I was just defending himself!
bouncer
Tasty sleep? / Yes.
Are you hungry? / Little.
Apa itu "2B"?
That pencil, but buy the original.
You have to use all of this?
And the paper of "Canson".
Daddy will take care of everything.
Hurry up, Sarah. Come on.
Tuan ... / Ya?
Tuition for the last month is still unpaid.
Ini./ week will kulunasi the last chance.
Have a nice day menyenangkan./ Thanks. You, too.
Come on!
It's an expensive suit!
Go!
Get off me, man!
She spilled a drink dijasku./ Go.
Begone! / You tenanglah./ I've been quiet.
That bitch dijasku spilled drinks.
And yet a year salary would not be able to restore this my coat.
Do not touch me, man! You do not know who I am?
You're going to be a big problem because of this, for what?
He's just a whore. Just like you.
Gosh.
Luke? Go, Luke.
The boss was there.
I told the waitress she interrupted.
He did not care. You're fired.
I am sorry.
Hopefully you do not get in trouble.
What would you do?
I had to find a job.
I might be able to help. There is a striptease club in Ixelles.
They do not have a doorman. I can recommend you.
We had to order a beer.
I wrote the order, you are called.
I can not speak Dutch.
Follow me.
We are open from Wednesday to Sunday.
Stay focus. We had a naked woman. Easy situation chaotic.
Do not smoke or drink. You will be paid each night.
Requirement is easy. Which can last up job.
He speaks English.
What is your name? / Lukas.
You start Friday.
Who did it?
Of work.
Sick, huh?
A little.
He beat you with his elbow?
You know the good news? / No.
Dad would stay home tonight.
It's hard ... / Wait, here.
Slightly suppressed.
The next piece. Keep your fingers.
Nice.
Enter all.
Watch Out.
See you tonight.
Sorry for the delay.
Is everything all right? / Yes.
Police. We would like to ask about the incident at a nightclub.
Are you coming?
So you did not hit him?
It is true?
I had a 16 year old son.
I often talk to him.
He has theories about justice ...
... world, humanity. I could give him a clue.
So he knows how it feels.
Or just see what he would change his mind afterward.
The father of the man who you beat, is a member of the European Parliament.
He would like us to investigate this issue.
Company you work, do not want to know your business.
You live with your daughter.
He went to school with a fake family name.
Who are you? Why are you hiding?
So far, that I know your name is Luke.
You're fired and nearly killed a man.
What do you want? / Do not get angry.
Stupid act before does not mean anything.
Work for me.
If you help me, then I will take care of your problem.
I do not work for the Belgian police.
Call it, while there is a big problem in Europe.
I investigated a man, he was doing business.
He faked money. 20 countries want to catch it.
What to do with me?
I mean the man who was named in January Dekkers.
You have been employed in its striptease club.
Remains open your eyes, if you see anything call me.
I'm not interested.
As I told you, if you're willing to help me.
I can protect you.
Or put you in jail.
And your daughter will end up in foster families.
All can be arranged.
It's my cell phone number. Remember.
If you see something, you call me.
Where is Jan? / He's busy.
You think I'm going to wait for January through the night and just drink water?
He could not come tonight. He apologized.
Damn!
You see that girl over there? Inter him back to her hotel.
Do not leave him alone even for a minute.
Make sure she's safe, okay?
Back here again.
What is your name?
Lukas.
You're doing all they tell? You're their dog, huh?
My name is Lisa.
You do not want to talk, they definitely told you so.
You look more like a fight ...
... than to speak.
Relax. Do not be tense.
Stop!
He's Italia./ That means nothing.
How old is he? / 30-35?
Hang out at the club without bayar./ Maybe her new boyfriend?
I do not tahu./ We'll see.
He is more mempercayaimu./ They do not trust anyone.
Even demons need assistance.
Do not be too hard.
What is wrong?
Beautiful night. January want to talk to you outside.
What do you want?
We want to know who you are.
I was a bouncer at a striptease club.
You only have one number in your cell phone.
Hello? Hello, dad?
Halo?
Turn on the car.
Where do you come from?
From here.
No one knew you. Why?
I became a bodyguard abroad.
Where? / South Africa.
That is good. Why did you come back?
My wife died.
Turn right.
Come along.
You're a guard, right?
He's got a problem.
You've got good news for me?
They do not want to do business with you.
Why?
They've been in business with Dutchmen.
And they do not believe you.
Hear.
I have risked everything ...
... and now I can not do business just because of the Dutch damn it?
Do not blame aku./ course I blame you!
You said there would be no problem.
The Dutchman was our neighbor.
Do you know? Asked what they want.
I'll tell all they want. So they know they can trust me.
I hope caranya./ would think so.
Let's go.
Do you live here?
Ya.
Who's your daughter's name?
Sarah.
You left her alone, when you're working?
Ya.
You'd better see him.
Wait.
Bring the car.
Geert butuh./ I'm not going to take me.
Bring it. It's a gift from me.
Enjoy time with your daughter.
They know where I live.
They mengawasiku./ But they trust you.
January to meet with a mediator.
Antiques dealer in Ixelles.
He must contact The Dutch itu./ Why?
I do not know. They had something he wanted.
It penting./ Find out more.
We know the Italian girl named Lisa Zaccherini.
He has been convicted for fraud.
That's why in January have it. Keep an eye on him.
Hello? / You drove Lisa to the hotel?
Yes Invite him in the same hotel.
When? / Now.
Okay.
That is fun. We can do it again tomorrow?
Yes, if possible.
Ciao./ Hello!
What is your name? / Sarah.
You're so beautiful, Sarah. Hopefully you do not stranger than your dad.
Where do we want? / To Boulevard.
I'll show you the way.
Already selesai./ OK.
I send the address, we will meet there.
Father with whom to talk?
Dad immediately returned.
Come in. Geert waiting.
We had to take something.
That's all you need tahu./ When?
Sekarang./ Dad!
Tell him to bring back my daughter, soon.
Do it. You'll never see your daughter again.
If anything happens to my daughter, I'll kill you.
You and your employer.
Okay?
This guy will we bawa./ Why?
The Dutchman was only willing to do business, if we bring this man to her.
They make the best cocaine in Europe. He worked for them before.
But then he wanted to work sendiri./ So what's the plan?
What do you mean? We go in and take him.
How much are they? / Do not know.
So we planned to go in and take him, shoot everything that moves?
You got a better idea?
You just wait here.
I will complete the delivery.
We still have to test it.
Remove your weapon!
Do not shoot!
He's armed!
Find him. Where are they?
Quick!
Shit!
Where is my daughter? / Quiet. He's safe.
Nice house.
Actually I did not stay here.
You worked with my father? / Do you want to know.
What do you do?
What does your father do?
She takes care of and protect people.
Controller? / Exactly.
He became the guardian of my grandfather, when we stayed in South Africa.
It was there that my father knew my mother.
And where your mother now?
He died in an accident in Africa.
Accident?
He was killed when someone wants to rob his car.
Please accept my condolences.
It is okay.
Where is she? / He's fine.
See what our image.
Pack. We go now.
Hurry.
I had to come here.
You do not call or answer my calls. What is wrong?
They kidnapped my daughter and forcing me to do something.
What? / We kidnap for Jan.
When? Why?
He was used to the negotiations with the Dutch people.
Negotiating what? / I do not know.
You have to find tahu./ No, I quit.
My daughter was involved. It's gone too far.
Okay.
I know what you have done in South Africa.
You know what that means?
If you do not cooperate, I will send you back.
You understand?
OK. We need you.
Take care of your daughter.
You're back.
Do you know...
I'm sorry for what happened yesterday.
I had trouble finding people.
I know you can rely on.
That's a compliment.
That is, I believe you.
Do not you ever touch my daughter again.
I promise.
For this inconvenience.
I want to go.
We are open from Monday to Sunday.
I want more.
Tomorrow we have to hand over the man who kidnapped you.
You can handle it together Geert?
Ya.
You can go.
This is good.
You do not know what you're lakukan./ Silence.
You'll never get out of here alive.
First they kill me, and you're next.
Oke./ No, no.
Not.
Not!
Shoot him! Shoot!
Shit! Street! Street!
Come in.
Now.
What has happened? / Guy we're kidnapped ...
... trying to escape. They started shooting.
Geert shot.
Shit.
Sarah, come here.
Until jumpa./ Bye.
This is me.
You go to the park? / They want to change it.
What would they change? / Watermark (Watermark).
Then they sent a new shipment.
They changed the location. We could not catch him.
What they doubted?
Not. I bet my life on them.
So we can proceed.
Bring krayonmu.
Dad would go long?
Do not know.
Here is not so bad. Omar was sweet.
And you will feel comfortable with Moussa.
There are a few things to take care of my father.
Father promise to pick you up.
Father?
Father scared?
A little.
I'm worried about.
This is all you need? / Yes.
You can count on me.
I'll do it myself.
Nice drawing.
The first time I saw against young children.
You know what I think?
This man will be battered ...
... or if he survived, then he can be relied upon to handle it all.
What do you think?
I have no idea. I was a little better than them.
They fought pretty good.
Do you understand what your job now? By Lisa?
It was not urusanku./ Yes.
After what you did for me. You like it or not.
We'll print counterfeit money. I need you.
You have to keep Lisa fine.
He fragile.
Especially after what happened.
If he messed up, my plan will fall apart.
Without him I'm dead. You understand?
I live near Crotone. You know where it is?
It was in southern Italy. Poor areas.
But near the sea.
I often was in my dad's store.
Only it was only hers.
When my father died, my mother and I had trouble.
When we need money, I started making counterfeit banknotes.
To pay the debt of my father.
However it continued afterwards.
You know what that means? My life is bound forever.
Make counterfeit banknotes here, worse than killing children.
Should we end up like Geert? / No.
When engaging in this sort of thing, always ends badly.
This also applies to you.
What happened to your wife?
Carjacking wrong. They killed him.
Did you find the culprit?
Police did not.
But I find them.
Can you take me?
Container was empty.
January went. He knows we're after him.
We still have kesempatan./ Which again?
January should move quickly to make deliveries.
He has promised to pay.
What he would rob a bank?
Hold itu./ girl I can not do it.
I'll talk to him.
All right.
You betrayed us!
Why? / For Sarah. They made me.
Really? / That's right.
They catch you so that you can not print money.
They do not have any evidence to me!
They know what you're doing. They will not give up.
Do you believe them? / I have no choice.
I will protect you.
Not. You're just trying to protect yourself.
You and your family. You mengorbankanku.
Do you want to end up like Geert?
You want to be like that? Tell the truth?
I do not tahu./ Look at me.
Lisa.
We can overcome this.
Okay, okay.
What are you doing here?
I want to talk to you.
We can besar./ How big is the problem?
As big as a police raid.
They catch Lisa.
Do not worry. I've talked to a lawyer.
They had no proof of anything. They should take it off.
So we do not have masalah./ Yes, there are.
Too much attention.
So you want to quit? / I can not.
Banknotes should be printed. My master has been paid.
Come on, we are going to the streets.
You are crazy.
Police raided the place and hold the girl who worked for me.
What to do with me? I did not go to the police.
The Dutch were you introduced to me, they set me up.
No, no, no. They would never do that.
As I see ...
Transactions are screwed ...
... and The Dutchman was revenge on me.
If they will revenge, they would not send the police.
Wait! Wait!
Perhaps the girl who betrayed you?
Tidak./ How do you know?
He knows that we move freight.
Maybe it was him?
This guy does all the dirty work for me.
You see? If there is any doubt, it ended already.
Still long, huh?
Father did not tahu./ When are you coming?
Immediately.
I promise.
Sarah?
I love you, Dad.
Come on, Lisa. Cheer up.
Make a miracle, Sayang./ Shit.
Already quite bagus./ Good?
thanks.
Continue.
Put it in the car.
Buy a toy for your daughter.
Police!
Nobody move! Nobody move!
Kneel! Kneel!
Calm down.
Take it all.
It's payday.
It feels good.
Come on.
Let's go.
You still have to die?
Nico!
Nico! He has not ...
Nico!
Shit!
Hello? Father?
You okay? / Yes.
Dad came now.
Yuk Help Share, Like and Follow us @ Layarkaca21indo.id Instgram