YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Â¬Â¬
[kuda meringkik]
Â¬Â¬
[gerak lambat, derap gedebuk]
[galloping mempercepat]
Â¬ [musik barat] Â¬
Â¬Â¬
Saya bisa melihatnya di depan!
Kami menang padanya.
Tetap kuat, nak!
Pria ini pembunuh.
Â¬Â¬
[kuda meringkik]
Â¬Â¬
[berlari]
Â¬Â¬
[berlari]
[kuda meringkik]
ya!
Â¬Â¬
Â¬ [ketegangan] Â¬
[cocks gun]
Â¬Â¬
[gerakan lambat, pernapasan kuda]
[tembakan senjata]
Â¬ [muram] Â¬
[erangan]
[kaki mendekat]
Apakah dia mati?
Dia hidup, baru saja.
Â¬Â¬
tommy yang lebih tua, v / o: pertama kali saya bertemu lumbung sam
Saya berumur 10 tahun.
[anjing melolong]
ayolah, nak, ayolah.
Apa yang didapat, nak?
[terengah-engah]
tommy yang lebih tua, v / o: itu musim panas 1929.
Dan sementara aku tidak sadari kemudian ...
petugas: atta boy, atta boy.
Tommy yang lebih tua, v / o: itu akan mengarah untuk petualangan seumur hidup.
Petugas: ayolah, nak!
Dia akan pergi berjalan kaki.
[melatih peluit di kejauhan]
semua orang tetap mata mereka terkupas.
[anjing menggonggong, semakin dekat]
Â¬ [ketegangan] Â¬
[lolongan anjing]
hei, kita punya sesuatu hilir di sini.
Â¬ [ketegangan] Â¬
whatcha mengerti, nak?
[anjing terengah-engah]
Ayolah, nak, ayolah.
[lolongan anjing] [gonggongan anjing lainnya]
petugas: hei, disini!
Saya pikir kita punya sesuatu!
[kulit anjing memudar]
[melatih peluit]
Â¬Â¬
[ayam jantan berkokok]
Â¬Â¬
[menggeram anjing]
[tertawa] oke pat, aku sudah bangun.
[gonggongan anjing]
Â¬Â¬
tommy yang lebih tua, v / o: sudah berakhir setahun sejak ayahku meninggal.
Saya tidak berpikir ibuku telah menghabiskan malam
di tempat tidur mereka sejak itu.
Â¬Â¬
mama adalah wanita yang kuat.
Namun, rasa sakit dan kehilangan memiliki jalan mengejar kita semua.
Â¬Â¬
aneh bagaimana kehidupan bekerja.
Ayah saya selamat dari perang untuk mengakhiri semua perang, hanya untuk bertemu
akhir dari sesuatu sebagai acak sebagai kecelakaan pertanian.
Tampaknya tidak adil.
Kekosongan yang ditimbulkannya dalam hidup kita tidak bisa diukur dengan kata-kata.
[gagak berkotek]
Ayah selalu menjadi pahlawan saya.
Dan ketika pahlawan itu hilang, baik...
sepertinya bagian dari ibuku dan aku
hilang bersamanya.
[surat pembuka]
hidup tanpa ayah tidak sama saja.
Selain saya tidak punya seorang pa dan ma, seorang suami,
kematiannya telah meninggalkan kita kerugian yang cukup besar
dengan bank lokal.
Â¬Â¬
susan: tommy, aku membutuhkanmu untuk berjalan ke kota untukku.
Berikan amplop ini untuk Bapak. Davis di bank.
Kau katakan padanya itu yang aku bisa datang dengan saat ini,
tapi ... aku akan mendapatkan sisanya segera setelah kami mendapatkannya
kuda pecah dan pergi ke pasar.
Baiklah, mama.
Dan kemudian, saya ingin Anda membuatnya jalan Anda melalui kota,
pasang salah satu selebaran ini papan posting yang bisa Anda temukan.
Kita akan membiarkan orang tinggal bersama kami sekarang?
Nah, kecuali Anda punya ide yang lebih baik tentang cara membayar
uang kertas di pertanian.
Kurasa tidak.
Itu berarti saya akan memilikinya untuk berbagi kamar saya sekarang?
[menghela nafas] tidak sayang
kamu tidak akan punya untuk berbagi kamar Anda.
Baiklah, ini saja untuk dua suku cadang.
Dan ini hanya sementara.
Hanya sampai kita bisa mendapatkannya kembali berdiri.
Pergi. [berciuman]
Aku membutuhkanmu kembali saat makan siang.
Kuda-kuda itu tidak akan melakukannya istirahat sendiri.
Tommy: Baiklah.
[pintu ditutup] [menghela nafas]
tommy yang lebih tua, v / o: mama benar-benar menyukainya pertanian dan semua yang diwakilinya.
Itu satu-satunya ayah dia telah pergi untuk berpegangan.
Â¬Â¬
kota kami kecil, akrab, dan satu-satunya hal yang saya tahu
dari dunia luar dari pertanian kecil kami.
Saya menyukai setiap kesempatan Saya harus mengunjungi.
Â¬Â¬
Bapak. Davis: ya, anak muda?
Apa yang bisa saya lakukan untukmu?
Kata ibu saya untuk memberikan ini padamu.
Kau tilwicky anak laki-laki, kan?
Tommy: ya, tuan.
Saya disuruh bercerita Anda Tn. Davis, um ...
bahwa uang itu ada semua mama dan saya bisa dapatkan
bersama untuk saat ini.
Tapi itu, kami akan memberimu lebih banyak segera setelah dia mendapatkannya
kuda kita pecah dan pergi ke pasar.
Katakan saja ibumu datang lewat sini dan lihat aku
dalam beberapa berikutnya hari, oke?
Ya, Baiklah.
Â¬Â¬
tommy: pagi, Tuan Kinsley!
Selamat pagi untukmu, tommy!
Saya ingin tahu apakah Anda punya buku baru untuk saya lihat.
Tahan.
Â¬ [epik] Â¬
sekarang ini...
itu bagus.
Tommy yang lebih tua, v / o: "itu legenda gua lima mil. "
Saya tidak bisa mengalihkan pandangan dari itu.
Kisah penjahat itu, penembak hijau.
Terima kasih, Tuan Kinsley.
Tommy yang lebih tua, v / o: Saya baru saja menatap itu sepanjang perjalanan kembali.
Saya tidak sabar untuk mendapatkannya rumah dan baca cerita tentang
koboi, kuda pemberani mengejar dan menakjubkan
petualangan di barat liar.
Itu membuka dunia yang sama sekali baru Aku bahkan tidak tahu ada.
Sedikit yang saya tahu bahwa ini buku dan orang asing baru
akan membawa saya pada petualangan berani sendiri.
[kuda meringkik]
kami tidak pernah tahu di mana harapan akan datang dari.
Hanya sedikit gugup, itu saja.
Tommy yang lebih tua, v / o: tapi itu hari, harapan datang dalam dua cara.
Ayolah, Ayolah.
Mama selalu mengatakan kami membutuhkan untuk memiliki harapan, bahkan jika kita tidak punya harapan
tahu dari mana asalnya.
Tapi hari itu harapan datang untuk kami berdua.
Sam: anak baik.
Tommy yang lebih tua, v / o: begini, mama tidak pernah memiliki bakat
untuk melanggar kuda dan dia sedang mengalami
waktu yang sulit didapat mereka siap dipasarkan.
Anak baik, anak baik
Tommy yang lebih tua, v / o: dan itu adalah hari sam barnes memasuki hidup kita.
Sam: whoa, whoa ... Baiklah baiklah.
Ayo, terus.
Wah, lanjutkan.
Anda harus mengendarainya beberapa kali sehari untuk
minggu depan atau lebih.
Dia akan menangani dengan baik.
Kamu harus banyak naik.
Baik...
sedikit, Ny. Tilwicky.
Sudah lama, tapi seorang pria tidak pernah lupa.
Apa kabar tahu namaku?
Ah, ada teman persediaan jalan jual.
Tuan Kinsley? Sam: ya, dia memberitahuku.
Dia bilang kamu menerima asrama?
Tommy, kenapa tidak kamu pergi memberi makan ayam?
Ayo, terus. Baiklah, mama.
Sam: kalau itu tidak benar, Saya bisa berada di jalan saya.
Tidak, tidak, itu-- Betul.
Anda harus memaafkan saya, saya baru saja mendapat banyak
di pikiran saya adalah segalanya.
Susan tilwicky.
Itu disana anakku tommy.
Sam, barnes.
Susan: senang bertemu Anda, Tuan Barnes.
Senang bertemu denganmu juga.
Jadi ... Tarif kamar adalah satu dolar per malam.
Itu termasuk tiga kotak sehari dan linen segar setiap minggu.
Eh, saya tidak uh ...
Saya tidak punya tingkat yang Anda minta.
Saya berharap saya bisa ...
kerjakan terus, sampai aku mencari pekerjaan pembayaran reguler.
Aku yakin suamimu bisa menggunakan bantuan.
Suamiku meninggal dekat setahun yang lalu.
Hanya saya dan tommy sekarang.
Oh, maafkan aku Aku-- aku tidak tahu.
Susan: oh, tidak penting.
Tommy dekat seorang pria dan dia benar-benar bagus.
Tapi ... aku khawatir kita tidak dalam posisi untuk memiliki siapa pun
lagi bersama kami saat ini kecuali jika berdasarkan pembayaran.
Aku - aku harap kamu memahami.
Ya Bu.
Saya mengerti.
Aku akan menjadi ... dalam perjalanan.
Semoga beruntung dengan kuda-kuda itu.
[kuda whinny]
Bapak. Barnes!
Tuan Barnes!
Kami punya kamar di sini bagian belakang gudang dengan dipan.
Suami saya dulu tinggal di sana ketika seekor sapi sedang melahirkan.
Begitu...
Anda bisa tinggal di sana jika mau secara sementara, tentu saja.
Tetapi, Anda membantu kami mendapatkan ini kuda pecah dan kita akan
berbicara tentang lebih cocok akomodasi di dalam.
Kamu mendapatkan dirimu sendiri sebuah kesepakatan.
Baiklah kalau begitu, Baiklah kalau begitu.
Saya akan tunjukkan ke kamarmu.
Â¬Â¬
[ayam berdecak]
tommy yang lebih tua, v / o: dan itu bagaimana kami bertemu sam barnes.
Saya menyukai padanya segera.
Mama agak ragu-ragu;
seperti semua ibu yang baik.
Â¬Â¬
susan: makan malam sudah siap.
Â¬Â¬
sam: gambar itu di sana, is--
Apakah itu ibumu?
Oh, siapa, josie?
Tidak tidak...
dia adalah teman keluarga saya dari waktu di arizona.
Sayangnya, dia dan dia anak meninggal saat melahirkan.
Saya melihat.
Susan: ya, sedih.
Kamu tahu, ibuku selalu menyimpan foto itu di sekitar.
Dia mengatakan itu mengingatkannya betapa beruntungnya dia dan pa saya
adalah bahwa saya berbalik baik-baik saja.
Dan betapa rapuhnya hidup bisa.
Itu kamu lakukan.
Baiklah, Tuan Barnes Maukah kamu...
suka melakukan kehormatan?
Oh ... tentu saja.
[dentingan perak]
[membersihkan tenggorokan]
uh, maukah kamu untuk memimpin kita dalam doa?
Jika itu semua sama untuk Anda, Saya lebih suka meninggalkannya
tangan Anda lebih dari mampu, jika itu baik-baik saja.
Sangat baik.
Â¬Â¬
susan: Tuan, terima kasih kasih atas makanan yang dimiliki
telah ditempatkan di hadapan kita.
Beri kami kekuatan agar kami dapat membantu orang lain yang kurang
beruntung dan bantu kami temukan jalan kita ketika kita berada
buta terhadap tujuan Anda.
Kami meminta semua ini di yesus nama Kristus penyelamat kita, amin.
Amin.
Sekarang, Tuan Barnes, Anda dapat melakukan penghormatan.
Baiklah.
Ini dia.
Â¬Â¬
tommy yang lebih tua, v / o: sekarang bubur novel adalah bagian dari masa lalu.
Saya menghabiskan waktu berjam-jam untuk itu teras, naik dengan james jesse
dan tertawa dengan malapetaka jane.
Ketika saya membalik halaman ...
semua yang ada di sekitarku memudar jauh.
Betapa saya ingin benar-benar berada di sana.
Dan melalui novel-novel itu ...
Saya dulu.
[berderap perlahan]
sam: "legenda gua lima mil. "
kisah penjahat itu, penembak hijau.
Kedengarannya menyenangkan.
Ini.
Penembak orang ini, dia menarik salah satu yang terbesar
perampokan kereta kuda Barat pernah melihat.
Mereka bilang dia juga cepat dengan pistol seperti yang dilakukan anak itu.
Billy anak itu, katamu?
Ya. Sam: itu cepat.
Itu sangat cepat.
Jangan percaya semuanya Anda baca di buku, Nak.
Kenapa begitu?
Karena orang-orang itu menulis hal-hal itu
hanya untuk satu hal. Apa itu?
Dapatkan anak-anak seperti Anda untuk membeli mereka
[mendesah] selain...
penembak hijau tidak secepat anak itu.
Tommy: bukan dia?
Sial, tidak.
Dia lebih cepat.
Â¬Â¬
apa kabar tahu bahwa?
Karena saya kenal dia.
Ya saya akan giliran yang lebih baik.
Begitu cepat, tapi ini awal.
Sam: [erangan] Banyak yang harus saya lakukan besok.
Tulang-tulang tua ini tidak pulih seperti dulu.
Saya pikir Tuan Barnes punya ide bagus.
Kamu...
harus masuk tidur juga.
Mama, biarkan aku membaca saja lima menit lagi.
[menghela nafas]
Baiklah, lima menit lagi.
Tapi tidak sedetik lagi.
Selamat malam, bu.
Kamu bisa...
kamu bisa memanggilku susan.
Ya hanya jika kamu panggil aku sam.
Â¬Â¬
Baiklah.
Sam.
Baiklah, Susan.
Jangan sampai kutu busuk menggigitmu.
Dia seperti seorang teman baik nyata.
Ya, sepertinya.
Â¬Â¬
[hembuskan]
Â¬Â¬
[pintu terbuka]
[langkah kaki]
iya nih?
Anda punya telegram.
Jangan sekarang, Sally. Itu ditandai mendesak.
Penting... [tertawa]
sally: ya, itu tentang beberapa penjara
istirahat di penjara federal arkansas.
Biarkan saya melihatnya di sally itu.
Sally: ini dia
Â¬Â¬
huh, sally ...
batalkan makan siang itu.
saya mungkin pergi beberapa saat.
Â¬Â¬
[pintu menutup]
Â¬Â¬
[bilik tutup]
[tempa]
[dengkur]
[tempa]
[mendengus]
sam: berikan aku a kuku, ya?
Kuku, halo?
Hei?
Maaf.
[gemerincing kuku]
sesuatu di pikiran Anda?
[tempa]
Saya hanya memikirkan apa yang kamu katakan tadi malam.
Maksudku, kamu benar-benar tahu penembak hijau?
Ya, saya kenal dia.
Tidak begitu suka dia, meskipun.
Dia sombong.
Orang sombong menjadi sembrono.
Jadi dia maksudnya, kalau begitu?
Tidak, sembrono dan jahat Ada dua hal yang berbeda.
Bagaimana dengan itu?
Yah, saya tahu untuk seorang penembak fakta tidak pernah bermaksud menyakiti siapa pun.
Jangan pernah ditetapkan untuk menjadi seorang melarang baik dalam hal ini.
Apa yang membuatmu katakan itu?
Yah, aku ada di sana ...
ketika penembak hijau datang ke kota tucson
pada musim panas 1887.
Musim panas yang sama sebagai perampokan.
Sam: sama saja.
Â¬ [Barat] Â¬
[berlari]
Â¬Â¬
sam: penembak sedang naik dari timur.
Dia tidak punya keluarga, tidak punya uang ...
dan tidak ada harta, kecuali kudanya bernama penjebak.
Dan enam penembaknya, dia selalu terus padanya.
Tommy: apa yang terjadi kepada orang tuanya?
Sam: tidak tahu.
Shooter selalu mengatakan itu ditemukan di ambang pintu
sebuah gereja, tidak ada catatan, tidak ada nama, tidak ada.
Tapi penembak sudah siap untuk mengambil dunia.
Tucson akan menjadi perhentian pertama.
Â¬Â¬
dia tiba di bulan Juni tahun itu dan cepat
membuat dirinya terbiasa.
Dia datang dari kansas dengan harapan mempertaruhkan klaim.
Tetapi, untuk melakukan itu ...
dia butuh uang.
[penghancur botol]
Anda tahu, sementara penembak tahu dia adalah senjata tercepat di ...
[penembakan]
tidak ada orang lain di tucson yang melakukannya.
Shooter green: kalian semua seperti apa yang kamu lihat sejauh ini?
Ya, itu cukup bagus.
Shooter green: baiklah, inilah yang rumit.
Kamu lihat ini?
Hah?
Aku akan mengibaskannya di udara dan aku akan
tembak dengan pistol saya.
[orang banyak tertawa]
apa yang menurut Anda begitu lucu di sana, ya?
Anda tidak berpikir saya bisa melakukannya? Tidak.
Tidak mungkin, penebang muda.
[jentik, tembakan senjata]
[terkesiap]
[bunyi berderang]
[tepuk tangan]
penembak hijau: ayolah.
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Saya melihat beberapa wajah masam.
Saya menghargainya.
Topi ini pasti menghargainya.
Â¬Â¬
Ayo sekarang, lebih lanjut.
Â¬Â¬
baiklah, sekarang sedang berbicara.
Ya, ya disana.
Â¬Â¬
[bunyi berderang]
Baiklah.
Nama saya penembak hijau.
Saya bisa menembak kutu seekor anjing dari 50 meter.
Saya bisa memasukkan peluru mata jarum.
Anda tahu apa lagi?
Â¬Â¬
Saya menyerang lebih cepat dari ular berbisa.
Hmm.
Ya...
a Nona membayar tiga banding satu.
Siapa saja tertarik?
[orang-orang mengobrol]
kamu tertarik
Kamu yakin? Man: ya.
Ya? Baiklah.
[pistol ayam] Saya mendapat 50.
Wah Sudah cukup untuk menutup taruhan seperti itu?
Sam barnes, v / o: dan kemudian, Miss josie hayes tiba.
Kekasih, Saya punya banyak.
Tommy, v / o: apa tentang Nona Hayes?
Baiklah kalau begitu...
pertimbangkan saya masuk
Sam barnes, v / o: josie hayes adalah spesial.
Shooter langsung tahu.
Uang Anda.
Sam barnes, v / o: ada yang bilang itu adalah elang ekor merah.
Yang lain mengatakan josie dimasukkan mantra pada penembak.
Tapi, penembak ...
baik... [burung berkotek]
[tembakan senjata]
itu satu-satunya waktu di mencatat sejarah itu
penembak melewatkan satu tembakan. [membersihkan tenggorokan]
sam barnes, v / o: as serta kehilangan taruhan.
Â¬Â¬
josie: tentu saja sudah cukup?
Bayar dalam perdagangan jika kamu harus.
Penembak hijau: tidak, saya mengerti.
Jangan khawatirkan kamu kepala kecil yang cantik.
Saya tidak akan membuatnya taruhan jika saya tidak melakukannya.
140, 142, 145 ...
cukup.
Saya bilang saya sudah cukup.
Baiklah? Baik.
Ya, 150.
Anda bisa menghitung jika Anda suka.
Tidak apa-apa, Saya percaya kamu.
Anda tampak seperti kata-kata Anda.
[membersihkan tenggorokan] yah, saya.
Anda bisa mengambilnya ke bank denganmu.
Yah, saya bermaksud. Baik.
Yah, aku lebih baik pergi.
Hei tunggu.
Anda punya nama? Hayes.
Josie hayes.
Nah, dimana kamu dari
Saya hidup setengah hari naik turun di batu nisan.
Ayahku seorang bankir di sana.
Oh, itu masuk akal.
Saya kira Anda memang benar akan mengambil uang itu
ke bank kalau begitu, bukan?
Saya punya banyak naik di depanku.
Baiklah ...
apakah kamu naik turun disini sendirian?
Maksudku... Apakah ada yang salah dengan itu?
Baiklah uh ... Maksudku...
Saya kira itu Hanya saja ...
hanya apa?
Wanita tidak seharusnya untuk naik sendiri,
itu saja?
Ya ... Tidak!
Maksud saya uh ... tentu saja ya
Saya kira tidak apa-apa.
Maksud saya bukan pelanggaran. Lihat di sini, Tn. Green.
Saya mungkin seorang wanita ...
tapi, saya bisa ambil merawat diri sendiri.
Â¬Â¬
[senjata ayam]
[Tembakan senapan, hit bisa]
huh
Sam barnes, v / o: ya, penembak hijau punya
perintah ahli pistol.
Tapi, hatinya?
Ya ... Itu yang lain penting bersama-sama.
[melatih bersiul]
well howdy, Nona hayes.
Saya berharap bisa menemanimu...
dalam perjalananmu kembali ke batu nisan.
Oh, demi pete.
Apakah kamu tidak punya apa-apa lebih baik untuk dilakukan?
Tidak ada tempat lain di sini dunia saya lebih suka benar
sekarang daripada di sini bersamamu.
[membersihkan tenggorokan]
Akan kuberitahu ya, itu tadi beberapa penembakan yang sangat tajam
Anda kembali ke sana.
Siapa yang mengajarimu?
Josie: saya sendiri.
Kamu terkejut?
Sesungguhnya?
Ya.
Ya, itu nyata bagus, bukan?
Dengarkan Nona Hayes, saya tidak berbohong, bukan saat itu penting.
Dan itu sesuatu Anda akan belajar tentang saya.
Untuk...
belajar sesuatu tentang seseorang ...
menyiratkan bahwa Anda ingin berada di sekitar mereka cukup lama
untuk mengambil bunga.
Apa yang membuatmu berpikir aku ingin berada di sekitar Anda cukup lama?
Saya tidak tahu
Mungkin saya hanya melihat saja itu di matamu.
Oh, apakah itu fakta?
Dan Anda ingin tahu apa lagi fakta?
Menurutmu kau akan katakan padaku.
Suatu hari ...
aku akan membuat kamu istriku
Â¬Â¬
[tertawa]
baik, untuk melakukan itu ...
kamu akan memiliki untuk menangkapku.
[kuda meringkik] [berangkat]
[tertawa]
Â¬Â¬
[berlari]
hoo hoo!
Baiklah!
Â¬Â¬
jadi penembak sebenarnya secepat itu dengan pistol.
Sam: tentu saja.
Saya menang dan kehilangan lebih banyak uang pada bakat anak itu.
Dan josie?
Kenapa buku itu tidak pernah menyebutkannya?
Sam: baiklah ...
tidak ada yang benar-benar tahu tentang dia.
Lihat hubungan mereka semacam rahasia.
Ayahnya besar manusia di bagian itu.
Josie tahu ayahnya tidak akan melakukannya terlalu baik untuk pacarannya
penembak gelap gelandangan dari kansas.
Jadi, mereka menyimpannya hubungan rahasia.
Sam: josie ingin untuk memberitahu orang tuanya.
Dia mencintai penembak untuk siapa dia.
Dia hanya...
pikir orang tuanya perlu menerima itu
satu atau lain cara.
Penembak di sisi lain tangan, dia pikir ...
sebaiknya dirahasiakan sampai dia mampu membelinya
cincin yang tepat, pernikahan yang tepat, rumah yang tepat, semua ...
[menghela nafas]
semua hal seorang wanita asuhannya
telah terbiasa.
Shooter tidak bisa mendapatkannya melalui kepalanya yang tebal itu ...
josie mencintainya karena dia.
Tommy: hanya ada satu hal Saya tidak begitu mengerti
tentang semua ini Tuan Barnes ...
apa itu?
Nah kalau hubungan mereka seharusnya menjadi rahasia,
kenapa kamu tahu tentang itu?
Â¬Â¬
sekarang a Pertanyaan bagus.
Saya kira itu uh-
susan: makan siang sudah siap!
Saya kelaparan, Mari makan.
[tertawa] saya juga.
[semua tertawa]
sam: sandwich itu itu bagus, bung.
Susan: oh yeah, mmm-hmm.
Sederhana, belum memuaskan.
Tentu saja.
Pak Barnes di sini menceritakan semua tentang saya
hijau penembak penjahat.
Susan: uh-ya.
Apakah itu fakta?
Sam: ya, Bu.
Kebanyakan saya memberi tahu tommy tidak mempercayai segalanya
dia membaca di buku.
Setidaknya bukan itu jenis pula.
Yah, kurasa kamu bisa menyalahkan saya untuk itu.
Saya orang yang membiarkan dia mulai membacanya.
Sepertinya itu satu-satunya hal yang dia nikmati sejak ...
um ...
[clwareing perak]
uh, bersihkan tempatmu.
Tommy: ya pak.
Di sini, kita akan membantu kamu di sini.
Susan: terima kasih.
Â¬Â¬
Â¬ [ketegangan] Â¬
Â¬Â¬
iya nih? [pintu mobil ditutup]
Saya uh ... [tertawa]
Saya tidak bermaksud mengganggu kamu Bu, tapi uh ...
Saya mencari pasangan dengan nama kineson.
Dia adalah menteri keluarga kami di tucson lebih dari 30 tahun yang lalu.
Anda punya waktu sebentar untuk bicara?
Yah, aku bisa menggunakannya penyegaran.
Apakah kamu ingin bergabung saya di teras?
Terimakasih bu.
Martha: [tertawa] jangan banyak teman di sini.
Terima kasih.
Â¬ [ketegangan] Â¬
Â¬Â¬
jadi um ...
sudah berapa lama kineson berlalu?
Oh, beberapa tahun yang lalu.
Sebelum perang saya pikir.
Kecelakaan mobil.
Mereka uh, mereka punya Putri bukan?
Marta: ya, mm-hmm.
Tinggal di kentucky dekat seperti yang saya ingat.
Dia menikah dengan seorang teman di sana.
Tilwicky, darwin tilwicky.
Mereka menjual kita tempat ini.
Ketika itu melanjutkan pasar kami membelinya.
Oh, kamu akan pergi begitu cepat? Ya Bu.
Saya bukan kuda balap dan kentucky's ...
tidak semakin dekat dengan saya duduk di sini.
Selamat tinggal.
Â¬Â¬
[langkah kaki, lantai berderit]
kamu pernah dipecat pistol sebelumnya?
Tidak pak.
Pa saya terus menjanjikan kami akan, tapi ...
Â¬Â¬
sam: baik, saya memberitahu Anda apa...
setelah tugas pagi ini, mengapa kita tidak mencobanya?
Yaitu, jika itu baiklah dengan ibumu.
Apa itu?
Pak Barnes ingin mengajar saya untuk menembak setelah tugas!
Bisakah kita mama?
Bocah harus belajar lindungi keluarganya.
Jika tidak keberatan pepatah saya.
Bahkan saya jangan pikirkan, sam.
Pistol adalah bukan mainan.
Mama, aku hampir 11-
dengarkan mama, tommy.
Saya seharusnya berkonsultasi dengannya.
Saya melangkahi; Saya minta maaf.
[menghela nafas]
ah, tidak apa-apa.
Bisnis ini di bank miliki hanya membuat saya sedikit stres.
Itu saja.
Pa-nya akan mengajar dia cara menembak dan ...
tommy seharusnya tidak menderita hanya karena
dia tidak ada di sini untuk melakukan itu.
Tommy: itu artinya dia bisa mengajari saya?
Benarkah, mama?
Saya kira begitu, menyediakan Anda menyelesaikan pekerjaan Anda.
Baiklah baiklah mama saya akan!
Saya akan mulai sekarang!
Uh ... [langkah berjalan]
hei ketukan, saatnya tugas!
[gonggongan anjing]
[menghela nafas]
kamu berjanji padaku Anda akan membuatnya aman.
Oh kamu dapatkan kata-kata saya.
Terima kasih, sam.
Â¬Â¬
semoga berhasil.
[mesin tik]
susan: suamiku selalu ditangani
sisi bisnis hal.
Pertanian telah ada di dalam miliknya keluarga selama beberapa generasi.
Ya saya...
menyesal mendengarnya kematiannya.
Terima kasih.
Tidak ada cara rumit untuk itu letakkan Nyonya Tilwicky ini, jadi ...
Saya hanya akan keluar dengan itu.
Bank telah mengajukan petisi kepada Anda properti untuk penyitaan.
Apa tepatnya apa itu berarti?
Tuan Davis: baik...
Anda akan memiliki sampai akhir bulan untuk membawa
pinjaman saat ini atau menghapus barang-barang dari tempat.
Apa pun yang tersisa akan menjadi dijual di lelang dua minggu
nanti dengan properti.
Tapi pelelangan kuda itu tidak selama tiga bulan lagi.
Kami tidak-
kami tidak punya cukup waktu.
Tanpa kuda yang patah, kami tidak akan mendapatkan harga yang cukup baik.
Tuan Davis: Maaf, tapi...
tetapi kebijakan kebijakan, nyonya
Susan: suamiku meletakkan semuanya dia masuk ke peternakan itu.
Dan dia bertarung dalam perang untuk negara kita.
Dan entah bagaimana kami berhasil untuk menggantungnya.
Tetapi, jika Anda mengambilnya jauh dari kami,
itu saja yang kita punya meninggalkannya.
Jadi aku hanya bertanya padamu tolong, tolong bisa
beri kami enam bulan lagi?
Saya bisa mendapatkan Anda uang dalam enam bulan.
Tuan Davis: Nyonya Tilwicky ...
silahkan.
Aku benar-benar minta maaf, tapi bank selesai ...
melakukan semua yang kita bisa, nyonya
Â¬ [muram] Â¬
Â¬Â¬
Terima kasih untuk waktumu.
Â¬Â¬
[terisak]
Â¬Â¬
[tembakan senjata]
tembakan bagus, Bapak. Barnes!
Baiklah, itu akan giliran Anda sekarang.
Saya akan tangan Anda senjata ini.
Anda akan mengambil bagus, pegangan yang kuat di atasnya.
Anda ambil itu, ambil di sana.
Anda melakukannya dengan baik? Uh huh.
Masukkan itu ke dalam bahu, bagus dan kencang.
Anda sudah membaca tentang hal ini, bukan?
Ya pak.
Letakkan tangan Anda yang lain di luar sana, gendonglah.
Pegang itu hati-hati.
Baiklah...
sekarang aku akan rak beban
Tangan di bawah sana? Bagus, baiklah.
Jangan taruh jarimu pada pemicunya, oke?
Sekarang, Anda pasti mau lihat pemandangan ini di sini.
Uh huh... Di depan itu.
Jaga matamu fokus pada
pemandangan depan itu.
Anda menaruhnya di satu apel itu.
Kamu akan ingat tiga hal.
Keseimbangan yang bagus.
Ambil yang bagus, napas dalam.
[pernafasan] biarkan saja, santai.
Dan tarik dengan lembut pemicu itu.
[tembakan senjata]
gila!
Ya, benar, tidak apa-apa.
Mari coba lagi.
Jari dari pemicu itu.
Oke, bangunlah di bahu Anda.
Pemandangan depan. [Hembuskan]
seimbang, bernafas. [keduanya bernafas]
tarik dengan lembut pemicu itu.
[hembuskan]
[tembakan senjata]
Saya memukulnya!
Sam: kamu bagus tembakan, tommy.
Mungkin sama baiknya sebagai penembak suatu hari.
Â¬Â¬
[pintu terbuka, kaki berlari]
mama, mama Saya melakukannya!
Saya menembak sepotong buah!
Itu merupakan... eh ...
apa itu kamu menyebutnya lagi?
Tembakan seratus yard.
Ya, ya a tembakan seratus yard.
[meniru tembakan]
itu-- itu bagus.
Itu nyata bagus, tommy.
Tommy, kenapa tidak kamu pergi mandi?
Saya akan mengajari Anda bagaimana caranya Bersihkan itu setelah kita makan.
Tommy: oke, ya pak.
Sam: terus.
[langkah kaki berlari]
bank tidak mau mengalah?
Tidak...
bahkan tidak sedikit.
[menangis] saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.
Yah, itu akan baiklah.
Semuanya akan bekerja.
Anda akan melihat.
[menangis]
apa yang perlu Anda lakukan adalah tetap kuat untuk anak itu.
Baik?
Susan: kamu benar.
Kamu benar.
Sam: Saya akan keberatan tommy.
Anda mengambil banyak waktu yang Anda butuhkan.
Terima kasih, sam.
Itu akan baik-baik saja.
Â¬Â¬
[siulan]
hei, kemarin kamu akan memberitahuku kenapa ...
kamu tahu begitu banyak tentang penembak.
Maksudku...
melihat dia seorang penyendiri dan semuanya.
[hembuskan] baik...
Saya kira Anda bisa mengatakannya Saya semacam ...
kepercayaan penembak.
Apa itu? Sam: orang kepercayaan?
Seseorang yang dia bisa bangkit dari.
Pastikan dia melakukannya hal yang benar.
Agak seperti apa yang kita lakukan sekarang. Sam: ya.
Agak seperti apa sedang kami lakukan sekarang.
[siulan]
tommy: jadi ...
apa yang akhirnya terjadi dengan penembak dan josie?
Anda tidak akan melakukannya menyerah sampai kamu tahu
semuanya ya?
Nggak. [Sam menghela nafas]
izinkan aku melihat... Dimana aku?
Â¬Â¬
Baiklah.
Penembak dan josie punya diam-diam pacaran
untuk sebagian besar musim panas dan ...
dia tahu dia satu untuknya.
Dia juga tahu itu kalau dia akan muncul pertanyaan,
dia perlu memberinya cincin pertunangan yang tepat.
Setidaknya untuk miliknya cara berpikir.
Tommy: jadi, kenapa tidak? hanya mengumpulkan lebih banyak uang
dari taruhan dan menembak?
Sam: itu sangat bagus pertanyaan, anak muda.
Dan itu layak mendapat jawaban yang bagus.
Â¬Â¬
[tembakan senjata]
pria: masalah besar, sudah melihatnya.
Sam: di bawah normal keadaan...
penembak akan sederhana berkemas dan pindah ke
tempat selanjutnya itu belum pernah mendengar tentang dia.
Sekarang dia punya Joseph di benaknya ...
pergi bukanlah pilihan.
Tommy: apa yang terjadi dia akhirnya melakukan?
Sam: untuk sementara waktu, dia duduk dan merasa kasihan pada dirinya sendiri.
Itu adalah...
sampai suatu hari.
[denting kaca]
Â¬ [ketegangan] Â¬
Â¬Â¬
bisakah saya mendapatkan Anda apa saja, marshal?
Ya, saya pikir saya akan punya gigit dari perombakan lama.
Jadikan dua.
Berita di jalan apakah itu um ...
kamu telah jatuh ke masa-masa sulit.
Saya tidak melakukan kesalahan, jika itu yang Anda tanyakan.
Oh, aku tidak ... aku tidak di sini untuk mengatakan Anda lakukan.
Saya hanya meneruskan temuan, itu saja.
Hanya karena satu orang mencari yang lain ...
bukan berarti itu tentu hal yang buruk.
Virgil earp.
Ya saya sudah mendengar tentang kamu.
Apakah begitu? Uh huh.
Kamu dan saudaramu membuat nama untuk
dirimu di bawah kansas.
Apa yang membawa Anda ke tucson?
Virgil: bisnis untuk wilayah arizona.
Kami memulai seri pengiriman mingguan.
Baik...
apa yang didapatnya ada hubungannya dengan saya?
Yah, aku pernah mendengarnya kamu luar biasa
bagus dengan pistol.
Bagaimana?
Virgil: terima kasih kamu, nyonya
Saya perlu pria untuk menonton atas pengiriman tersebut.
Pria yang bisa kupercaya untuk ditampilkan dan bertemu kereta pos.
Bagian-bagian ini tidak terlalu ...
jinak, jadi untuk berbicara.
Ada banyak hal buruk jenis yang suka dibuat
uang cepat pada suka ada apa di pengiriman itu.
Nah, apa isinya pengiriman tersebut?
Virgil: itu untuk saya ketahui dan kamu, temanku, untuk melindungi.
Apa yang membuatmu berpikir Saya akan tertarik?
Oh, hanya $ 500.
Dan lebih dari itu dari mana datangnya dari, jika Anda tetap di
lebih dari tiga bulan.
Oh, tidak akan itu sendiri.
Akan ada orang lain denganmu.
Tapi itu tidak mudah.
Akan ada a tandai di kepala Anda.
Dan saya di sini untuk memberi tahu Anda ...
menembaki fellas apa menembak kembali ...
tidak semudah itu botol busting mereka.
Maksudku, semua itu terdengar cukup menarik.
Bisakah saya memberi Anda jawab di pagi hari?
Oh tentu, Saya mengerti.
Anda harus check-in dengan nona kecil.
Dia cantik.
Apa yang Anda tahu tentang josie?
Saya menjadikannya bisnis saya tahu segalanya tentang
seorang pria yang akan saya pekerjakan.
Anda lihat, ketika Anda sedang di jalan itu
Anda seorang ekstensi dari diriku sendiri.
Apa pun...
salah di luar sana ...
Saya akan menganggapnya pribadi.
Anda mendengar saya?
Ya pak.
Baik.
Lalu, saya berharap Anda akan memiliki jawab untuk saya di pagi hari.
Baiklah kalau begitu.
Kamu punya kata saya.
[langkah kaki]
sam, v / o: sekarang ini penembak kiri dalam keadaan sulit.
[pintu terbuka, tutup]
dia bisa menolak pekerjaan yang akan memberinya
segalanya untuk menyediakan untuk josie ...
[Gedebuk kaca di atas meja]
atau katakan pada Josie bahwa dia akan melakukannya mempertaruhkan nyawanya untuk sesuatu
dia bahkan tidak peduli.
Tommy, v / o: biar kutebak ...
itu tidak pergi begitu baik kan?
Sam, v / o: eh ... Tidak.
Apakah Anda tahu apa yang terjadi? orang yang melakukan itu, penembak?
Mereka kembali sebuah kotak pinus.
Dan saya tahu ... saya tahu. Saya sudah melihatnya terjadi
sepanjang waktu dengan laki-laki ayahku disewa untuk membawa masuk dan keluar.
[menghela nafas]
baik, saya pikir kamu akan senang.
Pikirkan tentang itu.
Cukup untuk kita menikah.
Dan Anda bisa memperkenalkan saya untuk pa Anda.
Maksudku, agak sulit dilihat turun di kawan makin '
100 dolar sebulan.
Aku tidak menginginkanmu terbunuh!
Aku bilang kamu sekarang ...
tidak ada yang akan terjadi pada saya.
Kamu memengang perkataanku.
Tapi kamu tidak tahu itu, penembak.
Baik...
[lutut menyentuh tanah]
penembak, apa yang kamu lakukan?
Apa itu terlihat seperti?
Josie, kaulah yang paling menakjubkan
wanita yang pernah saya menatap.
Kamu cantik, dan kamu pintar.
Dan kamu lancang.
Saya hanya ...
kau adalah segalanya Saya bermimpi.
Tapi jujur ​​saja, saya tidak benar-benar layak-
tidak, Anda lakukan pantas saya.
Anda baik-baik saja? Kamu pria yang baik.
Kamu laki-laki saya.
Nah, bagaimana dengan itu wanita?
Maukah Anda menikah dengan saya rindu jerami?
Tentu saja, koboi konyol! [terkikik]
[mencium]
baik!
Salah satu dari itu...
dan sedikit sedikit ini.
Tommy: ew, itu menjijikkan.
Oh ...
akan tiba saatnya kapan kamu akan berpikir
sangat berbeda, Saya jamin itu.
Ugh.
Sam: bahkan Anda tidak kebal terhadap
kekuatan perempuan bujukan.
Mereka tidak membuat vaksin atau apa?
Ha! Tidak.
Aku takut tidak ... Tidak.
Ah.
Jadi apa yang terjadi selanjutnya?
[sam menghela nafas dalam-dalam]
pagi selanjutnya,
josie dan penembak menikah tapi ...
tapi, tapi ... Mereka setuju merahasiakannya sampai mereka bisa
beri tahu orang tua mereka dan miliki pernikahan yang lebih tepat.
Pendeta: Kami terkasih berkumpul di sini hari ini
di mata dewa untuk menyaksikan salah satu peristiwa terbesar dalam hidup ...
pernikahan josie ke sam.
Sam, apakah kamu mengambil wanita ini untuk menjadi istrimu?
Untuk hidup bersama dalam ikatan pernikahan suci?
Saya lakukan.
Pastor: dan josie, apakah Anda menerima pria ini
sebagai sah menurut hukum Anda suami yang sudah menikah
untuk hidup selamanya di ikatan pernikahan
selama kamu akan hidup?
Â¬Â¬
Saya lakukan.
Pendeta: dengan kekuatan berada di tangan saya di kantor saya,
dan menurut wilayah dari arizona ...
Dengan ini saya bisa melimpahkan kepada Anda judul yang paling terhormat
yang bisa ada antara seorang pria dan wanita.
Dengan ini saya mengucapkan Anda sebagai suami dan istri.
Sam, kau bisa menyegel sumpahmu dengan ciuman.
Â¬Â¬
[mencium]
Â¬Â¬
[kuku berdetak]
Â¬Â¬
[berlari kuda]
Â¬Â¬
[pintu terbuka]
[pintu ditutup]
ya pak...
apa yang bisa saya bantu kawan muda?
Apakah Anda sheriff bean?
Yah, itu tergantung siapa yang bertanya.
Uh, penembak hijau.
Saya disuruh melapor di sini oleh virgil earp.
Benar, benar. Ya tuan, ya tuan.
Jadi kamu, jadi kamu.
Kamu mau tersentak-sentak?
Penembak: tidak, Saya baik terimakasih.
- Yakin? - Ya
Sheriff bean: sisanya kru akan berada di sini sebentar
jadi jika Anda ingin duduk atau apapun yang ada ...
eh, berapa banyak dari kita ada?
Sheriff bean: ya, pasti ada lima menghitung saya.
Tapi saya hanya melangkah sejauh ini Dateland.
Saya tidak bisa melangkah terlalu jauh.
Jika saya pergi terlalu jauh, Saya mendapatkan tumpukan.
[pintu terbuka]
baik, baik, baik, lihat apa kucing melakukan narkoba, nak ...
anak baru. [terkekeh]
dia cantik bukan? [cocks rifle]
untuk seekor kuda.
Doc kecil pada layanan Anda.
[jabatan tangan]
penembak hijau, senang bertemu denganmu.
Kami pernah mendengar tentang Anda dan kata earp kamu seharusnya
sangat cepat dengan pistol itu.
Ya, cepat adalah satu hal ...
akurat lain.
Dan keduanya...
baik sekarang, itu cerita yang berbeda.
Merendahkan.
Saya suka itu! [terkekeh]
Aku suka dia.
Sheriff bean: baiklah, baiklah. Cukup sudah. Kita harus pergi.
Kereta kuda akan ada di sini sebentar lagi dan uh ...
hei, tinggalkan itu sendiri ...
itu milikku, tinggalkan itu sendiri.
Pertama, kita meninggalkan kuda kita di sini.
Sekarang ada banyak dari mereka pemerintah
bangun di sana untuk kita ketika kita sampai dari kereta kuda di tucson begitu
kita bisa kembali pada mereka.
Kedua, kami menjalankan ini sekali seminggu.
Satu-satunya cara untuk mendapat bayaran adalah menangkap pelatih.
Jika Anda ketinggalan kereta itu, Anda melewatkan pembayaran satu minggu.
Jangan tertawa terbahak-bahak kembali kesini.
Dan yang ketiga adalah ini ...
Saya ingin semua orang mengisi wasiat.
Ini uh ... Jadi kita bisa membuatnya Pastikan uang Anda sampai di tempat
itu seharusnya seharusnya sesuatu terjadi padamu.
Itu kenyataan yang suram, kawan.
Tapi itu sesuatu yang kita Harus berurusan dengan begitu ... [Sniffles]
ada kertas dan pulpennya.
Jika Anda tidak dapat menulis, beri tahu saya dan aku akan menulis untukmu.
Jika kau punya ... Lakukan saja tandai, itu bagus. Ada pertanyaan?
Doc: yeah, jika arizona wilayah sedang membayar
untuk kuda kita, apakah mereka juga membayar untuk batu nisan kita?
Â¬Â¬
[doc terkekeh]
Â¬Â¬
sam, v / o: penembak menghabiskan banyak a malam di jalan
pikirkan tentang josie ...
kematian...
apa yang mungkin terjadi.
Â¬Â¬
yang bisa dia lakukan hanyalah menunggu saatnya tiba kapan
dia bisa melihatnya lagi
dan kapan saja bisa menjadi yang terakhir baginya.
Itu tidak pernah menjadi lebih mudah, tapi dia menyediakan.
Sejauh ini mereka belum lari dalam masalah ...
penembak masih hidup.
[berlari kuda]
Â¬Â¬
dan sepertinya semuanya akan berubah
baik untuk penembak.
Begitulah, sampai suatu hari ...
[josie menangis]
[pintu terbuka]
Â¬ [musik muram] Â¬
[terisak]
josie ...
madu...
apa yang salah?
[josie menangis]
sam, v / o: Saya tidak terlalu suka berbicara tentang
ini bagian dari cerita,
tetapi orang tua Josie terbunuh dalam api.
Ibunya lupa meledakkan a lilin suatu malam,
dan seluruh rumah terbakar.
Meskipun orang tua Josie tidak menyetujui
pernikahannya dengan penembak,
mereka semua adalah keluarga salah satu dari mereka.
Tetapi waktu memiliki cara untuk melewatinya.
Dia tidak akan datang.
Mari kita pergi anak laki-laki. [kereta kuda berderit]
[mencium]
Hei.
Penembak.
Maaf.
Bukan maksud saya membangunkanmu.
Tidak masalah.
Saya memiliki a waktu yang sulit
lagi pula tidur.
Ya.
Anda menuju keluar untuk yuma?
Takut begitu.
[menghela nafas]
Anda tahu, hanya Anda yang saya punya tertinggal di dunia ini sekarang, kan?
Aku tahu.
[menghela nafas]
ini akan menjadi milikku perjalanan terakhir, josie.
Maksud saya, setelah hari ini saya dibayar untuk bulan pertama, Anda tahu?
Jadi saya bisa menggunakan uang itu untuk diselesaikan.
Anda berjanji akan melakukannya kembalilah padaku?
Ayo sekarang.
Apa yang saya katakan pertama kepada Anda hari kita bertemu?
Bahwa kamu adalah seorang kata-kata Anda.
Itu benar dan saya berikan Anda kata-kata saya.
Saya penembak hijau ...
dan aku bisa menembakkan kutu anjing dari 50 yard.
[mencium]
dan aku bisa menembakkan peluru mata jarum.
Dan saya menyerang lebih cepat dari ular berbisa.
[mencium]
Saya akan membuatnya kembali kepada Anda.
Kami.
Kami?
Mm-hmm.
Saya hamil, penembak.
Â¬Â¬
hamil?
Â¬Â¬
apakah kamu marah atau ...
gila? Apakah kamu bercanda?
Tidak, saya tidak marah.
Saya orang paling bahagia di dunia sekarang!
[terkikik]
baik-baik saja maka, Anda berjanji...
berjanji bahwa ini adalah milikmu perjalanan terakhir, oke?
Iya nih. Silahkan?
Saya berjanji. Saya berjanji.
Selama Aku memilikimu...
cinta selalu menemukan jalan.
Ya, cinta menemukan jalan.
[mencium]
Â¬Â¬
[stagecoach rattling]
pria # 1: hari ini adalah hari gajian, nak.
Apa yang akan kamu lakukan dengan milikmu?
Man # 2: Saya punya beberapa hutang untuk melunasi.
Man # 1: [tertawa]
[kuku berdetak]
Â¬Â¬
hyah! Mempercepatkan! Ayolah!
[kuda meringkik]
[kuku berdetak, stagecoach rattling]
hyah!
[kilas balik, kacang sheriff] satu-satunya cara untuk mendapat bayaran adalah menangkap pelatih.
Jika Anda ketinggalan kereta itu, Anda melewatkan pembayaran satu minggu.
Penembak: hei! Tahan! Aku disini! Hei!
- Apakah kamu mendengar sesuatu? - Ini penembak!
Nah, buka pintunya dan bawa dia ke sini!
[pintu terbuka] ayolah penembak, lompat!
Ayolah, bangun! Ahhh!
Aku mendapatkanmu.
Anda adalah hombre gila!
Shooter: well, saya tidak bisa Miss payday.
[tertawa]
Â¬Â¬
[membuka pintu kereta kuda]
kami hanya sekitar 30 menit dari bayaran, anak laki-laki. [Menutup pintu kereta gantung]
[terkekeh, meringkik kuda]
Â¬ [musik tegang] Â¬
ya, ada pembukaannya ke gua 5 mil.
Penembak: 5 mil gua? Ya, Anda tidak tahu tentang gua 5 mil?
Mereka mengatakan hal itu begitu dalam sehingga jika
seorang pria berjalan di sana,
dia tidak pernah melihat Terang hari lagi.
Â¬ [musik tegang] Â¬
- hei ... - ya
- Apa itu? - Apa?
Shooter: itu di sana. [kuku ketukan mendekat]
oh, sepertinya kita akan melakukannya punya teman, nak.
Jesse: hanya ada dua dari mereka; kita bisa mengalahkan mereka.
Sheriff: tunggu sebentar. Jesse: ayo pergi!
Mungkin tidak dengarkan pria itu ... Sekarang deek!
Jesse: deek, a-apa yang kamu apa yang kamu lakukan?
Deek: apa yang harus kulakukan.
Jesse: jangan arahkan pistol ke saya; Sheriff, lakukan sesuatu.
- Diam, jesse. - Deek, a-apa yang terjadi?
- Whoa. - Sheriff, apa yang kamu lakukan?
Apa pun yang harus saya lakukan, Nak. Kembali ke atas.
Â¬ [musik tegang] Â¬
hati-hati seperti ... Itu bagus.
Mengapa?
Uang melakukan hal-hal gila Keorang-orang,
penembak ... Anda tahu itu.
Apalagi saat itu $ 200.000 dalam bentuk emas.
Kamu melakukan semua ini untuk sedikit emas?
Nah, itulah yang membuat dunia berputar, nak.
Â¬ [musik tegang] Â¬
Anda pikir Earp akan membiarkan Anda lolos dengan ini?
Siapa bilang?
Â¬ [musik tegang] Â¬
dia ada di sana ... Dan dia ...
lupa sesuatu?
Doc: tidak, saya pikir saya mengerti semua tahu.
[suara tembakan]
penembak: apa yang kau lakukan'?!
Seperti kata sheriff ...
apapun yang harus kita lakukan.
[senjata ayam]
[suara tembakan]
[mengerang]
[menghembuskan napas tajam]
[gedebuk]
lebih baik dari kita, benar, penembak?
Bergabunglah dengan kami... Kami membutuhkan pria sepertimu.
Shooter: membunuh membuatmu tidak ada tempat, kecil.
Jesse adalah salah satu dari kita.
Doc: baik, hanya saja masalah waktu
untuk sisa buangan di sekitar di sini untuk menyusul kami.
Kereta kuda ... semua itu.
Lihat, kita dapat dihabiskan, dan bayarannya bagus kan?
Apa gunanya semua itu jika kita tidak ada untuk menikmatinya?
Ini adalah cara yang lebih mudah ...
percayalah kepadaku.
Â¬Â¬
kita akan pergi ke kota,
beritahu semua orang bagaimana kami ditahan.
Terjadi baku tembak.
Mereka menembak pengemudi kami, dan kami menembak salah satunya.
Dan yang lainnya ...
mereka berangkat arah yang berbeda.
Menyebarkan kuda kita dan gerobak kami.
Maksudku, kita tidak bisa mengejarnya mereka karena ...
Anda tahu, kami berjalan kaki.
Dan pada saat mereka mendapatkannya pagar betis mereka bersama,
mereka semua pergi.
Â¬Â¬
sementara itu...
kacang di sini memiliki jarahan.
Dia kembali dan mendapatkan sebuah kamar di dateland saja
seperti dia punya setiap minggu bulan ini.
Â¬Â¬
itu tidak akan berhasil.
Anda punya masalah.
Sheriff tidak mengerti di dateland.
Oh, baik siapa bilang?
Satu-satunya yang tahu tentu adalah pengemudi,
dan saya tidak berpikir dia sedang berbicara.
Kacang sheriff: ya, Anda ambil peduli itu.
Doc: kesempatan terakhir untuk bergabunglah dengan kami, penembak.
Penembak: maaf, kawan.
Anda harus membunuh saya seperti yang mereka lakukan.
Itu bagus ... Itu bagus.
Itu berarti lebih banyak
[menyelam ke tanah]
[tembakan]
[kuda meringkik] hyah!
[tembakan]
dia akan pergi! [menghela nafas]
doc: anak laki-laki, sheriff dan saya akan mengambil dua kuda ini
ke tucson dan dapatkan pagar betis bersama.
Itu kata-kata kami melawannya, dan dia memiliki harta kita!
[menutup pintu kereta gantung]
[flashback suara josie] baik-baik saja maka, Anda harus berjanji.
Anda harus berjanji, oke? Bahwa ini adalah perjalanan terakhir Anda, oke?
[flashback] shooter: yes. Josie: tolong?
[flashback] shooter: I janji ... aku janji.
Â¬Â¬
tommy: lalu apa?
Apakah kamu pikir itu waktunya tidur, ya?
Ayolah, sedikit lagi.
[menghela nafas] baik...
baiklah, biarkan aku melihat.
Shooter tahu itu akan menjadi perlombaan kembali ke pihak berwenang.
Lihat, pada masa itu kata-kata seorang pria hanya itu yang dia miliki.
Dan karena dia memiliki jarahan,
dia tahu satu dari dua sesuatu bisa terjadi ...
dia akan disalahkan jika dokter kecil kata ke earp pertama atau ...
atau apa?
Atau mereka akan mengambil uang itu untuk diri mereka sendiri karena miliknya
kuda dibebani dengan semua jarahan emas itu.
Jadi apa yang dia lakukan?
Sam: dia melakukan apa yang dilakukan pria mana pun posisi akan dilakukan ...
dia menyembunyikannya.
Â¬Â¬
sekarang di daerah itu, ada sistem gua
banyak yang mengatakan itu 5 mil di bawah tanah.
Tommy: gua 5 mil!
Sam: Anda mengerti.
Shooter tahu kalau dia bisa simpanan jarahan,
itu memberinya chip tawar-menawar sampai kebenaran beres.
Â¬Â¬
dia pikir itu di bawah itu keadaan itu
lebih baik dari dokter dan anak buahnya mendapatkan tangan mereka di atasnya.
[dentingan emas di tanah]
[pertandingan mencolok]
[dengkur]
[menggali suara]
Â¬ [musik tegang] Â¬
[menggali suara]
Â¬ [musik tegang] Â¬
Sementara itu, dokter memiliki meraih tucson dan memberi tahu
Earp versinya Apa yang sudah terjadi.
Sama seperti penembak pikir,
doc menyematkan keseluruhan hal padanya.
Earp: Saya butuh pria yang bisa saya percayai; Saya percaya pria ini,
dan dia mengkhianati kita.
Dia mengambil kekayaan kota yang baik ini,
dan menembak, dengan darah dingin, tiga dari kita sendiri.
Sekarang...
saksi-saksi di sini akan membuktikan
untuk fakta itu pria ini ditembak jatuh
kita sendiri dengan darah dingin.
Saya butuh pria itu akan bereaksi secara instan,
dan tembak pria ini dalam pengelihatan.
Setiap pria yang menungganginya
akan dibayar.
Setiap pria yang menembaknya ...
akan dibayar dua kali lipat.
Sam, v / o: earp membeli keseluruhan hal hook, line, dan sinker
dan dengan cepat mengatur pagar betis.
[kuda meringkik]
[kuku berdetak]
buku saya mengatakan ...
penembak tembakan earp di bahu.
Sam: baik, ya itu salah satunya beberapa hal
buku itu benar. [suara tembakan]
dia menjatuhkannya dari kudanya dan dia memukul kepalanya di atas batu.
Tommy: dia kehilangan ingatan di mana
emasnya disembunyikan, kan?
Â¬Â¬
betul.
Buku itu mengatakan penembak pergi ke penjara karena perampokan dan pembunuhan.
Â¬Â¬
ya, itu yang dia lakukan.
[lonceng tak menyenangkan tol]
meskipun dia tidak bersalah?
[sam bilang muram] ya ... meskipun dia tidak bersalah.
Tetapi apa yang terjadi pada josie dan bayinya?
[menghela nafas]
baik itu sangat Pertanyaan bagus.
Ayo sayang! banyak pekerjaan yang harus diselesaikan
jika kita akan menemukan pembeli untuk kuda-kuda itu.
Ma, hanya beberapa menit lagi.
Ayo, dengarkan ibumu sekarang.
Banyak waktu untuk bercerita ketika kita sedang menghancurkan kuda.
Ayo pergi. Baik.
Berlangsung.
Selain itu, saya perlu melakukan peregangan Lagipula kakiku.
[Langkah kaki Tommy di kejauhan]
[langkah kaki]
[kicau burung]
[kuda meringkik di kejauhan]
[mobil mendekat]
Â¬ [musik tegang] Â¬
[langkah kaki lambat]
- malam, Bu. - Sore.
Nama saya uh ... tabor bud.
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, Tuan Tabor?
Bud: pria di kota berkata uh ...
Anda menerima asrama.
Susan: bahwa kita.
Um ... berapa banyak?
Susan: well, ini a dolar semalam ...
$ 5 jika Anda mengambilnya untuk minggu ini ...
dan aku akan memberimu 3 kotak sehari jika Anda menginginkannya.
Bud: well, saya tidak berencana tinggal selama itu ...
bagaimana kalau kita uh ... mulai dengan uh ...
dengan ini.
Anda tidak mau lihat kamarnya?
Bud: oh tidak, Bu; tempatmu terlihat uh ...
cukup baik untuk saya.
Dan kamu terlihat seperti ... orang baik.
[terkekeh]
baik-baik saja maka, apakah kamu punya tas?
Oh ... ya Bu.
[langkah kaki]
dia agak aneh semacam, jangan kamu berpikir?
[pintu terbuka]
Susan: dia membayar tunai pelanggan,
dan hanya itu yang penting.
Selain itu, kita punya sam jika diperlukan.
Tn. Tabor, saya tunjukkan ke kamarmu.
Â¬ [musik menyenangkan] Â¬
[Langkah kaki mendekat, pembukaan pintu]
Halo yang disana. Hai.
Anda tepat waktu.
Seharusnya bagus seperti baru.
Diberkatilah Anda.
Sama-sama.
Saya baru saja keluar untuk jalan-jalan.
Malam yang menyenangkan untuk satu.
Disana perusahaan?
Uh, itu milikku asrama pertama.
Ya, dia sepertinya baik cukup teman.
Setiap sedikit membantu.
Susan: ah, ya. Itu benar. [menghela nafas]
Anda tahu, sam ...
kami sudah sangat sibuk mencoba untuk menyelamatkan tempat ini,
Saya tidak berpikir saya punya waktu untuk mengucapkan terima kasih
untuk semua yang telah Anda lakukan lakukan di sekitar sini.
Oh ...
Susan: dan Anda tahu ...
terutama hari ini.
Saya agak berantakan.
Sam: tidak ...
cinta akan menemukan jalannya.
Saya melihat bagaimana penampilan Anda pada anak itu.
Saya sangat percaya akan hal-hal itu
punya cara bekerja sendiri.
Saya berharap begitu.
Sam: selain itu ...
slinging hay and breakin ' beberapa kuda ...
itu bukan apa-apa.
Karena kamu, aku punya atap di atas kepalaku di malam hari.
Hmm ...
yah, aku tidak bisa memberitahumu yang terakhir waktu saya sudah melihat tommy sangat senang.
Dia benar-benar diambil bersinar untuk Anda.
Ya.
Perasaan itu saling menguntungkan.
[gonggongan anjing di kejauhan]
Anda tahu sam, saya tidak bisa menempatkan saya jari di atasnya tapi aku ...
Saya merasa seperti kita sudah bertemu sebelumnya.
[menghirup dengan tajam]
baik...
Saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa saya berharap itulah kebenarannya.
Kamu baik-baik saja, sam?
Sam: eh ...
apakah kamu keberatan saya bertanya apa yang Anda tahu
tentang uh ... orangtua?
[menghela nafas] orang tua saya...
um ...
well, ayah saya seorang pembaptis menteri dari meksiko baru;
dia dan ibuku pindah ke sini kembali
1902 ketika saya masih kecil.
Dan um ...
dan kemudian uh ...
kami kehilangan mereka berdua dalam kecelakaan mobil
tepat setelah tommy lahir.
Saya turut berduka mendengarnya.
[berbisik pelan] Terima kasih.
[menghela nafas dalam-dalam] kamu tahu...
sam, aku tidak bisa bilang berapa banyak aku berharap mereka masih ada.
Mereka orang baik.
[terkekeh] Anda mengatakan bahwa seperti Anda mengenal mereka.
Aku melakukannya.
Â¬ [Memainkan musik lembut] Â¬
apa?
Sam: uh ... Baiklah ...
ketika aku bertanya padamu tentang orang tuamu,
Bukan maksud saya yang diadopsi.
Â¬ [Memainkan musik lembut] Â¬
maksud saya orang tua aslimu.
Susan: sam, saya tidak tahu apa yang kamu dapat at-
gambar josie di sana di dinding.
Susan: bagaimana dengan itu?
Sam: eh, dia jatuh cinta teman ...
dengan nama shooter green.
Tunggu, karakter dari novel bubur tommy?
Sam: eh, tidak. [mendesah gugup]
penembak hijau nyata.
Lihat, dia memang masuk penjara untuk pembunuhan dan perampokan ...
kejahatan yang tidak dilakukannya ...
meninggalkan josie dan bayinya diri mereka di dunia.
Delapan bulan kemudian, Joseph meninggal saat melahirkan.
Itu menghancurkan hatinya ...
hatiku.
Saya berterima kasih kepada tuan yang baik seorang pendeta setempat dan istrinya ...
mereka membawa anak kami, dan membesarkannya sebagai milik mereka.
Anda bayi itu, Susan.
Kamu tahu aku bilang aku kehilangan milikku keluarga dahulu kala-
Aku tidak mau dengar lagi.
Nama saya sam green, Susan. Saya dulu disebut penembak.
Aku ayahmu
Â¬ [musik lembut] Â¬
[berbisik secara emosional] Tidak, bukan kau.
Itu kebenaran...
baik atau buruk.
[menghirup]
lalu mengapa... hmm?
Kenapa setelah sekian lama ... kenapa kamu kembali ke sini, ya?
Sam: Saya menulis begitu banyak surat dan mencoba mengirimnya ...
SAYA... sangat ingin...
Â¬Â¬
Saya tahu para kerabat dapat memberi Anda kehidupan yang lebih baik daripada yang saya bisa,
dan aku hanya tidak mau untuk mengganggu itu-
oh, dan saya kira pecah penjara, datang ke sini,
bercanda dengan kepala anak laki-laki saya, itu tidak mengganggu?
Sam: Saya bukan pria itu dunia pikir saya.
Bukan saya.
Â¬ [musik lembut] Â¬
Saya tidak meminta kesempatan untuk menebusnya ... aku tidak bisa.
Saya meminta kesempatan untuk memperbaikinya.
Â¬ [musik lembut] Â¬
[menghirup]
Saya uh ...
Â¬Â¬
Aku akan menyerahkan malam ini.
Ketika saya bangun ...
Aku berharap kamu pergi.
Â¬Â¬
[langkah kaki]
tidak...
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak tidak...
Â¬Â¬
[menghirup]
Â¬Â¬
[membuka bingkai]
Â¬Â¬
[menghela nafas]
Â¬Â¬
[klik tutup]
Â¬Â¬
bud: kemari, nak. Ayo kesini.
Betul. [cakar berlari]
Anda bertahan di sini untuk beberapa.
Ada sesuatu Aku harus mengurusnya.
Anjing bodoh. [pintu berderit tertutup]
Â¬ [musik menyenangkan] Â¬
[kicau burung]
[langkah kaki lambat]
[gun cocks] bud: lihat apa yang diseret kucing.
Di mana Anda berpikir? kamu pergi?
Â¬ [musik tegang] Â¬
bagaimana denganmu Temukan aku?
Itu tidak sulit,
hanya harus tahu ke mana harus mencari.
Ketika saya mendengar kamu akan melarikan diri,
Saya pikir Anda akan menuju satu dari dua tempat:
temukan anakmu ...
atau untuk menemukan emas saya.
Sepertinya saya sampai di sini tepat waktu.
Emasnya hilang, kecil.
Itu hilang saat saya kepala batu itu.
[Kilas balik, suara berdetak]
doc: mungkin ...
atau mungkin selama itu di rumah besar membantu
Anda menyegarkan ingatan Anda.
[menggali suara]
Â¬ [musik tegang] Â¬
[borgol bergemerincing]
kenakan gelang.
Â¬ [musik tegang] Â¬
tommy: hei, Tuan Barnes! Kamu berjanji untuk memberi tahu
saya sisa-
berlutut!
Cerita.
Doc: lakukan itu!
Tommy: mama! Mama, ayo cepat!
Sam: jangan berani-beraninya menyakiti mereka!
Dokter: Saya akan melakukan apa yang saya inginkan.
Susan: tabor, apa itu arti dari ini?
Sam: namanya bukan tabor ...
ini kecil. Dia seorang sheriff dari tucson.
[kilas balik, doc cocks gun]
Susan: apakah itu benar? Dokter?
Doc: ya, Bu.
Dan nama pria ini adalah sam "penembak" hijau; dia buron yang dicari.
Dia melompat keluar dari arkansas penjara federal dekat 2 minggu lalu,
tapi saya mengharapkan Anda tahu itu.
Susan: jangan Anda pikir ini adalah pekerjaan untuk pemerintah daerah?
Doc: tidak perlu ...
Saya mendapat sesuatu ditangani dengan baik.
Susan: kentucky masih jauh dari yurisdiksi Anda, sheriff.
Doc: nyonya, Anda yang terbaik hidung keluar dari bisnis saya
sebelum saya menempatkan Anda kembali mobil itu bersamanya.
Sam: biarlah, susan. Dia hanya menginginkanku.
Dokter: terima sarannya, nona.
Terakhir saya dengar, membantu dan menangkap seorang penjahat
adalah kejahatan di kentucky juga.
Kami akan lihat apa lingkungan setempat-
doc: Anda sepertinya tidak tahu kapan harus pergi
cukup baik sendiri, ya? Hah?
Anda dokter kecil dari perampokan.
Siapa yang memberitahumu itu, nak?
Dia?
Orang itu pembunuh, dan pembohong.
Tidak pak, ada dua hal tentang penembak hijau ...
dia adalah pria yang memiliki kata-katanya, dan dia tidak pernah berbohong.
Â¬Â¬
tidak ketika itu penting.
[doc terkekeh]
sam: kamu dapat apa Anda datang untuk, kecil.
Ayo pergi. Biarkan mereka, mereka tidak bersalah.
Doc: yah, semenit yang lalu semudah itu.
Tapi tampaknya putri Anda di sini miliki keahlianmu
karena tidak tahu kapan harus pergi cukup baik sendiri.
Putri?!
Mama?
Diam sekarang.
Anda tidak akan pernah lolos begitu saja; mereka akan datang mencari.
Tommy!
Biarkan dia!
Jangan bergerak.
Aku akan menemukan emas itu, dan kamu akan membantuku! Sekarang pindahkan!
Â¬ [musik tegang] Â¬
jangan bergerak, nona.
Di dalam mobil!!!
[pintu terbuka, mesin mobil dimulai]
tommy ... tommy, apa yang kamu lakukan?
[deru motor mobil]
melindungi keluarga saya.
Â¬ [musik yang berani] Â¬
tommy, tunggu!
Â¬ [musik yang berani] Â¬
[senapan ayam]
[Tembakan tembakan, meleset]
Â¬ [musik yang berani] Â¬
[Cocks rifle lagi]
[Tembakan tembakan, meleset] tommy: gila!
[Cocks rifle lagi]
[suara flashback sam] kamu ingat tiga hal ...
keseimbangan...
Â¬ [musik yang berani] Â¬
pernafasan...
[hembuskan]
Â¬ [musik yang berani] Â¬
[suara flashback sam] dengan lembut, tarik pelatuk itu.
[Tembakan tembakan, mengenai ban]
[ban melengking]
[menabrak]
Â¬Â¬
[pintu mobil terbuka]
[terengah-engah]
[langkah kaki lambat]
[sesak napas]
doc: Seharusnya saya mengunci keduanya Anda dengan anjing bodoh itu.
[doc cocks gun]
[sam mendengus, berkelahi]
[tembakan tembakan]
[pertempuran berlanjut]
[sam menendang, doc jatuh]
Â¬ [musik kemenangan] Â¬
[terengah-engah]
nama saya hijau penembak ...
Â¬ [musik kemenangan] Â¬
dan aku bisa menembakkan kutu anjing di 50 yard.
Â¬ [musik kemenangan] Â¬
[kuda meringkik]
Saya bisa memasukkan peluru mata jarum.
Â¬ [musik kemenangan] Â¬
dan aku bisa menyerang lebih cepat dari ular derik.
[Suara tembakan dengan cepat]
Â¬ [musik kemenangan] Â¬
susan, telepon sheriff.
Kecil di sini harus lakukan perjalanan kecil.
Juga...
hubungi dokter.
Tommy dewasa, v / o: hari itu im melihat pahlawan saya menjadi hidup.
Pahlawanku...
yang juga kakek saya.
Doc kecil mendapatkan apa yang pantas diterimanya. [pintu mobil polisi ditutup]
sampai hari ini, mereka masih akan bersama
kejahatan baru yang dia lakukan.
[gedebuk jendela]
pasangan berikutnya minggu-minggu itu menakutkan.
Kami tidak tahu apakah sam akan berhasil.
Dan meskipun begitu khawatir tentang sam,
Saya berusaha untuk tidak melakukannya tunjukkan mama.
Dia sudah cukup khawatir tentang seperti itu.
Â¬ [musik muram] Â¬
[sam mengerang]
[menghirup dengan tajam] oh ... oh ...
Susan: mudah melakukannya.
[sam terengah-engah]
SAYA... Maaf, Susan.
Aku seharusnya tidak melakukannya kembali.
Saya tidak ...
kamu satu-satunya keluarga kami pergi.
Dan ayah selalu berkata
kebutuhan keluarga itu untuk tetap bersatu.
Sam: ayahmu dulu pria yang bijak.
[berbisik secara emosional] dia adalah.
Tapi, hei, ceritamu bukan lebih dari itu, penembak.
Anda berjanji untuk memberi tahu saya akhirnya,
dan saya bertujuan untuk menahan Anda untuk itu!
Sam: baiklah ...
tidak ada yang saya inginkan lebih dari itu.
Susan: Saya ingin mendengar cerita.
Sam: oh, apa saja. Beri nama.
Susan: bisakah kamu memberitahuku tentang josie?
Â¬ [musik lembut] Â¬
tommy: ya, beri tahu penembaknya.
Â¬ [musik lembut] Â¬
baik...
pertama-tama, dia memiliki matamu.
Â¬ [musik lembut] Â¬
dan tanpa ragu dia adalah cewek tercantik di lima kabupaten.
Â¬ [musik lembut] Â¬
tapi yang terpenting ...
dia memiliki kekuatan Anda semangat dan tekad.
Tommy dewasa, v / o: sam "penembak" hijau dibebaskan oleh
pengadilan federal Amerika Serikat
pada 10 Agustus 1929.
Dan dengan bantuan sam ...
sebagai sebuah keluarga, kami bekerja keras dan menjual cukup banyak
kuda untuk menyelamatkan pertanian kita.
[berlari kuda]
memang benar ketika saya mengatakan itu hari saya bertemu
sam "penembak" hijau, Saya tidak menyadarinya saat itu ...
tapi itu akan mengarah pada petualangan seumur hidup.
Seumur hidup tumbuh untuk mengetahui a pria yang mencintai kita sepenuhnya;
yang membuat sebagian besar kartu hidup telah menanganinya.
Â¬ [musik lembut] Â¬
melihat kembali...
Saya pikir usia tuanya adalah cara tuan yang baik
memberikan kembali waktu yang telah dicuri
dari penembak di masa mudanya.
Saya tahu suatu tempat ...
dia dan josie tersenyum.
Â¬ [musik romantis] Â¬
[josie terkikik]
Â¬Â¬
[anjing menggonggong]
[langkah kaki berlari]
Â¬ [musik harapan] Â¬
[langkah kaki lambat mendekat]
Â¬ [musik harapan] Â¬
[menyikat daun pergi]
Â¬ [musik harapan] Â¬
[menarik pintu jebakan terbuka]
[dengkur]
Â¬ [musik kemenangan] Â¬
Â¬Â¬
1785 012957893013002796 Â¬