Aku berpikir bahwa takdir ikut andil dengan apa yang terjadi ketika musim panas.
Bahwa itu takdir sepasang celana untuk menemukan kami.
Dan darimana mereka berasal, mengapa mereka memilih kami...
...yah, itu akan selalu menjadi sebuah misteri.
Tapi mungkin itu adalah bagian dari keajaiban mereka.
Bahwa mereka saat itu merasakan betapa kami sangat membutuhkan mereka.
Betapa kami membutuhkan sedikit pegangan kepercayaan...
...ketika tampaknya segala sesuatu yang kami percayai seperti hendak berangsur pergi.
Tapi tunggu dulu, Aku terlalu terburu-buru.
Baju yang cantik! Aku suka ini.
Kami sudah berempat selama waktu yang bisa kuingat.
- Kemana kita akan pergi? - Kesana.
Kenyataannya, kami sudah berempat bahkan sebelum kami dilahirkan.
Dan tujuh. Apa seseorang merasakan sedikit tendangan?
Ibu kami bertemu di Kelas Erobik Ibu Hamil.
Mereka benar-benar tidak memiliki kesamaan apa pun...
...kecuali tanggal jatuh tempo kelahiran mereka.
Satu, dan rileks. Kerja bagus.
Yang pertama lahir adalah Bridget.
Kawan, ayo lakukan bersamaan.
Sisanya mengikuti selama seminggu.
Bridget suka mengambil alih.
Usaha yang bagus, Lena.
Aku akan tangani ini.
Dan apa kau tahu?
Terkadang, hal tersebut berguna untuk kebaikan kami.
Oh, Tuhan.
Dan yang senantiasa ada bersama kami,
Rasa memberi dan Menerima.
Tapi sebagian besar memberi.
Lena, aku berpikir dia tidak akan muncul kembali kali ini.
Semua akan berjalan baik-baik saja, Carmen.
Aku akan datang besok.
Dan Tibby dan juga Bridget.
Tetap bersama denganku ditelepon sampai kau jatuh tertidur.
Apa Yang Mereka Pikirkan? Pengambilan ketujuh.
Kami ada satu sama lain...
...untuk saling memahami sesuatu hal yang tak ada satupun orang lain didunia yang bisa pahami.
apa yang mereka pikirkan, memiliki bayi lain diusia mereka?
Dan apa aku?
Hanya beberapa percobaan dari hari Hippie mereka...
...dan sekarang sudah waktunya untuk memulai keluarga mereka yang sebenarnya?
Lanjutkan.
Tak masuk akal.
Menyebalkan.
- Sangat menyebalkan. - Cut!
Lena, tidakkah kau sadar ini sebuah tragedi?
Bisakah kau memberikanku sedikit lebih antusiasme?
Ada beberapa hal yang tak pernah kami pahami rasanya.
Duka tidak pernah menjadi beban yang mudah untuk ditanggung.
dan kami ada untuk itu juga.
Dan saat kita berkabung kehilangan istri tercinta, Ibu dan teman....
....itu membuat pilihannya jauh lebih tak terduga.
Langkah dari salah satu keputusasaan dalam memaksa melakukan seperti sebuah tindakan?
Kita hanya bisa mengambil kesenangan didalam fakta bahwa dia sedang berada di tempat terbaik sekarang...
...daripada yang dia temukan disini, diantara kita.
Bela sungkawaku yang terdalam. Bridget.
Kami ada untuk sebuah hal yang tak dapat kami hadapi sendirian.
- Hey. - Hey, Bee, Kau tak apa?
Yeah. Aku ingin sesegera mungkin melepaskan sepatu bodoh ini.
Ini. Maukah kalian menahan mereka untukku?
Aku akan berlari pulang kerumah.
Atau salah satu dari kami tidak ingin menghadapinya.
Bersama-sama, seolah-olah kami terbentuk untuk satu orang, orang yang lengkap.
Si Liar Bridget yang tak terhentikan.
Si Lena yang pemalu dan cantik.
Tibby, si pemberontak.
Dan aku, Carmen, si Penulis.
Tidak akan menemukan sesuatu yang baru di toko antik.
Kami berumur 16 tahun dan tidak pernah terpisah. Dan semua itu hendak berubah.
- Bagaimana dengan yang satu ini? - itu hebat.
Jika kau ingin pergi ke Yunani dengan terlihat seperti Laverne De Fazio.
- Siapa dia? - Ikon era tahun 70an Televisi.
Apa aku satu-satunya yang sangat tidak kekurangan secara budaya?
Ouh, Tibby lupa meminum pil-kebahagian nya tadi pagi.
Aku menyimpan itu untuk saat aku terjebak melakukan sesuatu di Wallmans...
...sementara kalian lepas landas pada petualangan kecil kalian.
Boo-hoo, Tibby. Kau sungguh ratu drama.
Aku hanya akan pergi ke Carolina Selatan. itu hanya, seperti, pergi melewati 3 negara bagian.
Bagaimanapun, itu meninggalkan. Aku membenci kalian semua.
Kau satu-satunya yang ingin tetap tinggal sepanjang musim panas...
...dan agar bisa membuat film dokumentermu.
Yeah, itu akan sukses besar.
Cuplikan mengerikan tentang bagaimana menyusun deodoran.
Aku pikir aku akan memulai genre milikku sendiri, dan menyebutnya "suckumentary."
Lena, lihat ini! Oh, Tuhanku.
- Itu sempurna. - Aku tidak memakai bikini.
Tidakkah kau tahu semua orang di pantai-pantai Yunani telanjang?
- Apa? - Dia hanya bercanda, Lena.
Tuhan, aku iri padamu.
Kalian dapat pergi ketempat yang sesungguhnya, guys.
Kupikir kau telah menunggu-nunggu El Campo de Futbol.
Dia yakin sampai dia mendapati kenyataan bahwa tempat itu khusus anak perempuan.
- Anak laki-laki tidak diperbolehkan. - Jangan bahas itu.
Hey, Siaga menyerbu, siaga menyerbu.
Maaf, Nyonya muda, Tidak ada lagi celah.
Ambil ini sekarang dan cobalah didalam.
- Lihat. ini dia. - Pakai ini.
- Pergi, pergi, pergi. - Okay, Carmen... Carmen.
Tibby, Tibby, kau keren!
Tibby, kau terlihat luarbiasa. Berbaliklah. Lihat dirimu!
- Carmen! - Kau terlihat sangat hebat.
- itu terlihat bagus. - itu terlihat bagus untukmu. Silahkan dibeli.
- Kau coba ini. - Tapi aku tidak mengenakan celana jeans.
Yeah. Atau bikini atau rok mini...
...atau apapun lainnya yang mungkin benar-benar memperlihatkan bentukmu.
Aku tidak begitu.
Tibby, itu terlihat bagus untukmu. Mengapa kau tidak mengakuinya?
Karena aku sibuk berkubang di dalam kubangan mengasihani diri sendiri.
- Lena! - Kau serius?
- kau punya bentuk tubuh! - Lihat itu.
Lena Kaligaris punya bentuk tubuh!
- Berhenti! tidak! - Kapan itu terjadi?
- Kau tampak bagus dengan itu. - Lihat dirimu.
Kau tampak bagus! Lena kecil.
Kau satu-satunya yang begitu mencintai celana jeans, mengapa kau tidak mencobanya?
- Mungkin karena aku 3 inci lebih inggi darimu. - Adil adalah adil.
- Hey, bagaimana bisa itu sempurna di dirimu juga? - Ini sedikit aneh.
Aku tak tahu, tapi ini sungguh mulai menampakkan keanehanku.
Okay, Carmen, ini giliranmu.
Carmen, kau coba itu.
- Oh, Ayolah, terus terang... Kau serius? - Kau harus mencoba.
Kau pikir bahwa sepasang celana jeans yang pas pada kalian bertiga akan pas untuk semua ini?
- Ambil itu. sekarang. - kami akan membantu pahamu masuk kesana.
- Tibby! Ayolah, sekarang. - Aku hanya bercanda.
Mau kah kau menolongku melepaskan ini?
Carmen, kami semua mencoba ini. Hanya coba ini.
Baiklah.
Pahaku.
Celana yang lancang.
Lewati paha ini.
Okay, ini dia.
Apa? Aku sudah memberitahu kalian. Aku hanya mengambil ini...
...dan kita akan berpura-pura kejadian semacam ini tidak pernah terjadi.
Tidak, Carmen, kemari dan lihatlah dirimu.
- Itu tampak luarbiasa di dirimu.. - Lihat.
Sebut aku gila, tapi ini mustahil secara ilmiah...
...bahwa sepasang celana bisa pas untukku... - Dan aku
- Dan aku
Ini gila.
Lihat, Tib, sesuatu terjadi hari ini dimana aku tidak bisa jelaskan dan kau juga tidak.
- Seterah, ayo abaikan saja. - Kita tidak bisa hanya mengabaikan.
- Kenapa? - Karena ini sebuah pertanda, sebuah celana...
- Diamlah, kau akan... - Kau tau, Tibby?
- Terkadang kau terlalu banyak... - Hati-hati.
- Aku tak apa, Lena. - Oh, Tuhanku. Kau akan jatuh.
Mereka membuat pantat kita tampak bagus. Itu cukup untukku.
- Itu benar, amin. - Naiklah. Duluan.
- Ini lebih dari sekedar Lycra. - Tapi ini mungkin Lycra.
Baiklah, teman-teman, kau siap untuk ini?
Atas nama Bapak, Putra...
- Ini dia. - Carmen, disini bukan gereja.
Kalian semua! Tapi ini tetap tempat suci!
Maksudku, disini dimana ibu kita bertemu, kan?
Ngomong-ngomong, lihat, kita berkumpul hari ini...
...untuk menghormati hadiah yang telah dikirim untuk kita.
- Lalu mengapa kita membayar untuk itu? - Tibs.
Carmen, Lanjutkan, selesaikan apa yang kau katakan.
Malam ini, pada malam perpisahan kami...
...kekuatan sihir datang pada kami didalam celana yang pas.
Dan aku mengusulkan bahwa kita berbagi celana ini secara sama...
...dan saat musim panas, celana ini berjelajah diantara kita....
...dan mereka akan menghubungkan hati dan jiwa kita...
...walaupun kita berpisah jauh satu sama lain.
Aku pikir malam ini, kita ini Persaudaraan dari Pantalones.
- Celana Persaudaraan? - Ya!
Kita butuh aturan. Setiap persaudaraan butuh aturan.
Terimakasih. Sebuah manifesto.
- Okay. - Inti yang bagus. Aku suka itu.
Okay, Aturan nomor satu.
Setiap saudara akan menjaga Celana selama...?
- Seminggu. - Seminggu.
Kurasa Lena harus yang pertama karena Yunani itu yang terjauh.
- Okay. - Tibby, kau berikutnya.
- Apa aturanmu? - Aku tidak punya aturan.
- Ya, kau punya. - Tibs, ayolah.
Tidak boleh mengupil saat mengenakan Celana.
- Secara jujur. - Itu tidak....
Kau bisa menggaruk dengan santai sedikit cupingmu sesekali.
- Terima kasih untuk diperbolehkan. - Aturan yang bagus.
Ketika mengirim Celana, kita akan menulis sebuah surat...
... secara mendetail tentang hal menakjubkan yang terjadi ketika mengenakan mereka.
Itu bagus.
Jadi, Hal menakjubkan yang terjadi padamu.
Dan bagaimana jika tidak ada kejadian menakjubkan?
- Itu akan. itu harus terjadi! - Tidak, aku sungguh ragu itu akan terjadi.
Ketika itu terjadi, dan kita bersatu kembali...
...kita akan mendokumentasikan hal itu didalam celana.
- Itu bagus. - itu aturan nomor enam.
Peraturan nomor tujuh.
Setiap melepas celana harus dilakukan oleh si pemakainya sendiri.
Ya, kau.
touchÃˆ! (slang yang berarti kehilangan kata-kata)
Dia bekerja, kau tahu.
Jadi mungkin ia tidak bisa menghabiskan banyak waktu bersamamu.
Jadi jika kau kesepian, pulanglah, okay?
Aku akan baik-baik saja, Ma.
Kita tidak boleh dan tidak akan pernah mencuci Celana ini.
- Carmen, itu tidak penting. - Kenapa tidak?
Karena kau tidak boleh mencuci celananya.
- Kenapa? Kenapa? - Carmen, kita harus mencucinya.
Apa? Kau ingin mencuci sihir keluar dari celana?
Sihir itu tidak sehat.
Tidak, aku punya satu yang lebih baik. Tidak ada lipatan ganda.
Lipatan ganda di bawah celana, itu norak.
- tahun era80an sudah berakhir. - Kau tahu apa lagi yang norak?
Menyelipkan kemejamu dan mengenakan sabuk pada waktu yang bersamaan.
- Aku tidak melakukan itu lagi. - Bagus.
aku melakukannya sekali.
- Dilarang keras untuk menyelipkan atau memasukkan. - Okay, okay.
- Tidak menyelipkan atau memasukkan. - Giliranku, giliranku.
- Okay. - Ya, Bee?
Kau tidak pernah boleh bilang kau tampak gemuk ketika mengenakan celana.
Kau bahkan tidak boleh memikirkan hal itu!
Para pengunjung, Ini adalah pemberangkatan terakhir....
Jaga diri, dan yakinkan untuk menulis surat, ya?
Kau juga. Bye.
Lebih baik kau pergi. Mereka sepertinya mulai akan berangkat.
- Ada sembilan. - Kita butuh satu lagi.
- Kita butuh aturan terakhir. - Aturan terakhir.
Okay, Celana sama dengan kasih sayang.
Sayangi teman-temanmu dan sayangi dirimu sendiri.
Untuk Celana.
Dan persaudaraan.
Dan musim panas ini...
...dan sisa dari kehidupan kita.
Bersatu dan terpisah.
Kau tahu, kakek, Aku benar-benar tidak keberatan untuk berjalan kaki.
Maafkan aku jika bahasa yunaniku tak bagus.
Ibu mengatakan bahwa aku akan mempelajarinya dalam waktu singkat.
Kau tahu, dengan berbincang, denganmu dan dengan nenek.
Download & Streaming Film Kunjungi https://ldtv.stream
atau http://lintahdarat.com
Lena!
Ini sebuah mata jahat.
Lena. Aku pikir aku akan meninggal dan tidak akan sempat melihat Lena ku.
aku pikir aku tidak akan melihatmu, Lena ku.
Kau suka ruanganmu? Dan ranjangmu?
Aku telah memasangkan seprai dan renda yang paling spesial.
Dan dari jendela, pemandangan yang paling indah.
Dia berharga. Seperti permata.
Kami akan menjagamu bagaikan menjaga sebuah permata.
Kau butuh istirahat.
ketika kau mendengar nama mu dipanggil dan warna tim mu...
...segera berlari dan bergabunglah dengan pelatih kalian.
- Baiklah. - Alma, Megan, Hijau.
Anderson, Alice, Hijau.
Adissa, Jessica, Merah.
Bo, Natalie, Merah.
Ayolah, Ayolah, Cepat!
Kumohon, Tuhan, biarkan pergelangan kakiku keseleo sesegera mungkin kembali.
Ikut lagi?
Semua ini adalah ide ibuku. Dia tidak sabar untuk menyingkirkanku.
Tuhan, aku telah menangis sepanjang minggu, "Apa yang kulakukan tanpa Kau?"
Aku seperti, "Teruslah hidup, Ma," Kau tahu?
Apa yang kau lakukan?
Tak ada.
Hey, Siapa itu?
Jangan pernah berpikir tentang hal itu. Itu melawan aturan untuk berkencan dengan seorang pelatih.
Marsden, Olivia, merah.
Ayo!
Vreeland, Bridget, merah.
Hai, sayang.
Ini dia. Aku meminta pada sekolah untuk menunda pengiriman ini ...
...karena, Ayah, Aku ingin mengejutkanmu.
- Ta-da! A berturut-turut. - Itu fantastik.
Ayah, aku membawa perlengkapan tenisku dan aku telah berlatih seperti orang gila...
...jadi layaniku dengan kesulitan mutlak darimu. - Akan kulakukan.
Kau tahu, Aku telah menghitungnya ketika didalam kereta.
Aku tidak pernah menghabiskan lebih dari empat hari berturut-turut denganmu sejak usiaku yang ke sepuluh.
Maksudku, Aku suka ketika kau datang pada hari Natal...
...Tapi seluruh musim panas dan hanya kita berdua?
Ibu mengajariku bagaimana membuat arroz con pollo.
Aku akan memasak untukmu. Dan juga plÂ·tanos.
Tunggu, di mana kita?
Aku punya kejutan untukmu.
Aku pindah dari Charleston.
Dan kedalam perumahan? Dad, kau benci perumahan.
Kapan aku pernah mengatakannya?
Pada pameran Frederick Law Olmsted di Smithsonian.
Kau mengatakan, "Ada kota dan ada negara, dan segala sesuatu lainnya adalah gurun. "
Aku berumur 9 tahun saat itu. Kau datang ke DC. Satu hari untuk berkunjung bersama Perusahaan plastik.
Kau mengingat segalanya!
Aku tak ingat kau mengatakan kau telah pindah.
Siapa itu?
Tetanggamu?
Sebenarnya, kami tinggal bersama.
Hai!
Kau pasti Carmen.
Ayahmu telah bercerita banyak tentangmu.
Aku tahu kita akan memiliki musim panas yang paling indah bersama-sama.
- Anak-anak! Anak-anak, Kemarilah! - Anak-anak?
Mereka bukan anak-anak, Mereka remaja, sama sepertimu.
Mereka tinggal bersamamu?
Carmen, ini Krista dan ini Paul.
- Kita akan menjadi pengiring pengantin bersama-sama. - Maaf?
Aku belum sempat membuka bagian dari kejutan yang itu.
Oh, sayangku...
Kami akan menikah.
19 Augustus.
Katakanlah, kau benar-benar alami dengan hal itu.
Aku butuh waktu berminggu-minggu sebelum aku menguasainya.
Yeah, yah, kita semua memiliki bakat khusus masing-masing.
Tibby! Aku pikir aku sudah mengatakannya dengan sangat jelas...
...bahwa headset karyawan harus dipakai setiap saat.
Jangan membuatku mengatakannya lagi.
Permisi?
Dimana Shampo-shampo?
Lorong ketujuh.
Seseorang tolong!
Seorang gadis pingsan.
Seseorang panggil ambulan!
Kau punya stiker harga di dahimu.
Maafkan aku.
Aku tidak bisa berbicara bahasa Yunani dengan baik.
Yah, Kita harus bekerja pada itu, kan?
Terimakasih untuk meminjamkanku kaos.
Terlihat bagus padamu.
Maaf jika baunya seperti ikan.
- Apa ini perahu mu? - Punya kakek ku.
Yeah. Semua yang dengan bendera biru miliknya.
- Kau bekerja padanya? - Tidak, hanya saat musim panas.
Aku masuk ke universitas di Athena.
Kostas Dounas.
Lena Kaligaris.
Lalu, kau seorang yunani juga?
Jadi bagaimana kau tahu bahasa inggris dengan sangat baik?
Yah, Aku tinggal bersama kedua orangtuaku di Chicago sampai aku berumur 12 tahun.
Oh, Orangtuaku juga pindah ke Amerika.
Tapi aku disini hanya untuk musim panas. Aku tinggal dengan kakek nenek ku.
Aku harus melemparkan yang kecil kembali.
Apa kau ingin membantu?
Tidak. Tak apa-apa.
Okay, ini, Aku akan menunjukkan padamu.
Berikan tanganmu.
Taruh tanganmu diatas tanganku.
Letakkan tangamu lebih dekat.
Baik?
Keberuntungan di pihaknya hari ini.
Aku harus pergi. Aku harus pergi.
Tapi terimakasih lagi untuk menyelamatkan hidupku.
Apa saat kau menari lebih baik daripada saat kau berenang?
- Maaf? - Sabtu malam. Temui aku.
Maafkan aku. Aku tak bisa.
Lebih cepat!
Hai.
- Hai. - Aku Bridget.
- Eric. - Aku tahu.
Jadi kudengar kau masuk Columbia.
Ya.
Yah, Apa saja yang kau dengar tentangku?
SMAmu menang tingkat nasional.
MVP. Aku bermain sebagai pemain depan.
Aku telah melihatnya.
Umurku 17 tahun.
Ayolah, Aku akan bertanding melawanmu.
`Ini dia.
Tujuh mil.
Oh, Tuhan, Tidakkah kau suka berlari?
Yeah.
Ini adalah tertinggi terbaik disini.
Tepatnya, ini...
Ini seperti kau berada di tempat di mana tidak ada hal buruk yang bisa terjadi, kau tahu?
Seperti bila kau hanya mendorong sedikit lebih lagi, jika kau terus tetap bergerak...
Tak ada yang bisa menangkapmu.
Tentu saja, salah satunya endorphin pun tidak menyebalkan.
- Jadi Tami sudah merasa baikan? - Yeah.
Ia akan melakukan putaran tongkat bersamamu?
Kami belum memastikan. Dia mungkin hanya akan memegang banner.
Sayang, Mengapa kita tidak mengucapkan doa sebelum memulai makan malam?
- Aku menyukai itu. - Baiklah.
Berkati kami, Ya Tuhan, untuk ini, hadiah-Mu yang akan kita terima...
...dari karunia-Mu, melalui Kristus, Tuhan kita.
- Amin. Makan yang lahap. - Ini terlihat lezat.
- Aku akan mengangkatnya. - Oh, Tak apa.
Kami tidak menerima telepon selama makan malam.
Kecuali satu kali. Beritahu kami lagi bagaimana kalian bertemu.
Kami telah menceritakan cerita itu begitu banyak...
- Kau mau memberitahunya? - Aku tak mau..
- Ingin aku yang menceritakan? - Baiklah.
- aku salah sambung saat itu. - Dan aku yang mengangkat.
- Lydia yang mengangkatnya. - Saat makan malam.
Hanya saat itu.
Dan Lydia setuju pergi keluar dengan orang yang tak dikenal.
- Apa tidak ada yang terjadi? - Oh, tidak, ayolah. Tidak, Aku tidak melakukan apa-apa.
- Itulah tepatnya yang terjadi! - Kami pergi bermain bowling. itu sungguh sangat menyenangkan.
- Kau ingat kau hanya mencetak dua? - Dua adalah skor yang buruk.
Dan terakhir aku tidak dapat melepaskan bolanya yang menempel erat dengan jempolku.
Air toiletnya berwarna biru.
- Biru? - Ya, Ma, biru.
Dan ngomong-ngomong, bukankah ayah tak suka bowling?
- Bowling? - Yah, Dia membicarakan bowling.
- Dan dia berdoa. - Berdoa?
Dia berdoa, Ma. Dia berterimakasih kepada Tuhan sebelum ia makan.
Kita tidak bisa mengajaknya ke gereja dengan kita suatu waktu. Siapa pria ini?
- Aku bahkan tidak... - Kau harus berbicara dengannya, Carmen.
- Beritahu dia apa yang kau rasakan. - Aku sudah berbicara dengannya. aku berbicara dengannya sepanjang waktu.
Yeah, sama seperti saat kau berbicara denganku? Tidak.
Ini sangat penting, Carmencita. Apa yang ia lakukan salah.
Aku akan naik pesawat dan segera kesana.
Dengar, kau tak pernah menginginkannya untuk bahagia, dan itulah mengapa kau menyalahkannya.
Dan itu berjalan dengan hebat. Semua akan baik-baik saja.
Dear Tibby...
...kupikir kita mungkin telah sangat, sangat salah tentang celana ini.
Suatu kali aku memakainya dan aku hampir tenggelam...
...Kemudian diselamatkan kedalam sebuah perahu nelayan...
...oleh seorang pria yang membuatku menyentuh ikan hidup. itu menjijikkan!
Setidaknya aku mendapatkan beberapa sketsa bagus disini.
Aku menyukai segala hal di pulau ini.
Oh, kecuali bahwa kau tidak bersamaku.
X dan O yang tak terbatas, Lena.
- Bagaimana kotanya? - Bagus.
Aku menemukan ini ketika mencuci baju.
Milikmu?
Tidak, sebenarnya...
...aku semacam meminjamnya.
Ketika aku pergi ke pelabuhan, aku berenang...
...dan seseorang meminjamkannya padaku.
Oh, seseorang. Seseorang siapa?
Seorang pria?
Yang mana? Aku kenal semua orang.
Jangan pedulikan mereka, mereka sepupumu.
Mereka sepupuku juga? Berapa banyak yang kupunya?
Banyak. Jangan mengubah topik pembicaraan.
Bicarakan itu. Bicara, bicara.
Namanya Kostas Dounas.
Dounas?
Dia Dounas?
Kau tak boleh berbicara dengan mereka.
Mereka pembohong! Mereka pencuri! Mereka orang barbar!
Kakekmu akan meninggal jika mendengar ini.
Kau tak boleh bertemu pria ini lagi.
Kau mengerti?
- Ya. - Tidak, itu tak cukup.
Kau harus berjanji.
Aku berjanji.
Oke.
Apa yang seharusnya ku katakan disini?
Oh, hanya, hal-hal tentang kehidupanmu.
yah, Tidak ada yang terlalu menarik.
Kami tidak benar-benar mencari yang menarik. Hanya yang nyata, kau tahu.
- Itu inti dari sebuah dokumentasi ini. - Sebuah apa?
Sebuah dokumentasi.
Seperti sebuah film, yang membosankan.
Hai, Kupikir ini milikmu. Mereka salah mengirimnya ke rumahku.
Mereka pasti melihat nomor dengan kacau.
Lihat, disini tertulis 721 dan aku 271. Aku Bailey Graffman.
Yeah, kau yang pingsan saat itu, kan?
- Di Wallmans. Aku disana. - Oh, yeah.
Kau gadis aneh dengan stiker harga didahimu.
Tunggu disini, Aku punya sesuatu untukmu.
Ini tergeletak disampingmu. Aku membukannya untuk melihat apakah ada kartu identitas.
Jadi kau membuka dompetku?
Itu jenis ucapan terimakasih yang berbeda.
Kupikir aku punya lebih dari 4 dollar disini.
Kau serius berpikir aku mencuri uangmu?
Aku membukanya untuk melihat apakah ada kartu identitas disana.
Okay? Tak ada disana. Disana ada foto sekolah dan gambar kucing yang menyedihkan.
Jadi, itu milikmu?
Kartu pegawai Wallmans atau lisensi untuk naik sepeda?
Maaf, Aku mendapatkan ijin belajarku minggu depan dan...
Berapa umurmu, sekitar 10?
- dua belas. - Seterah. Sama saja.
Tidak, ketika aku berumur 10 aku tak boleh memiliki ipod.
Kau sangat keren. Apa yang kau dengarkan, Teletubbies Hit Parade?
Kau membangunkannya. Terima kasih.
Pasti menyebalkan.
- Apa? - Mengasuh bayi saat hari libur mu.
Ngomong-ngomong, mengapa kau bekerja disana?
Kebetulan aku butuh uang tambahan untuk peralatan video baru.
Ketika aku mencari pekerjaan, Wallmans...
Mengapa aku memberitahumu itu? Kau tidak ingin pergi ke suatu tempat?
Tidak juga.
Sepertinya kau sudah punya banyak..
- Kau buat film atau semacamnya? - Lebih dari sebuah pujian.
- Untuk apa? - Hidup dalam keputusasaan.
Keberadaan manusia pada ratapannya.
- Menarik. Mungkin kau perlu asisten. - Mungkin tidak.
Kau tidak harus membayarku atau apa pun. Aku bisa membawa peralatan dan barang-barang.
Hai, sayang.
Maaf aku telat.
Temanmu?
- Dia bukan... - Bailey, Bailey Graffman.
Yah, aku harus pergi.
Sampai jumpa, Tibby.
Disini kau.
- Hai. - Hai.
Kita akan bermain tenis besok.
- Benarkah? - Yeah.
- Dipagi hari? - Yeah.
Kau siap untuk ini, pria tua? Kau pikir lututmu bisa menerimanya?
- Kau benar-benar berfikir bisa mengembalikan pukulanku? - Aku bisa, Yah, aku bisa.
- Bertaruh uang disana? - Aku akan bertaruh uang disana.
- Sayang? - Yeah.
Aku harus bertemu katering hotel. Keberatan menghadiri permainan Paul?
Tentu.
Yah, Dia pemain bola yang luar biasa.
Kita akan menunda untuk satu detik, okay?
2- Itu jalan yang tepat. - Yeah. Yeah, okay.
- Hey. - Bagaimana keadaanmu?
Baik. Kupikir tim mu tidak melakukan latihan sampai hari ini.
Mereka tidak latihan. Aku hanya keluar lebih cepat untuk mengecek tandingan.
Yah, Kau menatapnya.
Kau sangat yakin pada dirimu sendiri, ya?
Ketika aku tahu apa yang kuinginkan.
Dapatkan itu!
Giring! giring!
Apa itu?!
Selesai! Baiklah!
- Selesai, ya! - Yang mana yang putramu?
Paul, Paul Rodman.
Jadi kau ayah anak emas itu. Dia pemain yang bagus.
- Yeah, dia. - Al!
Okay. Oper!
Oper, Vreeland!
Sekarang!
Yep, tembakan yang bagus.
Kami tak layak! Kami tak layak!
Pemain cadangan! Vreeland, kau keluar!
Ini adalah latihan sepak bola, Vreeland, seperti dalam latihan.
Semua orang dalam tim perlu mendapatkan beberapa bagian.
Kami tahu kau seorang bintang, okay? Kami tahu itu.
Sekarang simpan itu untuk kejuaraan.
- apa yang kita punya, Deanna? - Katie, kau main.
Okay, Katie, ayolah, ayolah!
Hal yang sama!
Bagus! Berdiri, Wendy! Kesana! Ya!
Hotel tempat kami menikah memiliki masalah dengan air.
- Seluruh tempatnya banjir. - Perbaikan tak akan selesai dalam sebulan.
Oh, tuhan, tempat itu sangat sempurna.
Aku tak akan pernah menemukan tempat lain saat ini.
Kita akan menemukannya.
Turut bersedih.
Lydia tidak pernah mendapatkan pernikahan yang seseungguhnya.
Ayahku telah meninggal sebelum yang pernikahan pertamaku dan...
Ayolah, mari kita kerumah. Kita akan berusaha memecahkannya.
Hey, Paul, kau mau bermain tenis dengan Carmen?
Tendangan hebat, Paul.
- Apa? - Lydia membutuhkanku, sayang.
Ini akan menjadi kesempatan untukmu untuk mengenal satu sama lain.
Ayah, Paul tidak berbicara denganku.
Yeah, dia sedikit pemalu.
Pergilah. Itu akan menyenangkan.
- Kita akan bermain besok, okay? - Okay.
Oh, Tuhan, kau tak apa?
Oh, Tuhanku! Kau tak apa?
Suungguh maafkan aku, Maafkan aku!
Ini bengkak. Aku sungguh menyesal.
- Bukan masalah besar. - Kita berhenti saja.
Aku lelah lagipula.
Download & Streaming Film Kunjungi https://ldtv.stream
atau http://lintahdarat.com
- Kalimera, Lena. - Tidak. kupikir...Aku tidak...
Yah, ini kaos mu. Terimakasih lagi.
Lena, tunggu.
Aku baru saja akan membawanya. Ikut dengan ku?
Tidak. Aku bahkan tidak seharusnya berada di sini sama sekali.
Mereka telah memberitahumu, kan?
Kau pikir ini lucu? Kakek nenek kita saling membenci.
Kau tahu namaku. Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa saat itu?
Yah, karena perdebatan orang tua tidak ada hubungannya dengan kita.
Yah, mereka tidak berdebat tentang apa-apa. Apa yang mereka pertengkarkan?
Segalanya yang ada disini.
Uang dan Ikan.
Kakekku mengatakan kakekmu menipunya.
Kakekmu mengatakan kakekku...
...menjual ikannya yang membuat seluruh restoran sakit.
Jadi, apa kebenarannya?
Kebenarannya adalah bahwa ini hari yang indah dan...
Mengapa sisanya harus dipermasalahkan?
Karena itu harus.
Tibby.
Tibby, sekarang, aku memiliki keluhan lain dengan penerimaan pemotongan.
- Ini adalah pelanggaran keduamu dan... - Kau akan memotong bayaranku.
Benar.
Juga, dress code melarang mengenakan blue jeans.
Hebat.
Apa yang kau lakukan dengan barang-barangku?
Ibumu memberikan itu untukku. Aku beritahu dia bahwa aku asistenmu.
- Kau apa? Tunggu... - Ia terlihat berpikir itu adalah ide yang bagus.
Okay, dengar, kau terlihat seperti anak manis.
Tidak, kau terlihat seperti luka dipantat. Tapi dengar, Aku punya temanku sendiri.
Tiga orang sahabat. Walaupun mereka meninggalkanku disini selama musim panas tapi...
...aku sedang tidak mencari yang baru. - Demikian juga aku.
Aku hanya berpikir itu keren untuk belajar tentang pembuatan film.
Selain itu, kupikir aku menemukan subjek yang baik untuk wawancara.
Namanya Brian McBrian, raja "Dragon Lair."
Aku pernah mendengar dia merusak setiap record yang ada.
Okay, dia tidak seperti apa yang kau sebut pecundang...
...tapi kupikir dia akan menjadi perbedaan yang bagus untuk semua tipe pecundang di dalam film.
Mulai menyiapkan.
Berdiri disampingnya.
Berpura-pura kau adalah seorang fans, seperti kau menyaksikannya setiap waktu.
- Benar. - Dan mulai.
Penyihir Video arcade adalah perlengkapan tetap di sebagian besar toko-toko.
Brian McBrian adalah pelanggan tetap yang satu ini.
"Dragon's Lair," dia berkata...
...ia memanggilnya.
Jadi, Brian, kau menghabiskan banyak waktu disini?
Terkadang sepanjang hari.
Jadi, kau lebih memilih untuk menghabiskan sebagian besar dari waktumu di Quick mart...
...bukannya keluar ke dunia nyata?
Yah, mungkin dia menemukan dunia "Dragon Lair" lebih menarik.
Beri tahu kami tentang itu, Brian.
Yah...
Pada dasarnya, kau Dirk Daring...
...pada tahun 1305 Masehi.
Lihat, tujuannya adalah untuk menyelamatkan Princess Daphne...
...yang dijaga oleh Singe, Sang naga.
Lihat, level satu adalah ruang ular.
- Lihat, ular merayap dari langit-langit. - Sungguh?
Bahkan tidak bisa melihat naga sampai level 23!
Yeah!
- Ayolah, Ayolah! - Yeah!
Lebih cepat! Lebih cepat! Ayo! Dia ada dibelakangmu!
- Ayo, Ayo, ayo! - Yeah, Aku mendapatkannya.
- Lihat ini, siap? - Lari yang cepat!
Oh, kau pasti kehabisan tape.
Bagaimana jika wawancara nya di istirahatkan?
Yah, kita bisa kembali besok, kurasa.
- Maksudku, kalau itu terbilang keren untukmu. - Yeah.
Kau baik-baik saja?
Dia berbicara bahasa spanyol?
- Oh, tak apa? Apa semuanya baik-baik saja? - Oh, tentu! Tentu.
Hanya saja semuanya tidak mengerti, sayang.
Oh, ayolah, yah, kau tau itu tak benar.
Dia dan ibuku, mereka berbicara dengan bahasa spanyol sepanjang waktu.
Terutama ketika mereka mulai tersinggung perasaannya...
...dan mereka tak ingin aku mengerti itu. - Wow, sudah jam 9?
- Tapi aku sangat mengerti itu semua. - Aku harus memeriksa katering.
Carmen, kau tak akan mempercayai ini.
Kami memutuskan untuk menikah tepat disini di rumah.
Dengan pesta besar di halaman belakang.
Menari dibawah bintang-bintang. Itu akan sempurna.
Dimana Paul?
- Oh, Dia ada janji. - Di Rumah sakit?
Kenapa kau mengatakan itu?
Kami bermain tenis kemarin, dan aku memukulnya, tapi itu sebuah kecelakaan...
- Tidak, tidak. Dia tak apa. - Dia baik-baik saja.
- Dia hanya... - Dia hanya ada sesuatu yang harus dilakukan.
Yeah.
- Yah, Ayah, Ayah. - Ya?.
Apa yang terjadi?
Dimana tepatnya Paul?
Dia di Atlanta, sayang.
Mengunjungi ayahnya. Ayahnya ada di rehabilitas.
Dia pecandu alkohol.
Setiap bulan, Paul naik bus berkunjung ke Ayahnya.
Krista menolak untuk melihatnya.
Dia tidak siap untuk itu.
Lydia tidak ingin membuatnya sedih dengan berbicara tentang hal itu...
...jadi kami hanya berkata Paul pergi beberapa hari.
Okay.
Natasha.
Olivia.
Bridget.
Polly.
- Janna. - Oh, tampons!
Itu spesial, Ma.
- Jo! - Sekarang, selamat datang di kamp.
Diana.
Shampoo. Sangat, sangat praktis.
Hamburger.
Kalian dengar? Sebenarnya, mereka akhirnya memberi kita libur di hari sabtu.
Puji Tuhan. Bisakah kau berkata "Cantina"?
Hey, dimana Cantina?
Aku tak tahu. Kupikir suatu tempat di sebuah jalan. Kenapa?
Dia menginginkanku untuk pergi kesana.
Apa?
Dia menginginkanku untuk pergi kesana.
Memangnya kenapa lagi dia mengatakannya tepat didepanku?
Ini bagian favoritku.
Ketika ia mengambil risiko besar dan meluncurkan katapel.
Bailey, ayolah, aku mencoba untuk melihat apakah ada sesuatu yang bisa kita gunakan dari ini.
Hanya satu hal.
Apa yang ada di dalam paket?
Hanya...
Hanya sepasang celana didalam sana.
Aku membaginya bersama temanku untuk musim panas.
Ini?
- Apa hebatnya sepasang celana jeans tua? - Tak ada.
Itu sebuah misteri karena pas secara sempurna pada kami semua.
Sungguh?
Aku penasaran apa mereka juga terlihat bagus untukku.
Pada kesempatan saat kau membiarkanku untuk mencobanya.
- Seperti sekarang, contohnya. - Lakukan, lakukan apapun yang kau mau.
Aku butuh ketenangan.
Tibby?
Aku butuh kau untuk mengasuh bayinya!
Carma-poochie-ay ku, Aku menulis dari kantor pos...
... dan biaya pos kilat ini lebih mahal dari dua jamku di Wallmans...
... jadi jeans ini lebih baik sampai padamu besok.
Disinilah kami berada di sudut khas Bethesda...
...di mana generasi pengusaha muda telah membuktikan pepatah lama:
"Ketika hidup memberikanmu beberapa lemon, buatlah sebuah limun. "
Jadi pertanyaan di benakku...
...adalah itu diperas atau sebuah bubuk?
- Apakah berpengaruh jika itu limun yang bagus? - Biarkan aku bertanya padamu.
Aku sedih untuk melaporkan bahwa tidak ada tindakan yang terjadi...
...ketika mengenakan celananya.
Aku menumpahkan Sprite...
... dan manager berwajah tikus menuduhku menerima pemotongan.
- Menerima potongan. - Dalam istilah manajer berwajah tikus...
...yang berarti lupa untuk memberikan slip penjualan.
Kau tahu, aku pernah membaca bahwa Bill Gates...
...ketika dia masih muda, dia juga membuat stand limun.
- kau tidak tahu itu, itu tidak... - Yeah, aku tahu. Aku membacanya di majalah.
- Dimana kau membacanya? - Di majalah.
Selain itu, Satu-satunya hal yang kumiliki untuk ditunjukkan bersama celana ini...
...adalah kisah seorang anak yang menerimanya, kebijakkan kecil kenakalannya...
...yang memutuskan untuk secara permanen menempelkan dirinya padaku.
Dia hanya lelah. Dia berada disana sudah sangat lama, sepanjang waktu.
Apa yang ia lakukan disana? Ceritakan.
- Dia berfikir. Dia mempunyai strategi. - kupikir ia mencoba memperbesar otak.
Sayang sekali aku tidak bisa mengungkapkan perilaku 12 tahunnya didalam surat.
Dan aku berharap keberuntungan yang terbaik pada usaha ini.
Hey. Tukang tidur.
Hey, Carmen.
- Sayang, waktunya bangun. - Hai.
Selamat pagi.
Maaf membangunkanmu...
...tapi aku hanya ingin tahu apakah Maria bisa mengambil seperaimu.
- Maria? - Yeah, pembantu kami.
Aku memberitahunya kau biasanya tidur larut...
...tapi kurasa ia tidak mengerti aku.
Bahasa inggrisnya tak bagus.
Okay, baik.
Bolehkah aku... Aku akan mencuci seperaiku sendiri.
Tidak, tidak, tidak. Jangan konyol.
Maria bisa melakukannya untuk seperaimu, bukan sebuah masalah.
- Lydia, ini sungguh... - Ini hari yang indah.
- Kau tidak harus mencuci seperai. - Oh, itu bukan masalah.
Aku biasanya melakukan itu sendiri.
Aku melakukannya sepanjang waktu. Aku masih melakukannya. Orang-orang mencuci seperai mereka sepanjang waktu.
Okay.
Sudah lama disini?
Kostas. Apa yang kau lakukan disini?
Ini toko ikan.
Disini dimana aku menjual ikan ku.
Benar.
Tapi kau tidak mengetahuinya, ya?
Maaf?
Lena, tidak ada yang duduk di dekat toko ikan yang bau...
...kecuali dia menunggu seseorang.
Yah, Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Aku hanya kesini untuk menggambar gereja tua disana.
Bolehkah aku lihat?
Yah, ini... Ini belum selesai.
- Kau tak memberitahuku kau seorang seniman. - Bukan, sungguh.
Lena, kau seorang seniman.
Orangtuaku menikah di gereja itu...
...sebelum mereka pergi ke Amerika serikat.
Mengapa mereka tidak kembali ke Yunani?
Mereka tak bisa.
Mereka meninggal dalam kecelakaan mobil...
...ketika aku berumur 12 tahun.
Aku kembali tinggal bersama kakek ku.
Maafkan aku.
Apa yang membuatmu memilih menggambar ini?
Aku tak tahu.
Aku menyukainya karena saat kau melihatnya pertama kali....
...itu terlihat tak mudah terlupakan, dan kemudian...
Kau sadar itu yang membuatnya terlihat cantik.
Semua ini sempurna dalam segala ketenangannya.
Kau lihat?
Lena Kaligaris...
...kau seorang seniman.
Dan kau harus menyelesaikannya.
Yah, mungkin suatu waktu.
maksudku, aku benar-benar harus pergi.
- jika kakek nenek ku melihatku disini, mereka akan... - mereka akan apa?
Sungguh mereka yang membuatmu takut?
Atau ada sesuatu yang lain?
Apa maksudmu?
- Kau bahkan tidak mengenalku. - Aku mencoba mengenalmu.
atau kau tak bisa melihatnya?
Dia benar, Car. Aku takut.
Ada bagian dalam diriku yang menginginkan ia berada disini...
...tapi kemudian aku merasa diriku menghalaunya.
Aku tidak mengerti mengapa.
Mungkin itulah yang paling mengejutkanku tentang Kostas.
Bahwa meskipun segala sesuatu yang dia derita,...
...dia masih bisa melihat kehidupan dengan cara yang tidak rumit.
Aku tak pernah tahu bahwa itu semacam kepercayaan.
Itu membuatku sedih bahwa orang-orang seperti Kostas dan Bridget...
...yang kehilangan segalanya...
...masih bisa membuka diri untuk cinta...
...ketika aku, yang tak kehilangan segalanya, tidak dapat seperti itu.
Dia sedang ke dokter.
- Siapa dia? - Gadis kecil disamping rumah.
Meskipun aku tak tahu mengapa. Kudengar mereka menghentikan pengobatannya.
- Pengobatan? - Dia menderita leukemia.
Ditemukan beberapa tahun yang lalu, hal yang buruk.
Apa itu dia?
Yeah.
Apa itu?
- itu ibuku! - Ibumu?
Ayo pergi.
Hai.
Apa yang kau lakukan disini? Kau seharusnya tidak disini.
Aku tidak minum.
Tapi jika kau tidak berdansa denganku, aku pasti akan mulai minum.
Bridget.
Aku tak bisa.
Aku tak bisa lakukan ini, maaf.
- Apa itu biru seperti ini? - Tidak, tidak semuanya.
Tidak semuanya?
Ini adalah rem kaki.
Sekarang, kau bisa melepaskannya secara pelan.
Sangat pelan.
Tenang. Benar.
Jangan lupa mengemudikannya. Ini bagus.
Jangan melihat ke keledai. Tak ada keledai.
Jadi, Roberta, apa yang kau sukai tentang bekerja di Wallmans?
Mendapat gaji. Yah, semacam itu.
Aku juga bekerja paruh waktu di Sweet Shoppe di seberang jalan.
Mereka punya salah satu dari...
...sebuah mesin pencampuran, kau tahu, untuk campuran instan...
...dan kapanpun aku merasa bosan...
...Aku melakukan percobaan.
Percobaan? Itu Keren.
- Ini, pasang ini. Maaf aku telat. - Tak apa.
Apa salah satu yang terbaik sejauh ini?
Astaga, aku tak tahu...
Oh, ada suatu hari dan itu benar-benar bagus.
Dengan gula-gula cokelat, blueberry dan sejumlah besar biskuit.
Menakjubkan. Kau tahu Baskin Robbins?
Mereka mempekerjakan ilmuwan es krim...
...yang tugasnya adalah untuk menciptakan tiga rasa baru dalam waktu sebulan.
- Sungguh? - Ya.
kau tahu siapa yang sama terbaiknya dalam hal seperti itu?
Kau.
Kau berpikir begitu?
Oh, Tuhan! Aku harus kembali bekerja. Duncan akan marah besar.
Sampai jumpa nanti.
Maaf.
- Aku tahu kau benci ketika aku mengganggu. - tak apa.
Aku tak bermaksud mengacau di sepanjang wawancara.
Kau tidak mengacau. Kau bagus.
Jadi siapa yang memberitahumu?
Memberitahuku apa?
- Kau mengetahuinya, kan? - Kita masih punya waktu untuk satu wawancara.
Itu leukemia.
Yeah, dan aku ingin datang denganmu.
Tapi kau hanya bertanya karena kau merasa kasihan padaku?
Aku tak tahu.
Mungkin.
Okay.
Kita hanya akan mengelim atasnya dan itu akan sempurna.
- Kau terlihat cantik. - Aku menyukainya, Mama.
Carmen?
Carmen, kau selanjutnya, sayang.
Maaf?
- Aku terlihat seperti gelandangan. - Oh, sayang.
Aku yakin Barbara bisa mengerjakan ini untukmu.
Ini dia.
Nah, mari lihat disini.
Yah, kita perlu mengenyahkan ini.
Benar, benar. Disini.
Dan mudah-mudahan kita bisa menambahkan beberapa tambahan kain.
Dan ini... Ya, ini membutuhkan pekerjaan yang serius disini.
Terus terang, kupikir kita lebih baik memulai dari awal untuk yang satu ini.
Okay, bagus.
- Bisakah aku melepaskannya sekarang? - Tentu. Pasti, sayang. Silahkan.
Barbara, maafkan aku.
Aku tidak tahu ayahnya salah ketika menduga ukuran tubuhnya.
Biasanya prototipe kasar dikerjakan sebagai titik awal, tetapi dalam kasus ini...
Kita bisa menambahkan korset panjang untuknya?
- Ya, yang dengan pasti sekali muat untuknya. - Baik, cantik.
Ini pernikahan, dan aku ingin terlihat seragam.
- Maksudku, akankah dia akan terlihat seperti Krista? - Tentu saja.
Kau tahu, tak usah dipikirkan.
Kami akan memperbaiki keliman atas gaun Krista...
...dan kami akan memulai kembali untuk yang satunya lagi.
Carmen.
Yang satunya lagi bernama Carmen.
Carmen.
Apa kau tahu? Lupakan tentang gaunnya.
Kita bisa memberitahu semua orang bahwa Carmen seorang Puerto Rico.
Dan itu tak pernah terpikir olehmu, dia mungkin terbentuk secara berbeda.
Atau bahwa, tak sepertimu dan anakmu, dia memiliki pantat...
...yang seorang penjahit tidak miliki banyak bahan untuk menutupinya.
Atau lebih baik lagi, beritahu semua orang tak ada Carmen.
Carmen tak pernah ada.
Carmen, sayang. Carmen!
Satu, dua, tiga!
Okay, kawan, waktunya untuk penarikan.
Kita telah dijamin aman pada babak play off, kita hanya akan mengubahnya sedikit.
Wendy dan Karen ke lini tengah, Bridget di belakang bek.
- Apa? - Kau dengar.
Aku tak ingin melihatmu di lini tengah, mengerti?
Dear Lena, ketika aku mendapatkan suratmu aku menjerit selama sepuluh menit
Jadi kau menemukan pria sexy selama ini, ya?
Yah, aku juga. Namanya Eric.
Apakah aku menyebutkan dia salah satu pelatih dan 100 persen terlarang?
Tapi aku tak peduli.
Aku tidak pernah menginginkan sesuatu sebanyak ini di seluruh hidupku.
Aku masih menunggu Carma-poochie-ay untuk mengirimiku celana.
Dan sementara itu, aku melampiaskan energiku yang terpendam kedalam sepak bola...
...walaupun itu tampaknya hanya menaruhku lebih dalam pada kesulitan.
Apa yang bisa kukatakan? Aku terobsesi.
Dan seperti yang kita semua tahu, gadis terobsesi tidak bisa bertanggung jawab atas tindakannya, kan?
Oper, Vreeland!
Hey.
Melihatmu menontonku bermain hari ini. Apa yang kau pikirkan?
Aku tak tahu apakah aku pernah melihat orang...
...dengan banyak intensitas...
...selama ini.
Yah, mungkin aku telah sedikit pamer padamu.
- Hanya sedikit? - Ya.
Tidak.
Kau tahu, itu lebih dari sedikit pamer.
Kau menakutiku.
"Tak peduli dengan yang lain lalu sampai pada titik kecerobohan. "
Apa?
Itu yang dikatakan psikiater sekolah padaku.
Setelah ibuku meninggal, beberapa guru berpikir...
...bahwa, aku tak tahu, seperti aku butuh untuk dievaluasi atau semacamnya.
Lalu aku bertemu pria..
Aku berbicara dan ia yang menuliskan.
Aku tak pernah memberitahu siapapun sebelumnya.
Okay, Bridget.
Tidak, jangan katakan apapun.
Tidak sekarang, okay?
Hey, ayolah, aku ingin bertanding melawanmu.
Download & Streaming Film Kunjungi https://ldtv.stream
atau http://lintahdarat.com
Ini dia.
- Kau memiliki kuncinya, sayang? - Tidak.
- Tampak tak ada orang dirumah. - Mereka mungkin keluar untuk mencariku.
- Tapi aku akan baik-baik saja, terimakasih. - Baiklah.
Ini sangat bagus.
Hai, ini Tibby. ini bunyi beep. Mudah-mudahan kau tahu apa yang harus dilakukan dengan itu.
Tib, ini aku, Carmen. Aku pulang kerumah.
Semuanya menjadi kacau, dan aku sangat marah. Dan aku tidak peduli, dan...
Aku muak, dan aku tidak bisa berada di sana...
...jadi aku meneleponmu, karena aku...
mengetahui kau dapat memahami.
Kau tahu apa yang aku sangat sukai tentang bintang?
Memandangi mereka, dari mereka semua diatas sana...
...dan kau mengetahui mereka seperti...
Hidup?
Keharusan mereka untuk hidup.
Apa kau takut?
Tidak pada kematian, sungguh.
Lebih dari ketakutanku pada waktu.
dan tidak lebih cukup takut.
Waktunya mencari tahu siapa aku seharusnya...
...untuk menemukan tempatku di dunia sebelum aku harus meninggalkannya.
Aku takut dengan apa yang akan aku rindukan.
Apa?
Tak ada.
Bridget membangkitkan segalanya. Dia membuat segalanya lebih menyenangkan.
Dan Carmen cerdas, tapi dia tak mengetahuinya.
Dan Tibby...
yah, Tibby semacam drum pada pawainya.
Aku cemburu padanya.
Kenapa?
Yah, Karena dia tahu siapa dirinya.
Dan kau tidak?
Aku tak tahu.
Aku pikir aku tahu akan menjadi apa.
Apa yang kau maksud kemarin, tentang yang kutakuti?
Yah, itu rumit untuk dijelaskan.
Diseluruh hidupku, semua orang selalu...
...melihatku pada jalan yang tepat.
Dan aku tidak begitu... aku tidak melakukannya...
- Tidak, itu benar, Aku paham. - Kau paham?
Yeah.
Beberapa orang menunjukkan keindahan mereka...
...karena mereka ingin dunia melihatnya.
Sedangkan yang lainnya mencoba untuk menyembunyikan keindahan mereka...
...karena mereka ingin dunia melihat sesuatu yang lain dari dirinya.
Dan apa yang kau lihat?
Seluruhnya.
Dear Bridget...
...kukira aku menipu diriku sendiri untuk berpikir bahwa ketika celana itu tiba...
...mereka akan membuat segalanya menjadi lebih baik.
Maksudku, aku tidak menyalahkan mereka dengan apa yang terjadi, tapi...
Kuharap mereka membawakanmu lebih keberuntungan daripada yang mereka lakukan padaku.
Dan lebih dari itu, Bee, mungkin mereka membawakanmu perasaan yang baik.
Aku tahu itu terdengar membosankan...
...Tapi percayalah, dari pengalaman baru-baru ini...
...sedikit akal sehat, itu bukan hal yang buruk, Bee.
Kenakan mereka. Salam sayang, Carmen.
Ayahmu menelepon.
Dia ingin memastikan kau sampai di rumah dengan baik-baik saja.
Maafkan aku, sayang. Aku tahu ini akan terjadi.
Ma, tolonglah.
Sekarang kau tahu mengapa aku begitu takut kau pergi ke sana.
- Aku tidak ingin mengatakan kalau apa kata ku, tapi... - kalau begitu jangan katakan.
- Pagi. - Kau tidak pernah tidur?
- Untuk apa? - Ini baru tiba untukmu.
Oh, tuhan, Ini akhirnya tiba.
Apa itu?
Apa kalian sadar begitu berartinya ini?
- Dan itu mengapa kau memeluk sepasang celana jeans? - Mereka bukan hanya sepasang celana jeans.
Mereka membuat sesuatu terjadi.
Manis.
Aku merasa aku tinggal di pertunjukkan aneh yang dikenal dengan "The Land of the Blonds. "
Dan coba tebak siapa yang aneh.
- Aku yakin itu tidak buruk. - Itu mengerikan.
Okay, Paul, dia tidak berbicara. Dia tidak mengucapkan sepatah kata pun.
Dan Krista, dia sedikit seperti...
...mimpi buruk.
Dia dan Ibunya, mereka seperti matahari kembar...
...kecuali ketika, jangan sampai, sesuatu terjadi dengan rencana pernikahan mereka.
Karena, Tibby, aku tidak berpikir itu perbincangan....
...tentang kisaran bunga-bunga atau menu hidangan....
...atau daftar tamu, atau taplak meja atau....
Aku yakin mereka hanya bersemangat.
Tidak, Tib, bisakah kau berpura-pura memihakku?
itu bukan tentang berpihak, Car.
Itu hanya hal yang buruk tentang Ayahmu yang akan menikah.
Pasti, dia sebisanya menangani itu lebih baik...
Tibby, dia tidak menangani semuanya.
- Beritahu dia. - Mengapa aku harus memberitahunya?
Salah satunya, kau tidak harus melempar batu ke Ayahmu.
Aku tidak melempar batu ke ayahku, Aku meleparkannya ke mereka!
Mereka masalahnya, Tibby. Mereka orang-orang yang merusak segalanya.
Dan kenapa kau memberiku kuliah munafik...
...tentang memperlakukan orang sopan...
...ketika kau berjalan keseliling meneriakkan, "Persetan dengan dunia"...
...karena itu lebih mudah daripada merasakannya sendiri?
Kurasa dia terlalu banyak berjemur.
Kau mungkin benar.
Mungkin aku akan pergi berjalan-jalan, mencari udara segar.
Tidak bisakah kau tetap tinggal di minggu lainnya?
Kelasku mulai pada hari senin. aku harus pergi.
Aku hanya...
Aku rasa seperti...
Aku tahu.
Aku juga.
Aku mencintaimu, Lena.
Apa yang kau lakukan? Hentikan!
- Lena! - Kostas!
Lena!
Dia membuatmu mabuk.
Itu tidak berarti apa-apa! Kami hanya menari!
Kau telah berjanji padaku. Apa itu tidak berarti apa-apa untukmu juga?
Itu tidak berarti apa-apa untuk mematahkan hati...
...dari orang yang mencintaimu?
Kau menyebutkan tak berarti apa-apa?
Maafkan aku.
Dihidup ini...
...keluarga adalah hadiah yang paling berharga yang kita terima.
Yang paling suci.
Kembalilah pada mereka...
...dan itulah ketika kau benar-benar tidak berarti apa-apa.
itu pantas terjadi sebab aku selalu membayangkan itu akan terjadi.
Jadi, mengapa aku merasa seperti ini, Lena?
Bagaimana bisa sesuatu yang seharusnya membuatmu merasa begitu lengkap...
...meninggalkanmu dalam kekosongan?
Aku hanya berharap aku dapat berbicara pada ibuku.
Aku membutuhkannya...
...dan itu membuatku takut.
Ma, Aku sudah memberitahumu, hari ini aku tidak bisa menjaga bayi. Bailey dan aku punya wawancara...
Bailey di rumah sakit, sayang. Dia meneleponku.
Sayang, dia sedang tidak baik.
Bethesda Memorial. Aku sudah mencoba menghubungimu.
- Ayolah, aku akan membawamu kesana untuk melihatnya. - Tak apa, aku akan...
Aku akan pergi kesana jika aku punya waktu.
Aku marah pada ayahku.
Mengapa sulit untukku katakan, Tibby?
Aku tidak marah padamu.
Aku paham.
Maafkan aku.
Maafkan aku, Tibby. Apa yang ku katakan, itu tidak baik.
Itu mengerikan, dan aku minta maaf.
Yah, mungkin kadang-kadang lebih mudah marah pada orang-orang yang sudah kau percayai.
Mengapa? Mengapa demikian?
Karena kau tahu bahwa mereka akan selalu mencintaimu, tidak peduli apa yang terjadi.
Yah, ibumu memberitahuku tentang temanmu, Bailey.
Yeah. Bailey.
Yeah, dia bukan benar-benar temanku.
Yah, kau tahu... Maksudku, yeah...
Yeah, hanya sedikit. Tapi, kau tahu, dia 12 tahun.
Suratmu itu membuatnya seperti...
dia membuatmu gila.
Kami melakukan wawancara-wawancara, kan? Berbicara pada orang-orang...
...dan dia melompat masuk dan mulai mengajukan pertanyaan-pertanyaan.
Dia akan menanyakan pada mereka apapun yang dia inginkan tentang kehidupan mereka...
...seperti dia mencoba untuk mengetahui mereka atau semacamnya.
Yah, dia akan baik-baik saja?
Aku tak tahu.
Lena Kaligaris?
Kakek.
Aku perlu mengatakan sesuatu padamu.
Kau bisa berpura-pura bahwa kau tidak memahamiku, tapi aku tahu kau memahamiku.
Orang-orang selalu berkata padaku seperti nenek...
...bahwa aku memiliki wajahnya dan senyumannya....
...tapi tak ada yang pernah melihatnya...
...disepanjang sisi lain diriku didalamnya seperti dirimu.
Ketenangan dan keras kepala dan ketakutan mengungkapkan.
Dan kemudian aku bertemu dengan seseorang yang mengubah segalanya...
...dan ia menunjukkan padaku aku bisa mengambil kesempatan, bahkan jika itu hanya sesaat.
Lena...
Saat yang sama ketika kau bertemu nenek.
Dan kau mempertaruhkan segalanya untuk itu.
Itu adalah kesempatanmu, kakek. Dan aku bertanya sekarang untuk kesempatanku.
Pergilah.
Kostas!
aku pikir aku tak akan pernah bertemu denganmu lagi.
Aku mencintaimu.
Apa yang kau dapatkan di dalam kotak ini?
Aku akan segera kembali.
Halo?
Ayah, ini Carmen.
Aku senang kau menelepon.
- Aku hanya... Aku ingin... - Tak apa. Kau tidak perlu...
Kau tak perlu meminta maaf, sayang. Kau marah. Aku tahu.
Tidak, Yah, Kau tidak tahu.
Bukan hanya itu, Kau tidak pernah tahu...
...Karena aku belum pernah bisa memberitahumu.
- Beritahu apa? - Bahwa aku marah padamu, Yah.
Pada seluruh hal. Tentang kau, dan Lydia dan anak-anak...
Itu kesalahanku.
Aku seharusnya memberitahumu tentang mereka sebelumnya, dan aku minta maaf.
Ya, kau seharusnya memberitahuku, tapi lebih dari itu.
Ini tentang fakta bahwa kau telah menemukan dirimu didalam keluarga baru...
...dan aku merasa seperti orang asing yang bahkan bukan milikmu lagi.
Ini seperti kau menukar tambahkan aku dan Ibu untuk sesuatu yang kau pikir itu lebih baik...
...dan aku ingin tahu kenapa. Apakah kau malu karena aku?
Apakah kau malu?
Beritahu aku, Yah, apa aku melakukan suatu kesalahan?
Mengapa kau meninggalkanku? Mengapa kau harus pergi?
Dan kemudian memberitahuku bahwa kita akan menjadi lebih dekat setelahnya?
Tapi itu tidak pernah terjadi.
Ayah, mengapa Paul mengunjungi ayahnya yang kecanduan alkohol setiap bulan...
...tetapi kau hanya mengunjungi ku dua kali setahun?
Dan aku tahu... Kau tampak bahagia saat menjadi Ayahnya Paul dan Krista...
...tetapi kau bahkan tidak pernah memiliki waktu untukku.
Maafkan aku.
Aku sungguh-sungguh minta maaf.
Aku harap itu cukup, Ayah.
Mana teman kecilmu hari ini?
Seperti sudah terbiasa melihatmu bersama dia berkeliaran.
Beberapa minggu yang lalu, dia melihatku sedang mengalami saat yang buruk...
...bertanya apakah aku ingin bicara.
Dia agak istimewa, ya?
Dear Tibby, Hatiku sangat bahagia saat menulis ini.
Dan kau tak akan percaya dengan yang kukatakan..
...tapi aku sungguh berpikir celana ini membawa sesuatu padaku.
Kau benar selama ini, Tibby. Celana ajaib.
Dan aku tahu jika kau mengenakan mereka, mereka akan membawa sesuatu juga.
Seluruh cintaku, Lena.
Sudah waktunya kau muncul.
Apa itu?
Ini "Dragon's Lair. "
Brian datang kemarin dan memberikannya.
Dia berkata itu bukan suatu hal nyata yang baik...
...tapi setidaknya itu akan membuatnya berlatih.
Dia membantuku mendapatkan level 10...
...saat di mana kastil dikepung.
Keren.
Brian, Dia pria yang cukup baik.
Ya, dia baik.
Oh, man, kau benar, dan aku salah, tapi aku...
Aku salah tentang kebanyakan orang, jadi...
Yang terpenting adalah...
...selalu ubah pikiranmu tentang mereka.
Aku membawakan sesuatu untukmu.
Celana persaudaraan.
Ya. Aku baru saja mendapatkannya kembali. Dari Lena.
- Yang di Yunani? - Ya.
Dia mengatakan bahwa kami benar selama ini, bahwa mereka benar-benar ajaib, dan...
Yah, Aku tak tahu secara mendetail, tapi aku tahu Lena...
...jika baginya untuk mengatakan itu,
itu pasti benar terjadi.
Jadi aku berpikir, kau tahu, mungkin kau bisa memiliki mereka untuk sementara waktu.
- Mereka tidak pas untukku, ingat? - Ya, aku tahu.
Aku tahu, tapi itu bukan masalah. Kau tahu?
Itu tidak benar-benar penting.
Dengar, kau harus menerimanya, Bailey.
Okay? kau harus membiarkan mereka menolongmu.
Kumohon.
Aku tahu bahwa kau lelah, okay, tapi kau tidak boleh menyerah.
Celana ini akan memberikanmu keajaiban.
Kau hanya... Kau hanya harus mempercayainya.
Tapi, Tibby...
...sihir mereka sudah bekerja padaku.
Mereka membawaku padamu.
Aku ingin kau melakukan suatu hal untukku.
Apa?
Selesaikan filmmu.
Mengapa?
Karena kau mampu menyelesaikannya.
Halo?
Oh, tidak.
Aku akan memberitahunya.
Aku mengecat beranda.
Katakan, apa kau mengatakan pada mario untuk merayakan perayaan kepulangmu?
Mungkin nanti, Yah. Aku terlalu lelah setelah perjalanan.
Hey, ini aku, Bailey.
Kau tidak harus memakai ini untuk filmmu atau apapun.
Meskipun, sekarang yang kupikir...
...pingsan di Wallmans tidak memenuhi syarat untukku sebagai pecundang.
Tapi sekali lagi...
... memakai stiker harga di dahi mungkin membuatmu menjadi salah satunya.
Kau tahu, Aku tak tahu, Tibby.
Mungkin sebenarnya ada sedikit rasa pecundang dalam diri kita semua, kau tahu?
Menjadi bahagia tidak berarti hidupmu sempurna.
Mungkin itu tentang merangkai bersama semua hal-hal kecil...
...seperti memakai celana ini...
... atau mendapatkan level baru di "Dragon's Lair"...
...dan membuat hal sederhana lebih banyak dari hal-hal buruk.
Mungkin kita hanya bisa melaluinya...
...dan kita bisa meminta semua itu.
- Halo? - Carmen, ini Lena.
Aku harus berbicara denganmu tentang sesuatu.
Kau tidak menjawab teleponmu lagi?
- Carmen, aku benar-benar tidak memiliki waktu... - Tib, Bridget membutuhkan kita.
- Tib, astaga. Bukalah. - Itulah apa yang ku coba lakukan.
Aku bilang bau junk food akan membangunkannya.
Kami telah mengundang diri kita sendiri untuk menginap.
- Tapi tampaknya kau sedang tertidur. - Yeah.
Aku merasa sangat lelah.
Yah, mungkin kau dapat berbicara pada kami.
Jadi kita...
...bisa memperbaikinya.
Ini pizza yang sempurna.
- Ini daging babi. - kurasa ini minyak zaitun.
- Daging babi. - Sejujurnya, kalian berdua.
- Maggie. Apa...? - Hey, Maggie.
Maggie, tidak!
Hai, kau tahu siapa yang akan mencintai P, Bee? Ibumu.
Ya.
Aku ingat suatu kali saat ia memutuskan bahwa dia akan membuat ini sendiri.
Dia selalu bangun kelaparan setelah satu episodenya.
Aku duduk di dapur melakukan pekerjaan rumahku...
...dan dia melangkah masuk...
...dan mulai membuat hal ini.
Kau tahu, aku bahkan tidak tahu jika kau menyebutnya pizza.
Itu lebih seperti seluruh isi kulkas kami pada putaran kerak.
Bagian paling gila adalah kami benar-benar memakannya.
Tentu saja kau memakannya.
Kami makan setiap potong tunggal pizza dalam 10 menit.
Yeah.
Dan kami tertawa sepanjang waktu.
Itu hebat.
Aku ingat berpikir bahwa mungkin tidak akan ada masa sakit yang lebih buruk.
Mungkin dia hanya akan senang seperti itu selamanya.
Tak apa untuk merindukannya, Bee.
Maksudku, sulit untuk menyesali hal itu...
...kau tidak berpikir mungkin itu sangat sulit untuk tidak disesali?
Kau tak mengerti.
Bridget...
Aku tak bisa mengerti.
Rasanya sakit sekali.
- Aku tahu. - Tidak, kau tidak tahu.
Aku hanya ingin merasa baik dan bahagia dan hidup.
Karena...
...jika aku merasa hidup...
...maka keadaan tidak tampak seperti dia sudah meninggal.
Dan jika aku tidak sedih...
...maka itu membuktikan bahwa aku tidak seperti dia.
Bee, kau tidak perlu untuk membuktikan kepada siapa pun.
Maksudku, kau memiliki kekuatan dalam dirimu yang ibumu tidak pernah miliki.
Sekeras yang ia inginkan, ia tidak bisa menemukannya.
Ya, dan kau memiliki sesuatu yang lain juga.
Apa?
Kau memiliki kami.
Dan kami tidak akan membiarkanmu pergi ke mana pun, oke?
Terima kasih.
Kemarilah.
Kembalilah.
Bye.
Akan merindukanmu juga.
Tidak sekarang, Maggie.
Maggie!
Maggie! Selamat pagi.
Kembali kesini, sekarang! Aku serius!
Maggie. Permisi.
Mags!
Maaf.
Maggie.
Kau kehilangan ini?
Yeah, kurasa, ya.
Thanks.
Jadi, apa yang kau lakukan disini?
Sebenarnya, aku sedang mencarimu.
Ya, rumahku di Hobart Place, bukan Hobart Street.
- Itu sungguh membingungkan. - Yeah, itu mungkin membingungkan.
- Jadi aku sedang dalam perjalanan kembali ke Columbia. - Itu tidak dekat sini.
Tidak, Itu tidak dekat sini.
Aku hanya ingin mengatakan bahwa apa yang terjadi diantara kita...
...adalah kesalahanku.
Kesalahan?
Bukan kesalahan. Tanggung jawabku. Aku seharusnya mengetahui lebih baik. Itu hanya...
Yah, tidak benar-benar memberitahumu untuk pelan-pelan saja.
Masalahnya...
...aku menginginkan semua itu untuk alasan yang salah.
Dan semua hal yang kucoba alihkan...
...hanya berakhir menulariku dengan sangat cepat.
Baiklah, teman?
Okay, teman.
ketika kau berumur 20...
...dan mungkin bintang sepak bola di beberapa perguruan tinggi besar...
...dan ada satu juta orang sepertimu...
...berjanjilah kau akan memberikanku tembakanmu.
Sepakat.
Baiklah.
- Terimakasih. - Jaga dirimu.
Kau juga.
Itu cukup mengesankan.
- Oh... - Tuhan...
Oh, tuhanku, Lena, lihat dirimu.
Kalian semua disini.
- aku sangat merindukanmu. - aku tidak percaya ini kau.
Bee, maafkan aku.
Ketika aku mendapatkan suratmu, Aku mencoba untuk datang lebih cepat.
- Maafkan aku? - Memaafkanmu? Siapa kau?
Aku tidak yakin aku pernah melihatmu.
Kupikir kau akan berubah pikiran tentang pernikahan ayahmu.
Tidak pernah.
- Kami memutuskan kami akan mengubahnya untukmu. - Yeah, bagaimana dengan sedikit perjalanan?
- Apa yang kau bicarakan? - Ayolah.
- Apa? Tidak. Tidak. - Ayolah, kau harus pergi.
Itu pernikahan Ayahmu. sangat penting untuk kau hadir disana.
Jika itu penting maka ayahku yang akan mengatakannya sendiri.
Mungkin dia masih belum pulih dari percakapan terakhir denganmu.
- Aku tidak yakin itu sepenuhnya membantu. - Aku hanya mengatakan orang tua mengacaukan.
- Apa yang mereka pikir baik. Mereka lakukan. - Terserah pada kita untuk melihat hal-hal yang mereka tidak bisa lihat.
- Dia akan mengusirku dari pernikahannya. - Tidak, dia tidak akan melakukannya.
- Itu sangat dramatis. - Jika ia melakukannya, kami ada disana untukmu.
Apa yang tidak kalian mengerti? aku tidak mengerti.
Mengapa kau tidak mengerti?
Jadi ini adalah pemandangan dari jendelaku.
- Sangat indah. - Dan ini adalah keledai sepupuku.
ini George dan George Junior.
Kakekku, The caldera.
- Lupakan caldera. Aku mau melihat prianya. - Dimana dia?
Aku akan menyelinap di belakang setelah upacara pernikahan dimulai.
Kau tahu, Caldera sebenarnya puncak gunung berapi.
- Okay, Lena, serius. - Setelah upacara pernikahan selesai, kita langsung pergi.
- Lihat. Imutnya. - Oh, Tuhanku. Lena.
Aku tahu. Bukankah dia menarik?
- Aku menunjukkan padamu bagaimana memegang ikan. - Oh, apa kau tahu?
Tidak adil menyerang pengemudi.
Apakah adil untuk menyuap pengemudi untuk kembali ke rumah?
Dengan uang apa? Tibby satu-satunya yang bekerja pada musim panas ini.
Hei, aku benar-benar menumpuk rak terakhirku di Wallmans, terima kasih banyak.
Apakah ini berarti akan ada pembakaran upacara baju?
Tidak, sebenarnya, Duncan mengambil baju tersebut, tapi aku punya nama tagku.
Bisakah kita membakarnya?
Hei, bagaimana suckumentary-mu berubah?
Yah, itu benar-benar berkembang menjadi sesuatu yang sangat berbeda dari yang kuharapkan, sehingga...
Kau akan menyebutnya apa?
Bailey.
Carmabelle, ayolah, kita akan terlambat.
Apa yang ia lakukan disana?
Carmen?
Aku berubah pikiran, guys. Aku tak bisa melakukan ini.
- Ya, kau bisa. - Tidak, Lena, Aku tak bisa.
- Carmen? - Apa?
Carmen, Tolong keluarlah.
Aku berjanji padamu semuanya akan baik-baik saja.
Bee, bagaimana kau tahu itu?
Karena dengan apa yang kupegang.
Kenakan mereka. Mereka akan membuatmu berani.
Bee, aku tak bisa mengenakan sepasang celana jeans di pernikahan.
Selain itu, minggumu bersamanya belum berakhir.
Yah, peraturan nomor 11:
Dalam keadaan darurat...
...celana akan secara otomatis pergi ke saudarimu yang membutuhkan...
...terlepas dari jadwal.
- Bee, tidak ada peraturan nomor 11. - Yah, Kupikir harus ada.
Dan aku memohon sekarang.
- Kedengarannya seperti aturan yang benar-benar baik untukku. - Yeah.
Jadi, apakah kau akan mengenakan mereka sendiri, atau kami harus membantumu melakukannya?
Download & Streaming Film Kunjungi https://ldtv.stream
atau http://lintahdarat.com
Hadirin tercinta...
...kita berkumpul di sini, di hadapan Tuhan dan saksi-saksi...
...untuk merayakan menyatunya pria ini dan wanita ini...
...dalam sebuah perkawinan.
Maaf, Bisakah kau... menunggu untuk beberapa menit. Maafkan aku.
Ada anggota keluarga kita yang penting...
...yang harus berada disini bersama kita.
Anakku.
Carmen.
Ayah, aku tak mengenakan gaun, aku...
Aku membutuhkanmu.
Maafkan aku.
- Aku akan menikah. - Okay.
Maaf.
Kau bisa lanjutkan.
Hadirin tercinta...
...kita berkumpul di sini, di hadapan Tuhan dan saksi-saksi...
...untuk merayakan menyatunya pria ini dan wanita ini...
...dalam sebuah perkawinan.
Tidak ada kewajiban di bumi yang lebih manis dan lebih lembut daripada....
Mudah untuk mengatakan bahwa sepasang celana mengubah segala sesuatu yang terjadi di musim panas ini.
Tapi melihat kembali kebelakang sekarang...
...aku merasa seperti hidup kami berubah karena mereka...
...dan bahwa sihir yang nyata dari celana dalam kesaksian semua ini...
...dan entah bagaimana mengenggam kami bersama-sama...
...ketika rasanya seperti tidak akan pernah sama lagi.
Beberapa hal tidak akan pernah sama.
Tapi kami tahu sekarang bahwa tidak peduli seberapa jauh kami bepergian sendiri dijalan masing-masing...
Entah bagaimana kami satu sama lain akan selalu menemukan jalan kembali.
Dengan berpegangan tangan, kami bisa melalui apapun.
Untuk kami. Siapa dulu kami, dan siapa kami sekarang.
Dan siapa kami nanti.
Untuk celana.
Dan persaudaraan.
Untuk saat ini, dan sisa hidup kami.
Bersama-sama dan terpisah.