Kunjungi www.Markasjudi.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya
Whatsapp: +6285-830-896-612 ID LINE : CS_MARKASJUDI
(MUSIK ELEKTRONIK)
Anda pernah berkata di American Weekly,
Anda berkata: "Wanita, mereka gangguan yang diperlukan. "
Anda berkata, "Wanita Amerika memilikinya
untuk belajar menerima dominasi pria. "
Apakah saya mengatakan itu?
(TAWA)
Siapa bos keluarga Anda?
Benar-benar suamiku.
Apa itu suami? Seorang suami Adalah pria yang siapa
bertanggung jawab dan seharusnya setiap waktu.
Dan hal ini tentang mengatakan mari kita bicarakan semuanya
omong kosong ini, tidak masalah.
Itu tidak berhasil karena membicarakannya, hanya ...
Adalah semacam tanpa henti berbahaya dan ini tentang seorang wanita.
Apakah kamu mendengarku?
Saya benar-benar tidak tahu apa wanita meminta.
Sekarang, misalkan saya inginkan untuk memberikannya kepada mereka.
Dengar, mungkin juga santai karena apa pun
itu yang mereka minta, sayang, ini bukan untukmu.
(TAWA)
(MUSIK ROCK AND ROLL)
Narator: Itu tahun 1967 di Dallas, Texas.
Empat tahun setelah itu Pembunuhan Kennedy, itu
Koboi menjadi tuan rumah Falcons di Cotton Bowl.
Para pemandu sorak itu di sana tetapi mereka
anak-anak sekolah menengah, anak laki-laki dan perempuan pasangan gadis yang mencoba
untuk memimpin sorakan di stadion sepak bola tetapi
mereka tidak pernah menangkap imajinasi penggemar.
Dan kemudian pada paruh waktu, seorang wanita berjalan menyusuri lorong di sisi tim tuan rumah.
Dia adalah penari eksotis Penari tanpa penutup dada
atau menyebutnya apa yang Anda inginkan, tetapi Dallas mengenalnya sebagai Bubbles Cash.
Uang Bubbles.
Apakah kamu ingat itu?
Uang Bubbles.
Dia seorang penari telanjang. Yah begitulah.
Narator: Dan wanita ini punya besar rambut dan dia punya rok mini pendek
dan dia membawa masing-masing kapas tangan permen tapi seperti pompom.
Orang-orang berbalik, para pemain menyala lapangan, pelatih, wasit.
Dia adalah bom seks, Anda tidak bisa melewatkan Bubbles Cash.
Dan inilah saat ketika general manager Tex Schramm memiliki visi yang kuat
ubah permainan sepakbola di Amerika selamanya.
(MUSIK MERRY)
(TEPUK TANGAN)
KOMENTAR: Ini adalah Pemandu sorak Dallas Cowboy.
Fans terkadang menghabiskan waktu sebanyak waktu menonton
mereka seperti mereka menonton para Koboi.
VONCIEL: Pada tahun 1972, ketika kami berjalan di sana
di bidang itu, orang-orang pergi gila di stadion.
Keesokan harinya, semua ada di berita.
VONCIEL: Itu ada di koran.
Semua orang pergi: "Apakah kamu melihat apa yang mereka
punya atau apa mereka tidak punya? "
JOE: Mereka tidak melihat seperti orang Amerika
anak kuliah lagi atau anak-anak sekolah menengah.
Mereka yang paling bergender pemandu sorak di mana saja.
VONCIEL: Perut, hot pants, si sepatu bot, pria akan melolong.
Anda tahu, Anda bisa melihat seorang istri dorongan naik dan hal-hal seperti itu.
DALE: Ini bukan dua, empat, enam, delapan, siapa yang kamu hargai?
Ini adalah Broadway datang ke sampingan Anda.
Ini sebuah pertunjukan.
Mereka tampil.
SHANNON: Hanya keseluruhan ini cara berpikir baru tentang hal itu.
Ini seperti meletakkan kilau di jendela sela-sela glitter dan glam.
JOE: Tidak ada yang berpikir seperti ini.
Tex Schramm melihat masa depan NFL di TV ketika tidak ada yang melakukannya.
Anda berada dalam hiburan bisnis juga
sebagai dalam bisnis olahraga atau keduanya sama,
dan kami pikir itu menambah warna dan sedikit
kegembiraan di game kami dan untuk kamera televisi.
DALE: Maksud saya Anda mendengarkan CBS dengan suara Pat Summerall yang luar biasa.
Saya Pat Summerall. Ini Tom Brookshier.
DALE: Anda akan melihat Landry dalam setelan jas dan dasi dan topi kecil konyol
dan inilah Staubach memimpin tim ke lapangan,
melempar operasinya ke Drew Pearson yang akan selalu mendapatkan
membalik kepala di atas tumit dan namun entah bagaimana berpegangan pada bola.
Dorset akan lepas landas pada touchdown yang panjang.
Dan kemudian CBS akan terputus ke Dana Presley.
Saya telah melihat semua yang perlu saya lihat.
Hidupku sudah berakhir sekarang.
CANDY: Tapi Dallas adalah tempat di mana yang suci dan yang profan ada
secara bersamaan, terkadang benar di seberang jalan satu sama lain.
JOE: Ini agama yang mendasar dan hellraiser, dan Anda punya
banyak pushback sejak dini dan pushback dipimpin oleh istri pelatih.
Alicia Landry, Istri Tom, tidak menyukai kita.
SUZANNE: Dia tidak suka bahwa ada terlalu banyak ...
payudara menunjukkan.
Jadi, di satu pertandingan, kami punya ini potongan-potongan kecil kain biru itu
bentak ke atas seragam kami dan mereka disebut perisai kesopanan.
Eksperimen itu berlangsung setengah.
Teriakan itu sangat buruk, mereka turun
ke ruang ganti kami dan berkata: "Lepaskan itu. Itu mengerikan."
Selalu ada orang di dalamnya masyarakat kita yang mau
beri tahu orang lain apa yang mereka harus dan tidak boleh dinikmati.
Dan apa yang saya temukan menyegarkan, dan itu ada tidak cukup lagi,
adalah orang seperti Tex Schramm yang mengatakan bahwa: "Saya mendengar kritik Anda.
Aku hanya tidak peduli.
Saya tahu ini laku.
Saya tahu ini bekerja. "
Pergi, Koboi, pergi! Pergi, Koboi, pergi! (Bersorak)
CANDY: Saat itu tahun 1976.
Itu adalah peringatan dua abad.
Para pemandu sorak sehat-sehat saja dikenal di Dallas, tetapi pada saat itu
Super Bowl mereka tiba-tiba menjadi fenomena nasional.
MARK: Anda bertanya kepada siapa saja apa salah satu game terbesar
dalam sejarah NFL adalah, dan Super Bowl X
antara Pittsburgh Steelers dan Dallas Cowboys
akan membuat daftar itu selalu.
COMMENTATOR: Drew Gol Pearson The Cowboys yang memimpin.
CBS mencari tahu caranya kita akan menonton televisi
Super Bowl, berbicara tentang banyak hal,
tetapi satu perjanjian konsensus apakah mereka akan pergi
masukkan pada Pemandu Sorak Koboi.
REPORTER: Bagaimana Anda mendapatkan ide untuk Honey Shot?
Saya punya ide untuk Tembakan Madu karena
Saya orang tua yang kotor, oke, karena saya menoleh, eh, 17.
Saya ingat saya takut.
Setiap kali saya melihat seorang gadis, Saya baru saja hancur, dan saya berpikir:
"Jika aku seperti itu, mungkin orang lain seperti itu. "
Dan tahukah Anda? Mereka.
Kemasyhuran dan ketenaran, sepertinya konyol
sekarang untuk memikirkan itu benar-benar berasal dari kedipan mata.
JOE: Itu adalah permainan yang tepat, tempat yang tepat waktu yang tepat.
Dan ketika salah satu dari pemandu sorak itu mengedipkan mata ke kamera,
bangsa lupa ada pertandingan sepakbola berlangsung.
Ini benar-benar kedipan yang diluncurkan Dallas Cowboy Cheerleaders.
Kedipan mata.
Oh, kedipan mata mengubah segalanya.
Salah satu pemandu sorak, Gwenda Swearingen, yang jelas
adalah anak yang cantik dan dia tidak tahu apa yang dia lakukan.
Oh, Gwendolyn Wink.
Itu hanya sihir murni benar dari naskah Hollywood.
Dan semua orang berpikir di Amerika
bahwa mengedipkan mata itu hanya untuk mereka.
Setelah mengedipkan mata, sepertinya seperti neraka pecah.
Maksudku, ada telepon dari Hollywood, Agen William Morris,
perusahaan pemasaran menginginkan kita untuk melakukan hal-hal yang tidak dapat dipercaya.
Dan Tex Schramm punya televisi yang sangat kuat
latar belakang media dan dia melihat potensi untuk itu.
Pertama kali saya masuk Kantor Tex Schramm, saya punya
tidak tahu siapa dia dan aku benar-benar tidak peduli dengan si Koboi.
Pertanyaannya sangat besar bagi saya adalah apa yang ingin saya lakukan
lima tahun bersama para Koboi, dan Saya hanya menatapnya dan berkata:
"Kursi Anda cukup nyaman." Dan dia pikir itu
histeris, jadi dia menggedor meja dan berkata: "Kamu disewa."
SUZANNE: Sekarang, mengerti pada saat itu saya sedang melakukan
semua pekerjaan keuangan pribadinya.
Saya melakukan semua pemain pekerjaan kontrak, semua pekerjaan NFL,
kemudian datang Super Bowl X di Miami, dan itulah sebabnya dia memanggil saya
ke kantornya dan berkata: "Seseorang harus menangani ini,
jadi Anda melakukannya di waktu luang Anda. " Dan saya hanya berkata: "Okeydokey."
DALE: Suzanne Mitchell dulu mungkin yang sempurna
menyewa untuk bertanggung jawab atas Dallas Cheerleaders Cowboys Dallas.
Ini wanita yang kuat.
Saya pikir saya lebih takut kesal
Suzanne Mitchell daripada saya pernah mengecewakan
pelatih atau pemilik atau manajer umum dalam olahraga apa pun.
Dia agak menakutkan kadang-kadang.
Suzanne, itu beruang mami kami.
Dia akan membawamu.
DALE: Saya pernah melewatinya satu kali ketika saya masih kecil di kantornya dan aku hanya semacam
browsing melalui kotak besar ini dia ada di sudut mejanya.
Saya tidak berpikir itu masalah besar.
Dia memberi tahu saya itu masalah besar.
Saya tidak melihat-lihat Suzanne Meja Mitchell lagi.
Dia kue yang sulit tapi dia
harus, dan jika tidak sudah sekuat dia,
Saya pikir semuanya akan terjadi sudah keluar dari kendali.
Anda bertanya tentang kehidupan pribadi saya?
Tidak ada kehidupan pribadi. Tidak ada.
Maksud saya, secara harfiah, saya bekerja tujuh hari seminggu, 18 jam sehari.
Saya benar-benar melakukannya.
Tahun pertama kami suka 250 audisi.
Tahun kedua, Saya punya 4.000 aplikasi.
REPORTER: The Dallas Cowboy Cheerleaders
telah dipanggil paling pilih line up
perempuan di sebelah barat Radio Balai Musik Kota Rockettes.
SUZANNE: Anda berurusan dengan Nona ini, Nona itu, Ratu Kepulangan,
pemandu sorak, semua mengira mereka yang hotsy-totsy, luar biasa:
"Aku yang terbaik di sini dan aku yang paling lucu. "
Tapi mereka berada di ruangan yang penuh dengan orang memikirkan hal yang persis sama.
TONI: Saya ingat bibi saya di San Diego memberitahuku
untuk tidak pernah menjadi pemandu sorak karena mereka mengeksploitasi diri mereka sendiri di TV.
Saya seperti: "Oh, saya tidak akan pernah jadilah pemandu sorak. "Mm.
Ya, ayah saya pemandu sorak di Rice.
Saya sebenarnya 17 ketika saya mengikuti audisi.
Saya seharusnya berusia 18 tahun. Saya tidak pernah mengatakan itu kepada siapa pun.
SHERRIE: Saya dibesarkan Collinsville, Texas, populasi 800.
Tidak ada menari di sekolah karena itu berdosa dan korup.
Saya memegang kacang.
Saya memegang kapas.
Dan jadi saya selalu penyendiri, jadi, saya mencoba
pemandu sorak tanpa memberi tahu siapa pun.
Tumbuh besar, Saya sedang memanjat pohon.
Saudara perempanku sedang bermain boneka Barbie.
Saya seorang tomboi.
Seluruh hidup saya yang saya inginkan menjadi quarterback
dari tim sepak bola profesional.
Saya tidak pernah membuat Pasukan sekolah menengah karena
Kurasa aku tidak cukup baik, atau mereka tidak suka penampilan saya, tetapi ketika saya pergi ke
kuliah, saya yang pertama Pemandu sorak Afrika-Amerika
pernah ada di Texas Lutheran dan kemudian Saya kembali dan mencoba Dallas.
Saya mengikuti audisi pertama kali pada tahun 1981. Saya masih kuliah. Saya sudah menikah.
Saya menyebutkannya suatu malam di makan malam dengan suamiku dan kemudian
Dia berkata: "Tidak mungkin Anda melakukannya membuatnya. "Jadi itu dimulai
sebagai hanya berani, tetapi sekali saya bertemu 250 gadis lainnya di
semi final, itu menjadi: "Aku harus melakukan ini atau aku akan mati."
Kami mencari orang Amerika, Gadis seksi, yang memiliki sangat
latar belakang yang bagus, sangat bagus kepribadian sejauh
mewakili para Koboi dan Dallas, Texas.
Saya seorang penulis, saya seorang jurnalis dan saya diminta untuk menulis buku
tentang Dallas Cowboys Cheerleaders.
Jadi saya menghabiskan sembilan bulan dengan Suzanne Mitchell dan pemandu sorak.
Percobaan pemandu sorak adalah ... itu membuatku terkejut.
Setiap orang punya make-up, dan pakaian, dan belahan dada dan, Anda tahu,
kamar mandi penuh dengan semua orang meniup rambut mereka dan menggulungnya.
Sangat banyak perasaan tipe kinerja.
Suzanne datang sangat menakutkan.
Dia mendapat sepasang pembaca di atas kepalanya
dan sepasang pembaca jembatan hidungnya.
Dia menyilangkan kakinya dan dia mengetuk pensil dan melihat
Anda dan Anda seperti: "Apakah saya baik-baik saja? Apakah ... Anda tahu, apakah dia menyukai ini? "
SUZANNE: Toni berusia 18 tahun dan Saya bertanya-tanya mengapa dia
bahkan di sana karena dia tidak bisa menari keluar dari kantong kertas.
(DANCE MUSIC)
Rutinitas saya berasal dari Billy Preston, Tidak ada apa-apa dari Tidak ada apa-apa,
dan saya memiliki gaya rambut pompom besar
dan itu lebih dari komedi rutin.
Saya memakai pakaian hitam dan saya ingin menjadi seperti,
terlihat seperti seorang gadis paladin, kamu tahu, "punya senjata, akan bepergian".
Ketika saya bangun di panggung,
Saya menembak semua hakim (MEMBUAT SUARA MENEMBAK)
Dan kemudian saya melakukan putaran, dan saya meniup di pistol, dan kemudian aku pergi.
TAMI: Prosesnya Butuh waktu sekitar dua bulan.
Akhirnya sampai ke final dan tiba-tiba saya menyadari:
"Aku menginginkan ini lebih dari pada aku pernah menginginkan yang lain. "
Mereka putus asa.
Mereka akan pergi menangis di kamar mandi
setelah itu karena mereka telah mengacau.
Ketika kami sedang duduk di makan truk pickup
sandwich omong kosong kami dan minum teh manis kami,
ada pengumuman di radio dan
Ron Chapman berkata: "Aku akan mengumumkan
36 gadis yang membuat Dallas Pasukan Pemandu Sorak Koboi. "
Dan ayah saya berkata: "Apa-apaan ini,
tidak ada yang profesional pemandu sorak, kan? "
Pemenangnya adalah, nomor 14, Vonciel Baker.
(TEPUK TANGAN)
Nomor 50, Shannon Baker.
Mereka memanggil Sherrie McCorkle
dan ketika mereka melakukannya, ayahku seperti jatuh dari truk
dan saudara perempuan saya sangat gembira
dan hidupku tidak pernah sama sejak itu.
Ibuku tidak senang.
Dia sangat pembaptis dan berkata: "Ya Tuhan, Tuhan.
Anda akan menjadi seperti itu di depan Tuhan
dan semuanya menunjukkan pusar Anda? "
Saya tidak tahu saya akan membuat dari 3.000 gadis.
Jadi ketika nama saya dulu disebut, saya sangat gembira.
PENYIAR: Ladies and gentleman, Cheerleaders Dallas Cowboys baru Anda.
(TEPUK TANGAN)
Pacarku tidak sebagai bersemangat (TERTAWA).
Bahkan, dia berkata: "Kamu akan harus memilih antara menjadi
Pemandu sorak Dallas Cowboy, atau berkencan denganku. "
Saya berkata: "Baiklah, harus pergi. Sampai jumpa."
(MUSIK)
(TEPUK TANGAN)
(MUSIK POP)
Suzanne pernah memberitahuku bahwa dia memiliki gambar-gambar ini di
pikirannya yang dia pikirkan penggemar Cowboys akan suka.
Dan jika Anda perhatikan, selama bertahun-tahun, dia selalu
mencari gadis agar sesuai dengan gambar-gambar itu.
Ada si rambut merah. Disana ada Tami dengan kuncir.
Ada yang berambut pirang. Ada si rambut coklat.
Orang kulit hitam, kulit putih, Hispanik, Asia. Ini semacam menidurkan Anda.
Keragaman pemandu sorak, penting bagi Suzanne.
Dia ingin memilih varietas yang berbeda
perempuan sehingga orang-orang di tribun atau di
televisi, bisa memiliki seseorang mereka bisa berhubungan dengan.
Dallas Cowboys adalah mungkin salah satunya
faktor terpenting dari integrasi di kota Dallas.
Orang kulit hitam pergi ke gereja-gereja kulit hitam, orang kulit putih pergi ke gereja-gereja kulit putih.
Orang kulit hitam pergi ke sekolah hitam dan
orang kulit putih pergi ke sekolah kulit putih.
Semua orang pergi ke Stadion Texas pada hari Minggu.
Kami memiliki beberapa yang sangat pandai bicara, gadis-gadis berpendidikan,
lalu kami punya beberapa dari truk lobak.
Suzanne memiliki naluri promotor alami dalam dirinya. Maksudku, itu ada dalam darahnya.
TAMI: Seperti yang dijelaskan kepada saya, Saya bukan salah satu yang cantik
Dan semuanya dengan kuncir datang dari: "Kita perlu tipu muslihat."
Saya tidak menyadari itu akan tumbuh menjadi apa yang akan terjadi.
Maksudku, kuncir itu jadi seperti entitas mereka sendiri.
Dia tahu apa yang diinginkan publik.
Itu adalah Sabuk Alkitab gadis yang baik, kau tahu,
tetapi mereka berjualan seks, ayolah.
Mereka tidak menempatkan gadis berdada rata
dalam seragam itu, tapi mereka menyalahgunakan
dikotomi lihat, tapi jangan sentuh
yang selalu jauh lebih seksi.
Hal yang saya miliki selalu berusaha mencari tahu
adalah bagaimana Dallas Cowboys memang melakukan ini.
Anda memiliki pemandu sorak di hot pants dan atasan halter,
sepatu bot, dan si pirang besar rambut, dan tidak ada pertanyaan
mereka menjual seks daya tarik wanita muda ini,
namun pada saat yang sama, mereka seperti gadis di sebelah.
Saya tidak tahu di mana pintu sebelah itu.
Maksudku, tidak ada yang punya pernah tinggal di sebelah saya.
SUZANNE: Kami punya banyak kritik pada awalnya.
Pada dasarnya, itu, saya adalah seorang Nyonya.
Saya adalah seorang germo wanita muda
dan bahwa saya tidak mewakili dari kutipan "Sabuk Alkitab."
(CHOIR SINGING)
Ada dua agama di Negara Bagian Texas.
BYRON: Ada Kekristenan dan sepak bola.
Kadang-kadang, sepak bola lebih dari itu
dominan dari agama Kristen di Negara Bagian ini.
Pastor-pastor itu pasti dalam sepak bola dan mereka tahu.
Mereka akan datang dan berkata: "Oke, kita punya setiap ...
Pulang ke rumah dan bersorak untuk para Koboi. "
Saya dibesarkan dari yang sangat kecil anak dalam Iman Pantekosta.
Itu adalah keyakinan yang sangat emosional.
Ada banyak orang yang berbicara dalam bahasa roh.
Ada banyak orang yang menari di lorong
dalam roh, dan saya Ayah adalah pengkhotbah.
Saya tumbuh sebagai seorang Baptis, jadi ayah saya
tidak membiarkan saya berkencan sampai Saya berumur 20 tahun.
Dia sangat, sangat ketat dan sebenarnya tidak berbicara
kepada saya selama tiga tahun setelah kalender keluar.
SHERRY: Saya pulang untuk mendapatkan pekerjaan mengajar
setelah saya berhenti dari pemandu sorak dan
mereka tidak akan mempekerjakan saya karena mereka bilang aku belum siap untuk Collinsville.
Apa yang ingin mereka katakan Apakah itu karena aku punya
menjadi seorang Koboi Dallas pemandu sorak dan gambar saya
telah ternoda melakukan itu, yang seharusnya tidak kulakukan
menjadi guru dari salah satu dari anak-anak mereka.
Satu bangsa di bawah Tuhan tak terpisahkan ...
CANDY: Mungkin salah satunya dikotomi terbesar adalah
Dallas Cowboys Cheerleaders keluar pada tahun 1972, yang baru.
Dan kemudian, seperti, apa itu, setahun kemudian?
Kami punya ini keputusan Mahkamah Agung yang menakjubkan
bahwa kita masih bertengkar tentang hari ini.
Ada ironi yang luar biasa Roe V. Wade itu
terjadi di Negara Bagian Texas
dan di Kota Dallas dan saya pikir ada
ironi yang lebih besar bahwa itu benar-benar berhasil.
Selamat malam. Dalam keputusan tengara, the Mahkamah Agung hari ini mengesahkan aborsi.
Mayoritas dalam kasus dari Texas dan Georgia
mengatakan bahwa keputusan itu untuk mengakhiri kehamilan
selama yang pertama tiga bulan milik
wanita dan dokternya, bukan pemerintah.
(MUSIK POP)
SUZETTE: Revolusi seksual dalam ayunan penuh oleh
pertengahan 70-an dan kami menjadi sedikit lebih mandiri.
Segalanya menjadi menyenangkan dan liar dan funky dan orang mengatakan sekarang:
"Jika Anda ingat tahun 70-an, kamu tidak ada di sana. "
VOICEOVER: Cinta gratis telah menjadi arus utama.
Suami dan istri adalah memiliki pihak-pihak utama, di sana
adalah pesta pora, bantuan belum muncul.
Dallas dulu cukup liar saat itu.
Ada tempat di pusat kota di klub tempat orang-orang
pergi dan berpesta sampai sepanjang malam
dan narkoba sedang digunakan.
SHANNON: Anda bisa melihat beberapa pemandu sorak
dengan beberapa pemain di beberapa klub.
SHANNON: Beberapa pemain, sudah menikah.
Orang-orang itu merajalela. Maksudku, mereka kepala coke.
Mereka adalah kepala gulma. Mereka adalah popper pil, pemabuk.
Ada banyak hal yang terjadi yang seharusnya tidak saya tulis.
Mereka membutuhkan arahan. Mereka membutuhkan disiplin.
Mereka perlu mengerti bagian mereka
akan bermain dalam ini produksi besar.
Dan saya tahu itu kepemimpinan saya itu
akan membuat atau menghancurkannya, karena itu dia.
Suzanne memberi tahu kami di bagian paling bawah hari pertama kami tiba di sana:
"Aku bisa menjadi sahabatmu atau aku bisa menjadi musuh terburukmu. "
Saya hampir merasakan beberapa di beberapa titik,
bahwa ada yang seperti militer pendekatan apa yang dia lakukan.
Kami pergi ke klub dengan seragam kami dan, eh, itu tidak berjalan dengan baik sama sekali.
Tidak. Saat itulah Suzanne mulai dengan peraturan dan ketentuan.
Ya ampun.
Kami punya banyak aturan.
Ya Tuhan.
Apakah saya ingat aturannya?
Suzanne memiliki ini besar buku peraturan. Itu diketik.
Itu di binder biru dan Anda harus menghafalnya.
(TERTAWA) Hal-hal itu kami dilarang melakukannya.
Kami tidak dapat berbicara dengan seorang Pemain sepakbola Dallas Cowboy.
Kami tahu kami tidak bisa berkencan dengan mereka.
Kami tidak diizinkan berbicara dengan mereka.
TAMI: Suatu malam, saya di bar mencoba untuk mendapatkan bartender
Perhatian dan saya mendengar suara ini yang mengatakan: "Hei, si kecil.
Apakah Anda perlu minum? "Menunduk pada saya adalah Ed "Too Tall" Jones.
Saya seperti: "Saya tidak diizinkan untuk berbicara dengan Anda. "
Anda tidak punya terlalu banyak minum.
Anda tidak mengenakan pemandu sorak Anda seragam dan sekitar.
TONI: Seragamnya membuatmu.
Anda tidak membuat seragam.
Anda menjadi seorang selebriti semalam,
jadi kamu punya gambar untuk hidup sampai.
Jika Anda pergi ke bar, Anda mungkin punya sedikit juga
banyak minum dan bangun di bar dan Anda menari.
Kamu harus mengerti bahwa mereka tidak melihatmu.
"Dia adalah Dallas Cowboy Cheerleader.
Saya kira mereka semua seperti itu. "
Kami tidak diizinkan bersumpah.
Kami tidak diizinkan memakai jeans, blue jeans di depan umum.
Anda tidak pernah bisa keluar rambut rol atau merokok.
Kamu tidak pernah, pernah mengunyah permen karet, selamanya.
Jika dia menangkapmu mengunyah permen karet di Tom Thumb
toko kelontong, Anda bisa dikenakan masa percobaan.
Mereka merasa Saya tahu segalanya, saya tahu
semua yang mereka lakukan 24 jam hari yang tidak kulakukan.
Saya hanya membuat mereka percaya saya melakukannya, jadi bahwa mereka akan menonton perilaku mereka sendiri.
Kami akan mencarinya beberapa waktu dan dia akan
berada di satu tempat dan Anda berbaliklah, dia pergi.
Suzanne punya mata-mata.
Gadis muda yang tampak seperti salah satu dari kita,
Anda tahu, menepuk wajah mereka
dan memperbaiki tata rias mereka dan mendengarkan setiap kata yang kami ucapkan.
TONI: Setiap kali ada adalah pesta, setiap saat
seseorang berpikir: "Oh, Aku akan berkencan dengan seseorang
dan aku akan pergi dengan itu. "Oke bagus
beruntung dengan itu. " Itu tidak berhasil untukmu.
Mereka mengambil beberapa foto saya
dengan itu Cangkir Miller Lite di tanganku.
Dan Suzanne memanggil saya ke kantornya dan dia berkata: "Lihat foto-foto ini."
Dia mengatakan kepada saya dan dia berkata: "Kamu mungkin tidak akan kembali tahun depan. "
Ketakutan banyak berhubungan dengan arah saya, saya pikir.
Jika itu pelanggaran kecil, Anda mendapat peringatan, tetapi jika itu
sesuatu itu sangat jelas itu
Anda pergi ke luar garis, kamu keluar.
Itu dia.
Kamu tidak kembali.
SUZETTE: Wow. Hanya saja, jangan potong seragam itu.
Seragam itu sudah lewat kali lebih sulit dari ini.
Vintage 1976.
SUZANNE: Para gadis, ketika mereka pertama kali mengenakan seragam,
dan mereka hampir saja bergetar.
Saya dapat mendengar suara seseorang: "Suzanne, apakah kamu menatapku?
Saya punya seragam. "Suzanne, Apakah kamu melihat saya? Saya memilikinya.
Saya melakukannya." Itu adalah elemen dari:
"Ya Tuhan, ini sebenarnya terjadi.
Sedang terjadi dan itu terjadi pada saya. "
Aku akan memberitahumu sebuah rahasia. Saya masih punya satu milik saya.
Dan aku satu-satunya yang memiliki seragam mereka.
Tidak hanya apakah saya punya satu, saya punya dua.
Berapa banyak yang punya dua?
Saya punya lima seragam ketika saya pensiun.
Saya ada di sana selama empat tahun dan saya punya
lima seragam yang berbeda ketika saya pensiun.
Dan saya berbalik tiga, dan Suzanne berkata, "Presley, saya tahu
Anda punya satu lagi. "Dan aku berkata: "Aww, bung, kau menangkapku."
Hari saya harus berpaling di, yang saya lakukan,
terima kasih banyak untuk itu Anda yang menyimpan milik Anda.
Saya tidak tahu saya bisa melakukan itu dan lolos begitu saja.
Ini adalah pemandu sorak pertama seragam yang pernah dipotong.
Itu salah satu yang asli dan Anda bisa melihatnya
ini adalah simpul bahwa Suzanne terbiasa secara pribadi,
secara pribadi mengikat simpul itu di sana jadi semuanya
akan tinggal di tempat itu seharusnya di tempat.
Dia sangat teliti.
Anda tidak pernah melihatnya benar-benar istirahat.
Anda tidak pernah melihatnya berhenti atau tidur.
Dia mungkin akan tidur selama dua atau empat jam
dan dia akan segera kembali dan mulai lagi.
Kami harus mengendalikan itu gambar berkelas sehingga
itu tidak mengambil nyawanya sendiri hanya dengan cara yang seksi.
Jadi, saya menurunkan kaki saya bagaimana mereka akan disajikan.
Saya pergi dari satu set Love Boat
karena kamera aktif
tanah menatap perempuan, dan aku hanya pergi: "Whoa."
SUZANNE: Salah satu aturan ketatnya adalah kamera tidak akan memotret
di gadis-gadis, terutama ketika mereka berada di garis tendangan.
Ini tahun 70-an dan Suzanne seorang wanita dan itu adalah Hollywood.
Jadi, semuanya disepakati dan lalu mereka melakukan apa yang mereka inginkan, bukan?
Jadi Suzanne bahkan tidak mengatakannya apa pun. Dia selesai berbicara.
Dia berjalan mendekat dan dia menendang kamera di kolam renang.
Dan saya mengambil gadis-gadis dan kami pergi, dan para produser datang kepada saya
Dan mereka berkata: "Apa masalahnya?" Dan Saya berkata: "Anda tahu apa masalahnya.
Kami menandatangani. Inilah yang dikatakan kami akan melakukan dan kami tidak akan melakukannya. "
Dan mereka memberi para gadis itu sebuah banyak mawar dan banyak permintaan maaf.
Dan hari berikutnya, kamera baru.
Mereka bangun.
Kita baik-baik saja.
Hei, apakah kamu melihat itu? Apakah kamu? Dia mengedip padaku.
MAN: Ya.
Itu akan terjadi jalan atau jalan raya kami.
(IKLAN) Pernahkah Anda memperhatikan seberapa sering Anda dikelilingi oleh kaca hari ini?
Anda tinggal di zaman keemasan menonton gadis.
ALLISON: Pada 1970-an, seks dan
daya tarik seks digunakan untuk menjual semuanya.
Perusahaan-perusahaan ini menjual ide
bahwa wanita perlu terlihat seperti ini
dan jika Anda membeli produk ini, Anda akan terlihat seperti ini
dan itu benar-benar mustahil.
Jika Anda terlihat seluas ini
dan Anda lebih suka terlihat ramping ini, coba rencana pengurangan Ayds.
Permen Ayds yang enak rasanya vitamin dan mineral, tidak ada obat.
CANDY: Ini sudah malam 70-an, awal 80-an.
Semua orang minum pil diet.
Dokter membagikannya.
Itu adalah waktu yang sama sekali berbeda.
Kami tidak berbicara tentang anoreksia.
Kami tidak berbicara tentang bulimia.
Hanya kita menginginkan permukaan yang cantik.
Kami ingin melihat gadis-gadis kurus.
SUZANNE: Itu sangat tidak sehat, tapi tidak ada yang tahu itu.
Kami berada di mata publik.
Kami harus belajar ... Lihatlah dengan cara tertentu.
Yang paling pertama latihan yang kami miliki,
Texie berkata: "Kamera akan membuat Anda terlihat
lebih berat dan itu tidak akan menyakiti salah satu dari Anda di sini untuk kehilangan tujuh pound lagi! "
Dan saya berpikir: "Tujuh pound?"
CINDY: Terima kasih, saya kehilangan tujuh pound. SUZETTE: Saya juga.
Itu tahun yang solid.
Saya akan membungkus pinggang saya di Saran bungkus dan Saya akan pergi dan berlari lima atau enam mil
dan pinggang saya sekitar 26 inci. Jadi saya selalu menyukainya.
Beberapa dari kita punya ... Saya menyebutnya sampah celana dan Anda akan memakainya
untuk membantu berkeringat dan Suzanne memutar pemanas untuk membantu kita lebih banyak berkeringat.
Dia memiliki skalanya pada lantai dan Anda menimbang.
Dia agak menyodok di kaki kita dan dia pergi: "Yah, kurasa itu tulangmu di sana.
Anda tidak bisa kehilangan itu. "(Terkekeh)
DANA: Dia punya daftar ini dia akan memposting di dinding.
"Jika Anda memiliki perut, atau jika Anda ... betismu terlalu besar atau ...
"Seolah kamu bisa menyusut betis Anda, bukan?
Dia menaruh fotoku yang diambil
di game di mana saya mau punya sedikit jelly roll
di samping dan dia akan melingkari dengan panah yang mengatakan:
"Kalah ini." Itu merendahkan.
Itu sangat kejam. Itu sakit.
Mempertahankan berat, itu saja ditentukan oleh seragam.
Seragam itu sebesar ini.
SUZANNE: Seragam tidak bersembunyi apa saja, tapi itu mencakup semuanya,
tetapi ada elemen dari celana pendek yang jika Anda miliki
apapun yang menggantung di sana, itu bukan milik.
Ya Tuhan, dan mereka akan kelaparan sendiri
dan diuretik dan hal-hal yang mereka lakukan.
TAMI: Regimen berat badan sangat ketat.
Sayangnya, bagi saya, itu menciptakan anoreksia.
Anda menempatkan gadis itu di celana pendek
dan kamu duduk mereka di depan cermin
Dan Anda berkata: "Katakan padaku apa salah dengan gambar ini? "
Mintalah mereka mengkritik diri mereka sendiri.
"Aku mengerti, Suzanne. Saya akan mengambilnya. Saya berjanji."
Citra diri tidak pernah berakhir.
Saya akan selalu melihat gadis gemuk di cermin.
Sebelum pemandu sorak, saya tidak pernah memikirkan citra tubuh saya.
Saya akan berjalan di sekitar bikini string, tapi setelah
pemandu sorak, saya pasti punya masalah berat badan.
Bagi sebagian dari kita, itu agak terlalu keras terutama untuk yang semuda dulu
dan mudah terpengaruh, karena aku memang memandangnya.
Saya berpikir dari sudut pandang mereka,
Aku terlalu sulit untuk mereka.
Dari sudut pandang saya, itu dibutuhkan.
Apakah Anda pernah melihat Dallas Cowboys Cheerleaders?
Siapa yang belum? Mereka ada di mana-mana.
Apakah saya mendeteksi catatan ketidaksetujuan semu-intelektual?
Kuasi intelektual?
Mereka kebetulan menjadi hal terpanas di negara ini.
Mereka telah memukul semacam saraf.
Wanita dari pantai ke pantai sedang memandang mereka.
Saya berpikir pada saat itu: "Ini adalah perjalanan yang menyenangkan dan itu tidak benar-benar akan
mungkin pergi ke mana saja, " dan kemudian terus
pergi dan terus berjalan dan itu terus berjalan.
JOE: Mereka lebih dari pemandu sorak.
Mereka adalah sebuah institusi untuk diri mereka sendiri.
Mereka lebih besar dari tim sepak bola, yang membuat
standar ganda bahwa mereka hidup di bawah semua orang gila.
Izinkan saya memperkenalkan, satu-satunya,
asli, Dallas Cowboys Cheerleaders.
(TEPUK TANGAN)
(MUSIK POP)
(NYANYIAN)
Kami punya Bob Hope, Crystal Gale, Andy Gibb, Jimmy Walker,
dan Dallas Cowboy Cheerleaders.
Apakah Anda mengatakan Dallas Cheerleaders?
DANA: Saya melihatnya Donnie Osmond Telethon.
Saya melihat mereka Penghargaan Musik Country.
Kami akan pergi melakukan pertunjukan dengan Oak Ridge Boys.
Kita akan lakukan sebuah pertunjukan dengan Bob Hope.
Saya memberi tahu teman-teman Anda
tentang sampo organik Faberge.
Dan kami memberi tahu dua teman dan seterusnya dan seterusnya.
Buat mereka merasa seperti mereka milikku anak-anak perempuan, para Cheerleader.
(TEPUK TANGAN)
JOE: Lalu Esquire mengajukan pertanyaan
Di sampul mereka: "Apa yang terbaik hal tentang koboi Dallas?
Dallas Cheerleaders Cowboys Dallas Semua orang tahu itu.
Mereka memanggil pemandu sorak dan mereka berkata: "Radio Klif menginginkan pemandu sorak
untuk melakukan acara ice skating dengan seorang armadillo. Saya berkata, "Oh, itu saya."
CARRY: Kami terus-menerus berada diminta melakukan penampilan.
Kami berada di Florida satu minggu, Tennessee selanjutnya.
Di akhir bulan, kami melakukan manfaat di Garland
untuk anak laki-laki itu dianiaya oleh singa
untuk mengumpulkan uang untuk keluarganya.
Saya berada di Dallas Cowboys Film Cheerleaders,
Dallas Cowboys Film Cheerleaders 2.
JOE: Gagasan dibuat-untuk-TV film cukup baru,
tapi itu langsung yang tertinggi dinilai dibuat untuk acara TV.
Anak laki-laki, semua orang sedang sekarat untuk menjadi pemandu sorak Di Dallas.
Jelas, saya adalah gadis Bond.
Saya akan mengatakan pada saat itu Dallas Cowboy Cheerleaders,
mereka lebih besar dari gadis Bond.
CANDY: Pada tahun 1981, ketika saya masih kecil mendekati untuk menulis buku ini,
para pemandu sorak sekarang sesuatu yang lebih besar dari kehidupan.
Mereka muncul di sampul majalah. Mereka menjual majalah.
DALE: Poster para pemandu sorak mengalahkan poster Farrah Fawcett
dan semua orang memilikinya poster Farrah Fawcett.
Itu dilakukan dengan indah.
Itu yang paling indah poster yang pernah, pernah, pernah dibuat.
TAMI: Asap, para gadis, penampilan, jenis kelamin.
SUZANNE: Kami punya semua orang perhatian, jelas,
tapi kami mendapat reaksi keras dari itu.
Playboy, mantan pemandu sorak, melakukannya
persis dengan cara yang sama kami lakukan, topless.
Apa yang akan kamu lakukan?
Kami menangkap banyak kritik
"Ya ampun, adalah Anda di Playboy? "Tidak.
Tidak. Tidak.
SUZANNE: Ini bukan gadis saat ini.
Mereka adalah mantan pemandu sorak siapa yang membuat poster.
Saya ingat betapa dahsyatnya itu adalah dan saya juga ingat berpikir,
"Aku ingin tahu mengapa mereka tidak menginginkanku," tapi aku sangat senang mereka tidak melakukannya karena ... (TERTAWA)
Mereka sudah dihapus dari database.
Saya memberi tahu mereka pada saat itu:
"Sudah kubilang lama, kita menjadi pilihan yang kita buat. "
(NYANYIAN)
Oke, sekarang, siapa yang akan mencoba barang yang sangat tinggi? Baik?
(BREAKING KACA) Whoop, ini dia. Wah!
Saya sangat menyukai Mary Calderone komentar dalam wawancara Playboy baru-baru ini
di mana dia berkata, Anda tahu, dia kurang
tertarik pada hak-hak perempuan dari pada hak asasi manusia.
Jadi, saya pikir itu ... (CROSSTALK)
Saya pasti akan melakukannya. Peran yang Anda miliki
dipilih untuk wanita merendahkan wanita karena
Anda memilih untuk melihat wanita sebagai seks benda, bukan manusia penuh.
Jelas, Anda merendahkan ... Tunggu sebentar.
Hari dimana Anda ... (CROSSTALK)
Saya belum selesai. Hari itu Anda bersedia datang ke sini
dengan cottontail terpasang ke ujung belakang Anda ...
(Tertawa dan Tepuk Tangan)
Nah, Anda tidak bisa membuat politik tunjukkan semuanya dengan sopan.
(TERTAWA) Kami adalah wanita yang marah (TUMBUH)
SUSAN: Dan para pria itu produk dari waktu mereka.
Ide bahwa seorang wanita menginginkan miliknya sendiri
pemenuhan diri, benar-benar revolusioner.
Pembebasan perempuan gerakan siapa sebenarnya
adalah, semacam, menekan kesetaraan bagi perempuan dan sebagainya.
Anda tidak setuju dengan itu? Setara dengan pria itu?
Ya.
Tidak, itu bertentangan dengan alam.
Seorang wanita lho, otomatis mendongak ke seorang pria.
Jika saya berkata, sekarang jika teater ini
terbakar dan kami melihat tidak ada outlet, itu akan
menjadi alam bagi mereka lihatlah kami untuk menemukan jalan keluar
sebelum kita melihat mereka untuk mengeluarkan kita.
Maksudku, seperti, kamu tidak pernah ... Maksudku, Saya tidak terlihat melihat seorang wanita
berjalan menyusuri jalan ini tinggi dan suami setinggi itu.
Perempuan pada dasarnya mencari untuk pria dalam segala hal.
ALLISON: Pada 1970-an, dengan feminis Gerakan benar-benar melawan patriarki
dan memperjuangkan persamaan hak, di beberapa titik ternyata,
wanita mulai saling mengejar.
SUSAN: Wanita memang mengejar wanita lain tetapi, Anda tahu,
itulah sejarah, politik radikal.
Wacana selalu anti-ini, anti-itu, menyerang yang satu ini,
menyerang yang satu ini untuk membuat poin Anda sendiri.
ALLISON: Dan Di Suatu Tempat sepanjang jalan,
Dallas Cheerleaders Cowboys Dallas menjadi target.
(MUSIK ROCK)
Kita pergi ke Universitas Negeri Fresno.
Kami tampil di babak pertama mereka.
Kami ada di sana untuk membantu atletik wanita
departemen membangun rumah lapangan baru.
Ketika kami sampai di sana, ada protes dari semua atlet wanita.
Mereka benar-benar bertahan poster yang bertuliskan:
"Hati dan pikiran, bukan gundukan dan menggiling. "Dan mereka
Semua berteriak: "Koboi Dallas pemandu sorak, pulanglah. "
Tanda besar keluar jendela asrama mereka.
DANA: Saya pikir, $ 200.000 untuk departemen
namun mereka tidak ingin kita ada di sana.
Banyak wanita tidak menyukai kami saat itu.
REPORTER MAN: Jika Anda seorang feminis, Anda mungkin tidak berpikir
wanita harus melakukan hal semacam ini, mengubah diri mereka menjadi objek seks.
Jika seseorang mengatakan kepada Anda,
"Suzanne, kamu berjualan seks di sini.
Anda benar-benar mengeksploitasi wanita-wanita ini. "
Itu konyol. Saya sudah punya beberapa wanita kelompok lib memberitahuku hal semacam itu
dan para gadis menjawabnya dengan cara yang sama seperti yang saya lakukan.
Eh, ini hal yang sukarela.
Banyak wanita, feminis,
katakan bahwa Anda ... Bahwa Anda semua dieksploitasi.
Mereka mengatakan Anda adalah objek seks.
Apa kabar menanggapi itu? Vanessa?
Ketika Anda dieksploitasi, Anda terpaksa melakukan sesuatu
Anda benar-benar tidak ingin melakukannya dan kita semua ingin berada di luar sana.
Kami punya pilihan itu dan kami memilih untuk berada di luar sana
Jadi kita tidak sedang dieksploitasi sama sekali.
Para feminis benar-benar melihat
di Dallas Cowboy Pemandu sorak sebagai makhluk
anti-otak, anti-cerdas, pro-seks,
pro-memamerkan dan pro-penjualan barang-barang Anda.
SUZETTE: Saya ingat pernah panggilan telepon dari
seorang reporter dari salah satu majalah timur laut yang
tidak bisa mengerti mengapa saya Aku merasa tidak adil
benar-benar diusir serigala sebagai simbol seks.
Dan saya mencoba menjelaskan kepadanya tidak seperti itu
dan dia akan: "Oh, tidak mungkin.
Kamu harus. Kamu diluar sana mengekspos dirimu. "
PEWAWANCARA: Ingat (INDISTINCT) tahun lalu ketika para wanita
dari Organisasi Nasional untuk Wanita
sedang piket ujicoba untuk para pemandu sorak,
dan mereka kesal karena Anda sedang dieksploitasi dan digunakan sebagai objek seks
dan hal-hal seperti itu? Biarkan saya dengar beberapa umpan balik tentang argumen itu.
Perasaan saya adalah: "Beraninya mereka? "Saya pikir mereka
memamerkan jenis terburuk chauvinisme terhadap perempuan
dengan menyiratkan bahwa gadis-gadis itu mencoba menjadi pemandu sorak
tidak mampu membuat keputusan, itu kami sangat bodoh atau sangat bodoh.
Saya ingat pernah terkadang marah:
"Mengapa mereka hanya melihat saya sebagai simbol seks? Mengapa mereka menulis itu?
Atau mengapa mereka mengatakan itu? "Aku berpikir: "Buka matamu gadis,
lihat apa yang kamu gambarkan, sekarang mendidik mereka.
Biarkan mereka tahu Anda tidak hanya beberapa pirang bodoh. "
SUZETTE: Mereka bilang kami adil tidak ada, tapi banyak boneka Barbie
di luar sana menari-nari, berlari sekitar dan saya jamin Anda
tidak ada boneka Barbie dalam grup itu.
TONI: Anda harus bekerja, menikah atau bersekolah,
karena itu kamu tidak dikonsumsi hanya dengan menjadi pemandu sorak.
Jika mereka mengatakan kami hanya objek seks, Suzanne bisa menembak jatuh begitu cepat.
Saya pikir Suzanne Mitchell adalah seorang feminis dan saya akan melakukannya
berdebat dengan siapa saja yang berkata bahwa dia mengeksploitasi wanita.
Dia bekerja sendiri, dia membayar cicilannya,
dia merawat dirinya sendiri.
Maksud saya berapa banyak dari a apakah itu feminis? Kamu tahu.
Saya tidak merasa seperti bagian dari saya
sebuah gerakan meskipun Saya benar-benar satu-satunya
perempuan eksekutif dalam organisasi koboi,
tetapi saya tidak melakukannya melihatnya sebagai feminisme.
Saya melihatnya seolah-olah jelas saya
orang terbaik pada saat itu untuk pekerjaan.
CANDY: Budaya pada waktu itu sepenuhnya membingungkan dan saling bertentangan.
Kami punya ini sangat kuat wanita kuat dalam budaya pop.
Wanita Bionik, Wanita Ajaib, Putri Lea.
Pada 1970-an ide-ide feminisme miliki
tentu memiliki efeknya di televisi arus utama.
Dan kemudian Anda punya ikon-ikon ini memberi tahu Anda
Anda bisa CEO dan menjadi kuat.
Mereka tidak tuntutan hak istimewa sama sekali,
kami hanya ingin apa yang laki-laki telah bertahun-tahun.
Anda bisa menjadi istri seseorang, Anda bisa ibu seseorang, Anda bisa menjadi kekasih seseorang,
kamu bisa menjadi seseorang apa saja, tetapi Anda tidak bisa menjadi seseorang.
Dan kemudian di ujung yang lain, ada kosmopolitan.
Cara menangkap seorang pria, atau apa yang harus dilakukan lakukan dengannya saat Anda menangkapnya.
Klasik itu disebut, Sex and the Single Girl.
Dia sekarang tentu saja adalah editor dari Cosmopolitan dan di sini ...
Helen Gurley Brown.
Kenakan pakaian seksi yang indah
dan memilikinya makan malam cahaya lilin.
Dan cobalah untuk pergi dalam perjalanan dengan pria ini.
Anda harus mengambil inisiatif untuk membuat beberapa dari itu terjadi.
Saya datang ke Dallas dari Sekolah jurnalisme Kolombia,
dan ketika saya pindah ke Texas, saya sadar bahwa ada lebih banyak laki-laki
menyenangkan terjadi daripada yang dibesarkan untuk dilakukan.
Wanita di sini sangat bangga dalam penampilan mereka.
Mereka khawatir tentang mereka angka, mereka khawatir
wajah mereka, mereka khawatir tentang operasi plastik.
Dan saya tidak akan pernah melupakan salah satunya ibu-ibu gadis itu memberi tahu saya:
"Sayang, aku bangun jam lima di pagi dan pakai riasan saya
karena aku benar-benar tidak menginginkan milikku suami melihat saya tanpa makeup. "
CANDY: Tapi begitu saya masuk ke cerita dan mengenal masing-masing gadis ini
dan harus melihat caranya mereka sangat menginginkan ini
dan mengapa mereka menginginkan ini dan dari latar belakang mereka,
Saya hampir berpikir bahwa itu feminis pada saat itu sedang
jenis sok kursi, sok intelektual dan menghakimi.
CANDY: Saya tahu saya punya teman yang, semacam, mencibir padaku
untuk bahkan menulis buku seperti:
"Kenapa kamu melakukan itu? Oh, astaga Tuhan ada apa denganmu?
Anda pergi ke Texas, kamu sudah gila. "
DANA: Saya bisa mengerti mengapa feminis punya masalah dengan
Dallas Cheerleaders Cowboys Dallas yang saya pikir itu salah arah.
Kami membuat pilihan sebagai wanita muda yang harus dilakukan
apa yang ingin kita lakukan dan untuk feminis
gerakan untuk memberi tahu kami kita tidak bisa melakukan itu,
saling bertentangan untuk sistem kepercayaan mereka.
Kami adalah wanita modern.
Kami melakukan persis apa yang ingin kita lakukan.
Kami adalah ibu, kami adalah dokter, perawat, resepsionis, tenaga penjualan.
Kami memiliki pekerjaan harian kami, kami memiliki keluarga kami
dan kemudian kami menari karena kami suka menari.
KIM: Bukan hanya pada hari Minggu, kamu tidak adil
di lapangan sebagai Dallas Cowboys Cheerleader.
Itu mengubah hidup.
Itu 24/7.
Saya akan bangun di pagi hari, pergi bekerja
di pekerjaan kantor saya di delapan jam, turun jam lima.
Dan kemudian saya pergi ke seberang kota ke studio lama kami,
studio dansa lama kami dan Saya akan minum Coke diet
dan makan apel di mobil dalam lalu lintas saat berubah
pakaian di mobil saya di jalan ke studio latihan.
Sherry Worthington, dia menyetir jauh-jauh dari Oklahoma.
Dan kemudian saya harus melakukan sesuatu untuk bekerja keesokan harinya.
Pergi tidur, bangkit kembali dalam waktu empat jam.
Bersiaplah untuk pergi bekerja
KEDUA: Dan lakukan semuanya lagi.
KIM: Meskipun dikatakan demikian latihan selesai pukul sepuluh,
itu tidak berarti latihan selesai pukul 10.
Itu berarti latihan sudah berakhir ketika dia selesai
dan terasa seperti milik semua orang melakukan pekerjaan dengan baik.
Oh, Cindy. Oh
Seberapa keras kita berlatih? Saya tidak tahu
SUZANNE: Saya tidak memberi mereka air.
Saya mematikan pendingin udara.
Anda harus melakukan apa yang Anda inginkan harus lakukan untuk mempersiapkan mereka
dan pertandingan pertama itu sulit.
CINDY: Itu angka 110 pada lapangan, itu pada bulan Agustus.
Saya tidak akan pernah lupa membuka kancing lengan blus biru saya
dan lenganku sepenuhnya putih dengan garam.
Semua jam kami melakukan pekerjaan sukarela.
Ketika kami pergi mengunjungi anak-anak rumah dan rumah sakit VA,
DIANNA: Kami melakukannya pada akhir pekan tempat permainan berada di luar kota.
Kami masih bekerja.
Dan mereka melakukannya semua ini seharga $ 15 per game.
14-12 setelah pajak.
Itu belum termasuk berlatih
lima malam seminggu selama empat hingga lima jam.
Itu tidak benar bahkan menutupi uang bensin kita.
Itu sebabnya kami berkuda bersama menuju, menuju praktik.
Bahkan tidak membayar pantyhose.
Ternyata kami menjadi jutaan gadis panggung dolar, yang menghasilkan $ 15 permainan.
CANDY: Saya pikir bahwa para Koboi itu
mengeksploitasi ini anak perempuan secara finansial.
Bukan tubuh mereka, maksudku, mereka akan melakukannya bagaimanapun.
Mereka mungkin akan melakukannya model atau sesuatu, tetapi mengapa tidak
membayar mereka lebih banyak? Mengapa tidak memberi mereka sedikit lebih banyak dari potongan?
Tentu saja, siapa yang tidak mau menghasilkan uang? Kami bangkrut.
Kami hidup gaji ke gaji.
Tapi saya adalah seorang gadis berusia 20 tahun yang sedang mengalami ketenaran.
Dan saya berasal dari kota kecil, dan orang tua saya bangga pada saya.
Saya adalah seseorang dan itu benar-benar yang penting.
SHANNON: Tapi itu tidak selalu Luar biasa untuk menjadi sorotan.
Anda dapat bekerja, dan bekerja dan bekerja, dan membangun reputasi Anda,
dan bangun nama Anda dan itu dapat diturunkan begitu cepat.
JOE: Ini Kekasih Amerika.
Mereka lebih besar dari tim sepak bola.
Semua orang berusaha mendapatkannya sepotong pemandu sorak,
dan tiba-tiba, inilah Debbie melakukan Dallas.
Debbie melakukan Dallas.
D dan Debbie dan Dallas berirama.
(Terkekeh) Seperti setiap waktu saya berbalik saya punya
untuk mengejar seseorang yang mencoba untuk menghasilkan uang dari gadis-gadis ini.
Ini adalah saat ketika porno tiba-tiba saja
bekerja dengan cara untuk pop Anda imajinasi melalui film
disebut Deep Throat, itu saja Tiba-tiba itu seharusnya
aman dan sehat untuk pasangan untuk menonton film seperti ini.
VOICEOVER: (DI TV) The MovieDebbie melakukan Dallas,
seharusnya melacak petualangan beberapa sekolah menengah
wanita tua yang bercita-cita untuk pindah ke Texas
dan menjadi Dallas Pemandu sorak koboi.
SUZANNE: Tex membawa Tom Landry ke rumahnya kantor dan menunjukkan kepadanya bagian dari film,
dan Tom hampir jatuh di lantai ketika dia melihatnya.
Saya menonton film, itu bodoh.
Tapi, uhm, aku merasa seperti Saya harus merisetnya.
Tidak ada plot.
Apakah ada area untuk plot? ke film porno?
Tapi, lihat, mereka menggunakan seragam kami.
CHEERLEADER: Greenfield!
CHEERLEADER: Greenfield I'm di sini, berpakaian seperti yang Anda inginkan dari saya.
(TENTANG SPEAKER) Debbie, ini adalah Tn. Greenfield.
Silakan kunci pintu dan datang hingga tingkat mezzanine.
Uh huh.
Anda tahu, gadis-gadis itu, demi kebaikan,
bernama Debbie di Internet Pasukan, mereka punya itu sulit.
Ada tiga Debbies di tim tahun itu, aku adalah salah satunya.
Jadi kami mendapat banyak kritik.
Hei, Debbie melakukan Dallas, Tammy melakukan Tulsa.
Shannon melakukan San Antonio.
TONI: Itu bukan sesuatu yang kamu biarkan begitu saja berjalanlah dengan ringan, dan Suzanne mengejarnya.
Dengan balas dendam.
(Reporter Pertunjukan pertama dari Debbie Do Dallas menggambar
tiga anggota firma hukum yang mewakili Dallas Cheerleaders Cowboys Dallas.
SUZANNE: Itu cukup dibuat berantakan untuk para Koboi.
Dan saya punya pengawal dan ...
karena kami berurusan dengan mafia.
DANA: Suzanne berada di New York untuk beberapa minggu dan dia mendapat ancaman kematian.
Pada satu titik, ada seseorang mencicipi makanannya
karena takut diracun.
SUZANNE: Sekarang adalah Carmine Galante, gengnya dan itu adalah miliknya
tangan kanan Michael Zaffarano, yang berada di Pengadilan Federal dengan saya
dan dia melompat di lift, dan aku ada di sana sendirian, dan untuk beberapa alasan
seorang pengawal tidak ada di sana dan dia mengeluarkan pisau dari sepatu botnya,
dan menancapkannya, bukan di leherku, tapi tepat seperti yang akan dia lakukan.
Dan saya memukul lengannya.
Dia tidak menjatuhkan pisau benar-benar, dia hanya membiarkan tangannya
turun, dia mulai tertawa dan pintu terbuka.
Tapi itu sudah cukup bagiku.
W. W. MITCHELL: Dia tangguh dan bisa menjadi sangat
marah tentang hal itu dia pikir itu tidak adil.
Itu harus adil dan itu pasti benar,
tapi dia orangnya harus mendefinisikan dengan benar.
saya yakin dia membuat para pengacara gila.
SUZANNE: Harganya Koboi juta dolar
untuk membuktikan kepada mereka itu gadis-gadis di regu
bernama Debbie bukan Debbie Apakah Dallas dalam film,
Kami harus melindungi apa yang menjadi milik kami.
(KEBISINGAN LATAR BELAKANG)
TAMI: Ketenaran 15 menit datang dengan sangat cepat dan bisa menjadi sangat menyeramkan, sangat cepat.
Kamu terus-menerus di bawah sorotan.
Anda berada di akuarium dan Anda merasa seperti kehidupan pribadi Anda
diambil darimu, dan sangat sulit untuk diproses.
Gadis-gadis itu menerima banyak surat penggemar,
tiba-tiba merasa lebih seperti selebritis.
Setelah pertandingan gadis-gadis akan pergi ke
dinding dan berjabat tangan dan melakukan tanda tangan.
Jadi, semua itu menjadi bagian dari ini:
"Saya ingin tahu gadis-gadis ini lebih baik. "
TAMI: Ketika saya berpikir tentang bagaimana orang berasumsi
bahwa aku menginginkan mereka di wajahku, atau yang kita inginkan
mereka mengejar kita, dan itu mereka berhak untuk itu,
saat itulah akan menakutkan.
Yah, saya punya masalah, beberapa masalah ...
Banyak masalah dalam hidupku dengan penguntit.
Dulu Anda bisa mendapatkan buku telepon Anda
dan mencari tahu dimana seseorang tinggal.
Orang ini muncul di rumah saya dan dia mulai menggedor pintu saya.
Jadi saya masuk kamar dan Saya pikir saya tidak akan melakukannya
jawab pintunya dan dia akan pergi pergi, dia tidak pernah pergi.
Semalam, Saya mematikan lampu,
Saya naik ke tempat tidur dan telepon saya berdering.
Saya berkata: "Halo", dan husky yang sangat dalam ini
Suara itu berkata: "Selamat malam, Tammy, "dan menutup telepon.
Dia naik ke atap saya dan mulai berteriak ke cerobong asap.
"Carrie, ini Phillip, Aku ingin bertemu denganmu
Saya tahu kami pasangan yang sempurna. "
Tiga malam berturut-turut ketika saya memutuskan saya
selesai dengan ini, saya akan pergi tidur dengan lampu menyala.
Saya pergi tidur dengan setiap orang lampu di apartemen saya menyala,
Telepon berdering: "Selamat malam Tami." Saya pindah akhir pekan itu.
DANA: Kami punya pemandu sorak bernama Michelin,
dia sudah lama rambut pirang yang cantik
dan seseorang mencapai dengan gunting
mencoba potong rambut Michelin.
Suzanne menangkapnya di jendela detik terakhir dan mengetuk
gunting keluar dari tangan orang tersebut.
Maksudku, Suzanne adalah pahlawan super.
Kami terus-menerus dibombardir dengan orang-orang yang mencoba untuk menyakiti kita,
mencoreng nama, mencoreng seragam, merusak citra kita.
Sungguh menakjubkan bahwa seorang wanita bisa melakukan apa yang dia lakukan, dia melindungi kita.
SUZANNE: Mereka untuk apa aku di sini.
Saya tidak pernah memikirkan pernikahan,
Saya punya banyak anak.
Dan saya merasa sangat mendalam tentang mereka mereka menjadi
sepenuhnya dan sepenuhnya mengapa Tuhan menempatkan saya di sini.
Dan saya sangat meyakininya itu mudah bagi saya
untuk memberikan setiap ons energi yang saya miliki untuk itu.
SUZETTE: Suzanne selalu, selalu waspada untuk kita.
Dia akan mencegat surat yang mungkin memiliki informasi yang mengganggu di dalamnya.
Ada satu orang, ya ampun, dia mengirimiku kartun
dan hal-hal yang ia buat dari saya menggantung gadis-gadis di dinding.
Saya berpakaian hitam kulit dengan cambuk
di tanganku, dan aku mencambuk para gadis.
Yah, saya melibatkan FBI dengan itu, dan mereka menemukannya di bagian utara Minnesota
di klinik rawat jalan tinggal bersama ibunya.
Dan saya pikir ada yang lain contoh ke mana
kami menerima sebungkus besar pisau.
Yah, pertama saya buka mereka dan saya pikir
suamiku mengirimiku besar pisau baru.
BILLIE: Dan kemudian saya membukanya, dan mereka berada di dalam amplop manila,
dan mereka dibungkus Koran Pittsburgh Steeler.
Dan ketika saya mulai membacanya, tertulis: "Billie sayang, dewi cintaku."
Maksudku, aku terguncang hanya memikirkan itu, dan itu hanya berlangsung dari sana.
Jadi saya menyewa seorang detektif swasta untuk mengawasi rumahnya.
DALE: Anda benar-benar tidak ada
bisa bercerita tentang Suzanne Mitchell dalam istilah
menjadi wanita tangguh ini itu akan diperbaiki
masalahmu. Itu akan mengejutkanku.
Para wanita di pasukannya, bahwa dia melihat pada saat itu mereka adalah putrinya.
Dan jika saya seorang pria yang berkencan dengan salah satunya Pemandu sorak Suzanne, saya akan
sangat berhati-hati dalam membuat kesalahan dengan wanita muda itu.
Ketika saya menjadi pemandu sorak Dallas Cowboy Saya menikah dengan orang lain.
Dia 12 tahun lebih tua dariku dan dia seorang peniru Elvis Presley yang sangat sukses.
Pernikahan itu berantakan.
Dia pada dasarnya memiliki perselingkuhan dengan halaman kuning.
DANA: Saya pergi ke Suzanne Mitchell dan mengatakan kepadanya bahwa saya perlu bercerai.
Saya takut untuk memberitahunya, tapi dia luar biasa.
Dia tidak hanya mendukung, dia juga mengatakan bahwa para Koboi akan membantuku.
Dan dia membantu saya menemukan teman sekamar salah satu gadis di dalam regu.
Saya harus melakukan beberapa hal buruk kepada suaminya pada saat itu.
Dia datang dengan memar terlalu sering.
Maksudku, itu menyenangkan ketika Anda memiliki kontak.
Kita bisa merawat mereka.
SUZANNE: Saya baru tahu bahwa saya akan membuat panggilan telepon
untuk beberapa orang yang saya kenal,
dan kita akan bisa bawa dia keluar di padang pasir
dan katakan padanya tidak melakukan itu lagi.
DALE: Suzanne Mitchell telah dirujuk oleh
banyak orang seperti Besi Kupu-kupu karena dia.
Dia bisa jadi sangat konyol menuntut, sangat sulit.
Namun, dia punya ini kasih sayang untuk pemandu soraknya
kelompok yang hampir mengejutkan beberapa orang.
Dia menaruh hati dan jiwanya di dalamnya, dia hati dan jiwanya. Dan dia mencintai kita.
Dia mencintai kita, dan bukan hanya sebagai kelompok, tetapi dia mencintai kami secara individual.
Suzanne memiliki pengetahuan untuk mengetahui apa yang Anda butuhkan.
aku sanggup untuk memiliki empati untuk apa
sedang terjadi di dalam hati dan kepala mereka.
Saya diperkosa dua kali.
SUZANNE: Saya berusia 19 dan 26 tahun.
Pada saat itu, saya tidak punya siapa pun, yang membuat saya tahu
lebih-lebih berapa banyak orang membutuhkan seseorang yang bisa mereka percayai.
Biasanya, mereka tidak pernah bisa beri tahu keluarga mereka,
tetapi untuk beberapa alasan, mereka selalu bisa memberi tahu saya.
Dan saya pikir terutama apa yang mereka butuhkan adalah ...
menangis,
untuk membicarakannya, untuk menghidupkan kembali itu, dan untuk memahami mereka
masih di sini, mereka masih utuh, dan mereka
berada di tempat yang aman itu akan selalu melindungi mereka.
Itu tidak akan pernah menghentikan Anda, itulah yang saya selalu berusaha memberi tahu para gadis.
SUZANNE: Tidak ada hubungannya dengan pertumbuhan Anda,
dengan kemampuan Anda untuk menjadi siapa Anda seharusnya.
Kita semua bisa belajar sesuatu darinya.
Kita semua di sini untuk mengajar.
SUZANNE: Kami mendapat telepon dari Pentagon, Jenderal John Wickham,
dan dia bertanya kepada Tex: "Kami mau seperti gadis-gadis yang akan datang
dan menghibur pasukan Natal. "Karena mereka punya, punya
banyak bunuh diri di Korea selama periode waktu itu.
Dan jawaban langsung Tex adalah: "Itu playoff. Tidak mungkin.
Kami membutuhkan gadis-gadis di sini. " Tapi Jenderal bersikeras
dan Tex akhirnya memanggilku ke kantornya dan berkata:
"Suzanne, apa yang kamu lakukan pikir? "Dan jawaban langsung saya
Dari bawah saya hati adalah: "Kamu bertaruh ya."
(MUSIK).
KIM: Itu adalah Skuad Kelompok Ceria yang akan pergi pada tur USO.
Mereka meninggalkan keluarga mereka untuk seluruh liburan selama Natal.
Salah satu dari gadis-gadis itu pada saat itu punya bayi.
SUZANNE: Ketika saya memilih gadis-gadis untuk pergi
di tur, saya tidak melakukannya pilih yang tercantik.
Saya tidak memilih penari terbaik.
Saya memilih yang saya tahu akan berjalan berjabat tangan dan memeluk seorang prajurit.
Jeff. Jeff, dari mana asalmu?
(Mengobrol)
Senang bertemu dengan Anda.
Terkadang, kami tidak bisa sampai ke tempat kami harus pergi, dan saya akan mendorong saya
berat sekitar dan memanggil seorang jenderal di Korea dan bilang aku butuh helikopter.
Dan mereka akan memberi saya sebuah helikopter dan kita akan melihat empat orang di situs radar.
Empat orang yang tak seorang pun tahu ada di sana.
Dan gadis-gadis itu membuat mereka merasa seperti seseorang yang peduli.
(MUSIK)
TONI: Kami menari di USS Iowa
dan itu adalah goyang kiri dan kanan.
Aku seperti: "Oh, aku akan pergi jatuh. "Bu Anna berkata:
"Jika kamu jatuh, kamu tahu berapa banyak kalian akan berada di air itu
bahkan sebelum kamu bisa kena air?
Dia mengatakan itu yang paling tidak kamu ... pergi ke sana dan menari.
Jangan khawatir tentang itu. " Dia selalu memberi.
Saya berpikir tentang hidup saya, dia berpikir
kita akan mati memberi kinerja terbaik.
Dia tidak mengatakan itu, tapi itu pada dasarnya apa yang dia katakan.
Saya telah mendarat di 12 kapal induk dengan kabel.
Saya telah terlempar.
Saya telah dikeluarkan dari helikopter menuju kapal selam.
Sangat menyenangkan berada di Sinai dan berada di helikopter itu.
SHERRY: Tidak ada kursi.
Hanya ada hal-hal dan tali pengikat
dan kami semua baru saja diikat.
Berbelok seperti ini melalui semua ngarai
yang harus kami lalui.
Itu hanya...
Gadis-gadis berteriak.
KIM: Saya tahu itu Kedengarannya konyol untuk dikatakan
pemandu sorak profesional berbahaya,
tetapi ada banyak kali kita dalam bahaya.
Di Beirut, Lebanon kami tertembak.
SUZANNE: Diana ikut saya Jeep saya dan kami lewat
PLO - pos pemeriksaan Israel dan tembakan mulai meledak
di mana-mana dan laut saya itu mengendarai jip saya
pukul saya di belakang kepala dan menabrakku ke dasbor.
Dan saya punya ...
berenang di kepalaku dimana peluru itu ...
Jika dia tidak melakukan apa yang dia lakukan, peluru
akan pergi tepat di antara mataku.
Saya tidak bisa menjelaskan ...
pada saat itu semua gadis melompat keluar
jip mereka, merangkak di perut mereka ...
untuk sampai ke saya.
Dan saya yakin dia naik ke tempat tidurnya malam itu dan aku yakin
itu mengejutkannya apa yang telah terjadi, tetapi dia tidak mengatakan acara itu dibatalkan.
Dia tidak mengatakan kita akan pergi kembali ke Amerika.
Kami bangun keesokan harinya dan pergi kembali dan tampil lagi.
Dan dia mungkin melakukannya 10 tur lagi setelah itu.
Nama saya Suzanne Mitchell dan saya adalah direktur Dallas Cowboy Cheerleaders.
Ini adalah tahun ke-12 saya dengan organisasi.
Ini adalah tur USO ke 16 saya.
Ini benar-benar satu-satunya cara yang harus kita selamatkan
negara kita, untuk bisa mengatakan ... (Bersorak dari CROWD)
(KABUR)
(CROWD CHEERING)
Apakah Anda semua mendengarkan saya?
Anda tidak ingin serius, tapi Aku akan serius sebentar.
Kalian semua dengarkan aku.
Ada banyak orang itu tidak tahu
bahwa Anda bahkan di sini dan itu sulit posisi bahwa kalian semua berada di
dan mereka mengatakan bahwa kita berkorban
dengan berada di sini, dan kita tidak. Kita tidak.
Ini merupakan sukacita bagi kita mungkin bisa membawa senyum
dan untuk membantu Anda semua melalui beberapa minggu ke depan atau beberapa bulan ke depan.
Yang kami lakukan adalah membiarkan Anda tahu kami tahu Anda di sini
dan bahwa kami mencintaimu dan sangat menghargai.
Dan yang terpenting yang kita tahu itu semua kita
telah kembali ke rumah, kami hanya punya karena kamu.
(TEPUK TANGAN)
W. W. MITCHELL: Suzanne bangga menjadi
seorang ibu banyak prajurit.
Dan mereka hanya keluarga tambahan.
Dia merasa sedekat itu dengan para pria dan wanita dalam pelayanan.
SUZANNE: Seorang pemuda datang bagi saya pada tur pertama kami di Korea
saat Natal dan put lambang unitnya di jaket saya.
Dan sejak saat itu, setiap waktu saya berbalik, seorang pria
datang memasang pin pada saya, atau memberi saya patch.
Tiga tahun kemudian di Erzurum, Turki
seorang pria datang berlari di bawah lapangan:
"Bu, bu, bu!"
Memiliki lambang di tangannya, dia berkata: "Ini adalah lambang saya sekarang.
Yang itu lambang saya di Korea. "
Jaket saya berbobot 14 pound dan saya tinggal bangun setiap malam untuk melihat tambalan di.
(MUSIK)
Itu hal yang paling indah di
dunia untuk mengenali itu kamu orang Amerika
dan itu salah satu yang paling hal-hal indah yang saya alami
mampu memberikan Dallas Pemandu Sorak Koboi.
Dan ada itu sampai hari ini masih berkata,
Suzanne, saya tidak akan merasa seperti saya lakukan
menjadi orang Amerika, jika tidak untuk Cheerleaders Cowboys Dallas.
(MUSIK)
PERMEN: Suzanne pernah memberi tahu salah satu dari gadis-gadis, katanya, ketika kamu
kenakan kostum ini, ini seperti memakai bendera Amerika.
Sekarang, mungkin itu akan terjadi sedikit terlalu banyak,
Anda tahu, tapi saya pikir Suzanne sangat percaya itu.
DALE: Itu adalah masa di Amerika
dimana orang-orang berada mencari sesuatu.
Anda kembali ke awal 70-an dan kami masih
berjuang dengan akhir Perang Vietnam.
Kami memiliki saluran gas di setiap tempat, Anda mencoba mengisi mobil Anda.
Anda punya presiden itu dalam perjalanannya untuk dimakzulkan.
Itu adalah saat yang sulit di Amerika.
Kami hanya butuh sesuatu untuk membuat kami merasa baik tentang diri kita lagi.
Hal yang luar biasa olahraga itu bisa dilakukan
dengan bangsa yang berduka, dengan kota yang berduka,
adalah untuk menggalang mereka.
SUZANNE: Tim itu sendiri menawarkan sesuatu yang bisa dibanggakan kota
bukannya malu apa yang terjadi di kota mereka.
JOE: Ini institusi yang telah mencapai kota
untuk melupakan noda pembunuhan John F. Kennedy.
Bukan lagi kota kebencian.
Sudah dikenal di seluruh negeri sebagai rumah Dallas Cowboys.
Kebanggaan saya jujur ​​berasal
dari menjadi bagian dari era Tex Schramm,
Tom Landry dan pemain yang sebagian besar hidup sampai
gambar bahwa komunitas diharapkan dari mereka.
Tapi saya pikir semuanya berubah, perubahan hidup, perubahan masyarakat,
dan berubah sulit untuk ... aku.
(MUSIK)
VOICEOVER: Ada a orang asing di kota.
Dia naik ke Texas dari yang buruk tanah Arkansas dengan
segenggam dolar dan jari pemicu gatal.
Dia menembak dari bibir dan meletakkan hukum.
Sekarang, semua orang tahu siapa orang asing itu.
Saya pikir dia brengsek. Dia punya banyak uang dan dia punya mulut besar.
Saya pikir dia bau. Dia menjengkelkan.
VOICEOVER: Dia adalah Jerry Jones, tukang minyak, dari Rose City,
Arkansas yang membayar lebih dari $ 100 juta untuk Dallas Cowboys.
Jerry Jones membeli tim pada bulan Februari 1989,
dan saya tinggal selama empat bulan.
Dan ada banyak hal itu terjadi selama itu
empat bulan yang memberitahuku bahwa ini tidak akan berhasil.
Ada bentrokan konstan di sana, konfrontasi yang konstan.
Saya harus menendang pelatih keluar studio tari kami
karena mereka akan melakukannya turun mabuk ...
dan memelototi gadis-gadis
dan saya hanya akan tendang mereka keluar dari studio.
Menurut pendapat saya rasa hormat terhadap wanita adalah tidak ada yang pernah ada di masa lalu.
Jerry Jones dan teman-temannya ingin menjadi akrab
dengan Cowboys Cheerleaders dan di sana ada masalah di sana untuk waktu yang lama.
Saya diminta untuk melanjutkan sebuah penampilan dengan ...
Di seragam saya di pesawat terbang
dengan Jerry Jones dan rekan bisnisnya.
Saya tidak merasakan itu itu benar.
Bagi saya itu merendahkan dan Tampaknya memang begitu
diperlakukan sebagai bimbo, dan aku bukan seorang bimbo.
(MUSIK)
SHANNON: Saya merasa seperti kami baru saja
tubuh untuknya tujuan hiburan.
Anda hanya bisa tahu cara dia ... cara dia berbicara tentang para wanita.
Sekarang, Anda memanggil mereka memilih sampah.
Sam, pemandu sorak kami, 36 dari mereka, adalah 36 gadis yang dipilih
dari sekitar 900 gadis yang mencoba, jadi mereka wanita muda yang luar biasa.
VOICEOVER: Dia memutuskan untuk melonggarkan beberapa dari aturan lama yang pengap, mereka hidupi.
Biarkan pemandu sorak beri tanggal pada para pemain.
Biarkan mereka melakukan iklan bir dan, oh ya, bagaimana
jika mereka memakai pakaian yang lebih terbuka.
Seolah-olah itu secara manusiawi mungkin.
SUZANNE: Saya pikir Tuan Jones ingin menciptakan zamannya sendiri,
karena itu dia harus singkirkan era lainnya.
Dan saya sangat banyak bagian era lainnya.
PEWAWANCARA: Anda datang ke Dallas dan Anda memecat semua orang di Cowboys.
Terutama melatih Landry.
Maksudku, ini pria yang pernah melakukannya 20 musim kemenangan berurutan.
Membawa tim untuk Superbowl lima kali,
memenangkan dua dari mereka dan; Pesolek! Mati dengan kepalanya.
SUZANNE: Mereka Tim Amerika.
PEWAWANCARA: Dan sekarang?
Mereka adalah tim Jerry Jones.
SUZANNE: Jerry Jones mulai menembak semua orang.
Tex Schramm tadinya dipermalukan oleh Tuan Jones.
Dia telah memberi saya semua yang saya miliki pada saat itu, selama 14 tahun.
Dan satu hal tentang saya adalah manusia yang setia.
Jadi, 8 Mei 1989, saya keluar pintu depan dengan Tex Schramm.
Kami mengabdikan diri untuk apa yang kami lakukan karena itu keluarga.
Dan saya melihat keluarga saya terkoyak, dan itu menyakitkan.
VOICEOVER: Suzanne Mitchell pergi
tim musim semi ini setelah 14 tahun sebagai
ruang ibu yang lain institusi tercinta,
Dallas Cheerleaders Cowboys Dallas.
DANA: Dia menyesal meninggalkan gadis-gadisnya.
Dia merasa seperti dia meninggalkan mereka.
Dia menyadari dia tidak akan menang, dan gambar itu akan berubah.
Dan dia tidak bisa kompromi integritasnya.
Saya tidak berpikir dia berpikir dia pikir dia
akan memiliki perlawanan, terutama dari para pemandu sorak.
SHANNON: Dia berpikir, Anda tahu, kami akan melakukannya dengarkan seperti orang lain mendengarkannya.
Dia punya gadis yang pernah ke sana sebelumnya dan di bawah budaya Suzanne,
mereka hanya merasa itu tidak benar, jadi mereka membuat keputusan untuk pergi.
VOICEOVER: Baiklah nak, di Texas Anda dapat membakar bendera,
tapi jangan berantakan dengan pemandu sorak.
REPORTER: 14 veteran pemandu sorak sudah berhenti.
Saya memiliki segalanya. Saya ada di kalender.
Saya adalah pusat dari, Anda tahu, Majalah Gameday
dengan Troy Aikman di sampulnya.
Saya berjalan menjauh dari semua itu.
SUZANNE: Gadis-gadis yang pergi regu, 14, adalah yang
yang benar-benar mengerti apa seluruh gambar DCC.
Apa yang diperjuangkan semua tahun-tahun ini
di pengadilan, di mata publik.
Dan ketika mereka dihadapkan dengan berkelahi, mereka tahu mereka bisa melakukannya.
Itu salah satu wasiat terbesar kepada Suzanne bahwa ada.
Bahwa kita tidak mengikuti saja dan bahwa kita membela diri kita sendiri
dan apa yang telah dia bangun.
Salah satunya paradoks Saya kira lagi,
bahwa kita memberontak aturan awalnya di 70-an.
Dan kemudian ketika ini mulai muncul dari 90-an, kami ingin aturan itu.
TAMI: Orang tidak berpikir kita bisa lakukan itu, dan orang-orang mengira kita akan pergi.
Tapi kami tidak pernah pergi.
Kami masih belum pergi.
Anda masih mendengar seseorang berkata: "Dia adalah Cheerleader Koboi Dallas. "
SUZETTE: Ini tidak adil tentang menjadi pemandu sorak,
ini tentang keterampilan hidup.
Anda belajar itu positif energi: "Saya bisa melakukannya."
Aku bisa melakukan itu.
CANDY: Saya telah membesarkan seorang putri dan Saya punya dua cucu perempuan sekarang.
Dan saya berharap jika mereka mau jadilah Dallas Cowboy Cheerleader,
tidak ada yang akan mengatakan: "Oh, Anda pemandu sorak bodoh "
atau jika mereka ingin menjadi dokter,
tidak ada yang akan mengatakan: "Oh, kamu
seharusnya tidak melakukan itu. " Saya pikir Anda harus adil
diizinkan menjadi apa yang Anda inginkan menjadi dan tidak menghakimi tentang hal itu.
VONCIEL: Suzanne mengajari kami, bukan hanya
untuk menjadi perempuan, tetapi untuk tumbuh menjadi wanita.
Persaudaraan tidak akan pernah mati.
Tidak pernah.
Dia mengubah hidup saya.
Jadi, uhm ... Permisi.
Dia mengajari saya untuk percaya pada diriku sendiri
dan dia memberi saya kesempatan untuk membuat perbedaan dalam hidup saya.
Tuhan memberkati Anda.
SHANNON: DCC informasi penting.
Anda tidak menerima apa pun tiket gratis ke permainan.
Anda harus pergi ke kantor tiket seperti orang lain.
Kamu tidak spesial.
Tidak, bagian terakhir itu hanyalah add-on saya.
SHANNON: Nomor tiga, buat pengalaman negatif bekerja untuk Anda.
Contoh, jika Anda membuat alternatif,
gunakan itu sebagai insentif untuk bekerja lebih keras.
Jangan cemberut.
(TAWA)
Oh, kami harus tahu Spangled Star Banner.
Wow.
KIM: Nomor sembilan, jangan terima apa saja.
Izinkan kalus di kaki kita untuk tetap.
Akan lebih mudah menari.
Kalau tidak, Anda akan memilikinya kaki yang lembut sepanjang tahun.
SUZETTE: Jangan membandingkan diri Anda kepada siapa pun.
Jika Anda merasa Anda harus bersaing, lakukan dengan dirimu sendiri.
Semuanya harus disetujui oleh Suzanne Mitchell.
SUZANNE: Saya rasa kita semua memiliki takdir.
Kontribusi saya untuk diteruskan sepenuhnya dan sepenuhnya
siapa wanita ini nantinya ketika musik berhenti,
Sehingga anak-anak Anda melihat ke belakang dan katakan: "Kamu lihat apa yang dilakukan ibuku.
Anda lihat apa yang dia berikan pada dunia.
Dan saya sangat bangga padanya. "Itu apa yang Anda ingin anak Anda katakan.
(TERTAWA) Itu saja.
(PUTRA