang kamu lakukan?
Dia membiarkannya.
Kamu sudah gila.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Yang lainnya!
"Babli. Babli Babli bom."
"Bom Babli!"
Pukul dia, Babli!
Pukul dia!
"Di sini Babli, di sana Babli. Di mana-mana Anda melihat ada Babli."
Berlari setelah pacarnya yang selingkuh...
Dia membuatnya boneka dari tangannya.
"Sedikit air, lebih banyak rum."
"Babli Bomb..." - Pukul dia, Babli.
Babli, Anda memukulnya jauh lebih buruk daripada istri saya memukul saya.
Tapi percayalah ketika saya mengatakan bahwa Anda mendapat dukungan semua orang.
Dia bukan Babli Yadav. Dia adalah Babli Bomb.
Hidup Babli!
Hei! Mukesh mendapat peringkat terbaik di kelas. Saudara!
Benarkah? Apakah itu benar
Kamu luar biasa.
Anda mencapai yang mustahil.
Hidup... - Saudara Mukesh.
Anak laki-laki, ini panggilan untuk berdansa.
Prosesi pernikahan datang dengan cara ini.
tidakkah kamu akan melakukan hal kecil ini untuk kami?
Lihat saya sekarang.
Turunkan aku.
Ayolah. - Ayolah.
"Nyalakan panasnya, Sayang."
"Biarkan angin masuk."
"Nyalakan panasnya, Sayang. Biarkan angin masuk."
"Pahlawanmu telah tiba untuk melakukan hal yang mustahil."
"Naikkan volume"
"Dan perhatikan aku mengikuti irama."
"Panggil nomor saya yang bebas biaya."
"Halo."
"Ketika kamu mengayunkan pinggang itu, hatiku menghela nafas panjang."
"Ketika kamu menggoyangkan pinggulmu, itu menyebabkan gempa bumi."
"Satu dua tiga empat..."
"Patna Sways..."
"Baliya Sways..."
"Chhapra Sways..."
"Sayang, ketika kamu bergoyang..."
"Nona, ketika kamu bergoyang..."
"Ketika kamu bergoyang mengikuti irama,"
"Kami tidak bisa berhenti bergoyang denganmu."
"Ketika kamu bergoyang mengikuti irama, kami tidak bisa berhenti bergoyang denganmu."
"Cintaku sangat kasar, jangan terkejut tentang hal itu."
"Setiap hari kau ingin disko. Hari ini cobalah Zumba."
"Ketika kamu mengayunkan pinggang itu, hatiku menghela nafas panjang."
"Ketika kamu menggoyangkan pinggulmu, itu menyebabkan gempa bumi."
"Satu dua tiga empat..."
"Kashi Sways..."
Mathura Sways... "
"Jhansi Sways..."
"Sayang, ketika kamu bergoyang..."
"Ketika aku bergoyang mengikuti irama,"
"Kamu tidak bisa berhenti bergoyang bersamaku."
"Ketika kamu bergoyang mengikuti irama," kami tidak bisa berhenti bergoyang denganmu. "
"Pahlawanku. Pahlawan besar."
"Pahlawan gagah. Tarantino..."
"Pahlawan terbang. Pahlawan super."
"Desi Hero."
"Al Pacino."
"Ketika kamu bergoyang mengikuti irama, kami tidak bisa berhenti bergoyang dengan kamu."
Selamat, Mukesh.
Saya mendengar Anda juara di perguruan tinggi Anda.
Iya.
Hebat.
Segera Anda akan menemukan pekerjaan.
Iya.
Hebat.
Kamu telah berhasil.
Sudahkah Anda memikirkan pernikahan?
Belum.
Ayo, bicaralah.
Gadis seperti apa yang ada dalam pikiran Anda?
Pengantin? - Iya.
Cantik, tenang, berbudaya.
Gadis-gadis seperti itu hanya ada dalam dongeng. Tidak dalam kenyataan.
Anda tahu Anda sangat beruntung. Saya tahu pasangan yang cocok untuk Anda.
Jyoti. - Jyoti siapa?
Calon pengantin Anda.
Ini pernikahan saya dan saya tidak tahu.
Terkadang terjadi.
Pernahkah Anda mendengar tentang pesta kejutan? - Iya.
Ini kejutan pernikahan Anda.
Ayolah.
Anda telah diculik, Nak.
Turunkan aku.
Apakah kalian tahu apa yang kamu lakukan?
Ini Bihar.
Lebih dari setengah populasi tidak tahu apa yang mereka lakukan.
Tapi saya lakukan.
Memberi gadis cantik nama Anda dan lengan Anda yang lain beristirahat.
Hentikan ini.
Apa?
Apakah Anda pikir ini lelucon? Apakah kamu tahu siapa dia?
Mereka memanggilnya Abhay Singh.
Kami mohon maaf atas gangguan ini,
tetapi Anda telah diculik.
Dia pria yang cerdas. Puncak perguruan tinggi.
Baik?
Dengarkan, bro.
Pernikahan adalah urusan satu kali.
Jadi biarkan itu menjadi pengalaman yang tak terlupakan.
Tinggalkan aku.
Dengar, bro.
Pernikahan dan pemakaman adalah spesialisasi saya.
Karena keduanya sama-sama ada harganya.
"Beberapa karangan bunga dan selusin pria."
Dan penghulu akan melakukan ritual terakhir di pernikahan Anda.
Dan band akan memainkan lagu pemakaman.
Apa yang Anda inginkan?
Jas pernikahan atau peti mati?
Anda mendapatkan dua pilihan untuk jas pernikahan.
Dan kami tidak memiliki opsi untuk kain kafan Anda.
Jadi cepatlah putuskan
"Langsung melaporkan dari pacar penipu."
Anda benar-benar membersihkan jamnya.
Kenapa kamu ikut campur? Saya akan membunuhnya sendiri.
Dan Anda berharap Polisi hanya menonton seperti penonton.
Anak laki-laki seperti...
Babli.
Lihatlah. Atas perkenan Bihar Police.
Anda seorang penyihir, Inspektur.
Kami datang ke sini untuk mengajukan keluhan orang hilang,
tetapi Anda sudah menemukannya.
Kalian benar-benar cepat.
Apakah itu semuanya?
Anda siapa?
Anda mengatakan bahwa Anda mengenalnya.
Ayah Babli.
Dia adalah guru sejarah di Universitas.
Iya. Dan kami tinggal di Meethapur.
Iya. Duniyalal.
Duniyalal, itu namanya.
Oh ya
Jadi, Anda adalah bagian dari dunia ini.
Siapa orang itu? - Tidak masalah.
Dia didakwa melakukan upaya pembunuhan.
Dia berakhir dengan 12 jahitan.
Dua di antaranya bahkan dokter menyerah.
Bawa dia ke penjahit sebagai gantinya.
Ada solusi untuk setiap masalah, tuan.
Apakah ada ruang untuk penyelesaian?
Anda adalah ahli yang sebenarnya.
Dunia mungkin didirikan berdasarkan prinsip,
tetapi hanya berjalan di pemukiman.
Mengerti? - Penyelesaian apa?
Saya akan jelaskan nanti. - Lihat saya. Lihat saya.
Izinkan saya menjelaskan kepada Anda sambil minum teh.
Tidak pak. Maaf, tidak ada teh untuk saya. Saya menderita diabetes.
Bahkan ada batu di ginjal saya dan saya masih tidak berhenti mengunyah daun sirih.
Ayolah.
Ada CCTV di mana-mana.
Mereka tahu berapa banyak gula yang kami gunakan untuk penyelesaian.
Ikutlah bersamaku. - Apa yang sedang kamu lakukan? Ayo.
Bom Babli. Anda menjadi populer.
Kamu terlihat senang.
Senang?
Kamu terlihat sedih.
Apa yang harus dilakukan? Hidup benar-benar kacau.
Saya selalu berakhir dengan orang idiot
Tidak seorang pun pria di Bihar yang memiliki nyali.
Saya lebih baik mati daripada mengatakan ya.
Biarkan aku pergi. Saya tidak ingin menikah.
Ghanti. - Iya.
Apakah Anda menyaksikan pembagian Bihar?
Aku melakukannya.
Sekarang perhatikan seorang Bihari menemui nasib yang sama.
Perhatikan bagaimana kepalanya terpisah dari tubuhnya.
Biarkan aku pergi.
Terakhir kali. Apakah Anda akan menikah atau tidak?
Kereta semakin mendekat. Lepaskan.
Bagaimana saya bisa lepas kereta dari rel?
Lepaskan aku dari rel. Atau aku akan mati.
Lakukan atau mati? - Aku tidak akan melakukannya.
Cepatlah, kereta semakin dekat.
Aku tidak akan melakukannya. - Lakukan.
Saya akan lakukan. - Bicaralah. Lakukan.
Saya bilang akan melakukannya. - Aku tidak bisa mendengarmu.
Saya bilang akan melakukannya. - Bicaralah lebih keras.
Saya bilang saya akan melakukannya!
Saya sangat senang.
Datang. Anda layak mendapat tepukan di punggung Anda.
Ayolah.
Jangan mencoba bertindak pintar. - Dia memanggilku.
Aku di sini, paman.
Dia terlihat seperti sedang mengalami gempa bumi.
Pertama, Anda akan menambalnya.
Kemudian perbaiki dia
Saya sudah mengatakan ini sebelumnya.
Tidak harus di wajah.
Bukankah saya sudah jelas? - Keras dan jelas.
Lalu apa ini?
Anda telah mengubah wajahnya yang tampan
menjadi itik jelek.
Saya sangat menentang kekerasan. Dan jangan di wajah.
Tapi Abhay melemparkannya ke...
Di tanah.
Abhay.
Ketika paman sudah menamparmu sekali lalu mengapa menyebutkan namaku?
Paman menamparku begitu keras sehingga tidak bisa mengendalikan diri.
Saya khawatir dia akan menampar saya lagi dan saya mengatakan semuanya...
Abhay!
Aku datang
Ayo pergi. - Ayo ikut. Ayo
Mari kita semua dalam kelompok.
Ayah. - Diberkatilah, Nak.
Anda tahu, apa yang Anda lakukan di sini bukanlah bisnis atau kejahatan.
Ini adalah layanan sosial. Jadi belajarlah untuk menjadi sedikit sopan.
Pemilihan ada di depan mata.
Dan saya ingin Anda menjadi kandidat pemimpin pemuda berikutnya.
Jadi berhati-hatilah.
Orang-orang menyukai Pemimpin yang tak kenal takut
dan tidak gegabah.
Mengerti?
Siapakah orang yang turun ke bumi ini?
Bangunlah, paman.
Diberkatilah Anda.
Lewat sini, paman.
Bagaimana saya bisa membalas budi ini?
Semoga Anda hidup selama saya.
Mengapa mengambil masalah selama beberapa hari ekstra?
Tidak perlu memberikan sedetik pun hidup Anda kepada siapa pun.
Kaulah alasan putriku menikah.
Kalau tidak, pernikahan adalah urusan yang sulit di saat inflasi.
Ya...
Dowry adalah tradisi yang mengerikan di Bihar.
Itu sebabnya kami melakukan perbuatan baik ini.
Ayolah. Lanjut. Lanjut.
Tuhan memberkati Anda. Tuhan memberkati Anda.
Tolong... Saya kira dia terlalu kewalahan.
Hubungi pengantin pria.
Ayolah.
Biarkan aku pergi.
Pegang dia.
Biarkan aku pergi.
Hampir selesai. -Duduk. Duduk.
Halo, kakak ipar.
Hei, fotografer. - Ya bro.
pernikahan yang dipaksakan.
Aku tahu.
Seharusnya tidak terlihat seperti itu.
Minggir.
Tersenyum.
Guddu.
Ya, paman
Sudah lama sejak saya terakhir mencium aroma parfum yang baik.
Temukan saya sesuatu yang segar di pasar.
Saya telah mendengar ada beberapa yang baru di pasaran.
Paman, kamu terlalu banyak.
Mukesh.
Hanya ada tiga cara untuk menikah di Bihar.
Pernikah yang dijodohkan bagi mereka yang berani
Pernikahan karena cinta, untuk yang beruntung.
Dan untuk yang serakah...
Pernikahan paksa
Jadi, Tuan Groom.
Anda dan pengantin wanita adalah tamu kami selama beberapa hari ke depan.
Bicara, tangkap film, santai saja.
Kenali satu sama lain. Jatuh cinta.
Pertimbangkan ini bulan madu Anda.
Apakah Anda tahu apa itu bulan madu?
Atau apakah Anda fokus pada teori yang adil sepanjang hidup Anda?
Bagaimanapun, dia adalah puncak dari perguruan tingginya.
Saya tidak berpikir dia pernah punya waktu untuk latihan.
Izinkan saya menjelaskan kepada Anda, Nak. Ikutlah bersamaku.
Tahan.
Uang dulu
Kakak ipar, di mana uang untuk sepatu.
Itu akan menjadi 11.000 rupee.
Apakah kamu buta?
Dia masih memakai sepatu.
Kita tidak bisa mengabaikan ritual.
Tapi ritual ini untuk saudara ipar perempuan.
Untuk 11.000 rupee saya bisa menjadi bibinya.
Ayo saudara ipar, sekarang bayar.
Ayolah.
Ini dia, simpanlah.
500 rupee lagi.
Simpan itu, nak. Anda akan mendapatkan kenaikan gaji tahun depan.
Sekarang tersesat. - Ini tidak adil.
Saya memang bisnis pernikahan paksa,
tapi saya mengikuti semua ritual.
Dan dengarkan, Anda pria yang baik.
Jadi jangan coba-coba lari.
Anda melihat Puttan di sini, jangan pernah mencoba menghentikan pistol agar tidak berlari.
Dia hanya menembaknya.
Peragakan, bro.
Ayolah. Masuk ke dalam.
Lanjutkan.
Saudara.
Bisakah saya mengisi untuknya hari ini?
Dia adalah puncak.
Dia akan mengatur.
Menulis...
"Waktu menyelinap melalui jari-jariku seperti pasir..."
Tuliskan.
Jangan ulangi setelah saya. Tulis itu.
Apa yang kamu periksa? - Bisep Anda.
Apa?
Apa lagi yang akan saya periksa dengan mesin BP?
Pathak, ketika putri mudamu kawin lari dari rumah,
bagaimana tensi ayah bisa normal?
Katakan padanya untuk berhenti menjadi ratu drama.
Saya menyelamatkannya dari biaya pernikahan.
Apakah Anda mendengar betapa berani...
Dia dipenjara.
Penjara.
Aku mulai bosan memberitahumu untuk berbicara dengan ayah Ravi.
Tapi kamu tidak pernah mendengarkan.
Dia bahkan tidak ingin mas kawin.
Tidak ada mas kawin
Ravi dan ayahnya serakah seperti babi.
Persis. - Tuntutan mereka sangat tinggi
bahwa saya tidak punya cara untuk memenuhi mereka.
Persis.
Maksud kamu apa?
Beri tahu dia.
2 juta rupee dan Sedan. Itu permintaan mereka.
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya sebelumnya?
Dan apa gunanya hal itu?
Aku akan mengubahnya menjadi sedan itu.
Dia berbeda.
Sulit untuk menyadari apakah dia telah mengejar
ibunya atau aku. - Ulurkan tanganmu.
Tensi dan Gula-nya tinggi.
Aku tahu itu.
Saya akan bertemu Shreya.
Babli. Anda telah menjadi populer di seluruh Bihar.
Benar.
Foto-foto Anda ada di seluruh surat kabar.
Bisakah saya mendapatkan tanda tangan Anda?
Maksudku selfie.
Ya tentu saja. - Kanhaiyya, dimana Santosh?
Dia akan segera datang.
Tapi Anda luar biasa, Babli. Benar kan, Pintu?
Iya. - Kamu tahu apa..
Apa? - Apa?
Dia mengajarkan Ravi pelajaran yang tidak pernah dia lupakan.
Saya akan menikah dan kalian berpesta.
Apa? Pernikahan? - Sendiri?
Apakah Anda berharap menjadi perselingkuhan publik?
Tapi dengarkan. Kartu sudah dicetak.
Dan Anda semua akan mendapatkan undangannya besok.
Tapi mengapa begitu cepat?
Jangan bodoh.
Siapa idiot itu?
Siapa dia? - Diam.
Ini dia, Babli, makanlah.
Di mana Anda menemukan pangeran Anda menawan?
Katakan.
Kalian tidak akan pernah tahu.
Rasanya menyedihkan.
Babli.
Apa yang salah dengan dia? - Babli, dengarkan.
Dia seharusnya merayakan pernikahannya hari ini.
Tapi di sini dia malah bersama kita.
Membayangkan. Sayang sekali, saya katakan.
Tapi kamu tidak terlihat sedih sama sekali.
Selamat atas pekerjaan baru Anda di bank.
Yang ini untuk saya.
Saya mendapatkan pekerjaan itu enam bulan lalu, Shukla.
Apa ini? Kamu menyebut ini apa?
Begitu kecil.
Beri aku sebungkus tembakau kunyah dan sebungkus rokok.
Ini dia
Raman.
Guddu. Terlihat tampan.
Jadi... - Ini dia.
Saya akan menikah dan Anda merayakannya.
Jangan absurd.
Shukla, buatkan yang air untuknya.
Luar biasa. Anda memukul lurus itu selama enam.
Iya. - Apakah kamu akan datang atau tidak?
Tentu saja saya. Ini pernikahan pertamamu.
Aku akan berada di sana dan tidak akan berhenti menari sampai aku jatuh.
Hei.
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya bahwa ini adalah pernikahan paksa?
Baiklah, Babli.
Setiap pria punya tuntutan besar.
Dan Anda tahu kondisi kami dengan cukup baik.
Simpan itu, Bharat. Kamu terlihat tampan.
Anda seharusnya menikah.
Berhenti bercanda.
Saya selalu terlihat tampan.
Tapi ini bukan pernikahan saya.
Ini pernikahan Guddu.
Putra.
Pernahkah Anda mendengar pesta kejutan?
Iya.
Nah, Nak, inilah kejutan pernikahan.
Ingin tahu kebenaran...
Saya takut.
Tunggu. Saya akan mengambil air lemon untuk Anda.
Oke. Baiklah.
Biarkan aku pergi.
Itu adalah kamu.
Saya ayah mertuamu. Dan dia adalah kakak iparmu.
Prashant. Putra. Terima berkah ipar Anda.
Kembali!
Pertama-tama, Anda tidak bisa memenuhi permintaan mahar saya.
Dan sekarang Anda membuat saya diculik.
Anda ingin memaksa saya ke pernikahan ini.
Tapi izinkan saya memperingatkan Anda.
Saya seorang Gwala dari desa Madhepura.
Dan kami membiarkan tinju kami yang bicara.
Pegang dia.
Saya ingin jus lemon. - Apakah Anda sudah melihat daftarnya?
Bawa jus lemon untuknya. - Lihat di sini.
Satu juta uang tunai.
Mobil sedan.
Perangkat TV, Mesin Cuci, Pendingin AC.
Gerobak tangan?
Apa?
Lihat lagi.
Itu harus jam tangan.
Kenapa kamu tidak memasukkan gula dan rempah juga?
Dia adalah ayah, bukan supermarket.
Orang serakah.
Sekarang Anda putuskan, pernikahan atau penjara.
Saudaraku, satu menit.
Saya bodoh, idiot. Saya membuat kesalahan besar.
Saya tidak ingin mas kawin. Saya ingin menikah sekarang.
Tidak ada lagi penundaan.
Baiklah nak, apa lagu favorit Anda.
Lagu favoritmu
Satu favorit
"Dunia terbuat dari kuningan."
"Dan sayang, aku terbuat dari emas."
Ini pernikahan, bukan bar dansa.
Itu adalah satu-satunya hal di pikiran Anda, bukan?
Bajingan!
Ayolah.
Hai DJ, hentikan musiknya.
Kamlesh, mainkan lagu favorit saya.
"Negeri pemberani ini."
Kamu bajingan!
Menari. Tersenyumlah, nak.
"Dunia ini gila cinta. tidak mengerti cinta."
"Hati ini hanya mengenali seseorang seperti dirinya sendiri."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
Abhay?
Kamu menangis.
Tidak mudah membuatku menangis.
Anda masih belum mengerti cinta dan emosi.
Tidak berubah sedikit pun.
Sebelumnya Anda membawa katty, dan bukan revolver.
Luar biasa...
kamu masih ingat.
Saya pikir mungkin Anda menepisnya berpikir sebagai cinta masa kecil.
Aku akan melakukan hal itu jika kamu tidak datang meminta tanganku.
Lagi pula, masa kanak-kanak tidak mudah dilupakan.
Semuanya murni di masa kecil.
Apakah Anda belajar filsafat?
Saat ini saya hanya mencoba mempelajari Anda.
Apakah kamu tidak pernah merindukanku?
Di mana Anda tinggal di Patna?
Mengapa?
Berpikir untuk menyelinap ke rumah saya lagi.
Saat itu saya masih kecil.
Saya tidak bertanya lagi.
Ambil saja yang aku suka.
Anda harus mencoba meminta perubahan.
Mungkin Anda tidak perlu mengambil apa pun dengan paksaan lagi.
Apakah itu api masa kecilmu Abhay Singh?
Dia masih mencintaiku.
Tapi apakah dia tahu itu?
Apa?
Aku memperingatkanmu
Dia tidak terlihat seperti tipe romantis.
Kamu tidak tahu.
Ya Tuhan, Apa... - Apa yang terjadi?
Dia benar-benar membawa pria itu ke petugas kebersihan.
Saudaraku, aku pikir aku akan menjadikannya iparku,
buat kalian berdua menikah. Tapi dia terlihat berbahaya.
Apakah Anda tahu apa itu vasektomi?
Vasektomi!
Anda tidak tahu apa itu vasektomi.
Semua jus tanpa biji.
Layanan instan. Jepret.
Jadi seperti yang saya katakan...
Setelah Anda mendapatkan banteng yang divektomi, ia berubah menjadi lembu.
Bekerja keras di ladang sepanjang hari...... dan tetap terikat di tiang sepanjang malam.
Pernikahan seperti vasektomi untuk pria.
Dan saya tidak mau.
Lagi pula, tahun ini saya ingin menjadi MLA.
Benar. - Tentu saja.
Fokus saya adalah pada tujuan saya dan bukan cinta.
Anda benar, saudara. - Benar.
Cukup tentang saya.
Solusi apa pun untuk kekeraskepalaan Raman...
Saya sudah dicampur susu dengan...
Dia adalah pria yang pintar dan licik juga
Dia bisa menolak setelah pernikahan.
Kutukan kutukan berdarah itu, tidak mungkin aku akan membiarkannya.
Saya akan memutar lehernya.
Tidak perlu untuk itu. Ini dia
Kami mencoba untuk menuntutnya
dan Anda berbicara tentang tindakan pencegahan keamanan.
Mengapa menggunakan pedang saat Anda bisa menggunakan jarum?
Apa... - Bagus sekali.
Tusuk mimpinya.
Dia adalah bugger licik.
Dia pasti berencana bersenang-senang selama dia memiliki perlindungan.
Tapi namaku Abhay Singh.
Kegembiraannya akan berumur pendek.
Gagasan yang bagus, Saudaraku.
Maaf atas Gangguannya.
Dari mana Anda mendapatkan nomor saya?
Apakah Litti-chokha masih menjadi favorit Anda?
Aku tidak akan mengatakan tidak padamu.
Orang-orang ini membuat yang terbaik di kota.
Ayo pergi. - Ayolah.
Anda memaksa orang untuk menikah
tapi belum menemukan pengantin untuk dirimu sendiri.
Anda tidak harus menjadi manisan untuk memiliki manis.
Pemikiran yang tinggi.
Nah, Anda bisa memberi tahu saya jika Anda menyukai seseorang.
Saya akan menculiknya juga.
Saya memiliki seseorang di pikiran saya.
Tapi dia pria besar. Saya tidak berpikir dia adalah secangkir teh Anda.
Mengapa?
Apakah Anda suka Bappi Lahiri?
"Dansa dansa..."
Saya akan menikah dengannya.
Tapi saya tidak ingin pengantin pria berpakaian lebih baik dari saya di pernikahan.
Serius... katakan padaku.
Kami menawarkan beragam layanan dan pengiriman cepat.
Pernikahan yang terburu-buru seperti itu tidak pernah bertahan lama.
Mengerti?
Beraninya kau menyentuh Abhay Singh?
Abhay Singh.
Lalu apakah Anda ingin saya jatuh cinta padamu?
Cobalah.
Nyonya. Aku melihatmu di TV.
Bukankah Anda Babli Bomb?
Nyonya, bisakah aku melakukan selfie bersamamu?
Tentu saja.
Minggir, teman.
Kemarilah, Nak, mari berfoto selfie denganmu.
Mari berfoto selfie. Senyum yang lebar.
Kataku buka yang lebar. Tunjukkan gigimu.
Tidak, tidak, tolong. - Ayolah. Silahkan.
Mengapa Anda membuatnya takut?
Ini sangat panas.
Hei!
Apakah Anda kehilangan akal sehat?
Dengarkan baik-baik.
Perintah ketat dari Bhartiya Bhavishya Party.
Tidak ada yang akan merayakan Hari Valentine tahun ini.
Anda merusak budaya negara kita.
Guddu, kumpulkan mereka.
Lihat wanita itu.
Saya ingin menjadikannya istri.
Saya juga.
Berhenti menjadi seperti smarta ***
Jika Anda ingin menonton film di Bihari, maka pergilah ke tempat lain.
Dan Anda ingin terus menonton film bahasa Inggris?
Pria bijak.
Dan kalian berdua.
Saya mengirim kalian berdua di sini untuk membubarkan pasangan.
Ini semua salahmu.
Matikan itu. Ayo pergi.
Saya bilang matikan.
Tidak ada yang merayakan Valentine.
Matikan itu. - Diam...
Ayolah. Matikan itu. Tutup...
Hei Romeo, ambil Julietmu dan tersesat.
Ayo cepat.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Mengapa Anda menghentikan film?
Perintah pesta... Tidak Ada Hari Valentine...
Saya di sini untuk urusan pesta resmi.
Apakah Anda memperhatikan masalahnya?
Apakah ada masalah?
Tidak, tidak masalah.
Saya baru saja membawa Pekerja partai menonton film.
Apa?
Huh... - Benar, kakak.
Apakah ada gunanya?
Apa yang sedang kamu lakukan? Apa sih yang kamu lakukan?
Tanyakan dia. Jangan tanya saya.
Apakah Anda selalu membiarkan fiz mengering?
Film-film Nirauha jauh lebih baik dari ini.
'Vardi Wala Gunda... 2.'
Cobalah untuk memahami emosinya.
Mengapa membuang waktu untuk emosi?
Sekarang tonton...
Aktris itu akan mencium sang Aktor.
Ciuman Perancis.
Maksudmu janggutnya?
"Tidak ada yang tahu"
"Apa ikatan ini."
"Sekali cinta"
"Tidak ada cara untuk keluar dari itu."
"Itulah ikatan cinta."
"Tidak ada yang tahu kecuali hatiku"
"Cepat atau lambat kita akan bersama selamanya."
"Tidak ada yang tahu kecuali hatiku"
"Cepat atau lambat kita akan bersama selamanya."
"Orang-orang gila mengejekku."
Saya sudah mengenalnya sejak kecil
tapi belum bisa memahaminya.
Pada hari Anda melakukannya, Anda akan tahu apa yang harus dilakukan.
"Hati ini hanya mengenali seseorang seperti dirinya sendiri."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Bagaimana aku membuatmu menjelaskan..."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Setiap kali kamu kesal denganku"
"Aku akan patah hati."
"Aku akan meninggalkan dunia ini"
"Setiap kali kamu kesal dengan saya."
"Aku akan patah hati."
"Setiap kali kamu kesal denganku..."
"Gila di dunia..."
"Gila orang-orangnya..."
Anda tidak tahu, Cinta itu pengabdian...
"Gila di dunia..."
"Gila orang-orangnya..."
Anda tidak tahu, Cinta itu pengabdian...
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
Apakah Anda ingin tahu yang sebenarnya?
Aku masih sangat mencintaimu.
Babli, ayahmu menatap kami.
Saya tidak takut padanya.
Izinkan saya memperkenalkan kalian berdua. - Biarlah...
Izinkan saya memperkenalkan kalian berdua.
Ayolah.
Duniyalal, ini Abhay Singh.
Pria paling berpengaruh di sekitar dan menantu masa depan Anda.
Tapi...
Jangan takut.
Ingat cowok yang menampar saya ketika saya masih kecil.
Itu dia.
Dia mencintaiku dan aku mencintainya.
Tidak, paman, saya baru saja datang untuk mengantarnya pulang.
Ini benar-benar terlambat, dan saya pikir...
Mengapa kamu tertawa?
Dia berjalan dalam tidurnya. Dia tertidur.
Tertidur?
Tidak.
Matanya terjaga bahkan dalam tidurnya.
Bawa dia ke dokter.
Atau dia mungkin tidur sambil berjalan menuju Cina.
Tidur
Sampai jumpa.
Tidur
Anda terlihat imut bahkan ketika Anda takut, Pak Singh.
Jadi, apa pendapat Anda tentang menantu Anda?
Tak tahu malu.
Kamu dan bocah itu juga.
Ayah...
SAYA...
Duniya Lal...
Anda membuat saya ingin menampar Anda.
Saya pria yang baik. Memimpin kehidupan yang layak.
Bahkan mendidik Anda dengan cara yang sama.
Tapi sekarang Anda menguji kesopanan saya
dengan berkeliaran dengan orang jahat di tengah malam.
Tak tahu malu!
Anda akan menikahi siapapun yang saya suruh.
Bagaimana menantu Anda?
Berapa nilainya?
Anda masih di Luv, dan dia di 2.
Anda mendapatkan diri Anda dalam kekacauan yang mengerikan.
Fokus Anda bergeser...
Dari tujuan Anda untuk mencintai.
Anda tidak tahu harus ke mana.
Oh tidak.
Ini dia
Fokus saya tidak berubah.
Berhenti mengganggu saya.
Saya Abhay Singh.
Saya dapat mengubah minat, tetapi bukan fokus saya. Jangan lupa.
Wanita selalu mengambil langkah pertama, bukan pria.
Baik.
Anda akan sekarat untuk mengeluarkan rambut kita ketika dia menempel seperti lem.
Lalu bagaimana?
Saya akan potong rambut.
2 juta untuk putra kami.
Putra kami belajar di Medical College.
Baik.
kita bisa membayar 2,5 juta.
Lihatlah usiamu.
Sesuatu akan terjadi pada Anda setelah pernikahan.
Dan menantu akan ada di sekitar.
Dia tidak akan menuntut ayah mertuanya.
Pikirkan seperti ini,
itu asuransi kesehatan seumur hidup untuk 5 juta.
Apakah kita mencari pengantin pria atau asuransi kesehatan?
Dengar
Lihat. Dia adalah gambar split dari Tuhan Krishna.
Dengan sedikit Dewa Ganesha juga.
Dengarkan... orang seperti itu tidak sepadan dengan waktu kita, atau usaha.
Tak berguna. Bangunlah, Pappu. Ayolah.
Bangun. - Kami akan membahas ini.
Kami akan menyimpulkan. - Dengarkan...
Orang yang tidak punya uang sepeser pun tidak pantas mendapatkan pria yang layak...
Pak Pathak, Anda terlihat seperti orang dewasa.
Tolong buat dia mengerti. - Tentu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Anda sudah makan enam potong biskuit.
Berapa banyak lagi yang ingin Anda miliki? Letakkan.
Jika saya tidak memilikinya, saya akan memiliki keasaman.
Keasaman!
Ini Gas-O-Fast.
Anak saya adalah seorang dokter. Anda akan mendapatkan semua obat-obatan di sini.
Kamu hebat. Anda memberi obat bersama dengan rasa sakit.
Ayolah. Minum. - Baik.
Pak Pathak, tolong buat dia mengerti tentang etiket sosial.
Lihat, Anda bepergian jauh di pagi hari dengan berjalan kaki.
Jadi, ini adalah jumlah akhir.
"Sabun sehat untuk orang sehat..."
Dengarkan.
Di mana Anda menemukan alkohol dalam keadaan kering?
Tuan. Orang dapat memiliki anak bahkan setelah vasektomi.
Ini hanya alkohol.
Jangan menyerah dulu. Ambil teguk kecil.
Hitung.
Dengarkan aku. Ada cara lain untuk menyelesaikan masalah.
Seperti yang ini.
Demikian pula, ada banyak cara untuk menikah.
Saya telah mendengar tentang orang-orang yang campur tangan dalam kasus-kasus seperti itu.
Dan melakukan apa?
Pernikahan, tentu saja.
Tidak, tidak pernah. Babli adalah putri saya satu-satunya.
Saya membesarkannya dengan cinta dan perhatian yang begitu besar.
Jika segala sesuatunya berjalan ke samping setelah pernikahan, lalu siapa yang akan bertanggung jawab?
Saya telah mendengar bahwa orang-orang ini adalah profesional yang tidak kenal takut dan lengkap.
Mereka menjamin kebahagiaan sampai pasangan tidak menjadi orang tua.
Masukkan itu
Anda juga seorang profesional.
Saya tidak merokok sekarang.
Tapi ketika alkohol tidak dilarang,
Saya dulu punya pasangan dalam seminggu.
Saya punya pertanyaan.
Anda adalah teman saya, lalu bagaimana Anda mengetahui hal-hal ilegal ini.
Pernikahan paksa. Apa artinya ini.
Ini salah.
Bahkan mas kawin pun salah. Itu juga ilegal.
Dan apa yang orang itu lakukan?
Dia menginginkan 5 juta untuk putranya yang terlihat seperti sekarung kentang.
Di mana Anda akan mendapatkan uang sebanyak itu?
Dengarkan. Cobalah untuk memahami situasinya.
Setelah petualangan Babli ditayangkan di TV,
semua orang tahu dia tidak berbudaya.
Dia pemberontak.
Semua orang suka pemberontak...
Tapi, bukan di rumah mereka sendiri.
Saya tidak berpikir dia akan pernah menemukan pria yang baik.
Sisanya terserah padamu.
Beraninya mereka menuntut 5 juta dari seorang guru.
Iya. - Tepat.
Dan belum disebutkan GST.
Saya pikir tuntutan mereka tinggi karena anak itu adalah seorang dokter.
Lihat.
Dia lebih terlihat seperti manisan.
Anggap saja sudah beres.
Jangan khawatir.
Begitu kita mengatakan ya,
kami menjamin semuanya, dari pernikahan hingga penyelesaian.
Benarkah?
Tetapi sebelum kita mengatakan ya, saya ingin bertemu putri Anda.
Mengapa?
Anda lihat, dia dibesarkan di sebuah kota.
Bagaimana dia bisa mengiyakan pernikahan yang dipaksakan?
Kenapa aku menutupi kepalaku dengan ini?
Apakah kamu sudah siap?
Saya tidak ingin menikah.
Jangan mulai lagi.
Babli, aku bersumpah jika kau membuat keributan,
maka Anda tidak akan pernah melihat Duniyalal lagi.
Tidak mudah bagi saya untuk meyakinkan pria ini.
Siapkan dia. Dan cepatlah.
Omong kosong.
Ayo, sayang. Babli.
Babu, ini adalah rumah Babli.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Apa maksudmu kamu akan datang?
Halo...
Tuan, apa pun nama Anda.
Luar biasa, Duniyalal.
Anda tahu pilihan saya.
Bibi!
Tolong dengarkan saya.
Maaf, tidak bisa mendengarmu. Saya tuli.
Selamat tinggal kalau begitu.
Selamat tinggal diterima, Nak.
Silakan pergi!
Pergi.
Orang nakal.
Mobil yang luar biasa. Mercedes.
Saya merasa ini adalah mobil terbaik.
Mercedes memiliki tiga bintang.
Ini Audi.
Dengan empat lingkaran.
Satu ekstra.
Lihatlah sendiri... Audi.
Terlihat fantastis.
Abhay belum datang.
Dia pasti sedang dalam perjalanan.
Nah, Abhay akan segera datang, dan karena saya sudah ada di sini,
di mana anak perempuanmu?
Tidak seperti itu. Dengarkan.
Bawa dia keluar.
Itu dia.
Cara ini.
ucapkan selamat pagi.
Tuhan memberkati.
Sangat berbudaya.
Iya.
Tapi mengapa menutupi wajahnya?
Ini hanya sekilas. Anda tahu selama Navratri,
dia memakai dua sari bersama.
Dua sari?
Iya.
Satu dari pinggang ke bawah, dan satu lagi dari pinggang ke atas.
Anda berlebihan sekarang.
Diam. Karena reputasinya, saya menutupinya dengan jauh lebih sedikit.
Saya harap Anda tidak memiliki masalah dengan pernikahan ini, sayang?
Tidak ada sama sekali.
Saya berbicara dengannya.
Tidak masalah.
Saya sangat senang dengan keputusan Duniyalal.
Babu!
Saya ingin tahu segalanya tentang bocah ini.
Rokok, tembakau, alkohol, jika ia memiliki kebiasaan buruk seperti itu,
maka kita harus membuatnya berhenti dulu.
Dan ya, periksa apakah pria itu vegetarian atau non-vegetarian.
Karena gadis itu adalah vegetarian murni.
Dia juga pemarah.
Jadi kita perlu pria itu untuk sedikit bersabar.
Kenapa aku merasa kamu berperilaku seperti ayahnya.
Jika Anda sangat mencintainya maka mengapa Anda tidak menikahinya?
Berhentilah membuatku jengkel
dan siapkan berkas Pappu.
Sebelum Babli terlalu serius tentang aku,
Saya akan membuatnya menikah dengan orang lain.
Mengapa Anda membuatnya menikah jika itu tidak benar?
Ada banyak hal yang saya rasakan salah sejak saya masih kecil.
Kamu juga begitu.
Sangat pedas.
Anda ingin air mata mengalir turun?
Kami belum memberi tahu Babli bahwa ini adalah pernikahan yang dipaksakan.
Apakah kita melakukan kesalahan?
Anda meragukan ide kita?
Memberitahunya akan menyebabkan masalah yang lebih besar.
Percaya diri saja!
Hei! Di mana Anda pikir Anda akan pergi dengan itu?
Tetap tenang.
Saudaraku, Ghanti menghubungimu.
Hidupkan speakernya.
Saudaraku, anak ini sangat naif.
Tidak ada kebiasaan buruk seperti tembakau atau alkohol.
Dari perguruan tinggi ke rumah dan kembali ke perguruan tinggi.
Hanya itu yang dia lakukan.
Dia bahkan membeli sayurannya, memasaknya, dan memakannya juga.
Jadi dia pria yang baik.
Anda tahu saya merasa dia mungkin memanggil saudara perempuan istrinya.
Diam.
Jangan menjadi pria yang bijak.
Jujur, saya tahu orang bodoh seperti itu.
Benarkah?
Sepertinya masalah serius, Daddan.
Kalau tidak, Anda tidak akan datang ke sini dengan tergesa-gesa.
Ini masalah serius, dan masalah pribadi juga.
Ini tentang pernikahan kakakku.
Dan hanya Anda yang bisa menyelesaikan masalah ini.
Bagaimana saya bisa menyelesaikan masalah pernikahan kakak Anda?
Tunjukkan padanya.
Biarku lihat...
Apa yang...
Saya sudah mengambil kasus ini. - Itulah masalahnya.
Anda telah mengambil kemajuan, tetapi saya akan memberi Anda dua kali lipat.
Uang dalam kaleng susu.
Saya punya pertanyaan, Daddan.
Uang ini cukup untuk memberi putri Anda pernikahan yang megah.
Mengapa ini untuk saya?
Saya tidak melakukan kebaikan.
Keluarga tidak hanya menginginkan mas kawin.
Mereka menginginkan keluarga yang layak.
Dan mereka tidak akan pernah mengatakan ya kepada saya.
Aku tidak ingin uangmu Simpan saja.
Tetapi saya akan menjadi kandidat berikutnya dari Gaya dalam pemilihan berikutnya.
Selesai.
Kursi itu milikmu, dengan dukunganku.
Tetapi saya tidak akan mengambil uang ini kembali.
Baik. Bukan masalah.
Sekarang Guddu, masalahnya adalah bagaimana kita mengatakan tidak.
"Kekasihku, jangan pergi ke tepi sungai."
"Datanglah padaku saat kamu yakin, kekasihku."
"Aku akan menghiasi cincin di jarimu"
"Dan menjadikanmu ratuku."
"Tunjukkan kepadamu dunia, kekasih."
"Aku akan memberitahumu semua kata sandi dan pinku."
"Dan taruh wajahmu di DP."
"Aku akan menggosok kakimu sepanjang malam,"
"Dapatkan pedikur untuk dirimu sendiri."
"Akan menyenangkan."
"Ketika kita mulai melakukan percakapan yang menyenangkan,"
"Kamu bisa menarik talinya."
"Jangan menarik kelambu, sayang"
"Karena sangat panas."
"Jangan menarik kelambu, sayang"
"Karena sangat panas."
"Panas sekali dan kamu tidak berhenti tak tahu malu."
"Biarkan aku menyalakan AC karena sangat panas."
"Kekasihku, jangan pergi ke tepi sungai."
"Anak-anak di sana sangat keras kepala."
"Anak-anak di sana sangat kasar."
"Mereka menggodaku sepanjang waktu, tercinta."
"Kekasihku, jangan pergi ke tepi sungai."
"Aku akan menggosok kakimu sepanjang malam"
"Dapatkan pedikur untuk dirimu sendiri." "Akan menyenangkan."
"Ketika kita mulai melakukan percakapan yang menyenangkan"
"Kamu bisa menarik talinya."
"Jangan menarik kelambu, sayang"
"Karena sangat panas."
"Jangan menarik kelambu, sayang"
"Karena sangat panas."
"Panas sekali dan kamu tidak berhenti tak tahu malu."
"Biarkan aku menyalakan AC karena sangat panas."
"Jangan menarik kelambu, sayang"
"Karena sangat panas."
Abhay, aku punya pekerjaan untukmu. - Iya.
Ambil 2 juta rupee ini dan kembalikan ke Duniyalal Yadav.
Dia menyembunyikan fakta bahwa putrinya pernah ke penjara.
Ayah...
Bukankah salah mengembalikan uang muka?
"Tutup rapat dengan bibirmu"
"dan berikan konfirmasi kamu."
"Jangan mencoba untuk mengabaikan..."
"Kita akan serius ketika kita sampai ke sana."
"Kami akan memikirkannya ketika saatnya tiba..."
"Jangan mencoba terlalu sentimental."
"Kamu harus menangani suasana hatiku dan sikapku..."
"Jangan kesal."
"Akan menyenangkan."
"Aku akan menangani suasana hatimu sepanjang hidupku."
"Tarik saja talinya..."
"Jangan menarik kelambu, sayang"
"Karena sangat panas."
"Jangan menarik kelambu, sayang"
"Karena sangat panas."
"Panas sekali dan kamu tidak berhenti tak tahu malu."
"Biarkan aku menyalakan AC karena sangat panas."
"Jangan menarik kelambu, sayang"
"Karena sangat panas."
Saudari, Abhay telah tiba. Ayo pergi.
Simpan di dalam, nak. Itu dari paman Motihari.
Dan makanan... Beritahu para wanita bahwa makanan sudah siap.
Kalau tidak, itu akan menjadi dingin.
Ayolah...
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya sudah cukup dengan ini.
Tidak ada cinta atau apa pun... Dia akan menikah.
Pertama-tama, saya tidak suka Babli.
Dan kedua, Hukum Dev mengirim saya.
Untuk mengembalikan uang. - Uang apa?
Ayah berkata bahwa kita tidak bisa menikahinya.
Karena Dia pernah dipenjara.
Ayah apa? Ayah siapa? Apa yang dia katakan?
Saya putra Hukum Dev.
Pathak. - Iya. Ya, Duniyalal.
Lihat, dia adalah putra Hukum Dev.
Halo. - Halo apa?
Katakan sesuatu. - Tentu saja.
Teh atau minuman dingin. - Hei...
Lihat, Nak, apakah Anda di belakang semua ini?
Apakah Anda kehilangan akal sehat?
Saya sudah mengatakan bahwa saya tidak mencintainya.
Dia telah dipenjara sehingga tidak ada yang mau menikahinya.
Ini dia - Hei tuan, apa yang kamu katakan?
Siapa kamu untuk memutuskan karakter siapa pun?
Kami belum tidur selama tiga malam berturut-turut.
Saya mengurus semua dekorasi ini sendirian,
jadi saya tidak akan mengambil omong kosong dari Anda.
Lihat saya ketika Anda berbicara.
Namanya adalah Abhay Singh.
Tidak akan ada pernikahan di sini, tapi saya akan mengubahnya menjadi pemakaman.
Selamat tinggal kalau begitu.
Anda tidak pernah bisa mempercayai Yadav, Anda tahu.
Sulit untuk mendapatkan suara mereka.
Salam.
Apakah Anda mengembalikannya?
Iya. - Bravo.
Ikuti instruksi saya seperti firman Tuhan.
Dan kemudian. Anda tidak hanya memenangkan perang, tetapi juga menaklukkannya.
Guddu,
Apakah Anda mengatur gambar dengan senyum.
Saya telah menambahkan senyum.
Tampak seperti bom.
Terkadang aku merasa sangat bangga padamu.
Saya selalu berpikir saya melakukan perbuatan baik
tetapi tiba-tiba saya menyadari kejahatan apa yang saya lakukan.
Ini tidak benar, Babu.
Anda belum makan apa pun sejak pagi.
Anda akan jatuh sakit...
Apa?
Sepanjang hidupmu kau mengajariku untuk menjauh dari orang asing.
Dan sekarang Anda membuat saya menikah dengan itu.
Ke meja makan, semuanya.
Jangan buang satu bagian pun.
Kita tidak bisa berhenti hidup jika pernikahan dibatalkan.
Setidaknya makanlah sekarang.
Jangan memaksanya.
Karena itu tidak pernah baik.
Apa yang kita lakukan tentang Abhay Singh itu?
Apa yang telah kau lakukan?
Apa yang kita lakukan dengan si idiot itu?
Saya akan membunuhmu.
Jika Anda membuang bir lagi.
Kami hanya memiliki beberapa botol yang tersisa.
Pernikahan Babli dibatalkan dan Anda khawatir tentang bir.
Luar biasa
Mengapa tidak ada yang menculik Abhay Singh itu?
Berhenti bicara, ya?
Siapa...
Hanya seseorang dengan keinginan mati yang akan menculik Abhay Singh.
Aku akan...
Apa?
Saya akan menculik Abhay Singh.
Anda tidak perlu lakukan itu.
Dia dapat mengatur alarm dan bangun sendiri.
Ayo pergi, kamu mabuk.
Saya akan menculik Abhay Singh.
Santo...
Kami akan bangun Abhay Singh... Apakah Anda dengan saya?
Ya, kami akan membangunkannya.
Kami akan menculiknya dan memaksanya menikah denganku.
Bukan kamu... hanya aku.
Pernikahan paksa Babli Bomb.
"Ini pernikahan sahabatku."
Aku tidak akan membiarkanmu, Abhay Singh.
Aku tidak akan membiarkannya begitu mudah.
"Bom Babli."
Jadi siapa yang ikut bersamaku?
Apakah kamu serius tadi malam, Babli?
Saya pikir itu hanya kata-kata saat mabuk.
Walau mabuk atau tidak, saya tidak pernah menarik kata-kata saya.
Jadi siapa yang bersamaku?
Nah, itu yang saya sebut teman.
Mereka menyerah.
Tidak ada yang denganmu
Babli bisa melakukannya sendiri.
Sendiri?
Apa yang kamu pikirkan, Babli?
Saya tidak membangun tubuh ini hanya untuk menarik perempuan?
Benar, Pintu. - Tepat.
Kami bersamamu. Jangan khawatir.
Dan aku juga bersamamu. Saya juga.
Hitung juga saya.
Saya juga.
Kami semua ada untukmu.
Dan Santo, kamu?
Baik, saya juga ikut.
Saya tiba tepat waktu untuk menyelamatkanmu dari penjara
Saya tahu dia adalah Abhay Singh, tetapi jangan lupa saya Kanhaiya Kuswa.
Santo,
apakah kamu bersamaku atau tidak?
Lihat, Babli... - Ya atau tidak.
Ya atau tidak.
Itu semuanya.
Apa rencananya?
Hanya ada satu tempat di mana kita dapat menemukannya sendirian
dan satu-satunya tempat dia menundukkan kepalanya.
Di situlah kalian akan menculik nya
Apakah sapu tangan dan kloroform sudah siap?
Ya siap
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku ingat.
'Terpaksa!'
Biaya. Biaya...
'Terpaksa!'
Maksudku, mari kita biayakan pada sweetmeats.
Saudaraku, beri aku persembahan.
Aku juga, saudara.
Kamu siapa?
Banke. Pintu Kanhaiyya.
Dia adalah saudara kita.
Kakak. Doakan dia.
Salam, saudara.
Kemuliaan bagi Tuhan. - Kemuliaan baginya.
Kemuliaan bagi Tuhan.
Apa yang kita lakukan tentang Abhay Singh itu?
Kamu menyarankan itu.
Hey kalian malah sibuk makan es krim.
Apakah kamu akan melakukannya?
Kalian berhati-hati agar aku tidak membunuhnya.
Baik. - Saya akan segera kembali.
"Kemuliaan bagi Dewi."
"Kemuliaan atas kebaikannya!"
Menurutmu?
Apa yang terjadi?
Dan Anda masih tidak bisa mendapatkan Abhay Singh.
pilih cara yang lain...
Dia datang. Dia datang.
Saputangan siap.
Salam, saudara.
Dia pergi. - Tuhan menyelamatkannya.
Jika tidak...
Saya telah mengamati selama tiga hari.
Apa yang sedang terjadi?
Menculik.
Siapa?
Kamu.
Dan kemana Anda akan membawa saya? - Mari kita melewati tahap 1 dulu.
Baik.
Saudara...
Dengarkan aku.
Saya akan menunjukkan kepada mu.
Saudaraku... Tinggalkan dia...
Apa yang terjadi, Guddu?
Tentang keributan apa itu?
Sudah 6 jam, paman.
Dan masih tidak ada petunjuk tentang Abhay.
Tuhan tahu di mana dia.
Dia suka merencanakan pernikahan kejutan, bukan?
Tapi hari ini dia sendiri terkejut.
Itu tidak benar, Singh pak.
Kami mencari tinggi dan rendah kecuali untuk belahan dada perempuan.
Tapi jangan khawatir, dia akan segera pulih.
Dia bukan amunisi yang akan kau pulihkan.
Idiot.
Bangun.
Ayo, bangun.
Guddu, kalian juga pergi.
Hanya beberapa menit lagi.
Biarkan aku minum teh dan biskuit.
Bisakah kau melupakan teh sialan itu sebentar?
Saya bilang pergi. Pergi!.
Saya mencari di mana-mana dari Sultanganj ke Meethapur.
Namun masih belum ada petunjuk tentang dia.
Saya bahkan memperbarui statusnya di Facebook.
Adik yang hilang, dengan 28 lainnya.
Sini mendekat. - Iya.
Apakah kamu sudah sarapan?
Saya belum makan apapun sejak pagi.
Bagaimana dengan kamu?
Saya sarapan di pagi hari, paman.
Saudara telah hilang sepanjang hari dan kamu malah sarapan.
Paman...
Dia Abhay.
Kami sudah mencari kamu, bahkan Polisi.
Sudah 6 jam.
Abhay, aku bertanya sesuatu padamu.
Katakan sesuatu.
Kami sudah mencari Anda, bahkan Polisi. Tapi...
Anda malah berkuda di sekitar kota.
Apakah kamu akan memberi tahu kami sesuatu?
Minggir.
Ada apa ini?
Kemana kamu sejak pagi?
Saya bertengkar dengan beberapa anak lelaki di luar kuil.
Lalu tiba-tiba saya jatuh pingsan
dan tidak tahu apa yang terjadi selanjutnya.
Anak laki-laki apa?
Cari tahu siapa mereka.
Babli Bomb telah mengirim video kejutan.
Jangan lupa nonton bersama keluarga.
Maaf,
pernikahan itu diatur dalam pemberitahuan singkat
jadi kami tidak bisa mengundang Anda. - Bukankah itu Babli.
Tetapi kami mengikuti setiap ritual dan tradisi.
Saya bahkan akan menangis jika ada pengiriman.
Tetapi kami tidak dapat mencapai bagian itu karena pernikahannya masih belum lengkap.
Anda pria yang hampa.
Dan saya tidak pernah bisa mengharapkan Anda untuk menyelesaikan apapun.
Apa yang Anda lihat hanyalah berberapa
Kami memiliki video lengkap juga.
Dan itu disebut...
Pernikahan Paksa.
Ini akan dirilis kapan pun Anda mau...
Dan selamat tinggal.
Guddu, Haddi, Halla.
Tunjukkan gadis itu... - Jangan khawatir, paman.
Kami akan membunuhnya.
Ayolah. - Bravo.
Kemari.
Setiap orang memiliki otak, tetapi tidak semua orang pintar.
Pemilu sudah dekat.
Tidak ada pertumpahan darah. - Paman, saya mengerti.
Ayo pergi.
Tunggu.
Saya akan melakukan apa pun yang perlu dilakukan.
Bravo.
Ajari dia pelajaran yang dia tidak pernah lupa bahkan jika dia mau.
Apa yang sedang terjadi?
Aku tidak akan membiarkanmu masuk. Tidak pernah.
Dengar bro, berwajah jelek,
orang bijak, dan campur tangan orang saya hanya memberikan layanan pemakaman.
Hari itu aku menamparmu, tapi kali ini aku akan membunuhmu.
Kemari. Kemari.
Aku akan membuatmu menyesal. Enyah.
Hey apa yang kau lakukan?
Tahan. - Apa yang sedang terjadi?
Ke mana kalian akan pergi?
Mungkin Anda tidak ingat, Paman.
Saya meminta tangannya ketika saya masih kecil.
Tapi kamu menolak.
Jadi saya membawanya sekarang.
Anda khawatir tentang pernikahannya, bukan?
Iya.
Jadi saya akan menyingkirkan itu selamanya.
Selamat tinggal.
Katakan sesuatu, Pathak. - Diberkatilah, Nak.
Mereka belum menjadi suami dan istri. Dia menculiknya.
Biarkan aku pergi, Santo.
Saya ingin tahu apa yang ada dalam pikiran Abhay Singh ini.
Karena dia tidak punya hati.
"Impian-impian yang hancur,"
"Bahkan hatiku mengkhianati aku."
"Orang yang tidak bisa bersamaku"
"Itu tidak pernah menjadi milikmu."
"Mata adalah orang asing"
"Mencari ke segala arah."
"Mencoba mencari perlindungan dalam dirimu"
"bersikeras tentang hal itu."
"Hati ini benar-benar hilang."
"menderita tanpa alasan"
"Meskipun itu bukan kesalahan saya."
"Selalu berkelahi denganmu."
"Selalu merindukanmu."
"Kamu adalah langit dan aku adalah bumi."
"Itulah satu-satunya perbedaan antara kamu dan aku."
"Ini melanggar kepercayaan"
"Ketika begitu banyak ketidakpercayaan, mengapa ada cinta?"
"Impian-impian yang hancur,"
"Takdir yang tak jelas."
"Nasib sial,"
"Dan Garis telapak tangan yang tidak pernah bertemu."
"Hidup ini penuh dengan kesendirian"
"tidak dapat menemukan jalan"
"Dia bukan milikku"
"hidupku ada pada belas kasihannya."
"Beberapa perasaan tidak diungkapkan"
"Ingin dikatakan, tetapi tidak bisa"
"Apa aku salah"
"Atau aku benar."
"Sekarang, apa hubungan kita?"
"Jalan kita terpisah."
"Setiap kali aku melihatmu"
"Kisah kita berulang lagi."
Saya tidak membuatmu tidak sadar, tidak akan pernikahan yang tidak lengkap.
Saya akan menyelesaikan apa yang saya mulai.
Dan bahkan tidak berpikir untuk melarikan diri.
Apakah Anda benar-benar percaya bahwa Anda membawa saya ke sini dengan paksa?
Saya datang ke sini dengan sukarela, dan juga pergi ketika saya mau.
Mari kita lihat seberapa jauh Anda melangkah.
Guddu, mulai dekorasi.
Panggil pendeta.
Dia akan mendapatkan keadilan.
Bersiaplah untuk menikah sesuai dengan tradisi dan ritual.
Maka jangan kembali pada kata-kata Anda, Pak Singh.
Lihat... Aku sudah bilang begitu.
"Air mata berubah menjadi api"
"Dan mengubah tubuhku menjadi abu."
"Aku berdarah dari dalam"
"Setetes demi setetes jatuh di jurang."
"Janji palsu, keinginan yang tidak terpenuhi."
"Dan niat yang tidak masuk akal."
"Air mata berubah menjadi api"
"Dan mengubah tubuhku menjadi abu."
"Impian-impian yang hancur"
"Takdir yang tak jelas."
"Nasib sial dan Garis telapak tangan yang tidak pernah bertemu."
"Hidup ini penuh dengan kesendirian"
"tidak dapat menemukan jalan"
"Dia bukan milikku"
"hidupku ada pada belas kasihannya."
Terlalu bagus, Abhay, terlalu bagus.
Anda menyelamatkan Babli dari murka Hukum Dev Singh.
Dia adalah gadis yang luar biasa.
Bayangkan dia membujuk saya.
Bahkan memaksaku untuk menikahinya.
Saya tahu itu selama ini, dia adalah pasangan yang cocok untukmu.
Tapi aku tidak layak untuknya.
Abhay, di mana masalahnya? Jika Anda mencintainya maka katakan saja.
Bicaralah padanya dengan percaya diri.
Dunia takut pada Abhay Singh
tapi mengapa Abhay Singh takut padanya.
Saya tidak takut.
Berhenti berbohong...
Tubuh ini...
Ini seperti ayah saya.
Tapi hatiku seperti ibuku.
Saya telah melihat ibu menangis di sudut.
Apakah kamu tidak ingat, saya memberontak beberapa kali
tapi apa gunanya itu?
Ayah menghukumnya karena kesalahanku.
Sejak itu saya melakukan semua yang Ayah katakan.
Kondisi ibu tidak pernah membaik.
tapi aku menjadi seperti dia.
Kamu tahu. Ayah masih terus berselingkuh.
Jika aku menjadi seperti ayahku,
Aku tidak akan pernah jujur ​​dengan hubungan ini.
Tidak lupa sandiwara yang Babli buat dalam video itu.
Jika saya memberi tahu ayah tentang kami, dia akan menembak saya terlebih dahulu.
Dengar. Emosi ini lebih cocok untuk Arijit Singh, bukan Anda, Abhay Singh.
Aku telah memutuskan, Babu.
Aku telah memutuskan itu.
Kau pengecut. - Aku telah memutuskan.
Panggil dirimu Arijit Singh sebagai gantinya.
Minta orang lain untuk menyelesaikan menyisir sisa rambut Anda.
Terlihat bagus.
Babli.
Mengapa Anda tidak menjawab telepon Anda? Apakah kamu baik-baik saja?
Ya saya baik-baik saja. Kenapa aku tidak baik-baik saja?
Apa kamu baik baik saja? Dan Duniyalal, paman?
Apakah semuanya baik-baik saja?
Saya tidak bisa menjamin mereka, tetapi saya baik-baik saja.
Santo.
Anda mengatakan bahwa Abhay Singh tidak mencintaiku.
Tapi kekasih laki-laki siap berjalan menyusuri lorong bersama saya.
Saya tahu dia siap, tetapi apakah Anda?
Jika dia siap, maka aku juga ..
Mari kita tunggu dan tonton.
Tidak ada bait hari ini?
Kenapa tidak?
Mereka dibuat untuk situasi seperti ini.
Hadirin sekalian, Hadir untuk Anda Santosh Pathak.
Saya patah hati dan hancur berkeping-keping.
Hidup terasa hancur.
Jadi bagaimana jika saya patah hati.
Yang memuaskan adalah dia bahagia.
Mengapa...
Kenapa kau...
Kenapa kau memukulku?
Biarkan aku pergi.
Oh sayangku.
Diam.
Babli... mempelai pria Anda ada di sini.
Pengantin pria apa?
Dia?
Anda menculik saya untuk menikahinya.
Saya bersedia menikahinya kapan saja.
Dan dengarkan, Anda tidak harus melalui semua masalah ini.
Tapi saya tidak akan membiarkan usaha Anda sia-sia. Saya akan membayar semuanya.
Dengar... aku datang. Aku siap.
Diam.
Bawa dia ke dalam.
Tidak, saya ingin itu.
Mengapa Anda terlihat stres?
Apakah seorang gadis mengatakan ya kepada Anda?
Ingat pria yang kita nikahi dua bulan lalu.
Dia berbicara tentang perceraian.
Mengatakan bahwa dia akan menceraikannya.
Apa yang...
Ayo pergi.
Pertama-tama kita akan meluruskannya dan kemudian membuat mereka menikah lagi.
Anda tidak mengerti.
Gadis itu berkata
kenapa kau membuatku menikah dengannya secara paksa ketika dia tidak mencintaiku.
Pernikahan yang dipaksakan seperti barang Tiongkok.
Anda tidak dapat menjamin berapa lama itu akan bertahan.
Cinta itu penting dalam pernikahan.
Anda tidak bisa memaksa seseorang untuk hidup bersama selamanya.
Seluruh situasi akan kacau.
Apakah aku salah?
Abhay Singh menculik Babli, anakmu yang tidak bersalah.
Dan dia tidak berteriak, atau berteriak, atau mencoba melawan.
Dia pergi dengan dia diam-diam...... lagipula dia adalah seorang gangster.
Lagipula, mengapa mengambil risiko?
Maka tidak ada kasus di sini sama sekali.
Mereka berdua dewasa. Mereka memiliki kehendak bebas.
Pertama, dia menculiknya, sekarang dia menculiknya.
Biarkan mereka melanjutkan permainan kecil mereka. Minggir.
Pathak, tolong katakan padanya. Katakan sesuatu.
Pak, Anda tidak adil. Saya pikir Anda perlu disuap.
Saya siap suap Anda lagi.
Bisakah Anda membayar harga yang sama? Bisakah kamu?
Kakak... Kakak, tolong tempatkan ini di suatu tempat.
Hai drummer...
Iya kamu. Buat suara.
Saudaraku, berdansalah denganku. Ayolah.
Ghanti. - Ya saudara.
Bawakan es.
Saudaraku, saya sudah selesai mendekorasi venue,
semua bunga ada di tempatnya.
Dan juga menyuruh pendeta untuk teliti
dan menjanjikannya bonus.
Mau mencoba ini?
Tidak, saudara. Saya tidak minum.
Bagaimana lagi Anda mendapatkan perut ini?
Ayolah.
Babu
Hanya karena Anda bersikeras. Anda memaksa saya.
Bisakah saya menambah lagi?
Silahkan...
Ini karena saya bekerja sangat keras sepanjang hari.
Pastikan bunga dan dekorasi ada di tempatnya.
Bagaimanapun, ini adalah pernikahan pertamaku.
Semuanya harus sempurna, benar?
Apa yang kamu lihat? Tambahkan
Saudara bersikeras...
Gugatan ini sangat membosankan.
Haruskah saya melepasnya? - Kenapa tidak?
Apa boleh saya ceritakan rahasia...
Anda telah melakukan bantuan besar untuk Papendra Yadav alias Pappu,
Bersumpah.
Maksudku... aku tidak pernah membayangkan akan berakhir dengan seorang gadis yang bertubuh kekar.
Akhirnya, semua tahun penantian itu akan membuahkan hasil.
Taruh es.
Silahkan...
Dan, saya tidak tahu apakah Anda memperhatikan,
tapi setiap kali mata kita bertemu,
dia terlihat sebaliknya karena malu.
Tuangkan air, ya?
Dan kamu tahu...
Satu hal lagi...
Dia mungkin terlihat naif,
tapi dia cantik, tidak diragukan lagi.
Dan penuh semangat.
Dan. Satu hal lagi.
Anda menggodaku untuk perut ini.
Selama enam bulan ke depan, saya akan menghujaninya dengan banyak cinta
bahwa tak lama lagi dia akan berolahraga perut seperti saya.
Minuman lagi?
Bebaskan aku, saudara. Bukan seteguk lagi.
Satu tegukan lagi dan malam pernikahanku akan hancur.
Tapi saya akan melakukannya
Kenapa kau berdarah...
Apa?
Tapi... - Kamu bahkan tidak cocok menjadi kakaknya.
Pukul dia.
Tunggu.
Drummer... Pukul ketukannya.
Anda tidak pernah bisa membiarkanku menikah dengannya.
Aku pikir dia pria yang baik.
Dia akan merawatmu dengan baik.
Tapi dia ternyata cabul.
Anda tidak dapat menikah sendiri
dan jangan biarkan aku menikahi orang lain.
Bahkan bertanya-tanya mengapa?
Ya saya lakukan...
Darah ayahku mengalir di pembuluh darahku.
Aku tidak akan bisa menjagamu, sama seperti dia tidak pernah merawat ibuku.
Tetapi Anda harus ingat bahwa ibu Anda juga dibesarkan.
Jika kamu tidak bisa melawan ayahmu,
maka jangan lupa bahwa bahkan aku punya ayah.
Aku tidak takut padanya, tapi aku sangat mencintainya.
Dan aku tidak pernah peduli padanya.
Jadi sekarang kamu lakukan seperti kata ayahmu
dan aku akan mendengarkan ayahku.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah semuanya baik-baik saja?
Ya... apakah Anda sudah makan malam?
Saya akan memasak sesuatu.
Ada yang tersisa untuk dimakan?
Apa masalahnya? Anda bertanya tentang makan malam.
Apakah semua baik-baik saja?
Saya meninggalkan Abhay Singh selamanya.
Saya tidak tahu apakah dia mempelajarinya atau tidak
tetapi kamu tidak terlihat baik-baik saja,
Mengapa?
Karena Anda memotong cabe sebagai gantinya.
Apa yang terjadi?
Anda tahu apa yang salah dan apa yang benar.
Lalu mengapa Anda tidak bertindak sepert itu?
Saya tidak bisa melakukannya, ibu.
Saya telah melihat Anda menderita sejak saya masih kecil.
Dan tidak ada yang bisa saya lakukan.
Saya akan melakukan apa yang Anda katakan.
Saya akan menikahi siapa pun yang Anda inginkan.
Pertama-tama, berhentilah menangis seperti seorang gadis.
Ayolah.
Biarkan mereka menangis, nak.
Kalau tidak, bisa sangat menyakitkan.
Saya tidak akan melakukan kesalahan lagi
atau membiarkan siapa pun diperlakukan tidak adil.
Biarkan pikiran Anda mengambil keputusan
dan hatimu mengikuti.
Itu semuanya.
Aku tidak bisa mengeluarkan perempuan itu dari pikiranku.
Setelah pemilihan selesai, saya akan merawatnya.
Charan... - Ya, saudara.
Tunjukkan padanya.
Kita telah mengambil keuntungan untuk orang ini.
Pergi dan tangkap dia.
Halo, Tuan.
Ada apa?
Tunjukkan rasa hormat. Namanya Salim.
Pangeran Salim.
Lupakan Anarkali.
Kaisar telah memanggilmu.
Apakah kamu tidak mengerti? Apa?
Apakah Anda tahu apa itu pesta kejutan?
Iya.
Ini pernikahan kejutan Anda.
Mengerti.
Nak... kau telah diculik.
Omong kosong apa
Saya suka Ruksar.
Tetapi jika Anda menyukai Ruksar, mengapa Anda mengajaknya jalan-jalan?
Dia adalah Ruksar. Dan aku ingin menikahinya.
Jadi dia adalah Ruksar.
Ini bukan cinta, anakku. Ini adalah nafsu. mengerti.
Tunggu.
Biarkan dia pergi. - Biarkan dia pergi?
Pikirkan tentang apa yang Anda katakan, saudara.
Guddu.
Untuk pertama kalinya, membiarkan hatiku mengambil keputusan dan mendengarkan dari hati.
Biarkan mereka pergi.
Salim, jadikan dia istrimu... sebelum penjahat lain tiba dalam hidupmu.
Anda tidak bisa pergi seperti ini.
Maksud saya mengambil tas Anda juga.
Nona, ambil tasmu.
Ayo, jangan khawatir.
Saya punya pertanyaan, Abhay.
Apakah Anda melihat Abhay dan Babli di dalamnya?
Melarikan diri.
Bagaimana mereka melarikan diri?
Ayah, aku... - Apa?
Saya... - Saya telah mengambil keuntungan.
Lalu kembalikan.
Itu bukan masalah.
Kita telah melakukannya sebelumnya.
Apa katamu?
Dia adalah sayap yang dewasa.
Saya sepenuhnya mendukung pengembangan.
Kalian tahu itu.
Saya menyesal bahwa kesepakatan kita memburuk.
Anda adalah kandidat MLA.
Dan Anda tidak tahu apa yang terjadi di rumah Anda.
Maksud kamu apa?
Cowok Pappu yang ingin aku nikahi dengan kakakku...
... dia mencoba membuatnya menikah dengan Babli Bomb itu.
- Apakah kamu serius? - Iya.
Sekarang Anda akan tahu betapa berbahayanya saya sebagai utusan.
Mencoba menjadi orang bijak, ya.
Persahabatan berlangsung lebih lama dari permusuhan.
Saya tidak tertarik lagi.
Saya sudah memutuskan kedua tangan saya.
Saya tidak punya alasan untuk menyebarkan cabang zaitun kepada Anda.
Lalu bagaimana dengan tangan kakakmu... untuk Abhay.
Saya harap Anda akan menjaga janji ini dengan hidup Anda?
Kali ini saya akan.
Setuju
Halo.
Anda ingin bertemu dengannya.
Bahkan aku punya sesuatu yang penting untuk dikatakan padamu.
Tapi saya harus memutuskan tempat itu.
Bersiap. - Iya.
Mainkan tepat waktu. - Iya.
Hai - Ya, saudara.
Apakah kamu sudah gila? - Hei!
Dia hanya ingin melamarnya. Hanya itu saja.
Kita harus menjadikannya besar, Guddu.
Dengarkan baik-baik.
Ini lamaran pertamaku.
Jangan merusaknya untukku.
Ini sangat sederhana, percayalah.
Bayangkan saya Abhay Singh dan dia adalah Babli.
Lamar ke Babli. - Iya.
Namanya adalah Abhay Singh.
Pernikahan dan Pemakaman adalah keahlian saya.
Saya merokok gulma dan minum bir sepanjang hari, dan masih tidak bergeming.
Dan selalu membawa revolver.
Dengar, aku mencintaimu, ini mawar.
Menikahlah denganku.
Namanya adalah Babli Yadav.
Bukankah satu klip cukup untuk Anda? Haruskah saya membuat yang lain?
Kami dapat mengajukan kasus terhadapnya untuk ini.
Apakah itu lamaran atau paparan?
Kami melakukan persis seperti yang kami lihat.
Sekarang dengarkan...
Sudahkah Anda memberi orang-orang ini instruksi yang jelas?
Iya...
Saudaraku, kenakan kacamatamu.
Ayolah.
Satu dua...
Berhenti...
Apa yang terjadi? - Apa ini?
Begitu Anda mencapai di tempat dan memakai kacamata Anda,
band akan mulai bermain.
Dia disini.
Dengar, Babli di sini. Diam.. Pergi
Apa kabar?
Tampan. Bagaimana dengan kamu?
Kamu terlihat lebih bahagia.
Jadi... Apa yang begitu penting?
Saya akan mengatakan apa yang ingin saya katakan...
Tapi kamu dulu. Mengapa kamu ingin bertemu?
Untuk pernikahan.
Anda lihat, kita telah melalui banyak hal akhir-akhir ini.
Jadi, saya telah melupakan masa lalu saya
dan datang untuk memberimu undangan pernikahan ini.
undangan pernikahan?
Ya... saya selalu melakukan apa yang saya inginkan.
Tetapi sekarang saya ingin melakukan sesuatu untuk membuat ayah bahagia.
Saya akan menikahi Santosh.
Dia mencintaiku.
Itu saja.
Apa yang begitu penting?
Itu tidak penting lagi.
Kapan pernikahannya?
25 Mei
Sampai jumpa.
Datanglah.
Tentu saja.
Beritahu saya jika kamu butuh sesuatu.
Abhay Singh...
Pernikahan dan...
Saya tidak mengerti, saudara...
Apakah Babli pergi terlalu cepat atau kakak sudah terlambat?
Saya juga bingung.
Saya telah mengulangi hal yang sama berulang kali.
Jangan mencoba menjadi orang bijak dengan ayahmu.
Saya tidak mengerti, ayah.
Apakah Anda jatuh cinta dengan gadis itu yang tidak Anda mengerti?
Bukan itu.
Dan seharusnya tidak.
Anda akan menambah banyak masalah
Saya telah menentukan pernikahan Anda dengan putri Daddan Yadav.
Berapa lama Anda akan menentukan pernikahan lainnya?
Dan biarkan kekasih melarikan diri?
Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?
Karena saya tidak akan mendengarkan.
Tentukan pernikahan Saya pada 25 Mei.
Kamu menakuti saya.
Meena... mulai bersiap untuk pernikahan Abhay.
"Hatiku hancur..."
"Dan kehilangan segalanya..."
"Apa yang telah kau lakukan padaku?"
"Dunia sepertinya kesal."
"Tuhan itu tidak nyata"
"Apa yang perintahkan kepada manusia untuk [cinta.]"
"Dari mataku yang berlinang air mata. mimpi juga hilang."
"Bagaimana bisa mengatakannya kepada seseorang? Apa itu cinta.."
"Aku berkeliling untuk melihat kekasihku"
"Dan katakan padanya apa itu cinta."
Selamat.
Anda akan memiliki anak laki-laki dan dia akan membuat Anda bangga.
Ini dia - Tunggu, Babu.
Anda tidak akan mengambil uang ini jika saya punya anak perempuan?
Babu Beri dia 500.
Ini dia
Dan katakan bahwa saya akan memiliki seorang putri.
Anda akan memiliki seorang putri.
Lanjutkan...
"Seseorang meyakinkan saya"
"dan jelaskan aku..."
"Kenapa aku tidak pernah mendapatkan milikku."
"Bahkan jika aku memberontak atau mengabdikan diriku..."
"Tidak peduli apa yang aku lakukan, kamu tidak pernah mendengarkan."
"Temanku mengejek dan menggodaku..."
"Bahwa cintaku tidak menunjukkan belas kasihan."
"Meskipun cintamu benar, kamu berakhir sendirian."
"Bahkan hatiku yang patah berhenti berdetak..."
"... ingin terbang jauh."
- "Apa itu cinta..." - Jangan kikir.
Hanya itu saja.
Ini enak.
Ghanti.
Babli, saudara telah mengirim pesan bahwa dia tidak bisa datang ke pernikahanmu.
Oh begitu..
Kenapa?
Dia dengan bangga mengatakan bahwa dia akan datang ke pesta pernikahan.
Benar.
Tapi dia tidak bisa meninggalkan pernikahannya.
Maksud saya... itu di hari yang sama.
25 Mei
Dia juga mengirim undangan untuk Anda.
"Hatiku hancur, kekasih..." "Hatiku hancur, kekasih..."
"Hatiku hancur, kekasih..." "Beberapa... kata-kata yang indah..."
"... mencoba meyakinkan aku."
"Tapi aku bilang... kamu tidak sadar..."
"... hanya yang menderita, yang tahu sakitnya."
"Dari mataku yang berlinang air mata. mimpi juga hilang."
"Bagaimana bisa mengatakannya kepada seseorang? Apa itu cinta.."
Bro, aku sudah mengurus semuanya.
Seluruh band akan tepat waktu.
Tidak perlu uang.
Kami ikhlas memilikinya.
Mereka bermain untuk kami di banyak pernikahan.
Bukankah mereka akan bermain di pernikahan Anda secara gratis?
"Hatiku hancur..."
"Dan kehilangan segalanya..."
"Apa yang telah kau lakukan padaku?"
Babli, apakah Anda memanggil saya?
Iya.
Saya ingin memberitahu Anda sesuatu.
Bicaralah.
Saya...
Abhay dan aku telah melakukan semuanya bersama kecuali untuk pernikahan.
Saya tidak ingin menyimpan apa pun dari Anda.
Masih ada waktu. Pikirkan tentang itu.
Apakah Anda menganggap saya sebagai pilihan?
Jika Anda tidak bisa mendapatkan ilmu pengetahuan, Anda akan mengambil seni.
Saya siap menjadi pria itu juga, Babli.
Dan kamu tahu itu.
Jadi, Anda harus memutuskan...
Mengapa kamu tidak bisa menikahi pria itu?
Anda sudah melakukan semuanya?
Tidak, saya sudah memutuskan.
Aku ingin menikahimu. Kamu adalah pria yang tepat untukku.
Ini mengingatkan pada beberapa kalimat, dan aku tidak bisa menyimpannya sendiri.
"Apa yang saya sebut ketidakberdayaan cinta, teman saya?"
"Karena yang ada di lenganku bukan yang ada di mimpiku."
Saya perlu kamu, Babli...
... tapi kamu butuh orang lain.
Mainkan lagu pernikahan.
Saudara...
Terlalu banyak alkohol tidak baik untuk siapapun.
Berbahaya untuk kesehatan.
Kembalikan botolnya.
Aku tidak bisa mengatakan berbahaya jadiku katakan berbahaya...
Duduk kembali.
Bisakah kamu memberi tahuku apa yang sedang kamu pikirkan?
Anda memberi tahu ku
Ghanti ini bahkan bisa memberikan hidupnya untukmu.
Balls...
Ghanti.
Katakan... Katakan padaku apa yang harus dilakukan.
Bisakah kamu membatalkan pernikahan ini?
Apa katamu?
Aku tidak mendengarmu.
Bukan secangkir teh Anda.
Baik.
Dan kamu dengar itu.
Tetap terpaku pada gelas itu... dan jangan keluar.
Aku memikirkan banyak hal tetapi untuk siapa aku harus melakukannya?
Dia yang tepat untukmu.
Abhay, saya akan memeriksa bahan bakar di mobil Anda.
Tidak, dia yang terbaik.
Tapi dia memberiku undangan pernikahannya.
Apa yang kamu lakukan, nak?
Mengikuti perintah ayah.
Kalau begitu jangan.
Jangan dengarkan dia kali ini.
Anda takut itu
Anda mungkin tidak bisa merawat gadis yang sangat Anda cintai.
Apakah Anda dapat mengurus yang perempuan yang dipaksa ini?
Anda mencintai Babli, bukan?
Atau apakah itu sandiwara?
Aku mencintainya, bu, tapi dia akan menikah hari ini...
Dia bilang...
Tapi apa yang kamu lakukan, Abhay Singh?
Belum terlambat.
Dengarkan hatimu.
Atau hidup Anda akan menjadi seperti hidup saya.
Jangan takut pada seseorang sehingga Anda berhenti menghargai diri sendiri.
Anda lihat, nak... beberapa hubungan
hapus garis tipis antara rasa hormat dan rasa takut.
Apa perlunya acara akbar ini?
Kita bisa mengadakan pernikahan sederhana di sebuah kuil.
Mengapa?
Lihat semua tamu.
Mereka merasa tidak nyaman.
Terbiasalah.
Paman benar-benar senang dengan saya hari ini.
Dia adalah Menteri Pembangunan.
Bagaimana dengan itu?
Saya telah mengatur segalanya.
Apakah Anda melihat apa yang saya lihat?
Iya.
Kenapa kamu datang kesini?
Saya berjanji kepadamu bahwa aku akan hadir di pernikahanmu.
Bahkan aku akan menikah hari ini.
Tapi saya pikir ini jauh lebih penting.
Apa yang kamu lakukan di sini, bukan pernikahanmu?
Menghitung piring.
Saya datang untuk menikahi Babli.
Dan jika ada yang mengganggu, itu akan menjadi yang terakhir.
Jangan membuat keributan.
Anda telah melanggar janji Anda berkali-kali...
Tapi tidak hari ini...
Tidak hari ini.
Karena saya membiarkan hati saya memutuskan dan hati saya mengikuti.
Setiap kali itu adalah sikap ayahku...
... tapi hari ini, itu adalah cinta ibuku.
Setiap kali saya mencoba untuk merebut mu...
... tapi hari ini aku akan bertanya.
Babli.
Dia adalah pria yang tepat untukmu.
Bilang iya...
Dia bingung, Anda sedang dalam perjalanan ego.
Pertama-tama tidak ada cinta, kecuali aku.
Bilang iya...
Abhay Singh!
Aku tahu itu...
Fokus Anda telah bergeser dari tujuan Anda ke Cinta.
Anda baru saja menghancurkan kehormatan dan kebanggaan seumur hidup.
Kamu sudah mencoba menjadi orang bijak.
Guddu, bunuh gadis itu...
Namanya adalah Babli.
Dan dia adalah menantu masa depan Anda.
Apa?
Menantu?
Anda berpikir tentang dia, dan saya berpikir tentang pemilihan.
Saya akan memaafkan kesalahan, tetapi yang Anda lakukan adalah kejahatan.
Guddu, kamu tidak mendengarku?
Ya, Guddu. Tembak.
Dan tembak aku dulu.
Karena selama aku masih hidup, tidak ada yang bisa menyentuh dia...
... atau nama saya bukan Abhay Singh.
Jangan lupa bahwa saya memberi Anda nama itu juga.
Dan saya telah membayar untuk itu.
Bagaimana menurut anda?
Hubungan bisa ditegakkan.
Bertahun-tahun ibuku hidup dalam harapan
Anda akan berubah suatu hari nanti.
Tapi Anda tidak pernah berubah...
... dan aku berubah menjadi dirimu.
Anda tidak pernah mengerti cinta dan emosi, tetapi saya mengerti sekarang.
Saya tahu... apa yang Anda ajarkan adalah salah.
Pernikahan paksa, mas kawin.
Mas kawin adalah dosa besar dan begitu pula pernikahan yang dipaksakan.
karena semua pernikahan paksa yang kami lakukan tidak bahagia.
Pasangan datangnya dari Tuhan
Kapan Anda akan mengerti?
Guddu, buat dia mengerti.
Tembak, Guddu.
Dia akan mendapatkan lebih banyak suara jika putranya meninggal sebelum pemilihan.
Tembak.
Jika kamu tidak bisa menembaknya, maka berikan aku pistolnya.
Ini tembak.
Sekarang tembak jika Anda bisa.
Tembak.
Abhay Singh!
Lihat... kali ini aku tidak kembali.
Untuk kedua kalinya, saudara perempuan saya menunggu untuk menikah.
Dan kalian membuat keributan.
Hukum, saya akan membawa putra Anda.
Dan saya akan menunjukkan kepada Anda apa itu pernikahan paksa.
Pergi, tangkap dia! - Katakan sesuatu, paman.
Saya memberi janji pada Daddan.
Hentikan mereka, paman! Apakah Anda ingin dia mati!
Hentikan mereka, paman!
Dia membunuh Abhay, paman!
Kami tidak akan mengampuni dia!
"Tidak ada yang tahu kecuali hatiku..."
"ikatan apa ini."
"Setelah terbentuk..."
"Itu tidak bisa dipatahkan..."
"Seperti ikatan cinta."
"Tidak ada yang tahu kecuali hatiku"
"Cepat atau lambat kita akan bersama selamanya."
"Tidak ada yang tahu kecuali hatiku"
"Cepat atau lambat kita akan bersama selamanya."
"Orang-orang gila mereka mengejekku."
"Hati ini hanya mengenali seseorang seperti dirinya sendiri."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu..."
Tidak ada janji yang lebih besar dari anak Anda, Guddu. Kita Balas.
Har Har Mahadev.
"Tidak bisa berhenti menatap matamu..."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Bagaimana aku membuatmu menjelaskan..."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Tidak bisa berhenti menatap matamu..."
"Aku ingin tahu apa yang mereka cari."
"Apa yang mereka cari."
Anda bajingan!
Daddan Yadav.
Tidak ada baik jika dipaksakan.
Baik cinta maupun pernikahan.
Saya mengerti sekarang, begitu juga Anda.
Har Har Mahadev.
Kamu menangis.
Namanya adalah Abhay Singh.
Saya marah dan jatuh cinta...
denganmu.
Ingat saya katakan...
Pada hari kamu mengetahuinya, kamu akan tahu apa yang harus dilakukan.
Aku mencintaimu, Tn. Singh.
"Di bar, mereka setiap hari bersulang..."
"Di bar, mereka setiap hari bersulang... Mereka bersulang atas namamu."
"Ya! Dia kembali lagi. Dari jauh-jauh,"
"Buatmu remuk lagi. Dan lain hari,"
"Kita bisa memutar otakmu menjadi otak lain."
"Ini Mastie dengan putramu, Honey Singh."
"Mereka menghargai kamu."
"Mereka juga menato namamu."
"Mereka menghargai kamu."
"Mereka juga menato namamu."
"Mereka menghabiskan banyak untukku."
"Mereka juga memasang fotoku di dinding."
"Mereka menghabiskan banyak untukku."
"Mereka juga memasang fotoku di dinding."
"Mereka terus mengikutimu."
"Mereka mungkin membunuh satu sama lain memperebutkanmu."
"Di bar, mereka setiap hari bersulang... Mereka bersulang atas namamu."
"Di bar, mereka setiap hari bersulang... Mereka bersulang atas namaku."
"Mereka bersulang..."
"Mereka semua ingin mengklaimku."
"Aku ingin tahu siapa di antara mereka yang benar-benar mencintaiku."
"Mereka semua ingin mengklaimku."
"Aku ingin tahu siapa di antara mereka yang benar-benar mencintaiku."
"Jantungku berdetak untukmu... O cantik!"
"Jantungku berdetak untukmu, itu hanya merindukanmu."
"Di bar, mereka setiap hari bersulang... Mereka bersulang atas namamu."
"Ya! Dia Kembali Lagi."
"Buatmu remuk lagi."
"Kita bisa memutar otakmu."
"Hancurkan seperti ini. Boom!"
"Kamu milikku, aku milikmu. Katakan saja ya!"
"Apa itu hati, kamu bahkan bisa mengambil hidupku."
"Beri aku kesempatan."
"Atau cari aku yang lain sama sepertimu."
"Tapi itu tidak mungkin... O tampan!"
"Tidak mungkin menemukan yang lain sepertiku."
"Di bar, mereka setiap hari bersulang... Mereka bersulang atas namaku."
"Di bar, mereka setiap hari bersulang... Mereka bersulang atas namamu."
"Mereka bersulang..."
Terima kasih! Diterjemahkan oleh Dedeph Panai @dudepanai