Tetap & Disinkronkan Dengan Moustafa zaki
J'
(Ping pong bola dipukul)
J'
Dari San Jose, California, Ariel Hsing_
J'
Saya kira orang berpikir aku, seperti, benar-benar menyendiri
sepanjang waktu karena jika mereka tidak mengenal saya
dan mereka hanya melihat saya bermain, saya benar-benar, seperti,
sedikit menakutkan atau sesuatu.
(Yel-yel)
Tapi saya tidak berpikir saya dalam kehidupan nyata.
Hei, ini adalah trofi pertama saya!
Aku punya bawah 10 Gadis Champion.
Hanya ada satu gadis lain yang dimainkan,
tapi aku masih menang.
(9iQ9l @ S)
itu gelar nasional pertama saya.
Dan itu trofi terbesar saya, juga.
Ini adalah ketika saya berumur sembilan tahun
dan itu pesta ulang tahun ke-75 Paman \ / \ larrerl ini.
Jadi, seseorang memberinya pelajaran dari pelatih
dan kebanyakan orang berpikir itu akan menjadi lucu
jika gadis kecil ini datang, dia hanya dimainkan.
Jadi, saya hanya kebetulan bahwa gadis kecil.
Jadi saya hanya benar-benar beruntung.
Dari Old \ / \ / estbury, New York,
Michael Landers.
Saya mencoba untuk menempatkan atletik dalam ping pong.
Pada dasarnya seperti ayam tanpa kepala
berlarian dan hanya mendapatkan
karena banyak bola kembali di atas meja mungkin.
Michael mendapat gaya yang sangat unik.
(Mendengus)
Dan ia menyerang segala sesuatu.
Maksudku, dia benar-benar menyenangkan untuk menonton.
Dia masih muda dan dia Kaukasia dan dia baik.
Dia tangguh secara mental, dia sehat secara fisik,
ia memiliki keterampilan, ia memiliki bakat.
Jadi, itu hanya tentang pengalaman
dan jatuh tempo.
Dia Bisa menjadi yang terbaik di AS
Oh!
Dari Palo Alto, California,
Lily Zhang.
J'
Saya tidak bisa membayangkan, seperti, tidak bermain tenis meja.
Ini seperti passion saya, jadi saya kira saya hanya akan
seperti benar-benar normal.
-Ya. -Ya.
Itu benar-benar gagal.
Guru kelas tujuh kami mencoba untuk bermain nya dan--
(Tertawa)
Oh, Ifirst bertemu di kelas enam.
Mereka seperti, "Oh, yeah, ini Lily
dan dia memainkan tenis meja," dan aku seperti,
"Oke, itu semacam tidak biasa."
Saya ingin mengatakan Anda, seperti, nomor dua di 18 ...
berusia 18 tahun, 18 dan di bawah.
Seperti, untuk peringkat atau ...
Ya.
Yah, secara teknis, nomor satu.
Oh baiklah.
Oke, jadi Anda number--
Lily, saya pikir gayanya sangat baik.
gerakannya sangat halus.
J'
tenis meja adalah banyak seperti seni bela diri
dan tinju dikombinasikan dengan catur.
Jadi, Anda harus berpikir satu langkah atau dua langkah,
kadang-kadang tiga atau empat bergerak, di depan lawan.
Anda perlu kaki Anda untuk bergerak cepat,
inti Anda untuk mengubah, menambah kekuatan untuk tembakan,
dan kemudian, tentu saja, lengan Anda untuk ayunan,
pergelangan tangan Anda untuk memiliki spin, Anda jari untuk mengontrol bola,
jadi itu benar-benar seluruh tubuh Anda bekerja bersama-sama.
J'
Karena spin mentega nama fundamental permainan mentega
dan mengidentifikasi spin benar-benar apa semua pemain ini
lakukan luar biasa baik.
spin adalah sesuatu yang tidak mudah
untuk memahami, bahkan untuk para pemain.
Jadi, untuk penonton, mereka menonton sesuatu,
tetapi mereka tidak tahu apa yang terjadi.
Ada topspin, tidak ada-spin,
ada sidespin, ada sisi-bawah,
dan ada sisi-top, dan kemudian,
ada underspin benar-benar berat,
dan hanya sedikit underspin,
dan Anda melihatnya, seperti, ketika itu datang ke arah Anda
dalam kecepatan dan dayung
lawan ketika mereka menghubungi bola.
Itulah bagian yang paling sulit dari tenis meja,
untuk dapat menyesuaikan diri dengan spin
dan mendapatkan bola kembali.
Hal ini berkembang.
tenis meja yang keluar dari ruang bawah tanah
dan keluar dari garasi ke U_S_A_ lebih utama,
jadi datang.
J'
(tepuk tangan)
J'
Ya!
(tepuk tangan)
J'
Michael memenangkan pertandingan itu.
Dia adalah Under 21 Pria Champion.
Berbicara tentang Michael--
Guys, aku kaya.
$ 250.
Saya dapat membeli...
Seperti, tiga orang makan malam sekarang di restoran itu
malam itu.
Di kota badut ini, ya.
Juara!
Di bawah Singles 21 Pria.
Aku benar-benar lupa bahwa ia bahkan akan
untuk mendapatkan cek, tapi, tentu saja, dia tidak.
Maksudku, ia mengambil olahraga dengan serius,
tidak ke titik di mana itu pernah akan mengganggunya
jika ia benar-benar kehilangan.
Mungkin untuk sedikit.
Tidak pernah sikap buruk.
Kamu tahu?
Kehilangan pertandingan, duduk di sana,
berpikir tentang hal itu, dan, seperti 15 menit kemudian,
dia baik-baik saja.
Dua puluh.
Kadang-kadang setengah jam jika itu hit buruk.
(tepuk tangan)
(Yel-yel)
(tepuk tangan)
(Yel-yel)
(tepuk tangan)
Itu adalah pertama kalinya saya pernah menangis
setelah memenangkan pertandingan.
Terakhir kali aku menangis setelah kalah pertandingan
beberapa waktu yang lalu.
Kami bermain SMP Tim sekarang,
jadi kita hanya menunggu mereka untuk menyelesaikan
dan kemudian, kami bermain mereka berikutnya.
Saya sangat bersemangat untuk Satu \ / \ Lomen ini.
Ada banyak pemain bagus,
seperti selalu ada setiap tahun,
dan juga, banyak orang-orang muda,
mereka benar-benar ditingkatkan, sehingga akan menarik
untuk bermain mereka.
Apa yang terjadi tahun lalu di Nationals
adalah bahwa kami bermain satu sama lain di final,
sehingga intens, ya.
Dan siapa yang menang?
satu lwon_
Ya baiklah.
J'
Aku sudah tahu Ariel selama sekitar delapan atau sembilan tahun sudah,
sehingga sudah waktu yang sangat lama.
J'
(tepuk tangan)
Semua orang tahu kita memiliki persaingan yang sangat besar.
Saya pikir banyak orang, seperti,
mereka tahu bahwa ketika kita bermain,
itu selalu akan menjadi sangat intens.
Mereka mulai waktu yang hampir bersamaan.
Mereka dilatih di bawah hampir pelatih yang sama.
Tentu saja, Anda tahu, ada kompetisi.
Tidak hanya ping pong, kan?
"Memakai makeup Lily sekarang, aku ingin melakukannya juga."
Ya, tepat sekali!
Ariel mengatakan, "jika Lily memakai
eye shadow sedikit, jadi mengapa tidak bisa?"
Aku berkata, "Oke, Anda bisa melakukannya."
Jadi, mereka seperti teman-teman, Anda tahu?
Berbagi segalanya.
Lily Zhang.
Ariel Hsing_
(tepuk tangan)
Kadang-kadang itu meletakkan beban pada persahabatan Anda, saya pikir.
Saya pikir tidak peduli apa ada kali
di mana Anda akan merasa sedikit cemburu, seperti,
"Oh, Anda tahu, dia melakukannya dengan baik.
Aku berharap aku bisa melakukan itu dengan baik."
Even though we're really familiar with each other,
it's really nerve-wracking, playing with each other
again and again and again.
You would think we would get used to it,
but I definitely will fight to be number one.
I think Lily has a maturity that I don't have yet,
maybe thinks more than the rest of the girls.
At the same time, I think it's a good thing
that I'm not that mature yet because you're more fearless.
You just go out there and you don't really think
about the consequences.
(screaming)
(applause)
J'
Ariel Hsing defends her title,
iwo in a row.
(whistling and applause)
Let's have a nice hand for Lily Zhang.
(applause)
J'
-Enjoy. -Thanks, thank you.
J'
When I lose, like, I'm not very happy,
but sometimes, even if I win,
and then I feel like I'm not playing
permainan terbaik saya, maka saya tidak senang
dengan diriku sendiri.
Mereka adalah pertanyaan yang kalian
agak melakukan teriakan-out dari on--
Lily memiliki harapan yang sangat tinggi untuk dirinya sendiri.
Ada saat-saat ketika saya bertanya kepadanya, seperti,
"Oh, bagaimana kau melakukannya," dalam kompetisi tertentu.
Dia seperti, "Mmm, tidak sangat good_"
Dan aku seperti, "\ / \ / ell, apa artinya?"
Dan dia seperti, "Eh, aku kedua."
Aku seperti, "Kedua, itu bagus!"
Dan dia seperti, "Tidak, saya harus mendapatkan pertama."
Dan saya berpikir bahwa itu sebabnya dia jenis terus mendorong,
tapi itu juga menempatkan banyak stres
pada dirinya sendiri untuk melakukannya dengan baik.
Kami hanya Jauhkan bercerita,
"Jangan terlalu banyak tekanan."
Tapi saya juga khawatir tentang dia karena saya pikir
tentang ping pong karena dia memiliki,
Anda Tahu, seperti mimpi Olimpiade.
Tapi, Anda tahu, pada dasarnya kita katakan padanya,
Anda Tahu, "Jangan membandingkan dengan," Anda Tahu,
"orang lain."
"Hanya," Anda tahu, "apa yang bisa Anda lakukan."
Uh huh.
Ketika saya mulai bepergian,
Saya baru berusia 10 tahun, saya pikir,
sehingga benar-benar muda untuk melakukan perjalanan di dunia.
Jadi, saya mendapat banyak pengalaman dari bermain turnamen
dan bertemu orang-orang baru.
Aku masih memiliki, seperti, 200 lebih untuk mengkonfirmasi atau apa pun.
Seperti, orang ini baru-baru ini mengirim saya, seperti,
email besar ini.
Dia seperti, "Hello, Lily Zhang, nama saya Matthew.
Saya telah menonton video di YouTube dari Anda
dan semua pemain terbaik lainnya
di Amerika Serikat dan semua saya harus mengatakan
adalah '\ / Sumpah, kalian luar biasa!
Saya sangat senang saya menemukan Anda di Facebook.
Aku benar-benar melihat ke semua kalian."
Haruskah saya mendapatkan jerapah?
salah satu yang benar-benar cute.
Oke, harus saya lakukan bintik-bintik oranye atau bintik-bintik coklat?
Atau harus saya lakukan emas?
Oh, emas.
Aku pergi ke sekolah lima hari seminggu
dan teman-teman tenis meja saya, tney're semua menyebar
di negara yang berbeda.
Saya melihat teman-teman sekolah saya sedikit lebih,
jadi saya pikir kita mungkin sedikit lebih dekat.
Oh, Tuhan, itu menggemaskan.
-Itu sangat bagus. -Yang sangat lucu.
Apakah itu memakan waktu yang lama?
(9i9Qlif19)
Dia selalu pergi dan sekolah yang hilang
dan saat latihan, seperti, tujuh hari seminggu,
dan dia masih di kelas lebih keras dari saya
dan mendapat nilai lebih baik dari saya.
Jadi, aku seperti, "Saya tidak tahu bagaimana Anda melakukannya."
Sebuah ...
...Saya tidak tahu.
J'
(Foil crinkling)
J'
Sebuah ahli bedah saraf di sini.
Saya gila.
Butuh pertolongan?
Tidak, aku baik-baik.
Ini akan menyenangkan.
Ketika saya masih muda dan punya teman-teman,
kami hanya Cari hal-hal yang harus dilakukan
di Internet untuk bersenang-senang.
Membuat bom asap adalah salah satu hal
dan ternyata Anda bisa melakukannya
dengan bola ping pong
dan itu tidak benar-benar masalah
karena saya punya begitu banyak.
Kita mulai.
\ / \ / E memiliki koneksi.
Saya tidak ingin meledak di tangan saya.
Saya dorl'tthirlk it's--
(Tertawa)
Sebuah jin akan pop keluar segera.
Nyatakan sebuah harapan.
lelucon Anda histeris.
(Tertawa)
J'
Oh, apakah bau itu!
Itu buruk.
Michael menyatakan sekitar sebulan yang lalu
bahwa ia memiliki senioritis
Itu satu bulan ke ke tahun senior.
\ / \ / E mengatakan kepadanya dia punya senioritis selama sekitar empat tahun sekarang.
Itulah masalahnya.
(tertawa)
Mikey, mari kita melihat orang-orang anak laki-laki celana besar!
Dia selalu punya banyak energi.
Dua tahun, tujuh bulan old--
Benar, kami mencoba untuk menyalurkan ke dalam olahraga,
semua energi.
Dia berada di skating jalan dan kembali,
menembak pucks ke jaring.
Dan apa yang Anda sukai, Mike?
Ceritakan sedikit tentang diri Anda.
\ / Vow, apa lagi?
\ / \ / E memiliki meja karena saya Iwo
dan ayah saya akan menempatkan saya di sofa ketika aku masih kecil
dan dia agak hanya mengajarkan saya stroke dasar
Karena ia memainkan banyak tenis dan dia hanya
orang yang atletis.
Dia sangat baik pada banyak hal,
tetapi untuk kemampuan alami, saya yakin
bahwa Michael menemukan tempat yang tepat untuk menjadi.
J'
Tiga, empat, lima,
enam tujuh
Jangan tegang, jangan tegang, pergi.
J'
(Terengah-engah)
Dia memiliki beberapa pengorbanan dalam apa yang dia lakukan.
Misalnya, dia tidak akan pergi ke prom,
prom senior, dan kebanyakan orang
pergi ke prom senior.
Kebanyakan orang memiliki buku tahunan.
Atau berjalan menyusuri lorong yang di wisuda.
Glikolisis terjadi dalam dua tahap.
Reaksi tersebut dapat terhalang by--
Saya terdaftar di sekolah secara online
di mana saya melakukan pekerjaan yang sama seperti orang lain,
kecuali pada komputer dan saya dapat melakukannya di mana saja
Di dalam dunia.
Sekarang, kita berada di tengah
dari pelajaran glikolisis dan itu cukup menarik.
Ini sebenarnya mengerikan, tapi ...
(Terkekeh)
Uh oh.
Oktober pertama adalah dua SAT IIS.
Dia punya bio dan matematika kembali ke belakang.
Saya hanya mengatakan kepadanya hanya, "jika Anda menempatkan waktu dalam
dan Anda belajar, Anda Ketahui, Anda akan melakukan apa-apa."
Tapi itu menempatkan waktu dalam bahwa masalahnya
'Penyebab sekarang sekolah dimulai hari ini dan pelatihan,
pelatihan gym, with-- pelatihan
di atas meja ping pong and___you Tahu,
itu banyak hal.
Hai ibu.
Yo!
Dapatkah saya membuat Jake pergi berenang?
Oh, dia indah dengan memotong rambutnya.
Saya rasa tidak.
Anda tahu apa yang bisa kita lakukan?
Bawa dia ke Mildred's_
Mildred ingin melihat Anda pula.
Tidak!
Jakey, tidak, tidak, tidak!
Tidak, tidak, tidak!
Michael, aku benci kamu.
Tidak, tidak!
(tertawa)
Jakey!
J'
Oke, sekarang aku serius.
J'
Oh! -Lihat?
Saya tidak berpikir Anda benar-benar akan flip itu.
Baik.
Ya, saya memiliki banyak otot
pada, seperti, lengan ini,
tapi lengan ini hanya seperti lengan ayam.
Aku bahkan tidak tahu.
Seperti, lengan ini hanya begitu kurus
dan justmjust tidak berguna.
Semua orang berpikir dia sangat dewasa
dan mereka aku seperti, "Tidak, no_"
Tunggu, apakah kalian mendengar apa-apa tentang aku?
Seperti, bahwa saya aneh atau sesuatu?
Bertemu San Jose Ariel Hsing_
baru berusia 10 tahun, dia bisa menangani pemain top
lebih dari dua kali usianya.
Saya pikir saya hanya memiliki bakat alami
dan saya hanya benar-benar menikmatinya.
Pada saat ia berbalik delapan,
dia sudah mengalahkan ayahnya.
Saya merasa benar-benar bahagia, tapi aku tidak begitu yakin
tentang ayah saya.
(tawa)
Ayah saya, saya selalu bercanda dengan bagaimana aku seperti,
"Pada, kita teman terbaik," dan saya selalu mengganggunya
sepanjang waktu.
Sekolah adalah nomor satu,
Dia akan belajar piano, menari, dan karate kadang-kadang.
Jadi, kami mencoba untuk agak bahkan hal-hal keluar,
tapi dia tidak banyak bermain,
mungkin sedikit terlalu banyak.
(Bola memantul)
Michael dan saya, kami biasa bermain di rumah.
Sesekali, kita akan pergi ke klub untuk bermain.
Ketika dia sekitar tujuh, kami tidak memiliki
babysitter untuk dia, jadi kami membawanya dengan kami.
Dan dia bermain dengan pelatih
dan pelatih mengatakan, "Wow, apa yang jenius!"
Kemudian kami menemukan, mungkin, dia mengatakan bahwa untuk setiap anak.
Tunggu, apa yang kita lakukan hari ini?
Baik.
(Berbicara bahasa asing)
Tip.
Jumping, melompat kacang.
Latihan, oke?
(Berbicara bahasa asing)
(berbunyi)
Kami memiliki semua strategi yang berbeda.
Kadang-kadang, dia akan menetapkan target bagi saya seperti,
"Oke, Anda akan melakukan hal ini seperti 100 kali,"
'Menyebabkan kemudian menimbulkan pusat saya,
seperti, saya tidak berpikir saya bisa melakukannya
dan kemudian, setelah saya melakukan begitu banyak pengulangan itu,
maka saat itulah saya mulai membaik.
Terlalu singkat.
Jadi, saya pikir mulai dari tahun kedua,
kita tidak berbicara tentang ajaib, kita tidak berbicara tentang bakat.
Kami peduli tentang proses, kerja keras,
tidak hasil.
Itu semua prinsip kami.
Nomor tiga ini Ariel Senjata.
Jadi, saya membuka dan ada sesuatu tentang foolwork_
Mungkin, ini adalah pemain wanita paling terkenal
di dunia mungkin, dari China.
Bahkan sebelum ia kembali bola,
dia bergerak.
Kami sangat terkesan dengan gerakan itu.
Ayah saya telah melakukan begitu banyak hal untuk membantu saya.
Semua malam-malam, ia tetap sampai 02:00, 03:00 a_m_,
mengedit video, menonton mereka, belajar mereka.
Melihat berapa kali saya sudah membacanya?
Kita membaca banyak buku-buku psikologi olahraga.
Biasanya satu buku saya akan membaca mungkin tiga kali
dan Ariel akan membacanya satu atau iwo kali
dan dia akan menulis sebuah esai tentang hal itu.
Seperti buku Tiger Mom, menjadi begitu terkenal dan--
Aku menyukainya.
Anda tahu semua ...
Kebanyakan orang lain mengatakan,
"Hei, ini benar-benar, Anda Tahu,
terlalu sulit untuk anak-anak.
Mengapa ibu, orang tua melakukan ini untuk anak-anak mereka?"
Dia suka itu.
Pergi.
Meratakan saya, juga.
Saya tidak bisa mentolerir hanya melakukan
hal-hal yang biasa-biasa saja.
Untuk rekreasi, itu bagus,
tetapi jika Anda ingin pergi untuk Olimpiade,
Anda harus dimasukkan ke dalam 100 persen.
Selesai.
Baik.
Um, forehand memperbaiki mesin.
J'
Melompat!
J'
Melompat!
Berputar!
(Bertepuk tangan)
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
(Bertepuk tangan)
Naik!
Menjatuhkan posisi, kaki, biarkan kaki peregangan.
Disana.
Di sini, di ICC, kami memiliki pemain top
mengenai v \ / omen's_
Ariel Hsing, dia adalah juara nasional,
dan Lily Zhang, eh ...
Keduanya sangat muda, berusia 16 dan 15 tahun.
lebih angriness
(dengkur)
Pergi.
Mereka sangat kuat,
sangat termotivasi.
Jadi, mereka memiliki kesempatan yang baik untuk mewakili
negara di Olimpiade berikutnya di London.
Pergi dengan bola, pergi dengan bola,
dan itu menyenangkan.
Pergi dengan bola.
Bagus sangat bagus.
Ada dua tahap untuk membuat Olimpiade.
Tahap pertama adalah uji coba tim AS
untuk mendapatkan di tim Olimpiade.
Setelah beberapa bulan, maka Anda memiliki
Amerika Utara uji coba.
Jadi, kita memiliki mentalitas yang tepat,
motivasi yang benar, tetapi karena Cina
masih memiliki kekuasaan terlalu banyak, kita akan menghadapi tembok besar
di depan kita.
J'
Saya membandingkan mentega tenis meja Cina
dengan sepak bola Brasil.
Mereka memiliki meja ping pong di taman,
Anda dapat menemukan mereka di seluruh China.
Seluruh permainan hanya memandang secara berbeda.
Mereka punya pelatih terbaik, yang terbaik kondisi bermain,
sehingga tidak sengaja mereka berada di atas
dan akan tetap di atas untuk waktu yang lama.
Tenis meja waktu pertama kali muncul di Olimpiade
pada tahun 1988 dan sejak itu,
Cina telah hampir mendominasi semua medali emas,
memenangkan 20 dari 24 medali emas.
tenis meja, bersama dengan handball
dan bulu tangkis, tidak pernah memenangkan medali manapun untuk AS.
Jadi, itu bukan kejutan China peringkat nomor satu
di dunia, sedangkan U_S_ wanita
yang mencapai angka 25
dan orang-orang U_S_ adalah nomor 48.
J'
Awalnya, saya berencana untuk pergi ke Jerman,
tapi kemudian menit terakhir, saya beralih pikiran saya
untuk datang ke sini karena saya merasa seperti
pelatihan jauh lebih intens
dan jika Anda bersedia untuk bekerja keras,
Saya merasa seperti ini adalah tempat untuk mendapatkan yang lebih baik.
(Sepatu kets mencicit)
Seluruh fasilitas olahraga ini berada
di tengah-tengah dari mana.
Jika Anda tidak memiliki gangguan
dari dunia luar, Anda benar-benar bisa fokus di
pada segala sesuatu yang Anda mencoba untuk mencapai.
(Berbicara bahasa asing)
Sekarang aku di sini di Cina
dan selalu melatih 24/7,
Maksudku, aku tidak bisa mengatakan yang teman-teman terdekat saya lagi.
Ini hanya benar-benar sulit.
(Berbicara bahasa asing)
Maksudku, aku benar-benar berpikir jika saya ingin mengejar
tujuan ini membuat Olimpiade
bahwa itu adalah langkah terbaik dan cerdas bergerak.
Jadi, kebanyakan orang v \ / ouldn't cukup gila untuk melakukan itu,
tapi saya.
(Berbicara bahasa asing)
J'
Saya bahkan tidak tahu apa yang saya lakukan sekarang.
Hanya membalik-balik halaman.
J'
Jika saya ingin menerapkan keputusan awal untuk setiap perguruan tinggi,
itu harus sekarang,
dan jika saya bawa lagi, saya tidak akan mampu.
Jadi, ada sedikit tekanan.
Ketika Anda berada di sekolah dan Anda mengikuti impian Anda
atau mencoba untuk menjadi seorang atlet elit, um ...
Anda harus benar-benar berorientasi pada tujuan.
Anda menyerah somethings
dan Anda mendapatkan kembali somethings.
Dia dipaksa untuk pergi keluar, mendapatkan makanan untuk dirinya sendiri,
membuat tempat tidurnya, mencuci pakaiannya,
dan dia tumbuh banyak di tahun lalu
karena dia harus.
J'
Spin, itu seperti sebuah klub ping pong
dicampur dengan restoran dan bar dan lounge.
Saya akan melatih di sana selama hari,
tetapi pada malam itu hanya seperti rekreasi
bermain pusat,
dan mereka memiliki musik keras bermain
dan minuman di mana-mana,
dan bola terbang di mana-mana, jadi ...
Lingkungan agak v \ / nacky_
Bagaimana kumis saya?
Apakah droop-- terkulai di mana saja?
Kemampuan atletik tinggi dari beberapa pemain,
um, sangat licik,
terutama saat Anda sedang minum martini
atau, seperti, memiliki bir.
\ / \ Lhat ini menarik dengan SPIN adalah bahwa
memberikan, seperti, sebuah platform untuk
semua pemain yang tidak tentu
sangat sosial sebelumnya,
tapi sekarang mereka like-- mereka bersinar
karena mereka seperti menjadi seperti selebriti,
kamu tahu?
Dia adalah juara nasional laki-laki bungsu
dalam sejarah olahraga.
Menyerah untuk Michael Landers!
Pemuda ini sangat menarik, dan membuat Olimpiade
sebagai anak ajaib akan mengumpulkan banyak perhatian
untuk olahraga dan untuk Michael.
Aku merasa seperti dia memiliki tekanan,
tapi dia sangat muda.
Dan jika dia tidak membuatnya untuk 2012,
ia akan membuat 2016.
Mungkin, atau dia tidak mungkin.
Dia mungkin tidak memiliki, emosional,
kepentingan setelah ini,
terutama ketika perguruan tinggi adalah pilihan.
J'
Hal terbesar l ingin check-in
dengan Anda pada adalah hubungan.
Apakah Anda membuat teman-teman?
Ya, um, itu benar-benar sulit, meskipun,
karena saya merindukan minggu pertama sekolah,
dan kemudian aku seorang mahasiswa baru di sini.
Dan kemudian aku merindukan bulan sekolah, jadi ...
And I'm going to be gone again.
It's kind of hard to just keep in touch
with the friends all the time.
Number five.
Just kinda gave you like a hypothetical situation.
She obviously has an interesting lifestyle
how she's always out of town.
And she's telling me about that,
and I didn't really understand it.
And I was like, "You just go on vacations
all the time with your family?"
And she said that she was going on a sports team.
And I said, "\/\/ell, what sport?"
She--she laughed, she's like, "Ping pong."
Kinda like she was embarrassed about it almost.
It was just kinda shocking to find out
that one of my friends is this incredible
ping pong player, table tennis player, so...
J'
I sometimes wish table tennis was,
like, a team sport.
You Know, you see on TV
all those people on a team,
and you see when they win together,
they're happy together,
and they lose, they're sad together.
And they're always giving each other support.
And that's when I realized that table tennis
is a lonely sport sometimes.
J'
My dad's given up his job.
I know that he can do so much right now,
but he's here with me.
Now it's not just me,
but it's my entire family sacrificing for me.
J'
We're pretty sure she would goto college.
After that, if she wants to be a professional player,
she can make up her own mind.
I will--we will support her anyway.
But in the U.S. there's not many
professional player,
and then you couldn't make a living--
She could be the first one.
I don't see that happening.
Tapi aku ingin dia bahagia
dan kemudian untuk memiliki pendidikan yang baik.
Lily, apakah Anda memerlukan bantuan di sana? Tidak?
Yang satu ini, yang satu ini lebih baik.
Tidak?
Aku tahu!
Jadi, yang satu ini lebih baik.
Setiap kali saya datang kembali dari turnamen,
Aku tidak pernah berlatih untuk, seperti,
satu sampai dua minggu biasanya,
Karena aku, seperti, hanya sibuk membuat segalanya.
(tertawa)
Ya Tuhan, ini sangat lucu.
Ya, sedikit, karena aku belum
dipraktekkan akhir-akhir ini.
Begitu...
Seperti, tiga minggu, kan?
-Saya haven'tseerl Anda di? -Tidak.
Aku sudah di sini-aku sudah di sini untuk, seperti,
satu setengah minggu.
Oke, hampir dua.
besok 1wo_
Apakah Anda tidak merasa kesepian?
Tidak seburuk itu.
Michael!
Apa yang Anda lakukan seharian?
Tunggu, Anda really-- Anda tidak memiliki, seperti,
seseorang menonton Anda atau, seperti, makan Anda?
Um, mereka actually-- mereka punya saya
ayam dimasak dari Costco
dan saya hanya panas itu dalam microwave.
Kau seperti perceraian 30 tahun!
Tidak, itu tidak buruk.
Aku sudah terbiasa untuk itu.
Sekarang saya melatih di San Jose.
Saya punya cara lebih banyak kebebasan di sini.
Anda Tahu, di Cina, jika saya tinggal di sana untuk sementara waktu
Aku benar-benar, benar-benar, tertekan karena ...
Maksudku, aku begitu jauh dari rumah,
dan teman-teman saya, dan ...
Pikiranku hanya, bangku,
blowin', Anda tahu?
Oke, aku punya salah itu.
Ini bekerja dengan baik karena aku sudah di sini.
Aku tidak tahu tentang bagian belajar,
bagian SAT, tapi kita lihat.
Michael datang ke sini karena ia cari
untuk pelatihan, pelatihan yang baik
tanpa meninggalkan negara.
Dan dia bertanya apakah dia bisa datang ke sini
untuk melatih dengan pelatih Lee dan saya sendiri
bersiap-siap untuk uji coba Olimpiade pada bulan Februari.
Dia hanya mencoba yang terbaik,
dan dalam 20 tahun dari sekarang
ketika Anda melihat kembali, Anda memiliki kesempatan
ketika Anda berada 17,
sehingga tidak akan ada penyesalan baginya nanti.
Hal ini untuk men-download.
Berpola. Apakah kamu bisa melakukan ini?
Izinkan aku melihat.
Melihat apakah saya bisa melakukannya.
Ada magnet pada bola ini
sehingga tidak terpental.
Ini hanya gulungan.
Izinkan aku melihat.
Saya tidak berpikir saya pernah mencoba itu sebelumnya.
Anda penuh sampah.
Aku tahu kau sudah mencobanya.
Anda berlatih itu.
Anda Tahu, ia tidak memiliki teman-teman di California.
Dia tidak tahu siapa pun.
Dan aku tahu perasaan itu.
Aku sudah di luar negeri.
Saya tidak bisa melakukan itu, itu cukup keren.
Aku melihat mereka melakukan itu di Cina.
Saya tidak tahu bagaimana mereka melakukannya.
Aku pergi ke sekolah tinggi sampai kelas 10,
dan kemudian saya pergi dan bermain secara profesional di Swedia.
Saat ini, saya belum pergi ke perguruan tinggi.
Jadi, perguruan tinggi mungkin nanti
ketika saya pensiun tenis meja.
Oh, di sini kita pergi. -Itu ada.
Siap?
(tepuk tangan)
Selamat Barney Reed!
Barney, terima kasih untuk berada di sini.
Terima kasih karena telah saya.
Anda dapat menempatkan spin gila pada itu, juga, bukan?
Anda ingin berputar?
Ya, menunjukkan bahwa.
Bagaimana jika Anda melewatkan Anda layani?
Aku gugup.
J'
Di semua kejujuran, aku sedikit gugup,
tapi itu Agak Aneh bahwa itu dua minggu lagi.
Ia tidak merasa seperti itu.
Sebuah ...
Maksudku, aku selalu pelatihan
dan Olimpiade telah di pikiran saya,
dan sekarang bahwa itu akhirnya begitu dekat, itu ...
Itu hanya nyata untuk saya, Anda tahu?
Hal ini tidak memukul saya bahwa itu datang.
Jadi, saya mungkin harus mendapatkan sedikit
Sedikit lebih terfokus.
Itu saja.
J'
Selamat datang di Trials U_S_A_ Tenis Meja
acara di sini di Cary.
Kami sangat gembira untuk memiliki empat
tenis meja USA
atlet top di sini untuk berbicara dengan kami.
Ping pong hanya permainan yang banyak
bermain teman di ruang bawah tanah mereka.
tenis meja adalah olahraga yang sebenarnya
yang hanya memerlukan banyak perhatian
sebagai olahraga lainnya di luar sana.
Saya pikir sebagian besar pemain bermain olahraga
untuk kesempatan untuk sampai ke Olimpiade.
Memvalidasi olahraga apapun
dari judo untuk kano kayak
untuk memanah ke pagar,
karena semua orang menyadari apa yang diperlukan
untuk sampai ke tingkat itu.
Untuk menjadi seorang atlet Olimpiade,
Anda harus mengatasi dua rintangan:
Tahap pertama adalah uji coba tim AS
mana, eh, 12 pemain akan bersaing
di turnamen round robin raksasa.
Kemudian empat pemain
akan mewakili AS. Dan menjadi
memenuhi syarat untuk Amerika Utara
kualifikasi melawan Kanada.
Ini hampir seperti NFL pada setiap Minggu diberikan,
orang di luar kita yang sedikit beruntung
atau siapa pada hari itu mungkin akan datang melalui.
Ini bukan soal taktik atau teknik,
itu only-- itu hanya mental,
psikologis, eh, srabnny
akan memberikan pemain kinerja terbaik
di saat Anda butuhkan.
(Bersorak)
Ketika aku di meja bermain pertandingan,
meskipun dia pelatih saya,
dia juga ayah saya.
Bagi saya, itu memberi saya kepercayaan diri
karena dia tahu saya pribadi yang terbaik.
Jadi, ini memberikan saya banyak jaminan
ketika saya bermain.
(tepuk tangan)
Dia pasti seorang pejuang yang sangat besar,
dan saya pasti mengaguminya untuk itu.
Maksudku, kita semua memiliki cara yang berbeda
menunjukkan itu.
Tapi kita semua menginginkan hal yang sama,
kita semua berjuang untuk hal yang sama.
\ / Vhoa!
(tepuk tangan)
\ / \ Lhat'S itu seperti berada veteran
pada usia 16?
Um, itu agak aneh,
karena beberapa tahun yang lalu
Aku hanya 12, 13 ...
atmosfer tenis meja adalah sulit, seperti,
jika Anda punya beberapa teman dekat,
Anda harus tetap dekat dengan mereka.
Maksudku, l \ / lichael ini seperti adik saya,
jadi Maksudku, kita akan membicarakan ini
untuk, Anda tahu, bertahun-tahun
dan bertahun-tahun dan tahun.
Selama ia meraih kesempatan,
dia dalam kondisi yang baik,
dan saya percaya dia akan melakukannya.
J'
Pergi!
J'
(Erangan penonton)
(tepuk tangan)
J'
(Berteriak dimengerti)
J'
(Jeritan)
J'
Oh!
J'
itu terlalu menuntut.
Setiap turnamen konyol.
Maksudku, kau tahu, Anda pergi ke Olimpiade
dan maksimal sesuai hari yang dapat Anda bermain
tiga terbaik dari tujuh pertandingan.
Dan mereka telah kita bermain empat dan empat
kembali ke belakang, dan itu hanya seperti ...
Semua orang merasa itu.
Saya tidak peduli jika Anda 18
atau jika Anda 48, atau jika Anda 8,
kau akan merasa ini.
Aku akan merasa ini, aku bahkan tidak bisa berjalan.
Saya katakan semua orang akan merasa ini.
J'
Sangat ketat.
Ini sangat buruk.
Kedua dadaku.
Dan ketika saya mengatakan, Anda mendorong saya.
Dorong dorong.
Baik, sekarang, mendorong lagi.
Push, push, baik.
Sekali lagi.
(Erangan)
Tiga puluh detik lagi.
Tidak.
Hak, 10 detik lebih.
\ / \ / E'll bernegosiasi.
Aku akan berada di air mata.
Baik.
Kerja bagus.
Aku sangat bangga padamu hari ini.
Itu mengagumkan.
J'
Hari ini adalah hari terakhir, jadi saya hanya akan melakukan apa yang saya bisa.
Dan, maksudku, aku dalam benar-benar baik
posisi sekarang, aku terikat untuk tempat pertama,
BEGITU...
Tapi masalahnya adalah ada, seperti,
empat orang lain terikat untuk pertama,
dan empat orang lainnya terikat untuk kedua,
seperti tepat di belakang saya dengan satu kerugian lebih.
Jadi ___ sebuah \ / hal bisa terjadi pada saat ini.
Tapi aku mencoba untuk tidak berpikir tentang hal itu
dan gesper di bawah tekanan.
J'
(tepuk tangan)
J'
Ya!
J'
(Jeritan)
J'
(Jeritan)
J'
Ya, 4-2.
Ya.
Anda adalah orang yang paling berdedikasi
di antara kita semua.
Kedua di belakang Ariel.
Baik.
Semuanya datang bersama-sama,
dan saya hanya bermain yang terbaik,
dan aku hanya benar-benar bahagia.
(tepuk tangan)
J'
(tepuk tangan)
J'
Ding Ning.
Aku sangat bersemangat untuk melihatnya.
Seperti, dia juara dunia,
dia benar-benar idola saya.
Jadi, aku benar-benar bersemangat untuk melihatnya.
Atau, seperti, seluruh tim China.
Saya membuat Kontak mata dengan hari ini,
dia melambai padaku.
Dan aku seperti, "Hai."
Seperti, dalam cara yang benar-benar, benar-benar memalukan.
Aku di sini hari ini karena saya ingin melihat
pemain tenis meja yang baik dari dunia,
mereka bermain sangat baik,
dan memiliki keterampilan skill-- sangat tinggi - keterampilan.
Oleh karena itu aku di sini.
Setiap negara di Asia
bermain tenis meja yang sangat baik.
Tidak, aku sangat menyesal.
Kami ingin Lihat Timo Boll.
Kami ingin Lihat ...
Tidak, kami tidak.
Di Amerika, pemain ping pong membuat apa-apa,
sehingga mereka hanya menganggapnya sebagai lelucon.
Ketika datang untuk menghormati faktor,
itu semua tentang bling bling.
Dan, maksudku, bir pong mendapat 50 ribu setahun
dan kita mendapatkan $ 3.500 untuk juara nasional.
Dan itu menyedihkan, aku tidak termotivasi
tentang uang, kalau tidak saya akan sudah cukup olahraga ini
waktu yang lama dan aku akan pergi
dan mendapat pekerjaan nyata.
Hei, terima kasih atas dukungan, gadis-gadis.
Sebagian dari diriku mengatakan bahwa pengalaman kuliah
akan sudah menyenangkan untuk pergi melalui,
tapi pengalaman duniawi
bahwa saya mendapatkan melalui ping pong
yakin mengalahkan gelar sarjana dalam buku saya.
(Terkekeh)
Itu matang.
Aku akan mendengar kembali dari, eh,
Santa Clara, Columbia,
NYU, Fordham.
Itu dia.
Saya tidak tahu.
Harus berpikir tentang hal itu.
Lihat betapa cantiknya mereka.
Ah, itu begitu cantik.
Saya pikir manis satu ini dari satu itu.
Ya, yang satu ini, yang satu ini lebih baik.
Dan kemudian, seperti, pink-- yang
Aku seperti ini, yang satu ini tercantik.
Untuk usia ini,
mereka hanya senang setiap hari.
Bisa melihat wajah mereka setiap hari seperti ...
Ya, sebenarnya, kota ini adalah pertama saya
kejuaraan dunia di, eh, 1989.
Ya, aku 20 sudah.
Cina adalah terlalu banyak pemain bagus.
Anda Tahu, when-- ketika Anda 16, Anda 15,
ada seseorang masih, Anda Tahu,
lebih baik dari Anda.
Tapi untuk gadis-gadis ini, mereka yang terbaik
di negara, di AS
Jadi, itu sebabnya, Anda Tahu,
mereka mendapatkan lebih banyak kesempatan bermain.
Kebanyakan dari mereka, mereka bermain for--
untuk orang tua.
Bagi saya sendiri, ketika saya masih muda,
Saya bermain untuk orang tua saya.
Saya pikir setelah saya pensiun.
(Tertawa)
Setelah saya pensiun dari Tim Nasional Cina,
setelah saya pindah ke U_S_ saya bermain maka saya pikir,
"Ah, saya bermain untuk diriku sendiri sekarang."
J'
esok aku Countin' dengan enam tangan saya saya
Aku Lookin' di matahari terbit
di beberapa tanah yang lain
Aku Oh, naik saya
Aku Countin' pada diri saya
Ayo pergi!
Aku Untuk menemukan jalan kembali ke rumah saya
J'
(tertawa)
Saya itu sebuah teka-teki saya
IA teka-teki kotak I
Aku Dan hey,
Aku akan mengambil berani saya
J'
esok saya Countin' pada enam jari saya
Aku Sepertinya matahari terbit
di kepala saya, saya
Saya teman saya
Bagaimana rasanya?
Aku Countin' pada Anda lagi saya
J'
(Penonton tertawa)
J'
I \ / \ / ell, itu teka-teki,
teka-teki kotak I
(Tertawa, tepuk tangan)
Saya Up ini tangga bengkok I
(Komentar dimengerti)
J'
Saya itu teka-teki,
teka-teki kotak I
Aku Datang dengan saya, teman saya
Saya Up ini tangga bengkok H
Ayo ayo ayo.
Memukul bola sedikit lebih awal.
Baik.
Jangan menunggu terlalu banyak.
Jangan menunggu. Pergi.
Ya.
Jangan menunggu terlalu banyak, ya?
Lelah?
Saya baik-baik saja.
Anda baik-baik saja?
Satu sampai sepuluh lelah?
Enam tujuh?
Lima belas.
Enam?!
Lima belas.
Oh, 15!
Ya Tuhan.
Dokter mengatakan hal itu seperti otot digunakan secara berlebihan
di sini di tendon sini atau sesuatu,
itu seperti benar-benar kaku.
Jadi, saya agak perlu, seperti, menaruh es di atasnya,
seperti, lima kali sehari,
yang saya belum benar-benar telah melakukan yang banyak.
Mereka belum benar-benar, seperti, mengatakan kepada saya apa yang harus dilakukan
hanya untuk, seperti, istirahat.
Aku seperti, "\ / \ / ell, saya harus bermain uji coba Olimpiade,"
dan mereka hanya suka, "Tidak ada yang dapat Anda lakukan."
Tak seorang pun ingin terluka selama turnamen,
tapi mudah-mudahan itu akan, seperti, benar-benar pulih
oleh uji coba.
(Berdebar)
Saya tidak tidur banyak semalam.
Aku akan menyukai untuk menghabiskan lebih banyak waktu di New York,
tapi apa yang bisa Anda lakukan?
Mudah-mudahan saya akan siap hari Jumat.
Uh ...
Yang pertama adalah sedikit gemetar,
dan saya agak membeku dan tidak tahu
apa yang saya katakan ...
Karena itu agak sulit untuk memberikan
wawancara ini saat Anda tahu
Anda memiliki seluruh tim Kellogg
di speaker phone.
Kellogg's_
Mereka jenis perantara,
sehingga setiap media berjalan melalui mereka pertama.
Dan kemudian kita membuat keputusan bersama-sama.
Begitu...
Joan, terima kasih untuk membiarkan kami tahu tentang acara itu.
Dia berada di NPR, National Public Radio,
Pria Kesehatan, FOX News,
ESPN High School,
Nickelodeon melakukan keseluruhan cerita pada dirinya.
Maksudku, Kid punya kotak sereal
keluar dengan gambar di atasnya.
Arld ... Yang saya tidak mengatakan dia belum.
Jadi, shh_
Um, jika ia tidak membuat Olimpiade,
Saya pikir Letterman ingin dia.
Jadi, saya tidak ingin mengatakan kepadanya bahwa
karena itulah tekanan.
J'
Jika mereka hidup streaming itu,
kami akan menonton di komputer.
Dan kadang-kadang istri saya tidak bisa menonton.
Ia berbalik.
Saya menonton dan saya berharap untuk yang terbaik.
Hal terakhir yang saya akan katakan adalah,
dan kami merasa sangat kuat tentang hal ini,
tidak banyak orang dalam hidup benar-benar mendapatkan untuk mengikuti
impian mereka.
-Dan jadi ... -Aku akan menangis.
Michael melakukan hal itu.
Dan begitu, kami mencoba untuk menjadi mendukung itu,
karena tidak ada terlalu banyak tahun
bahkan dia akan bisa melakukannya.
Jadi, biarkan dia memiliki tembakannya.
-Itu bagaimana kita merasa. -Ya.
J'
Dapatkah saya memiliki perhatian Anda?
Nama saya Mike Cavanaugh
Saya memiliki hak istimewa untuk melayani sebagai CEO
USA Tenis Meja.
Dalam kehidupan sebelumnya, aku punya kesempatan
untuk mencoba untuk tim Olimpiade dua kali.
Aku tidak berhasil.
Jadi, kecemasan dan kegelisahan saya
adalah di sana dengan kalian semua.
U_S_ dan Kanada memiliki indah,
hubungan yang kuat indah,
dan yang pergi semua keluar jendela
dalam beberapa hari
ketika Anda berada di luar sana.
Tapi, tapi benar-benar itu sesuatu yang istimewa,
dan - dan kami berada di ini bersama-sama.
Tahap akhir kualifikasi Olimpiade
ditentukan oleh benua.
Amerika Utara hanya dapat mengirim tiga pemain ke London.
Ini berarti bahwa Tim Nasional U_S_
harus bersaing dengan Kanada
di tiga turnamen yang terpisah.
Dan pemenang setiap turnamen
akan mendapatkan salah satu tempat.
Pada akhirnya, pemain akan memiliki tiga peluang
untuk memenangkan tiket mereka ke London.
J'
Aturan yang sangat sederhana.
permainan, eh, terserah 11,
dan Anda harus memenangkan permainan dengan dua poin,
uh, yeah.
Pertandingan akan menjadi yang terbaik dari tujuh.
Jadi, Anda harus memenangkan empat dari tujuh pertandingan.
Dari Old \ / \ / estbury, New York,
Michael Landers.
(tepuk tangan)
Pemain, mulai.
J'
(Berteriak)
J'
(Jeritan)
J'
(Bertepuk tangan)
J'
Oh!
J'
(Teriakan)
J'
(Jeritan)
J'
Ada memiliki itu.
Di sana ia memiliki itu.
Dia akan ke London.
Ya!
Di atas kertas, mungkin tampak mudah
karena AS. memiliki bagian atas dua gadis.
Tapi cara saya melihat itu,
seperti, Canadian-- Kanada memiliki, eh,
Pelatih Chris Xu.
Dia helikopter.
Ini mematikan terhadap gadis-gadis muda.
Jadi, itu - dia akan menjadi sangat sulit untuk mengalahkan.
Chris adalah pemain yang sangat berpengalaman.
\ / \ / Ho bisa ...
Mess dengan Anda di atas meja.
Sangat mudah untuk tersesat terhadap helikopter.
Jadi, Anda harus tetap fokus sepanjang waktu.
helikopter apa lakukan adalah - adalah mereka berubah banyak.
Mereka mengubah spin, dan kadang-kadang
pemain muda, mereka menjadi sangat, eh,
tidak sabar dan mereka mencoba untuk menyelesaikan terlalu dini,
atau mereka tidak melihat perubahan halus dalam spin.
J'
Dalam tenis meja, kita memiliki dua gaya yang berbeda.
pemain ofensif orang-orang seperti Ariel dan Lily,
di mana mereka mencoba untuk memukul bola sangat dekat
ke meja, mencoba untuk memaksakan permainan kecepatan mereka.
Pemain defensif, seperti helikopter,
mereka mencoba untuk memperlambat bola jauh dari meja,
bermain backspin, bukan topspin,
dan setiap kali Anda harus mengelola kualitas
dan kuantitas spin sedemikian rupa bahwa Anda mencoba
untuk menyelesaikan titik entah bagaimana karena bola
terus datang kembali, terus datang kembali.
Anda mencoba untuk membunuh bola, terus datang kembali,
sehingga merupakan karakteristik dari helikopter.
J'
Oke, kita kembali ke sini hidup.
Kami dapat melaporkan sekarang bahwa Ariel HSir'lg
telah berhasil sampai ke final.
Sekarang, kita hanya perlu mencari tahu
siapa yang akan menjadi lawan ner antara Chris Xu dari Kanada
dan Lily Zhang dari U_S_
Saya rasa ini adalah benar-benar menarik pertandingan-up
hanya karena gaya yang berbeda.
Saya pikir untuk Lily,
ini lebih dari pertempuran mental bagi dirinya,
itu akan menjadi sangat psikologis.
Oh!
Ketika Anda berjalan di lapangan
dan semua orang yang menatap Anda,
dapat sedikit menakutkan.
Ada bagian dari permainan mental,
Saya mencoba untuk memblokir semua kerumunan.
(Berteriak)
Jika Anda tidak tahu lawan dengan sangat baik,
game pertama, ini seperti semacam tes
antara Anda berdua, maka Anda harus berpikir
di mana kelemahan mereka.
Oh!
Setelah menjatuhkan dua pertandingan pertama dengan relatif mudah,
ia menyerbu kembali untuk mengikatnya dua masing-masing.
Yang paling penting di sini adalah baginya untuk tetap positif
karena itu sangat mudah baginya
untuk turun pada dirinya sendiri.
J'
Oh!
Pada delapan sampai sepuluh di semifinal
dari tunggal putri.
J'
Dan Chris adalah melalui ke final.
Dan saya pikir itu adalah titik yang pas untuk pertandingan berakhir.
Lily benar-benar tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Ini yang memotong mati tanpa banyak berputar
yang sedikit dalam, Lily hanya benar-benar tidak dapat
untuk memukul melalui bola.
J'
Kembali ke sini hidup dengan semifinal putra panggung dua
dari uji coba Amerika Olimpiade Utara
di sini di Cary, North Carolina.
Michael Landers begitu kuat dan begitu percaya diri,
Saya pikir ne'll memberikan tekanan konstan pada Kanada,
jadi di sini kita pergi.
(Berteriak tidak jelas)
itu seperti waktu abadi yang Anda berada di
di mana Anda bahkan tidak berpikir tentang apa pun.
Tubuhku hanya bereaksi terhadap segala sesuatu.
Saya merasa darah akan mana-mana di tubuh saya,
Saya juga memiliki seperti, semacam mati rasa a.
Sungguh menakjubkan.
(Berdebar)
\ / Vhoa!
(Bertepuk tangan)
Waktu.
(Bertepuk tangan)
serangan balik yang sangat kuat dari Michael.
(Berteriak)
Masih tertinggal, tampaknya memiliki kehidupan kedua
sekarang dalam game ini.
(Bersorak)
Dan ada itu, ia mengikat itu di deuce_
Apa comeback.
(Bertepuk tangan)
Oh, dan dia IOBS tepi.
(Bersorak)
Dan ia mengambil permainan.
Merayu!
(Bertepuk tangan)
jumlah pertandingan lima.
Pierre-Luc Hinse Kanada memimpin
Michael Landers dari New York.
(dengkur)
\ / Vhoa!
(dengkur)
Oh!
(dengkur)
Oh!
(Bersorak)
Dan sekarang, Pierre-Luc memiliki match point.
J'
Dan Pierre-Luc adalah melalui.
Michael Landers akan harus bergantung
pada turnamen ketiga jika ia ingin mendapatkan
perjalanan ke London.
Pierre-Luc benar-benar memenangkan pertandingan
pada satu hamparan di mana Michael Landers
sangat panas, dan dia hanya direndam
bahwa tekanan up, tidak panik.
Justru ketika Michael panas, tidak ada yang bisa menghentikannya,
tetapi pada beberapa titik yang harus berakhir.
J'
Aku punya banyak tekanan pada saya pergi ke dalamnya
dan saya tidak berpikir saya pernah merasa seperti itu sebelumnya.
Meskipun saya cenderung tidak menunjukkan hal-hal
kadang-kadang saya selalu peduli tentang bagaimana orang lain merasa,
biasanya sebelum diriku sendiri.
J'
Membawa Anda ke ... pertandingan penting sekarang
dengan Michael Landers terhadap Pierre-Luc Theriault_
Dan ini adalah pertandingan harus-menang bagi Michael.
J'
Sekarang dia lebih-memukul.
J'
Iya nih!
Dua match point.
J'
Dan ada itu.
Pierre-Luc Theriault akan maju.
Michael Landers, sayangnya,
tidak akan ke semifinal.
Pasti banyak kekecewaan di sudut.
Tapi, jelas, upaya Olimpiade
untuk memberikan dirinya kesempatan untuk menang.
J'
(Lampu mengklik)
J'
(tepuk tangan)
Jika dia keluar dari tangan kosong ini,
kita akan kecewa untuknya
meskipun kita mengatakan
kita hanya peduli tentang proses
tidak hasil,
tapi itu masih sangat sulit.
Ton dan ton tekanan.
(Bertepuk tangan)
Baiklah, kita akan pergi.
Para wanita single final Olimpiade
di sini di Cary, North Carolina.
Ini poin di sini yang akan membuat
perbedaan besar.
(Bertepuk tangan)
Ketika saya di lapangan, saat itulah saya merasa
paling bebas hampir.
Aku benar-benar hanya terfokus pada pertandingan,
selama aku ada di lapangan
dan saya melakukan apa yang saya suka melakukannya.
(Berteriak)
Sedikit disayangkan hanya menangkap
bagian atas jaring dengan menghancurkan itu.
(Berdebar)
Oh!
(Bertepuk tangan)
(Berdebar)
Hanya akan panjang pada loop forehand lalu
dan Chris, sekali lagi, jenis bekerja Ariel
ke web spider sendiri.
Ayo, Ariel!
Ariel!
Ayo, Ariel!
J'
Ariel telah mengambil itu membuat takik.
Chris tidak dapat berurusan dengan topspin berat.
J'
Selalu ada saat-saat ketika itu benar-benar dekat
dan Anda berpikir untuk diri sendiri,
"Dapatkah saya melakukan ini?
Apakah saya bersedia untuk menjadi agresif saat ini?"
Anda harus melatih diri untuk bisa
mengambil kesempatan itu, gugup seperti Anda mungkin,
itu adalah sesuatu yang Anda harus mengatasi.
J'
kesabaran tersebut dan kontrol.
Satu titik jauh.
Enam match point.
J'
Dia akan menjadi yang termuda AS. tenis meja Olimpiade.
J'
Dan dia melakukannya!
Ariel Hsing akan ke London!
(Bersorak)
Kualifikasi untuk Olimpiade 2012 di London,
Ariel Hsing_
(Bersorak)
J'
Semoga kita memiliki, putaran hangat tepuk tangan
untuk Olimpiade terbaru kami.
(Bersorak dan bertepuk tangan)
J'
Beritahu kami apa yang Anda rasakan saat ini.
-Bisa Anda memasukkannya ke dalam kata-kata? -Ya Tuhan.
Ini seperti perasaan terbaik di dunia, seperti,
Aku tidak percaya itu, seperti, setelah saya menang,
Aku baru saja mulai menangis sedikit.
Ini hanya benar-benar menakjubkan, maksudku, aku sudah bermimpi
tentang hal itu, saya sudah berharap untuk itu,
tetapi ketika Anda, seperti, ketika saya benar-benar menang,
Aku hanya - itu semacam memukul saya tak terduga.
Jadi, itu cukup luar biasa, saya kira, sekarang.
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya.
Ya.
(Gunting pemotong)
Oke, mari lengan Anda ke bawah untuk pergi dengan cara ini.
Saya memiliki sedikit demam,
Saya pikir mungkin.
Oh, tidak, itu di sini?
Terserah.
Turn suka ini. -OW.
Pada dasarnya membantu menjaga otot bersama-sama,
jadi ketika saya bermain, itu tidak menempatkan banyak stres
pada otot, sehingga tidak akan merugikan banyak.
Ayo pergi.
Bermain pemain defensif dalam situasi seperti ini
dengan banyak tekanan bisa sangat sulit.
Mudah-mudahan, dengan itu persiapan ekstra,
Lily bisa mengatasi itu.
J'
Oh, indah defensif keterampilan oleh Chris Xu.
Lily tertangkap sedikit agak datar kaki
pada yang terakhir, sekali lagi.
J'
Dan bola yang hanya menangkap bagian atas jaring nya.
Tidak bola di sana untuk pergi untuk Kill.
Ayo, Lily, ayolah, ayolah!
(Bola mengklik)
(Berdebar)
J'
Dan bola yang baru saja darinya.
Chris lempar di banyak orang mati atau no-spin daging.
J'
-Waktu! -Pergi.
J'
forehand indah menghancurkan sana.
J'
Kegagalan adalah pasti bagian dari kehidupan,
tetapi penting untuk mencoba lagi.
Maksudku, saya pikir itu benar-benar membantu kita
untuk semakin kuat.
Ayo, Lily!
J'
Pada titik ini dalam pertandingan,
membuang pelanggaran dan pertahanan,
itu akan turun ke hati dan keinginan.
J'
Dia melakukannya!
Dengan tempat terakhir untuk mewakili
Amerika Serikat musim panas ini di Olimpiade.
Merayu!
(Bersorak)
J'
Kualifikasi untuk Olimpiade 2012
di London, Inggris,
Lily Zhang!
J'
(Bersorak dan tepuk tangan)
J'
(Bertepuk tangan)
Lily Zhang, Anda adalah seorang atlet Olimpiade.
(Bersorak)
J'
Ladies and gentlemen, selamat datang di New York JFK,
di mana waktu setempat saat ini 02:21
saat sore hari.
J'
Aku mengangkat telepon dan dia berkata, Anda tahu,
"Bisakah Anda meletakkan ponsel di speaker?"
dan saya dapat memberitahu bahwa ia telah menangis.
Dan dia mengatakan bahwa saya sangat bersyukur
untuk semua yang telah Anda lakukan
dan Anda orang tua benar-benar hebat,
dan, eh, Anda Tahu, um ...
Aku benar-benar mencintai Anda, dan, uh,
Saya merasa lebih kuat dari sebelumnya.
Dan itu somtouching untuk mendapatkan jenis yang of--
Maksudku, itu adalah hadiah nyata dari dia
dan, eh ...
"Karena, Anda tahu, mendengar anak Anda
yang begitu tabah sepanjang waktu.
Dan aku tahu dia sudah memegang semuanya dalam, semua ini--
ini untuk waktu yang lama untuk benar-benar, Anda Tahu,
mendengar emosi itu dan mendengar terima kasih
dan tahu itu benar-benar tulus.
J'
Menang atau kalah, semua orang hanya begitu bangga padanya.
Entah itu tenis meja atau apa pun, Anda tahu,
Anda melakukan ini untuk Anda dan bukan untuk orang lain.
Ketika saya melihat bagaimana anak-anak saya telah tumbuh dan ...
J'
Anda Tahu, hidup benar-benar singkat.
Jadi, Anda harus bahagia.
\ / \ / Ell, suami saya, semua usahanya
dan pengorbanan, menempatkan dia melalui
emosi, bahkan sekarang untuk berbicara saya punya air mata.
Wow, yeah, dia menangis.
Ya, saya couldn't_
Hanya, eh, bertahun-tahun.
Ya, itu agak sedih, sebenarnya.
Saya tahu ada banyak, banyak atlet yang lebih besar.
Mereka jauh lebih berbakat dari Ariel,
mereka bekerja lebih keras dari Ariel,
dan keluarga mereka bahkan mungkin dikorbankan lebih dari yang kita lakukan,
tetapi mereka tidak pernah mendapatkan kesempatan untuk pergi ke Olimpiade.
-Dan Ariel tidak. -Itu benar.
Jadi, kami merasa sangat beruntung dan beruntung.
-Dan terima kasih Tuhan untuk itu. -Ya.
(Terdengar dari jalan)
Andrew, apa yang Anda lakukan kemudian?
Anda tidak tahu?
-Tidak. -Baiklah baiklah.
Anda ingin pergi ke Cole?
Saya ingin bermain basket.
Dengan uji coba, banyak hal yang
Aku bersembunyi dan tidak benar-benar menunjukkan emosi apapun
atau sesuatu seperti itu, tapi benar-benar dalam
Aku benar-benar, benar-benar takut dan gugup tentang segala sesuatu
dan begitu banyak pikiran hanya berjalan melalui pikiran saya,
seperti, sponsor, dokumenter, orang tua,
teman-teman, keluarga, seperti segala sesuatu
Aku merasa hanya suka naik di punggung saya.
Dan kemudian, hanya akan selesai dengan itu,
seperti ketika aku menangis di akhir
setelah saya akhirnya kehilangan, seperti,
Aku benar-benar, benar-benar senang hanya dilakukan dengan hal itu
meskipun aku hancur.
Begitu...
Yo, ada apa Bung?
\ / Vhere - yang kalian di kamar Dylan sekarang?
Maksudku, itu akan selalu menjadi bagian, sebagian besar
hidup saya, itu adalah sesuatu yang aku cukup pandai
dan saya ingin terus melakukan.
Jika saya harus berbicara tentang apa tujuan saya adalah
itu hanya akan berbuat lebih baik di sekolah
dan fokus pada belajar saya untuk saat ini.
(Kicau burung)
(Berteriak)
(9i9Qlif19)
Aku tidak pernah memainkan \ / \ lii sebelumnya.
Aku belum pernah baik.
- \ / \ / ait, siapa aku? -Tekan tombol besar.
Tunggu, kaulah dengan topi, Lily.
uji coba Olimpiade saya cocok dengan Chris,
itu benar-benar penting karena
Aku kehilangan dia pertandingan pertama
dan saya turun pertandingan kedua.
Dan pada satu titik, aku seperti, wow, seperti, mungkin lebih,
seperti mimpi saya mungkin lebih dan saya hanya berpikir,
"TIDAK, itu Cal" l "akan berakhir."
Aku hanya Terus berjuang, jadi ...
Aku cukup bangga pada diriku sendiri untuk itu.
Oh!
(9i9Qlif19)
Baiklah, kita akan membiarkan Anda all--
(Bersorak)
Memperkenalkan Bintang menyenangkan hari ini, anggota terbaru
tenis meja Tim U_S_A_, Ariel Hsing_
Ya Tuhan, sekarang ketika saya berpikir kembali di atasnya,
itu hanya benar-benar, benar-benar menakjubkan.
Itu mungkin saat paling membahagiakan dalam hidup saya
ketika saya membuat tim.
Ketika Anda akhirnya menyadari itu, itu benar-benar, benar-benar hebat.
Oke, aku tenang, aku tenang, aku benar-benar tenang.
Anda dapat meminta Lily, aku seperti kecelakaan emosional kadang-kadang.
Pada saat itu, Anda jenis menyadari
berapa banyak Anda dikorbankan untuk, berapa banyak Anda bekerja,
dan kemudian Anda menyadari bahwa,
Anda Tahu, impian Anda menjadi kenyataan,
itu semua worth it.
Anda tidak berkorban untuk apa-apa.
Mempermudah rem, oke, baik, sempurna.
Yang cukup baik.
Oke, ini cukup sempurna.
Aku akan mulai menekan tombol gas sekarang.
tombol gas.
(9i9Qlif19)
pedal gas.
-Am Saya dekat dengan mobil ini? Yeah, sangat dekat.
Saya? Tapi aku sudah di garis kuning ini meskipun.
Oke, berhenti, membuat belok kiri.
-Belok kiri? -Iya nih.
-Di sana? -Di sini - sana.
Oh my gosh, oke, saya bisa melakukannya, saya bisa melakukan itu--
-Sinyal. -Uh.
Maaf.
(9i9Qlif19)
Bagaimana Aku bahkan melakukan itu?
Oke, di sini kita pergi.
Ups.
J'
Jenis rasanya tidak nyata.
Mungkin suatu hari aku bangun, aku masih seperti mungkin 25.
Saya tidak punya anak, semua ini hanya mimpi.
Seperti setiap saat aku akan bangun dan tidak, itu not--
itu tidak benar, itu tidak nyata.
(Bertepuk tangan)
J'
Ini adalah seperti sekali dalam seumur hidup
pengalaman dan mampu melihat semua atlet lainnya
dan berjalan dalam upacara pembukaan,
itu hanya - itu hampir undescribable
J'
--Tapi bukan kedua ...
J'
Saya Buat lingkaran saya sempurna
Saya itu semua aku harus melakukannya, semua aku harus lakukan saya
Saya Membuat keajaiban kecil saya
Aku Itu semua aku harus melakukannya, semua aku harus lakukan saya
Aku Cari mutiara di lautan I
Saya itu semua aku harus melakukannya, semua aku harus lakukan dan kemudian saya
J'
Aku aku comin' rumah lagi saya
J'
Aku Apakah saya memukau Anda I
Saya Ya saya
Saya Semua saya harus lakukan adalah menjadi luar biasa lagi saya
J'
Aku Apakah saya memukau Anda I
Saya Ya saya
Saya Semua saya harus lakukan adalah menjadi luar biasa lagi saya
J'
Saya Uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh I
Aku aku akan mendaki gunung saya
Aku Itu semua aku harus melakukannya, semua aku harus lakukan saya
Saya Akan Iasso bulan saya
Aku Itu semua aku harus melakukannya, semua aku harus lakukan saya
Saya Ketika saya masuk ke surga Saya
Aku Atau di mana pun saya
Saya itu semua aku harus lakukan dan kemudian saya
J'
Aku aku comin' rumah lagi saya
J'
Aku Jadi aku memukau Anda I
Aku Apakah saya memukau Anda I
Saya Ya saya
Saya Semua saya harus lakukan adalah menjadi luar biasa lagi saya
J'
Aku Apakah saya memukau Anda I
Saya Ya saya
Saya Semua saya harus lakukan adalah menjadi luar biasa lagi saya
J'
Saya Uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh I
Saya Uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh H
(Komentar tidak jelas)
Yay!
(Bertepuk tangan)
J'
Itu bagus.
J'
(Bola mengklik)
J'
Oh!
J'