YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
SEORANG GADIS:
LEMAH
PENURUT
MILIK
TAAT
DIAM
TAK BERGUNA
Seorang GIRL TIDAK DITETAPKAN OLEH APA SAJANYA MASYARAKAT SEES
SEORANG DITEMUKAN OLEH APA YANG DIA MELIHAT DALAM DIRINYA
BERANI
IMAJINATIF
BERTEKAD
KREATIF
BEBAS
TERANG
KUAT
Ini adalah cerita yang sederhana.
Dan itu tidak dimulai di sini.
Hal ini indah. Sukacita, selamanya ...
kenaikan.
Cahaya hangat ini dalam kegelapan ...
seperti bulan panen
Sebuah pepatah Khmer membisikkan ...
"Rayakan Saat bulan cerah."
Tapi selama bertahun-tahun, dia adalah anak kecil kegelapan.
Sebuah tempat di mana asap menghitam matahari dan bulan.
Dan mata jarang melihat ke atas ...
dari dunia yang terombang-ambing.
Seorang anak yatim.
Dibuang.
Belajar pelajaran tidak akan diajarkan oleh sekolah.
Berburu melalui busuk, untuk a sekilas cahaya
Kontainer logam Sendok perak
Mendengarkan suara yang dibuat oleh telapak tangan saat ia menemukan sebuah botol plastik.
Hati-hati untuk tidak menginjak jarum suntik bekas, paku berkarat atau pecahan kaca.
Dengan lamunan, dia membayangkan pensil yang baru dipertajam.
Deretan meja
Nyanyian alfabet.
Wandering visi untuk melewati hari-hari panjang kosong ...
di tempat di mana seorang gadis ...
hanya satu hal lagi dunia telah dibuang.
Dan ketika mereka menemukannya ...
Saat mimpi gadis ini menjadi kenyataan.
Dia tidak pernah bermimpi tentang emas.
Dia tidak menginginkan kecantikan.
Miliknya adalah mimpi yang sederhana.
Kemeja putih cerah dari seragam sekolah
Kuku rok yang renyah.
Rak penuh buku.
Mimpi sekolah.
Dan bagaimana dia menari di belakang a tersenyum puas
Karena dia tahu ini bukan lagi cerita sederhana.
Sekarang inilah ceritanya untuk ditulis.
Dia adalah penulisnya.
Dan ini bukan akhir.
Itu baru permulaan.
"GIRL RISING"
Ini adalah Wadley.
Dia berumur delapan tahun.
Dia memainkan dirinya dari sebuah cerita dari hidupnya sendiri ...
yang akan Anda lihat.
Sama seperti Sokha.
Dan sama seperti cewek lainnya kamu akan bertemu.
Senna.
Azmera.
Suma.
Mariama.
Dan Ruksana.
Dua orang lagi yang akan kita telepon Yasmin dan Amina ...
tidak bisa muncul dalam cerita mereka ...
Karena khawatir akan keselamatan mereka.
Masing-masing gadis ini dipasangkan dengan a penulis dari negaranya sendiri ...
untuk membantu menceritakan kisahnya.
Ini adalah kisah nyata ...
jika kadang-kadang kembali membayangkan untuk menangkap tangkap hal-hal yang gadis-gadis ini ...
dan para penulis ini, ingin kamu lihat
Dan cerita mereka penting.
Karena gadis-gadis ini memegang masa depan kita
di tangan mereka
Jika mereka, dan jutaan anak perempuan seperti mereka...
berhasil mendapatkan jenis pendidikan yang mereka butuhkan ...
Hal yang luar biasa akan terjadi.
Bagi mereka, untuk keluarga mereka ...
untuk komunitas mereka ...
untuk negara mereka, untuk kita semua.
Inilah kebenaran yang sulit ...
Terlepas dari kenyataan bahwa mendidik seorang gadis...
adalah salah satu investasi pengembalian tertinggi ...
tersedia di negara berkembang ...
jutaan anak perempuan tidak membuatnya.
Saat ini, ada 66 juta anak perempuan keluar dari sekolah
Dan masih banyak lagi yang berjuang setiap hari ...
untuk tetap berada di tempat mereka berada.
Di kelas.
Pagi hari tanggal 12 Januari 2010 itu cerah dan indah ...
dengan cara yang Wadley tidak ingat ...
Pagi yang lain pernah ada sebelumnya.
Saat itu musim kemarau bunga liar mekar ...
dan bunga yang berkilau sendiri tanpa hujan ...
Terkejut beberapa gadis kecil.
Hal itu membuat hal-hal yang tidak mungkin tampak mungkin terjadi.
Hal-hal yang tidak dapat diraih tampak bisa dilakukan.
Dan bunga ...
kembang sepatu, azalea, bugenvil ...
mereka semua tampak lebih terang kapan Wadley merasa senang.
Berhentilah bermimpi, Wadley.
Anda akan terlambat masuk sekolah.
Pagi itu, Wadley sedang bekerja menghafal...
Pidato terakhir Toussaint Louverture ...
karena ia telah dihapus dari Haiti oleh orang Prancis ...
setelah dia mencoba untuk memenangkan kemerdekaan untuk negara
Wadley suka membayangkan dirinya menantang, seperti Toussaint Louverture yang berani.
Tapi dia juga berharap begitu diberikan ...
beberapa kata oleh wanita untuk diucapkan.
Berani dan kuat wanita.
Seperti ibunya.
Wadley, satu kantong sudah cukup!
Setiap hari, Wadley membawa dua makanan ringan ...
dari nampan ibunya.
Satu untuk dirinya sendiri dan satu untuk anak lain.
Hari itu dia memilih teman baru, Shelda.
Seorang gadis yang ayahnya telah membunuh minggu sebelumnya
Dia adalah seorang sopir taksi dan seseorang telah masuk ke mobilnya ...
dengan pistol dan memintanya untuk keluar.
Dia telah menolak dan orang tersebut telah menembaknya.
Segera tiba saatnya bagi Wadley dan teman sekelasnya ...
untuk membacakan kutipan mereka dari pelajaran sejarah
Alexandra!
Wadley melihat beberapa dari dirinya teman dibacakan ...
atau gagal untuk membacakan.
Stammers mereka, gagap dan ragu-ragu ...
Sepertinya dia seperti puisi panjang.
Puisi cinta dengan sejarah.
Wadley!
"Menggulingkan saya ..."
"Anda tidak melakukan apa-apa lagi ..."
"daripada menebang batang pohon ..."
"kebebasan hitam di St. Dorningue."
"Ini akan muncul kembali dari akar ..." 141
"Karena mereka banyak, banyak dan dalam. "
Sore itu, semua Wadley bisa memikirkannya ...
itu adalah musim kemarau, Saat bunga liar bermekaran.
Dan kata-kata ini tampak sempurna mulai untuk komposisinya.
Dan sebuah buku yang pas untuk harinya.
Karena sepertinya mereka muncul entah bagaimana keluar dari mimpi ...
yang dia alami pagi itu
Wadley tidak ingat bagaimana caranya dia dan ibunya ...
Sampai di lapangan terbuka di dekat universitas.
Itu masih musim kemarau ...
Tapi bunga liar tidak lagi mekar.
Di kamp tenda, dia sering mendengar paling bingung orang dewasa mengatakan ...
"abu menjadi abu, debu sampai debu."
Ini mereka katakan kapan mereka akhirnya mengundurkan diri pada kenyataan ...
bahwa orang-orang tercinta yang hilang akan melakukannya tidak akan pernah kembali
Hidup kembali normal.
Kecuali sekarang, ibunya berkeliaran kota siang hari ...
mencari teman dan keluarga dari siapa yang mencari bantuan
Dan alih-alih sekolah, Wadley pergi ke sana air mancur dengan ember.
Setiap hari sekarang saat dia lewat melalui kamp ...
dan reruntuhan lingkungannya ...
dia berpikir tentang sekolah
Terkadang saat dia berjalan di reruntuhan dari sekolah itu sendiri ...
dia pikir dia mendengar suara-suara dari teman-temannya membaca pelajaran ...
bahwa dia sekarang sangat merindukannya.
CECILE FATIMA COLLEGE
Ibu!
Apa yang terjadi, Wadley?
Sekolah! Sekolah terbuka! 170 00:15:06 .700 - 00:00:15: 07,894 Aku tahu.
Tolong ambil airnya, Wadley. 172 00:15:51. 00: 15: 12,038 Sekolah terbuka.
Mengapa saya tidak pergi ke sekolah? 174 00:15:54> 00: 15: 16,772 Karena kita tidak punya uang.
Uang masih belum sepenuhnya jelas bagi Wadley.
Dia tahu tidak pernah cukup. 177 00:15:54:27 -> 00: 15: 37,069 Bahwa beberapa orang memiliki lebih dari itu daripada yang lain ...
dan itu ditentukan, dalam banyak kasus ...
bagaimana orang melihatmu ...
dan berbicara dengan Anda, dan memperlakukan Anda.
Itulah alasan beberapa orang makan tiga kali setiap hari ...
sementara yang lain makan setiap beberapa hari. 183 00:15:51.> 00: 15: 56,951 Itu sebabnya, dia belajar sekarang, 184 00:15:56:32 -> 00: 16: 00,396 bahwa beberapa anak pergi ke sekolah, dan yang lainnya tidak.
Wadley, selamat tinggal.
Sampai jumpa, Mommy.
Keesokan paginya, Wadley memutuskan bahwa dia akan pergi ke sekolah ...
dan duduk di bangku di depan Madame Roy ...
bersama dengan yang lainnya.
Tidak masalah kalau tidak ada uang.
Itulah yang akan dia lakukan.
Selamat pagi, madame
Terima kasih, madame
Apakah kamu pergi ke sekolah disini '?
Sejenak, Wadley bertanya-tanya bagaimana caranya Madame Roy tidak bisa mengenalinya.
Tapi, ingat Wadley, gempa telah memutarbalikkan banyak pikiran orang.
Banyak orang bahkan tidak mengenalnya diri mereka lagi
Ya, Nyonya, saya adalah murid Anda di sini.
Aku tahu itu, Wadley ...
Tapi sebenarnya, ini adalah sekolah baru.
Apakah ibumu membayar uang itu?
Tidak, tidak ada uang.
Yah, aku minta maaf ... 204
Tapi kau harus pergi, Wadley.
Kembalilah saat dia bisa membayar.
Wadley memutuskan bahwa meskipun uang bisa melakukan banyak hal ...
itu juga kutukan.
Karena hanya hal terkutuk yang bisa dijaga dia keluar dari sekolah
Tapi dia tidak dikutuk.
Bukankah dia sudah mendengar dari ibunya? dan yang lainnya di kamp tenda ...
bahwa mereka yang selamat dari gempa diberkati?
Tentunya itu berarti seharusnya untuk melakukan sesuatu yang spesial
"Abu menjadi abu, debu sampai debu."
Dia berpikir dalam hati.
Keesokan paginya, Wadley memulai ke sekolah tenda lagi
Dia tidak yakin apa yang akan dilakukannya.
Tapi dia bertekad untuk pergi, dan tetap tinggal.
Anda memiliki, mereka memiliki ...
Apakah ibumu sudah membayar, Wadley?
Apakah ibumu telah membayar uang itu?
Tidak!
Maukah kamu pergi, Wadley?
Tidak!
Anda harus pulang, Wadley.
Tidak!
Ini adalah terakhir kalinya aku akan memberitahumu.
Jika Anda mengirim saya pergi,
Aku akan kembali setiap hari ...
sampai aku bisa tinggal
Apa ini!?
Bahkan jika Anda mengirim saya pergi, saya akan melakukannya kembali setiap hari ...
sampai kamu menghentikanku
Dan bunga, kembang sepatu, azalea, bugenvil ...
mereka semua tampak lebih terang saat Wadley senang.
Mereka bahkan tampaknya berkembang untuk itu.
Anak perempuan yang pergi ke sekolah melihat keuntungan langsung
melampaui hal-hal yang mereka pelajari.
Menjadi siswa meningkatkan kemampuan mereka status di masyarakat
Ini meningkatkan kesehatan mereka.
Itu membuat mereka lebih aman.
Tapi di negara berkembang, mendapatkan pendidikan ...
bukan apa yang orang harapkan gadis untuk melakukan
Anak perempuan diharapkan bisa bekerja. 244 00: 20: 21,080 - & gt; 00: 20: 22.787 Diharapkan bisa mengambil air.
Untuk merawat anak yang lebih muda.
Untuk mendapatkan pekerjaan.
Atau lebih buruk lagi.
80% DARI SEMUA TRAFFICKING MANUSIA KORBAN ADALAH WANITA
Itu terjadi pada anak perempuan seperti Suma.
Orang tua Suma tidak mengirimnya ke sekolah.
Mereka mengirimnya untuk bekerja. Nya disebut "kamlari".
♪ Selfish adalah ayah dan ibu saya ♪
♪ Oh, teman dan kolega, Saya lahir dengan nasib sial. ♪
Saya menulis lagu untuk mengingatkan diri saya bahwa ingatan saya nyata.
Dan sering, karena memang begitu banyak kesedihan di belakangku ...
Yang keluar adalah sedih.
Kedua orang tua saya terikat sebagai kamlar dan kamlari di masa kecil mereka.
Begitulah keadaannya di sekitar sini.
Begitulah adanya untuk orang miskin
Anda harus mengikat diri Anda dengan seorang tuan Jika tidak, bagaimana Anda akan hidup?
Inilah rumah tuanku yang pertama.
Ayah dan ibu saya hanya mengikat saya sehingga saya akan memiliki tempat tinggal ...
dan cukup makanan untuk dimakan.
Saya berumur enam tahun.
Ambil ini. Lakukan dengan cepat. Anda harus pergi ke peternakan. Cepat.
Faggu Tharu adalah seorang tuan tanah dan tukang giling.
Dia membuat saya bekerja dari pukul 4:00 di pagi sampai larut malam 268
Aku harus membersihkan rumah dan mencuci piring ...
dan pergi ke hutan untuk mengambil kayu bakar.
Saat aku tidak mengurus kambing, Aku harus mengurus anak-anak.
Kambing itu lebih enak.
Anak perempuan mengolok-olok saya karena bajuku sudah robek
Mereka menggoda saya. Mereka memukuli saya.
Aku menginginkan ibuku dan ayahku Bawa aku kembali.
Saya ingin mereka membiarkan saya tinggal di rumah dan pergi ke sekolah ...
seperti saudaraku
Tapi saat aku memikirkan betapa miskinnya mereka...
dan berapa banyak mereka juga telah menderita ...
itu membuat saya merasa lemah.
Aku tidak bisa bertanya.
Ini adalah rumah tuan kedua saya.
Janak Mala mengenakan seragam untuk bekerja.
Dia dan nyonya rumah sangat keras hati
"Gadis sial" mereka biasa memanggilku.
"Hei, gadis sial, lakukan ini" mereka akan berteriak
Mereka membuatku tidur di kandang kambing dan memakai lap ...
dan makan potongan-potongan dari piring kotor mereka.
Aku tidak bisa benar-benar membicarakan semua itu terjadi padaku di sini ...
tapi aku tidak akan pernah lupa
Di sinilah saya mulai menulis lagu.
Hanya lagu yang bisa saya dapatkan.
♪ Selfish adalah ayah dan ibu saya ♪
♪ Mereka melahirkan anak perempuan ♪
♪ Saudara laki-laki saya pergi ke sekolah untuk belajar ♪
♪ sementara saya, malang, adalah seorang budak di rumah master ♪
♪ Ini adalah kehidupan yang sulit, dipukuli setiap hari ♪
Inilah rumah tuanku yang ketiga.
Saya berusia 11 tahun saat saya tiba di rumah Chitai Tharu.
Saya telah menjadi seorang kamlari selama 5 tahun.
Itu tidak seburuk di sini.
Maksudku, itu buruk karena ada banyak pekerjaan...
Tapi ada seorang pemondok di rumah itu.
Seorang guru sekolah bernama Bimal Sir.
Dia merubah hidup saya.
Pak Bimal meyakinkan tuanku dan nyonya ...
untuk mendaftarkan saya di kelas malam
Kita semua akan berkumpul setelah selesai hari kerja kita ...
dan kita akan belajar membaca dan menulis.
Aku sangat menyukai kelas malam itu.
Ini dijalankan oleh pekerja sosial gadis seperti aku ... kamlaris
Kami juga akan berbicara dengan para guru tentang ...
bagaimana rasanya menjadi seorang kamlari
Dan saat kita berbicara ...
kami mulai menyadari bahwa kerja paksa ...
Apakah, dan bukan, perbudakan ?!
selamat pagi Kami adalah sebuah organisasi ...
Para guru yang menjalankan kelas malam mulai pergi dari rumah ke rumah.
Ada seorang gadis kecil yang bekerja di sini.
- Saya di sini untuk membawanya. - Mengapa?
Mereka ingin membebaskan kita.
Seorang guru, Sita-didi, mengatakan pada tuanku bahwa dia melanggar hukum ...
dengan menjaga saya sebagai kamlari.
Dia berbicara tentang hukum melawan kerja paksa ...
dan hukum tentang hak anak dan hukum tentang hak-hak buruh ...
dan hukum melawan kekerasan dalam rumah tangga dan perdagangan manusia.
Masuk.
Dia berbicara kepadanya tentang keadilan dan ketidakadilan.
Dan dia menuntut agar dia membebaskanku.
Tuanku bilang tidak. Setelah dibuat, sebuah ikatan tidak bisa dipatahkan
Sita-didi tidak menyerah. Dia Terus berdebat
Dia kembali dari hari ke hari.
Dan akhirnya, dia mengantarku pulang untuk ibu dan ayahku
Aku adalah tuanku sendiri sekarang!
Aku tidak punya nyonya.
Saya adalah pekerja berikat terakhir di Indonesia keluarga saya.
Setelah saya, semua orang akan bebas.
Saya merasa seolah-olah saya memiliki kekuatan. Saya merasa bisa melakukan apapun.
Dan saya harus melakukan hal-hal penting.
Di dalam rumah ini ada seorang gadis, seperti aku.
Jauh dari orang tuanya. Kerja pagi sampai malam
Karena sangat ingin bebas.
Kami datang ke rumah ini, rumah majikannya ...
untuk mengatakan, "kami tahu Anda memiliki kamlari bekerja untukmu "
Anda harus membebaskannya!
Saya telah melihat dari mana asalnya.
Ketika datang, ini seperti sebuah lagu Anda tidak bisa menahan diri.
Tiba-tiba, ada nafas yang bergerak melalui Anda, dan ...
Anda bernyanyi!
Dan yang lainnya mengambil lagu itu dan mulai bernyanyi juga
Dan melodi yang manis masuk ke dalam Dunia...
dan menyentuh hati satu orang.
Lalu yang lain.
Dan satu lagi.
Praktek kamlari telah dilakukan ilegal di Nepal sejak tahun 2000.
Orang kamera: Lihatlah ke lensa.
Dan tersenyum.
Sekarang, dengan bantuan gadis-gadis seperti Suma ...
akhirnya akan segera berakhir.
Bagi Suma tidak cukup bahwa dia dirinya bebas
Dia menggunakan pendidikannya untuk memastikan ...
semua cewek sudah sekolah.
Karena Suma tahu kapan orang tua harus memilih ...
mereka biasanya memilih untuk mendidik anak laki-laki
Jadi anak perempuan punya sedikit kesempatan.
Kurang kebebasan
Dan kurang pendidikan dibanding anak laki-laki mereka tumbuh dengan.
33 JUTA MENCARI GADIS DARI ANAK-ANAK BERADA DI SEKOLAH UTAMA DI SELURUH DUNIA
Ini berarti anak perempuan menderita lebih banyak kelaparan ...
lebih banyak kekerasan dan lebih banyak penyakit.
75% KASUS AIDS DI SUB-SAHARAN AFRIKA ADALAH PEREMPUAN DAN GIRLS.
Ini adalah fakta sederhana. Tidak ada seorang pun lebih rentan dibanding perempuan.
DALAM SATU TAHUN, 150 JUTA GADIS ADALAH KORBAN KEKERASAN SEKSUAL.
Terlalu banyak di dunia, anak perempuan masih menderita hal yang tak terkatakan.
Gadis menyukai Yasmin.
YASMIN CAIRO, MESIR
Duduk di sini.
Aku Sersan Saif.
Ini petugas Mansoor.
Berapa umurmu, Yasmin?
Duabelas.
Apakah kamu pergi ke sekolah?
Tidak.
Kami tidak punya uang untuk mengirim seorang gadis ke sekolah.
Dia bekerja dengan saya.
Apa yang kamu kerjakan?
Kami menjual teh dari Jembatan Enam Oktober.
Dan suamimu?
Penjara.
Dia hanya anak jalanan.
Tidak, saya bukan anak jalanan!
Dia mungkin mencoba untuk merobohkan pelanggan.
Bisakah Anda memberitahu kami mengapa Anda di sini?
Aku seorang superhero
Seorang superhero 396
Hentikan omong kosong ini, Yasmin.
Katakan pada mereka apa yang terjadi.
Aku bersama temanku Aya.
Kami akan minum jus.
Dari jus orang di bundaran.
Dia memiliki jus terbaik.
Aya memiliki 80 piaster.
Dan saya punya dua pon.
Udara panas dan kami tidak ingin berjalan.
Seorang pria dengan gerobak keledai mengatakan itu dia kami akan mengantarkan kami ...
ke bundaran untuk mendapatkan jus
Tapi kemudian saat kita sudah dekat bundaran ...
dia dimatikan
Kami tidak tahu kemana tujuannya.
Katanya jangan khawatir, itu cara cepat.
Aya menjadi takut dan lari, tapi aku tidak takut
Kamu tidak takut sama sekali
Tidak!
Kenapa tidak?
Karena saya kuat. Aku bisa bertarung
Dia bilang kita harus berhenti di rumahnya untuk sesaat
Dia bilang dia juga punya jus di rumahnya.
Saat kami sampai di rumahnya, aku melihat itu istrinya juga ada di sana.
Jadi saya tidak berpikir yang buruk akan terjadi.
Dia mengatakan kepadanya untuk membawa kita beberapa minuman ...
dan kemudian tinggalkan kami sendiri.
Ada jus seperti yang dijanjikannya, tapi itu tidak baik
Rasanya asam.
Dia sedang minum bir dan saya Saya tidak suka kalau orang minum bir.
Jadi ... aku bangkit untuk pergi.
Tapi dia menghentikan saya, dan mengatakan akan melakukannya bawa aku pulang.
Kami kembali ke kereta ...
Tapi dia tidak mengantarku pulang.
Dia membawa saya ke tempat yang sangat gelap.
Dia bilang dia tidak akan menyakitiku, tapi bahwa dia ingin bersamaku
Dia ingin...
Dan aku bilang ...
Kukatakan padanya aku bukan gadis biasa.
Bahwa aku adalah seorang superhero. Bahwa saya saya kuat
Dia tidak percaya padaku.
Dia menarik pedangnya dan mengatakan itu padanya Saat itu aku harus berjuang demi kehormatanku.
Dan saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak mau untuk membunuhnya
Sebab pahlawan sejati tidak membunuh.
Dia mengayunkan pedang ke arahku, tapi aku terlalu cepat untuknya.
Saya menarik pisau saya dari balik pakaian saya, Biarkan dia merasakan ketajaman bajuku.
Dia kuat, tapi aku lebih kuat.
Dia cepat, tapi aku ... Aku lebih cepat.
Saya ingin mengajarinya pelajaran.
Untuk menunjukkan kepadanya bahwa anak perempuan ...
Dia tidak akan pergi.
Tapi dia hanya ...
Pria ini ... dia orang jahat.
Dan dia tidak memberi saya pilihan.
Kami bertempur di tempat gelap itu untuk a lama.
Dia memohon agar aku ...
untuk mengampuninya
Jadi aku menyelamatkan nyawanya.
Ibumu berkata ...
ada darah di pakaianmu ...
saat kamu kembali ke rumah
Ya, ini adalah pertempuran yang sulit.
Bisakah kamu menunjukkan pisaumu?
Aku berjanji akan mengembalikannya padamu.
Kenapa kamu tidak pergi dengan Officer Mansoor ...
Dan biarkan aku berbicara dengan ibumu
Bukankah kamu lapar
Silakan, makan kue lezat ini.
Ada baiknya Anda tidak membunuh supir kereta itu.
Aku tidak suka menempatkan seorang gadis pintar sepertimu di penjara.
Yah, aku akan makan juga.
Ini adalah kasus yang sangat sulit. Sangat sulit dibuktikan.
Mungkin...
Kami bisa mendapatkan sejumlah uang.
Pria itu memiliki gerobak dan apartemen.
Beberapa cara.
Tuhanku.
Apa yang kamu katakan? Saya lebih baik mati daripada menyentuh uangnya.
Dia adalah anak perempuanku.
Anda lihat bagaimana dia terluka.
Saya hanya menginginkan keadilan
Keadilan?
Sekarang?
Maafkan saya.
Ambillah ... semuanya.
Yasmin, bisakah kamu menunjukkan tempat tinggalnya?
Baik.
Anda tahu, saya punya anak perempuan.
Dia sedikit lebih muda darimu.
Tapi saya takut...
dia tidak sekuat atau berani seperti Anda.
Mungkin Anda harus menemuinya.
Saya ingin dia belajar untuk menjadi superhero juga
Baiklah, ayo
50% serangan seksual di dunia ...
adalah anak perempuan di bawah usia 15 tahun.
50%
Risiko penyerangan seksual adalah salah satu alasan ...
Orang tua menjaga anak perempuan di rumah.
Atau, kawinilah mereka dari muda.
Pria yang diperkosa Yasmin masih gratis.
Dia belum pernah ke sekolah, tidak bisa baca atau tulis ...
Tapi sekarang bertunangan untuk menikah.
Dan apakah kita menyebutkan dia berusia 13 tahun?
Pernikahan dini adalah masa depan jutaan anak perempuan
14 juta anak di bawah 18 tahun
akan menikah tahun ini
Itu 38.000 gadis menikah, hari ini.
Itu 13 cewek dalam 30 detik terakhir.
AZMERA, YILMANA DENSA, ETHIOPIA
Lihatlah. Ada anak di langit.
Ada malaikat.
Ada kepercayaan untuk menantang, ingin digenapi
Dan inilah seorang gadis bernama Azmera.
Kaki terbentang di tanah Etiopia.
Dalam kehidupan gadis muda ...
matanya tertarik pada kemungkinan.
Azmera, dinamai untuk panen.
Tanaman emas
Karunia.
Dicintai oleh keluarga.
Sangat penasaran
Menyakitkan.
Keras kepala dan baik hati
Belum umur 14.
Terjebak.
Lihatlah.
Ada mitos di antara awan.
Sebuah mitos tentang seorang anak laki-laki ...
terkunci di sebuah penjara menara dengan ayahnya ...
pembuat labirin yang terkenal.
Sang ayah membuat sayap anaknya ...
dari lilin dan bulu ...
dan menyuruhnya terbang keluar jendela untuk kebebasan.
"Jangan terbang terlalu dekat dengan sinar matahari" dia mengingatkan.
"Wax akan meleleh, dan kamu akan jatuh".
Tapi anak itu bangkit ... terbang terlalu tinggi
Lalu terjatuh ke tanah.
Matahari yang terbakar hanya menjadi saksi turunnya dia.
Ini adalah mitos. Ini adalah pelajaran tentang batas
Ini mengingatkan kita bahwa manusia tidak dimaksudkan untuk terbang
Kita tidak bisa mencapai matahari dengan sayap Dibuat dari bulu dan lilin ...
dan keputusasaan.
Tapi lihatlah...
ini Azmera
Dia berada dalam kehidupan yang bukan mitos.
Tinggal di dunia dengan batas-batasnya sendiri.
Dia adalah satu-satunya anak perempuan Etenesh yang masih hidup.
"Adikku" dia dipanggil.
Etenesh pernah menjadi istri seorang pria yang penuh kasih ...
dan ibu dari tiga ...
seorang putra dan dua anak perempuan.
Azmera, yang termuda.
Hidupnya penuh.
Lalu suaminya meninggal.
Lalu putrinya yang sulung.
Dan Etenesh menjadi janda dan a ibu berduka.
Kiri dengan apa-apa untuk mengingatkannya mereka yang hilang
Tidak ada foto
Tidak ada gambar Tidak ada surat
Yang dia miliki adalah Azmera.
Dan anak yang lebih tua, seorang pemuda ...
yang mencintai adiknya dengan sama pengabdian sebagai ibu mereka
Apa yang dia tinggalkan adalah tekad ...
untuk memberikan anak-anaknya yang masih hidup apa yang dia bisa
Para tua-tua memperingatkan Etenesh itu Azmera juga akan mati ...
kecuali dia sudah menikah muda.
"Berikan tangannya" dia diberi tahu.
Beri dia kemungkinan. Kesempatan untuk hidup.
Berapa banyak rasa takut yang bisa dibawa seorang wanita?
Berapa banyak anak yang bisa dia tahan untuk menguburnya?
Jadi ketika seorang pria berusia 20 tahun dan orang asing ...
datang untuk meminta tangan Azmera ...
Etenesh membuka pintu dan membiarkannya masuk.
Dia berpaling kepada pria itu dan berkata, "Ini putriku."
Dan dia memegang Azmera dan berkata, "inilah kesempatannya".
"Inilah kemungkinannya".
Pergi!
Di Ethiopia ini adalah bagaimana hal itu dilakukan ...
ketika Etenesh adalah seorang gadis ...
dan saat ibunya sendiri masih kecil.
Dan saat neneknya berada hampir tidak cukup tua ...
untuk melakukan lebih dari bermain dan mengambil air.
Di sini, dikatakan, bahwa jika seorang gadis adalah menikah terlalu muda ...
dia dalam bahaya "terbelah" oleh suaminya
Tiga belas tahun dianggap sebagai usia yang aman.
Meskipun hukum mengatakan 18 ...
Anak perempuan semuda 7 telah menikah.
Apa artinya "membelah seorang gadis"?
Apakah seperti merobek sebuah foto ke bawah Tengah...
sementara masing-masing setengah menyaksikan pembuatannya dari hantu?
Bagaimana jika kehidupan anak perempuan bisa lebih.
Bagaimana jika ibu bisa berharap berarti sesuatu
Bagaimana jika seorang anak laki-laki bisa melihat ke atas ke matahari ...
tanpa jatuh?
Lihatlah pemuda ini.
Dia bukan mitos.
Dia bukan orang asing yang gagal dalam mimpi.
Misalu adalah putra seorang ayah yang sekarat.
Dia meninggalkan sekolah pada usia 7 tahun ...
untuk melakukan pekerjaan orang dewasa
Seorang petani yang menginginkan tidak lebih dari itu untuk bisa membaca
Dia pernah mencoba melompati masa lalu ujung dunianya ...
dan terbang menjauh dari itu semua.
Tapi inilah jantung seorang pria cukup kuat...
untuk kembali ke ibunya dan saudara perempuannya.
Dia berada di ladang, bekerja ...
Pada hari pria itu mendatangi tangan Azmera.
Dia masuk ke rumah ...
dan melihat orang asing berbicara dengan Etenesh.
Dan dia tahu apa yang terjadi.
Setiap cerita kami berputar di atas momen tunggal
Jeda singkat antara apa yang ...
dan apa yang bisa.
Dalam napas kita bisa memutuskan ...
antara apa yang kita ingin menjadi kenyataan ...
dan apa yang bisa kita buat terjadi.
Misalu bilang dia akan menjual semuanya dia memiliki ...
untuk menjaga adiknya di sekolah
Memberi dia karunia hidup dengan pilihan.
Memberi kesempatan yang tak pernah ia miliki.
Dia mengatakan kepada Etenesh "tidak".
Dan Azmera melangkah maju dan mengatakan kepada ibunya ...
"Saya menginginkan kehidupan yang lebih baik."
Bersama-sama, mereka menolak pernikahan ini.
Aku ingin memberitahu Azmera yang paling penting bagian dari cerita ini ...
tentang seorang anak laki-laki yang terperangkap di menara.
Matahari yang sama yang membawa ini anak laki-laki turun ...
mengangkat Anda dan memberi Anda kekuatan.
Anda bisa pergi sejauh dan setinggi kamu ingin.
Seperti yang bisa Anda impikan.
Bukan ambisi yang menghancurkan kita.
Bukan harapan yang akan menyesatkan kita.
Kamu adalah seorang gadis yang telah menggunakan dia suara untuk mengatakan ...
"Tidak"
Dan setiap kali Anda membuka buku ...
Anda melanjutkan perjalanan Anda maju dan ke atas.
Kami berasal dari negara yang penuh dengan gadis berpisah.
Kita harus mengulurkan tangan dengan tangan tegas ...
dan tahan mereka sampai potongannya pas lagi.
Anda menunjukkan kepada mereka bagaimana cara hidup ...
dengan membiarkan mereka mendengar Anda mengatakan ...
"Saya ingin pilihan" dan "Hidup ini adalah milikku untuk dibuat."
Begitulah jadinya.
Seorang gadis mengikuti di belakang yang lain.
Sampai bersama, mereka bergerak maju.
Menuju sesuatu.
Masa depan
Inilah fakta yang meresahkan.
Nomor satu penyebab kematian untuk gadis 15 sampai 19 ...
itu bukan AIDS ...
itu bukan kelaparan ...
itu bukan perang ...
itu kelahiran anak
Saat anak perempuan menikah muda, pendidikan berakhir.
Dan siklus lama terus berlanjut.
Siklus kemiskinan, siklus kekerasan ...
siklus ketidaktahuan
Tapi seorang gadis yang mendapat pendidikan memulai siklus yang berbeda.
Karena dia akan tetap sehat.
Dia akan menikah nanti.
Dia akan memiliki lebih sedikit dan anak yang lebih sehat
Dan yang paling penting, dia akan melakukannya anak berpendidikan.
Dan bukan hanya ibu.
Ayah juga harus berinvestasi ...
jadi anak perempuan mereka bisa bermimpi.
Itu selalu terpanas sebelum hujan datang
Terkadang bahkan lamunan saya Sepertinya hampir meledak.
Melepuh di bawah kota menerjang panas
Dan saya ingat bagaimana mata ibu saya akan bersinar ...
ketika ayahku berbicara tentang pindah kembali ke desa suatu hari
"Di kota," dia biasa mengatakan ...
"Hidup mengalir deras di jalanan seperti seribu sungai ".
Tapi di desa, hanya ada satu sungai.
Dan itu nyata. Dengan air yang sejuk mengalir selain pohon mangga ...
penuh dengan burung beo
Saya ingin tinggal di samping sungai yang sejuk dan makan mangga gratis sepanjang hari.
Tapi aku begitu jauh dari sungai itu.
Saya lahir di sini, di kota.
Di rumah kami di trotoar.
RUKSANA, KOLKATA, INDIA
Ibuku memiliki kakaktua di desa.
Di kota, aku punya teman sendiri.
Berhenti bermimpi!
Anda akan membuat kita semua terbunuh suatu hari nanti!
Ruksana!
Kemari.
Bawa buku catatan Anda.
Menggambar!
Menggambar gambar di kelas matematika!
Apa menurutmu kelas ini adalah lelucon !?
Keluar!
??
"Tidak ada masalah lagi". Itulah yang saya kata ayah terakhir kali
Dan aku berjanji tidak lagi.
Tapi entah kenapa, selalu kutemukan aku.
Amma dan Baba ada di rumah.
Anda akan meledak.
Baba memanggilmu
Ayolah.
Anda tahu betapa sulitnya saya berjuang untuk mengirimmu ke sekolah ...
sehingga Anda bisa belajar dan membuat sesuatu dari dirimu sendiri.
Saya tidak mengirim Anda ke sekolah untuk menggambar, bukan?
Berapa banyak notebook yang telah Anda rusak dengan doodle Anda?
Aku tidak akan melakukannya lagi.
Saya hanya akan menggambar di buku ini
Dan saya akan belajar sangat keras.
Saya berjanji.
Itulah hari terindah dalam hidupku.
Setelah itu, saya pasti sudah berjanji ayahku apa
Beberapa hari bahkan tidak ada cukup uang untuk makanan
Tapi hari ini ada notebook. Pena berwarna
Tidak ada hukuman
Apakah pernah ada seorang gadis beruntung seperti saya
Aku ingat pernah berpikir bahwa suatu hari ...
Aku akan membawa ibuku dan ayahku ...
dan saudara perempuanku di pesawat terbang.
Kami akan terbang tinggi di atas kota ...
dan pedesaan dan melihat semua orang.
Setelah kami mendarat, kami tidak akan tinggal jalan lagi
Kita akan tinggal di sebuah rumah besar oleh sungai di desa
Dan semua orang akan memiliki tempat tidur mereka sendiri.
Dan ayahku pasti punya banyak sapi.
Dan ibuku akan memiliki kakaktua nya.
Dan aku akan memiliki seekor monyet yang Saya akan memanggil "Masti".
Dan saya akan mengajari dia untuk melakukan semua matematika saya.
Hey apa yang kau lakukan?
Gambar? Tunjukkan pada kami.
Jangan takut. Kami teman kamu
Kami tidak akan menyakitimu Tenang saja.
Kenapa kamu takut Ayolah.
Ikut dengan kami Kami akan bermain di gang.
Ayah!
Ayah tidak bisa menolongmu
Ayah!
Kami tidak akan melakukan apapun padamu.
Hei! Berhenti!
Saya ingin kembali ke desa kami!
Tidak!
Aku tidak akan tinggal.
Kami datang sejauh ini untuk mendidik anak perempuan kami sehingga mereka bisa menjalani kehidupan yang lebih baik.
Aku tidak akan menyerah sekarang.
Sekolah!
Apa gunanya jika preman jalanan menyerang mereka?
Kami telah datang sejauh ini ...
Gadis-gadis kami bekerja dengan baik di sekolah dan belajar cepat.
Tidak.
Kita tidak bisa kembali.
Setelah itu, saudara perempuan saya dan saya menghabiskan waktu kami malam di tempat penampungan
Ayahku bilang itu tidak aman buat kami ...
berada di jalanan setelah gelap.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu pikir kamu siapa? 748 01 01: 16,266 -> 01: 01: 19,030 Saya menjalankan tempat penampungan malam ini sementara kamu menonton tv?
Pergi dan lakukan pekerjaan!
Sisanya juga!
Bagaimana bisa begitu banyak keindahan dan sebagainya banyak kekejaman ...
bersama dalam satu dunia.
Dimana tempat ajaib itu berada di dalam televisi?
Dan di dalam kepalaku.
Dan mengapa aku terjebak di sini sebagai gantinya.
Mungkin aku juga dihukum.
Setelah malam yang panjang dan mengerikan itu ...
Hujan musim datang.
Waktu favorit saya tahun ini.
Tapi kali ini, hujan datang dengan lebih banyak air mata.
Hei pergi, pergi kalian semua!
Ayolah!
Merobohkan daerah kumuh ini!
Semua orang keluar!
Ini adalah rumah kita! 766 01:03 19,189 -> 01: 03: 21,749 Tolong jangan lakukan ini!
Seribu sungai mengalir dengan kehidupan.
Dan kami, terpaut.
Tidak ada tempat di dunia perendaman ini untuk akar untuk memegang.
Semua orang menangis.
Bahkan gambar saya.
Kamu benar.
Ayo pergi...
kembali ke desa
Tidak, Anda benar.
Kami telah sampai sejauh ini dengan kesulitan seperti itu.
Mengapa kita harus membiarkan mereka mengusir kita?
Bahkan setelah semua itu, masih ...
kami bersama
Sebuah keluarga.
Aku merasakan dalam hatiku segalanya akan baik-baik saja
Teman-teman saya masih di sana.
Dan saat itulah saya belajar, jangan menyerah.
Karena setelah hujan, ada selalu sinar matahari
Ambil satu. Menandai.
Ruksana.
Kolkata, India.
- Biarkan aku hanya memperbaiki ... - pita rambut
Ruksana adalah salah satu yang beruntung.
Dia masih di sekolah.
Orang tuanya tidak mampu membeli tempat untuk hidup ...
Tapi entah bagaimana mereka bisa menemukan jalan untuk mendapatkannya anak perempuan mereka ke sekolah
Ini tidak mudah.
Karena meskipun itu investasi yang hebat ...
Di banyak dunia, sekolah tidak gratis.
Orang tua tidak hanya harus membayar untuk sekolah.
Mereka harus membeli buku dan seragam.
Terkadang mereka membayar untuk ujian dan kartu laporan.
Bagi jutaan keluarga, memang begitu terlalu banyak
Seorang gadis yang lahir di planet bumi, hari ini ...
memiliki 1 dari 4 kesempatan untuk dilahirkan ke dalam kemiskinan
Dan tanpa sekolah yang bagus, itu dimana dia akan tinggal
Tapi pendidikan yang tepat bisa berubah semua itu.
Pengetahuan adalah kekuatan.
Tanya saja Senna. 806 01:07 18,294 -> 01: 07: 23,437 SENNA RINCONADA, PERU
"The Black Heralds" yang hebat penyair Cesar Vallejo.
"Ada pukulan dalam hidup, sangat kuat ..."
"Saya tidak tahu!"
"Pukulan seperti kebencian Tuhan, seolah-olah sebelum mereka ..."
"reaksi keras dari segala sesuatu yang diderita ..."
"adalah untuk membungkuk dalam jiwa ..."
"Saya tidak tahu."
Pertama kali saya membaca itu ...
Aku menahan napas.
Irama itu
Kekuatan.
Bagi saya, itu tak terlupakan.
Puisi adalah bagaimana saya mengubah keburukan menjadi seni.
Gelap menjadi terang.
Takut ke dalam kehendak. 822 01:08 14,684 -> 01: 08: 16,595 Saya tidak belajar ini selama bertahun-tahun ...
seperti yang saya pelajari dalam matematika atau sejarah.
Saya mempelajarinya sekaligus.
Dalam tendangan cepat ke hatiku.
Nama saya Senna.
Saya berusia empat belas tahun.
Saya tinggal dan belajar di La Rinconada.
La Rinconada adalah kota pertambangan emas di Peru
Bertengger di sisi gunung berapi yang mati 17.000 kaki di atas ...
di salju Andes yang abadi.
Mereka mengatakan bahwa kotaku kasar.
Berbahaya.
Tempat tinggal manusia tertinggi Di dalam dunia.
Saya tidak tahu
Ayah saya setelah seorang pejuang terkenal, Xena.
Dia pernah melihatnya di tv.
Tapi karena dia tidak bisa membaca atau menulis ...
dia tidak tahu namanya mulai menang "X".
Dia mengatakan bahwa seperti dia ...
Aku akan tumbuh menjadi tak kenal takut pembela orang miskin
Seorang pahlawan siap berperang melawan orang-orang kejam ...
jika kehormatan menuntutnya
Jika nama prajurit ...
adalah hadiah pertama ayahku kepadaku ...
Hati yang berani adalah yang kedua.
Tidak ada kesulitan yang tidak dapat saya atasi.
Ayah saya tahu sesuatu tentang hati yang berani
Bagi dia, seperti semua orang di La Rinconada ...
adalah seorang penambang.
Dia datang mencari harapan ...
dan tidak menemukan apa-apa selain kesengsaraan.
Untuk setiap cincin emas ...
Dua ribu ton batuan harus bergerak.
Selama 35 tahun, ayah saya mengebor dan menggali ...
Diburu tanpa lelah untuk melihat sekilas dari glitter ...
mengedipkan mata di granit.
Tapi gunung ini, dia akan menginjak-injak semangat paling sengit ...
menghancurkan punggung terkuat
Aku masih belum tahu apa yang terjadi hari itu.
Tapi aku membayangkannya.
Membanting es. Batu mati di batu.
Kecelakaan itu, menggiling.
Hitam mendadak
Bertahan, tapi tidak pernah kembali ke tambang.
Dan setiap hari setelah itu, dia meninggal sedikit lagi.
Aku hampir 5 ...
Tapi ingatan hari itu masih menghantui saya ...
seolah bayangan telah jatuh di atas ayahku.
Seiring berminggu-minggu berlalu dan kami menggambar putus asa untuk uang ...
ayahku menjadi juru masak ...
dan ibuku menggantikannya di atas gunung.
Setiap hari, dia dan adikku bergabung Wanita...
yang bergegas naik curam cenderung menumbuk batu itu.
Mencari emas yang ditambang para penambang.
Sampai malam tiba dan dingin menegang jari mereka
Masih ayahku bersikeras demikian Aku pergi ke sekolah...
pelajari semua hal yang tidak dia ketahui.
"Tidak ada harapan bagi saya" dia akan mengatakan ....
"Ah, tapi ada untukmu".
"Buat orang yang lebih baik dari dirimu sendiri Senna ... belajar ".
Dia memastikan aku melihat apa yang terjadi ...
Banyak cewek yang tidak bersekolah.
Tidak mungkin tidak melakukannya.
Di samping setiap kios pembeli emas ada sebuah kantin yang keras dan kasar.
Di atas setiap cantina adalah rumah bordil yang sibuk.
Penambang menyia-nyiakan emas mereka secepat mungkin karena mereka bisa menemukannya.
Pemabuk terhuyung keluar dari rumah pelacur dalam terang hari penuh.
Aku pernah mendengar tentang ribuan gadis dijual ke pria di tempat itu.
Banyak dari mereka terinfeksi AIDS.
Mereka tampak sulit dihadapkan, bermata liar ...
dengan kesedihan yang tak terbatas tentang mereka.
Jangan mati.
Saya sangat mencintaimu.
Tapi jenazahnya ...
dia terus mati
Saya pergi ke pria yang dimilikinya Toilet umum La Rinconada ...
dan memintanya untuk memberi saya pekerjaan.
Tugas saya adalah pergi ke kios-kios menjelang fajar ...
cuci setiap bilik, gosok keluar keseluruhan di lantai ...
dan ambil 20 centavos per orang.
Saya bisa menambahkan penghasilan di kepala saya.
Secepat pemilik kalkulatornya. 904 01:14:14:15. - 01: 14: 18,384 Ayahku berseri saat mendengarnya.
"Kamu lihat" dia berkokok. "Anda punya semua bakat seorang insinyur! "
Di La Rinconada, para insinyurnya bos ... pemilik ...
dan yang dengan semua uangnya.
Sebenarnya, saya mengalami kesulitan di sekolah.
Aku terlalu khawatir untuk melakukan apapun tapi pikirkan ayahku 910 01:14:56;> 01: 14: 51,677 Dengan setiap hari kesehatannya merosot ke posisi terendah baru.
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku adalah seorang pejuang ...
seorang pembela yang lemah. 913 01:15:51 01> 15: 03,051 Aku harus tetap kuat! 914 01:15:54. 01 - 15: 05,708 Aku bernyanyi untuknya ... 915 01:15:5819 -> 01: 15: 07,514 apakah semua jumlahnya?
Suatu hari ibu saya mengatakan kepada kami bahwa ...
dia akan membawa ayahku turun gunung ...
untuk menemukan dukun ... ramuan ... 919 01:15:41: 21 - 01: 15: 24,184 apapun untuk memperlambat denyut nadi balapnya ... 920 01:15:39: 24,213 -> 01: 15: 27,888 hentikan tulang yang berderak batuk itu mengancam akan membunuhnya.
Aku tidak pernah melihat ayahku lagi.
Dia roboh dan meninggal di tangan ibu saya ...
Tak lama setelah mereka turun dari bus di kaki gunung. 924 01:15:51> 01: 15: 44,902 Ketika ibuku mengatakan hal ini kepada kami ...
Seolah-olah saya telah ditinju di dada ...
seolah-olah tanah di bawah kita memiliki jatuh jauh
Untuk semua tahun yang keluarga saya punya Menaiki batu beku itu ...
untuk semua emas yang telah digali ...
dibakar bersih, dikirim ke glitter sekitar Dunia...
Kami tidak pernah memiliki flek itu.
Kami miskin. Tulang miskin
Keluarga termiskin di lumpur orang miskin
Aku mengutuk gunung, mengutuk tambang ...
mengutuk emas yang terkubur di bawah kakiku.
Lalu...
Aku menemukan ini...
puisi ini ...
tentang pembawa kabar kematian hitam.
Tentang pukulan yang kuat ...
takdir bisa menurunkan hujan pada kita ...
"Saya tidak tahu."
Puisi-puisi itu, kata-kata itu terucap sesuatu dalam diriku
Seolah-olah saya telah menemukan a cache harta karun terkubur.
Setiap halaman membuka dunia.
Setiap baris menghentikan hatiku.
Aku mengingat setiap kata di setiap halaman.
"Lalu semua orang di bumi mengelilinginya;
"mayat yang menyedihkan menatap mereka, tersentuh;"
"perlahan dia duduk tegak;"
"memeluk orang pertama; mulai berjalan...".
Pada waktunya, saya melihat bahwa ayah saya memiliki telah benar selama ini.
Saya adalah seorang pejuang ... berani!
Dan kata-kata dibuat untuk senjata hebat.
Saya mulai menulis puisi.
Aku membacakannya untuk semua teman sekolahku mendengar.
Saya bahkan memenangkan kontes puisi.
Aku akan menjadi insinyur ayahku selalu menginginkan aku untuk menjadi
Saya akan menjadi seorang penyair.
Sekarang aku tahu bahwa nasib ayahku dicari dengan sangat malas ...
selalu terkubur dalam diriku
Itu hanya masalah menemukannya.
Kurang dari setengah gadis di mengembangkan dunia ...
akan sampai di sekolah menengah.
Dengan mengalahkan kemungkinan, Senna sedang menulis ...
sebuah bab baru untuk anak perempuan di Peru.
Anak perempuan membutuhkan sekolah yang baik. 967 01:18:51 /> - 01: 19: 01,166 dan mereka harus tinggal. 968 01:19:19 01,464 - 01:19: 04,219 Karena seorang gadis dengan satu tahun ekstra pendidikan ...
bisa mendapatkan 20% lebih sebagai orang dewasa.
Karena wanita beroperasi mayoritas peternakan dan usaha kecil ...
di negara berkembang. 972 01:19:51 - 01:09: 18,900 Jika India sendiri mendaftarkan 1% lebih dari itu gadis di sekolah menengah ... 973 01:19:19/19,959 -> 01: 19: 21,769 PDB-nya akan naik miliaran.
Gadis berpendidikan itu hebat memaksa untuk berubah
Dan perubahan seperti ini ... itu terjadi cepat
MARIAMA FREETOWN, SIERRA LEONE
Anda mungkin bertanya-tanya ... 978 01:19:51;>; 01: 19: 51,015 apakah itu iklan untuk amal?
Tapi, saya sebenarnya memiliki kehidupan normal untuk seorang gadis remaja
Aku bangun, aku menyikat gigiku ...
Aku mendengarkan Rihanna ...
Saya memilih pakaian saya ...
Saya teks 984 01:20: 08.064 -> 01: 20: 09,668 Selamat Datang di dunia saya.
Ini Freetown, Sierra Leone.
Ini ibuku, Salamatu.
Dan inilah ayahku. 988 01:20: 27.049 -> 01:20: 29,757 Ayah saya meninggal saat saya benar-benar kecil. 989 01:20: 29.786 -> 01: 20: 32,198 Saya suka berpikir dia masih mengawasi saya.
Ini adalah adik ayahku.
Dia harus menikahi ibuku karena dia adalah janda saudaranya.
Dia bisa saja mengatakan tidak.
Atau dia bisa menjadi istri yang sholat.
Ini seperti menjadi istri, tanpa menyenangkan
Tapi kemudian paman saya benar-benar cukup ganteng
Jadi dia menjadi ayah tiri saya.
Beberapa tahun kemudian, Papa menikahi Halla. 998 01:20:5111 -> 01: 20: 58,282 Nah, itu adalah pertandingan cinta sejak awal.
Saya rasa Anda bisa menghubungi kami keluarga yang sempurna
Dan itu benar.
Bukankah sekolahku keren banget ?!
Saya orang pertama di keluarga saya untuk pergi ke sekolah.
Semua orang bilang aku yang beruntung.
Inilah guru fisika kita, Tuan Ellin.
Dia bercerita tentang Isaac Newton ...
pemecah masalah terbesar sepanjang masa.
Banyak orang menganggap sains itu membosankan.
Tapi aku tidak.
Ilmu pengetahuan adalah tentang mengajukan pertanyaan dan memecahkan masalah.
Sama seperti Isaac Newton.
Perubahan yang paling mengasyikkan dalam hidupku adalah saat saya mendapatkan pekerjaan nyata pertama saya.
Saya sangat senang ketika saya mendarat di tempat ...
di Eagle Africa, 91.3.
Hari-hari ini, radio adalah yang terbesar hal di Sierra Leone.
Hampir semua orang mendengarkannya.
Di acara radio, saya bisa berbicara ...
untuk banyak gadis di seluruh negeri dan bantu mereka
Setiap minggu kita membahas sebuah masalah.
Saya tidak bermaksud masalah fisika. maksudku hal yang nyata
Suatu saat seorang gadis bernama Esatu menelepon.
Dia tinggal bersama bibinya yang menggunakannya untuk menjalankan tugas...
alih-alih membiarkannya pergi ke sekolah
Lebih buruk lagi, pacar bibinya punya masalah tangan pengembaraan yang sangat buruk
Esatu yang malang tidak tahu harus berbuat apa, jadi dia menelepon menunjukkan.
Aku memikirkan apa yang akan kulakukan.
Aku menyuruhnya menceritakan semuanya pada ibunya.
Jangan takut.
Dia tidak melakukan sesuatu yang salah dan bahwa dia harus pergi ke sekolah
Beberapa minggu kemudian dia menelepon untuk mengatakan dia kembali di rumah ...
tinggal bersama ibunya dan pergi ke sekolah.
Dia bilang aku membantunya memecahkan masalahnya.
Ketika saya lebih tua, rencana saya adalah memiliki acara TV saya sendiri ...
memecahkan misteri terbesar Di dalam dunia.
Selamat datang di keajaiban Dr. Mariama acara misteri ...
di mana saya, Mariama, menemukan solusi untuk ...
Masalah planet yang paling menjengkelkan.
Difilmkan di Freetown di depan penonton studio langsung
Mimpiku yang besar adalah pergi ke luar angkasa.
Menjadi orang Afrika pertama di luar angkasa.
Tapi sebenarnya aku belum pernah ikut Sebuah pesawat terbang.
Sebenarnya aku belum pernah ke negara lain.
Tapi aku tidak takut bermimpi besar.
Sementara aku sibuk bermimpi, Papa memang memiliki beberapa masalah sendiri.
Dia dikritik orang lain orang-orang di kotaku ...
tentang saya menyelenggarakan acara radio dan tinggal di malam hari ...
dengan teman-teman dari stasiun radio.
Suatu malam saat aku keluar dia menemukan di mana aku berada ...
dan menyerbu masuk
Aku belum pernah melihatnya begitu marah.
Papa menolak membiarkan saya membawakan acara tersebut.
Saya mencoba untuk membicarakan jalan keluar dari situ, yang mana adalah sesuatu yang hampir selalu bisa kulakukan ...
Tapi, dia tidak mau mendengarkan.
Malam itu aku tidak tidur.
Saya bilang orang tua saya tidak pernah pergi ke sekolah kan?
Nah, apa yang tidak saya katakan adalah apa Halla memberitahuku.
Orang-orang pada masa itu menganggap anak-anak yang pergi ke sekolah ...
kehilangan rasa hormat untuk orang tua mereka
Aku khawatir mungkin pikir ayahku Aku telah kehilangan rasa hormat padanya ...
dengan memiliki pekerjaan di stasiun radio.
Untuk pertama kalinya aku punya masalah Saya tidak bisa menyelesaikannya.
Saya berpikir, "Apa yang akan dilakukan oleh Isaac Newton?"
"Untuk setiap tindakan ada yang setara dan reaksi berlawanan. "
Hukum ketiga Newton
Saya perlu menemukan kekuatan yang setara ayahku.
Seseorang yang akan didengarkan ayahku.
Mungkin Halla bisa menjadi kekuatanku.
Jadi saya meminjam radio dan menyetelnya ke Elang 91.3.
Aku benci mendengar pertunjukan yang sedang berlangsung tanpa saya.
Halla benar-benar mendengarkan.
Dia menyukai apa yang didengarnya!
Dia memberi tahu Papa bahwa dia mungkin memilikinya membuat kesalahan.
Dia setuju untuk mendengarkan saya.
Aku menceritakan semuanya dengan baik radio sedang melakukan
Seperti cara saya bisa membantu Esatu kembali ke ibunya
Dengan berada di radio, saya bisa membantu Bahkan lebih banyak cewek seperti dia.
Halla bilang aku harus punya kesempatan lagi.
Akhirnya Papa setuju untuk membiarkanku membawa di acara itu.
Hanya jika aku berjanji untuk datang lurus rumah sesudahnya ...
dan selalu biarkan dia atau ibu saya tahu dimana aku
Aku kembali mengudara!
Sekarang semuanya keren lagi.
Jadi kamu di luar sana ... nonton ruang ini ... 1083 01:26: 11.070 -> 01: 26: 15,075 karena suatu hari nanti kamu akan melihat Acara misteri keajaiban Dr. Mariama. 1084 01:26: 17.066 -> 01: 26: 19,307 Sekarang tidak ada yang bisa menghentikanku.
Tidak ada apa-apa di dunia
Tidak ada di alam semesta
Karena aku yang beruntung.
Anak perempuan tidak menjadi masalah.
Mereka adalah pemecah masalah.
Anda ingin memperlambat penyebaran AIDS?
Mendidik seorang gadis
Anda ingin menumbuhkan ekonomi global?
Mendidik seorang gadis
Jadi apa yang sebenarnya berubah ...
jika 600 juta anak perempuan di mengembangkan dunia ...
mendapatkan pendidikan yang baik
Segala sesuatu!
Jika suami saya mendengar kata-kata ini ...
dia mungkin akan membunuhku
Seseorang seperti ayahku atau adikku ...
atau salah satu dari ribuan bangsaku
Tewas karena saya ingin belajar.
Tewas karena saya ingin membaca.
Saya harus mendapatkan kebenaran saya sendiri.
Karena aku perempuan.
Sekarang aku bukan lagi anak kecil, Aku tidak bisa menunjukkan wajahku.
Aku harus memakai kain kafan biru ini.
Seperti neraka. Saya seorang gadis bertopeng dan tidak bersuara.
Jadi apa yang bisa Anda benar-benar tahu tentang saya?
AMINA AFGANISTAN
Tapi saya akan berbicara.
Aku tidak akan dibungkam.
Cerita saya seperti ribuan lainnya ...
jutaan.
Tidak ada yang mau direkam tanggal kelahiran saya
Sebagai seorang gadis, saya dianggap tidak layak sebuah catatan
Aku diberitahu ibuku menangis Saat dia belajar seks saya.
Singkirkan aku di tanah.
Dia sudah memiliki satu anak laki-laki, tapi menginginkan yang lain
Ingin status menjadi pembawa anak laki-laki
Ibuku tidak pernah belajar membaca atau menulis.
Dia tidak pernah membuka buku, tidak pernah ditulis dalam buku harian
Bahkan tidak bisa menguraikan coretan itu di sekantong nasi.
Dari usia tiga tahun, Aku menghabiskan hari-hariku bekerja.
Tangan dan wajahku terbungkus membawa air pegunungan sedingin es ...
untuk mencuci tangan laki-laki.
Aku terbangun sebelum fajar, membersihkan rumah ... 1129
mencuci pakaian, piringnya
Aku membawa kedua adikku di punggungku sampai Mereka sudah cukup umur untuk berjalan.
Saya belajar lebih awal untuk melayani.
Saya belajar sejak awal bahwa inilah caranya hal-hal yang selalu dimaksudkan untuk menjadi ...
untuk wanita keluarga saya
Seumur hidup perbudakan
Saat-saat paling membahagiakan saya adalah singkatnya tahun pendidikan saya.
Saya belajar membaca dan menulis sebuah papan tulis tua ...
menempel pada dinding batu yang runtuh.
Anak perempuan di bagian lain negara saya dimana Taliban berada dalam kendali ketat ...
Tidak diizinkan pergi ke sekolah sama sekali.
Tidak diijinkan melangkah keluar rumah mereka jadi ...
Saya selalu menyadari hak istimewa saya.
Umur saya 11 tahun saat ayah saya mengatur agar aku menikah.
Pikiran saya berharga sedikit, tapi tubuh saya bisa menyelesaikan perselisihan
Bayar hutang.
Tubuh saya adalah sumber yang bisa dihabiskan untuk kesenangan pria atau keuntungan.
Siapa yang mau peduli jika aku harus menikah melawan kehendakku ...
untuk 250.000 orang Afghan?
Kira-kira 5 ribu rupiah.
Untuk harga itu, ayahku menawari saya menikah dengan sepupu
Ibuku menyetujui pertandingan.
Saat transaksi selesai ...
mereka menghabiskan uang untuk membeli mobil bekas ...
untuk adikku
Saya seorang wanita Afghanistan dan saya tahu dari sejarah ...
bahwa hal itu tidak selalu seperti ini.
Pada hari pernikahan saya, saya mencoba untuk berpikir tentang ...
semua wanita Afghanistan yang kuat sebelum saya.
Aku pernah mendengar tentang Malalai, Rabia Balkhi, Saguna Ana ...
wanita yang hidup seratus tahun yang lalu.
Mereka bisa membaca dan menulis. 1161 01:32:34: - 01: 32: 40,958 Mereka berbicara dengan pikiran mereka sendiri pahlawan untuk negara saya
Tapi sekarang saya dipenjara dalam pernikahan.
Hanya dibiarkan di luar di sampul ini.
Tidak ada bukaan untuk bicara.
Mataku tersembunyi di balik ini sangkar bordir
Malam pertama perkawinan saya, baru saya Suami hampir tidak berbicara.
Dan benih yang ditanamnya tidak saja anak yang dia inginkan ... 1168 01:33:33: 01 - 33: 15.792 tapi kemarahan yang telah tumbuh di dalam diriku semenjak.
Aku bersumpah malam itu aku akan menemukan jalan tidak hanya bertahan ...
tapi untuk menang.
Bidan yang mengantarkan anak saya tanpa komplikasi ...
bilang aku salah satu yang beruntung
Lebih banyak wanita meninggal saat melahirkan di Afghanistan ...
daripada tempat lain di dunia.
Saat aku melahirkan bayi, pujilah Allah laki-laki...
Aku bersikap patuh.
Saat aku menelan kepolosannya di dadaku ...
Menangkupkan kaki mungilnya di tanganku ...
Yang saya rasa tidak sabar.
Ketidaksabaran karena kita miskin ...
karena kita dibungkam ...
disenfranchised ...
dipukuli ...
memotong...
menikah sebagai anak-anak ...
dijual, diperkosa
Saat kita mencari kebebasan, kita dibakar.
Saat kita berbicara kebenaran, kita dilempari batu.
Ketika kita pergi ke sekolah, kita dibom ...
diracuni, ditembak 1191
Jangan bilang itu hanya memiliki selalu begitu
Saya tidak percaya pada pengunduran diri Anda.
Saya menolak ketidaktahuan sejak dulu.
Jangan katakan bahwa Anda ada di pihak saya.
Kesunyian Anda sudah berbicara untuk Anda.
Jangan katakan padaku bahwa kesalahannya terletak pada agama saya...
dalam budaya saya ...
Dalam tradisi saya.
Saya belum melupakan sumpah saya.
Perubahan akan datang
Saya akan membaca, saya akan belajar, Aku akan belajar...
Saya akan kembali ke sekolah.
Aku berani memberitahuku itu a buang waktu 1204 01:35:01: 01 - 35: 44,576 Jika Anda mencoba menghentikan saya, saya akan melakukannya berusaha lebih keras.
Letakkan aku di dalam lubang. Aku akan keluar.
Jika Anda membunuh saya, akan ada gadis-gadis lain siapa yang bangkit dan menggantikan aku
Saya akan menemukan cara untuk bertahan, untuk menang.
Masa depan manusia terletak pada diriku.
Dan inilah masa depan yang saya lihat.
Saya adalah awal dari cerita yang berbeda di Afghanistan
Dan saat cucuku menjelaskan bagaimana saya bertahan melawan saya ...
itu akan menjadi legenda!
Ah ya, mungkin itu hanya akan terjadi bisik pada awalnya ...
tapi hanya kamu yang menonton
Ini akan tumbuh menjadi gemuruh ...
sebuah suara tak habis-habisnya yang akan mengantarkan di masa depan yang lebih cerah.
Apakah Anda meragukan saya?
Apakah Anda meremehkan kehendak saya?
Lihat mataku.
Apakah kamu melihatnya sekarang?
Saya berubah
Amina, bergabung dengan jutaan anak perempuan di Afghanistan ...
yang telah kembali ke sekolah mereka terlepas dari bahaya.
Berkat generasi pemimpin baru ...
pria dan wanita...
Ada lebih banyak anak perempuan di sekolah Afghanistan sekarang ...
daripada setiap saat dalam sejarah itu.
Karena dia menolak menyerah.
Sama seperti Suma ...
dan Wadley.
Seperti Senna ...
dan Azmera.
Seperti cewek di mana-mana.
Ada lebih banyak cerita.
Ada lebih banyak fakta dan angka.
Tapi yang paling sederhana adalah yang terpenting.
Mendidik anak perempuan, bekerja! 1238 01:38:39 dari - 08.243 -> 01: 38: 12,282 Sambil membuat film ini, kami bertemu ratusan gadis di seluruh dunia
Mitra kami dalam perjalanan ini organisasi besar dan kecil ...
penuh dengan orang luar biasa yang Luangkan setiap hari untuk membantu anak perempuan.
Mencoba mengisi celah antara apa yang cewek punya ...
dan apa yang dibutuhkan cewek.
Setiap hari mereka melihat apa yang baru saja Anda lihat.
Gadis dengan ketabahan dan keberanian.
Roh dan dorongan.
Gadis berhasil melawan rintangan.
Gadis-gadis bangkit.
Tapi ada jutaan yang masih butuh bantuanmu.
Jadi, apa yang bisa kamu lakukan?
Sebagai individu, Anda punya kekuatan besar
Perubahan bisa menyebar seperti api ...
ketika pikiran digerakkan untuk membuatnya begitu. 1253 01:39:04:32 - 01:09: 07,805 Sekarang juga! Bantu generasi penerus wanita...
tumbuh dengan kuat dan pasti
Sadar akan hak mereka.
Anda bisa membuat perbedaan dengan memberi hanya satu cewek ... 1257 01:39:39 dari 17: 7 - 01: 39: 17.797 kembali percaya pada dirinya sendiri. 1258 01:39:39; 18.079 -> 01: 39: 20,958 Dan jika Anda bisa, gadis - gadis dari Dunia...
membutuhkan banyak dukungan finansial Kamu bisa memberi.
Ya, mereka butuh uang.
Setiap sumbangan, betapapun kecilnya ...
akan mengubah kehidupan muda.
Ini pasti.
10 kali 10 dana untuk anak perempuan pendidikan...
mendukung organisasi itu dukung anak perempuan 1266 01:39:34; 42,103 -> 01: 39: 45,482 Termasuk mitra kami dalam pembuatan "Girl Rising".
Dengan menyumbang 10x10, Anda kirim pesan yang kuat ...
bahwa Anda sangat percaya, bahwa kita semua sangat percaya ...
gadis itu layak investasi. 1270 01:39:34; 59,490 -> 01: 40: 01,197 Bergabunglah dengan kami.