www.YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Mereka di luar.
Ruang penahanan kehilangan daya !
Dengar itu ? / Ada yang dekat.
Ini maksudku. Jantungku berdebar.
Menunduk.
Cubone !
Seekor Cubone ?
Kita tak menangkap Pokémon untukmu, 'kan ?
Apa ? / Katakan bukan ini rencanamu.
Katakan ini bukan rencanamu. / Yang benar saja ?
Beraninya kau ! Tentu tidak !
Baik. Mungkin.
Semalam bulan purnama dan ibuku menemukan satu.
Aku mimpi buruk, lalu ibuku...
...membawakanku susu hangat.
Kukira kau mau jalan - jalan dan mengingat masa lalu...
...saat kita kecil. / Memang. Tapi lihat.
Ini Pokémon sempurna untukmu.
Jack, aku tak cari Pokémon. Sudah kubilang.
Aku sudah pikirkan sejak lama.
Tipe air dan api tak cocok untukmu.
Tapi Cubone... / Penyendiri.
Tepat !
Terima kasih, Jack.
Ada lagi ejekan untukku ?
Mungkin nanti, tapi sekarang kebenaran ada di tanganku.
Berikan bolanya. / Ya !
Ingat. Menangkap Pokémon bukan pakai kecakapan.
Kau pasti bisa. / Penyemangat yang bagus.
Dia harus memilihmu juga.
Buat dia agar mau jadi rekanmu.
Hei, Cubone. Apa kabar ?
Tak semua orang sanggup...
...mengenakan tengkorak kerabatnya yang mati...,
...tapi, kau pasti bisa.
Dia tak suka itu.
Jack. / Lempar.
Lempar bolanya. / Seperti pria sejati.
Berhasil !
Aku masih hebat.
Lampunya belum hijau.
Itu buruk, 'kan ?
Lari !
Dia tak memilihku ! / Lari !
Dia tak memilihku, Jack ! / Aku lihat itu !
Aku bukan pilihannya.
Cubone !
Itu Cubone pemarah. Aku jadi ingat ibuku.
Entah apa ucapanku ini akan terdengar klise.
Katakan saja, Jack. Aku tak sanggup marah.
Aku mencemaskanmu. / Ini lagi ?
Semua kenalan kita tinggalkan kota dan aku juga.
Itu tak masalah. Lakukan hal terbaik selagi ada waktu.
Itu yang kulakukan. Aku sibuk kerja.
Jabatanku akan naik sebentar lagi.
Penaksir klaim asuransi naik jabatan apa ?
Penaksir klaim senior ?
Bukan. Itu dua jabatan di atasku.
Yang benar saja. Itu tak nyata.
Akhirnya ada sinyal.
Lima pesan suara ? Aku tak pernah dapat itu.
Mungkin darurat asuransi ?
Siapa ?
Dari Kepolisian Ryme City.
Terjadi kecelakaan.
DETEKTIF TEWAS TERBAKAR DALAM KECELAKAAN
Tolong jangan.
Dia mendengar sebaliknya. Terima kasih.
Lidahmu besar sekali.
Lickitung ini punya siapa ?
Punya siapa ?
Terima kasih sudah bepergian dengan kami.
Mohon tonton video sambutan ini dari Ryme City.
Sepanjang sejarah...,
...Pokémon jadi bagian dunia kita.
Dahulu manusia menangkap dan melatih mereka...
...gunakan kekuatan unik mereka untuk kebaikan.
Hubungan ini berevolusi menjadi yang kita sebut...
...Pertandingan Pokémon.
Satu pria mengubah semua ini. Howard Clifford.
Pendiri dan pemimpin Clifford Industries.
Didiagnosis mengidap penyakit langka dan degeneratif...,
...dia berhenti dari perusahaannya...
...dan mencari obat di dunia.
Ternyata obat yang kucari...
...adalah mengevolusi diriku menjadi lebih baik.
Dan kutemukan caranya lewat pertemanan dengan Pokémon.
Dia ingin membagi penemuan itu...
...dengan dunia.
Ini yang buat Howard Clifford membangun Ryme City.
Tempat manusia dan Pokémon hidup berdampingan.
Di tempat lain, Pokémon hidup di alam liar.
Di sini kami hidup dan bekerja berdampingan.
Tanpa pertandingan, pelatihan...,
...maupun Pokéball.
Dunia yang lebih kuat dan harmonis.
Mewakili seluruh penduduk kami...,
...selamat datang di Ryme City.
Membasmi api takkan mudah tanpa rekan Squirtle.
Squirtle.
H. YOSHIDA LETNAN
Hai, Tim. / Letnan Yoshida.
Ayahmu adalah yang terbaik.
Dia legenda di daerah ini.
Terima kasih atas ucapanmu.
Kehilangan beliau dan rekannya sungguh tragis.
Rekannya ? / Pokémon-nya.
Aku tidak...
Pokémon-mu marah padaku ?
Snubbull ? / Ya.
Mungkin tampangnya pemarah...,
...tapi sebenarnya dia menggemaskan.
Kalau boleh tanya, kenapa kau tak punya Pokémon ?
Kuingat Harry bilang kau mau jadi pelatih Pokémon...
...saat kau kecil. / Ya, itu gagal.
Aku kerja di asuransi.
Aku mengerti.
Tim, jangan pendam ini sendirian.
Kau tak boleh melalui ini sendirian.
Kalau kau seperti ayahmu... / Aku tak sepertinya.
Aku dibesarkan nenekku.
Ada kunci cadangan apartemennya ? Aku mau berkemas.
Tentu.
Ini alamatnya. / Bagus.
Aku bisa mengantarmu. / Tak usah.
Terima kasih banyak.
Tim...,
...pekerjaan ini menyita waktu.
Tapi dia selalu memikirkanmu.
Dia menyayangimu lebih dari apapun.
Senang bertemu denganmu, Letnan.
Permisi. / Treecko.
Tree ! / Baik.
Psyduck ?
Psyduck.
Kau mau merampokku atau cuma mengganggu ?
Psyduck. / Dia rekanku.
Kita harus bicara. / Masa ?
Aku menanti siapa yang membuka kotak surat itu.
Kau memasuki kisah yang menakjubkan.
Kisah yang dapat menyebar ketakutan.
Mereka takut padanya. Tapi aku tak takut.
Aku bicara, bertindak, dan bersedia...
...lakukan apapun untuk kebenaran.
Maaf, kau siapa ?
Lucy Stevens. Reporter CNM.
Tampangmu terlalu muda untuk itu.
Aku bekerja untuk Blog CNM. Membuat daftar Pokémon.
10 Pokémon terlucu. / Ya, nenekku suka itu.
Sekilas info, semuanya lucu !
Cuma sia - siakan bakat investigasiku.
Jangan sekarang, Psyduck. Aku sedang wawancara.
Aku akan dapat...
Aku mau rekam ucapanmu dan jelaskan...
...semua yang kau tahu tentang Harry Goodman.
Apa ? / Harry menyelidiki kasus besar.
Sangat besar.
Tiba - tiba, mobilnya jatuh dari jembatan.
Ada yang ganjil dan aku akan cari tahu.
Aku tak terlalu kenal orang itu.
Kami lama tak bertemu. / Mana rekan Pokémon-mu ?
Tak punya. Kenapa semua tanya itu ?
Ada yang dia sembunyikan. / Psyduck !
Aku mau pergi. / Hei !
Aku magang tanpa dibayar, tapi kurasakan hal besar...
...dan akan kutemukan.
Silakan lakukan.
Ayo, Psyduck. / Psyduck.
Siapa itu ? / Halo ?
Ini aku, Snakes. Aku dapat barangnya.
Tinggalkan di depan dan enyahlah.
Baik, Johnny. Tapi uangku bagaimana ?
Masih nonton film detektif lawas ?
SERTIFIKAT PENGHARGAAN HARRY GOODMAN
BANYAK SISA - SISA MEW KUNO DI SITUS PENGGALIAN RYME CITY
Apa - apaan...
Benda apa ini ?
TIM GOODMAN JALAN 151 STAYMOORE
SELAMAT ULANG TAHUN KE-21
"Tim, Ayah bisa jadi lebih baik kalau kau beri kesempatan."
"Selalu ada tempat untukmu kalau kau tinggal."
Ayahmu akan jemput di stasiun.
Aku tak mau pergi.
Apa ? / Aku tak mau pergi.
Aku mau tinggal dengan Ibu dan Nenek.
Ya ampun.
KEJUARAAN SINNOH XXIV
Ini hari terpenting di hidupku.
Nenek tahu, Tim.
Tapi Ibumu harus ke dokter, tak bisa menunggu.
Ada orang ?
Halo ?
Aku terkilir.
Baik.
Siapapun kau...,
...aku tahu cara pakai ini.
Seekor Pikachu ? / Ya ampun.
Hei, makhluk kecil. Bagaimana kau bisa masuk ?
Aku tahu kau tak memahamiku...,
...tapi jatuhkan stapler itu...
...atau aku akan menyetrummu.
Kau bisa bicara ?
Kau memahamiku ?
Tunggu.
Tatapanmu sungguh serius. Kau mendengarku.
Tidak. / Kau paham ! Luar biasa !
Hentikan ! / Kau memahamiku !
Aku sungguh kesepian.
Aku mau muntah. / Tidak. Aku butuh bantuanmu.
Aku dalam masalah serius. / Aku mau muntah.
Tidak. / Permisi, Aipom.
Percakapan kami pribadi.
Hentikan. Kau halusinasi. / Kau yang halusinasi.
Keluar ! Pergi !
Aku akan waspada. Aipom itu tak beres.
Lepaskan !
Berdiri, Nak. Dia kembali !
Begini rencananya.
Kau mau gigit dia. Kau mau teriak.
Kita tak sedang main tebak gaya.
Aku akan ambil pisau.
Jangan pisau. / Ide buruk. Kucari yang lain.
Makan ini !
Terima kasih kembali. Dia kelaparan.
Ayo pergi, Nak !
Naik ke atap !
Ide bagus. Tahan pintu, kucari bantuan.
Apa ? / Tolong !
Astaga. Tolong !
Sial.
Tolong !
Dia dimakan hidup - hidup !
Ada yang sekarat !
Tak ada yang datang. Orang - orang tak peka.
Naikkan celanamu dan lari kencang.
Cepat !
Mereka lebih tertarik kalau kau telanjang !
Baik.
Kita lompat.
Aku takkan lompat ke sampah. / Keputusan bagus.
Kabari aku kelanjutannya dengan Pokémon gila itu.
Kau mati sebagai pahlawan.
Pendaratan yang bagus, Nak. / Jangan ganggu aku.
Ada yang suasana hatinya membaik.
Lari ! Aipom gila !
Awas !
Lari !
Di sana. Mereka...
Kurasa kau butuh celana.
Pergi !
Kukira celana dalammu lebih pendek, tapi yang itu bagus.
Aku tak pakai celana dalam. Aku memang tak sopan.
Permisi. Hai.
Kau bisa dengar dia bicara, 'kan ?
Pika-Pika.
Pika-Pika-Pika, dia menggemaskan.
Kau menggemaskan. Mereka tak memahamiku, Nak.
Ini semua karena benda yang kuhirup.
Bukan begitu. Aku menghirup gas.
Tak sengaja.
Cukup, kecuali kau mau dipenjara. Ayo pergi.
Tak ada yang mendengarnya ? / Ini juga pertama kali bagiku.
Aku berusaha mengobrol. Mereka cuma dengar "Pika-Pika".
Mengelusku, menciumku, atau mencolokku.
Jorok sekali. / Ada yang dengar dia ?
Kau dengar dia bicara ?
Kenapa kau belum paham ?
Cuma kau yang bisa mendengarku.
Ini takdir. / Bukan.
Maka kenapa kau di apartemen itu ? / Itu punya ayahku.
Makanya aku di sana. Kenapa kau di sana ?
Kau putra Harry ?
Bagaimana kau tahu namanya ?
KALAU HILANG, KEMBALIKAN KE: HARRY GOODMAN
Kau rekan Pokémon Harry ?
Mau minum kopi ?
Karena aku mau.
Ya, ayo minum kopi.
Ayo.
Jadi di situlah aku...,
...di antah - berantah dan lupa ingatan.
Satu - satunya petunjukku adalah nama dan alamat Harry di topi.
Jadi aku ke apartemen dan menemukanmu.
Jigglypuff...
Mungkin aku terlalu jauh. / Dalam hal apa ?
Bergaul dengan orang yang salah.
Sudah biasa terjadi.
Orang - orang mati, keadaan gawat.
Benar jadi salah, salah makin salah.
Kau telepon siapa ? / Tak ada.
Kedengarannya bagus. Daftar menunya enak.
Aku bingung. Kau dengar suara lain ?
Yang mau kutahu, kenapa aku memahamimu ?
Entah, Nak. Aku lupa ingatan.
Kau Pikachu yang bisa bicara tanpa ingatan dan kecanduan kafein.
Aku bisa berhenti sendiri. Ini pilihanku.
Pesan lagi. Perbanyak kopinya.
Sepekat malam ini. Terima kasih. / Ludicolo !
Aku detektif hebat...,
...tapi aku tak bisa pecahkan misteri kalau lupa ingatan.
Kenapa tahu kau detektif ? / Instingku merasakannya.
Apa ? / Insting. Sesuatu yang kau rasa.
Saat kau percaya sesuatu meski orang lain tidak.
Makanya aku harus cari Harry. Dia kunci masa laluku.
Ludicolo ! / Terima kasih, Sayang.
Ada kabar buruk, karena...
...Harry sudah tiada.
Apa ? Tidak.
Tidak. Harry belum mati.
Harry sudah tiada. Kau salah.
Kulihat laporan polisi kalau dia meninggal.
Hanya karena polisi katakan itu... / Dia resmi meninggal.
Masa ? Jasadnya ketemu ?
Kurasa tidak.
Apa laporan itu menulis kematianku juga ?
Kalau aku masih hidup, berarti Harry juga hidup.
Kasus ditutup. Tapi masih buka !
Sampai aku memecahkannya. / Aku tertarik. Pecahkan apa ?
Aku senang kau tertarik.
Baik. Begini.
Harry memalsukan kematiannya.
Atau seseorang memalsukan kematian Harry.
Atau Harry memalsukan kematian seseorang.
Yang terakhir tak mungkin. / Benar.
Tapi yang pertama dan kedua itu mungkin.
Aku pergi. Urusan kita selesai. / Belum selesai.
Tunggu. Kau ke mana ?
Tunggu. Kita saling butuh. / Tidak.
Aku tak butuh Pokémon. Paham ?
Bagaimana kalau detektif terbaik ?
Kalau mau cari ayahmu, akulah kesempatanmu.
Detektif terbaik akan tahu...
...kalau aku bukan mencari ayahku.
Aku ingin berpisah dengannya.
Tak perlu berpisah pada siapapun.
Kau bicara dengan manusia. Aku bicara dengan Pokémon.
Kita bisa saling bicara.
Pasti ada alasannya, Nak.
Bisakah kau... / Sihir yang menyatukan kita.
Sihir itu disebut harapan.
Berharap Harry masih hidup.
Kau merasakannya. Kau rasakan insting, 'kan ?
Aku tak punya insting.
Kita akan lakukan ini.
Tak kupercaya...
Kita bertemu di sini besok pagi.
Bagus.
Kau ke mana ? / Ke apartemenku.
Apa maksudmu ?
Kau boleh tidur di sofa. / Aku tak mau.
Kalau begitu tidur di kompor.
Bisa bukakan pintunya ? / Apa yang kulakukan ?
Aku mengundang seseorang ke apartemenku !
Aku tak pernah begini. Aku bukan Pokémon yang begitu.
Debu di mana - mana. Tak ada sidik jari.
Tak masuk akal.
Ada apa ini ? / Aku mencari petunjuk masa laluku.
Ini kamarmu ? / Bukan.
Harry punya anak lain ? / Tidak.
Dia ingin aku tinggal di sini saat kecil...,
...jadi dia buatkan kamar masa kecilku.
Kasur masa kecilmu berbentuk Pikachu ?
Itu kebetulan. / Bisa bicara lebih keras ?
Aku tak dengar.
Aku tak pernah tersanjung dan cemas bersamaan.
Kau akan menjadikanku kap lampu ? / Mungkin.
Tunggu. Semua kartu Pokémon...
...dan poster pertandingan, ada hubungannya, 'kan ?
Kau suka Pokémon. / Tidak.
Ya, kau suka. / Itu sudah lama...,
...sebelum ayahku pindah kota...
...dan habiskan waktu dengan Pokémon daripada anaknya.
Ya, menyalahkan ayah.
Kalau ini ?
Foto ini di penjuru apartemen. Dia terhubung dengan Harry.
Dia mungkin mengenalku. Dia bisa jadi petunjuk.
Dia bukan petunjuk.
Dia ibuku.
Dia meninggal saat usiaku 11 tahun.
Maaf, aku tak...
Aku tak tahu.
Besok pagi, kita tanyai Yoshida.
Petunjuk - petunjukku ! / Apa ini ?
Kerja kerasku ! Omong - omong...,
...kita tak bisa ke polisi sampai tahu siapa yang bisa dipercaya.
Jadi tolong susun petunjukku. / Ini pekerjaan pembunuh berantai.
Tadinya petunjuk. / Apa maksudmu ?
Kucoba memicu ingatanku, menelusuri langkahku.
Lalu kutemukan ini.
Orang Prancis menyebutnya Caliente Fiesta.
Bukan bahasa Prancis. / Cium jariku.
Tak mau. / Pengecut.
Aku mencium zat "R" saat Aipom menyerang kita.
Zat "R" ? / Benar sekali.
Kurasa Harry menemukan informasi...
...yang memaksa penjahat mengirim anggotanya...
...untuk mengirim pesan.
Kita telusuri langkah Harry. Entah pecahkan kasus ini...
...atau melangkah jauh sampai penjahatnya...
...harus mengungkap dirinya !
Hentikan itu. / Apa permulaannya ?
Jawabannya adalah ruangan ini.
Ini bukan ruangan, ini mudah terbakar.
Ini cuma sampah, surat, dan...
PERSIAPAN PAWAI POKEMON
...koran.
Kau dapat apa ?
Aku baru bertemu reporter junior CNM.
Dia menulis berita soal Harry.
Kurasa dia belum ceritakan semuanya.
Orang pintar memang begitu.
Kita harus datangi dan tekan dia.
Itu metafora. / Ya, aku tahu.
Aku minum itu. Aku juga minum...
Injak saja. Itu cuma kerjaanku.
Tidak.
Kita tak lakukan itu. / Baik, aku jalan.
Aku mencoba melangkah 100.000 kali per jam.
Saya Roger Clifford, direktur CNM dan ketua Clifford Enterprises.
Dan saya Howard Clifford...,
...tokoh visioner di balik Ryme City.
Bersama dalam semangat kebersamaan...,
...kami akan adakan pawai terbesar di Ryme City.
Jangan lewatkan. / Akhir pekan ini...,
...kami undang kalian... / Dan Pokémon untuk hadir.
Perayaan kerukunan antara manusia dan Pokémon.
Cut !
Itu berjalan lancar. / Diam, Ayah.
Dia tampak baik. / Roger, ayolah.
Ini hadiah kita untuk penduduk.
Tokoh visioner ? Sungguh ?
"Penyelamat dunia" sudah diambil ?
Bawahanmu yang menulis itu, Nak.
Ada teks lain yang nyatakan Ayah sembuhkan kanker ?
Baik. Berpalinglah seperti biasa.
Ditto ! / Tak ada yang suka Pokémon Ayah.
Itu dia.
Aku mengerti kenapa kau bersemangat.
Aku tidak...
...sesemangat itu. / Pak Clifford.
Pak Clifford, aku punya berita untukmu.
Aku dengar rumor Pokémon menyerang manusia.
Tapi belum ada liputan utama... / Maaf.
Kita bukan majalah. Jadi kita tak melapor...
...berdasarkan rumor, gosip, atau kabar angin.
Bukan berita namanya kalau tak diverifikasi.
Kau mau berita, cari narasumber.
Sekadar nasihat...,
...kenakan pakaian yang pantas.
Dia datang. Tatap dengan serius.
Sedang apa di sini ?
Hei lagi.
Aku tahu ini kerjaanmu, tapi aku mau tanya.
Waktunya kurang tepat.
Ya, aku lihat itu. Maaf.
Maaf. Panas sekali.
Kau menemukan rekan Pokémon.
Tidak juga. / Dia lucu.
Ya, dia mencoba mengelusku, tapi percayalah, aku...
Demi ibu Arceus, rasanya enak sekali.
Dengar. / Astaga.
Apa yang terjadi ?
Kutemukan sesuatu di meja Harry.
Hampir membunuhku. / Jangan di sini.
Di ruanganku.
Di ruangannya. Kita ke ruangannya.
Bagus.
Ini bukan ruangannya. Ini peti mati dengan pensil.
Psyduck ? / Ya, aku bisa bicara dengannya...
...dan dia juga. Kami berbakat.
Kau tak bilang dia punya Psyduck.
Makhluk ini meledak kalau tertekan.
Tenang, bebek. Santailah.
Bukan. / Baik.
Ini dia. / Dapat ?
Dari mana kau dapat ?
Kabarnya Harry punya informan di dekat dermaga.
Aku menyelinap ke sana.
Kutemukan botol itu di sana.
Dermaga sangat berbahaya.
Bukan tempat yang kau kunjungi sendirian saat malam.
Aku biasa sendirian saat malam.
Ucapanmu kurang bagus.
Bukan begitu maksudku.
Tak apa. / Aku akan...
Kami harus pergi.
Ya, kita harus pergi.
Ya ampun.
Kau pernah bicara dengan wanita ?
Psyduck.
Ya, pernah dan aku tak butuh bantuanmu.
Itu saat kau mau dilahirkan atau...
Tahu apa yang kau butuhkan ? Pelana bahu. Pasti ada.
Kau bisa jalan sendiri. Ini memalukan.
Satu langkahmu setara seribu langkahku, dan paru - paruku sebesar anggur.
Kita harus buat aturan kalau mau jadi rekan.
Kau bukan rekanku. / Mentor, Sensei, Tuan...,
...apapun sebutanmu, aku tak masalah.
Bagaimana kalau bukan karena gas dan ini turunan ?
Bagaimana kalau Harry juga memahami suara jelekmu ?
Kalian tak perlu bicara agar kami paham.
Kami bisa rasakan ucapan kalian.
Kau harus coba hal baru. Cobalah sesekali.
Sebaiknya tidak. Aku puas bicara denganmu.
Apa itu ? / Senyap, namun mematikan.
Maaf, perutku sakit karena minum kopi.
Jorok. Menjauh !
Maksudku itu.
Ternyata itu.
Itu Mr. Mime. Mereka terburuk. Senyap, namun mengganggu.
Dia mengenalmu ? Kurasa dia mengenalmu.
Aku rekan Harry. Aku pasti di sisinya.
Informan Harry seekor Pokémon ! / Informan Harry seekor Pokémon !
Kejar dia !
Dia tak bergerak. / Jangan bilang begitu.
Dia naik motor.
Dia pikir bisa kabur. Cegat dia, kau bisa.
Berhenti !
Dia jatuh dengan keras, Tim.
Mestinya pakai helm.
Semoga dia selamat. / Ini menggelikan.
Aku polisi baik, kau polisi jahat.
Kita bukan polisi. / Bersikap jantanlah.
Kau lebih besar dan kuat dari aku, tegaklah.
Kami bisa membuatmu buka mulut atau pantomim.
Jawab pertanyaan kami.
Kenapa Harry Goodman ke sini dan apa hubungannya dengan "R" ?
Pipa. Ya, kaleng.
Menggeser, mendorong...
Masalahku adalah menjauhi orang dan tak suka ditinggal.
Dia bilang "enyahlah".
Apa ? Cukup. Kita tukar peran.
Aku polisi jahat, kau polisi baik.
Kita bukan polisi. / Astaga, tembok itu keras.
Mr. Mime mampu membuat tembok tak terlihat.
Ya, aku tahu. Aku juga Pokémon.
Harry tahu cara berkomunikasi dengan dia.
Kurasa triknya adalah memasuki pikirannya.
Aku punya ide.
Sedang apa kau ?
Apa ini ? Ada pintu ? Mungkin tak terlihat.
Aku di dalam, 'kan ?
Kau tak suka itu ?
Sedang apa kau ?
Itu kendi.
Bukan. / Botol garam. Kau memasak.
Memasak harus pakai hati bukan resep !
Kau bicara apa ? / Ben...
Kau menuang bensin !
Situasi makin kelam, aku suka ini.
Baik.
Kau mau bermain ? Akan kumainkan.
Pikirmu kau lucu ?
Aku akan segera tertawa.
Siapa yang tertawa sekarang ?
Aku mengerti rencanamu.
Itu benar, Mr. Mime.
Kau akan jadi Mr. Melt, kecuali mulai bicara.
Kartu, main kartu. Poker...
Bukan, kurasa dia membicarakan zat "R".
Seseorang membagikan zat "R".
Gunakan bahasa tubuh. Di mana ?
Lingkaran, rumah. Rumah bulan, bulan.
Berhenti bermain ! Katakan saja, pantomim bodoh !
Baik. Tenang.
Bulat. Rumah bulat.
Zat "R" berasal dari Roundhouse.
Kerja bagus, Nak. Kau punya jiwa detektif.
Critical Hit !
Damage tambahan !
Aku tak tahu ada Pertandingan Pokémon di Ryme City.
Mestinya kau tak tahu.
Gengar menggunakan Shadow Ball.
Ayo berkeliling.
ANAK ITU DI SINI DIA BERSAMA PIKACHU
Baik, Nak. Ini yang kita tahu.
Harry melacak zat "R" di sini...
...dan sering ke sini karena seseorang tahu sesuatu.
Kita harus cari orang itu dan informasinya.
Hei, mana rekan Pikachu itu ? Jangan kabur !
Orang itu menemukan kita.
Aku ingin lihat riwayat pencarian internetnya.
Siapa kau ? / Kita lihat kelanjutannya.
Katakan aku rekan barumu. / Aku rekan barunya.
Thunderbolt Pikachu itu...
...hampir menghabisi Charizard-ku terakhir kali.
Wajahnya terluka.
Yang kudengar cuma konsonan dan kulihat cuma puting.
Kau tahu ?
Dia merusak mantelku. Lihat ini.
Maaf. / Lupakan mantel, mana bajunya ?
Ini tempatku...
...dan tak ada yang datangi tempatku...
...dan lakukan itu pada Pokémon-ku...
Kau lihat apa ? / ...atau mantelku.
Benar, mantel.
Mantel. Kau sedang apa ?
Lomba menatap. Yang berkedip duluan kalah.
Berhenti menggangguku. / Dengar.
Aku cuma mau tahu kenapa rekan lamanya ke sini.
Gengar menang.
Bersiap untuk pertandingan selanjutnya.
Aku mau tanding ulang.
Kita tanding ulang...
...dan kuberi tahu semua yang kutahu.
Katakan kalau kita setuju.
Baik. / Pertandingan baru.
Pikachu lawan Charizard !
Pertandingan ulang !
Pegang topiku.
Akan kuguncang tempat ini. / Baik.
Aku mau pemanasan dulu. Jangan sampai kram.
Kita akan menang.
Kau sedang apa ? Apa rencana seranganmu ?
Aku tak ikuti rencana. Aku improvisasi.
Hiruplah.
Jelas sekali...,
...aku pernah kalahkan dia, jadi akan kulakukan lagi.
Kembalikan topiku !
Makhluk itu menenggak zat "R" untuk setahun.
Kau pernah lakukan ini.
Gunakan kekuatanmu. Gunakan Quick Attack...,
...Discharge atau Electric Bomb.
Menurutku Volt Tackle jurus terbaikmu...,
...jadi mulai dari itu. / Pertama - tama...,
...kapan kau belajar jadi pelatih Pokémon ?
Kedua, keluarkan aku dari sini !
Mulai !
Awas !
Aku lupa semua ucapanmu.
Aku sering lupa. Aku amnesia.
Mau keluarkan Critical Hit, pakai Volt Tackle.
Volt Tackle akan buatku pingsan. Aku pakai Thunderbolt.
Ayo, kau bisa !
Ayo.
Kawan, kau sedang apa ?
Tak bisa kulakukan kalau dilihat.
Bisakah semuanya berpaling ?
Tak berhasil.
Aku lupa cara pakai kekuatanku.
Dia tak lupa.
Pikachu, lari !
Terjatuh dengan satu serangan !
Hei, Pikachu. Mau menangis ?
Kau tak mau lakukan ini.
Aku menggemaskan.
Pika-Pika !
Kau gila ? Keluar !
Aku bisa, Nak !
Kau apakan anakku ?
Minggir !
Itu tak bagus.
Kau sedang apa ? / Jelaskan yang kau tahu !
Orang yang kau cari ingin tahu sumber zat "R".
Asalnya dari dokter. Cuma itu yang kutahu.
Lepaskan aku.
Tangkapan bagus, Nak. Ayo pergi.
Aku punya rencana.
Itu takkan berhasil. Magikarp yang terburuk.
Magikarp evolusi jadi Gyarados. Dia cuma perlu sedikit sentakan.
Awas ada air !
Tak sesuai dengan perkiraanku.
Hei, Tim. Aku tak mengapung.
Sudah kubilang Magikarp berguna.
Kalian ditahan.
Kukira kau mau pulang.
Rencanaku berubah saat menemukannya.
Aku tak mengerti. / Harry belum mati.
Kalau rekan Pokémon-nya hidup, dia juga hidup.
Itu bukan bukti, Nak. / Ceritakan soal zat "R".
Kasus terakhir Harry berurusan dengan pertandingan itu.
Makanya aku di sana. Ada zat kimia.
Kami menyelidiki... / Harry sudah menyelesaikannya...
...dan kasus berakhir. / ...dan kena masalah.
Buka kembali kasusnya. Dia hidup. Aku merasakannya.
Lewat instingmu, katakan. / Tidak akan.
Aku bisa merasakannya lewat tulangku.
Tidak bagus. / Hentikan.
Dan aku memahami Pikachu. Kami sempurna.
Tim...,
...memang sulit mengatasi duka.
Penyangkalan bisa jadi... / Aku tak menyangkal !
Aku tahu aku benar. Dia masih hidup.
Aku tak ingin menunjukkanmu ini...,
...tapi kurasa kau perlu melihatnya.
Tak ada yang bisa selamat dari itu...,
...bahkan ayahmu.
Dia sudah tiada, Tim.
Mestinya kunaiki kereta itu.
Apa maksudmu ?
Setelah ibuku meninggal...,
...aku dan ayahku berpisah.
Dia pindah ke sini dan...
...sibuk bekerja.
Pada akhirnya, dia ingin aku tinggal dengannya, tapi...
...aku tak mau pergi.
Kenapa ?
Kukira dia tak peduli.
Aku sudah terbiasa hidup...
...tanpa ada dirinya dan...
...aku tak bisa memaafkannya.
Sampai aku tiba di sini dan...
...yang kulihat, dia peduli padaku.
Tapi aku tak tahu...
...karena aku tak pernah memberinya kesempatan...
...dan kini sudah terlambat.
Kuharap...
Kuharap aku menaiki kereta itu.
Dengar, Nak...,
...aku memang tak ingat...,
...tapi aku tahu ini.
Ini bukan salahmu.
Bukan salah siapapun.
Kuyakin kalau ayahmu di sini...,
...dia akan memelukmu erat sampai tulangmu sakit...
...dan akan mengungkap penyesalannya.
Dia akan bangga padamu.
Sikapku tak pernah baik padamu.
Memang benar.
Kita harus pecahkan satu misteri.
Apa ? / Misterimu.
Ayo cari tahu siapa yang lakukan ini padamu.
Kembalikan ingatanmu. / Aku setuju.
Aku sangat setuju.
Itu mobil penjahat.
www.LAYARKACA21INDO.xyz
Terima kasih, Nona Norman.
Ya, terima kasih. Itu saja.
Dasar cerewet.
Silakan masuk.
Makhluk menakjubkan, 'kan ?
Seekor Flareon.
Bayangkan kau bisa berevolusi...
...jadi versi terbaik dirimu.
Hal hebat di dirimu...,
...menunggu untuk dibangunkan.
Halo, Tim. / Dia mengenalmu ?
Kau berteman dengan Pikachu Harry.
Dia juga mengenalku. / Kau kenal Harry ?
Kasus yang Harry kerjakan...
...adalah kasusku. / Itu mengejutkan.
Senyawa ini mengancam semua yang kubangun.
Dia tahu soal zat "R". Bagaimana dia tahu ?
Kupekerjakan Harry untuk lacak sumbernya.
Bayangkan terkejutnya aku saat pelakunya...
...ternyata putraku sendiri.
Kuabdikan hidupku untuk sempurnakan rekanan...
...antara Pokémon dan manusia.
Di mana Pokémon keluarkan sisi terbaik kita.
Karena itu, aku sampai mengabaikan...
...tanggung jawabku sebagai orangtua.
Roger benci Pokémon.
Dia hidup dalam bayang - bayangku terlalu lama...
...sampai ingin hancurkan warisanku.
Takkan berselisih dengan ayah kalau ayah tak ada.
Tn. Clifford, kenapa kau biarkan dia ?
Sejak sakit membuatku duduk di kursi roda...,
...Roger mengambil alih perusahaan.
Dia kendalikan dewan, polisi, politisi...,
...dan dia menguasai pers.
Hanya Harry yang bisa kupercaya...,
...makanya kalian harus menemukannya.
Kau belum dengar. Harry meninggal.
Tidak, Tim.
Ayahmu masih hidup.
Awas, Tim !
Pencitraan Holografik Lanjutan.
Sejak terbatas di kursi ini...,
...aku berinvestasi membawa dunia kepadaku.
Ini reka ulang rekaman polisi.
Kita bisa lihat hal yang tak mampu mereka lihat...
...atau tak ingin kita lihat.
Dia masih hidup.
Pika... / Itu aku.
Aku kecelakaan dengan Harry. / Dia butuh bantuanku.
Kalau Harry hidup, kenapa dia tak ketemu ?
Apa itu ? / Mewtwo.
Kebencian buatan manusia.
Diciptakan di lab memakai DNA...
...dari sisa fosil Mew kuno.
Tak bisa dipercaya.
Kalau itu dari Mew...,
...maka kita melihat Pokémon terkuat di dunia.
Itu yang terjadi padaku.
Mewtwo menghapus ingatanku.
Kenapa ?
Tunggu !
Dia dibawa ke mana ? / Pecahkan itu sendiri.
Cari Mewtwo dan ayahmu akan ketemu.
Kesempatan kedua itu hal istimewa.
Penyelesaian kasus ini membawa kebaikan.
Tapi satu pertanyaannya. Kita ke mana ?
Entah. Aku ikut saja. Kau yang detektif.
Baik. Kalau Roger Clifford kunci semua ini...
Maka kita harus cari orang yang bisa menghubunginya.
Kita tahu siapa orangnya.
Bocah kasmaran. / Jangan mulai lagi.
Itu dia. / Kenapa pakai kacamata ?
Dia bisa lihat kita ? Kurasa tidak.
Hei, terima kasih sudah datang. / Jangan bicara padaku.
Baik.
Sekarang apa ? / Bersikap normal...,
...tapi jangan menatapku.
Ini tak normal.
Lihat ini.
Maaf.
Salahku. / Maaf.
Suruh dia duduk di sini. / Duduklah dengan kami.
Mestinya tak kusemangati kau. Kau tak mungkin dengannya.
Aku bisa akses komputer Roger. / Bagaimana kau lakukan itu ?
Menumpahkan kopi di celananya. / Kopinya mubazir.
Aku mencari rekamannya. Kufokuskan pada bagian properti...
...dan mencocokkan dengan bisnis keuangan Clifford di kota...
...sampai kutemukan...
Kupersembahkan, PCL.
Fasilitas penelitian genetik Pokémon.
Bukan itu saja. / Dia hebat.
Pekan lalu, ada kecelakaan di PCL...
...dan fasilitas mereka harus terhenti.
Itu malam saat Harry Goodman menghilang.
Tak ada yang tahu kejadiannya. Media bungkam.
Apa artinya itu ? Entah.
Ini sangat mendebarkan. Kau berdebar ?
Ya. / Kurasa dia mengompol.
Jadi... / Bukan, aku yang ngompol.
Jadi ada yang ditutup - tutupi.
Tapi...,
...apa yang mereka tutupi ?
Bagaimana kalau kita cari tahu ?
Biar kuperlurus. Kita dipaksa dengarkan...
...musik spa ini supaya kepalamu tak meledak...
...dan membunuh kita ? / Psyduck.
Pikachu-mu sangat unik.
Psyduck ? / Turunkan kakimu.
Aku takkan memijatmu. / Psyduck.
Aku tak pernah tahu Pokémon pakai topi.
Ya, dia memang aneh.
Tentu aku memedulikan hidup rekanku.
Baik, serahkan.
Sedang apa kau ?
Apa ?
Tak ada. Aku penasaran siapa ini.
DR. LAURENT KEHILANGAN JABATAN AKIBAT PENELITIAN KONTROVERSIAL
Itu kepala ilmuwan PCL. Dr. Ann Laurent.
Pasti ini yang dibicarakan pria tak berbaju itu.
Hibah universitasnya dicabut akibat eksperimen Pokémon...
...karena dia mencoba kendalikan pikiran mereka.
Dia ahli saraf Pokémon.
Mungkin dia bisa pertimbangkan efek psikologis...
...karena diikat di kursi bayi di samping bom.
Ini dia.
Lihat tandanya.
AREA TERLARANG / BAHAYA BIOLOGIS
Pasti kecelakaannya sangat buruk.
Atau itu sandiwara mereka.
Yang merancangnya orang hebat. Tanda itu menakuti pecundang.
Ya, aku jadi takut. / Psyduck.
Nak, cewek ini mencari bahaya.
Kau ingin menangkan hatinya, arahkan dia ke bahaya.
Wanita tak suka dipanggil cewek.
Wanita menyukai pria tenang, arif...,
...dan bijaksana. Dia sedang apa ?
Hei !
Lucy, kau sedang apa ?
Memotong pagar supaya bisa masuk.
Tidak. Di mana kau dapat itu ?
Jangan pikirkan. / Silakan duluan.
Psyduck. / Baik, aku duluan.
Terserahmu. / Psyduck.
Psyduck.
Tak apa. Tetap di pundakku.
Aku amnesia, tapi...
...kuyakin ini ide terburuk.
Apa itu ?
Entah.
Psyduck.
Itu Greninja. Mereka tak beres.
Uji 22, peningkatan kekuatan ?
Mereka melakukan eksperimen.
Kenapa ? Kalau Roger Clifford dalangnya...,
...kenapa dia lakukan eksperimen pada Pokémon ?
Torterra Garden.
Uji Evolusi Pokémon 33: Peningkatan Pertumbuhan.
Ukuran mereka biasa saja.
Mungkin belum dimulai.
Mereka coba manipulasi evolusi Pokémon.
Mungkinkah itu ?
Entah.
Aku harus dokumentasikan ini.
Duluan saja, nanti aku menyusul.
Kau yakin ? / Ya.
Apa yang terjadi ?
Hal yang amat buruk.
Masih pikir ini sandiwara ?
Nak, kemari.
Ini pos Dr. Laurent.
Sepertinya masih berfungsi.
Akses jarak jauh diaktifkan.
Psyduck.
Sepertinya banyak file yang rusak.
Jangan hologram itu.
Hari ke-42.
Setelah banyak percobaan dan kesalahan...,
...kami sempurnakan metode yang stabil...
...untuk ekstraksi DNA Mewtwo.
Itu Mewtwo.
Mewtwo berasal dari sini ?
Hari ke-60, uji klinis berhasil.
Zat inhalan menyebabkan kebingungan...
...dan kehilangan kehendak bebas...,
...yang membuat Pokémon menggila untuk sesaat.
Kami buat bahan kimia ini sebagai serum "R".
Mereka gunakan Mewtwo untuk membuat "R".
Dan mereka mengujinya di pertandingan.
Hari ke-68.
Penghubung saraf beroperasi.
Waspada: Kondisi Merah.
Waspada !
Tidak !
Ruang penahanan kehilangan daya !
Begitulah Mewtwo kabur.
Kita sudah tahu sesuatu.
Dia mau apa dengan Harry ? / Pertanyaan bagus.
Akan kucoba kembalikan ke awal.
Hari ke-1, lab hampir beroperasi penuh.
Sekarang tinggal...
...menangkap Pokémon terkuat bagi manusia...,
...Mewtwo.
Dia kabur dari wilayah Kanto 20 tahun lalu.
Untungnya, kupekerjakan ahli untuk melacaknya.
Semoga sukses, Detektif Goodman.
Itu sebabnya Mewtwo membawa Harry.
Itu pembalasan karena tertangkap.
Ini tak masuk akal.
Harry takkan terlibat. / Aku ingin memercayainya.
Coba pikir. Kalian lama tak bertemu, aku amnesia...,
...kita tak tahu apa yang bisa Harry lakukan.
Kita harus kembali ke kota.
Lucy !
Kita harus kembali ke...
Lucy ?
Tadi tak ada, Nak.
Nak, alarm kebakaran !
Psyduck !
Ayo !
Kembali. / Psyduck !
Psyduck.
Menunduk !
Psyduck.
Lari !
Psyduck ! Psyduck !
Psyduck ! / Tenang, Psyduck !
Kepalanya akan meledak, Nak.
Tenang, Psyduck !
Psyduck !
Waktunya tak tepat untuk sakit kepala.
Tidak, tunggu.
Waktunya sempurna untuk sakit kepala.
Psyduck. / Aku benci gosok kakimu !
Psyduck !
Takkan kulupakan ulah tanganku ini.
Cepat sakit kepala, bebek gelisah.
Lakukan ! / Psyduck !
Psyduck ! / Lakukan !
Psyduck. / Bagus, Psyduck.
Mana topiku ?
Ada yang tak beres.
Ini mustahil.
Tenang.
Gelombang psionik Psyduck menyebabkan halusinasi.
Ini tak nyata.
Ini nyata ! Lari !
Ada apa ini ?
Kita jatuh !
Di titik ini...,
...kenapa kalian tak percaya dengan perubahan iklim ?
Tidak !
Aku memegangmu.
Tim !
Lari !
Kita berhasil.
Aku benci hutan ini.
Tim !
Lucy ! / Tim !
Keadaan makin gawat.
Kita harus cepat lakukan sesuatu.
Aku akan lompat. / Itu pilihan kelima.
Kita lakukan yang pertama dulu. / Kalian takkan berhasil !
Tak ada pilihan lain. / Banyak pilihan.
Jatuh bukan salah satunya.
Ayo !
Tak kusangka...
Kukira aku akan...
Bola...
Bola mata. / Bola mata.
Bola mata !
Aku mengerti !
Aku mengerti. Ini bukan hutan !
Ini Torterra Garden !
Pikachu !
Dia baik saja !
Dia tak apa ? / Kondisiku buruk, Nak.
Aku rekanmu. Aku di sini.
Kau memanggilku rekan ?
Ya, tentu. Kau rekanku.
Benar, aku rekan...
Kau melindungiku.
Kawan !
Pikachu !
Tidak.
Tolong ! Kumohon !
Kumohon !
Dia terluka !
Kumohon !
Dia tak paham ucapanmu.
Tapi dia tahu perasaanku.
Aku harus antar Pikachu ke Pokémon penyembuh.
Tolong.
Kumohon.
Aku tak mau kehilangan dia juga.
Tenanglah.
Tim, lihat.
Baik.
Kutunggu di mobil.
www.YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Kau akan baik saja, Rekan.
Di sini ?
Tunggu ! Kalian ke mana ?
Aku harus apa ?
Aku sudah menunggumu.
Mewtwo.
Tidak ! Tunggu !
Aku di mana ?
Kau baik saja !
Ya, entah bagaimana caranya.
Kau membawa putranya, seperti kesepakatan kita.
Dia bicara apa ? / Entah. Aku juga bingung.
Di mana ayahku ?
Kau apakan dia ?
Waspada !
Ruang penahanan kehilangan daya !
Kerja bagus.
Manusia itu jahat.
Aku selalu percaya Pokémon...
Tidak !
Tunggu. Pikachu, tunggu.
Pelan - pelan. Kita harus bicarakan ini.
Kau lanjutkan tanpaku.
Apa maksudmu ? Roger menangkap Mewtwo.
Mewtwo menangkap ayahku. Kita harus pecahkan kasus.
Kasusku sudah terpecahkan. Aku sudah tahu diriku.
Aku mengkhianati Harry.
Kita tak tahu itu.
Kita sudah lihat aku khianati ayahmu.
Artinya...
...aku bisa khianatimu juga. / Tidak akan.
Tak peduli apa yang kulihat. Aku kenal dirimu.
Bagaimana kau tahu ? / Karena...
...aku merasakan instingku. / Aku mengarang itu.
Insting itu tak ada. / Aku tak percaya.
Pergilah sendiri. / Ayolah, Pikachu.
Aku membutuhkanmu. / Menjauhlah demi kebaikanmu.
Aku takkan melepasmu.
Kau lihat ?
Aku menyakiti orang yang membutuhkanku.
Itulah diriku.
Maafkan aku.
Tim.
Dia ke mana ? Apa yang terjadi ?
Pikachu baik saja ?
Tidak.
Ayo kembali ke kota.
HARI PAWAI POKEMON
Pawai Pokémon ultah Ryme City ke-10...
...dimulai petang ini.
Penduduk berkumpul di pusat kota untuk lihat perayaan ini.
Entah kalian kenapa, tapi kita harus susun strategi.
Tunggu, kau ke mana ?
Kita harus umumkan info kita ! Ini berita penting !
Tidak, kau saja yang umumkan.
Aku akan bicara pada Howard.
Tim ?
Bagaimana bisa aku memberi info...
...kalau pimpinan acara berita adalah beritanya ?
Tetap di mobil. / Psyduck.
Nona McMaster, hai. Aku Lucy Stevens...,
...pegawai magang CNM. / Bisa pegangkan ?
Ya, aku punya cerita penting...
...dan publik harus tahu. Tolong aku sampaikan.
Lucy, tolong ambil kopiku. Latte, gula tambahan.
Baik. Cynthia.
Mencari di kejauhan
Melatih Pokémon untuk mengerti
Kekuatan di dalam
Pokémon ! Tangkap mereka semua
Kita berdua
Aku tahu ini takdirku
Pokémon !
Apa ini ?
Aku tahu tempat ini.
Ini TKP kecelakaan.
Apa itu ?
Stars Greninja.
Roger mengirim Greninja untuk buat kecelakaan.
Artinya...,
...Mewtwo mencoba lindungi kami ?
Pencitraan Holografik Lanjutan.
Kita bisa lihat hal yang tak mampu mereka lihat...
...atau tak ingin kita lihat. / Tunggu.
Howard mestinya lihat ini di hologramnya.
Celaka.
Tim !
Howard ! Tn. Clifford !
Putramu...
...menyimpan Mewtwo di sini.
Apa ? / Tim.
Semua akan baik saja.
Lari !
Pemindahan berhasil.
Tubuhku di kursi...,
...tapi pikiranku di Mewtwo.
Howard ? / Bagus, Tim.
Kau dan Pikachu Harry mengarahkanku ke Mewtwo.
Bukan Mewtwo yang buat kecelakaan.
Mestinya ayahmu...
...ambil uangnya dan pergi.
Tapi dia mulai bertanya.
Aku harus hentikan dia. / Kau mencoba membunuhnya !
Aku tak punya pilihan !
Dia melacak zat "R" di pertandingan.
Melacaknya lagi ke Dr. Laurent.
Lalu dia dan Pikachu-nya membantu Mewtwo kabur.
Anda lihat kami amat bahagia dengan hasil hari ini.
Begitu banyak keluarga...
Terima kasih banyak. Itu saja.
Permisi. Halo.
Hai. Aku ada wawancara...
...dengan walikota. / Silakan.
Pak Walikota, ada hal darurat yang harus kusampaikan.
Kau terlambat. / Kumohon.
Sebelum pawai dimulai...,
...saya berterima kasih kepada Howard Clifford.
Ini bukan masalah menyembuhkanku.
Kutemukan kemajuan untuk kita semua.
Mewtwo punya kekuatan memindahkan...
...jiwa manusia ke tubuh Pokémon...,
...selama Pokémon itu dalam kondisi gila.
Gas "R" mengurus itu.
Gas "R" ada di balon.
Penduduk Ryme City.
Akhirnya kutemukan obatnya.
Bukan cuma untukku, tapi untuk semua manusia.
Pokémon bisa berevolusi jadi versi lebih baik.
Kini kalian bisa.
Manusia dan Pokémon...
...menyatu.
Jangan sampai Pokémon kalian hirup gas ungu.
Ini Yoshida. Minta bantuan.
Semua unit...
Snubbull, jangan !
Jangan sampai Pokémon kalian hirup gas ungu.
Ayo.
Ini Lucy Stevens, melaporkan darurat kota.
Jangan sampai Pokémon kalian hirup...
Psyduck !
Psyduck ?
Baik.
Pawai terburuk yang kulihat.
Psyduck ! / Lucy, kau di sana ?
Mana Tim ? / Psyduck.
Howard adalah Mewtwo ? / Psyduck, Psyduck.
Ini lebih mengejutkan dari kejadian di jembatan.
Baik. Aku harus hentikan ini.
Kita mulai.
Baik, Pikachu.
Kekuatanmu ada di dalam.
Sedikit percikan untuk mulai pesta.
Ayo lakukan !
Pikachu Harry.
Pikirmu kau bisa halangi masa depan ?
Akulah masa depan !
Dia kembali !
Penghubung saraf.
Roger ?
Di belakangmu !
Kau seekor Ditto.
Ditto !
Belok kiri ! Belok kanan !
Di mana kau belajar terbang ? Di darat ?
Tidak. Berhenti.
Tunggu !
Ayolah. Itu tak adil.
Sekadar diingat, aku tak masalah memukul...
...wanita bermata aneh yang kusukai.
Naik, jangan hirup gasnya.
Kau menghirupnya, 'kan ?
Baik.
Habisi dia, Ditto ! / Ditto.
Tidak !
Pikachu !
Tim...
Hidup putra Harry sudah usai.
Tidak.
Tim bilang Volt Tackle jurus terbaikku.
Ayo lakukan Pertandingan Pokémon sekarang !
Tidak !
Berikan tanganmu !
Ditto macam apa itu ?
Dia dimodifikasi. Eksperimen genetik Ayah.
Ditto !
Ditto...
Usaha yang sia - sia.
Seekor Pikachu tak bisa kalahkan Mewtwo.
Aku tak bermaksud mengalahkanmu.
Aku cuma perlu alihkan perhatianmu.
Tidak !
Apa yang kau perbuat ?
Pikachu ! Tidak !
Pikachu ! / Tim !
Kau tak apa ? / Maafkan aku.
Maaf aku menjauhimu di saat kau membutuhkanku.
Aku senang kau kembali...,
...Rekan.
Tolong katakan kau bisa perbaiki semua ini.
Aku akan batalkan semua yang terjadi.
www.LAYARKACA21INDO.xyz
Jangan lakukan itu lagi...,
...paham ?
Anehnya, entah apa kekurangannya...,
...aku menyalahkan diriku karena tak ada di sisinya.
Kau menggarap cerita ini.
Dapat petunjuk sebelum orang lain tahu.
Itu benar. / Bagus. Kau reporter.
Aku mau kau lapor di CNM malam ini.
Pastikan kau bahas...,
..."Roger Clifford berjanji perbaiki kerusakan yang ayahnya buat...,"
"...dimulai dari Pokémon hasil eksperimennya."
Tak kupercaya kita berhasil !
Psyduck ! / Kerja bagus.
Tenanglah.
Kuharap kita tak bertemu lagi.
Sampai jumpa malam ini ? / Baik.
Ya.
Ayo. / Psyduck.
Bagus, Tim.
Ada satu hal lagi yang harus kuperbaiki.
Ayahku.
Ayahmu sudah bersamamu selama ini.
Apa maksudnya ?
Aku tidak...
Kerja bagus.
Manusia itu jahat.
Tapi kau menunjukkan...
...tak semua manusia jahat.
Harry Goodman...,
...Pikachu-mu tawarkan tubuhnya untuk selamatkan pikiranmu.
Dia punya putra.
Kembalikan putranya, aku bisa perbaiki ayahnya.
Ingatanmu akan hilang, tapi hatimu tetap kenal dirimu.
Kubawa tubuh ini supaya kau bisa hidup.
Kembalilah bersama putranya.
Hei, Nak.
Grahams akan menemuimu saat kau tiba.
Baik.
Sampai nanti.
Hei, Ayah...
Ya ?
Boleh aku tinggal bersama Ayah sementara ?
Ayah setuju, Nak.
Ayah sangat setuju.
Aku juga.
Mau minum kopi ? / Aneh sekali.
Ayah hanya memikirkan kopi sekarang.
Aku harus cari kerjaan baru.
Masa ?
Menurutmu apa ?
Kucoba pekerjaan detektif ? / Pika-Pika.
www.YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
- Welcome Bonus Rp 25.000, Extra Bonus Withdraw Rp 2.000.000 - Bonus Rollingan 0,80% & CashBack Mix Parlay 100%