YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% ﻿1
'Thumbaa' [harimau]
Aku sudah berkeliling.
Semuanya jelas?
Ini rutin bagiku.
Melakukan apa? Tidak ada jalan lain.
Tuan, hujan!
Taruh barang-barang di dalam itu.
Aku akan mematikan sekering listrik.
Cepat.
Hujan deras!
Zona 9 masuk.
Ya, Zona 9. Berakhir
Aku Zona Ranger 5.
Thumbaa dan anaknya hilang.
Lebih.
Periksa sinyal pemanggil radio di GPS, lewat.
Tunggu sebentar. Aku akan periksa.
Lebih
Baiklah pak
Sinyal ada di daerahmu.
Periksa segera.
Tuan!
T14 Thumbaa kabur dan masuk ke dalam hutan Topslip.
Segera beri tahu petugas hutan Tamil Nadu.
Palani, akan semuanya sempurna?
Saudaraku, berdiri dengan mantap.
Itu akan sempurna.
Jika aku berdiri seperti ini, aku akan lumpuh.
kau harus membuat sketsaku klasik dan mengherankan kaum muda.
Jelas, saudara.
- Uma, - Bos?
Warna untuk rambutnya?
Hitam itu biasa.
Itu gaya lama.
Saudaraku, harus aku menerapkan warna biru?
Bos, dia sudah menyerupai alien.
Dan kau mengonfirmasi dengan sketsa ini.
Lihat disana. Coklat untuk mata,
Putih untuk hidung, dan kuning untuk bibir.
Dia seperti penggemar CSK menonton pertandingan kriket IPL.
Bos, beri aku kesempatan.
Aku akan mengubah segalanya.
Uma, kau mau mengambil posisiku?
Pertama, belajar memegang kuas.
Lalu, kau bisa melakukan sisanya. Pergi.
Telepon berdering. Ambil.
Halo.
Jangan melakukan semuanya secara terbalik
Halo.
Tuan, ini kontrak Topslip?
Katakan.
Aku pasti akan datang.
Apa? kau tidak membutuhkanku?
Kenapa?
Kau punya pelukis yang lebih baik?
Siapa yang lebih baik dariku, di daerah ini?
Siapa?
- Halo. - Halo.
Aku disini.
Ini kontrak Topslip? Merinding.
Tahun lalu penipuan?
Tolong, tahan.
Apa yang harus dilakukan, tuan?
Siapa pun yang memegang kuas dikatakan sebagai pelukis.
Baiklah tuwn, aku akan datang.
Aku akan melakukannya dengan baik. Baiklah tuan
Terima kasih Tuan.
Oh! Tuhanku!
- Uma, itu kontrak Topslip? - Ya.
kau melakukan penipuan tahun lalu, kan? Jadi, mereka memanggilku sekarang.
Penipuan apa?
Aku menggunakan cat air, bukan cat minyak. Itu penipuan?
Ada orang yang terbiasa menipu.
Aku baru saja mengganti cat. Mereka akan menolak kontrak itu?
Hubungi mereka dan tolak kontraknya.
- Palani, sudah selesai? - Hanya sebentar, saudara.
Aku menunggu selama lima tahun untuk mendapatkan kontrak itu.
Biarkan aku pergi.
Uma, tidak mudah untuk bekerja di sana.
Aku akan mengambil pekerjaannys dengan mengorbankan hidupku.
Aku pergi.
- Palani, sudah selesai? - Hanya sebentar, saudara.
Uma, kau tidak bisa melakukan apa pun yang menentangku.
kau tidak dapat melakukan apapun.
Hey, kau sedang apa?
- Palani, sudah selesai? - Itu sempurna. Lihat sekarang.
Aku datang.
Dia digambar ulang seperti 'Motu patlu'.
Jangan kemari
- Jangan kemari. - Aku akan memeriksanya.
Jangan kemari
Varsha!
Kau akan membukanya atau tidak?
Kenapa kau bersikeras?
Tidak makan atau keluar selama tiga hari?
Kau akan membukanya atau tidak?
Cukup melihat file.
Tanyakan masalah putrimu.
Pada jam 8 pagi, demo diadakan di Valluvarkottam untuk meningkatkan tingkat bensin
Aku sudah memberikan keamanan
Pada jam 10 lagi harga bensin akan dinaikkan, perlu memberikan keamanan untuk bunk
Selain itu aku sudah rapat resmi penting dan tugas lain yang harus dilakukan.
Ada masalah di rumah ini di luar itu?
Ya ada.
Apa itu?
Minta dia makan.
Buat dia mengerti jangan pergi sendirian ke hutan untuk fotografi.
Pergi...
Varsha!
Aku bisa mengerti masalahmu.
Sulit untuk memakan masakan ibumu.
Tapi, dapatkan penyesuaian hari ini juga.
Apa masalahmu?
Katakan.
Tidak tahu kau, ambisiku menjadi fotografer kehidupan liar?
Aku tahu.
kau berpegang teguh pada itu sejak usia sepuluh tahun.
Itu sebabnya, aku mengirim semua foto ke majalah.
- Kau menyadarinya? - Ya.
Bahkan aku sadar semua foto ditolak ...
Tidak, aku mendapat pemberitahuan foto yang aku ambil bagus.
Tapi, aku harus mengirim foto binatang liar untuk mendapatkan pekerjaan.
Untukmu?
Kau memeriksa alamatnya?
Ayah!
Tidak masalah.
Tapi, kau ingin ibumu khawatir?
Kenapa kau menolak bisnis ayahmu dan menjadi petugas IAS?
Mungkin bagus, jika aku sudah memulai bisnis.
Ayah!
kau memutuskan untuk melanjutkan hidupmu dengan ambisimu, kan?
Aku juga berharap yang sama.
Tolong, ayah.
Aku akan pergi.
Tolong.
Oke, aku bisa mengerti.
Tapi, untuk membuat ibumu mengerti ...
Chutney.
Sambar.
Makanannya tidak enak
Ibumu memasak.
Ada apa sekarang?
Bu!
Aku harus pergi ke Topslip dan mengambil foto harimau.
Tidak.
Jelas 'tidak'.
Meskipun kau tidak akan setuju, aku bisa pergi.
Tapi, aku ingin kau memahami arti pentingnya.
Aku berharap dukunganmu.
Tolong, Bu.
Bagaimana kau akan menghabiskan sepuluh hari di sana?
Hanya tujuh hari.
Ya! Hanya tujuh hari ...
Bagaimana dengan akomodasi?
Tidak masalah.
Aku sudah mengatur segalanya.
Ya, aku sudah melakukan semua persiapan.
Oke, katakan apa yang kau inginkan.
Aku akan mengumpulkanya.
Terima kasih banyak, bu!
Tuan!
Nyonya!
Dengarkan aku baik-baik.
Bahaya bisa datang dengan cara apa pun.
Kita siap menghadapinya?
Bangunan ini dapat terbakar dengan hubungan pendek.
Mobil kalian mungkin terbakar karena AC.
Motor kalian bisa terbakar, pada ledakan tangki bensin.
- Kenapa dia berbicara buruk? - Ada apa ini?
Nyonya, mungkin terbakar pada peledakan tabung gas saat memasak.
Kau orang berdosa!
Cukup, langsung saja.
AmKalian tahu apa yang harus dilakukan dalam keadaan darurat saat kebakaran terjadi?
Aku tahu, paman.
Kenapa kau bertanya?
Buat demonya.
Berikan.
Jika ada yang terbakar seperti ini,
Buka pintu, lari ke koridor dan ambil pemadam api,
Saat kau membuka kenop dan menekan, itu akan padam.
- Saudaraku, tidak. - Oh sial!
kau harus memadamkan seperti ini.
Mereka mengolok-olok.
Ini metode memadamkan api di rumah.
Apa yang akan kau lakukan ketika api menyebar ke seluruh rumah?
Melakukan apa?
Ketika lantai dua terbakar,
Selang air.
Sudah siap, tuan.
Ayolah.
Ke mana dia mengarah?
Hei, itu disana!
Selang air naik!
Naik.
Tidak ada
Turun!
kalian harus menerapakan cara ini.
kau bermaksud mencuci muka.
Itu saja atau tidak?
Itu saja.
Kemudian, jika kebakaran terjadi di teras ...
Cukup...
Ayo pergi.
Membuang-buang uang untuk mengharapkan ini sebagai latihan kebakaran.
Bereskan semuanya.
Tuan, kapan program selanjutnya?
Aku akan menghubungimu bulan depan.
Terima kasih Tuan.
Oke sampai jumpa.
Ambil.
Secangkir teh.
Ada apa, Hari ini?
Bagaimana dengan pekerjaanmu?
Aku tidak bisa menabung.
Aku juga berpikir untuk mendirikan toko teh dan mendapatkan uang yang cukup sepertimu.
Masih berapa lama kau bermimpi?
Hanya beberapa hari.
Aku akan memulai bisnis yang berhadapan dengan kedaimu.
Aku pergi.
Demi rahmat Tuhan
Selamat datang di pom bensin HP!
Jauhkan pompanya.
Maaf pak.
Berapa, tuan?
- Isi tangki. - Oke, tuan.
- Terima kasih banyak Tuan. - Terima kasih.
Oh tidak!
"Seluruh dunia sepertinya berputar di sekitarku!"
♪ Hatiku menjerit kegirangan ♪
♪ Jupiter, dengan tangan terlipat, berdiri di hadapanku ♪
♪ Aku hanya bagian yang hancur ♪
♪ Joker sekarang menjadi pahlawan! ♪
♪ Gundukan tanah liat kering ini dipahat; ♪
♪ Pilar sekali bengkok ♪
Kau datang untuk bekerja?
Atau hanya beristirahat dan tidur?
Pencuri itu mengambil tasmu dengan tenang.
Bayar uang yang hilang dan lupakan.
Jangan datang kerja mulai besok.
Tuan, tolong.
Maaf.
Enyah.
Kawan!
Aku senang hari ini.
Tunggu sebentar.
Makan manisan ini.
Makan kue dulu.
Rasakan.
Tidak, minum teh sebelum makan manisan.
Ambil.
Tunggu sebentar.
Tidak ada yang baik.
Lebih baik, kau memasak.
Jangan panik.
Aku baru saja mengecat ekor harimau dengan labu ular.
Cuci dan masak.
Allah! Ini hari keberuntunganku!
Ada apa denganmu?
Bung, aku mendapat keberuntungan karena berjuang selama ini dengan dia.
Aku mendapat kontrak lain.
Kenapa kau sedih?
Aku kehilangan pekerjaan.
Maksudmu?
Tapi, kau ditugaskan ke banyak pekerjaan.
Aku kehilangan semua tabunganku
Dia tidak akan membayar sewa untuk bulan ini. Melakukan apa?
Jangan khawatir, bung.
Aku tidak di sini selama seminggu. kau tinggal sendiri dan nikmati.
Aku akan kembali. Oke?
Kau siap berangkat besok?
Aku tidak datang.
Kenapa? Ada apa?
Kau ingin aku datang ke sana dan dibunuh oleh harimau?
Itu sebabnya, aku membayarmu Rs.2500.
Akan Palani membayarmu uang itu?
Berikan telepon ke KP.
Aku akan menamparmu.
Dia juga tidak akan datang.
Apa yang kau pikirkan?
Lupakan, pelukis tidak berguna.
Tutup telponnya.
Bung, aku akan datang.
Kau datang?
Bayar aku jumlah yang lebih rendah.
Jangan mengoceh entah tentang pekerjaan itu.
- Aku akan melakukan apa pun pekerjaan itu. - Harus melukis harimau.
- Tolong jangan menggodaku. - Aku bersumpah.
Aku harus melukis patung harimau.
Itu karya seni.
kau tidak bisa melakukannya.
Siapa yang harus aku sertai?
Anggap aku sebagai asistenmu.
Kawan, itu tempat terburuk dan pekerjaan berat yang harus dilakukan.
Ada harimau di sana.
Tapi, harimau itu tidak akan datang ke tempat kerja, kan?
Itu mungkin atau mungkin tidak datang.
Aku tidak bisa memastikannya.
Katukan sekarang, mau kau datang?
Jika kau membayarku Rs.2500, aku akan datang.
Setelah perhitunganku, itu untung bagiku.
- kau tidak akan dibawa kembali, kan? - Tidak.
kau ditunjuk, lalu.
- Ke hutan! - Hutan!
- Hanya bekerja dan tidak ada persahabatan. - Kita musuh.
- Oke, pergi dan ambil barangnya. - Aku mendapatkan pekerjaan.
Aku akan mendapatkan kembali semua uangku.
Aku tetap bisa membawanya?
Ayo lihat.
Dia sudah pergi?
Kau menyambutku di hutan.
Kita akan sampai Topslip dengan sepeda?
- Tutup mulutmu dan pergi. - Oke.
Kau mau apa?
- Tidak ada. - Oke.
Seekor harimau kabur dari batas hutan Kerala.
Departemen kehutanan sedang mencari harimau itu.
Penghuni hutan diperingatkan untuk waspada.
Aku menerima secara membabi buta?
Saudaraku, bagaimana cara pergi ke Topslip?
Pergi dengan bus di ujung itu.
'Topslip'
Ke mana harus pergi?
Dua tiket ke Topslip.
Kenapa kau panik?
Duduklah.
Ayolah.
Ayo...
Silahkan duduk.
Kawan
Kau mau duduk di sini?
Kenapa?
Aku takut jika harimau itu datang lewat jendela!
Sial. Kemari
Lihatlah wajahnya.
Takut pada harimau!
Akan itu datang seperti yang dia katakan?
Aku akan menutup jendela
Tidak bisa ditarik ke bawah.
Tidak tukut dengan harimau.
Tapi, untuk gaya rambutku.
"Macan mengaum"
♪ Guntur menyerang ♪
♪ Bendera itu terbang tinggi ♪
♪ Melihat kedatangan Vattaikkaran itu ♪
♪ Takut dalam ketakutan ♪
♪ Alarm yang menakutkan ♪
♪ Sensasi panik ♪
♪ Melihat kedatangan Vattaikkaran itu ♪
Kawan!
[Lagu dari film Vettaikkaran]
Kawan!
Kau baru ke tempat ini?
Oke, tidur.
Kawan!
Apa?
Hati-hati!
Tidak bisa kau membangunkanku ketika sampai di tujuan?
kau pergi tanpa membawa tas.
Ambil.
Apa pekerjaanmu dengan penyihir?
Ayolah.
Kita samapi ke Topslip.
Jika maju, kau akan terpeleset.
Kita harus pergi dengan cara ini. Ayolah.
Konservasi Harimau Aanaimalai.
Topslip.
'Konservasi Harimau Aanaimalai. Topslip. '
Ini akan menjadi petualangan bagimu.
- Bung! - Apa?
Kita akan pergi sendiri ke hutan ini?
Tidak sendirian, kita berdua pergi.
Itu yang aku tanyakan.
Hewan-hewan di sini akan lari ketika dilempar batu.
Jika tidak, bagaimana aku setuju memberimu Rs 2500?
Ayolah.
Tidak tahu apa yang ada di sini!
Jangan tinggalkan aku sendiri.
aku takutut
Aku juga datang.
Tunggu sebentar.
Tempat ini tampaknya aman.
Selamat datang!
Kau di sini untuk melukis harimau?
Bagaimana kau tahu?
Aku mengenal pelukis ketika dia datang tetapi tidak ketika pergi.
Kenapa? Ada apa?
Dia pergi ke hutan untuk mencari udara segar tetapi tidak bisa menemukan itu nanti.
Lupakan masa lalu itu.
Ayo, mari masuk ke dalam.
Bung, kita akan kembali.
Tidak apa-apa, kita akan mundur.
Mari.
Aku mengatakan seperti ini.
Ayolah. Kau setuju.
kau bertemu dokter untuk hal-hal lain tetapi datang kepadaku untuk pooja.
Bantu kami kali ini.
Kantor DF lama menjadi area terlarang karenamu.
Meski begitu, kau percaya pada pooja.
Ambil.
Terima kasih Tuan.
Salam, tuan
- Halo. - Halo, Tuan.
Kau melihat harimau?
Kami sudah memberi tahumu harimau lewat dengan cara itu.
Tuan, apa yang kau katakan itu benar.
Kami mencarinya selama dua hari.
Harimau tidak ditemukan di sini.
Bung, harimau itu tidak ada di sini.
Menurut perhitungan kami, hanya 42 harimau di sini.
Dia mengatakan 42!
Tuan, sinyal radar menghubungkan tiga rentang hutan.
Bersamamu, empat.
Harimau itu mungkin pergi ke berbagai hutan.
Jika tidak, itu mungkin mengganggu desa-desa tetangga.
Bahkan, mungkin sudah memburu seseorang.
Periksa dengan benar, hanya ada di sana.
Bagaimana kau menyatakanya dalam toplip hanya berdasarkan jejak kaki?
Harus mengirim timku besok?
Tuan, biarkan saja.
Setelah mencari, aku akan memberi tahumu harimau itu ada di sini atau tidak?
Mereka akan mencari tahu setelah itu.
Kita akan menyelesaikan pekerjaan dan pergi.
Katakan.
Aku Umapathy, pelukis.
Dia salah satu teman terbaikku, Tuan Hari.
Lukisanku ...
Tasku ada di luar, Tuan.
Kenapa kami datang ke sini ...
Cukup! Aku mengerti.
Terima kasih Tuan.
- Suresh. - Tuan.
Tunjukkan pada mereka tempat kerja.
Ya pak.
Dia akan membantumu.
Mulai pekerjaan segera.
Terima kasih Tuan.
Hormatku, Umapathy.
Tuan Umapathy.
Ya.
kau harus menyelesaikan pekerjaan tepat waktu dan pergi.
Jangan pergi jauh ke dalam hutan jika tidak perlu.
Tidak pak.
Aku mengatakanya untuk keselamatanmu.
Aku akan menjaga mereka, tuan.
Enyah.
Saudaraku, akan kita minum teh?
Kami tidak punya waktu sekarang. Nanti saja.
Pelukis yang datang lebih awal juga bergegas dengan selang waktu.
Karena waktunya buruk, dia pergi di tengah jalan.
Bagaimana?
Jika harimau itu melukai tangannya, lalu bagaimana ia melukis?
Lupakan masa lalu, tuan.
Aku akan menunjukkan tempat tinggal.
kau akan takut jika aku mulai menceritakan kisah kontraktor Nesamani
Jika aku berjalan ke arah itu, kita akan kembali ke rumah
Tidak ada gunanya berpikir sekarang, ayolah
Kau melihat itu?
Senang melihat 'bayar dan pakai toilet' di sini.
kau akan tinggal di sini.
Tapi kau beruntung!
Aku belum tinggal di sini, tetapi kau akan pergi.
Tidak masalah. Semoga berhasil!
Aku rasa itu akan baik di dalam. Ayo, mari kita lihat.
Mengerikan seperti dia.
Sudah dikunci selama beberapa hari. Itu sebabnya terlihat seperti ini.
- Tidak masalah. - Pergi berkeliling.
Aman tinggal di sini?
Sangat aman.
Kadang-kadang seekor gajah datang untuk memakan bambu.
Jaga dirimu kalau begitu.
Kami akan berhati-hati. - Akan gajah datang?
Saudara!
Jangan panik.
Pelukis yang datang lebih awal juga melihat ke jendela ketika seekor gajah datang.
Bahkan gajah memandangnya.
Menganggapnya sebagai bambu, itu memakannya
Saudaraku, apa yang kau katakan?
Lupakan cerita masa lalu itu.
Bersiaplah segera.
Aku akan menunjukkan tempat untuk bekerja.
Bersiaplah segera.
Tunggu.
Hei, apa ini? Kulit ular ada di sini?
- Berhenti. - Kabur
Ayolah. Cepat
Saudaraku, kecepatan ini tidak cukup.
Akan kau berlari seperti ini jika harimau itu datang?
Biarlah.
Berapa lama lagi?
Harus lurus, belok kiri, lalu kanan.
Kedua kumpulan ini adalah kota asal kami.
Dia chatterbox.
Ini harimau yang kau datangi untuk melukis.
Berikan teleponmu.
Ambil.
Itu kecil seperti gambar.
Sekarang, terlihat besar.
Apa yang kau pikirkan?
Hanya kita berdua yang tidak bisa menyelesaikan pekerjaan ini.
Aku bermaksud memanggil seseorang.
Ayo, mari kita pergi ke kampung halaman dan mencari orang.
Tidak mungkin.
Aku akan memintanya untuk mendapatkan dua orang lagi.
Tuan Suresh, ada pelukis di sini?
Kami membawamu karena tidak ada orang di sini.
Dia membuatku malu.
Ayo, mari kita minum teh dan mencari tahu seseorang.
Kita terjebak untuk membelikannya teh.
Ayolah.
Dua cangkir teh.
Dua biskuit.
Tempat ini adalah hutan.
Aku menjadi frustrasi.
Mereka bilang apa di telepon?
Jika kita menangkap harimau untuk mereka, mereka akan membayar kita.
Aku takut anjing, kau meminta untuk menangkap harimau.
Aku akan melakukan pekerjaan lain.
Berapa banyak yang akan mereka berikan jika kita menangkap harimau itu?
- Dua puluh lakh rupee. - Dua puluh lakh rupee!
Tutup mulutmu.
Harus menangkap semua harimau dan mendapatkan banyak uang?
Tidak perlu menangkap semua.
Jika kau hanya menangkap harimau ini, mereka akan memberimu cukup uang.
Bagaimana mereka mempercayainya dan menugaskan pekerjaan ini?
Ada orang datang. Simpan itu.
Saudaraku, teman-teman kita ada di sini.
Beri kami tiga cangkir teh.
Saudara, kalian pelukis, kan?
Gali lubang belakang dan pergi ...
Lebih tinggi dari itu.
Lihatlah pekerjaanmu.
Bagaimana kau mengetahuinya?
Catnya berbau?
Tidak saudara, aku melihat wajah kalian.
Dari wajah kami!
Kami bukan pelukis.
Kami turis.
Apa kau tidak tahu kostumnya?
Ini dingin.
Ayo, mari kita berkeliling hutan.
- Ayolah. - Oke.
Katakan, bagaimana kita akan menangkap harimau itu?
Mereka sepertinya bukan turis.
Ya, kenapa mereka terburu-buru?
Kau akan melukis?
Aku tidak akan melukis.
- Aku akan membayar dua ratus rupee. - Aku akan menamparmu.
Bukankah sudah aku katakan, tidak ada yang akan datang.
Minum teh.
Itu yang aku katakan.
Kita akan mendapatkan orang dari kota asal.
Tunggu saja. Bro lain!
- Kau datang untuk melukis? - Aku bilang tidak.
Aku akan membayarmu dan menyediakan makanan.
Aku akan menamparmu lagi.
Hei kau-
Apa!
Biarkan saja, saudara. kau mencari pekerjaan lain.
Aku akan mencari seseorang.
Saudaraku, mari cari tahu seseorang di jalan.
Ayo pergi.
Nasibku!
Saudara,
Kita harus selalu mengikuti aturan di hutan.
- Seribu mata akan berada di sekitar kita. - Biarlah.
Akan selalu menatap kita.
Biarlah.
Bung, lihat di sana.
Mereka bermain petuan umpet.
Tidak ada yang mau ketika dipanggil untuk suatu pekerjaan.
Tapi, menikmati bermain.
- Kenapa dia bersembunyi? - Teman, lihat di sana.
Itu kerbau!
Semua kerbau itu bersembunyi melihat itu?
Bagaimana itu?
Bukankah aku katakan, itu seperti anjing jalanan kita?
Itu saja.
Saudaraku, apa yang aku katakan?
Aku memintamu untuk mengikuti aturan hutan, kan?
Salah berburu kerbau?
Biarkan jalan untuk mereka.
Mereka sedang terburu-buru.
Kerbau!
Itu kerbau liar.
Jika menjilat, tulangmu akan tertusuk.
Jika itu menabrakmu, ususmu akan keluar.
Beraninya kau melempar batu.
Nasib baikmu!
Itu sendirian bukan dengan kawanan.
Kalau tidak, itu akan membuatmu terlempar.
Tidak kau punya keinginan untuk pulang dengan selamat?
- Ya - Sombong!
- Suresh - Saudara!
Kau tidak memberi tahu mereka semuanya? - Oke saudara.
Beritahu dengan benar dan bawa mereka.
Masalahnya karenamu.
Ceritakan dengan benar.
Dia berkeliaran di sekitar ini sebagai pekerjaan!
Apa katamu?
Aku bilang apa?
Ayo, mari kita kembali.
Tidak ada yang akan membantu kita di sini.
Hanya kita berdua yang harus menyelesaikan pekerjaan ini.
Seperti yang disebutkan oleh penduduk desa, pasti ada lebih banyak masalah di hutan ini.
Senang pergi dari sini.
Tidur nyenyak.
Tidak ada yang di sini seperti yang kau pikirkan.
Penduduk sini menjadi kasar ketika dipanggil untuk suatu pekerjaan.
Aku bilang, karena kau tidak cukup berani sepertiku.
Kita akan pergi ke kota segera setelah menyelesaikan pekerjaan.
Oke, teman.
Letakkan anggar dulu.
Mungkin akan hujan.
Kenapa membuang-buang waktu dengan meletakkan anggar, di bawah terik matahari ini?
Kita akan segera menyelesaikan pekerjaan dan pergi ke kota asal.
Betul!
Pergi dan kapuri patung harimau.
Bung, aku akan mengapuri tembok.
Lakukan sesuatu.
Di mana kau taruh air?
Itu disana.
Memakan kuas.
Dia akan meminta kuas.
Aku kabur.
Itu warna putih!
Hei, aku memintamu untuk melukis dengan warna putih kenapa kuning.
Aku tidak melukisnya.
kau tidak melakukannya.
Ini pekerjaan nakal monyet.
Aku mendapat ide.
kau membuang kuas ini dan ...
Ya
Kenapa kau membuangnys?
Itu kuas baru.
Berikan.
Aku akan memberimu satu lagi.
Tidak akan kau berikan? Aku datang.
Kejar dia.
- Kejar dia. - Tunggu
Hei, itu cat. Oh tidak!
Demi kuas lima rupee ia menumpahkan cat mahal.
Pergi kesana.
Tangkap.
Beraninya dia?
Ya teman
Aku akan mencoba berbicara dengannya.
Jangan melampaui batasmu.
Aku sabar karena aku takut.
Tapi aku tidak begitu.
Aku ditakuti karena dia sabar.
- Ambil itu. - Aku datang.
Kejar dia.
Ayolah.
Tangkap.
- Jangan pergi. - Ambil batunya
Tangkap.
- Ambil batunya. - Lihat disana
Ambil.
Ya Tuhan!
Itu saja!
Kita panik hanya untuk ini!
Ini berlubang!
Astaga! Cat tumpah ke mana-mana
Jangan lepaskan dia.
Tangkap.
Pelan.
Oh sial!
Bangun.
Tangkap.
Jangan pergi.
Pamer gaya!
Dia menunjukkan kita drama hari ini.
kau...
Tangkap Jangan biarkan dia pergi
Dia berjalan seperti kita.
Tangkap.
Aku akan menangkapnya.
Aku akan memukul kepalamu jika kau tertangkap.
Tangkap.
Tahan aku .
Tuan, lepaskan monyet itu.
Aku akan membunuhnya hari ini.
Harimau!
kau melepaskanya tanpa membunuh!
Ada apa? Apa yang dilakukan harimau?
Itu harimau? Monyet penipu.
Lihat kami. Bahan cat kami terbuang sia-sia.
Dan juga pakaian kami.
Aku sangat menyesal.
Berapa harganya? Aku akan membayarnya.
Kau akan membayarnya? Lalu, tidak apa-apa.
Satu berwarna hijau, kuning dan oranye.
- Benar-benar ... - Benar-benar empat, tuan.
Rs.2500
Ya, Rs.2500.
Mari kita bagikan nanti
Terima kasih Tuan.
Hentikan
Tidak jadi!
Siapa kau mengambil uangnya?
Kau tahu siapa dia?
Siapa dia?
Dia Dr.Jayakumar.
Dokter!
Lalu, kau bisa memberi.
Jika kau mengambil uang sekarang,
Dia akan memakanmu, apa harimau atau harimau yang sebenarnya menyakitimu.
Akan harimau itu menggigit kami, Dokter?
Tidak, tidak sama sekali.
Tuan, kau sudah mendapatkan uangnya.
Kami akan pergi, Tuan.
- Sampai jumpa, Harmau. - Sampai jumpa.
Aku lupa.
Tuan, tidak kau akan salah menilaiku jika aku bertanya?
Katakan.
Mau kau bergabung dengan kami untuk pekerjaan melukis?
Jangan salahkan aku.
Aku hanya membayar Rs.200 untuk yang lain.
Tapi, aku akan membayar Rs 250 untukmu.
Maaf, Dokter.
Dia menjadi marah mencari pekerja.
Tidak perlu, Dokter. Aku akan urus itu.
Ayolah.
Maaf, Dokter. Mereka temanku.
Jangan salahkan mereka.
Dia akan keliru ketika kau mengatakannya sebagai teman.
Kenapa kau di sini, Dokter?
Tidak ada, babi hutan diburu oleh binatang ...
... tadi malam, sekitar dua kilometer jauhnya.
Diragukan itu mungkin seekor harimau.
Harus memeriksa dan memberi tahu petugas hutan.
Itu sebabnya aku pergi.
Harimau itu tidak akan keluar dari hutan.
Aku juga akan ikut denganmu. Ayolah.
- Hai! - Halo!
- Saat kau memotret di hutan, - Oke.
Berpikirlah seperti harimau!
Begitulah cara kita mendapatkan potretan yang sempurna.
♪ Pelukis! Pelukis! Umapathy ... ♪
♪ Umapathy, apa yang aku lakukan? ♪
♪ Umapathy semakin tegang sekarang! ♪
♪ Umapathy akan membunuhku ♪
♪ Umapathy ... kau menggangguku ... ♪
♪ Hei Umapathy ... kau membuatku kesal ... ♪
♪ Aku tidak punya kesempatan untuk membiarkanmu pergi ♪
♪ kau tidak bisa mengerti pekerjaan yang aku tugaskan ♪
♪ Aku belum berubah meskipun terpengaruh ♪
♪ Masalah besar dengannya ♪
♪ Umapathy ... kau menggangguku ... ♪
♪ Hei Umapathy ... kau membuatku kesal ... ♪
Ambil kuas lain.
Oh sial!
Tuan! Cukup dengan lukisanmu.
Turun.
Ambil air.
Pergi.
Ini airnya.
Sekarang, ambil.
Pergi.
Jangan berdiri, Pergi ...
Sekali lagi.
"Pelukis! Pelukis! Umapathy ..."
♪ Umapathy, apa yang aku lakukan? ♪
♪ Umapathy semakin tegang sekarang! ♪
♪ Umapathy akan membunuhku ♪
♪ Umapathy ... kau menggangguku ... ♪
Hei Umapathy ... kau membuatku kesal ... ♪
Cat itu seperti sungai
- Matanya
Bisa menghubungkan danau dengan sungai?
kau mati karena jatuh ke dalamnya.
Kenapa kau marah?
Pergi.
Salam, saudara!
Dengarkan informasi tentang kedatanganmu.
Jangan lewat jalan ini.
Pergi berkeliling gunung. kau bisa lihat.
Bisa melihat aku pergi dengan cara ini?
Tak tahu malu!
Bagaimana itu?
Bagus kawan!
Ada baiknya jika kita melukis efek hujan di gunung.
Sangat bagus!
- Kreativitas, bukan! - Ya.
Dia mungkin mendapatkan kontrak berikutnya!
Sedang hujan!
Aku jarang melukis dengan baik.
Ya Tuhan!
Semuanya hilang.
Apa yang tadi kau minta?
Efek hujan.
Kau melihat efek hujan?
Tidak kau menolak untuk mendirikan anggar ini di pagi hari?
Ya kawan!
Bagaimana dengan anggar ini!
Aku menaruhnya demi kita agar tidak basah dalam hujan.
kau benar!
Kau tidak menutup wadah cat?
Tidak, kawan.
Sudaj melakukan satu hal baik untukku!
Tidak, kawan.
Jangan memotong gajiku karena pekerjaan yang tidak sempurna.
Harus pergi ke kamar?
Harus makan di kantin dan pergi?
Lapar.
Itu sebabnya, aku bilang jangan bekerja di malam hari.
Semuanya hancur!
Bung, kenapa kau marah?
Itu kesalahan alam.
Itu bukan kesalahan alam.
Tapi, temanku!
Diam.
Apalagi kualitasnya tidak bagus.
Itu tidak tahan hanya untuk beberapa jam hujan.
Lain kali, kita akan membeli dari toko Narayan.
Hei, tutup mulut!
Hari!
Berhenti!
Jangan tinggalkan aku sendiri.
Pegang ini.
Berikan senternya.
Gajah kecil!
Fajah besar!
Gajah itu kemari!
Kabur!
Cepat!
Ada apa!
Ayolah.
Bangun.
Segera kemari.
Bersembunyi di pohon.
Mari. Sini!
Semua pergi.
Ayo lihat!
Baru saja ketinggalan!
Kita mungkin sudah hancur!
Ya Tuhan!
Kau baik
Berhenti disana.
kau...
Hari! Berhenti.
Apa?
Umapathy! Lepaskan aku.
Aku akan pergi ke kota asalku.
Umapathy!
Ada apa sekarang?
Maksudmu, ada apa?
Aku melihat banyak video serangan binatang di You tube.
Jangan jadikan aku juga korban.
Bantu aku untuk menyelesaikan pekerjaan.
kau bilang kau tidak akan pergi.
Maaf, kawan. Maafkan aku.
Aku akan mati, jika aku tinggal di hutan ini.
Aku ingin hidup sampai aku mendirikan toko.
Permisi!
kau dapat kebesaran dalam hidup hanya jika kau mengambil risiko seperti itu.
kau benar, bung!
Tapi, aku tidak bisa mengambil risiko hanya dengan jumlah yang kau bayar.
Aku tidak akan tinggal di sini bahkan sebentar.
Berapa banyak hewan untuk dikelola sehari?
Kemarin, kita mengelola kawanan gajah.
Kita menabrak bison di pagi hari.
Harimau itu! Bagaimana aku melihat seperti itu!
Aku lelah dikejar hewan-hewan itu. Enyah.
- Permisi! - Apa?
kalian berbicara tentang harimau, kan?
Ya, jadi apa?
Aku akan memotretnya, jika kau menunjukkan kepadaku harimau.
Tugas kami untuk menunjukkan kepadamu harimau? Pergi.
Halo, kau tidak perlu melakukannya secara gratis.
Ambil uang sesuai keinginan.
Uang! Berapa banyak yang akan kau berikan?
Berapa banyak yang harus diberikan!
Tiga puluh ribu rupee.
- Oke. - Ayolah...
Pergi ke kota asal.
- Berhenti. - Pergi.
Kenapa kau pergi di belakangnya?
Ayolah. jalankan kendaraannya.
Dia pria sampah.
- Dengar, berapa aku membayarmu! - lupakan.
Berani memukulku!
Harus pergi ke sana?
Ya ... Lewat situ.
Terima kasih.
kau tidak menarik kata-katamu, kan?
Jumlahnya dikonfirmasi, jika aku tunjukkan harimau, kan?
Sudah dikonfirmasi. Katakan namamu.
Aku Varsha!
Tampak segar! Aku Umapathy ... Aku Hari.
Harus pergi menemui harimau?
Sudah larut ...
Tidak mudah melihat kapan pun kau mau.
Itu akan datang ketika kita mulai melukis.
Itu juga, itu akan datang bersama dengan dokter.
Oh baiklah!
Sudah cukup jika harimau datang.
Betapa aku ingin memotretnya ...
Sampaikan terlebih dahulu.
Di tengah hutan, seekor rusa datang dari kejauhan ...
... heran dari mana harimau itu berasal.
Suara menderu ringan akan didengar.
Rusa akan berlari setelah mendengar suara itu.
Harimau akan menangkap rusa itu.
Hanya satu potre saat itu!
Kemudian, satu potret, saat ia berguling di atas rusa!
Satu potret setelah menggigit rusa.
Satu potret ketika darah jatuh dari mulutnya.
Itu saja!
Kita seharusnya berpikir saat dia bilang sebanyak itu ...
... hanya menunjukkan monyet.
Katuanan padanya, apa yang kits sebut harimau adalah monyet ...
... dan dia mengharapkan harimau yang nyata.
Itu tidak mungkin bagi kita.
Jadi lebih baik kita tinggalkan pekerjaan ini.
Kenapa harus pergi?
Tidak kau memberi tahu hanya dengan mengambil risiko kecil dalam hidup, kita dapat maju.
Apa yang aku katakan tentang melukis di mana tidak ada harimau.
Apa yang kau katakan menemukan harimau dan mengambil fotonua.
Itu tidak mungkin bagi kita.
Beri tahu dia.
Bung, dalam video serangan binatang yang aku tonton, harimau tidak akan menyerang jip.
Dia akan menyerang hanya orang-orang yang pergi sendirian dengan berjalan kaki.
Jadi, jip aman.
Kita akan menyepakati waktu dua hari.
Akan membawanya ke hutan.
Kita akan bertanya pada oranh yang bercerita tentang keberadaan harimau.
Kita akan membagi uangnya!
Apa yang kau katakan?
Tidak, ada masalah di dalamnya.
Jangan berpikir. Perlu dua hari untuk kering, kan?
Kita akan melakukan ini dulu, lalu lakukan pekerjaanmu.
Maka, kau tidak harus pergi ke kota asalmu tanpa menyelesaikan pekerjaan itu.
- Oke? - Oke.
Sudah kehilangan sepuluh ribu rupee karena dia.
Pembayaran yang akan datang lima belas ribu rupee.
Jadi, ini untung lima ribu rupee.
Dia datang ke sini. Beri tahu dia.
Hai, kalian sedang apa di sini?
Nyonya Varsha, Kami sedang mendiskusikan tentang keberadaan harimau.
Oke.
Potretan yang kau katakan bagus.
Terima kasih.
Setelah harimau memakan rusa ...
Kami bisa menerimanya.
Kami bisa mengambil apa pun yang kami inginkan.
- Tidak masalah. - Terima kasih banyak.
Apa yang kalian lakukan di hutan ini?
Kami melukis harimau ...
Kami ke sini untuk belajar tentang harimau.
Kalian melakukan riset tentang harimau?
Jadi, riset seperti apa yang kalian lakukan?
Metode pengambilan sampel apa yang kalian gunakan?
- Kalian menggunakan jejak kaki? - Cukup ... Cukup ...
Kami akan memberi tahu kondisi kami.
Kami akan membawamu ke hutan selama dua hari.
kau akan membayar, apa kau melihat harimau atau tidak.
- Oke? - Oke, sudah selesai!
♪ Semuanya baru! ♪
♪ Langit, bumi dan aku semuanya adalah novel! ♪
♪ Apa yang kau lakukan untuk menjadi bersemangat di seluruhnya? ♪
♪ Rasanya novel di hutan! ♪
♪ Sungai yang mengalir dan angin semuanya adalah novel! ♪
♪ Apa yang kau lakukan, mempesona di mana-mana? ♪
♪ Aku mendengar suara dan dengungan serangga ♪
♪ Aku ingin membeli sayap sewaan ♪
♪ Aku menyingkirkan dosa di kota ♪
♪ Aku mencari jarimu ketika kau dekat ♪
♪ Kaulah rusa yang mencari singa di hutan! ♪
♪ Dengarkan aku! ♪
♪ kau berani! ♪
♪ Tapi lihat aku! ♪
♪ Aku pengecut, tapi cukup berani di kali! ♪
♪ Aku ikut denganmu dengan keyakinan ♪
♪ Apa jaminan yang kau jamin? ♪
♪ Apa yang kau lakukan? ♪
♪ Semuanya baru! ♪
♪ Langit, bumi dan aku semuanya adalah novel! ♪
♪ Apa yang kau lakukan untuk menjadi bersemangat di seluruhnya? ♪
♪ Rasanya novel di hutan! ♪
♪ Sebelumnya, kita berkeliaran sebagai monyet ♪
♪ Menyulap di pohon untuk mencari buah-buahan ♪
Kita hidup bahagia tanpa akal ♪
♪ Kita lupa tersenyum, mencari uang ♪
♪ Aku memujamu karena tidak ada yang indah di dunia ini seperti dirimu ♪
♪ Aku mengubah frasa ketika melihat hutan ini ♪
♪ Jantung setiap manusia seperti hutan terselubung ♪
♪ Jika terbuka, semuanya akan menjadi indah! ♪
♪ Aku mendengar suara dan dengungan serangga ♪
♪ Aku ingin membeli sayap sewaan ♪
♪ Aku menyingkirkan dosa di kota ♪
♪ Aku mencari jarimu ketika kau dekat ♪
♪ Di sini, di hutan ini ... ♪
♪ Kunang-kunang sepanjang jalan ♪
♪ Kunang-kunang merayakan mata ♪
♪ Kunang-kunang ada di pohon ♪
♪ Kunang-kunang di dalam hati ♪
♪ Kunang-kunang memadati seluruh dunia ♪
♪ Kunang-kunang di dalam jiwa ♪
♪ Ini cukup untuk sisa hidupku ♪
♪ Apa yang kau lakukan? ♪
Nyonya Varsha, jangan khawatir.
Pasti, kita akan melihat harimau hari ini.
Jika tiba di pagi hari, kita mungkin sudah melihat harimau.
Ini diragukan sekarang.
Aku bertanya tentang tempat di pagi hari.
Jelas, kita bisa melihat harimau di sana.
Tempat itu, Zamin ...
Aku lupa.
Beri tahu dia.
Nyonys, kita tidak tahu tempat seperti itu.
Ya, langsung saja.
Mari kita lihat harimau atau kucing.
Oke.
Halo turis!
Kalian tersesat berkeliaran di sekitar hutan?
Tidak ada yang seperti itu.
Kami pergi di jalan yang benar.
Pekerjaanmu selesai?
Pernah melihat hutan?
- Ini sedang terjadi. - Kami tidak bisa menangkapnya.
Mani!
Kami akan mengantarkan kalian ke tempat tujuan.
Zamin Samathur.
Itu tempatnya!
Sudah kubilang, kan!
Pasti kita bisa melihat harimau di sana.
Kemudian, kami tidak melihat. Beri tahu dia.
Ya, dengarkan kami. Tidak perlu ke sana.
- Kami akan pergi ke arah lain. - Tidak!
Misalkan, jika harimau datang ke sana, maka pekerjaan kalian menjadi mudah.
Ayolah.
Turis, kau juga ikut.
- Tidak dibutuhkan. - Ayo, ayo pergi.
Tidak ada tempat di sini.
Tidak ada tempat sama sekali.
Duduk.
Jangan bicara dengannya.
Kelebihan dalam jip tidak disarankan.
Aku merasa tidak enak tentang tempat ini.
Ya teman, aku panik.
Entah bagaimana kita akan mengatur malam ini.
Jadi, aku akan membayar uang muka ke tokoku.
Aku juga akan menyelesaikan kontrak.
Lihat disana.
Saudaraku, dia kepala desa.
Salam ! Kau baik
Dia kepala desa.
Salam!
kau terus bicara.
Salam, Dokter! Apa kabar?
Aku baik!
Nyonys Varsha, dia Dokter.
Halo dokter! Aku Varsha.
Aku Dr.Jayakumar.
Dokter, siapa mereka ini? Ada apa disini?
Ada festival?
Tidak, ini ritual pooja.
Mereka penduduk asli Topslip.
Apa ritualnya?
Ini sama seperti kita berdoa kepada dewa keluarga kita.
Setiap tahun mereka akan berkumpul di sini pada hari dan waktu ini ...
... dan sholat.
Sebelumnya, ratusan orang memadati ini.
Hanya beberapa orang yang datang sekarang ...
... yang percaya dewa ini melindungi hutan.
Dewa tidak terlihat di sini. Bagaimana mereka melakukan pooja?
Mereka menyembah harimau sebagai dewa.
Aku berterima kasih kepada semua yang menghadiri pooja ini setiap tahun.
Aku berterima kasih kepada orang-orang yang datang tahun ini.
Itu keyakinan kita akan hidup dengan kemakmuran,
Jika kelaparan tuhan kita terpenuhi.
Heran, bagaimana tuhan menerima kambing, Kita pergi ke seberang sungai setiap tahun.
Aku berdoa agar dia datang sekarang untuk mengambil persembahan kita dan memberkati kita.
Akan turun?
Kita akan pergi.
Dokter, akan harimau itu datang pasti?
Ya, tidak ketinggalan setiap saat.
Oke, ayo pergi.
Harus kita pergi?
Oke! Mari...
Sampai jumpa, dokter.
Nyonya Varsha, jangan khawatir.
Kita akan melihat harimau ketika datang waktu berikutnya.
Aku akan membawamu ke kamar.
Harus kita mengumpulkan barang-barang kita?
Tentunya, kita harus melakukannya.
Tidak perlu.
- Berhenti disini. - Di sini?
Hentikan.
Ada apa? Kenapa?
Aku akan kembali.
Kemana kau pergi?
- Varsha, beritahu kami dan pergi. - Hanya sebentar.
- Kemana dia pergi? - Entahlah.
- Kemana kau pergi? - Tunggu saja
Oke, pergi ...
Dia datang sendiri?
Atau akan dia memberikan ide?
Dia akan melakukannya.
Jika aku menyelesaikan kontrak ini, aku akan menikmati di rumah.
Dia menyuruhku duduk di sini.
Heran, apa yang akan dia lakukan masih!
- Bung! - Dia mulai.
Sudah lama.
Harus kita mencarinya?
Cari dia?
Aku membawanya ke hutan?
kau membawa uangnya dengan rakus.
Pergi dan cari dia.
Hei, aku akan pergi sendiri.
Ikut aku.
Pergi sendiri.
Oh siala!
Oke!
Nyonys Varsha, kau beristirahat di sini?
Aku akan mengantarmu ke kamar.
Apa yang kau lihat?
Jika aku menipu dia selama beberapa menit, itu pembayaran yang dikonfirmasi.
Apa yang terlihat di sana?
Sesuatu seperti ekor harimau.
Ekor harimau!
Nyonys, dimana kita sekarang?
Bukankah mereka bilang di pooja ...
... mereka akan meninggalkan kambing di luar sungai?
Ya, mereka bercerita harimau akan memakan kambing.
Bukankah itu cerita?
Kita berada di tempat itu!
Salah membawa kami ke sini dengan menipu.
Dengarkan aku, nyonya!
Kita akan pergi.
Kita akan pergi, nyonys!
Nyonys!
Nyonys Varsha! Kita akan pergi.
- Varsha! Kita akan pergi. - Jangan lebih keras.
Hei, gila! Ayo, ayo pergi.
Oh sial!
Dia ditabrak oleh harimau itu.
Selamatkan dia.
Aku akan membawa jip.
Ayolah.
Cepat.
Ayolah.
Cepat.
Hei! Kameraku
Ayolah. Cepat.
- Cepat. - Ayolah.
Dapat.
Pergi cepat. Harimau mendekat
Kau masuk
Pergi cepat.
- Buang kambing itu. - Kambing?
Tolong jangan itu dosa
Pergi cepat
Hei, jangan melempar kambing itu.
Kenapa kau melakukannya?
Pergi cepat
Apa katamu?
Bepergian dengan jip aman untuk kita?
Jika bukan kambing, kita akan menjadi mangsanya.
Itu tidak akan meninggalkan tulang.
Itu pasti sudah dikunyah.
Dia tidak mau mendengarkanku atau tidak suka makanan?
Permisi.
Ya, silakan masuk, tuan.
Kau ingin minum kopi?
Ya, kopi hitam dengan sedikit gula.
Tentu.
Kau keberatan jika aku merokok?
Aku tidak keberatan, tuan.
Tapi, tahukah kau itu pelanggaran merokok di kawasan hutan.
Aku tahu ini pelanggaran.
Semua orang melakukan kesalahan dengan meyakini mereka tidak akan tertangkap.
Ini dia, tuan.
Terima kasih.
Bertahun-tahun,
Aku tidak mengizinkan fotografer satwa liar di hutan.
Beberapa fotografer meninggal karena gigitan serangga beracun.
Beberapa mati karena binatang buas.
Belum tahu tentang beberapa orang hilang.
Kau mengambil foto?
Ya, aku sudah ambil, Tuan.
Tapi itu tidak bagus.
- Harus aku melihatnya? - Tentu saja, tuan.
Kau tidak tahu itu pelanggaran untuk mengambil foto di daerah terlarang?
Tuan...
Maaf tuan.
Tuan! Kau sedang apa?
Tuan!
Ini milik Pemerintah.
Itu salah untuk memotret tanpa izin.
Kau punya hal lain?
Tidak tuan.
kau tidak diizinkan mengambil foto di hutan ini sekarang.
Tolong tuan!
Beri aku satu hari saja.
Aku tidak akan pergi ke sana.
Tolong pak.
Kemasi tasmu dan pulang.
Apa pekerjaan yang aku tugaskan untuk kalian?
kau memberi tahu kami untuk mencari tahu harimau yang ditampilkan dalam foto.
Kau menemukannya?
Kami pergi ke pooja untuk menangkapnya.
Sana...
Hei, tutup mulut.
Gadis itu mengambil foto harimau.
Kau tahu?
Tuan, banyak harimau ada di hutan ini.
Kenapa kau khusus pada harimau itu?
Katakan, tuan.
Aku pernah melakukannya sebelumnya, jika aku bisa.
Semua harimau di hutan ini punya penelepon radio.
Setiap gerakan dimonitor.
Ketika seseorang hilang,
Aku bertanggung jawab untuk itu.
Tapi, harimau yang kita cari lewat di hutan Kerala.
Mereka akan tahu hanya ketika kita memberikan informasi tentang itu.
Kita harus menangkapnya sebelum mereka.
Itulah satu-satunya kesempatan kita.
Tuan, kita akan menangkapnya.
Jika kau tidak menemukannya besok,
Petugas hutan dari Kerala dan timnya akan mencari harimau itu.
Dia akan menemukannya dan membawanya pergi.
Kemudian, rencana kita untuk menghasilkan uang dengan harimau itu akan sia-sia.
Saat fajar, harimau akan berada di kandang kita.
Kita pasti berkonsentrasi pada pekerjaan yang kita datangi.
Jika kau bilang lagi dia memanggil ke hutan,
Lebih baik lupakan.
Aku berbicara kepadamu.
Kau dengar atau tidak?
kau membuatku mengambil risiko yang tidak diinginkan demi uang.
Tidak perlu persahabatannya, akhirat.
Bisa kau mendengarkan ini setidaknya?
Aku mendengarnya.
Kenapa bunyi muncul dari luar?
Selamat datang nyonya Varsha!
Kita datang ke hutan.
kau juga melihat harimau.
Bahkan harimau itu melihat kita.
Berikan pembayaran kami dan pergi.
Kita akan berpisah.
Berikan, aku akan hitung.
Hanya Rs.25.000.
Apa? Hanya Rs.25.000?
Bagaimana dengan kesehatanmu?
Jika kau membawaku hari ini ke hutan,
Aku akan mengambil foto harimau.
Aku akan membayar saldo dan juga uang ekstra sebesar Rs.10.000.
Maksudmu, Rs. 10.000 ekstra!
Hei, duduklah.
Nyonys, tidak perlu uang tambahan.
Cukup dengan apa yang telah kau berikan.
Selanjutnya, kami tidak akan membantumu.
Mintalah bantuan petugas hutan.
Dia akan mengirim pasukan tambahan bersamamu.
Dia sudah berkata dengan sengit, aku seharusnya tidak pergi ke hutan.
Kenapa dia bilang begitu?
Dia tahu ...
... Aku pergi ke daerah terlarang di hutan.
Oh, apa dia tahu?
Oke! Hebat!
Pergi dengan aman ke rumah.
- Tolong Umapathy, dengarkan aku. - Tidak.
Hari, setidaknya kau memberitahunya.
Dia akan memberi tahu ...
Nyonys, kami tidak bisa melakukan apa pun terhadap petugas hutan.
Kami tidak punya masalah denganmu.
Tapi, kami takut akan hidup kami.
Kemarin, harimau datang untuk memakan kambing.
Dia tidak akan membahayakan kita.
Itu bukan pemakan manusia.
Kami tidak peduli tentang itu.
Banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Ambil semua bahan.
Kita harus melukis harimau hari ini. Mengerti?
Jangan muncul. Ambil barangnya.
- Tolong dengarkan aku. - Kami tidak punya waktu.
Umapathy, kumohon.
Kau sedang apa?
Penangkal petir.
Pekerjaan kita seharusnya tidak terganggu, kan?
Bagaimana itu?
Kau sedang apa?
- Pergi. - Aku sedang melukis.
Sial. Pergi.
Wajahmu seperti itu.
Apa yang aku gambar itu bagus.
Semoga lain kali lebih beruntung.
Hei, apa kau pelukis?
- Bukan peneliti, ya? - Berarti peneliti?
Penipuan, curang. Jangan katakan kami sebagai penipu.
- Bisa dibilang curang. - Sial.
Katakan apapun yang kau mau. Tapi, kami tidak akan datang. Pergi.
Oke?
Enyah
Ambil kuas lebar itu.
Oh sial!
Lihatlah jejak kaki harimau.
Itu tidak jelas, mungkin karena salju.
Tadi malam, harimau itu datang ke sini.
Ayolah.
Ketika harimau tiba, itu akan menunjukkan kepada kita gambar.
Akankah?
Kita akan menyelesaikan setiap bagian dari harimau.
Harus menyelesaikannya hari ini.
Tidak apa-apa, kau pelukis.
Bukan peneliti.
kau mendapat uang dariku.
Aku akan melupakan semuanya.
Dia lupa.
Akhirnya, kita bertiga akan pergi ke hutan sekali ...
... dan mengambil fotonya.
Kemudian, impian dan tujuanku akan tercapai.
Ayo, naik jip.
Naik jip.
Mari.
Hei, siapa yang harus aku minta bantuan di hutan?
kau dapat meminta bantuan kepada orang-orang bodoh seperti kami.
- Kau tidak merasa kasihan padaku? - Tidak.
Oke, Jika sesuatu terjadi padaku, beri tahu orang tuaku.
Ambil.
Kenapa kau bilang begitu?
Jelas, berikan nomor kontak orang tuamu.
Ambil nomornya.
- kau pergi, aku akan bergabung denganmu. - Lupakan.
Terima kasih nyonya, sama-sama.
- Teman. - Apa?
Aku telah memilih nama untuk toko tehku.
'90 ml '
Ambil 50ml dan cat tembok.
Pergi.
Aku bekerja keras untuk menyelesaikan pekerjaan.
- Kau menyelesaikanya? - Tunggu sebentar.
Aku datang. Jangan lakukan apa pun.
Aku punya ide.
Lihat disana.
Makan dengan baik.
Itu untukmu.
- Semuanya baik-baik saja? - Ya, sempurna.
Kenapa?
Mereka semua termasuk dalam kelompok yang sama?
Berani melepariku?
Ada menara?
Semua harimau tidak punya garis yang sama.
kau dapat mengidentifikasi dengan melihat foto ini.
Garis-garis harimau yang kita cari ...
... cocok dengan foto-foto sensor no.1
Di suatu tempat di sini.
Sini!
Kita bisa mencari tahu besok pagi.
Ayo pergi.
Hei, ayo.
- Bagaimana itu? - Luar biasa, kawan.
- Dan efek hujan? - Tidak perlu efek apa pun.
Kemasi barang-barang. Kita akan pergi.
Bung, pekerjaan selesai.
Jika kau memberikanku pembayaran, aku akan pergi sekarang.
Aku tidak akan menjadi beban bagimu.
Bagaimana aku bisa menahan pembayaranmu untuk pekerjaan yang kau lakukan?
Ayo, aku akan berikan.
Aku bekerja keras untuk melukis patung harimau.
kau tidak bekerja keras untuk melukis, kau membuatku bekerja keras.
Kenapa kau menabrakku?
Saudaraku, aku bersemangat hari ini.
Tidak bersemangat sebelumnya?
Saudaraku, hari ini hampir merupakan tahun baru bagi Topslip.
Tuan John telah tiba. Aku akan menemuinya.
Ketika kau punya waktu, datanglah ke rumah Tuan John
Ini akan menyenangkan, kita akan bertemu malam ini.
Siapa itu Tuan John?
John tidak penting bagi kita.
Tapi, hanya Jolly.
Bisa kita pergi?
Ember itu penting bagiku.
Bawa semuanya.
Bung, bukankah buruk untuk pergi dengan tangan kosong?
Ya itu betul.
Tunggu saja.
Itu untukmu dan ini untukku!
- Oke? - Ya.
- Permisi, nona. - Ya.
- Tolong, ambil. - Oh terimakasih banyak.
Tidak masalah. Tidak masalah.
kau...!
Pertahankan jarak, sobat.
Aku tidak tahu harus memberi?
- Lihat sekarang. - Pergi.
Riang!
Oh ya?
Maaf, cantik.
- kau? - kau!
Sial.
Kau belum pergi?
Itu keinginanku.
Kalian sedang apa di sini?
Rumah ini sudah dicat.
Lelucon yang bagus!
Aku kira kau tidak tahu cara memotret...
... tapi jangan sampai bercanda juga.
Jangan bersikap kasar.
kau pelukis!
Halo, siapa yang kau katakan sebagai pelukis?
- Kami seniman! - Ya, seniman memang.
Kalian berakting dengan baik dan menipuku, kan?
Halo! Apa?
- Apa? - Apa?
Jangan berteriak. Tuwn John mungkin mendengarmu.
Siapa John Tuan? Kau tidak tahu tuan John?
Aku tidak tahu Siapa dia?
Kau tidak tahu tuan John? Hei, aku tidak tahu. Pergi.
Aku akan memberitahumu.
Keluarga Tuan John alasan keberadaan Topslip masih ada.
Dalam perang dunia, ketika Inggris ingin menghancurkan hutan ini,
Kakek tuan John dan temannya mendemo...
... Inggris dan menyelamatkan hutan ini.
Sekarang, tuan John membantu Pemerintah dalam semua aspek untuk kesejahteraan ...
... dari hutan ini dan orang-orangnya.
Dia datang ke sini setelah waktu yang lama.
Ayo, dia memulai permainannya.
Sial.
Tembakan sempurna, Richard.
Tanda tangani surat-suratnya.
Ya, aku akan tandatangani John.
Kelahiranku.
Tanda tangani dengan senyuman.
kau bergoyang, Tuan.
Suresh! Apa kabar?
Aku baik-baik saja, tuan.
Sudah bertahun-tahun sejak aku bertemu kau.
- Apa kabar Tuan? - Aku baik.
Mereka ini?
Dia Varsha, fotografer.
Hai. Senang bertemu denganmu.
- Dia Hari. - Halo, Tuan.
Dia Umapathy.
Teman-temanku dari Chennai.
Oh bagus!
Masyarakat urban harus mengunjungi hutan.
Hanya dengan begitu, pariwisata akan berkembang di India.
Sangat bagus.
Selamat datang di Topslip.
Tentu saja tuan
Karena kita tahu tentang pengembangan,
- Kami datang ke Topslip ... - Untuk melakukan pekerjaan melukis.
Terima ini, John.
Sampai jumpa.
Terima kasih, Richard.
Tuan, kenapa dia sedih?
Dia kalah dalam kompetisi.
Itu sebabnya ...
Dia memberi secara tertulis dia akan mengadopsi dua harimau dari tempat kami.
Bermainlah dengan beberapa orang lagi dan berikan semua harimau untuk diadopsi.
Orang akan membangun flat di sini.
Seperti yang kau katakan, pariwisata akan berkembang.
Dan kita juga bisa hidup damai tanpa takut macan.
Mengadopsi tidak berarti membawa harimau itu bersamanya.
Dia mensponsori untuk mengurusnya.
Kita di sini dengan damai hanya karena harimau di hutan.
Aku pikir kalian tidak sadar.
Enam puluh tahun yang lalu,
Orang-orang kami yang paling parah terkena dampak kekeringan dan kelaparan.
'IR8', sejenis butiran beras memberantas kekeringan.
Varietas padi IR8 didapat dari hutan karena harimau.
Kau tidak mengerti?
Harus aku katakan secara rinci?
Jika tidak ada harimau di hutan,
Hewan yang memakan sayuran hijau (herbivora) akan merusak hutan.
Jadi, pohon tidak akan tumbuh.
Jadi, tidak akan ada hujan.
Sungai tidak akan ada.
Kita tidak bisa melakukan pertanian.
Tentu saja, kita tidak akan mendapatkan varietas beras 'IR8'.
Dan menurut jurnal ekosistem,
Menyelamatkan dua harimau lebih berharga daripada 'proyek Mangalyaan'.
Itu sebabnya aku katakan,
'Kita harus menyelamatkan hewan nasional kita, harimau'.
- Tuan, pesta? - Ya tuan.
Tenang
♪ Itu dia datang ... Itu dia datang ... ♪
♪ Dia menyeret dengan kait ♪
♪ Dia berkeliling jika baru saja pergi ♪
♪ Itu dia datang ... Itu dia datang ... ♪
♪ Dia menyeret dengan kait ♪
♪ Dia berkeliling jika baru saja pergi ♪
♪ Dia selalu menggangguku ♪
♪ Dia menciptakan adegan semangat ♪
♪ Kami akan mencabik-cabikmu ♪
♪ Hei, Nak, di sana aku gadis cantik di sini ♪
♪ Jika kau merencanakan rute dengan sempurna ♪
♪ Aku akan goyang! ♪
♪ Dia menunjuk harimau itu dengan tajam ♪
♪ Dia memberikan uang itu sebagai barter ♪
♪ Dia mungkin tertangkap dengan halus ♪
♪ Angkat dia. ♪
♪ Itu dia datang ... Itu dia datang ... ♪
♪ Dia menyeret dengan kait ♪
♪ Dia berkeliling jika baru saja pergi ♪
♪ Hidup kita hanya sekali. Kenapa mengambil risiko? ♪
♪ Jangan repot-repot Berangkat dari sini ♪
♪ Berdiri hanya tanpa panik. Kenapa kau merasa hebat?
♪ kau ikut dengan berani. Kita akan bersama, bersoraklah ♪
♪ Sesuatu yang kau katakan, yang tidak bisa kami mengerti ♪
♪ Aku berdiri di hadapanmu, mempercayaimu. ♪
♪ Aku kasihan, jika kau meninggalkanku... ♪
Varsha!
Kenapa kau berteriak?
Varsha, jangan khawatir karena kami akan meninggalkanmu.
Jika kau meminta kepadaku, Tidak hanya hutan ini,
Aku akan menemanimu ke hutan Amazon, untuk keselamatanmu.
Kemudian, kau akan menjadi fotografer terkenal seperti yang diinginkan kakekmu.
Kapan kakekku berharap?
Bagaimanapun, terima kasih.
Setelah kau sukses sebagai fotografer, apa yang akan kau lakukan untuk mendapatkan penghasilan?
Tidak ada kemarahan di antara teman-teman.
Tidak ada kekhawatiran.
Tenang.
Pergi.
Hati-hati.
Keduanya terdidur.
Hei, bangun.
Kenapa kau membawaku ke tengah hutan?
Aku membawamu ke sini ...
... karena sudah lama kau tidak melihat harimau.
Bangun. Kita lihat saja nanti.
Lihat disana!
Beraninya dia membawa kita ke hutan tanpa sepengetahuan kita?
- Harus kita menerima pembayaran untuk ini juga? - Sial. Diam. Ayolah.
Hati-hati.
Varsha, itu tepat untukmu?
Kami tidur di kendaraanmu, mabuk.
Mau membawa kami ke hutan untuk kepentingan itu?
Dia bilang dia akan menemaniku bahkan ke hutan Amazon untuk keselamatanku.
Apa aku bilang?
kau bilang, kan?
kau mungkin berkata!
Tidak hanya itu, aku berpikir untuk membawamu setelah memberi tahumu.
Tapi kau tidak bangun. Itu sebabnya, aku membawamu ke sini.
Sekarang, kami sudah bangun. Antarkan kami.
Ya, aku akan mengantarkanmu.
Setelah mengambil foto harimau.
-Kau akan mengantarkan kami atau tidak? - Tunggu saja.
Lihat, Varsha ...
Baru setelah memotret harimau.
Ambil kuncinya.
Oke.
Setelah mengambil foto-foto harimau!
Ambil.
Hanya setelah mengambil foto ...
Oh, kita akan mati secara massal.
Terkena hari ini!
Ada apa di sana?
Ayolah.
Aku bertanya padamu, kan? Katakan.
Berapa lama dia pingsan?
Diperlukan waktu 30 menit untuk pulih setelah menginduksi anestesi.
Harimau yang hidup hanya mendapat uang besar.
Singkirkan ketika dalam kondisi anestesi.
Cepat.
DFO berusaha secara ilegal menangkap harimau.
Harimau?
Ayo, ayo pergi.
Kecuali DFO, yang lain bukan pejabat hutan.
Berikan.
Ini akan menjadi masalah, jika ada yang memperhatikan kita.
Ayo pergi.
Pertama, berhentilah mengambil foto.
Seret.
Cepat.
Tarik anaknya.
Turunkan.
Cepat.
Hei...
Bung, panggil dia.
Ayo pergi.
Kita akan pergi.
Dia bilang untuk tidak datang.
Kita melihat hal-hal yang tidak perlu.
Mereka tidak bisa melihat kita.
Tolong diam.
Mari kabur.
Tangkap anaknya.
Apa ada orang?
Tuan...
Siapa yang menembaknya?
- Aku melakukan kesalahan. - Kau punya akal?
Kita punya waktu sampai obat bius.
Ikuti.
Aku katakan sebelumnya untuk tidak datang ke sini.
Kita melihat yang tidak perlu.
Bawa kendaraan segera. Kitaakan pergi.
- Nyalakan kendaraan. - Ini cukup untuk menangkap mereka.
Tidak perlu, nyalakan kendaraan.
Lihat di sana.
Baiklah tuan
Tuan...
Katakan.
Kendaraan fotografer wanita ada di sini.
Tapi, dia tidak terlihat.
Pasti ada di sekitar itu.
Cari sekarang.
Tuan, aku merasakan sesuatu yang salah.
Menara pengawas sudah dekat.
Aku pikir dia mungkin sudah mengambil foto.
Kita harus apa sekarang?
Bunuh dia.
Hei...
Daripada berlari sampai mati seperti ini akan lebih baik mati dari tangan mereka
Berapa lama mereka akan membawa kita berlari?
Entah, sobat
Mereka membunuh harimau itu?
Kami juga terbunuh.
Harimau itu kabur dengan mudah.
Aku alasan untuk semuanya.
Mereka menemukan harimau dengan foto-foto yang aku ambil.
Kita harus menyelamatkan harimau dari DFO.
Untuk menyelamatkan!
Bagus, sebelum tahu tentang petugas sebagai penjahat,
kita sudah kabur, kan?
Aku mendapat pembayaran.
Pembayaran? Untukku?
Aku akan memberimu di kamar.
Saudaraku, kematian dikonfirmasi.
Semua orang mencari kita.
Aku tidak akan membiarkan mereka bebas.
Aku punya bukti terhadap mereka.
Oh, Tuan Putri! Jangan bicara.
kau alasan untuk semuanya. Ambil kembali uangmu.
Dokter, pimpin kami untuk keluar dari hutan. Kami akan pergi ke kota asal kami.
- Tolong, dokter. - Hari, jangan mendesak.
Orang-orang mereka ada di sekitar pos pemeriksaan.
kau tidak dapat segera keluar dari hutan seperti yang kau pikirkan.
Kita hanya punya satu opsi.
Jangan khawatir.
Besok pagi, kita akan berada di Chennai.
Mereka mendiskusikan tentang kita.
Mereka akan memanggil kita setelah diskusi?
Atau harus aku mendengarnya?
Tidak perlu, mereka akan memanggil kita.
Kita harus menyelamatkan harimau itu sebelum petugas hutan menangkapnya.
Tidak akan sejauh ini, kan?
Ya, tidak akan sejauh ini.
Tapi, keterampilan berburu berkurang saat terluka.
Itu akan memburu mangsa dengan mudah pada manusia.
Kemudian, dia akan berubah menjadi pemakan manusia.
Kecuali kita menyembuhkan harimau,
Itu akan mengganggu desa-desa tetangga untuk mencari manusia.
Kemudian, pekerjaan itu akan mudah bagi petugas hutan.
Hutan akan hancur,
Ketika lingkungan tidak mendukung bagi hewan dan manusia untuk hidup bersama.
Bisa kita menyelamatkan harimau sebelum tangkapan resmi hutan?
Tentunya kita bisa.
Diskusi mereka selesai. Ayo pergi.
Pertama, kita harus menemukan di mana tempatnya.
Mari cari di dasar sungai.
Entah bagaimana, kita harus ...
Bagaimana caranya, tuan?
Kita harus menjebaknya dengan memberi makan daging manusia.
Aku tidak bisa mengerti
Harus kita bersama-sama menangkapnya?
Aku tahu, mereka akan menyelamatkan harimau.
Tidak ada gunanya mempercayai mereka.
Ayo pergi.
Pergi...
Mau kau membantu kami dalam situasi ini?
Kau pernah berpikir untuk menipu orang lain?
kau berbicara tidak perlu.
Apa yang aku maksud salah?
Kami tidak punya masalah untuk ikut denganmu.
Tapi, pikirkan tentang orang tua kami dan hutang kami.
Siapa yang bertanggung jawab untuk itu?
Kami dari keluarga kecil.
Itu tidak cocok untuk kami.
Aku memberitahumu sebagai penolongmu.
Ikut dengan kami.
Ayo pergi.
Ayolah.
Aku tidak bisa.
Ada jip.
Tuan, tolong berhenti.
Turis kita!
Hai!
Kami sedang mencarimu.
Tapi kami tidak.
Kami mengharapkan beberapa kesalahan.
kau telah datang, kemari cepat.
Naik segera.
Ini saling membantu.
Pergi cepat.
"Harimau ditangkap dan dikurung"
"Bagaimana dia bisa lolos, kau tahu?"
Di mana gadis itu dan kameranya?
Tuan, kami tidak tahu di mana gadis itu.
Tapi, kamera bersamanya.
Tuan, aku akan memberi tahumu.
Jika kau mengatakan yang sebenarnya, aku akan membiarkan kalian hidup.
Lain, aku akan memasukkan namamu dalam daftar yang hilang di hutan ...
... dan melekatkan plakat 'Istirahat dalam damai'.
Apa kebenaran yang dia minta?
Katakan sesuatu.
Tuan, kau benar-benar akan melepaskan kami jika kami mengatakan yang sebenarnya?
Tuan, kami tidak terkait dengan gadis itu.
Kami tidak datang ke sana di pagi hari.
Dia menipu dan membawa kami ke sana.
Bahkan kami bertengkar sekarang.
Orang-orang desa dan gadis itu pergi menjebak harimau.
Itu tidak cocok untuk kami.
Sekarang, kami salah paham satu sama lain.
- Itu saja? - Ya.
Itu saja, tuan. Bisa kami pergi?
Kemana mereka pergi?
Mereka berencana untuk menyeberangi sungai.
- Kalian dapat pergi - Terima kasih, tuan.
Simpan saja. kau mungkin membutuhkannya.
Bung, harus aku mengatakan yang sebenarnya?
kau belum bilang?
Beritahu mereka dan kemari.
Tuan, aku lupa memberi tahumu pesan penting.
Mereka orang yang kejam.
Kau tahu bagaimana mereka menjebak harimau itu?
- Bagaiman itu? - Pemakan manusia.
Ya, itu disebut sebagai pemakan manusia.
Jadi, mereka akan menggantung dua orang dan menjebak harimau.
Entah siapa yang akan ditangkap.
Kenapa kau tertawa, tuan?
Duduk.
Tolong lepaskan aku.
Lepaskan aku.
Aku takut.
Tolong lepaskan aku.
Tolong, tarik aku ke bawah.
Mereka sudah pergi.
Ya.
Kita harus menutup jebakan kita.
Lihat, bagaimana kehidupan menggantung
Bung, harus aku mengatakan satu hal?
Tetap tenang.
Lain, aku akan membunuhmu.
Panggilan!
Umapathy!
kau memanggilku untuk kontrak Topslip, kan?
Aku dan KP sudah siap.
Kami akan segera mulai, jika kau setuju.
Tutup Telepon.
Kau berbicara di telepon?
kau akan memanggil seseorang untuk meminta bantuan.
Ya! Siapa yang harus dihubungi?
Telepon sekarang.
Segera telepon.
Aku pikir aku akan membeli 'ponsel Android' setelah kontrak selesai.
Semuanya hancur.
Aku tidak punya foto untuk disimpan di rumah untuk mengenangku.
kau merusak ponsel yang punya fotoku.
Itu semua karena dia.
Aku akan memukulnya.
Sejujurnya, aku harus tegang.
Kalian membuat sikap kudaku kasihan.
Lihat disana
Hai turis, injak rem dengan benar.
Dia sedang apa?
Tangkap.
Pergi.
Ada apa, saudara?
Monyet itu mengambil kuncinya.
Pergi dan periksa. kau juga pergi.
Aku melihat ketika mengambil kuncinya.
Butuh seolah-olah itu pemiliknya.
Itu datang dari sini.
- Periksa di sana. - Oke, tuan.
Hei, ayo. Mari kita periksa
Seseorang datang untuk menyelamatkan kita.
Suresh!
Kemari dan selamatkan kami
Jika kami tahu itu akan terjadi, kami tidak akan meninggalkanmu
- Aku pikir ada sesuatu yang salah. - Ya tuan.
Minta semua orang untuk waspada.
Varsha!
Setidaknya kau datang.
Tolong, selamatkan kami.
Siapa yang akan menyelamatkanmu?
Ambil.
Tidak, tidak mau.
Aku kasihan padamu. Jadi aku membuka ikatan tali ini
Semuanya akan baik-baik saja segera.
Ok, kita akan coba
Dokter yang baik.
Suntikkan obat dan biarkan tidur.
Itu tidak akan menyebabkan tidur.
Ayolah.
Itu membuang dengan kemarahan.
Mari kabur.
Feroz!
Kita akan bersembunyi di sini dengan aman.
Ada kuncinya.
Kita akan mengambilnya dan pergi.
Ya Tuhan!
Kita terjebak!
Mani ... Singam ...
Berani menutup pintu dan menikmati perjalanan rembulan!
Aku akan menghancurkanmu, jika tertangkap.
Suresh! - Tuan ...
Katakan.
Tidak perlu tinggal di sini. Kita akan pergi ke sisi lain.
Ayolah!
Hari! Ayo semuanya!
Lepaskan anaknya dan mari.
Alih Bahasa Oleh Jonesboy https://subscene.com/u/1203543
'Cagar Alam Harimau Aanaimalai - Topslip'
Bung, semuanya baik-baik saja?
Jika kita menambahkan efek hujan?
Hei!
Semuanya baik seperti yang kita harapkan.
Itu saja.
Varsha, di mana kau akan mengambil foto?
Aku akan pergi ke hutan Amazon untuk mengambil foto dinosaurus.
Sampaikan salamku untuk dinosaurus. -Ya, aku akan sampaikan.
Lalu, informasi penting.
Minggu depan, aku berencana untuk mengambil foto harimau di Uttarakhand.
Kita akan menikmati jika kita pergi ke sana sebagai tim.
Halo! Pesananmu siap, Akan dikirimkan dalam setengah jam.
Kau ingin mengkapur 'rumah putih'?
Akan lebih memilih warna kuning yang menguntungkan.
Hei!
Alih Bahasa Oleh Jonesboy https://subscene.com/u/1203543