Saat ini sudah ada Kau terlihat baik .
Lihat Jacob , biarkan memiliki pesta teh .
kau setuju , kan?
Kita harus mengundang Mr Whiskers
Ini akan menyenangkan , Jacob kau jangan berpikir ?
Wanita bodoh sialan ! - Mama ?
- Tonto - Tentu saja tidak
Tentu saja
Aku hanya ingin pulang , aku memiliki hal-hal yang dapat dilakukan.
Gallina.
- Aku bukan ayam - Kemudian kita akan melihat Jacob
Jacob tidak nyata , itu hanya cerita .
Ayo , biarkan anakmu pulang .
Oke , tunggu saja ...
Mari kita memberitahu semua orang di sekolah .
Tunggu!
Jika tidak, jika ...
- Terima kasih . - Di sini kau pergi .
- Sunggu menjijikkan! - Aku sangat menyesal !
Masalah datang .
aku melihat banyak Hal.
Tuhan !
Anak anak sialan !
Apa yang terjadi pada anak-anak ini !
Hey hey ! Aku tahu di mana kau akan pergi.
Dan yang lebih baik berubah sekarang!
Kami akan memberitahu semua orang di sekolah jika tidak kau ikut dengan kami .
jaga jarak dari rumah itu .
aku tidak akan bermain denganmu! Aku akan menelepon sheriff !
Komisaris Keller
Kau di sana ?
- Billy'. - Walikota Flinn disebut .
Dia mengatakan beberapa anak-anak pergi ke rumah kosong .
- Dia mengatakan ia ingin melihatnya . - aku sedang dalam perjalanan .
aku tidak tahu apa yang kita datangi .
Kau tahu aku tidak akan masuk .
- Dia takut . - Tentu saja tidak !
aku tidak, takut karena ada hal-hal seperti hantu .
Jacob bukan hantu , berapa banyak Kadang-kadang aku harus memberitahumu bahwa ?
Ini sangat nyata, itu telah menewaskan 15 orang yang berada di tempat ini.
Aku mendengar sesuatu tentang itu, tapi ayahku bilang ...
Sebagian besar ... apa mereka mengatakan itu tidak benar .
- Bahwa Jacob sudah mati . - Jacob masih hidup .
Kami akan membawamu, di mana itu . kau Tidak peduli apa yang ayahmu katakan .
Dia berbohong .
Ya, dan jika kau takut kau akan memotong kepala dan membuat organmu keluar .
Oke , kau harus masuk ke rumah itu dan memanggil Jacob sebanyak tiga kali .
Periksa apakah kau lihat .
kau.
- Apa yang kau lakukan ? - Tidak ada, tidak ada , Pak!
Aku ... baik mereka ... menyuruh aku datang ...
Teman-temanmu ? Mereka begitu Begitu aku parkir ...
kau mentransfer properti swasta , rumah ini tidak aman .
Maaf , mereka mengatakan dia adalah pengecut ...
Dan itu terlalu ... takut untuk datang .
pengecut ? Aku akan memberitahu kau untuk fakta-fakta ...
kau tidak akan ingin menjadi ... atau dekat dengan rumah tua ini .
Tidak ada yang datang ke sini .
aku berharap untuk menghancurkannya .
- Ayo . Aku akan membawamu ke kota . - Ya, Pak .
Bagus , maka ... Jacob ... he ... dia tidak ada ... kebenaran Komisaris ?
Aku tidak tahu nak .
Jacob Kell ...
... Itu nyata .
Itu sangat nyata .
Hei , Kongres Billy , Bagaimana kabarmu ?
- Jadi kau ? - Yah . Apakah kau meminta burgermu dengan kentang goreng dan coke ?
- Tentu saja . - Sangat bagus .
Di sini kau pergi , kau atau aku dapat membawa sesuatu yang lebih ?
- Ini bagus ! - Baiklah , biarkan aku tahu apa-apa .
boca sialan , kau pikir kau makan !
Ini hanya snak , Andy
Bagaimana lucu , kan?
Ya aku ingin naik dalam ...
Apakah ku berbicara tentang mobil atau kau berbicara tentang ekor ?
Sial!
Nak , kau akan khawatir tentang itu jika kau tidak melihat .
Dengar, apa yang kau katakan kita akan pergi dan kita berjalan di mesin yang besar ini?
Komisaris Morgan , Apakah kau ada?
Jika , kemudian Cindy .
Kami memiliki gangguan dalam negeri di rumah Kell , lagi.
Jangan katakan padaku ...
Jadi , kita sekarang makan , tapi kita pergi ke sana langsung .
Yah , mereka harus buru-buru karena mengatakan situasi sangat buruk .
Mereka telah minum sepanjang hari .
Sial!
Terkutuklah Odis
Sial! Sulit untuk menangani sampah ini .
anak-anak sialan !
Aku tidak ingin kesialanmu anak-anak akan menyentuh kotoranku !
- Aku minta maaf . - Tentu saja aku merasa!
Mama ! Tidak Odis !
Bangunlah !
Penghambat Sialan !
Berapa kali harus aku katakan ?
Jatuhkan!
Jacob !
Ambil itu Nak!
Berhenti!
Jacob...
Jangan mendengarkan mereka , dengarkan aku .
Sissy , mengambil saudaramu keluar .
Aku !
Ambillah dan masukkan ke dalam mobil!
- itu punyaku ! - Mereka pikir, mereka Siapa ?
Tidak ada .
Billy, jangan pergi , Ku mohon !
Edith , aku minta maaf .
Oh Tuhan !
Billy !
Biarkan Edith .
Izinkan aku memanggilkan ambulans .
Tidak Andy , aku baik-baik saja .
Kumohon ... ini salahku , tidak membawanya ...
Dia sakit .
Jadi , tidur di penjara malam ini ...
Dan ... Aku akan memberikan yang baik yang berbicara di pagi hari .
- Benar kau tidak ingin ke dokter ? - Tidak, aku baik-baik saja .
Jaga ucapanmu.
Baik.
Oke Mama , jangan menangis .
Semuanya akan baik-baik saja , aku akan menjagamu .
Sialan Billy !
Sial!
Bagaimana adikmu ?
Semoga tidak kesakitan .
- Komisaris , maaf ... - Lihat!
kau bukan saudara nya dan kau tidak bertanggung jawab untuk ini .
Tapi aku akan memberitahu kau satu hal Billy , Odis sakit .
Dan itu kesialan Jacob , jika kemudian akan datang ke kita ...
Jacob ! Kau harus pergi nak .
Jacob ?
Komisaris Oke , aku harus pergi.
- Bagaimana ibumu ? - Dia beristirahat , aku akan pergi mengurusnya nanti.
- kau hubungi kami jika kau butuh sesuatu , oke? - Ya , Pak .
Biarkan Jacob .
Biarkan Billy .
Mari kita pergi .
PERSONIL MAINTENANCE LOKAL Mewarisi bersejarah HOUSE MACLEOD .
Jacob ... Ini adalah kunci Perancis .
Ini alat favoritku .
Mr Kell .
- Bisakah kau memberi aku itu sebentar kumohon? - Lihat, Pak , aku bilang aku agak pendek .
Ini bukan apa, aku di sini dengan usaha bank.
- Ini adalah warisanmu . - Keturunan ?
warisan Apa ? Apakah kau berbicara tentang uang?
Tidak, aku tidak punya uang untukmu , tapi aku punya ini ...
Sebuah rumah ?
Rumah ? !
Apakah rumah ini adalah milikku ?
Ya, rumah tua di Ivan Road, di luar kota .
- Apakah kau mengatakan bahwa ini adalah milikku ? - Segera setelah kau masuk di sini.
Apa itu?
aku dengan bisnis bank , tampaknya Kell yang memiliki rumah lain yang lebih bagus .
Silakan , berikan aku gambaran di kertas please?
Jelas !
Apakah rumah MacLeod ? Aku tidak tahu kau berhubungan dengan orang-orang ...
Aku juga ... tapi aku menerimanya !
Tapi sayang , kau tahu apa yang mereka katakan ...
Apa berhantu ? Mereka adalah omong kosong .
aku tidak peduli apa yang kau katakan , aku tidak, tidak ada hubungannya dengan rumah itu .
Perbaikannya sangat lucu , kau akan melihat!
Silakan tertawa .
Kumohon, buatlah tertawa !
Queeesooo !
Mama ... Aku membuat sarapan .
Oh wow ! Terima kasih madu .
Mama , kau tidak bisa tinggal hari ini?
Madu tidak bisa, benar-benar butuh uang .
Mama , aku tahu kau tidak ingin mendengar ini, tetapi ...
Odis adalah orang jahat , aku punya firasat buruk mama ...
Sesuatu yang sangat buruk akan terjadi jika kau tidak tinggal .
Atau Sissy , datang ke sini , tidak mengatakan hal-hal seperti ...
Odis adalah orang yang baik , hanya mengalami kesulitan ...
Setelah ayahmu meninggal dan saudaramu ...
Odis ... tampak setelah kita .
Hanya pulang dan Sissy semuanya akan baik-baik saja .
Jadi Sayang, bisa kau membantu aku dan ...
Bersihkan ini sebelum ... Odis untuk mendapatkan rumah ?
aku tidak ingin mencari rumah yang kotor .
Jangan repot-repot hari ini Oke ?
Perjanjian Mama .
Jacob !
Jake kasih sayang yang aku miliki pergi bekerja ...
Aku mencintaimu .
Jacob !
Jake ! ...
Jacob !
Ayo, kita harus makan .
Jacob !
Kita akan ...
Jacob ? Datang ke sini sekarang!
Jacob , apa yang kau sembunyikan? Ayo makan .
Jacob ?
Tunjukkan tanganmu ... Ayo , Tunjukan ...
Jacob?
Jacob ... apa yang kau lakukan ? !
aku bilang tidak bole melakukan apa-apa ...
kitty Miskin ...
Sekarang aku harus membersihkan ini , mari kita pergi .
Dari kaki orang besar !
Apakah kau baik-baik saja nak ?
- Ya , Pak . - Bagus .
Jika bukan karena adikmu Aku akan mengambil kota ...
Dan aku menghormati setiap sialan itu mabuk .
Lebih buruk dari brengsek ... menyerang wanita .
Sekarang , menarik diri, baik bersama-sama dan menghapus .
Dan kali ini harus pergi ke rumah itu ...
Karena sampelmu ... kau idiot ...
Saudaraku ... dengan atau tanpa akan menemukan tubuhmu .
Sekarang , sudah jelas?
Ya Pak.
kau bebas untuk pergi .
Apakah kau akan membiarkannya pergi?
- Pemogokan lagi. - Demons Sandy !
Lihatlah , apa yang aku lakukan . Odis tidak begitu buruk , hanya perlu ...
... Boot di pantat untuk tetap benar .
aku jamin , selanjutnya kali ini kau menekan ...
Edith ... lagi berpikir dua kali .
Dia layak lebih baik daripada omong kosong itu!
Yah ... aku pertunjukan ...
itu bajingan pembunuh ... dengan yang itu ...
Odin ... adalah langkah di atas .
Apakah kau ingin membantu Edith membesarkan anak itu?
Earl !
Apa yang kau lakukan kawan ? Aku keluar supermarket dari penjara .
Apa artinya itu ?
Aku sedang berpikir untuk menempatkan mesin koin .
Apa?
Sebuah mesin untuk koin ... bermain tenis di TV .
- Bagaimana jika ? - Ya , ia juga disebut game
- aku pikir itu akan menjadi besar . - Hey , maaf aku terlambat .
OMG! Apakah kau baik-baik saja ? Apa yang terjadi ?
Patsy , aku baik-baik saja . Aku baru saja jatuh .
- Aku menyelinap di kamar mandi pagi ini . - Edith Lie !
Jangan berani kau berbohong kepadaku , Aku bisa melihatnya di wajahmu .
Orang itu akan membunuhmu!
Patsy , aku jatuh . masuk ke dalam barang-barangmu ?
Oke, aku akan mendapatkan barang-barangku ! Tunggu sampai kau melihat Max .
Maxy ? Lakukan ?
Tidak , Edith jatuh tepat di atas tinju Odis lagi.
Edith Kemarilah , biarkan aku lihat .
- Dimana dia ? - Max , itu seperti aku katakan Patsy .
Aku jatuh di kamar mandi pagi ini .
Edith...
kau tidak harus mengambil sampah ini dan tentu saja tidak layak
Dia benar , kau harus meninggalkan orang itu .
Sayang, jika kau tidak dapat melakukan untukmu , melakukannya untuk anak-anak mu .
Belum cukup ?
Dengar Edith , kita adalah keluarga di sini .
Kita adalah keluarga mu .
- Sekarang , dimana dia? - Dia di penjara Max ! Apakah kau senang sekarang?
- Yah, itu sebuah awal. - Dengar, aku akan menghadiri Max ... ?
Aku ... kembali bekerja .
Dengarkan teman , menutup pantatmu ...
Aku akan membuat yang istimewa hanya untukmu .
- Aku bersumpah , jika bukan satu-satunya tempat ... - Hey Teman Bagaimana kabarmu ?
Hai Cletus .
- Bagaimana kabarmu ? - Sangat , sangat baik . Kau tahu apa ?
Kami pergi ke pantai pada hari Sabtu .
Kau begitu manis ...
Hei Max , apa yang baru ?
- Dapatkah kau memberi aku beberapa kopi ? - Membantu dirimu sendiri .
Terima kasih .
- Hey Edith . - Pagi Billy .
Itu di lingkungan ...
aku pikir ... dan pergi untuk melihat apakah kau baik-baik saja .
aku sebagai milik... sebagai hujan Billy .
Bagaimana Odis ? Apakah kau baik-baik saja ? Dimana ?
Dia sedang tidur di penjara pagi ini .
Komisaris itu mengatakan Andy serius berbicara dengan ...
Dan ... biarkan dia pergi . Aku berbalik kepadanya dalam perjalanan pulang .
- Billy , ini salahku . - Edith , berhenti.
- Kalau bukan aku yang memulai ... - Dengar, semua orang tahu Odis ...
Aku tahu ... dan mendapatkan Odis dan baik ...
Harus ... belajar untuk berhenti .
- Tapi aku datang ke sini untuk berbicara tentang Jacob . - Jacob ?
Ia takut , itu saja .
- Kau tahu itu sedang lambat . - Edith ! Tiga ...
Ketiga tidak bisa melakukan Odis kau melepaskannya tadi malam!
Apakah kau melihat mata orang itu ?
Mereka dingin dan gelap dan dalam .
- Neraka , aku takut ! - Takut ?
- Jangan konyol , Jacob tidak berbahaya . - Tak ada salahnya ?
Edith Marie Keller , memanggil kita datang untukmu melibatkan anakmu .
Bagaimana dengan hewan Mr Gil mereka benar-benar tidak hilang ?
Bagaimana tentang itu api misterius membakar genre Steven ?
Edith , Jacob membutuhkan bantuan .
Sekarang , semakin besar adalah mengenakan , menjadi lebih kuat .
Edith , salah satu dari hari-hari ini, akan Jacob jauh dan tidak dapat kembali .
kau ingin berakhir seperti ayahnya ?
Billy, aku tidak akan tinggal di sini mendengar kau berbicara buruk tentang anak ku .
aku tidak peduli apa yang kau bicarakan atau orang lain di kota ini tentang keluarga ku .
aku berharap kami hanya ditinggalkan sendirian .
Sialan, kau Makan donat Cletus .
Mari kita bekerja!
Lawrence? !
Lawrence? ! Kau di sana ?
kau sudah berada di sini selama seminggu , kau tidak akan pernah pulang?
Dapatkan dariku jalang!
Aku hanya ingin pulang !
Aku pulang!
kau pulang dan tidak bisa menemukannya di mana pun .
Edith'lihat, telah ada 10 kali .
Truknya ada , tetapi tidak dapat menemukannya .
Tidak pernah memiliki rumah sialan .
Jacob ? Jacob berhenti .
Jacob , kau tidak bisa pergi ke sana .
Ini tidak aman .
aku juga mendengar panggilan, tetapi hal-hal yang kita katakan ...
Mereka baik-baik saja .
Bukankah itu benar?
kau mengerti , kan Jacob ?
aku katakan ...
kau tidak akan ingin menyelesaikan ... dan ayah ...
Aku tidak marah Jacob ...
Tapi ... kita harus mencapai rumah sebelum kau tahu siapa .
Dan kita bisa mengadakan pesta teh kita !
Dan kita dapat mengundang Ibu Molly dan Putri ...
Menjadi ... menyenangkan , aku janji ...
Jacob , hal ini akan sangat lucu , aku tahu kau akan.
Mengundang semua , dan Ibu Molly dan Putrinya ...
aku berharap kita bisa mengundang ibu , tapi tidak Odis .
Lihat!
kau ingin menceritakan apa yang terjadi ?
Edith dan aku sedang diskusi kecil ...
aku kira kita yang sangat keras memutuskan idiot dan menelepon polisi .
Polisi ?
- Benarkah? - Dan anak haram terbelakang dari Edith ...
Jacob...
Orang itu membuatku takut .
aku tidak bercanda ...
Butuh tumpangan pulang ?
Atau apakah kau pikir kau memiliki waktu ... untuk Baber ?
Ayo, aku duluan di restoran ...
... aku harus berbicara dengan istri ku .
Sangat baik .
Sial , aku pikir aku berada di penjara ...
Max , menutup pintu !
Sial ! Ini bukan tempat terbaik !
Mengapa tidak ?
Bajingan.
Memiliki banyak keberanian menampilkan wajahmu di sini .
Sial , itu bukan cara untuk menyambut ke salah satu klien favoritmu , Max .
- Odis , Sayang! - Hey!
- Sayang, aku sangat menyesal . - Edith , neraka, jangan biarkan hal itu terjadi lagi .
Aku akan menyayangi lagi .
Apa yang membawamu kemari ? Apakah semuanya baik-baik saja ?
Earl dan aku berada di lingkungan berhenti dan berpikir di sini ...
Dan ... membawa beberapa sinar matahari ini tempat yang gelap yang mengerikan dan mengarahkan Max .
Edith , kau bekerja . Tuan cerah harus pergi .
Sialan Max , santai . aku hanya datang untuk meminta beberapa dolar untuk Putri.
Sial !
- Butuh uang madu ? - Jika , membawa di sini.
- Edith Sialan , ini adalah ? - Ada sedikit klien , semua yang aku miliki .
Bajingan ! yang baik bahwa aku teman Earl menawarkan untuk membayar untuk putaran lain .
Tapi kita akan mendapat sampah dalam kasus yang lain .
Lagi .
Odis , jangan bilang kau akan akan minum lagi ...
Edith Marie Keller ...
Aku tahu ... kau tidak katakan padaku apa yang harus dilakukan .
Dan ... Aku tidak bisa melakukannya .
Apakah bukan? ... Wanita ...
Odis Tidak, tidak akan melakukan itu .
Sialan ... tentu saja kau tidak!
Gadis sekarang masih bekerja memiliki hal-hal yang harus dilakukan .
Hallo tetangga ...
Kita hanya berbicara cari kesenangan ...
kau perlu makan semangkuk bajingan !
Kami tidak akan menerima penyalahgunaan semacam ini ...
Kita akan minum terraza !
Jauh lebih murah untuk tidak memiliki untuk melihat dua wajah !
Ada apa denganmu ? Ada hari-hari yang ...
sisi sebelah ... sisi yang salah dari tempat tidur .
sisi ? Salah ? Aku terbangun di penjara!
Aku mengambil dari penjara !
Duduk , minum satu beberapa minuman dan aku bersumpah ...
akan Dapatkan itu sebelumnya ... menyadari bahwa .
Orang baik-baik saja , apa yang kau inginkan , beberapa gelas bir ?
Demons Mabel , kau tahu Aku belum sarapan ?
Begini saja , kita tuangkan beberapa tembakan terbaik mu wiskey .
Dan kita juga akan mengambil dua... bir masing-masing .
Tidak, aku bilang !
Mereka mencegah kita kita bangkrut .
Kita adalah reinkarnasi dari ciptaan-Nya .
- kau suka? - Ini terlihat baik dengan leher.
kau tidak ingin melakukan itu ... tangan dari barang daganganku .
Bagi kita dan orang-orang yang menahan kita ...
Itu ... hidup impian Amerika .
Hei , ini hal kosong ...
Mr Weskers Miskin .
Betapa menyedihkan bahwa aku tidak bisa bermain hari ini.
Tapi oke , kita harus ke Ibu Molly dan putri nya .
- Sial , rokok seseorang , sialan aku merokok . - aku memiliki yang terakhir .
Oh , kau begitu manis , kan?
Apa yang harus dilakukan untuk memiliki gadis ini ?
Tidakkah kau ingin tahu ?
Sial , aku tidak bisa mengambil ini bajingan mana saja!
Bawa aku ? Aku selalu orang yang membayar untuk semuanya .
Bajingan !
Mable siang.
- Chuck . - sakit baik untuk Anda , Rene .
Apa yang akan kau miliki?
Charlie "Kotor .
Pengampunan .
Apa yang kau pikirkan Odis ?
- Apa yang kau lakukan ? - Melihat apa yang dibuat ibumu , sangat baik.
Apakah kau tahu ? pergi akhir pekan ini dengan saudaramu ke pertunjukan seni.
- Bagaimana jika ? - Jika .
- Penunjukan kedua . - Kedua janji !
aku harap kau telah berhati-hati mendengarkan meninggalkan wanita yang menunggu .
- Kami ... Billy manis . - Oh yeah , itu manis ...
kau membutuhkan pria sejati .
- Dan bagaimana Edith ? - Edith ?
Edith dan aku putus .
Untung kau lakukan .
- Edith tahu ? - kalau aku patah hati .
Saudara lakukan.
Mari kita menari , datang .
Sampah ini tidak benar .
Edith ... adalah wanita yang baik .
Baik dan konyol .
Ayo , bicara Max .
Tidak, itu tidak masuk akal .
omong kosong ... berjalan dan bicara .
- Edith . - Ya, Pak ?
Kau tahu kita peduli ?
Max...
Hanya saja semua orang memperlakukan aku aku dan anakku seperti penderita kusta .
Ingat orang - Minggu di gereja ...
Ketika tak seorang pun ingin ... duduk denganku ?
Baik kau maupun Patsy , atau siapa pun .
Odis datang kepadaku dan ...
... Dia meraih tanganku .
Ya ... apa hebat !
Max Demons beberapa pria ... aku ingin di kota ini !
kau menggunakan Edith , adalah denganmu karena ...
Sangat mudah ... untuk . Tidakkah kau lihat?
Tidak Max , itu kau kau tidak dapat melihat !
kau dan kota sialan ini!
Dapatkah aku pergi?
Jika Edith ... pulang.
Siapa yang akan , siapa yang akan , siapa lagi?
Sial !
Chuck, beri aku dua senjata , satu untuk aku dan satu untuk temanku .
- Itu cukup . - Ada cukup.
- Jam berapa sekarang ? - 3:30 PM .
Aku harus pergi .
Gadismu tidak pergi ke mana pun sebelum memberikan ciuman .
Odis Keller bilang aku ... kencan dengan saudaramu .
Rene Sialan , jika kau melihat aku lihat di sekitarku .
Kau tahu apa yang aku maksud , konyol .
Jika .
Terlalu baik .
Lepaskan .
Baik orang sakit .
Chuck mana senjataku ?
- Aku sudah bilang aku cukup . - Tidak ada apaan yang cukup ...
Sialan ... beri aku senjata , Chuck !
Kau tahu, aku tidak mengerti ...
aku bisa menangani ... dan Edith aku tidak peduli Sissy ...
Jacob ... tapi sialan itu ...
aku akan ... membunuh bajingan itu.
- Apakah kau pernah berpikir ... biarlah dalam ? - Tidak, pak .
Dia telah membuat aku ? Earl pada tangan !
Dia harus belajar bahwa tidak harus melangkah lapisan superman !
Ini bahkan 04:00 .
Mereka harus sedikit tenang .
Dan kau perlu bokongmu ditendang !
Mereka harus tenang .
Earl...
- Apa? - Bawa aku pulang .
- Bawa kau pulang ? - Ini adalah ide bagus .
Baru saja tiba !
Earl ... aku memiliki masalah untuk menghadiri keluarga !
Sekarang , kau akan membawaku pulang atau Aku harus menendang pantatmu !
Karena kita semua bisa bajingan malam ini!
Pergi !
Sangat baik .
Apakah kau ingin lebih banyak teh Jacob ?
Memiliki beberapa hal di rambutnya .
Jacob !
Itu teh , minum teh mu!
Ini adalah Ms Molly , biarkan saja .
Maafkan aku Ibu Molly , Jacob tidak berperilaku .
Jacob...
Biarkan aku memberi kau sedikit lebih .
Jacob , berhenti!
Tidak , buruk!
Jacob , Jacob ...
Jabob , tenang , tenang , Jacob ...
Jacob berhenti! Jacob tenang ... Jacob ...
Lihatlah apa yang kau lakukan ...
Sumur JaCOb .
Aku akan melakukan sedikit lebih .
Ya , aku akan pergi membuat beberapa lebih dan kembali , tinggal di sini .
Sissy , jangan berani-berani lari dari aku !
Lihat Sissy , Sissy !
Jangan lari dariku!
Tidak, maaf , Aku tidak melakukannya !
Jangan lari dariku manis!
Tidak!
Lari !
! aku
Jacob...
Bajingan !
Jacob Sial !
Tuhan !
Oh Tuhan, tidak ... Tuhan !
Odis , Tidak!
Dan dia bilang itu ...
Aku hanya ... tinggi.
Aku tahu ... bisa kau percaya omong kosong itu ?
Tunggu .
Polisi .
Hallo Cletus .
Apa?
Ya Tuhan .
Apakah kau yakin?
Wah, wah, aku akan mengirimkan kepada Komisaris sekarang .
Sekarang apa ?
Odis.
Dia ... dia sudah mati .
Edith menemukannya .
Dia mengatakan dia tidak pernah melihat begitu banyak darah .
- Yang terbaik untuk memberitahu Billy . - Oh tidak, tentu saja tidak .
Jangan mengatakan apa-apa sampai Billy Aku pergi dan melihat apa yang terjadi .
Apakah kau pergi sendirian?
Apakah Jacob .
Dan Sissy menghilang .
Sial .
Menelepon beberapa orang dan memberitahu mereka kita berada di hutan ...
... Dan memberitahu aku untuk menunggu sampai kau bisa pergi ...
Ada dan tahu persis ... yang terjadi .
- Aku akan menelepon Earl . - Ibu Tidak, tentu saja tidak .
Jangan panggil Earl , yang disebut semua tapi Earl .
Dan aku akan memberitahu kau sesuatu yang lain Earl Dean Johnson ...
Pagi ... kau akan membersihkan ini Garage , kau dengar aku ?
- Tidak ada yang untuk makan selain ini? - Lepaskan makan itu!
Hallo?
- Earl ! - Apa?
- Ini untuk mu . - Siapa itu ?
aku tidak tahu , datang untuk mencari tahu sendiri, kau pemalas bajingan !
Ibu sialan , beri aku telepon !
Aku akan menghancurkan !
- Hello! - Earl , aku Cindy .
Hallo Cindy .
Apa?
kau harus bercanda .
Oke , tenang saja .
Aku sedang dalam perjalanan .
Tidak lolos dengan idiot itu lagi malam ini ! Kau dengar aku ?
Tutup mulutmu !
Jangan bicara padaku Nak!
Ibu sialan , harus tinggal dan menutup pintu .
Ada masalah di kota .
- Segera kembali . - Jangan berbohong nak!
Ibu sialan !
kau tidak akan keluar minum malam ini!
Aku legenda Amerika sialan !
Di mana kau akan pergi?
Odis meninggal. Jacob hanya membunuh mereka !
komisaris tidak peduli !
Dan kenapa kau pergi? Kau bukan seorang pria!
Ibu sialan !
Lempar sesuatu lebih dan aku akan menghapus ...
Truk itu ... dan kau Aku akan menaruh di pantat !
Pergi pergi...
Hey bajingan rendahan kau harus kehilangan anak !
Anak !
kau memiliki 5 detik untuk Aku menembak ke bawah atau keduanya !
Sekarang aku punya kau bajingan !
Ayo , kau harus mendapatkan mana yang ayah , ayolah!
Larry ... Tuhan ! Larry , Di mana saja kau?
Odis Sial , lakukan sesuatu!
Mari kita pergi dari sini !
Bajingan !
LAWRENCE KELL 11/1/1939 - 31/10/1971
Terletak di KEMATIAN , TIDAK MEMILIKI DAMAI DALAM KEHIDUPAN .
Odis!
kau harus tenang , kau tidak bisa pergi Billy !
- Odis ! - Billy , sudah terlambat !
Sial !
Bernapaslah nak .
Kami akan ...
Hanya bernapas .
Edith!
Sissy!
Edith dalam ambulans dari sana , tidak luka .
Tapi itu tidak baik , dan Sissy ...
Sissy dan Jacob ... pergi .
Billy, kau harus mendengarkan ...
Kau dan aku adalah satu-satunya hukum dalam kota dan tidak boleh lupa itu !
- Sekarang , jika kau tidak dapat menangani hal ini ... - Ya, aku bisa!
Apakah kau yakin?
Aku bisa mengatasinya !
Butuh bantuan .
Jika tidak, kau masih hidup Sissy Jacob akan terluka.
Kita perlu semua orang kita dapat menemukan ...
Cindy akan memanggil dan aku akan untuk memanggil semua ...
Pria ... di mana bisa kita percaya .
Melihat kau semua di restoran dan kita akan pergi dari sana .
Mereka berjalan
Kita akan berjalan dan kita juga mencakup setiap inci kota ini .
kau pergi ke stasiun ... menunjukkan senjata dan amunisi .
kau tahu ceritanya dan sudah tahu apa yang harus dilakukan .
Sudah tidak diragukan lagi , kita akan menempatkan bawah tanah haram .
Jika Komisaris !
Kita tidak perlu hakim dan tidak perlu juri .
Yang aku butuhkan mengeksekusi .
- Semua orang punya itu ? - Ya !
Ayo , datang kutukan berjalan !
Apa yang kau bicarakan ?
Apa?
Terlalu buruk sehingga Odis , Billy !
Terlalu buruk untuk semua orang!
Permisi ?
Apa yang kau tahu tentang hal itu ?
Hanya apa yang aku dengar , tidak apa yang aku lihat .
aku tidak punya waktu tara mu perempuan bodoh !
Tentu saja tidak , anak laki-laki dari hukum!
Tidak tidak semua pembunuh ...
kota ini kotor ... !
kau tahu bahwa kau mendengar suara mereka .
Hanya beberapa kaleng ...
Mereka disebut anak ......
Tertipu ... tapi !
Mereka tidak akan! ... Mereka akan melakukan apa yang dia katakan !
aku pikir Komisaris Komisaris ... Gary sudah mati
Keluar dari sini wanita pergi ke rumah mu !
Aku tahu di mana kau akan pergi dan mengapa kau pergi ke sana ...
Oh yeah , rumah yang telah memanggil anak ...
- ... Untuk waktu yang lama . - Rumah apa?
Apa rumah!
kau sudah tahu Billy ...
... Kau tahu .
Billy?
aku Billy , perubahan.
Gary Mitchell mati .
Apakah itu JaCOb ?
Jika .
- Dimana? - Dalam cucian .
aku pikir Jacob adalah pergi ke pemakaman .
Aku sedang dalam perjalanan ! kau ...
- aku pikir aku ingin pulang . - kau melakukan apa yang harus kau lakukan Randy !
Singkirkan pistol sialanmu !
Hanya tetap .
Jacob ... kau harus datang ke sini nak !
Hal ini terjadi .
Hal ini terjadi lagi .
Jacob!
Sissy!
- Apakah kau menemukan ? - Jangan ...
Billy dan Andy ... tetapi melakukan segala sesuatu yang mungkin .
Tapi aku harus menemukan mereka , Aku harus melakukan sesuatu .
- Edith , hanya bersantai . - Aku tidak bisa tinggal di sini .
Dimana mereka?
aku pikir mereka ada di sana , ke pemakaman .
- Bukankah mereka MacCloud rumah ? Apakah MacCloud rumah?
- Mengapa ingin pergi ke sana ? - Karena itulah di mana mereka akan pergi.
Billy, ini sudah semakin konyol .
- Gary sudah mati ! - Ya , dan saudaraku juga!
Sial , aku berkata berhenti!
Tomy , apa ! kau menembak ?
Jacob ... aku melihatnya !
Tidakkah kau tahu?
Ya Pak!
Akan aku berikan ?
- Dia sudah mati ! - Ya !
Jika anak ...
Asuransi ... sigung ini lagi akan menyakiti siapa pun lagi .
kau mendapatkannya , kau mendapatkannya .
Persetan denganmu teman!
Kami melihat ...
Sissy... Sissy!
Sissy!
Guys, aku punya lagi di sini !
Komisaris Ryan sudah mati .
Sialan , lihatlah semua sisi , itu ada di sini !
Kita harus membunuh Jacob sekarang!
Bayiku!
Tidak Edith , Edith !
Edith , tidak, ayolah!
Sial!
Oke lihat, ini memiliki sudah terlalu jauh ...
Kita harus menemukan ... Tommy , tetapi mereka harus tetap bersama-sama .
- Max , kau denganku . - Billy !
Billy ... katakan padaku aku Cindy .
Edith mendengarkan di radio dan pergi ke sana .
aku rasa aku bisa mencapai itu .
Kita tidak bisa membiarkan Edith datang ke sini dan melihat kekacauan ini .
Sekarang pergi dan mencoba berhenti , kau dengar ?
Yah , aku akan mencoba .
Max...
Apakah kau baik-baik saja ?
Jika ...
Aku ... baik-baik saja .
Sissy!
Ayo sayang , berbicara kepada ku !
Komisaris Andy ...
Komisaris Andy membantu ku ...
Sissy Kell !
Sissy...
Sissy!
Oh, Sissy...
Billy...
Billy, kau memiliki radiomu ?
Komisaris Jika aku di sini , Aku punya berita yang sangat buruk .
Chuck dan Tommy sudah mati .
OMG!
Setiap tanda Jacob?
Salah satu yang telah di sini .
- aku menemukan Sissy . - Oh Andy ! Oke ?
Andy ... Andy jawab aku !
Andy!
Edith ! kau tidak bisa pergi ke sana , kau tidak bisa pergi .
Minggir ! Minggir !
Tidak , aku minta maaf .
- Jangan katakan itu . - Apa maksudmu ?
- Apa yang terjadi ? Dimana mereka? - Aku tidak tahu!
Aku tidak tahu , tapi sangat berbahaya untuk pergi ke sana .
Bayiku ... Max !
Mereka adalah anak-anakku !
Berdiri kembali !
Tenang Billy !
- Aku tahu di mana kau akan ! - Dimana?
Sebuah rumah MacLeod !
Berhenti sialan pembunuh !
Jacob!
Jacob, sampai ke gadis kecil !
Jacob!
Edith , tunggu!
Jacob?
Jacob?!
Sissy?
Bajingan ...
Kau membunuh anakku!
Sissy!
Billy, kau di sana?
Teruskan ...
Berikut Billy , berubah ...
Kami memiliki banyak panggilan bahwa sekolah karate sialan .
Orang-orang bajingan kecil Kung Fu dan kotoran ...
membuat ... hal Mr Mart .
10-4 . Beritahu Mr Mart Aku sedang dalam perjalanan .
Kedengarannya sangat serius . berpikir kita harus berpaling ...
Lampu dan sirene ... sementara kita pergi ke sana ?
Bisakah kita ?
Ini tombol yang ada .
Mama...
Kota ini tua dan ... sudah cukup itu .
Benar.
Subtitle oleh : NasroN Rega Demikian dan Terimakasih www.maxindo.net [ rega@maxindo.net.id ] 081310011343 - 021-60262008