Arbie!
Tidak lagi.
Jangan memikirkan itu!
Tidak boleh!
Itu untuk Jack!
Aku tahu di mana sangkarmu, kau akan kuhukum saat kita pulang.
Hati-hati, Arbie!
Kau tahu betapa ayahku begitu hati-hati akan sampel protozoidnya.
Berikan padaku atau akan kubawa kau ke gunung berapi.
Kau tahu arbie, bisakah kau seperti Sulky dan membantuku?
Ini bukan tempat untuk binatang berdarah dingin sepertimu.
Tuan Russo, mejamu sudah siap.
Kuharap tidak ada kode pakaian, aku datang langsung dari kantor.
Macet? -Sangat.
Semoga saja sandwich kacang macademia ada di menu spesial malam ini.
Tentu saja.
Jadi, aku rasa Arbie selama ini menyembunyikan yang sudah kudapatkan di tebing.
Aku tahu di mana sangkarnya.
Tidak boleh.
Kau tak boleh pergi mendaki itu sendirian, jika kau terluka siapa yang akan memberikan aku makan?
Ikutlah denganku, aku menemukan kadal indah di situ.
Aku tak boleh bolos kerja.
Felix!
Istirahatlah!
Nim membawa makan siang.
Aku tidak apa-apa.
Aku sudah makan sedikit di lab.
Tapi, siapa yang bisa berpikir tentang makanan..
Saat Tuan Jack Russo sedang bekerja..
Untuk mencari kelas baru protozoid.
Kau ada..
Nim, jangan bergerak.
Apa? Kenapa?
Kau memiliki ulat chimera di wajahmu.
Aku tak mengenal itu. -Tidakkah mereka mengeluarkan racun..
Kau tak apa-apa, yang penting jangan.. -Ahh!
Jika aku tak berhasil hidup, katakan pada..
Katakan Suzy, profesor kimiaku, aku curang.
Kami tak akan mengadukanmu, kawan.
Bagus.
Duduklah, aku membuat sandwich khusus untukmu.
Jack, ini Grant.
Ayah mertuamu.
AKu harap aku punya kabar baik.
Perusahaan penginapan itu..
Tidak mau berhenti untuk mengambil pulaumu.
Mereka bahkan menyewa pengacara dari Melbourne.
Mereka berkata..
Kau tak lebih dari doktor gagal.
Artinya pemerintah akan membiarkan mereka..
Untuk membangun penginapan mereka di pulaumu.
Penipu itu akan datang di akhir minggu ini.
Jika kau memiliki ide lain, nak..
Sekaranglah waktunya.
Akhir minggu?
Katamu mereka tak akan bisa ke sini.
Ini belum usai.
Sekarang aku akan membawa masalah ini langsung pada para birokrat itu, agar mereka langsung melihatku..
Dan mengatakan mereka lebih baik mendapat uang dari penginapan..
Daripada mencari protozoid yang bisa menyembuhkan penyakit.
Ini.. -Tidak.
Bagaimana jika mereka tidak mendengar?
Bagaimana jika pulau ini dijual?
Kita harus pergi.
Aku tak akan berbohong.
Ini peluangnya kecil, tapi terkadang ini yang harus dilakukan.
Apa masalahmu?
Mengapa kau tak cuci piring?
Aku membeli piring itu.
Kau tak menghargaiku.
Apa yang akan terjadi pada semua milik kita?
Kau tak mencari kerja?
aku tak bisa.
Tidak ada yang mau memperkerjakan permen.
bank tak mau memberikan aku pinjaman.
Bagaimana menurutmu pendapat Edmund mengenai ayahnya yang malas?
Kau ingin meninggalkan semuanya?
Aku tak perlu kau begitu!
Dan aku mau?
Itu maksudmu?
aku tak mau bertengkar terus.
Dan maksudmu aku mau?
Kita bertengkar besok saja.
Tidak jika aku membawa Edmund untuk ke rumah ibuku.
Ini sisa..
Dari depositku..
Bisakah aku menyewamu untuk besok?
Di dermaga 12, kita pergi jam 8 pagi.
Baiklah.
Kau menyerah?
Mengapa tidak?
Kau sudah.
Contoh apa yang mau kau berikan pada edmund?
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Sesuatu, apa saja!
Kumohon.
Kau tak berguna.
Kau menyerah? -Mengapa tidak?
Kau sudah.
Contoh apa yang mau kau berikan pada Edmund?
apa yang kau ingin aku lakukan?
Sesuatu, apa saja!
Kau tak berguna.
Kehancuran habitat adalah ancaman paling besar bagi spesies langka.
Dengan terus membangun, kita menghancurkan..
Seluruh ekosistem demi kemajuan zaman.
Aku pikir hal ini..
Bisa dikatakan kemajuan.
Beberapa peneliti berkata kita kehilangan spesies langka tiap jam.
Menuju kepunahan.
Ini bisa saja..
Menyebabkan keberagaman sudah semakin berkurang di semua benua.
Aku sudah bergadang semalaman mencari sesuatu yang lebih besar dari protozoid.
Kita memerlukan cerita lain untuk menyelamatkan rumah kita.
Ini bisa digunakan.
Daftar spesies langka saat ini.
Billby Bandicoots..
Southern Kasuari..
Rock Rats..
Fijin Iguana..
Mahogany Gliders..
Banyak sekali.
Dulunya tak mungkin melindungi pulau kita.
tapi hukum telah berubah 2 tahun lalu.
Jadi yang harus kita lakukan adalah memberi bukti.
Bahwa ada 3 atau lebih spesies langka di pulau ini.
Dan tak ada yang bisa membangun apapun di sini.
Ini akan dilindungi.
Ide yang bagus.
Aku tak yakin kita memiliki uang untuk melanjutkan ini.
Kau harus ikut denganku.
Mereka mendengar risetku dari kau.
Aku yang berumur 14 tahun?
Suara akan generasi ini, itu akan penting bagi suara lautan.
Kita perlu rencana cadangan.
Ini pulau kita.
Kita tak punya waktu.
Kita tak punya waktu menemukan 1 spesies langka, apalagi 3.
Aku bisa mencatat setidaknya 6 hewan yang sudah kulihat.
Dan aku tahu tempat mencari mereka.
Kau harus membiarkanku mencoba.
Oke.
Kau harus berhati-hati.
Kau harus menjaga Felix.
Aku tak punya waktu.
Aku terlalu sibuk mencari Southern kasuari.
Billby Bandicoots, Rock Rats.
Aku yakin aku pernah melihatnya di sebuah gua di sini.
Ini yang terakhir, pak.
Bisakah kukatakan..
Jika seseorang bisa sendirian..
Membuat kampanye untuk melindungi harta biologi ini..
Rasa sukamu pada ayahku amat memalukan.
Bantu aku Felix, keluarlah dari sini.
Lakukan pekerjaanmu.
Hanya saja ada banyak variabel di lapangan.
Itulah intinya, kau amat ahli dalam mencari data..
Dan menjadwal data, lagipula di sini sedang kacau.
terima saja tugasmu.
Bersenang-senanglah, kotori dirimu.
Ya pak, aku tak akan mengecewakanmu.
terima tugasku.
Dan juga..
Bawa Nim kembali, aneh sekali kau belum melakukan itu.
Hai Jack!
Kau orang yang menyewa kapal kami?
Katamu kau 18 tahun.
Ya, aku memiliki muka muda.
Aku memiliki saudara yang jelek.
Ya kan, Frankie?
Maksudku, kemanapun aku pergi..
Aku selalu disangka anak kecil.
Maaf nak, aku tak mau dianggap menculik anak seseorang.
Kau putri kesayangan ayah, Frankie.
Tapi kau sudah memiliki uang depositku.
Ya?
Tapi tidak cukup untuk membuatku mengambil resiko.
Berapa banyak yang cukup?
Masukkan kembali ke kantongmu.
Ayah, aku bisa mengurus ini.
Aku Booker.
Kau mau bawa kapalku ke mana?
Di sana tidak ada apa-apa.
Seharusnya di sini adalah tempat ikan yang menakjubkan.
Ia hidup di karang indah ini.
Sekitar sana.
Aku bisa membawamu ke lain tempat untuk..
Tidak, harus tempat ini.
Ikan ini.
Ini penting.
Hidup, aku bisa menjualnya $1,000.
Frankie, bantu Ben siap-siap.
Kita akan menangkap ikan gupee.
Frankie, urus semuanya.
Ben, kau membuat semuanya kotor.
Aku tak bisa mendapat sinyal, Lauren menunggu pesan dariku.
Kita sudah begitu jauh dari daratan, bodoh.
Apa katamu? Apa tadi?
Lihat ini, tekan dan lihat..
Ikan itu tak akan bergerak, kau hanya tinggal menangkapnya.
Ben, deknya kelihatan bagus. -Terima kasih ayah.
Berapa lama kita akan sampai di tujuan?
Aku tak tahu.
Jangan khawatir, akan kami temukan.
Ya.
Cuaca nya bersih malam ini.
Benar.
Aku rasa ada banyak di sana..
tempat yang belum ditemukan.
Kadal terbang, singa laut yang bicara..
Putri duyung..
Aku memiliki insting tentang ini.
Tidak ada yang belum ditemukan.
Petualangan..
Sudah dilakukan.
Aku tiba di pulau tepat sebelum matahari terbit.
Melihat-lihat keadaan..
Bertemu dengan banyak kehidupan menarik..
Tapi..
Tidak terlihat ikan yang kucari..
Halo, kawan.
Lihat itu.
Apa..
APa itu lab?
Itu dia.
Kau ingin sesuatu, minta padaku.
Kau tahu aku menyimpan segalanya dengan baik.
Toples plastik 500 ml yang kosong.
Tujuan, belum diketahui.
Kau memiliki masalah.
Masalah pemberian nama pada segalanya.
Kau mungkin suka kekacauan, tapi dunia tidak.
Orang bertahan karena aturan, kontrol..
Mungkin pindah adalah hal yang baik untukmu.
Pergi ke sekolah, mencari teman, mendapatkan pengetahuan.
Belajar menghormati yang tua.
Aku tak butuh itu.
Hanya ada aku dan Jack, itulah keinginan kami.
Dan kau bukan orang dewasa.
Aku ke sekolah lebih lama dari kau hidup.
Jadi?
Aku belajar penurunan suhu sebelum badai..
Apa yang dimakan bintang laut untuk sarapan..
Itu kudapat tanpa belajar di sekolah yang menyesakkan.
Kau tak mau memiliki teman seumur?
Kau tahu?
Bagaimana bisa kau menyebut itu di depan Sulky?
dan kau bilang aku yang harus belajar tata krama.
Jika boleh, permisi. Aku harus menemuka 3 spesies langka.
Sebelum Buckeneers muncul.
Ayo Fred, mari kita mencari gambar kesukaan kita.
Aku tahu kau ingin aku keluar ke lapangan, tapi aku akan melakukannya nanti.
Itu bisa menunggu.
Sudah kukatakan aku bisa..
Dan aku akan.
Setelah aku selesai.
Lab ini bukanlah tempat hewan.
Aku tak mau dikalahkan singa laut.
Menarik.
Nitrogen sepertinya membekukan celanaku.
Keren.
Kumohon jangan bilang siapa-siapa, Sulky.
Fred, aku rasa kita memiliki Rock Rats di pulau ini.
Tapi ini hanya seperti tikus biasa.
Kau dengar itu?
Sepertinya besar.
Mungkin itu juga Southern Kasuari.
Jika kita menemukannya, jangan takut Fred.
Mereka terkadang bersuara menakutkan.
Siapa kau dan mau apa kau di sini?
Aku..
Namaku Edmund. -Di mana yang lainnya?
Lainnya?
Terakhir kalinya pulau kami diserang, ada banyak turis..
Dan aku mengurus mereka.. -Aku tahu..
aku salah satunya.
Ingat?
Aku bicara padamu.
Itu aneh karena dulu aku takut sekali bicara pada anak perempuan.
Kau sudah..
tinggi.
Itu kau?
Ya.
Ibuku bilang aku sudah besar.
Kau mengambil foto?
Kau mata-mata Buckeneers?
TIdak, itu hanya kameraku.
Aku suka merekam.
Kurasa itu hobiku.
Apa ini?
Kau tak pernah melihat ini?
Itu kau?
Teriakan itu?
Itu kau.
Kamera itu sudah lama..
Tapi itu cukup untuk petualangan.
Tunggu!
Bagaimana aku menghapus semuanya?
apa?
Aku tak mau kau menyebar-nyebarkan keindahan pulau kami.
Kita sudah akan dihancurkan oleh para pendatang.
tapi aku sudah ingin kembali ke sini selama..
Mulailah menghapusnya atau akan kuhajar kau.
Tidak ada yang mencariku.
Aku bahkan tak tahu di mana aku.
Aku tak akan merekam lagi.
Jangan berisik, perjalanan kita jauh.
Aku sudah menabung selama 3 tahun.
Menjaga anjing..
Menjaga anak-anak di apartemen bawahku.
Dan mereka..
Amatlah nakal.
Tapi tenda, peralatan kemah, mereka..
Ini bukan tempat perkemahan.
Ini rumah kami.
Dan aku punya banyak urusan..
Daripada bertengkar dengan pendatang.
masuk.
Mengapa kau begitu khawatir?
Tempat ini indah sekali, sempurna.
Dan aku ingin menjaganya begitu.
Tidak adakah kapal yang akan lewat dan bisa membawaku?
Kapal jarang lewat sini.
Ini salah satu enaknya hidup di pulau terpencil.
Dan bagaimana kau mengharapkan aku mendayung ke pulau utama?
Tidak..
Tidak, kapalku..
Lihat!
Robek.
Sekarang aku harus tinggal.
Tapi saat aku sudah menjelaskan ini ke mentri lingkungan..
Betapa pentingnya pulau ini..
Tidak mungkin mereka akan dibiarkan membelinya.
AKu akan masuk.
Kau mengenakan sepatu?
Tentu saja.
Sendal jepit bukanlah sepatu.
Aku sudah membuatkan kau janji besok.
Apa?
Kita perlu membeli baju.
Lucu sekali, aku rasa aku punya.
Nim menelpon.
Nim, ada apa? -Ada seorang anak lelaki di sini.
Aku berusaha membawa dia pergi tapi perahunya rusak.
Katamu aku harus..
tunggu dulu, seorang anak lelaki?
Namanya Edmund.
Tapi aku tak percaya dia.
Bagus sekali, mana dia?
Ini.
Hati-hati dengan itu.
Hati-hati.
Apa ini waktu yang buruk? -ya.
Berapa umurmu?
Apa yang kau lakukan di sana? Bagaimana kau bisa ke sana?
kau sendirian?
Aku 14 tahun.
Dan aku menyewa kapal nelayan.
Tapi aku meninggalkan mereka.
Tadi malam.
Ya benar.
Ini tak direncanakan.
Itu makan siangku, jangan pegang itu.
Aku tidak menyentuh makan siangmu.
Aku hanya ingin berpetualang.
Dengan putriku?
Tentu saja.
tapi aku rasa dia tak menyukaiku.
Tidak akan ada petualangan dengan putriku.
Nim tidak seperti gadis lain, dia bisa mengalahkanmu.
Jangan macam-macam. -Ya.
Ya? Itu saja jawabanmu?
Ya pak..
Aku rasa orangtuamu tak tahu kau ada di mana.
Ya.
Tidak..
Yang mana berarti mereka tahu dan mengijinkan aku di sini?
Berapa nomor rumahmu, Edmund?
Sekarang.
04..
91570158..
Mereka akan mengurungku di apartemen itu lagi, ya?
Tidak, tapi..
Mana Nim?
Apa yang harus kulakukan?
Membawa dia ke laut dengan rakit darurat?
Lucu sekali.
Perhatikan saja dia dan Nim, jangan percaya anak remaja laki-laki.
Aku tahu, aku dulunya juga begitu.
Menjijikan.
Semoga berhasil, Jack.
Ini buruk.
Setuju, ayo kita mulai.
Kau harus siap-siap dengan para lelaki yang ingin berpetualang.
Aku juga.
Jadi..
Bisa aku menonton TV?
Itu tadi lelucon. -Aku tak punya waktu untuk lelucon.
Maaf..
Aku tak tahu ini waktu yang sibuk untukmu.
Kau tak kenal aku.
Seluruh pulau ini memerlukan aku untuk menjaganya tidak tersentuh.
Dan kau menyentuhnya.
Kau tak mengenalku juga.
Dan jika aku tak belajar terbang, aku pasti akan menyentuhnya.
Jika kau terlalu bodoh, mengapa kau datang? -Aku tak tahu.
Kau melihat anak bodoh itu di dekat sini?
Mungkin dia menemukan ikannya.
Ini adalah tujuan dia, bodoh.
Kita akan mencari dia lagi besok.
Sendirian tidaklah aman bagi dia.
Kau pikir ada monster di pulau ini, ayah?
Seperti, seorang wanita yang jelek sekali dan naksir padamu?
Maksudmu seperti Lauren? -Dia cantik.
Tidak juga. -Jangan berkelahi.
Frankie, hentikan.
Urus kapal kita.
Frankie begini, Frankie begitu..
Mengapa kau tak bisa seperti saudara bodohmu?
Mungkin karena aku lebih pandai dari pada dia.
Bagaimana menurutmu, ayah?
Kau merasakan sesuatu?
Aku memiliki pencerahan sekarang.
Besok di jam seperti ini..
Sangkar itu akan penuh..
Dengan binatang yang langka dan..
Berharga.
Ya..
Felix sekali.
Dia tidur saat pulau ini diganggu oleh pencuri.
Satu umpan bukanlah gangguan dan pencurian.
Aku lebih seperti mata-mata.
Aku bukan..
Pengganggu.
Aku hanya penemu.
Ini kamarmu?
Ini..
Ini hebat.
Alex Rover?
Ya, bolehlah.
Jika kau suka aksi yang membuat orang ketakutan dan petualangan.
Kau akan di luar sini.
Sampai Jack kembali.
Ini hebat.
Aku rasa aku mau saja tidur di rumah pohon.
Dan ada zipline?
Itu sudah cukup.
Bagaimana jika aku mau ke..
Ke..
Toilet?
Hei kawan.
Kau mau permen?
Ini.
Hentikan!
Fred sedang diet.
Buah dan serangga tak bersayap saja.
Jika kau mau memberinya makan, coba ini.
Maaf, kawan.
Kau yakin kau tak mau mangga enak ini?
AKu tahu..
Iguana itu pasti berada di sini.
Mereka menyukai ketinggian.
Dan mereka indah.
Itu aneh sekali.
Apa?
Maaf..
Di mana aku..
Bisa membuang ini?
Terima kasih.
Aku tak mau permen tersisa di mulutku.
Permisi, Fred.
Itu aneh sekali, kau memiliki buku Alex rover.
Aku tahu orang yang sudah membaca 1 atau 2, tapi koleksimu lengkap.
Aku amat menghormati..
Aku amat menghormati pria yang..
Tidak berkeringat..
Saat ia berdiri di tebing licin..
Dengan berpegangan hanya menggunakan salah satu sarung tangannya?
Aku pikir kau tak suka Alex Rover.
Siapa yang tak suka Alex Rover?
Dia pria yang hebat.
Begitu pula pengarangnya, Alexandra Rover.
Apa?
Dia menggunakan nama samaran.
Kau tahu itu jika kau fan sejatinya.
Dia sedang ada di Bora-Bora membuat buku baru.
Aku selalu membayangkan dia sebagai pria tua kotor..
Membuat rumah dari daun entah di mana.
Tapi itu bagus.
Menjelaskan mengapa bukunya sensitif.
Kau sudah baca yang terakhir?
"Alex Rover tak Pernah Menyerah".
Belum selesai.
Aku sebal sekali aku tak punya waktu untuk menyelesaikannya.
Jenius sekali saat..
Alex mengambil ratu tawon..
Dan menaruhnya di kamp musuh..
Dan banyak tawon datang..
Dan kau belum sampai di cerita itu ya?
Ya.
Maafkan..
Semuanya masih curiga akan kehadiranku di sini.
Tapi pulau ini tetap indah.
Sepertinya..
Mereka berusaha memberitahu aku..
Teman..
Dia akan menjadi hangat.
Orang tuamu tak bisa menghukummu seumur hidup.
Benar kan?
CUkup.
Sudah semua.
Aku siap ke lapangan.
Aku akan menaklukan lapangan.
Aku bisa mengatasi ini.
Ini dia.
Setelah aku memeriksa kembali bahwa aku sudah siap.
Makanan dehidrasi.
Jika aku..
Lapar.
Aku juga butuh air minum.
Dan kompor kemah.
Peralatan luka bakar.
AKu seharusnya membawa semuanya saja.
Dan..
Pengusir serangga.
Gigitan mereka tak baik untuk pekerjaanku.
Dan aku bisa saja tersesat.
Aku harus membawa peta tambahan.
Dan kompas.
APa ini?
Hampir saja.
Penjaga macam apa kau, Sulk.
Ke mana dia sekarang?
Aku harus ke toilet.
Jadi, tentang hewan yang harus kau temukan.
Bagaimana kau tahu?
Aku melihat daftarmu.
Dan petanya.
Tapi aku berhasil mengatasinya.
Dan kurasa aku bisa membantu.
Bagaimana?
Aku tak tahu, tapi aku bisa melakukan sesuatu.
Apa yang akan kau lakukan pada hewan itu setelah kau menemukannya?
memfoto mereka?
Itulah guna polaroid tua ini?
Jangan mengganggu kameraku, ini tidak tua.
Itu kamera yang bagus.
Kuno tapi..
Aku bisa merekam mereka sedang beraksi.
Kita bisa membuat video kita sendiri.
Tidak ada "kita" di sini.
Mencari hewan adalah hal serius.
Jika terakhir membuktikan sesuatu, adalah kau tak bisa berjalan di hutan.
Kau seperti.. Di sini.. di sini..
Cepat dan sembunyi.
Lihat?
Kau pikir kameraku keren.
Kau ingin aku ikut denganmu. -Tidak.
Kau yakin mau meninggalkan aku dan dia?
Dia sepertinya senang tidur siang.
Dan WWARD..
WWARD?
(What Would Alex Rover Do). Apa yang akan dilakukan Alex Rover.
Membuat musuhnya dekat.
Baiklah, ayo.
Kau melihatku sekarang?
Di mana dia, mungkin sedang menikmati waktu sekolahnya.
AC nya..
Mengapa aku mengambil pekerjaan ini?
Aku tak mau mengecewakan Jack, tapi..
Aku lebih menyukai lab.
Kita sudah di sini lama sekali, apa Billby akan muncul?
Tidak jika kau tetap berisik.
Mungkin ada hewan langka lain yang lebih..
Tidak pemalu?
Kau dan Fred suka sekali..
Benar..
Itu tindakan terjijik yang pernah kulakukan.
Kau bilang kau mau membantu.
Kau merekam ini?
Jijik!
Jijik sekali!
Setelah semua itu, kau harus teriak?
AKu tidak sengaja.
Ulatnya yang salah.
Lihat ini.
Aku tak bermaksud menakutinya.
Tapi aku tak pernah memegang ulat menjijikan itu.
Nim?
Bersenang-senanglah.
Hidup..
Adalah kekacauan.
Terima itu..
Ini daun salsa.
Pohon yang menggigit.
Ini tidak berbahaya, tapi sakit sekali.
Kau akan hidup, bertahanlah. Hiduplah!
Terima kekacauannya.
Bisakah kita perlahan?
Tidak.
Kita sudah menghabiskan waktu menakuti Billby.
Aku perlu bukti keberadaan 3 spesies langka itu kemarin.
Jadi, tidak. Aku tak bisa perlahan.
Kuharap Mahogany Gliders..
Masih hidup dekat sini.
Oke.
Aku di belakangmu..
Aku perlu beberapa saat.
Dia sehat sekali.
Nim, Nim!
Edmund!
Fred tidak apa-apa?
Mengapa guanya bercahaya?
Itu ulat cahaya.
Ini indah sekali.
Nim, itu..
Kalelawar.
Spesies langka kita yang pertama.
Edmund, kau pandai.
Akan kucoba terus begitu.
Aku tahu aku melihat kalelawar.
Aku tidak hanya juru kamera yang baik.
Aku tak tahu koloni kalelawar telah pindah..
Aku bahkan tak tahu kalelawar jenis itu ada.
Kau harus berpetualang lebih lagi.
jadi kau senang aku datang?
Aku tidak bilang begitu.. -Aku mengerti.
Kau hanya menggunakan kameraku.
Mengapa kau tak bisa menyukai aku karena diriku?
Kau aneh sekali.
Kau perlu itu.
Tentu saja.
Tanpamu, aku akan mencari-cari di gua itu berjam-jam.
Kau tak marah lagi padaku?
Tentu aku masih marah.
Dia ada di sana.
Ini dia.
Di mana Glidersnya? -Di atas pohon.
Oh.
Kau..
Takut tinggi?
Tidak juga, tapi..
tinggi berarti jauh..
Artinya sakit..
Berikan aku kameranya.
Ayolah Gliders..
Di mana kalian?
Tidak ada.
Mungkin Jack benar.
Ini akan menghabiskan banyak waktu.
Bagus sekali.
Lihat ini.
Satu lagi..
Tidak..
Jika dibawa ke pulau utama, akan bagus..
Lepaskan saja.
Kami tak datang untuk kau..
Arbie..
Kami datang untuk..
Sudahlah, Ben..
Ben benar, kita sudah dekat. -Diam kau.
Tapi kita sudah punya sangkar, buat apa kita mencari umpan.. -Sangkar?
Di sini banyak burung..
ada banyak telur untuk membuat omelet raksasa.
Kita cari jejaknya setiap jam.
Kita kehilangan sesuatu.
Kita harus mencari Edmund dan berterima kasih padanya karena membawa kita ke sini.
ya itu benar sekali.
Nim..
Aku bukan kawan mereka.
Aku tak bermaksud.. -Kau membawa penyelundup ke pulauku?
Kupikir mereka nelayan.
Aku membuat kebohongan bahwa..
Kau adalah ikan..
Kau menceritakan mereka tentang aku?
Itu hanya metafor.
Aku mulai percaya padamu, tapi kau bersekongkol dengan mereka.
Tidak.
Aku hanya.. -Pembohong!
Itulah mengapa kau ingin membantuku mencari Billby dan Gliders.
Aku hanya ingin membantu.
Aku ingin kau pergi dari sini sekarang.
bawa mereka.
Nim..
Kubilang, pergi.
Nyonya O Hara, aku tahu kau mengurus masalah lingkungan di Brisbane.
tapi aku butuh bantuanmu.
Mudah sekali mengatakan pulau kami kecil, jauh, terputus..
Dan tak penting.
Tapi..
Putriku..
Dia senang menggangguku..
Dia bilang aku hanya tertarik pada protozoid.
Ini adalah organisme sel tunggal.
Tapi protozoid adalah kunci untuk mengerti banyak ekosistem lain.
Mudah sekali melihat perubahan di sel tunggal..
Memberimu waktu..
Untuk bereaksi.
Waktu untuk melakukan perubahan sebelum terlambat.
Dan pulau kami..
Ini seperti sel tunggal.
Apapun yang mengenai pulau kami..
Itu akan mengenai pulau utama juga.
Dan jika kau..
Jika kau membangun penginapan ini di tengah pulau..
Siapa yang akan menyadarinya?
Dr. Russo..
Aku menghargai semangatmu.
Tapi lebih dari pidato..
yang dibutuhkan untuk membuat Buckeeners menjauh.
tapi mari kita lihat.
Berapa lama kau bisa tinggal?
Angkat..
Jack..
Kau harus pulang.
Aku tak bisa menemukan Felix.
Dan ada penyelundup, dan Edmund..
Kau benar.
Aku tak bisa mempercayai dia.
Pulanglah, kumohon.
Ayah..
AKu membutuhkanmu.
Tanpa kamera mereka.
Aku harus memulai kembali pencarian ini.
Kita perlu 3, atau kita akan kehilangan pulau.
Semua hewan harus diselamatkan.
Mereka bilang mereka memiliki sangkar penuh hewan.
Kita harus membebaskan mereka dulu.
Buckeneers datang terlalu awal.
Aku harus menemukan Nim sebelum dia macam-macam.
Aku tak akan memaafkan kau, meski kau adalah burung yang indah.
Baiklah..
Untung kalian datang.
Aku tak tahu apakah jaring ini milikmu atau perusahaan Buckeneers..
Aku perlu dikeluarkan secepatnya.
Kau bisa menghasilkan berapa di pasar gelap ya?
Mengapa mereka ingin pria ini?
Aku seorang akademis.
Itu lelucon, Ben.
Jangan tinggalkan aku. -Aku benci padamu..
Kumohon..
Kau pikir kau lucu? Tidak.
Bagian keluhan perusahaan Buckeneers..
Aku menulis untuk melaporkan kejadian..
Dengan 2 pegawaimu..
Aku ditinggalkan.
Aku tahu berat sekali disimpan di tempat kecil.
Tapi ini hanya untuk beberapa saat lagi.
Alex sudah melakukannya, dan lebah-lebahmu sudah mencarimu sekarang.
Mereka akan mendapatkan kau segera.
Tunggu aku di sini.
Dan jika ada apa-apa, kita bertemu di rumah.
Arbie, tidak!
Beberapa hewan itu jelek sekali.
Kau akhirnya menemukan pacarmu, Frankie?
Kau tahu, karena kau memiliki pengalaman berkencan dengan hewan jelek.
Lauren tidak jelek.
Ya, tentu.
Dibanding babi, dia cantik.
Dia menerjangmu saat marah..
Itu salahku, aku tahu dia lebih suka mawar.
Gadis impianku patut mendapat mawar.
Pergi kau. -Jangan menggangguku.
Kau pikir kau lucu? -Jangan mendorongku.
Kau bahkan tak lucu..
Bagus sekali Arbie.
Apa ini?
Ke air, ke air!
Pergi, aku tak mau digigit.
Lebah tak bisa menyelam, ke air!
Kemasi barangmu.
Kita harus pergi.
Pergi!
Ini penyelamatan.
Jangan di muka!
Itu anak kesayanganmu?
Ben berani sekali.
Menarik semua lebah itu dari kita. -Apa?
Wow..
Oke.
Rencana B.
Ayo..
Ayolah.
Ini bodoh.
Penyelundup harusnya lebih memperhatikan barang mereka.
Lihat apa ini.
Apa?
Mungkin kau bisa melihatnya dengan jelas.
Kau tahu berapa besar sirkus Rusia akan membayar untuk anjing laut terlatih?
Ayah, kurasa itu singa laut.
Diam Frankie, ayo Ben berapa?
$15.. -Benar, $50,000.
Kau tak bisa pergi selamanya.
Ayolah Ben, itu cocok sekali untuk singa laut.
Ini cocok untukmu, bodoh.
AKu tahu, aku berusaha.
Aku akan kembali, aku janji.
Dengan pisauku.
Sulky, kita harus kembali. Sarangnya..
Sulk?
Sulky tidak apa-apa. Dia pasti baik-baik saja.
Apa?
Aku tahu aku terlambat, tapi tak perlu marah.
Dia berusaha memperingatkan kau.
Biar kau tahu, jika ayahku sudah sampai..
Dia akan menghajar..
Itu dia, Jack!
Maaf, tapi itu anak-anakku.
Mencuri tempat ini.
Kulkasnya penuh ulat.
Kami memiliki kapal saat kami tiba, tapi tidak lagi.
ayahku sudah tiba, tapi di sisi lain pulau.
Benar..
Kau yakin kau mau terus berbohong?
Aku memiliki sesuatu.
Rekanmu yang lain..
Mana Edmund?
anak itu?
Dia bukan anggota kami.
Dia hanya lari dari rumah.
Orang pikir masalah mereka tidak akan mengikuti mereka jika mereka pergi.
Aku mengerti.
Aku harus menyelesaikan ini.
Mereka tak punya TV.
Kasihan sekali..
Bagaimana kau melewatkan waktu?
Aku membaca.
Kau ingin menggangguku mendapatkan uang?
Kau ingin menyebut teman terbaikku uang?
Sulk, pergi!
Kau berani.
Kuakui itu.
Kau tahu apa yang terjadi pada anak yang berani?
Mereka tak hidup lama untuk menceritakan cerita mereka.
Kau akan membiarkan aku mengambil anjing laut ini..
Singa laut.
Kau tak bisa menyelamatkan dia, kau tahu itu?
Ayolah, jangan sedih.
Kau..
Tak punya pilihan.
Aku tak akan menyerah.
Akan kucari jalan.
Pergi Sulky!
Terima kasih sudah melatihnya dengan baik.
Akan ada penghasilan tambahan untuk itu.
Ayolah anak-anak, kita pergi. -Apa?
Kita pergi, bodoh.
Apa?
Aku selalu merasa kami akan menemukan sesuatu yang berharga.
Sesuatu yang besar.
Ingat ini, kau mengikutiku..
Kau melakukan trik-trik anehmu..
Akan kubunuh peliharaanmu.
Lebih baik dia mati daripada tidak ada sama sekali.
Kita tak punya kemampuan secara hukum untuk melawan mereka.
Tapi jika ada sesuatu yang unik dari pulau itu..
Selain protozoid..
Bagaimana jika ada beberapa..
Habitat spesies langka?
Aku belum memiliki dokumentasinya..
Tapi aku tahu putriku pernah melihatnya..
Kita tak bisa mempercayai anak kecil.
Aku lapar, istirahat?
Di lantai 4 ada mesin makanan dengan pilihan menarik.
Ayah, kau harus pulang.
Aku tak bisa menemuka Felix, dan ada penyelundup..
Nim dalam masalah, aku harus pergi.
Pergilah, aku akan mengurus ini.
Dan katakan pada cucuku untuk mengunjungiku ya?
Dia semakin mirip Emily.
Putriku pasti akan bangga padamu hari ini. -Aku tahu.
Ini peluang kecil, tapi Emily akan mencobanya.
Keluar dari lab, Felix.
Lakukan pekerjaan lapangan.
Apa ini maksudmu?
Saat kau menggangguku hingga ke dasar tulangku..
Kau mengeluarkanku..
Aku harap kau senang kau membawaku ke sini.
Untuk berpartisipasi dalam penelitian hebat.
Kau tahu, aku tidak akan bertahan di sini.
Disiksa oleh anak-anak..
Ditertawakan oleh orang gila..
dasar pembangun penginapan menyebalkan.
Apa, burung?
Lakukan saja!
Hei..
Apa mungkin kau tahu dokter mata yang bagus?
Tunggu.
Tali bukan satu-satunya yang akan terbakar di sini.
Nim..
Kau tak apa-apa?
Apa yang terjadi?
Mereka membawa Sulky.
Dia memiliki pisau dan aku..
Oh tidak..
Sulky adalah teman terbaikku.
Lebih dari itu..
Dia selalu ada untukku sejak ibuku meninggal.
Dia keluarga.
Bagaimana jika kita.. -Kita tak dapat memanggil bantuan.
Kita tak boleh mengejar mereka.
Semua kapalnya sudah hilang.
Tidak ada yang bisa kita..
Dasar pencuri kecil itu.
Ini kunci kapal Booker.
Artinya.. -Ada waktu untuk menyelamatkan Sulky.
Kita harus bersiap.
Ayo cek lab.
Mungkin kita bisa menemukan sesuatu..
Yang bisa mengalahkan mereka.
Siapa kau dan apa yang kau lakukan terhadap Felix?
Felix pergi ke lapangan dan..
Aku yang dikeluarkan lapangan.
Bagus, kita memerlukan bantuanmu. Kita diserang.
Aku sudah memikirkannya.
A, aku suka inisiatifnya..
Jangan lupakan itu.
tapi B, Jack tak akan setuju..
Dengan menembakkan mereka dengan senapan racun dan meninggalkan jasad mereka di hutan.
AKu rasa di saat seperti ini..
Lebih baik bertanya..
Apa yang akan dilakukan Alex Rover?
Ayolah..
Kau siap?
Misi penyelamatan Sulky akan dimulai.
Berikan kami pidato.
Kau pemimpinnya!
Aku..
Aku tak tahu harus berkata apa.
Kecuali Sulky adalah teman yang baik dan tidak seharusnya menjadi hewan sirkus.
Dan orang-orang itu tak akan berhenti.
Sampai mereka menangkap semuanya.
Semua hewan..
Akan terkurung di dalam sangkar.
Aku tak tahu bagaimana tata krama di pulau utama..
Tapi di sini itu tak bisa diterima.
Aku bilang, kita penjarakan mereka.
Ya, penjarakan mereka!
Aku tahu mengapa kau selalu marah, Frankie.
Menjadi jelek memang menyakitkan.
Lihat itu.
Bahkan dia tahu dia harus tetap berolahraga.
Frankie..
Sudah buruk kau kehilangan kunciku, tapi mengapa lama sekali mengurus satu perahu?
Tidak lama lagi, dia akan mati.
Kunci itu tak akan jatuh di pohon begitu saja..
Mengapa burung ingin kunci?
Itu kunci ayah.
Aku membuat gantungan itu sendiri.
Aku mengambil gigi itu dari hiu yang menewaskan ibu kalian.
Itu yang terjadi pada hewan yang macam-macam dengan Booker dan anaknya.
anak-anaknya.
Diam.
AKu pikir kita tak mau burung itu.
Jangan berpikir Ben, tangkap saja.
Pohon ini memukulku.
Jangan berlari ke arah mereka, buka matamu.
Mereka terbuka, dasar lebah.
Frankie, jangan berisik.
Ya, kau akan membuatnya takut.
Fase 1 berhasil.
Mengapa kita tak menangkap burung itu saat kita memiliki kesempatan?
Diam, Frankie!
Ini menjijikan.
Kenapa kita harus terkena kotoran burung dan daun ini?
Ya.
Kalian lanjutkan saja.
Sulk, kau di sini?
Dia pasti dekat.
Tunggu, kita tak bisa meninggalkan mereka.
Tidak lagi.
Ini mungkin bisa.
Apa?
Aku memang kuat.
Benar, bawa ke sini.
AKu akan menyelesaikannya.
Ayolah.
Mengapa kau begitu?
Kau seharusnya membawa mereka ke pasir hisap.
felix benar, nitrogen likuid memang menyenangkan.
Begitu juga dengan pisauku.
Di mana burung itu?
Lupakan burung itu.
Ini.
Lihat, itu orang gemuk tadi.
Aku akan mendapatkan nama baru saat aku selesai mengurusmu.
APa? Felix si Hebat?
Felix tak terkalahkan?
Felix yang menakutkan!
Pasir hisap..
Apa?
Jangan angkat kakimu.
Bersiaplah untuk menerima murka alam, anak-anak.
Itulah terakhir kalinya kau macam-macam dengan ahli biologi.
Terima kasih tapi..
Aku sudah mengatasinya.
Sulky! -Sulky!
Sulky!
Sulk!
Sulky..
Nim, Nim!
Nim, aku menemukannya.
Dia terlalu panas, kita harus membawa dia ke air.
Bagaimana?
Aku memang lebih kuat dari kelihatannya, tapi aku tak bisa membawa dia.
Kau bisa menggunakan itu?
Tapi Arbie punya kuncinya.
Tidak, Arbie memiliki gantungan kuncinya.
AYo, ayo!
Lagi!
Hampir..
Ayo Edmund, lebih lagi.
2 jam lagi akan gelap.
Kau siap keluar sana dengan kameramu?
Bisakah kita istirahat sebentar?
Tidak.
Operasi menyelamatkan Sulky adalah sukses.
Tapi Buckeneers akan tiba di sini besok.
Kita harus mencari Billby..
Nim..
Tekan play..
Jangan melihat Billby terlalu dekat.
Mereka liar.
Mereka dikenal suka mengejutkan orang dengan muka menggemaskan mereka.
Dasar..
Artinya kita hanya butuh satu lagi.
Aku tahu tempatnya.
tapi Jack tak akan menyukainya.
Nim?
Nim!
Nim?
Kau di atas?
Dimana kau?
Maaf Jack, ini satu-satunya jalan.
Apa yang kau katakan?
Felix? -Kau kembali.
Aku memiliki tampilan baru di sini.
Felix, dimana Nim?
Felix, dimana dia?
Aku harus menjaga penyelundup ini..
Penyelundup?
Dia di tebing.
Kau ingin aku ikut?
Aku sudah belajar menerima kekacauan.
Gunakan tangan dan kakimu.
Kau baik.
Hiu di bawah sana lebih takut padamu daripada kau pada mereka.
Mengapa kau menyebut hiu di saat seperti ini?
Ayo Edmund, di mana jiwa humormu?
DIhilangkan rasa ketakutan..
Oke, hati-hati akan batu yang longgar.
Pikirkan, setelah ini semua akan lebih mudah.
Matahari akan terbenam, kalelawar itu akan keluar..
Indah sekali.
Kau lebih berat dari kelihatannya. -Terima kasih.
Aku berusaha..
Bersantai..
AKu akan bermain sepak bola tahun depan.
Maaf.
Sepertinya aku selalu merusak rencanamu.
Tidak.
Ini tidak akan semenyenangkan ini tanpamu.
Ini menyenangkan?
Kau yakin tidak ada spesies langka yang hidup di tempat aman?
Oke.
Ayo..
Ayo kita keluarkan iguana ini.
Bila kita bisa mengumpan iguana dengan permen, itu gila.
Apa yang berbeda minggu lalu?
Aku memang merencanakan petualangan di pulaumu.
Tidak hidup di sini.
Ada banyak tempat yang bisa kau datangi untuk petualangan.
Aku tahu, tapi..
Pulau ini segalanya.
Orang ramah..
Penyelundup gila, tebing menakutkan.
Kenapa kau melarikam diri?
Aku harus pergi dari orang tuaku.
Mengapa kau melakukan itu?
Mereka bertengkar.
Setiap saat.
Ayah kehilangan bisnisnya.
Dan ibu takut.
Dengan yang akan terjadi pada kami.
Aku bosan merasa tak berguna.
Jadi aku pergi.
Aku tahu itu bodoh karena..
Mereka pasti mengkhawatirkan aku.
Edmund..
Aku tak merasa kau tak berguna.
Atau bodoh.
Aku rasa kau..
Aku..
Nim, kau baru saja menemukan Iguana Fiji.
Itu 3 spesies, pulau ini aman.
Bagaimana..
Itu mekanisme pertahanan.
Kita pasti menakuti dia.
Maaf, kawan.
Hei! Hentikan, ada spesies langka di sini.
Lucu sekali, aku melihat 3 spesies langka.
Tunggu, tunggu!
Tidak ada tempat sembunyi di sana.
Ayo.
Semuanya semakin mengecil.
Dan mengecil.
Kau tak apa-apa?
Kau tahu perasaanmu tentang ketinggian?
Itu perasaanku tentang..
Tempat kecil.
Benarkah?
Ini lebih lumayan daripada ketakutanku.
Jangan melucu!
Kita terjebak.
Itu adalah pemikiran Alex Rover.
Bagaimana dia akan keluar dari sini..
Alex Rover tak akan keluar dari sini.. -Nim, lihat aku.
Kita akan keluar dari sini.
Kita akan menyelamatkan pulau ini.
Kita bisa melakukan ini.
Ini..
Cepat, mulai panas di sini.
Begitu..
Kau juga, ayo.
Ayo.
Nim!
AKhirnya kita mengetahui apa yang terjadi pada anak perempuan yang pemberani.
Tidak!
Dihukum ayah mereka selama hidup mereka.
Nim, aku ingin mengatakan aku sudah berusaha.
Tapi kita harus..
Tunjukkan Edmund.
Tunjukkan apa?
Itu.. -Iguana Fiji.
Dan itu spesies ke tiga.
Kita sudah berhasil.
Billby juga ada.
Nim, ini hebat.
Kau hebat.
Dan Edmund..
Kau mulai kusuka.
Ya, dia memang begitu.
Aku teman manusia pertamamu.
teman ke 3 setelah Sulky dan Fred.
Setidaknya aku di atas Arbie.
Apakah mereka akan mengijinkan Lauren mengunjungiku di penjara?
Dia akan mencampakkanmu.
Dan akan kuberitahu mereka, kalian yang memaksaku.
Diam Frankie, polisi menangkap kita semua karena kita keluarga.
Booker dan anak-anak tetap bersatu.
Anak-anak?
Sekarang kita keluarga?
Ayo, jangan membiarkan gadis menunggu.
Kau akan merindukan dia.
Kau serius?
Aku akan merindukan semuanya.
Pulau ini..
Matahari..
Sinar..
Aku pasti dihukum saat aku pulang.
Jadi..
Sebelum aku pergi..
Aku ingin..
Mengatakan..
Apa?
felix!
Bangun!
Dasar penjahat..
Dan kau akan menemukan itu setiap hari sekarang.
Aku sudah bilang dosenku aku akan tinggal 1 semester lagi.
Cukup untuk membalaskan dendammu?
Bagus sekali, kawan.
kau tak tahu berapa banyak..
Aku akan merindukanmu.
Jadi..
Jadi aku membuatkanmu ini.
Ini pepaya.
Dalam bentuk permen.
Lihat?
Aku harap kau suka.
Apa alamat e-mailku?
Nim@RussoSanctuaryForRareAndEndangeredSpecies.com.
Hei..
Yang ingin kukatakan sebelumnya..
Ini minggu terbaik dalam hidupku.
Dan..
Kita hampir mati sebanyak 12 kali. -Ya.
Tapi..
Kau.. -apapun itu, katakan saja.
Aneh..
Edmund, ayo jalan, jika kau terlambat kau akan terdampar di sini satu hari lagi.
Diam kau, dia hanya teman.
Halo pengganggu kesukaanku.
Aku tahu kau sudah merindukan pulauku.
Sebelum kau datang tanpa ijin ke sini lagi..
Akan kuberikan sesuatu.
Kau harus mulai melihat horizon.
Karena aku mungkin akan menganggu pulaumu.