[tertawa]
Oh, saya biasa memakainya Ke Gereja.
Saya bisa melihatnya.
Halo.
Hai.
Oh, betapa aku mencintai pernikahan.
Mary Abigail, aku tidak percaya Anda membawa pekerjaan dengan Anda
ke pesta pernikahan.
Saya tidak saya hanya- saya suka siap jadi saya-
itu tidak masalah.
Dengar, aku bilang pada Scott itu Saya akan bertemu dengannya di sini
jadi mari kita dudukkan.
Um ... hai, saya Abbey dan ini bibi saya, Francis.
Senang bertemu denganmu.
Dan um, akan ada uh, uh, Kami bertiga di pihak pengantin pria
jadi kalau bisa saja dapatkan dia duduk uh,
suatu tempat di lorong,
mungkin seperti empat hingga enam baris dari depan.
[bersama] Dan tidak ketinggalan seseorang dengan topi besar.
[tertawa]
Sampai jumpa di sana.
Maaf.
[peringatan pesan]
Oh ...
Saya pikir saya terbakar di bawah sinar matahari musim panas
Tubuh Anda berkilau
Hatiku ada di gir
Saya pikir saya akan datang dan baru saja dimulai
Saya tahu Anda mendengarkan
Saya melihat bintang-bintang sejajar
Bersulang!
Keinginan saya adalah untuk Anda masing-masing untuk menemukan cinta dan kebahagiaan
yang kami temukan hari ini.
Bersulang untuk cinta.
[orang banyak] Mencintai!
[denting]
Dimanapun kamu berada.
Jangan lihat aku seperti itu.
Yah, itu adalah kehilangannya.
Ya itu apa semua orang berkata,
tapi saya adalah penyebut yang sama dalam semua perpisahan ini.
Aku yang itu- itu terlalu dingin dan terlalu tertutup
dan terlalu menghakimi.
Atau terlalu kritis terhadap dirinya sendiri.
Iya. Terima kasih.
Anda dapat menambahkannya ke daftar.
Bukan itu yang saya maksud.
Maksudku, kau selalu seperti itu sangat keras pada dirimu sendiri.
Maksudku, apakah kamu pernah melihat di cermin dan berkata,
"Hei Abby, kamu hebat"?
Tidak.
Nah, kamu harus.
Sebenarnya, saya pikir Anda harus lakukan apa yang ayahmu selalu lakukan
ketika dia merasa putus asa.
Apa?
Ketika dia dan aku masih kecil dia masuk ke kebiasaan itu
menulis sendiri surat bicara pep.
Ayahku?
Ya. Pep bicara huruf.
Surat yang mencantumkan semua hal bahwa dia suka tentang dirinya sendiri.
Hal-hal yang dia tahu benar orang akan menghargai
tentang dia ketika dia jatuh cinta.
Ayah saya melakukan ini?
Ya.
Kamu tampak terkejut.
Saya. Dia tidak terlihat seperti itu tipe romantis.
Apakah Anda punya kertas di kantor itu kamu membawa?
Uh, ya.
Iya.
Ya mengapa?
Yah, berikan saja padaku.
Saya ingin Anda menulis surat.
Buka hatimu, menjadi rentan.
Jangan gugup tentang itu, ini hanya Anda dan selembar kertas.
Hanya saja, jangan memikirkannya.
Saya tidak ... Saya- tidak.
Hanya saja, jangan pikirkan itu, hanya menulis ke alam semesta,
atau untuk cintamu siapa di luar sana.
Tulis saja tentang gairah hidup Anda.
Mimpimu
Siapa kamu.
Siapa yang kamu inginkan
Biarkan saja semuanya mengalir keluar.
Dan kemudian aku menginginkanmu untuk mengambil surat itu
dan saya ingin Anda mengatakannya dalam botol ini
dan kemudian saya ingin Anda melempar botol itu keluar di air.
[mencemooh] Oh ...
Ya.
Aku ingin kamu membuang seluruh dirimu hati ke dunia.
Oh, maksudku, ini simbolis tapi itu akan sangat,
Sangat baik untuk anda.
Baik sekali.
[musik jazz diputar dengan lembut]
Sayang sayang, di suatu tempat di luar sana...
Ini sangat konyol.
Apakah Anda pernah merasa tidak dikenal?
Seperti semua orang sudah punya melabeli Anda dan mengusir Anda
selengkap tanpa memberi Anda kesempatan untuk belajar dan tumbuh?
Saya memiliki hati yang besar.
Saya merasa sangat, tetapi saya tidak pernah tahu cara menunjukkannya.
Saya setia dan dapat dipercaya.
Saya memiliki hati nurani yang dalam.
Saya mencuri sebungkus permen karet sekali di kelas dua
dan aku tidak bisa tidur sebentar.
Saya pendengar yang baik, Saya hebat dalam pekerjaan saya,
dan saya suka pancake.
Pancake akan membuatku bahagia kapan saja.
Tapi kebanyakan, saya mau sesuatu yang nyata.
Saya memiliki kedalaman untuk berjalan melalui Perjuangan kehidupan nyata
dan keluar dari sisi lain dan saya mencari
untuk seseorang seperti itu juga.
Cacat, tapi terbuka.
Tidak mungkin dilabeli dan file.
Saya pikir kita semua pantas mendapatkannya, bukan?
Saya bersedia mengambil risiko.
Ayo temukan aku.
[menghela nafas]
Ini konyol.
Secara teknis, saya tentang mengotori.
Pagi.
Biara! Biara!
Hai.
Seharusnya, Everson menjadi perusahaan publik.
Betulkah?
Ya.
Jadi sekarang adalah kesempatanmu untuk mengesankan Pak Everson
dan dapatkan promosi besar itu.
Oh ya.
Oh, Abbey hai.
Hai.
Elaine menyebutkan kamu pergi ke pernikahan di Rowing Club
di akhir pekan
dan kami akan senang tolong pikiranmu.
Terjadi kekacauan di tempat asli kami
dan kita perlu menemukan penggantian sesegera mungkin.
Oh, uh ... ya, tentu.
Oke, mari kita lihat, Klub Dayung.
Mm ... makanannya spektakuler, pemandangannya menakjubkan.
Staf terlatih,
Segalanya tampak sangat terorganisir.
Dekorasi luar biasa.
Saya pikir itu menjadi besar jempol, Sophie.
Oh, fantastis. saya sedang pergi untuk memanggil mereka.
Ya, tentu.
Sampai jumpa.
Begitu?
Begitu.
Jadi, bagaimana hasilnya, memperkenalkan Scott ke Bibi Francismu?
Eh, tidak.
Dia malah putus denganku.
Apa?
Ya, saya berantakan untuk seluruh pernikahan.
Dan uh ... entah bagaimana saya Bibi Francis meyakinkan saya
untuk menulis surat untuk dicintai.
Oh!
Dan kemudian, uh, letakkan ke dalam botol.
MmmHmm.
Saya membuangnya ke laut.
Maafkan aku, berikan saja aku
beri aku waktu sebentar untuk membungkus kepalaku di sekitar itu.
Saya menyalahkan semuanya pada Bibi Francis.
Dan sampanye.
Tapi saya harus mengatakan ... Anda tahu saya, maksud saya,
Saya tidak, suka, membuka banyak-
Pernah.
Maksudku, banyak.
Ya benar.
Rasanya benar-benar enak menjadi seterbuka itu.
Sepertinya kamu punya beberapa hal botol di sana.
Ya ampun.
Yah, semuanya ada di luar sana sekarang.
Di bawah Boston Harbor.
[tertawa]
Di mana itu akan tetap ada.
Saya telah membuat peringkat semua kemungkinan akuisisi kami.
Eh, tab hijau itu saja para pemain dan gangguan.
Kerja bagus, Abbey.
Terima kasih.
Tab biru adalah jadwalnya dari semua pertemuan.
Begitu-
Baik.
Apakah kita baru saja mengatakan "rapat"?
Saya memberi Abbey pekerjaan menambahkan pembuat uang lain
untuk portofolio kami sebelum kita go public.
Oh, baiklah, tapi kamu di bawah perintah ketat dari dokter Anda
untuk memotong jadwal Anda menjadi dua.
Maafkan aku, Abbey.
Saya tahu ini akan sangat membantu untuk memiliki ayah bersamamu
dalam beberapa pertemuan tersebut tapi dia tidak bisa melakukannya.
Sophie benar.
Saya mengerti.
Aku akan pergi denganmu, tapi uh, antara dua peluncuran produk
dan pernikahan saya sangat membanting.
Tidak, jangan khawatir tentang itu.
Anda tahu, saya tahu kita tidak punya banyak waktu
tapi kami punya beberapa yang hebat perusahaan berbaris.
Aku bisa melakukan ini.
Terima kasih, Abbey.
Saya harus memeriksanya pada jadwal itu,
lihat apa yang bisa saya buat.
Saya suka itu.
Selalu membantu untuk memilikinya Everson di dalam ruangan.
Anda tahu, Biara itu benar-benar mengesankan.
Saya setuju.
Dia terstruktur, fokus.
Akan menjadi pengaruh yang bagus pada putramu.
Dia menggelepar, dia tidak fokus.
Apakah salah bagi saya untuk menginginkannya memiliki stabilitas?
Beberapa akar?
Oh tentu saja tidak.
Tapi itu akan melibatkan membawanya kembali ke sini.
Hmm.
Dia bekerja di sini selama dua tahun, dia melakukan pekerjaan yang hebat,
kemudian suatu hari saya mendapatkan kartu pos dari kapal salmon di Alaska.
Dia bilang dia tidak bisa bekerja di kantor lagi.
Bukan dia.
Ayah, kamu tidak bisa persis salahkan dia.
Dia menghasilkan uang sendiri,
dia menyewakan tempatnya ketika dia keluar kota,
dan dia tidak pernah sekalipun bertanya padamu untuk satu hal.
Dia sudah tidak berumur 20-an lagi.
Saya berharap dia akan mendapatkan apa pun itu sudah keluar dari sistemnya sekarang.
Ulgh.
Ayah, aku tidak bisa membuat satu pun dari pertemuan-pertemuan ini.
Akan menyenangkan untuk dimiliki Nick kembali.
Anda tahu, mungkin ada jalan kita bisa membawanya kembali ke sini.
Dia tidak akan pernah melakukannya.
Setiap kali saya berbicara subjek dia berbulu.
Ya, tapi itu selalu Anda ingin dia kembali ke sini penuh waktu,
yang sebesar ini, komitmen yang menakutkan.
Bagaimana jika itu hanya sesuatu untuk jangka pendek?
Sesuatu supaya dia bisa mendapatkannya kakinya kembali ke pintu?
Lihat apakah dia mungkin menyukainya lagi?
Hmm.
Bayangkan itu.
Hmm.
Siapa yang mencemari saat ini?
[dering telepon]
Soph.
Bagaimana kabarmu?
Nah, jika kamu berjalan ke kantor saya sekarang
Anda akan berpikir saya seorang perencana pernikahan
bukan seorang wakil presiden eksekutif di Everson.
Tapi selain itu saya hebat.
Kevin dan saya benar-benar bersemangat tentang pernikahan
dan saya baru saja mengirim email kepada Anda Jadwal,
tapi aku pasti senang melihatnya Anda sebelum itu.
Saya akan ke sana untuk pernikahan dan semua yang terkait.
Saya tidak akan melewatkannya untuk dunia.
Jadi ayah akan menelepon dan menanyakan sesuatu padamu
dan saya ingin Anda mengatakan "ya".
Saya meminta penuh hak istimewa pengantin.
Selama tidak ada apa-apa melakukan
dengan saya kembali ke sana bekerja.
Saya sudah memiliki argumen itu bersamanya cukup kali,
Saya tidak memilikinya lagi.
Bukan itu yang Anda pikirkan.
Itu hanya proyek jangka pendek.
Tidak ada ikatan.
Ha.
Ya, entah bagaimana saya meragukannya.
Perusahaan go public dan Ayah ingin membuat percikan besar.
Itu terdengar seperti ayah.
Yah, dia mendapatkannya di hednya untuk menambah akuisisi baru ini
ke portofolio dan itu akan sangat membantu
untuk memiliki Everson tambahan sekitar membantu.
Dua
Nick, kau tahu bisnisnya.
Dan itu akan memberi Anda kesempatan untuk mengenal Kevin lebih baik.
[menghela nafas]
OK baiklah.
[memekik]
Saya kira saya akan kembali ke Boston.
Ini akan menjadi luar biasa!
Dan itu hanya sampai pernikahan.
Baik.
Yah ... aku mencintaimu.
Aku mencintaimu juga.
Baik.
[dering telepon]
Ayah.
Nick.
Hei. Apa kabar?
[peringatan pesan]
Bagus.
Baiklah, kita lanjut lagi.
Sue, bisakah Anda memberi tahu Nick kita menunggunya?
Ya pak.
(Nick) Ya, ya penglihatan yang bagus Anda juga.
Kami akan melanjutkannya sebentar lagi.
-Hai teman-teman. Pagi-Nick.
Upgrade kopi, ya?
Lihat itu.
Itu dia.
Bagaimana kabarmu, Nick?
Senang bertemu denganmu, ayah.
Kamu juga.
Ya.
Hai. Biara Lawrence.
Hai, Abbey.
Hai.
Nick. Everson.
Kamu terlambat, Nick.
Oh ya.
Ayah, kamu tidak punya cangkir kopi.
Yang bisa saya temukan adalah ini.
Sepertinya anak prasekolah proyek seni.
Kelas tembikar itu adalah hadiah dari Santa Rahasia saya.
Oh
Terus kerjakan itu.
Saya sudah meminta Nick untuk datang dan membantu Anda dengan akuisisi.
Help- help- help saya bantuan- tolong- bagaimana?
Dengan begitu banyak pekerjaan yang terikat dalam hal ini dan saya menjadi kurang tersedia,
plus bukan kamu yang bilang
tidak ada salahnya untuk memilikinya Everson di dalam ruangan?
[tertawa]
Anda mengatakan itu?
Saya memang mengatakan itu.
[tertawa]
Saya memang mengatakan itu.
Jadi perusahaan apa yang Anda lakukan berasal dari?
Saya uh ... Saya di Brasil, Alaska, Peru ...
Oh
Apakah ada- apakah ada yang khusus perusahaan akuisisi
Anda bekerja untuk, atau ...?
Tuna Trawler?
Oh
Ya, seharusnya begitu sangat membantu.
Nick, Abbey adalah analis top kami dalam akuisisi.
Ace kami.
Dia memiliki rasa yang luar biasa, laser difokuskan.
Saya pikir Anda bisa belajar banyak dari dia.
Saya pikir ini benar-benar akan bekerja.
Saya tidak mengerti.
Saya tidak butuh bantuan.
Kapan terakhir kali saya bertanya untuk bantuan apa pun?
Itu tidak akan pernah, sayang.
Ya, tepat sekali.
Dan ketika saya mengatakan itu akan menyenangkan untuk memiliki Everson di dalam ruangan
Maksudku Tuan Everson, atau Sophie.
Nick adalah orang yang kamu tidak pernah lihat.
Dia adalah Everson yang Anda dengar
tidak pernah muncul untuk liburan.
Dia bahkan tidak mau menerima ini serius.
Mungkin dia akan mengejutkanmu.
Tidak, dia akan memperlambat saya.
Suka atau tidak suka kamu harus mencoba
untuk membuat yang terbaik dari ini, Mary Abigail.
Aku benci kalau kau memanggilku seperti itu.
Maaf.
Kamu benar.
Maksudku, aku punya promosi akan datang,
Saya harus menemukan cara untuk membuatnya bekerja.
Saya akan mengatur nada segera.
[menghela nafas]
Dear Nick, terlampir kamu akan temukan file penelitian
tentang pertemuan kita besok dengan Kat dan Charlie
Es Krim Kat dan Charlie.
Silakan baca semua file.
Lihat ini.
Ini kreasi bir terbaru saya.
Oh
Peringkat dari lima atau sepuluh?
Sepuluh. Ayolah.
Baik.
Hah?
Ini yang terbaik.
Ini delapan setengah, tentunya.
Ooh.
Saya pikir saya akan pensiun.
Ya, Anda bisa melakukannya.
Ya.
Dan pindah rumah.
Membuat bir.
Itu a- itu a- itu ide yang bagus.
Oh ya. Ide yang sangat bagus
Coba dengarkan.
Jadi ... Biara Lawrence.
Saya tidak berpikir dia persis senang saya berada di sini.
Seberapa baik Anda mengenalnya?
Sangat baik.
Dia hebat.
Ok, Anda tahu saya cukup pandai membaca orang,
dan saya pikir saya tahu persis siapa dia.
Mengontrol, dan nitpicker.
Apa yang membuat saya?
Hmm?
Ok, dia seorang profesional dan dia pintar
dan kami sangat beruntung untuk memilikinya.
Hmm.
[peringatan pesan]
Baik.
Anda berhak mendapatkan milik Anda pendapat sendiri.
Oh, lihat ini.
Ini dia di sini.
"Dear Nick, lampirkan kamu temukan penelitian ... "
Mengirimiku jumlah yang konyol file.
[tertawa]
Jika kita bekerja bersama Aku mengharapkanmu
dipersiapkan sepenuhnya dan hingga kecepatan.
"Aku mengharapkanmu"?
Apa aku, 12?
-Nick, beri dia kesempatan, ok? -Sophie ...
Ayah senang kau ada di sini
dan saya pikir ini akan terjadi bagus untukmu.
Soph, aku benci mengatakan ini tapi saat kita sudah lewat
Saya akan kembali.
Nah, saudara, saya senang Anda disini.
Bahkan jika itu sebentar.
Bersulang.
Senang bertemu dengan Anda.
Bagaimana kamu bisa masuk ke sana?
Sayang sayang, di suatu tempat di luar sana.
Apakah Anda pernah merasa tidak dikenal,
seperti semua orang sudah memberi label Anda
dan menyuruhmu pergi dengan lengkap tanpa memberi Anda
kesempatan untuk belajar dan tumbuh?
Saya memiliki hati yang besar.
Saya merasa sangat, tetapi saya tidak pernah tahu cara menunjukkannya
jadi sepertinya selalu begitu Saya tidak punya suara,
seperti aku tidak disini.
Tapi saya disini.
Saya setia dan dapat dipercaya, Saya memiliki hati nurani yang dalam.
Saya mencuri sebungkus permen karet sekali di kelas dua
dan aku tidak bisa tidur sebentar.
Saya pendengar yang baik, Saya hebat dalam pekerjaan saya,
Saya melakukan peniruan berarti terompet dan saya suka pancake.
Seperti, pancake akan membuatku senang kapan saja.
Ya, saya ingin semua romansa perjalanan dan melihat bintang,
berenang malam.
Itu bagus.
Saya memiliki kedalaman untuk berjalan melalui Perjuangan kehidupan nyata
dan keluar dari sisi lain
dan saya mencari seseorang seperti itu juga.
Cacat, tapi terbuka.
Tidak mungkin dilabeli dan file.
Saya bersedia mengambil risiko.
Ayo temukan aku.
akumenang.com Beantown ML.
Beantown?
Dia disini?
Di Boston?
Dia tidak tahu lelucon yang bagus.
Sepertinya dia selalu merindukan bagian lucunya?
Ya tentu saja.
[peringatan email]
Benar.
Oh, mungkin itu Nick Everson mengeluh tentang
jumlah pekerjaan yang saya kirimkan kepadanya.
Reeltraveler, pesan Anda dalam botol.
[terengah]
Oh tidak!
Seseorang menemukan surat saya.
[terengah]
Orang asing yang sepenuhnya ditemukan pesan saya dalam botol
dan baru saja mengirim saya email.
Apa?
Kamu.
Anda memulai ini.
Yah, jangan berdiri di sana.
Ini menyenangkan.
Buka.
Bacakan untuk saya.
OK, OK, OK, OK.
Beantown ML yang terhormat,
Saya menulis untuk memberi tahu Anda bahwa saya menemukan pesan Anda dalam botol.
Anda menaruh hati Anda dalam hal ini surat dan aku ingin kau tahu
bahwa kedua surat itu dan sentimen di dalam
aman bersamaku.
Yah, itu tidak terlalu buruk.
Itu agak bagus.
Jika Anda tertarik dalam bertukar botol
untuk yang lebih jauh metode konvensional
dari obrolan online, Saya di sini dan tertarik.
Oh, ini mengasyikkan!
Tunggu apa lagi
Tulis dia kembali.
Iya.
Saya tidak akan menulis- itu bisa saja-
tidak, aku tidak akan tulis apa saja.
Itu bisa siapa saja.
Ya, itu bisa, tetapi juga bisa jadi seseorang.
Dan aku akan meninggalkanmu untuk itu.
[menghela nafas]
Reeltraveler yang terhormat,
Terima kasih telah memberitahu saya bahwa surat saya aman.
Saya agak malu,
Saya harus memberi tahu Anda surat itu ditulis setelah saat yang lemah
di sebuah pernikahan.
[peringatan email]
[peringatan pesan]
Oh
Tidak perlu malu,
Saya sudah punya satu atau dua dari mereka sendiri.
Tunggu, aku orangnya.
Saya seharusnya tangguh.
Apakah saya harus mengakui itu?
Oh oke. Kamu laki-laki.
Dicatat.
Saya menemukan keterbukaan Anda segar.
Oh
Anda baik untuk mengatakannya.
Itu akan mudah bersikap menghakimi atau kritis,
ada banyak orang di luar sana seperti itu.
Kamu bisa mengatakannya lagi.
Beantown ML, bisa Saya terus bertanya,
sudahkah kamu menemukan seseorang?
Apa maksudmu, kamu? tidak membalasnya?
Ini pertanyaan yang sangat pribadi.
Pria itu sudah tahu pikiran paling pribadi Anda
karena Anda meletakkannya ke dalam botol dan melemparkannya
ke dalam laut.
Saya tahu saya tahu.
Tapi, Anda tahu, secara statistik ini seseorang
yang menemukan botol,
jadi mungkin seperti mantan narapidana berusia 90 tahun
dari Poughkeepsie.
Lupakan statistik.
Sesuatu yang mengasyikkan baru saja terjadi padamu.
Seseorang menemukan pesan Anda dan menghubungi Anda.
Tolong jangan mematikannya.
Mainkan saja.
Ok, baiklah, saya akan menulis dia kembali.
Anda baru saja membuat beberapa Mantan narapidana berusia 90 tahun
di Poughkeepsie sangat senang.
[tertawa]
Saya suka sisi Anda ini.
Hei.
Hai.
Hei.
Kita seharusnya di Kat dan Charlie dalam 30 menit.
Aku agak terkejut untuk datang mengingatkan kamu.
Kamu tidak.
Saya bilang pertemuan itu satu jam lebih awal dari itu
karena kamu terlambat kemarin
dan saya tidak ingin mengambil kemungkinan apa pun.
Yah, itu menyenangkan.
Apakah setiap pertemuan akan terjadi seperti itu?
Jadi Kat dan Charlie memiliki banyak potensi,
mereka cocok untuk merek Everson.
Masalahnya adalah mereka bisnis yang relatif baru
jadi tidak ada sejarah panjang penjualan ke bank pada.
Halo?
Hai.
Halo.
Hai.
Dan bukan sejarah yang panjang penjualan ke bank pada.
Apakah Anda membaca file Aku mengirimmu
Cukup dari mereka.
Oh ayolah.
Bukan orang di dunia bisa membaca
semua file yang Anda kirim dalam satu malam.
Ikuti saya.
Ini luar biasa, apa kalian telah membangun di sini.
Tahukah Anda bahwa Anda memang benar akan masuk ke es krim
kapan kamu bertemu satu sama lain?
Sejujurnya kami hanya
beberapa mahasiswa pascasarjana bersenang-senang.
Tiba-tiba rasa gila kami tertangkap
dan semuanya baru saja lepas landas.
Kami terkejut seperti orang lain oleh bagaimana itu tumbuh.
Jangan salahkan kami,
kami memiliki ledakan beberapa tahun terakhir.
Tapi tak satu pun dari kami yang merencanakan untuk menghabiskan hidup kita
dalam bisnis es krim.
Tidak.
Lewat sini.
Wow, lihat ini.
Catatan keuangan itu Anda meminta semua ada di sini.
Terima kasih.
Dan inilah beberapa dari kami penjual terbaik untuk Anda coba.
Oh, terima kasih, Kelly.
Tampak hebat.
Baiklah, kami akan meninggalkan Anda untuk itu dan jika Anda memiliki pertanyaan
kami akan berada di acara karyawan.
Baik.
Terima kasih.
Ya, mari kita coba es krim.
Tidak, kita tidak di sini untuk mencoba es krim,
kita di sini untuk bekerja.
Anda tidak akan mencoba produknya dari perusahaan
Anda mungkin mendapatkan?
Bagaimana jika Anda tidak menyukainya?
Tidak masalah jika saya menyukainya.
Itu penting jika orang lain suka itu.
Penjualan.
Penjualan masa lalu.
Proyeksi penjualan.
Biaya operasional.
Kenapa tidak kita ambil saja jalan-jalan?
Temui beberapa karyawan?
Kenali tempat itu, tahu?
Dapatkan nuansa.
Baiklah baiklah
Saya pikir kita mungkin punya cara yang sangat berbeda
tentang hal ini
jadi mengapa Anda tidak menilai perusahaan jalan
yang Anda inginkan dan saya akan menilai perusahaan jalan yang benar?
Cara yang benar?
Baik.
Ya, ini- ini menyenangkan, kawan.
Apakah Anda melakukan ini sepanjang waktu? Ini bagus.
Oke, selanjutnya: aduk wasabi teh hijau.
[tepuk tangan]
Baik.
Saya tidak tahu bagaimana perasaan saya tentang yang satu ini.
[terengah]
Saya tidak bisa-
Kami butuh air.
[tersedak] Um, ya, terima kasih.
Wow.
Yang itu- itu memiliki tendangan besar untuk itu.
[tertawa]
Ok, lanjutkan.
Ledakan bourbon stroberi.
[tepuk tangan]
Oh benar
Ya, ini Mardi Gras dalam mulutku.
[tertawa]
Pemenang hadiah cad $ 500 dan lari terbatas
rasa mereka dimasukkan ke dalam produksi bulan depan adalah ...
ledakan bourbon strawberry.
[tepuk tangan]
Cara untuk pergi, selamat.
Mari kita dengarkan untuk kita juri tamu!
Menilai dari apa yang saya lihat, Kat dan Charlie terlalu berisiko.
Buku-buku mereka menunjukkan perubahan besar dalam penghasilan
selama kuartal terakhir,
proyeksi keuangan mereka untuk tahun depan jauh.
Menilai dari apa yang saya lihat mereka inventif, menyenangkan,
mereka memiliki produk hebat, dan itu adalah perusahaan
bahwa Pertanian Lembah Everson benar-benar dapat terjadi.
Saya suka ide membawa elemen muda untuk merek.
Tn. Everson, misiku adalah untuk menemukan Anda seorang pembuat uang.
Perusahaan yang membuatnya tempat ini
sekuat mungkin sebelum kita go public-
Mereka memiliki-
Ini bukan.
Produk yang lezat.
Itu penting.
Dia bahkan tidak merasakannya.
Buku tidak bohong.
Tidak ada yang besar datang tanpa sedikit risiko.
Baiklah, ini bukan kompetisi.
Anda berdua membuat poin yang valid.
Sepertinya Cat dan Charlie sebuah perusahaan untuk dilacak
tetapi untuk sekarang mari kita katakan di pembakar belakang
dan terus mencari.
Kami membutuhkan pengubah permainan nyata untuk portofolio kami
itu akan membawa kita ke tingkat selanjutnya.
Sekarang, kita tidak punya kemewahan waktu di sini.
Kalian berdua harus mendapatkannya dihalaman yang sama.
Cepat.
Hai. Saya hanya bertemu seorang teman.
Terima kasih.
Sepertinya akhir pekan datang tepat waktu.
Kamu terlihat lelah.
Ya saya.
Karena aku bekerja dengan seseorang siapa yang melelahkan.
Ya, mari kita beli sedikit silam toko es krim
lalu tebak siapa yang tersisa memegang tas
padahal tidak bekerja?
Jadi pencarian berlanjut Saya berasumsi?
Aku merasa seperti dilempar bola kurva nyata.
Sebenarnya saya harus gigit ini sejak awal.
Ada yang dari Reeltraveler?
Eh, tidak.
Belum.
Mungkin untuk yang terbaik.
[mengirim email]
Sana.
[peringatan pesan]
Terlampir adalah semua data dari pertemuan hari Senin
dengan Harbour Coffeeworks.
Silakan baca semua file.
Kamu pasti bercanda.
Anda tanpa henti.
Kenapa aku ada di sini?
[peringatan pesan]
Mau mengobrol?
Bagaimana kabar saya
Sudah lebih baik.
[pesan terkirim]
[menghela nafas]
Ugh. Saya harus.
Reeltraveler, aku sudah bilang bahwa aku lajang.
Bolehkah saya berasumsi bahwa, jika Anda menulis saya,
kamu juga?
Ya, saya lajang.
Dan jika Anda bertanya-tanya, Saya 36.
Dia 36 tahun.
Nah, ini baru saja menarik.
Apa peluangnya?
Saya juga.
Baik.
Saya tahu kami tidak berbagi terlalu banyak tentang lokasi kami
atau identitas tetapi saya miliki untuk bertanya...
Di mana Anda menemukan surat saya?
Saya sangat ingin tahu.
[peringatan pesan]
Di sebuah pantai di Maine.
[tertawa]
Sosok pergi.
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya lebih banyak tentang dirimu?
Saya hanya ingin mendengar lebih banyak tentang Anda.
Saya juga.
Kamu dulu.
Saya tidak tahu harus mulai dari mana.
Saya kira Anda bisa mengatakannya Saya seseorang
yang belum tahu dimana rumah belum.
Rumah adalah Boston.
Orang tua saya memiliki saya ketika mereka lebih tua,
dan sekarang mereka sudah pensiun
dan tinggal di sisi lain negara, yang aku benci.
Itu membuat saya merasa benar-benar terkadang kesepian.
Tapi saya beruntung.
Saya punya bibi di kota ini dan aku benar-benar menghargainya.
Saya selalu bertanya-tanya apa itu ingin memiliki saudara perempuan.
Saya tahu saya akan menyukainya.
Saya beruntung.
Saya punya satu dan dia permata.
Apa yang menjadi tri favorit Anda?
Terbang memancing di Patagonia.
Kamu?
Bibiku yang aku katakan tentang, dia membawaku ke Paris
selama seminggu setelah saya lulus dari SMA.
Saya tidak akan pernah melupakannya.
Sekakmat!
[tertawa]
Saya bisa merajut.
Ibuku mengajari saya.
Saya tergila-gila dengan anjing.
Membunuhku untuk tidak memilikinya.
Tapi itu tidak masuk akal
bagi saya untuk memilikinya sekarang juga.
Saya mengerti.
Saya tidak sabar untuk memilikinya.
Dan saya menginginkannya anjing yang lebih tua.
Ketika saya melihat itu wajah di tempat penampungan,
yang dengan semprotan putih di moncongnya,
mereka sangat cantik.
Saya hanya tahu mereka punya sebuah cerita untuk diceritakan
dan Anda bisa melihat berapa banyak mereka ingin dicintai lagi.
Saya tidak percaya ini hari Minggu malam sudah.
Berbicara dengan Anda telah dilakukan akhir pekan terbang tepat.
Jujur saja, ide untuk pergi untuk bekerja besok
tidak persis membuatku senang.
Proyek saya bekerja pada...
yah, ada rekan kerja Saya mengalami masalah dengan.
Benar-benar tahu segalanya.
Sangat keras kepala.
Saya tahu tipenya.
Tetapi jika saya menjadi benar-benar jujur,
masalah saya bukan dengan rekan kerja saya,
ini dengan bos saya.
Saya ingin dia tahu betapa aku menghormatinya.
Kami hanya melihat berbagai hal secara berbeda.
Saya bisa memberi saran tapi saya takut itu akan tumpul.
Berikan padaku.
Pada akhirnya, Anda benar di sana untuk melakukan pekerjaan di tangan.
Apakah Anda menyelesaikannya?
Tanyakan pada diri sendiri apakah Anda benar-benar berikan semuanya?
Jika sudah, maka sayangnya tidak ada lagi
yang dapat Anda lakukan, sungguh.
Tetapi jika tidak, maka itu ada pada Anda.
Jadi, Reeltraveler, yang mana itu?
Jadi kami hanya bolak-balik sepanjang akhir pekan
dan dia sangat mudah diajak bicara.
Aku hanya merasa bisa membuka terserah dia, kau tahu?
Lihat?
Hal-hal baik terjadi ketika Anda bersedia melakukannya.
[keduanya tertawa]
Yah, saya suka tampilan ini.
Hmm.
Saya menetap di.
Hmm.
Saya benar-benar mendapat saran dari seorang teman selama akhir pekan
dan uh, aku mengambilnya.
Hah.
Itu seseorang yang saya temui, sebenarnya.
Apa?
Anda bertemu seseorang?
Anda harus memberi tahu saya.
Tidak tidak Tidak.
Aku hanya ... ini masih terlalu dini untuk mengatakan apa pun.
Kami hanya mengirim email, obrolan online, Anda tahu.
[terengah] Mengejutkan.
Anda menggunakan internet.
Saya tahu cara menggunakan internet.
Saya belum hidup di hutan selama itu.
Mmm, sudah lama.
Hanya saja kita ... punya ini koneksi instan.
Dia terbuka.
Dia menarik.
Dia bersemangat tentang banyak hal.
Aku sudah menyukai suaranya.
Aku benar-benar tinggal setengah malam mengerjakan ini
Pertemuan Harbour Coffeeworks dan hari ini Biara Lawrence
tidak akan tahu apa yang menimpanya.
[tertawa]
Ya, saya bahkan lebih awal.
Kamu sebenarnya.
Ngomong-ngomong soal, Pernahkah Anda melihatnya?
Aku seharusnya bertemu dengannya di lobi.
Hei! Ya.
Aku bersumpah, aku tepat waktu.
Saya sudah di sini selama berjam-jam, sebenarnya.
Tapi saya di kantor.
Oh, well, tepat waktu biasanya berarti berada di tempat yang disepakati,
tidak hanya di dalam gedung.
Katakan saja Anda sudah siap.
Harbour Coffeeworks tepatnya jenis perusahaan
kami sedang mencari.
Oh ya, mulai dari kecil, pertumbuhan stabil,
sejumlah besar, mereka sumber kacang mereka secara eksklusif
dari sebuah peternakan di Indonesia yang tumbuh di tanah vulkanik.
Saya terkesan.
Anda benar-benar melakukannya lakukan riset Anda.
Tapi kami bukan satu-satunya game di kota
dan kita harus meyakinkan Stan Tucker untuk dijual kepada kami.
Tidak masalah.
Saya akan mengikuti petunjuk Anda.
Kami akan langsung, kan?
Mobilnya ada di sini?
Terima kasih, Stan.
Kamu punya er
Terima kasih.
Dengan senang hati.
Harbour Coffeeworks dibangun dari seleraku
dan penilaian yang baik.
Saya tidak berencana membiarkan mereka pergi terlalu mudah.
Setelah artikel minggu lalu di Globe,
menyebut kami tangan ke bawah kopi terbaik di Boston,
katakan saja sudah ada banyak minat.
Seharusnya juga ada, tapi saya ingin menunjukkan
bahwa pertemuan ini telah di buku-buku
selama tiga bulan terakhir.
Kami melihat apa yang Anda miliki di sini dengan baik sebelum artikel itu keluar.
Anda melakukannya.
Aku suka itu.
Tetapi mengapa saya harus menjual lebih ke Everson dengan mudah
dan begitu awal?
Kenapa aku tidak duduk saja dan menunggu penawar tertinggi?
Apakah Anda keberatan jika saya mengambil yang ini, Biara?
Tentu.
Terima kasih.
Um ...
[membersihkan tenggorokan]
Stan, saya melakukan penelitian dan saya tahu ini semua dimulai dengan Anda
mendorong gerobak kopi di sekitar sebuah mal dengan sahabatmu,
Bernie Cranford.
Dan saya juga tahu bahwa Bernie mengambilnya investor yang Anda temukan,
bersama dengan campuran asli Anda, dan dia memulai Bernie Brews.
Tapi itu tidak menghentikanmu.
Tidak.
Tidak, saya mulai lagi pada memiliki dan mengembangkan campuran baru.
Perpaduan yang lebih baik, dan Saya membangun semua ini.
Dan sekarang Harbour Coffeeworks adalah Bernie Brews nomor satu
pesaing di timur laut.
Itu sebabnya-
Kami dapat membuat Anda menjadi nasional, cepat.
Sarapan Bibi Betsy kami Butik terbuka
di setiap kota besar melintasi negara.
Gambar wajah Bernie ketika dia turun dari pesawat terbang
di California dan dia melihat Bibi Butik Sarapan Betsy
sekarang menampilkan Boston Harbour Coffeeworks.
Terus berbicara.
Anda bisa duduk di sini dan menunggu untuk penawaran demi penawaran
karena kamu telah membuat sesuatu yang istimewa, Stan.
Atau Anda bisa bergabung dengan Everson Keluarga Valley Farms
dan memiliki masa depan Harbour Coffeeworks mulai sekarang.
Baik.
Mari kita lakukan.
[tertawa]
Ok, Stan.
Wow.
Ini akan menjadi keputusan terbaik
yang pernah kamu buat.
Ya saya harap demikian.
Saya- saya tidak bisa tidak memperhatikan, I- ini foto yang bagus.
Ya terima kasih banyak.
Ah, manis sekali.
Siapa yang tidak suka pesta sweter jelek, ya?
Apa maksudmu?
Dia bercanda.
Maksudku- ya, tidak-
Dia memiliki selera yang buruk.
Sangat - sepertinya sweater yang sangat mahal.
Itu hanya terlihat sangat mewah.
Ini seperti sweater yang sangat mewah.
Aku hanya- dia punya rambut panjang yang indah juga.
Pertemuan ini selesai.
Itu Stan Tucker.
Tawaran ini resmi ditolak.
Pak, Stan adalah temperamental laki-laki dan saya pikir itu
jika kita memberinya sedikit waktu kita bisa berputar kembali.
Kami tidak punya waktu untuk memutar kembali.
Harbour Coffeeworks kesepakatan sudah mati.
Bagaimana saya bisa tahu itu istrinya punya selera buruk?
Maafkan saya.
Saya tidak mengerti.
Anda tahu bagaimana melakukan ini, Nick.
Pak, sebenarnya Nick memberi-
Anda tidak perlu menjelaskan, Biara.
Mungkin harapan saya terlalu tinggi.
Mari kita mulai lagi.
Kami benar-benar tidak tahu apa-apa tentang satu sama lain
kecuali saya bisa melihat Anda miliki beberapa ketegangan dengan ayahmu.
Ya, dia ingin aku mengikuti mengikuti jejaknya.
Ini bagus untuk Soph, dia menyukainya.
Tapi itu bukan kamu.
Peternakan Lembah Everson bahwa aku jatuh cinta,
itu bukan korporasi.
Itu adalah tanah pertanian kakekku, kamu tahu?
Tempat saya menghabiskan musim panas bekerja di luar dengan tanganku.
Ya.
Aku hanya ... aku tidak bicara bahasa seperti Anda dan Soph.
Saya berharap- saya berharap saya punya apa yang Anda miliki.
Anda bisa masuk ke kamar dan bersikap spontan.
Kamu sangat terbuka.
Saya tidak suka spontan.
Saya tidak tahu caranya.
Saya tidak akan pernah menduga itu.
Ya, ya.
Saya sedang mengerjakannya.
[tertawa]
Terima kasih.
Ingin jadi spontan sekarang?
Uh ...
Ayolah.
[tertawa]
Hei, sobat kecil.
Ini ide yang bagus.
Ah, anjing.
Pengubah suasana hati instan.
Jika Anda bisa dibawa pulang salah satunya hari ini
mana yang akan kamu ambil?
Saya pikir saya akan mengambil ini satu rumah di sini.
Ya?
Anda akan mengambil anjing tua?
Saya pikir semua orang layak kesempatan kedua.
Bukan?
Anda tahu, pada awalnya saya um ...
Saya merasa terpaksa melakukan ini.
Tapi membantu tumbuh bisnis keluarga,
ini penting bagi saya.
Saya pikir jika kita akan melakukan ini mari kita menjadi besar.
Mari kita lakukan dengan benar.
Saya punya ide.
Wilmore Estates.
Ini adalah cidery, kebun dan penginapan dengan kemungkinan besar
untuk ekspansi dan pemilik, George Wilmore,
terkenal karena menolak untuk menjual,
itulah sebabnya saya melepasnya daftar karena kita tidak punya
cukup waktu dan saya berusaha menjadi konservatif.
Tapi saya harus jujur,
Saya memperhatikan tempat ini selama bertahun-tahun.
Tempat ini terlihat luar biasa.
Aku tahu.
Ini hasil pamungkas, tapi kami harus mengatur ulang
seluruh jadwal kami dengan semua prospek lainnya
tapi kamu menginspirasi saya.
Saya pikir kita harus menjadi besar.
Mari kita lakukan.
-Ya? -Ya.
-Ya.
Baik.
[keduanya tertawa]
Jadi, um, ini adalah daftar semua perusahaan lain
kami memiliki pertemuan dengan.
Anda memanggil mereka dan saya akan menelepon the Wilmore Estates.
Selesai
Hei.
Anda terlihat ceria.
Saya pikir pertemuan di Harbor Coffeeworks berjalan buruk.
Oh, benar.
Mabuk itu.
Tapi kami mendapatkan kepala kami kembali dalam permainan
dan sekarang kita pergi setelah sesuatu yang besar.
Yang membuat saya berpikir ...
mengapa tidak menjadi besar di bidang lain hidupku juga?
Hah.
Seperti dengan uh, sedikit rindu internet?
Mungkin.
[tertawa]
Hai, ini adalah Biara Lawrence.
Saya menelepon dari Everson Farms
Dan saya ingin membuat janji dengan George Wilmore.
Ya, saya bisa tahan.
[peringatan email]
Proyek yang sedang saya kerjakan ada di sini di Boston.
Haruskah kita bertemu?
Selama ini dia ada di sini di Boston.
Itu bagus.
Saya kira.
Maksudku, ini agak aneh.
Saya sudah membayangkan orang ini
Saya sudah mengenal siapa hebat dan dia tinggal di Maine.
Mmmhmm.
Jauh lebih mudah untuk dibuka hingga seseorang yang jauh.
Ini- itu seperti- Ini aman.
Ya.
Sedikit fantasi.
Percayalah padaku, sayang.
Ini lebih baik.
Ini menyenangkan.
Ini nyata.
Nyata adalah apa yang saya inginkan.
Ya, mari kita bertemu.
Mari kita bertemu.
[tertawa]
[peringatan pesan]
Iya.
Iya!
[tertawa]
[peringatan pesan]
Mmm
Bagaimana besok?
Besok?
Iya!
Besok. Oh, besok.
Besok ya.
Aaaah!
[tertawa]
Ya, saya ingin membuat reservasi untuk malam ini, untuk 7:00.
Untuk dua orang.
Namanya adalah Nick Everson.
Oke terimakasih.
Sampai jumpa.
Bagaimana jam 19:00?
Tak jauh dari Cook Street.
Restoran kecil disebut Luigi.
Ah, aku suka tempat itu.
Nick?
Hei, sebelum kamu pergi pada kencan besar Anda
Aku butuh daftar teman Abbey Saya harus menelepon?
Ya, ya, ya, aku akan ...
Nick?
Daftar?
Uh, satu- satu detik.
Nicholas.
Ya- ya.
[dering telepon]
Halo?
Hai, Nick.
Itu Abbey.
Eh, dengar, aku hanya mau pastikan kamu punya
daftar perusahaan memanggil.
Itu perlu dilakukan malam ini.
Bisakah Anda memberikannya kepada Sophie dan dia akan melakukannya?
Ya, ya.
Aku- aku memberikannya padanya- sekarang juga.
Biara.
Ya.
Itu kamu.
Ya, ini aku.
Itu kamu.
Ya, ini aku, Abbey.
Tulisan tangan.
Sama dengan surat itu.
Saya tidak tahu apa yang terjadi, Nick,
tapi aku harus pergi.
Sampai jumpa.
Halo?
Biara.
Nick, apa yang terjadi?
Mengapa Abbey memiliki alat tulis dengan inisial ML di atasnya?
Nama lengkapnya adalah Mary Abigail Lawrence.
Abbey adalah ML Beantown.
Apa?
Abbey adalah ML Beantown.
Dia yang itu Saya sudah mengirim email.
Dia akan menemui saya di restoran sekarang.
Dia mengenal saya sebagai Reeltraveler175.
Itu terlalu dini.
Ini akan merusak segalanya!
Ini tidak bisa terjadi!
Nick!
Tidak apa-apa.
Tenang aja.
Saya tidak tahu apa kamu berbicara tentang.
Inilah yang saya tahu.
Aku belum pernah melihatmu ini bahagia sebelumnya,
jadi apa pun untuk menjaga wanita ini, lakukanlah.
Soph, aku hanya ... aku butuh waktu sebentar untuk memproses ini sekarang.
[peringatan pesan]
Ya, kamu tidak punya waktu.
[peringatan pesan]
Beantown ML yang terhormat, sesuatu akan terjadi malam ini
dan aku tidak bisa bertemu denganmu.
Permintaan maaf tulus saya
Saya percaya ada lebih banyak lapisan ke orang
dari yang pernah kita bayangkan.
Apakah ini benar-benar Biara?
Oh, aku tidak percaya aku adil meninggalkanmu berdiri di sana.
Dicekal.
ML Beantown, saya merasa sangat buruk mengenai kejadian semalam
dan lebih dari apapun yang saya inginkan untuk meminta maaf dan menjelaskan.
Dia memblokir saya.
[ketukan]
Hai.
Hei.
Aku membawakanmu sedikit kopi ...
donat dengan beberapa taburan di atasnya.
Itu ... bijaksana.
Ya, kau sudah dikurung di sini sepanjang pagi,
Saya hanya ingin memastikan kamu baik-baik saja.
Apakah kamu baik-baik saja? Anda baik-baik saja?
Ya baiklah Terima kasih.
Oh, uh, kamu harusnya kenal George Wilmore menyampaikan pertemuan itu.
Saya benar-benar tidak bisa melewati kantor depan.
Saya tidak tahu mengapa saya membiarkan diri saya sendiri terganggu dengan itu.
Maafkan saya.
Anda tahu, Anda menempatkan diri di luar sana dan kamu-
Anda mendapatkan harapan Anda dan kemudian Anda hanya kecewa jadi ...
um, ini- ini apa yang akan kita lakukan.
Oatmeal Smith.
Ini perusahaan kecil, mungil sebenarnya,
tetapi cocok dengan merek kami dan kita bisa menyapu masuk
dan segera ambil mereka.
Apa yang terjadi dengan menjadi besar?
Ingin tahu?
Kami tidak punya waktu dan saya tidak ingin mencoba
untuk sesuatu yang lebih besar dan lalu berakhir tanpa apa-apa.
Apakah kamu menyerah?
Ini mungkin tidak cukup besar untuk membuat ayahmu kagum
atau menjamin promosi tetapi itu tambahan untuk portofolio.
Itu sesuatu.
Dan itu lebih baik daripada tidak sama sekali.
Baik.
Pemilik Wilmore Estates,
George Wilmore membagikan lima miliknya tempat memancing favorit.
Favoritnya adalah miliknya sendiri halaman belakang di gudang dan penginapannya.
Aku ingin kamu pulang.
Mulai persiapan.
Untuk apa?
Saya menjemput Anda lebih awal besok pagi
dan kami menuju ke Wilmore Estates.
Bawa tas semalam untuk berjaga-jaga.
Sudah kubilang George Wilmore tidak mau menjual.
Tidak mungkin.
Oh, itu tidak mungkin.
Saya meletakkan perasa saya di sana, berbicara dengan beberapa teman,
dan saya dihubungi seseorang yang bekerja untuknya.
Namanya Deirdre.
Deirdre siapa?
Saya akan menulis seluruh bio untukmu besok,
Anda dapat membacanya di mobil.
Intinya adalah, adalah kita bertemu dengannya pukul 10:00
dan kemudian kita bertemu dengannya.
Saya tidak bisa percaya Anda ada rapat.
Aku bahkan tidak bisa masuk.
Kamu tahu apa?
Jujur saja, itu tidak masalah karena Wilmore akan mengatakan tidak.
Ini mungkin sangat besar buang-buang waktu
Ok, lihat.
Saya tahu kita tidak tahu satu sama lain dengan baik
dan mudah-mudahan saya tidak menyeberang garis di sini
tapi kamu semua berdandan kemarin
dan hari ini kamu kesal.
Apakah Anda memiliki kencan yang buruk?
Luar biasa.
Kalian semua sama saja.
Anda tahu, Anda melihat seorang wanita kesal
dan Anda secara otomatis berasumsi ini tentang seorang pria.
Anda tahu, itu tidak benar selalu tentang kamu.
Ini bukan tentang seorang pria?
Ini ... sekarang saatnya,
tapi itu hanya mengganggu Anda akan menganggap itu.
Nah, kamu harusnya lupa orang itu.
Lihat, kita punya kesempatan untuk bertemu George Wilmore.
Biara Lawrence yang saya tahu tidak akan menjauh dari itu.
Dan baca semua file, ok?
Jika kita akan bekerja bersama
Saya ingin Anda sepenuhnya siap dan hingga kecepatan.
[tertawa]
Ya, tiba-tiba dia memimpin muatannya,
dia mengambil inisiatif, dia sebenarnya membuat kita rapat ini.
Kedengarannya dia punya lebih banyak pergi untuknya
dari yang Anda pikirkan.
Ya saya tidak tahu.
Jika pengalaman saya dengan Reeltraveler
adalah indikasi saya tidak hakim karakter yang hebat.
Anda tidak tahu pasti.
Sesuatu bisa saja terjadi.
Tetapi Anda tidak akan pernah tahu karena kamu memblokirnya.
Apakah keju mewah ini atau hanya cetakan?
Mmm
Reeltraveler, saya terluka ketika Anda tidak muncul untuk dat kami.
Insting pertamaku adalah untuk memblokir kamu.
[peringatan pesan]
Yah, saya berharap untuk mengatakan Anda semuanya secara langsung.
Untuk saat ini, ketahuilah bahwa saya merasa tidak enak telah menyakitimu.
Bukannya aku tidak mau untuk melihatmu,
hanya saja ... aku masih mengatasinya.
[ketukan]
Selamat pagi.
Hai.
Apakah Abbey-
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Anda berada di tempat yang tepat, Nick.
Ayolah.
Masuklah.
H- Hai.
Hei, Bibi Francis.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Nah, Anda memberi saya kunci Natal lalu.
Apakah kamu tidur?
Kuncinya adalah untuk keadaan darurat.
Ini darurat.
Saya perlu memeriksa orang itu itu mengambil keponakanku
dalam perjalanan.
Yah, aku orangnya.
Hai, saya Nick Everson.
Oh tidak, kumohon Saya seorang pelukan.
Bibi Francis, saya telah mendengar hal-hal indah.
Terima kasih.
Aku suka dia.
Oke, sampai jumpa.
Saya memetakan seluruh kami Oh terima kasih.
Saya memetakan perjalanan kami pada aplikasi perjalanan ini-
Oh, sebenarnya kita pergi untuk berhenti di jalan.
Oh ...
Oh, ya, jangan khawatir tentang itu.
Saya sudah mengatur itu kita akan bertemu Deirdre
satu jam kemudian.
Saya mendapatkan semuanya berhasil.
Buh-bye.
Anda mengalami yang sangat sulit waktu dengan pemberhentian ini, bukan?
Tidak, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja, Saya suka pengunjung.
Semuanya baik-baik saja.
Maksudku, aku memang ingin tahu apa yang sedang terjadi.
Saya tidak yakin mengapa Anda tidak melakukannya katakan saja kami berhenti.
Saya bisa merencanakan itu tapi itu baik.
Um, kamu tidak pernah memberitahuku siapa Dee- Deirdre- Deirdre ini.
Deirdre?
Deirdre.
Deirdry?
Deirdre.
Dra.
Itu tidak masalah.
Siapa dia?
Percayalah kepadaku.
Anda baru saja mengatakan itu.
Anda mengatakan itu beberapa detik yang lalu ketika Anda memesan untuk saya.
Anda memesan nomor dua di menu,
yang saya bahkan tidak tahu apa itu-
Itu hal terbaik di menu.
Tapi saya tidak tahu apa itu.
Tidak, itu tidak masalah jika kamu tahu apa itu.
Bagaimana kabarmu mengendalikan saya
ketika kamu bahkan tidak tahu apa yang saya suka?
[terengah] Pancake!
Terima kasih.
Oh, ini terlihat sangat bagus.
Mungkin ini tidak seperti itu ide yang buruk.
Oh, oh, itu indah sekali.
Lihatlah betapa bagusnya itu terlihat.
Ya.
-Wow. -Oh man.
Anda tahu, saya sangat suka kadang-kadang keluar kota.
Mmm
Apakah aku sudah memberitahumu aku punya sesuatu untuk pancake?
Ini kunci kamar Anda.
Beri tahu saya jika ada hal lain yang bisa kami bantu.
Terima kasih banyak, Deirdre, Saya sangat menghargai itu.
Uh ...
Sangat indah di sini.
Eh, eh, apakah itu- itu bukan Deirdre-
itu bukan kontak kami bahwa kita akan bertemu, kan?
Ya.
Dia bekerja untuk Wilmore, dan kami baru saja bertemu dengannya.
Ini kunci kamar Anda.
Bagaimana dengan Wilmore?
Tidak ada pertemuan dengan Wilmore, disana?
Saya berjanji kepada Anda kami bertemu Wilmore.
Dia hanya ... belum mengetahuinya.
Aku tahu itu!
Saya tahu Anda tidak bisa mendapatkannya sebuah pertemuan secepat itu!
Bagaimana Anda bisa menyeret saya semua jalan di sini?
Anda mengatakan kepada saya sendiri, kamu tidak spontan.
Jika aku akan memberitahumu itu kami sedang mengemudi di sini
dan hanya mengayunkannya
tidak mungkin Anda akan melakukannya masuk ke dalam mobil.
[menghela nafas]
Hanya memiliki sedikit iman, baik?
Anggap saja sebagai petualangan.
Sini.
Anda akan membutuhkannya.
Apa- apa ini?
Temui aku di lobi dalam 20 menit, ok?
Apa ini?
Baik.
Saya harap ada alasan yang bagus untuk ini.
Nah, jika kamu mau bertemu seseorang
itu membantu untuk mengetahui di mana mereka akan berada.
Ok, kamu datang?
Aku disini.
Ini bisa jadi itu.
Ini tempat ketiga kami sudah mencoba.
Ya, artikel itu berkata, pergi memancing di propertinya,
tidak di mana di hartanya.
Nah, ini bisnis, itulah yang saya katakan,
kita harus merencanakan.
Apa?
Itu dia.
Ini rencananya.
Kami tidak punya rencana.
Oh, hei!
Tidak menyadari orang lain disini.
Oh, ini milikku.
-Aku Nick. -Hei.
Dan ini adalah Biara.
Hai.
Ya, dia kehilangan lemparan koin.
Betul.
[tertawa]
Ok, tapi secepatnya Anda menangkap ikan Anda
Saya ingin kita pergi ke kebun, kan?
Kita akan memeriksanya.
Oh ya, kesepakatan.
Kita akan mencicipi, Saya ingin melihat semua itu.
Ya, kesepakatan.
Sepakat?
Sepakat.
Jadi, kamu akan tetap siku kamu tinggi,
jangan patah pergelangan tangan Anda.
Baik.
Begitu...
Tidak banyak gerakan di pergelangan tangan Anda.
Semoga kami tidak mengganggu Anda terlalu banyak.
Tidak, tidak apa-apa,
Saya- Saya menikmati menonton kalian berdua, sebenarnya.
Tarik itu, tarik garis itu.
Ya.
Baik.
Seperti menjentikkan cat di dinding.
Ini dia?
Ini sangat mudah.
Baiklah, ya.
Cukup bagus.
Itu tidak- itu tidak mudah.
Ya, Anda tahu, dia benar.
Memang butuh banyak latihan.
Oh tunggu.
Ya.
Ya ampun!
-Anda punya sesuatu - Saya benar-benar punya sesuatu!
-Anda punya sesuatu! -Saya punya ikan.
Kunci gulungan Anda.
Ya ampun!
Gulung!
Ya ampun.
[tertawa]
Lihat itu!
[tertawa]
Lihatlah ukurannya!
Itu yang besar juga!
Bicara tentang keberuntungan pemula!
Saya tidak pernah melihat apapun suka itu!
Aku akan membebaskan orang ini.
Baik.
Kami menangkap ikan!
Anda menangkap ikan Anda!
OK mari kita pergi.
Anda menangkap ikan Anda.
Saya harus menangkap ikan juga, Baik.
Kesepakatannya adalah untuk menangkap seekor ikan dan kemudian-
Kami sudah di sini.
Saya ingin mencicipi cuka.
Dengar, kalian berdua.
Tolong, kamu menakuti semua ikan.
Pergi saja ke cidery, silahkan.
Maaf.
Maaf soal itu.
[pertengkaran]
Tunggu.
Aku- aku George Wilmore.
Jika kamu berjanji untuk pergi ke cidery
Aku akan membawa kalian berdua dalam tur pribadi
jika kamu pergi dan biarkan aku memancing selama satu jam penuh kedamaian dan ketenangan.
Tentu saja
Baik.
Benar. Tentu saja.
Wah. Terima kasih banyak.
Sampai jumpa satu jam lagi.
Baik.
Damai dan tenang.
-Maaf. Kami bahkan tidak di sini. -Kita tidak di sini, ya.
Setelah panen kami fermentasi dari mana saja bentuk empat minggu
hingga beberapa bulan tergantung pada jenis sari.
Kami uh, menjaga suhunya dengan konstan,
itu penting, dan jika kamu datang ke sini
Saya bisa menunjukkannya kepadamu rahasia kecil lainnya.
Jadi kami memiliki dua sari buah apel biasa dan lima dari sari buah keras,
tapi kami selalu berubah hal-hal.
Saya melihat sari membuat jalan pembuat anggur mendekati anggur.
Inilah beberapa dari yang baru,
sari buah yang lebih keras jika Anda peduli untuk rasa.
Ya, tentu saja.
Terima kasih.
Mmm
Apakah nanas yang saya cicipi?
Tidak?
Oh tidak.
Saya percaya itu uh, oranye, Baik?
Sangat tanggap.
Terima kasih banyak.
Saya tidak bisa cukup berterima kasih untuk meluangkan waktu
untuk menunjukkan kepada kami di sekitar properti.
Sebenarnya, Tn. Wilmore,
kami memiliki sesuatu yang kami inginkan untuk berbicara dengan Anda tentang.
Kalian berdua menikmati saja waktu Anda di sini.
Kami memiliki cidery yang ke-30 pesta ulang tahun malam ini
di rumah utama.
Teman dan karyawan kita semua akan ada di sana.
Mari kita bicara.
Tentu.
Ya, itu kedengarannya hebat.
Baik.
Tapi pertama-tama, izinkan saya menunjukkan kepada Anda kebun itu sendiri.
Lewat sini.
[terkekeh]
Ini dia.
-Wow. -Wow.
Ini luar biasa.
Ini mengingatkan saya pada banyak hal tanah pertanian kakek saya.
Itu adalah tempat favorit saya Di dalam dunia.
Anda telah membangun sesuatu sangat spesial di sini,
Tuan Wilmore.
Oh terima kasih.
Ya saya punya.
Dan sekarang saya punya bisnis untuk berurusan dengan
tapi kalian berdua menikmati kebun.
Oh, tentu saja.
Terimakasih untuk semuanya.
Ya terima kasih banyak.
Ini merupakan kesenangan saya.
Sampai jumpa di pesta nanti malam, oke?
Iya.
Oh ya.
Terima kasih.
[hembuskan]
Anda tahu, kami hanya satu jam dari kota.
Keluarga datang ke sini, membawa anak-anak mereka,
pergi memetik apel ...
Mmmhmm.
Pergi untuk naik jerami.
Kita bisa berkembang di memancing.
Kita bisa membangun kabin untuk masa menginap yang diperpanjang
dan buat ini pernikahan tujuan.
Kemungkinannya tidak terbatas.
Abbey, maksudku ... kamu benar.
Tempat ini spesial.
Aku butuh uh, evaluasi lahan.
Terima kasih.
Sepertinya kita cukup baik siap.
Sekarang kita harus meyakinkan dia.
Saya telah memperhatikan Anda di sini dan kamu terlihat berbeda.
Tempat ini benar-benar membawa sesuatu dalam dirimu.
Saya pikir saya sedikit lebih santai.
Itu mengingatkan saya pada suatu waktu ketika Everson Valley Farms
hanya sebuah pertanian, bukan korporasi.
Nah, Anda terus mengejutkan saya.
Anda tahu, malam yang lalu um ... ketika saya kesal,
Saya punya kencan dan orang ini yang saya pikir
Saya memiliki hubungan yang baik dengan benar-benar mengecewakan saya.
Dan kemudian Anda, seseorang yang saya tidak benar-benar percaya,
akan datang tiba-tiba.
Kamu selalu melakukan itu.
Apa?
Atur berbagai hal.
Saya lakukan?
Oh, tentu saja.
[tertawa]
Ya, benar.
Dan jika Anda tidak mau lakukan sesuatu,
atau kamu tidak mau pergi ke suatu tempat,
Anda memiliki kekhasan terlucu.
Kamu pergi...
Disana.
Disana?
Ya.
Oh
Ya.
Oh tidak.
Yah, mungkin kita harus bersiap-siap untuk pesta.
Ya.
Hei, pria yang mengecewakanmu.
Ya.
Anda akan berbicara dengannya lagi?
Saya tidak tahu
Saya pikir kami benar-benar memiliki koneksi yang bagus,
tapi saya tidak tahu.
Mungkin sudah waktunya untuk memberi orang lain kesempatan.
Saya pikir kita harus pergi.
[bermain musik lembut]
Kamu terlihat sangat cantik.
Terima kasih.
Permisi, semuanya.
Jika saya bisa mendapatkan perhatian Anda, silahkan.
Jika Anda semua bisa masuk sedikit lebih dekat, tolong.
Saya hanya ingin mengucapkan beberapa patah kata.
Wow.
30 tahun.
Itu berlalu dalam sekejap.
Tetapi saya mencintai setiap orang tahun-tahun itu
karena saya punya istri yang cantik, Nancy, di sisiku.
Nancy dan saya bertemu ketika saya masih di sana di tentara
dan dia ditugaskan untuk menjadi sahabat pena saya.
Kami menulis bolak-balik selama berbulan-bulan
dan sebelum aku menyadarinya, aku punya jatuh cinta dengan seseorang
Saya belum pernah bertemu.
Dan hanya keberuntunganku dia cantik juga.
Malam ini aku ingin kalian semua untuk mengetahui bahwa Anda adalah keluarga kami
dan Anda membuat perkebunan kami merasa seperti di rumah.
Jadi saya ingin bersulang.
Ke rumahku.
Ke Wilmore Estates dan ke semua orang yang membuatnya istimewa.
[tepuk tangan]
Saya sudah memanjat menara Eiffel
Apakah kamu ingin menari?
Apa?
Tembakanmu.
Kesempatanmu.
Ya, ya.
Ah.
Tuan Wilmore.
Abbey, aku senang kau bisa buat itu.
Apakah kamu mau menari?
Aku sangat ingin.
Pesta yang menyenangkan.
Anda dan istri Anda seperti itu pasangan yang indah.
Oh terima kasih.
Saya pikir Anda dan Nick membuat pasangan yang cukup baik, dirimu sendiri.
Oh, oh kita tidak bersama.
Itu lucu, bukan itu yang saya lihat.
Um, tentang kita, sebenarnya aku menginginkannya jujur ​​denganmu
tentang mengapa kita di sini.
Oh, aku tahu kenapa kamu di sini.
Saya mungkin memiliki sekretaris saya menolak panggilan dari semua orang akuisisi
tapi aku masih memeriksanya dan lihat siapa yang dipanggil.
Jadi, Anda tahu siapa kami dan Anda masih menunjukkan kami sekitar?
Ya, benar tangkap ikan besar itu.
[tertawa]
Dan kebenarannya adalah aku selalu berjanji pada istriku
Saya akan menjual tempat itu suatu hari dan berkeliling dunia
tapi saya terus menundanya.
Mungkin kalian berdua muncul di sini pada peringatan 30 tahun
adalah pertanda.
Sekarang, jangan terlalu berharap, tapi aku akan mendengarmu.
Baik. Oh ...
Kirim semua dokumen ke rumah malam ini
dan aku akan memeriksanya, oke?
Y-Ya.
Ya, saya akan mengirimnya segera.
Bagus.
Sampai ketemu besok Pagi jam 9:00 pagi tajam
di kantor saya.
Iya.
Sempurna.
Terima kasih.
Saya pernah ke Roma dan Venesia
Ke New York untuk bermain golf dan tenis.
Dia membuat kita dipatok sepanjang waktu.
Saya tahu, saya tidak bisa mempercayainya.
Tapi dia masih menginginkannya untuk bertemu dengan kami.
Terima kasih.
Ini berubah menjadi petualangan yang sangat bagus.
Yah, terima kasih sudah ada bersedia mengambil risiko.
Aku uh ... aku harus kembali ke kamarku.
Kami punya yang benar-benar besok hari besar.
[peringatan pesan]
[memekik]
[pne rging]
Hai.
Halo.
Hei, apa kamu kebetulan? ceritakan pertemuan itu
satu jam sebelumnya jadi saya tidak akan terlambat?
Tidak.
Baik.
Eh, sampai ketemu lagi.
Oh!
[tertawa]
Oh, kamu yang terbaik.
Ok, saya jelaskan jumlahnya, wow dia dengan tawaran itu.
Saya mewakili keluarga, beri dia nada merek besar,
wow dia dengan apa yang akan dia lakukan akan menyerahkan warisannya kepada.
Kami dapat ini.
Oh ya, benar.
Sari Oktoberfest, Sari natal-
Sari Hari Valentine Sayang.
Aku suka itu.
Uh, sari Hari St. Patrick.
Apa yang kau katakan?
Kelinci Paskah.
Sari kelinci!
Sari kelinci. Ya.
Kita dapat membangun merek Wilmore baik secara lokal maupun nasional.
Singkatnya Mr. Wilmore,
kami melihat semuanya Anda telah membangun di sini.
Dan kami mencintai semuanya.
Hmm.
Ya, saya dan istri saya telah pergi
penawaran ini sepanjang pagi.
Sangat mengesankan.
Saya ingin Anda tahu bahwa kami memberikan pertimbangan serius,
tapi- jawabannya akan menjadi tidak.
Um, Tuan Wilmore, saya mengerti Anda mungkin ragu ...
kamu bilang kamu bersedia untuk menjual
dan penawaran ini tidak terkalahkan.
Ini tawaran luar biasa.
Ya.
Ya itu.
Dan mungkin siapa saya akhirnya menjual ke tidak akan bisa
untuk menawarkan saya sesuatu yang dekat untuk ini tapi eh,
Saya menyadari itu gagasan
membiarkan semua yang saya bangun baru saja ditelan
menjadi perusahaan besar membuat saya tidak nyaman.
Maafkan saya.
Aku sangat menyukaimu tapi jawabannya tidak.
Saya tahu itu pukulan panjang
tapi aku benar-benar mengira begitu akan melakukannya.
[menghela nafas]
Saya tidak menyesal telah mencoba.
Ya, aku juga tidak.
Saya kira kita kembali ke kantor sekarang,
kembali ke perusahaan dan tinggalkan tempat ini.
Anda tidak termasuk dalam perusahaan.
Anda berada di tempat seperti ini.
Ayahmu tidak pernah mengatakan itu untuk bekerja di perusahaan,
dia hanya ingin kamu menjadi bagian dari apa yang ia bangun untuk keluarganya.
Anda jenius.
[tertawa]
Ayolah!
[ketukan]
Silahkan masuk.
Tn. Wilmore, bisakah kami mengganggu Anda
untuk satu saat lagi waktu Anda?
Baik.
Um ... Tn. Wilmore, sejak saat itu Saya tiba di sini tempat ini,
itu terasa istimewa bagi saya.
Rasanya seperti ... seperti di rumah.
Hmm.
Bagaimana jika itu dibeli oleh Pertanian Lembah Everson
tetapi dijalankan oleh saya, Nick Everson,
mempelajari setiap detail tempat dari Anda?
Ya, itu akan membuat penjualan
ke perusahaan besar merasa berbeda.
Saya akan berbicara dengan istri saya.
Hai sayang, bisakah kamu datang di sini sebentar?
Terima kasih!
Saya tidak percaya? Kita berhasil!
Bicara tentang memotongnya ke kawat.
Saya tidak sabar untuk memberi tahu ayahmu!
Itu akan membawanya satu menit untuk dicerna,
aku yang berlari bagian tempat.
Saya pikir dia akan menyukainya.
Kami punya banyak ketegaran untuk menyetrika.
Kita harus mendapatkan pengacara terlibat- saya hanya-
Saya sangat terkesan dengan kami.
Sudah selesai dilakukan dengan baik. Kita berhasil.
Tidak, kamu berhasil.
Ini ... ini persisnya apa yang saya inginkan.
Saya um ... saya perlu memberi tahu kamu sesuatu.
Baik.
Mengapa Anda memiliki surat saya?
Saya menemukannya, sedang memancing di Maine.
Saya punya- saya tidak tahu bahwa ini adalah kamu.
Anda Reeltraveler?
Itu tidak mungkin.
Pada saat itu saya tahu itu kamu sudah terlambat,
Anda sudah pergi menemui saya di restoran.
Kenapa kamu tidak muncul?
Karena masih terlalu dini.
Kami masih harus bekerja sama.
Jadi Anda hanya berpikir Anda akan tahan ke ini
dan kemudian membawa saya di perjalanan ini- seluruh perjalanan ini,
sepanjang waktu, Anda tahu untuk mendapatkan saya pancake
Karena kamu tahu Saya suka pancake-
Anda tahu bagaimana cara memandang saya
dan katakan padaku aku cantik cara yang saya inginkan-
Ya, tapi kamu cantik. Saya berarti semua yang saya katakan.
Aku ... aku butuh beberapa saat untuk menghubungkan orang tersebut
yang saya tahu dari surat ke orang yang saya kenal dari kantor.
Baik.
Yang keras kepala tahu segalanya yang baru saja membuatmu takut
pergi bekerja setiap hari.
Tidak.
Um, aku- aku senang aku bisa membantu Anda menemukan diri Anda sendiri
dan ini milikku.
Saya akan mencari sendiri jalan pulang.
Biara.
Aku ... aku masih tidak percaya Nick adalah Reeltraveler175.
Ya.
Dan duduk tepat di seberang Balai.
Aku tahu.
Dan dia punya surat saya sepanjang waktu.
Anda tahu, ada saatnya ketika kami mengirim email
ketika aku merasa seperti ini.
Orang ini menangkapku.
Lalu ada saatnya dengan Nick ketika aku berpikir
sesuatu ... sesuatu benar-benar terjadi.
Dan sekarang saya tidak tahu apa untuk percaya atau apa yang harus dipercaya
dan saya merasa tidak suka semua itu nyata.
Tentu saja itu nyata.
Ya saya tidak tahu.
Saya tidak tahu apakah saya akan pernah tahu itu pasti.
Aku hanya ... Aku benar-benar tidak mengerti tidak memberitahuku,
dan saya merasa seperti dimainkan.
Hei.
Nick?
saya ingin mengatakan Saya bangga padamu.
Tidak hanya Anda dan Abbey datang untukku,
Anda membawa kami tempat yang memungkinkan Pertanian Lembah Everson
kembali ke akarnya.
Tempat yang mengingatkan saya dari mana semuanya dimulai.
Itu- bagian itu adalah semua Biara, ayah.
Dia melihat cocok.
Dia sudah mengikuti apa Wilmore sudah melakukan selama bertahun-tahun.
Anda benar-benar menemukan tempat untuk dirimu sendiri di sini juga.
Saya pikir hal yang paling saya banggakan adalah bahwa Anda selalu
tetap setia pada diri sendiri, bahkan ketika itu membuat kita berselisih.
Butuh nyali.
Saya senang Anda kembali dalam bisnis, nak.
Terimakasih ayah.
Begitu
adalah bahwa kita triple strain.
[peringatan pesan]
Masing-masing dari barel ini berlaku 59 galon,
dan mereka buatan tangan, dibuat di Hongaria.
Eh, musim panas 2014, kami coba untuk melakukan yang terbaik untuk ...
Halo?
Halo.
Hai.
Membuat panekuk.
Makanan yang menenangkan.
[hembuskan]
Apa masalahnya?
Apa yang kamu dapat di sana?
Ini undangan untuk Kevin dan pernikahan Sophie.
Aku hanya berpikir aku tidak bisa pergi.
Dia akan berada di sana, dia bagian dari pesta pernikahan.
Saya ingin Anda melakukan sesuatu untuk saya.
Dapatkan surat Anda.
Pesan dalam botol?
Iya.
Itu disini.
Baca saya akhir surat itu.
Katakan padaku apa yang dikatakannya.
Saya menginginkan sesuatu yang nyata.
Saya memiliki kedalaman untuk dilalui Perjuangan kehidupan nyata
dan keluar dari sisi lain
dan saya mencari seseorang seperti itu juga.
Cacat, tapi terbuka.
Tidak mungkin dilabeli dan file.
Saya pikir kita semua pantas mendapatkannya, bukan?
Saya bersedia mengambil risiko.
Ayo temukan aku.
Surat itu adalah kamu.
Buka.
Berani.
Masih percaya pada cinta.
Ingat bahwa.
Dan Anda akan pergi ke pesta pernikahan.
Saya tidak mengizinkan keponakan saya bersembunyi dari kehidupan.
[Berbisik] Dia ada di sana.
Oh
Ok, ayo pergi.
[hembuskan]
Jangan lihat!
Apakah Anda, Kevin, anggap Sophie istrimu yang sah secara hukum,
untuk memiliki dan menahan hari ini dan seterusnya
karena kalian berdua akan hidup?
Saya lakukan.
Dan apakah Anda, Sophie, ambil Kevin
untuk menjadi sah menurut hukum Anda suami yang menikah
untuk memiliki dan menahan mulai hari ini dan seterusnya
selama kamu keduanya akan hidup?
Saya lakukan.
Saya sekarang mengucapkan Anda suami istri
Anda bisa mencium pengantin wanita.
[bersorak dan tepuk tangan]
Ayolah sayang,
rasakan alur yang serius
Dapatkan di sebelah ...
Anda baik-baik saja?
Ya.
Sulit untuk kembali ke sini dimana semuanya dimulai.
Ya, baik Anda melakukannya.
Anda disini.
Saya pikir sudah saatnya itu Saya keluar dengan anggun, sekarang.
Baik.
[tertawa]
Permisi nona
Ini adalah untuk Anda.
Lihatlah ke kanan dan ikuti jalan yang diterangi cahaya lilin.
Pergilah.
Iya.
Mary Abigail Lawrence yang terkasih.
Saya tidak bisa cukup minta maaf.
Anda tahu, semakin saya berpikir tentang itu
semakin saya sadar saja seberapa rentan Anda.
Sepanjang waktu Anda yang dengan hatimu terbuka,
terungkap dalam sebuah surat.
Kaulah yang berdiri, menunggu.
Dan di seluruh segalanya hatiku selalu aman.
Jadi sekarang giliran saya untuk membuat diriku rentan.
Menempatkan hatiku keluar ke dunia.
Saya suka Biara yang bersinar di pekerjaannya
dan mengharapkan hal yang sama dari orang lain.
Siapa yang tidak pernah terlambat.
Saya suka Abbey yang menerima perawatan bibinya yang sangat baik,
dan fakta bahwa pancake bisa membuatmu sangat bahagia.
Aku bahkan suka kamu itu mengerikan membuat tembikar.
Saya pikir kamu cantik, luar dan dalam.
Aku benci kalau aku tidak bisa melihat rigt bahwa Anda dan ML Beantown
bisa menjadi orang yang sama,
dan aku tidak bisa mulai memberitahumu betapa aku merindukan orang itu.
Yang bisa saya lakukan adalah berdiri di sini dan katakan betapa aku mencintaimu
dan meminta Anda memaafkan saya,
dan semoga itu kamu juga mencintaiku.
Saya tidak pernah terinspirasi berjuang untuk sesuatu yang lebih
atau mau belajar dan tumbuh.
Saya tidak ingin lari lagi.
Saya menginginkan sesuatu yang nyata.
Dan saya bahkan- Saya mengadopsi seekor anjing.
Apa?
Archie.
Anda punya Archie.
Saya tidak bisa-
Saya tidak bisa mempercayainya.
Hei.
Anda membuka hati Anda ketika Anda mengirim pesan itu dalam botol.
Dan sekarang Anda sudah membuka milik saya juga.
Oh, kamu tahu itu benar,
Saya hanya ingin menjadi denganmu,
Oh, Anda tahu itu benar,
Saya hanya ingin menjadi denganmu,
[tamu bersorak]
[tertawa]
[bersorak dan tepuk tangan