Kunjungi www.Starbet99.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya ﻿1
[Christmas tema musik memainkan]
[Pintu membuka dan menutup]
Clara! Tepat waktu.
Aku tahu, Ibu. Saya minta maaf! Jalan-jalan yang berantakan.
Mereka selalu berada saat ini tahun.
- Itu sebabnya saya meminta Anda untuk datang lebih awal. - [Clara] saya tahu.
- Wow! Mom! - [Lydia] Hmm?
- [Clara] ini begitu indah. - [Lydia] Hmm.
Saya pikir ini adalah salah satu yang terbaik yang pernah.
Itu harus.
Saya ditampilkan dalam Seasons Magazine untuk Natal.
- Kamu adalah? - Mm-hmm.
- Wow! - [Lydia cekikikan]
- Saya suka jendela ini. - [ponsel berdering]
- Ini Bonnie. - [Lydia] Tapi tentu saja.
Hei, Bonnie.
Ya, Bonnie, memperlambat.
Well, yeah, itu Natal. Kami selalu mendapatkan membanting.
Lagi?
Ya, tentu. Aku akan segera di.
- [mendesah] - [beep ponsel]
- Ibu. - Mm-hmm?
Aku benar-benar minta maaf, tapi aku harus pergi.
Anda benar-benar membuang-buang bakat Anda di sana, Sayang.
Bisakah kita memiliki cek hujan pada memanggang cookie?
[Lydia] Oh, tidak!
ibumu menunggu tidak ada, pertama lahir atau sebaliknya.
Bagaimana menurut Anda ayahmu menjadi begitu tepat waktu?
[Keduanya tertawa]
Dia cukup tepat waktu.
- Mm-hmm. - Aku cinta kamu.
- Aku mencintaimu juga. Hati-hati. - Aku akan.
- Bye. - Bye.
[Pintu terbuka]
[Menghela napas]
[Pintu tertutup]
Disana. Ya, sempurna.
Selamat datang kembali ke Dapatkah Anda Berdiri Panas!
Kami mulai dengan 50 selebriti koki super,
dan berhasil mengurangi bawah untuk hanya tiga!
Jadi, siapa yang itu akan menjadi?
- Mike Mahoney ... - [hadirin bertepuk tangan]
... yang bakat besar adalah kedua hanya
- ke mulut yang besar? - Big Mike!
Apa itu slogannya?
[Semua] Mari kita memasak!
Mike di rumah, bayi! Betul! Whoo!
[TV nyonya] Atau Sharl Shaunnessy?
Satu-satunya tukang roti yang telah apa yang diperlukan untuk naik ke atas.
artis disiksa kue dan kue kering sama.
[Penonton bertepuk tangan dan bersorak-sorai]
[Penonton terengah-engah]
Atau akan itu koki selebriti terpanas Manhattan,
pengusaha restoran dan sarjana, Shane Roarke?
- [bertepuk tangan] - [wanita bersorak]
[Shane terkekeh] Hah? Hah?
Mari kita lihat! Ayo lihat! Ah, ah, ah!
[Terkekeh] Ya, itu dia!
[Bertepuk tangan dan bersorak-sorai]
Nah, kita sudah menunggu begitu lama untuk yang terbaik dari yang terbaik
untuk mengiris dan dadu, dan menyaring keluar.
Dan sekarang untuk pemenang ...
[Penonton bersorak]
Sharl ...
Oh man.
Kamu adalah...
- tidak pemenangnya! - Oh ayolah!
[Mengucapkan] Maafkan aku.
Saya keluar dari sini. Ini adalah [bip].
Kedua tidak akan tahu bedanya
antara puff pastry dan kue Denmark.
Sampai nanti, cumi-cumi. [Bleep]
[Tertawa] Apa yang [bleep]. [Tertawa] Anda tidak bisa mengatakan bahwa di TV.
Dan tahun ini "Bisa Anda Stand Heat"
Juara selebriti adalah ...
Shane Roarke!
- [bertepuk tangan dan bersorak] - [wanita] Oh, Tuhan!
[Clara] Guys?
- Guys? - [wanita] Amazing!
- Oh! Dia begitu inspiring-- - Guys!
Jika Anda sedang mencari sesuatu untuk dilakukan,
mungkin pekerjaan Anda bisa menggunakan sedikit perhatian?
Ya, aku tahu, tapi kami memiliki hari yang sangat besar,
jadi, kita perlu untuk pergi.
Seperti sekarang. Terima kasih.
[Tidak jelas obrolan]
Oh, Clara, Anda mungkin juga memiliki tempat ini.
Oh, tidak, saya senang mengelola.
Yeah, tapi restoran Anda di Chicago besar.
Maksudku, aku hanya bisa membayangkan apa yang akan Anda lakukan untuk tempat ini.
Nah, cukup tentang itu. Mari kita khawatir tentang tamu ini.
Shane menang!
- Baik untuk Shane. - Semua orang suka Shane.
Aku punya tabel dari tujuh datang.
- Bisakah Anda membantu saya mengatur? - BAIK.
- Terima kasih. - Dia benar-benar cute, meskipun.
[Clara terkekeh]
[TV nyonya] Ingat nama itu, orang-orang!
Shane Roarke!
Dia koki paling terkenal negara itu, dan bujangan paling memenuhi syarat.
Memecahkan telur ... Dan melanggar hati.
Shane Roarke, semua orang.
[Penonton bersorak dan bertepuk tangan]
[Tidak jelas obrolan]
- Di sini kita. - Terima kasih.
Kita mulai.
- Besar. Terima kasih. - [Clara] Nikmati.
- Terima kasih. - Hey,
ketika Anda mendapatkan kesempatan, bisa Anda menjalankan beberapa roti bawang putih ke meja tiga.
- Absolutely. Sama-sama. - Terima kasih.
Ya, hanya pergi dengan taksi. Sempurna.
Bagaimana semuanya?
Baik. Server Anda akan dengan Anda hanya dalam satu menit.
Terima kasih.
Bagaimana adalah segalanya di sini?
Hei! [Bertepuk tangan] Kami tidak memiliki sepanjang hari di sini!
Aku akan segera ke sana, Pak.
- [Bonnie] aku tidak 100 persen yakin, tapi ... - Apa yang kamu lakukan?
[Bonnie] Saya pikir orang yang ingin Anda ...
Menurutmu?
Hei, saya bisa mendapatkan dua gelas red please? Terima kasih.
[Bertepuk tangan]
- Jangan bertepuk di pelayan. She's-- - Saya mendapatkan itu dilakukan.
- Shush. Saya punya satu ini. - Jangan mendiamkan saya!
Apa yang bisa saya bantu?
[Mencemooh] Aku memesan steak langka dan itu tidak berdarah.
Nah, Anda pasti tampaknya telah menikmati paruh pertama itu.
Yeah, tapi, aku tidak menyukainya.
seharusnya tidak saya suka steak saya ...
Clara?
Nah, aku takut aku tidak bisa menjamin Anda sukai di steak ini,
tapi saya bisa mendapatkan steak baru. Langka, ekstra berdarah.
Gol!
Oh wow. Nah, tanggal berakhir,
dan saya sangat menyesal tentang ... itu.
Um ... [membersihkan tenggorokan] Apakah ada taksi berdiri di luar? Saya hanya akan...
Aku akan kembali sebentar lagi.
Aku yakin kau senang bisa kembali, ya?
[Clara] Selama bulan.
Ah, aku tidak sabar untuk pulang. Aku lelah.
Aku tahu. Saya juga. OK, tapi pertama aku harus menggunakan kamar mandi.
- Lagi? Anda hanya pergi ke kamar mandi. - Ya, [mencemooh] Aku harus pergi lagi.
- [dering telepon] - Apakah Anda telah mencuri
keju dari dapur lagi?
Begitu?
- [tertawa] Jadi, Anda laktosa intoleran. - Tidak, bukan aku.
Keju hanya membuat perut saya
- gurgle sedikit. - [Clara] Kanan. Salahku.
- Nikmati keju Anda. Ya. Pergi. - Dapatkah Anda memegang tas saya?
Hai apa kabar? Aku hanya memeriksa.
- [gedebuk] - [Clara mendesah]
[Shane] Dapatkah saya membantu Anda dengan ini?
- Oh terima kasih. - Oh, tidak menyebutkan itu.
- [Clara] Ini tidak benar-benar keju saya. - Benar.
- Nah, ini adalah bagian yang bagus dari Gruyère. - [Clara mendesah]
Ini masih bukan milikku. Ini ... um ...
- [malu tertawa] Ini bukan milikku. - [Shane] Seorang teman.
Ya.
- [Clara] Uh ... - [membersihkan tenggorokan]
[Keduanya mendesah]
Pokoknya, eh ... menikmati masa tinggal Anda di Thunder Mountain.
Terima kasih, um ...
- [baik] Clara. - [Shane membersihkan tenggorokan]
Kanan. Ini ... pada kalung saya.
[Shane] Hal ini. Ya.
- Nah, memiliki malam yang baik. - Kamu juga. [Terkekeh]
Bye. [Tertawa gugup]
- Apakah Anda tahu siapa itu? - Mm-hmm, yup, mm-hmm.
- [bersemangat] Ini Shane-- - Shh, shh, shh.
- Ini Shane Roarke! - Aku tahu. Aku tahu.
Anda tahu, dari yang reality show sebelumnya!
- Ya. - Dia standing-- [cekikikan] Berikut adalah di sini!
Oh, dia bahkan lebih tampan dalam kehidupan nyata.
Apakah dia membuat lulus pada Anda?
Tidak, Bonnie, ia menyerahkan keju Anda.
- [tertawa] - Ayo.
[Tidak terdengar]
Besar.
[Telepon berdering]
[Menghela napas]
Shane Roarke yang tinggal di resort kami!
Nah, Anda tahu, itu tidak benar-benar resort kami.
Oh, apakah Anda pikir dia akan datang ke restoran?
Ya. Dia mungkin. Dia mungkin.
Jika saya Shane Roarke dan saya pergi ke restoran kami
- apa yang akan saya memesan? - Pizza!
Iya nih! Pizza! Maksudku, jika dia orang yang sempurna,
yang kita tahu dia, dia akan mendapatkan pizza.
[Tidak jelas percakapan]
Ayo lakukan!
[Mesin membalik]
[Mesin dimulai]
[Clara] Kanan.
[Tidak jelas percakapan]
[Baik berseru-seru dan berteriak]
[Hugh Peters] Guys, di sini.
Natal hanya sekitar sudut.
Dan jika Thanksgiving adalah indikasi,
Saya pikir kita bisa berharap untuk menjadi setidaknya dua kali sibuk tahun ini.
Sekarang, saya memiliki pengumuman yang sangat menarik untuk membuat.
Untuk membantu dengan musim sibuk,
dan mungkin beberapa peluang pemasaran,
Aku sudah menyewa seorang koki kepala baru,
mulai hari ini.
Dia bakat besar. Shane Roarke.
Ayo keluar, sobat!
Oh!
Ini Shane Roarke! Dia bukan tamu!
- Dia dengan kami! - Uh huh. Ya. [Terkekeh]
Sekarang, saya tahu Shane ingin memulai memenuhi semua stafnya.
Dan kita semua memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan bersiap-siap untuk Natal.
Jadi, mari kita menyambut Shane, dan membuatnya merasa di rumah.
Terima kasih.
- Hi. Clara. Kami bertemu semalam. - [Shane] Hi.
Tentu saja, ya. Keju gadis.
Sebenarnya, tidak, aku keju gadis!
Ya, aku tahu, itu keju dompet saya.
[Tertawa] Tapi siapa yang peduli?
Saya Bonnie. Dan kau Shane.
Hi, Bonnie.
[Cekikikan] Ya, Clara memegang dompet saya.
Oh! Yah, itu sangat bagus nya.
- [terkekeh] - [Bonnie] Dia pikir
Saya toleran laktosa, tapi saya tidak berpikir saya.
Bonnie, ingat kita berbicara tentang kesan pertama?
[Shane] OK. Eh, maksudku, itu bagus untuk mengetahui,
jika saya pernah mempersiapkan sesuatu untuk Anda di dapur.
- [ketiga tertawa] - Ya.
Senang bertemu denganmu.
Uh huh. Hah.
- [Clara tertawa] - Wow! Tidak,
pria yang perlu bawa ke bawah takik dengan menggoda itu.
Ya? Apakah dia main mata dengan Anda?
[Bonnie] Oh! Anda menyukainya, bukan?
Apa? Jangan konyol.
Oh, Anda menyukainya. Saya dapat memberitahu.
Kau tahu apa, aku akan melihat apakah dia menyukai Anda.
Tidak, jangan.
- Anda dapat mengandalkan saya. - [Clara mencemooh]
Aku bahkan tidak mengatakan aku menyukainya.
Bonnie!
[Percakapan tak terdengar]
[Shane] Saya menunggu pizza yang ...
Bagaimana kita lakukan dengan orang-orang kerang?
[Tak terdengar percakapan]
pesanan ini.
[Tak terdengar percakapan]
[Pelayan] Nikmati makanan Anda. Saya pikir Anda semua akan menyukainya.
- Itu ... - Jeans!
- Permisi. - Tapi juga ski juga.
It's-- Saya tidak mengerti mengapa ia melakukan setiap kali itu.
BAIK. Maaf, aku akan segera kembali.
- Ini tidak menyenangkan. - Bersenang-senang dengan itu.
- [cekikikan dan memekik] - [kacamata dentingan]
Halo. Saya manajer di sini.
Saya mendengar Anda diminta untuk melihat saya. Nama saya Clara.
Bagaimana segala sesuatu hari ini? Bisakah kita ambil beberapa minuman lebih?
[Mendesah] minuman Lebih! Apa ide bagus, Claire!
- Oh, Ini Clara. - [Janice] Oh!
- Eh, aku Janice. - Dan aku yang lain Janice!
Janice dan Janice. Dua Janices! [Jeritan]
Kami adalah hanya beberapa gadis tunggal berlibur di pegunungan.
Dan kami kebetulan melihat bahwa koki baru Anda ...
- [baik] Shane Roarke! - Oh, aku takut aku tidak bisa benar-benar
banyak membantu. Saya tidak kenal dia
- bahwa well-- - Kami merasa seperti kita mengenalnya secara pribadi.
Jadi, kami ingin tahu apakah Anda bisa meminta Shane
jika ia ingin keluar dan menyapa?
Maksudku, kami akan senang bertemu dengannya. [Terkekeh]
Oh, tentu. Maksudku, dia cukup sibuk ...
- Terima kasih! - Terima kasih.
- [kacamata dentingan] - [Janice] Shane Roarke. Dia akan mendapatkan ...
- [Clara] Shane! Hai. - Hi.
Um ...
- Hi. Clara. Hai. - Hi. Clara. Hai.
- Ya, sekarang, kita sudah resmi mengatakan hi. - Ya, kita memiliki.
Um, I'm - aku benar-benar menyesal mengganggu Anda,
tapi aku punya tabel wanita muda.
Mereka bertanya apakah Anda bisa mampir untuk menyapa.
Saya mengatakan kepada mereka bahwa Anda sedang sibuk. Jadi, saya bisa just--
Tidak tidak Tidak. Tidak apa-apa. Aku akan - aku kepala atas.
Peters mengatakan saya tidak pernah terlalu sibuk untuk mentega up pelanggan,
jadi, aku akan ... aku akan kepala.
BAIK. Nama mereka adalah Janice dan Janice.
Maafkan saya?
- Janice dan Janice. Ya. - Dua Janices!
Wow! Kedengarannya menarik.
Yeah, well, mereka jenis aneh saya, tapi mereka sangat bersemangat untuk melihat Anda.
Oh oke. Nah, memberitahu mereka saya sangat bersemangat untuk melihat mereka.
- BAIK. [Tertawa] - OK. Terima kasih.
- Aku akan kepala keluar. - [Clara] OK.
[Tak terdengar percakapan]
[Tidak jelas percakapan]
Selamat siang, wanita.
- Hi. - Hi.
- Apa kabar? Shane. - Janice.
Janice? Sangat bagus untuk bertemu dengan Anda, Janice.
Dan?
- Janice. - [Shane] Anda berdua Janice?
Wow. Dia begitu halus. Apakah dia tidak lancar, Clara?
Siapa?
Oh, tentu, berpura-pura Anda tidak tahu. Saya akan bermain bersama. Shane!
Tunggu sebentar.
Oh ya. Saya kira dia halus.
Hi, Mr Peters.
Hi, Bonnie. Clara? Bolehkah kita?
[Clara] Tentu. Aku akan segera ke sana, Hugh.
- Hugh? - Ya, itulah namanya.
Sangat? Saya pikir itu Peters.
Anda pikir dia pergi oleh Mister, dan kemudian nama depannya?
OK, tidak mengubah topik pembicaraan.
Apa yang dia maksud, "Apakah kita?" Apakah kita apa?
Akan kita pikiran bisnis kita sendiri, mungkin? [Terkekeh]
Mr. Hugh?
Baiklah, guys. Mengapa kita tidak mengambil sedikit istirahat?
Kanan? Kami punya malam yang sibuk.
Keren. Kerja bagus.
Terima kasih.
Chef, sangat bagus di fryer, dengan cara.
[Man] Terima kasih, chef!
OK, cukup tentang jadwal.
- Ya. - Saya ingin berbicara dengan Anda tentang proyek ini.
Apa yang dia memiliki ...
- [menghirup] - [Shane bersenandung]
- Sebuah soda kecil di bebatuan. - Terima kasih.
Jadi, Anda cukup halus di sana dengan fans wanita Anda.
Hmm. Oh ya.
Mereka, uh, mereka menarik,
itu sudah pasti. Bahkan menyenangkan, mereka berdua bernama Janice.
- [tertawa] Wow. - Ya.
- Itu menarik. - Mm-hmm. Mm-hmm.
Nah, saya yakin Anda memiliki banyak penggemar wanita, ya?
Argh! Ya. Saya tebak. [Tertawa]
Ok aku paham
- di mana ini dipimpin. - Apa?
Aku mungkin harus memberitahu Anda saya punya pacar.
Hanya untuk menjadi jelas.
- Oh! BAIK. Ya, thank-- - Yeah.
- Terima kasih. - Dia adalah, eh ...
perencana kota.
- Namanya adalah Clive. - Nice.
Kau tahu, Bonnie dan Clive.
Seperti Bonnie dan Clyde. Hanya bukannya Clyde itu ...
- Clive. - Clive. Ya. [Tertawa]
Maksudku, itu indah.
Jadi, ada apa dengan Anda dan Clara?
Kalian sudah berteman lama, atau apa?
Oh, bersahabat sejak kami anak-anak kecil.
- Oh benarkah? - Ya.
Kami berdua dibesarkan di sini di Thunder Valley.
Aku tidak pernah meninggalkan, tapi Clara pergi ke
Chicago selama beberapa tahun untuk membuka restoran sendiri.
- Oh benarkah? - Ya.
Itu adalah tempat yang benar-benar baik, juga.
Ini hanya tidak cukup bekerja seperti dia direncanakan, kau tahu?
Ya. Ya, maksudku, kau tahu, Chicago adalah pasar yang sulit.
Tapi anyways, sekarang dia kembali,
benar-benar sendirian, dan tidak ada pacar untuk berbicara tentang.
[Shane terkekeh]
Jadi, tidak ada perencana kota itu?
- Tidak? - Tidak.
Ya. Siapa pun bisa mengajaknya keluar, dan dia mungkin akan mengatakan ya.
BAIK.
Oh, jadi, apa yang terjadi dengan dia dan Peters di sana?
[Tidak jelas percakapan]
- Benarkah? - Ya.
[Clara tertawa]
BAIK. Sekarang...
Oh! Tidak, tidak ada yang terjadi di sana.
- [Clara] Ya ... - Saya tidak ... Saya tidak berpikir.
[Pintu tertutup]
[Langkah kaki mendekat]
[Jackie] Mereka semua salah satu dari jenis.
Mereka cantik.
Mereka.
Anda harus memilih salah satu favorit Anda dan menempatkan tawaran pada itu.
Kau tahu, setiap tahun, seniman lokal kami menyumbangkan ornamen ini,
dan kemudian kita mengundi mereka off untuk amal.
Itu tradisi yang dimulai oleh orang tua Jackie
kembali satu tahun.
Saya melihat Anda sudah bertemu istri saya yang indah.
Hi, aku Jackie.
Dan aku suami beruntung, Frank Haven.
[Tertawa] Aku Shane Roarke.
BAIK. Shane Roarke.
Aku akan mengatakan, kopi hitam dengan setengah creamer a.
- [Jackie menjentikkan jari] - [Frank tertawa] Terkesan?
Nah, anak muda, Anda telah melihat apa-apa.
Oh, Mountain View telah hidup kita untuk ...
- apa madu, 22 tahun? - Dua puluh lima tahun.
Dua puluh lima tahun, kata bos.
Dan percayalah, dia selalu benar.
[Jackie] Ya, saya. [Terkekeh]
Jadi, Shane, Anda tidak dari sekitar sini, kan?
Tidak tidak. Uh, aku benar-benar berasal dari New York.
- Ah! - [Shane] Dan, eh ...
Aku sudah semacam telah keliling di sekitar selama 10 tahun terakhir.
[Tergagap] Dan aku hanya mengambil pekerjaan atas di resor Thunder Mountain.
Oh, salah satu server favorit kami bekerja di sana.
[Gagap] Ini Surface, kan?
- The Summit. - Ya, sesuatu seperti itu.
- Ya. - [tertawa] Namanya Clara Garrison.
Clara. Saya tahu Clara.
Dia sebenarnya ... dia sebenarnya manajer sekarang.
Sebuah sangat baik satu, pada saat itu.
Oh, dia hebat! Dia bekerja di sini paruh waktu
melalui sekolah tinggi, dan kemudian penuh waktu
selama beberapa tahun sebelum dia pergi ke Chicago.
Jackie dan saya tidak punya anak sendiri,
jadi semacam Clara seperti seorang putri kepada kami.
Kanan.
Jadi, apa yang membawa Anda dari KTT ke Mountain View?
Uh ... [menghela napas] sejarah, saya kira.
Ya, aku agak ...
jenis tertarik pada beberapa lebih tua, lebih dikelola keluarga Resort di daerah.
Nah, Anda telah kehilangan ketinggian. Maksudku, kembali pada hari,
ada selusin baik atau lebih hanya sepanjang pegunungan ini.
Kami salah satu dari beberapa yang masih membuang keluar hidup.
Hanya saja begitu sulit untuk bersaing dengan resor besar
dan rantai lagi, Anda tahu.
Kami masih mendapatkan membanting saat sarapan!
Yeah, well, terima kasih kepada Anda. Tanpa dia Telur Florentine
- kita akan mati dan dikubur sekarang. - Benarkah?
Anda harus datang dengan beberapa pagi!
Yah, aku akan senang itu.
[Tidak terdengar]
Baiklah. Kami masih menunggu satu lagi maple-glazed puyuh,
trout menyengat, dan kami akan melakukan carpaccio daging sapi akhir.
- Saya melihat bahwa. - Apa yang terlihat? Tidak ada tampilan.
Saya tidak mengatakan tampilan.
Kamu masih di sini.
Ya. Um ... Aku hanya mendapatkan awal besok.
Bagus.
[Shane] Oh, hey, aku, um ...
Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih untuk membantu keluar malam ini.
Oh, ya, tidak ada masalah. Maksudku, itu lebih baik bersama-sama benar?
Tidak tidak Tidak. Aku tahu. Aku tahu.
Tapi, eh, malam ini gila sibuk. [Terkekeh]
Di atas menjadi beberapa server pendek, jadi ...
- Terima kasih. - Oh ya. Beritahu aku tentang itu.
Jadi, aku juga mengasumsikan bahwa Anda mungkin tidak punya waktu untuk makan malam?
Tidak, tapi itu OK. Aku hanya bisa ambil sesuatu dalam perjalanan pulang.
Bisa aja. Maksud kamu apa? Aku akan membuat sesuatu untuk diriku sendiri.
Kamu tahu? Maksudku, mereka bilang aku tidak mengerikan di ini.
- [tertawa] Itu benar. Maksud saya ... - [Shane terkekeh]
Mereka benar-benar telah mengatakan bahwa di sekitar sini, kau tahu.
- Siapa yang mengatakan itu? - [keduanya tertawa]
- Itu ide bagus, sebenarnya. - BAIK.
Um, tapi Anda dimasak sepanjang malam.
Bagaimana saya membuat kita sesuatu?
- Kamu? - Ya. Ya.
- Baiklah. - Iya nih?
Saya tidak akan mengatakan tidak untuk itu.
[Shane] Uh!
Apakah Anda yakin saya tidak bisa membantu dengan apa pun?
Nah, jika Anda meraih sebotol anggur, saya tidak akan mengeluh.
- Maksudku, aku bisa melakukan itu. Ya. - [tertawa] Ya?
Itu hanya bau benar-benar baik. Aku just-- OK.
- Saya mengerti. - Baiklah.
[Shane] Wow!
Itu fantastis.
Baiklah terima kasih.
Kau tahu, mereka mengatakan saya tidak mengerikan di ini.
Mm. [Terkekeh] Maksudku, aku mendengar bahwa.
- [tertawa] - Bonnie mengatakan kepada saya
Anda, eh, [membersihkan tenggorokan] memiliki tempat Anda sendiri.
- [Clara] Dia lakukan, huh? - Mm-hmm.
[Clara] Yah ...
yang ternyata menjadi mimpi gadis kecil yang mendapat terlalu besar.
Setidaknya Anda melakukannya, kan?
Maksudku, kebanyakan orang hanya duduk-duduk bermimpi.
Berpikir. Bayangkan betapa bangga bahwa gadis kecil akan
jika dia melihat apa yang Anda lakukan?
Cukup bangga.
Tidak, saya mengambil lebih dari saya bisa menangani.
Mungkin itu hanya waktu yang buruk.
Dan, aku ragu.
Ya, mungkin.
Either way, di sinilah aku, kembali di rumah,
mencoba untuk ... mencari tahu apa yang berikutnya.
Hah! Maksudku, saya pikir kue coklat berikutnya.
- [terkekeh] Chocolate cake? - Mm-hmm.
Yah, itu adalah mimpi saya yang lain. Jadi, bagaimana kau tahu?
Anda ingin menjadi kue cokelat?
Ya, itulah yang saya inginkan.
[Keduanya tertawa]
Terima kasih untuk perusahaan malam ini. Ini was-- itu benar-benar hebat.
Nah, itu adalah kenikmatan saya. Dan terima kasih untuk memasak.
Jadi ... [membersihkan tenggorokan] Dapatkah saya memandu Anda ke mobil Anda?
Mobil saya ... Um, baik, itu, eh, itu saat ini di toko.
Dan, eh, bis terakhir meninggalkan sekitar satu jam yang lalu.
Jadi, saya sudah berusaha untuk datang dengan seperti cara yang cerdas
untuk meminta tumpangan.
Saya akan memberikan tumpangan. Ya.
[Clara] Terima kasih.
[Clara terkekeh]
Ini dia!
Wow. Ini sebuah bangunan cantik.
Berapa lama Anda tinggal di sini?
Saya berhasil mengambilnya dengan apa yang telah aku meninggalkan setelah Chicago, jadi ...
Saya terkesan, Ms. Clara Garrison.
Dengan apa? Fakta bahwa aku tidak tunawisma? Atau...
- [keduanya tertawa] - Hei, saya tinggal di sebuah hotel
dan semua barang-barang saya di koper,
- jadi ... - [Clara tertawa]
Jadi, Anda pasti menakjubkan.
[Keduanya tertawa gugup]
Wow, saya tidak bisa percaya aku mencium seorang selebriti.
Apa yang salah?
[Tergagap] Tidak ada, tidak ada, tidak ada. Aku - Aku hanya don't-- saya tidak tahu
jika ini adalah ide yang terbaik.
Aku hanya mendapatkan banyak perhatian
dari pertunjukan. Aku bahkan tidak tahu Anda menontonnya.
Bukan saya. Saya tidak menonton acara Anda.
Aku hanya mengatakan aku terkejut.
Seperti, dalam cara yang baik. Saya merasa benar-benar stupid--
Tunggu, tunggu. Saya tidak berpikir saya menjelaskan hak ini,
- tapi-- - Anda pasti tidak. Kamu--
Selamat malam, Shane.
- [pemandangan] - [pintu mobil menutup]
[Hembuskan]
Saya brengsek seperti itu.
[Tidak terdengar]
Dua susu, satu gula.
Terima kasih. Kau penyelamat.
- Apakah Anda siap untuk pagi ini? - Hmm ...
biarkan aku setengah jalan kopi ini, dan saya akan.
Baik.
Kamu baik-baik saja?
Ya. Ya aku baik-baik saja. Eh, aku hanya siap.
[Hugh] OK.
- Ini hanya di sini. - [Clara] besar.
- Ini dia. Nikmati. - [man] Terima kasih.
Jackie! Maaf mengganggu Anda.
Dengar, Frank benar.
Mereka adalah yang terbaik telur Florentine yang pernah saya miliki.
[Terkekeh] Benarkah?
Pernah. Dan saya kebetulan menjadi ahli pada telur.
Apakah kamu sekarang?
Sedikit saja. Dan aku akan harus mendapatkan resep dari Anda.
Saya rasa cabe merokok, tetapi adalah bahwa bubuk mustard di sana?
Anda harus menempatkan pinch-- sedikit
Whoa, whoa, whoa! Aku takut itu adalah rahasia dagang.
- [keduanya tertawa] - OK, aku tidak akan bertanya.
[Jackie] kopi Lebih?
Sebenarnya, aku ... aku harus segera pergi untuk bekerja.
Nah, bisa saya ambil kopi untuk pergi?
- Tentu saja. - Sebenarnya,
saya bisa mendapatkan dua kopi untuk pergi, please?
- Segera datang. - [Shane] Terima kasih.
Itu mobil Shane, bukan?
[Clara] Eh, saya tidak tahu.
[Tidak jelas obrolan]
[Kursi gemerincing]
Hai.
- Nah, tidak kami beruntung untuk menemukan Anda di sini! - [Shane] Janice, Janice. Hai.
Kau tahu wanita, aku ... aku benar-benar hanya di jalan keluar.
- Oh ayolah. - Ya.
Apakah Anda terlalu baik untuk sarapan kedua?
- [berdua tertawa dan menjerit] - [bel pintu jingle]
[Tidak jelas percakapan]
- Jadi ... - Apa yang Anda miliki untuk sarapan?
[Tergagap] Eh, aku telur Florentine.
- [Jackie] Clara! Cara yang baik untuk melihat Anda! - Jackie! Aw!
Saya selalu menyimpan pelukan untuk Frank.
- [Frank] Hi! - Hi!
Jackie, Frank. Ini adalah Hugh Peters.
Dia memiliki restoran saya bekerja di.
Oh itu benar. [Gagap] The sesuatu atau lainnya.
- [Hugh] The Summit. - [Frank] Ya, terdengar tentang benar.
- Ya. - [tertawa] Ini senang bertemu Anda.
Clara, Anda benar. Tempat ini menarik.
Guys, bisa kita mendapatkan beberapa menit setelah sarapan?
Kami memiliki proposal kami ingin dijalankan oleh Anda.
Sebuah lamaran! Saya tidak punya salah satu dari mereka sejak Frank.
Ternyata cukup bagus.
- [Clara tertawa] - [Frank] Aku membayar dia untuk mengatakan bahwa.
- [semua tertawa] - Hanya duduk,
dan - dan kami akan dengan Anda tepat setelah terburu-buru, OK?
- [Hugh] sabar. Dapat menunggu. - BAIK. Apakah Anda ingin kopi?
[Kedua] Ya, silakan.
- [Hugh] cara ini. - [Clara] Terima kasih.
[Wanita cekikikan]
Eh, [tergagap] itu sangat bagus untuk melihat kalian lagi.
- [Janice] Benarkah? - [Shane] Benar-benar. Ya.
You're-- Huh, tidak, tidak, aku ... [terkekeh]
- Jadi, Anda seorang Pisces dan kami ... - [Shane] saya.
- [Janice terus tak jelas] - Hmm.
[Shane] bulan apa Pisces?
[Frank] Baiklah. Ini akan membantu Anda memulai.
- [Clara] Terima kasih. - [Frank] OK.
[Shane] Juni adalah Gemini.
Jadi, jika Anda bisa makan 10 pon makanan bagai-itu?
Sepuluh pound? Uh ... mungkin sayap.
Apa itu?
Tidak ada.
[Tidak jelas percakapan]
Saya pikir Anda mungkin lapar.
- Aw. Terima kasih. - Terima kasih.
Wow, kau benar, Clara. Ini bau yang luar biasa.
Aku sudah bilang.
Menggali.
Anda tahu, wanita. Aku, um, saya benar-benar benar-benar harus pergi.
Oh, ide bagus!
- Kami bergerak partai, Janice. - BAIK. Satu mobil atau dua, Shane?
- Aku, uh ... - Satu, dua. Kami akan mencari tahu!
- Ya. BAIK. - Oh! BAIK.
[Tidak jelas percakapan]
Oh sayang.
- Jadi, kita akan bertemu lagi segera. - aku-- Aku akan kembali sebelum kau tahu itu.
Saya berharap begitu.
Jika kalian memiliki pertanyaan, silakan hubungi saya.
Aku akan senang untuk pergi atas apa-apa untuk membantu Anda memutuskan.
Aku akan melihat itu, dan kemudian Jackie akan membuat keputusan.
Oh ayolah. Bukan hanya saya!
Indah pertemuan Anda berdua. Harapan untuk mendengar dari Anda segera.
Jika Clara kita terlibat, saya yakin itu akan berhasil.
[Jackie] Oh, yang mengingatkan saya.
Kami bertemu orang lain yang bekerja di resor.
Oh ya. Shawn.
- Apa - Apa nama terakhir? - Ini bukan Shawn.
Ini Shane. Shane Roarke.
Kedengarannya benar. Ya.
Oh, jadi, dia hanya di sini untuk sarapan?
Tidak, sebenarnya dia datang kemarin.
Oh!
Anyway, terima kasih baik, begitu banyak. Aku akan melihat Anda segera.
- Memiliki waktu yang baik, Sayang. Bye. - Sampai jumpa.
- Shawn? Shane. Shane. Mengutuk! - Tidak Itu Shane!
Semua orang! Seperti yang Anda tahu, malam ini restoran akan ditutup
untuk makan malam amal tahunan kami.
Ini semua dalam semangat Natal, tentu saja,
tetapi jika itu terjadi untuk membuang sedikit publisitas cara kami,
sehingga, baik itu.
[Berbisik] Jangan melihat sekarang,
tapi seseorang melemparkan beberapa perhatian mata besar.
Mari kita melakukan beberapa baik!
... seperti ketika Anda bermain basket,
Anda mungkin bermain keras. Menggunakan beberapa siku.
Ah, ya.
Anda harus pergi pada mereka lebih mudah.
[Beep ponsel]
Hubungi Clara.
[Ponsel berdering]
- Hei, Bu, Anda berada di speaker. - Hi, Mrs. Garrison.
Halo, Bonnie, Sayang. Clara, saya sudah menelepon untuk mengingatkan Anda
keluarga makan malam Natal kami.
Ya, itu adalah pada radar saya dan dijadwalkan.
Apakah Anda akan membawa seseorang selain Bonnie tahun ini?
Sebenarnya, Clive dan saya melakukan Natal tahun ini.
Bagus untukmu!
Mom, kau tahu aku terlalu sibuk untuk saat ini.
Jadi, Anda turun satu Bonnie dan terjebak dengan saya.
[Lydia] Mm.
Kuingat adik Anda membuat waktu untuk Barry
- saat dia di Harvard. - Ibu!
Aku hanya mengatakan. Hanya mengatakan.
Ibu, aku harus pergi.
- Baiklah. Hanya tepat waktu. - [Clara] saya akan.
- Bye. - [Clara] Bye.
Bagus.
[Bonnie tertawa] Harus menyukainya.
[Clara] Mm-hmm.
Sempurna. Terima kasih.
Aku berhasil menyelinap Anda yang lain truffle cokelat raspberry.
Oh, Anda setan. Oh, itu begitu baik.
- Terima kasih. - [Clara] My kesenangan.
makanan lebih baik dari sebelumnya tahun ini.
Yah, kita memiliki koki baru.
Oh, fantastis! Jujur, meskipun, yang terbaik adalah tidak makanan.
Bagian yang terbaik adalah melihat kalian lagi.
[Kedua] Aw.
- Kami berharap dapat melihat Anda setiap tahun. - Oh, hal ini sangat baik.
Ya.
Jadi, apakah Anda melihat siapa pun?
- [Hugh] Clara! - Berbicara melihat ...
[Clara] Aku akan segera kembali.
Aku akan senang untuk Anda untuk bertemu saya manajer bintang rock Clara.
Dia adalah salah satu dari jenis.
- [tamu laki-laki] Clara. - Senang bertemu denganmu.
- Clara, senang bertemu Anda. - Apakah Anda memiliki waktu yang tepat?
[Tidak jelas percakapan]
Aku akan hanya akan cek di dapur, dan memastikan semuanya OK.
- Absolutely. - Besar. Aku akan kembali.
Dan aku idiot.
Clara? [Membersihkan tenggorokan]
Ya?
Apakah Anda keberatan jika saya hanya memiliki kata cepat?
Aku melihatmu di Mountain View pagi ini ...
dengan dua gadis yang datang.
[Tertawa] Tidak, tidak. OK, saya tidak tahu apa yang Anda pikir Anda melihat,
- tapi pasti wasn't-- - Hey,
- Anda tidak perlu menjelaskan diri Anda kepada saya. - Tidak, tidak, aku hanya makan,
dan mereka memaksa saya untuk duduk dengan mereka. Saya tidak punya pilihan.
Ya, Anda tampak benar-benar terjebak.
Argh. Saya tidak - saya tidak ingin melawan.
Aku benar-benar hanya datang untuk berbicara dengan Anda tentang malam itu.
Silahkan.
Terima kasih. SAYA...
Saya ingin berbicara dengan Anda tentang, um ...
mobilmu. Uh, memiliki ...
telah montir mendapatkan kembali kepada Anda sama sekali?
Ya. Itu adalah masalah dengan alternator.
- Ini akan siap dalam beberapa hari. - OK bagus.
Eh, maksudku, tidak - tidak besar. Tapi aku bertanya-tanya
jika - jika Anda ... membutuhkan ...
Saya akan menawarkan untuk membawa Anda pulang
- setelah bekerja tonight-- OK. Kanan. - Saya baik.
Saya kira Pak Peters dapat memberikan tumpangan rumah maka?
- Kau tahu, Shane ... - Yeah?
Namun saya memutuskan untuk pergi bekerja, apakah saya berjalan atau naik bus,
atau mendapatkan tumpangan dengan Peters,
- benar-benar urusanmu. - Kau tahu, aku tahu, aku tahu. Kamu benar.
Kau benar right--, tentu saja.
Melihat. Silahkan. Hal ini tidak ... [terkekeh] ini bukan bagaimana saya melihat going ini.
Aku hanya ... Bisakah kau biarkan aku menjelaskan
mengapa aku panik malam itu?
Itu tidak perlu karena Anda cukup jelas.
Tidak, aku tidak. Melihat...
koki selebriti bukanlah sesuatu yang pernah aku melihat diriku menjadi.
Dan aku ... aku salah menilai Anda kasar,
dan saya hanya benar-benar ingin untuk dapat ...
menjelaskannya dengan benar.
Maukah kamu...
akan Anda ingin - ingin kembali ke tempat saya
setelah kami selesai di sini malam ini?
Karena Anda - Anda memasak untuk saya. Kanan?
Dan itu - itu menakjubkan.
Dan aku hanya ingin membalas budi.
Aku ... Maksudku, akhirnya aku harus, itu tidak mungkin malam ini, atau ...
Silahkan?
Ya.
Yakin.
Makan malam akan menjadi besar.
- Besar. - [Bonnie] besar.
Aku tidak menguping.
[Keduanya tertawa]
Jadi, Anda, eh, Anda tinggal di sebuah resor?
- [tertawa] Ya. - [Clara terkekeh]
Eh, Maksudku, kau tahu, IT'S - itu hanya sementara.
Ini bukan rumah atau apapun.
Saya mendengar mereka memiliki layanan kamar besar.
Oh, apakah mereka?
Saya hanya bercanda.
Semuanya tampak dan bau menakjubkan.
Eh, saya bisa membantu Anda dengan apa pun?
Sebenarnya saya punya pekerjaan untuk Anda. Dua pekerjaan.
Nomor satu, adalah saya ingin Anda untuk bersantai.
Dan nomor dua adalah untuk menikmati diri sendiri.
Jadi, apakah Anda rileks?
- Iya nih. - [Hugh] Baik.
Dan apakah Anda menikmati diri Anda sendiri?
Saya.
- [Clara] Oh! Apakah kamu baik-baik saja? [Tertawa] - [Shane] Eh, OK.
Dan itu benar-benar panas. Sebenarnya, aku hanya ...
Satu detik.
Akan, um ...
Dan...
SAYA...
Pokoknya, aku akan ... aku akan kembali.
[Terkekeh]
Apa pandangan.
Ini.
Aku sedang berbicara tentang gunung.
Dan salju.
Dan lampu Natal.
Aku tidak.
[Terengah-engah] Oh, anak laki-laki.
Apakah itu baik "Oh, anak laki-laki" atau buruk "Oh, anak laki-laki"?
Hanya saja terakhir kali kami berciuman ...
[Menghela napas]
Aku sudah di persis ...
lima tanggal.
Tiga orang yang mengerikan, yang gila, dan ... [terkekeh]
satu lagi yang berlangsung selama delapan tahun.
Wow! Itu adalah tanggal yang panjang.
Anda tahu, acara membuat saya jenis terlihat dengan cara tertentu.
Tapi kebenarannya adalah, aku tidak.
Saya tidak orang itu. Aku bahkan tidak dekat dengan orang itu.
Eh, jadi, ketika saya bertemu seseorang sekarang,
mereka biasanya berharap bahwa orang itu aku tidak.
Kau tahu aku tidak orang itu. Kanan?
Saya lakukan.
Itulah sebabnya aku ingin kau datang ke sini.
Karena saya ingin minta maaf.
Untuk salah menilai Anda.
Kau tahu, aku bahkan tidak suka acara Anda.
- Oh ayolah. - Aku hanya melihat dua kali dan ...
secara pribadi, saya ingin orang lain untuk menang.
Apakah kamu sedang bercanda?
Orang itu microwave steak nya.
Microwave!
- Apa!? - Ini penghujatan!
Begitu...
apa yang membawamu ke sini, sih?
Maksudku, itu tidak bisa saja tawaran pekerjaan.
Tidak, kau benar, itu tidak.
Ketika saya selesai acara, aku membuat diriku janji.
Hmm.
Dan berada di sini adalah bagian dari janji?
Mm-hmm.
Ini.
Dan berapa lama Anda berencana untuk tinggal?
Maksudku, kontrak saya selama enam bulan.
Tapi saya...
saat ini bekerja pada sesuatu yang mungkin membuat saya disini
sedikit lebih lama. Mm-hmm. Mungkin. - Oh?
Aku masih harus melakukan penelitian sedikit lebih pertama.
Mm. Nah, kan misterius?
Tidak.
Saya ingin tahu lebih banyak tentang Anda.
- Saya. - Mm-hmm.
Nah, maksudku, Anda sudah tahu tentang aku.
Aku gagal pulih.
Kegagalan tidak berarti Anda gagal.
Kecuali Anda menyerah ...
Saya tidak berpikir itu Anda.
Mm-mmm.
- Tidak? - Mm-mmm.
Jadi, siapa aku?
Anda kuat, ditentukan.
Anda pasti pintar.
Dan Anda ... sangat indah.
[Keduanya tertawa]
Yah, maksudku, merasa bebas untuk pergi. Anda ...
- tempat di sejauh ini. - Apakah saya?
Oh, OK, baiklah. Um ...
Anda ingin tempat Anda sendiri.
Anda ingin membangun itu, dan menonton tumbuh.
Jika saya harus menebak,
Saya akan mengatakan bahwa Anda ...
berencana membuka tempat Anda sendiri lagi.
- Hmm. - Mm-hmm?
Nah, Maksudku, aku sudah memikirkannya.
Ah-ha.
Apapun itu...
kamu akan melakukannya.
Dan itu akan menjadi milik Anda.
Dan itu akan menjadi besar.
[Terkekeh]
Hei, Anda tidak berpikir itu akan menjadi masalah dengan Mr Peters
jika Anda terus datang ke sini, kan?
Mr. Pete-- - Yeah.
- Seperti saya dan Peters? - Anda dan Hugh, ya.
Tidak, tidak, we're-- that's-- itu hanya ...
- Ini bisnis. - Oh, itu?
- Ya. Ya. - Ya? Ya?
Apakah Anda bekerja di sesuatu yang besar?
Nah, Maksudku, aku berjanji aku tidak akan mengatakan apa-apa.
Ah, baik, ya satu misterius.
Hanya sedikit.
[ "Kedengarannya Seperti Natal" oleh Keith Cooper bermain]
- Terima kasih. - Di sini Anda pergi. Nikmati.
Terima kasih.
- Anda benar-benar menyukainya, bukan? - [Clara terkekeh]
Saya pikir saya lakukan. Ya.
BAIK. Nah, ketika saya pertama kali bertemu Clive saya pikir dia adalah orang yang paling membosankan
di seluruh dunia.
Kau tahu, aku hampir tidak pergi pada kencan kedua dengan dia.
Tapi kemudian saya menyadari, setelah beberapa saat,
ia tidak membosankan sama sekali. Dia hanya malu.
Tentu saja, yang paling perencana kota begitu membosankan.
[Clara] No.
- Anda tidak mengatakan. [Terkekeh] - [Bonnie] Tidak, saya - saya katakan.
Tetapi kenyataannya adalah, Clive adalah the-- Dia hanya adalah yang paling lucu,
paling menarik perencana kota yang pernah saya temui.
Dan saya merasa benar-benar beruntung saya memberinya kesempatan.
Saya sangat suka Clive.
Saya juga.
Tidak, aku tahu Shane bukan perencana kota atau apa pun.
- Tapi kurasa koki terkenal bisa menyenangkan, juga. - [Clara terkekeh]
Ya, saya kira mereka bisa.
Nah, inilah untuk koki dan perencana kota.
Anda tahu hal paling gila? Tebak apa yang dia [gagap] memerintahkan?
- Apa? - Wortel.
Sangat? Saya pikir dia akan memesan beberapa jenis rusa.
- Aku tidak tahu ... - Dia tidak akan pernah!
- Clara? - Ya.
Dapatkah saya melihat Anda di kantor saya sebentar, please?
Oh, ya, pasti.
Oh, oh. kantor kepala sekolah. Seseorang dalam kesulitan.
Oh, Anda tidak mendengar?
Saya kesulitan.
Ya, kamu!
Hei.
Menutup pintu jika Anda tidak keberatan dan memiliki kursi.
[Pintu tertutup]
Saya melihat bahwa Anda telah menghabiskan banyak waktu dengan Shane akhir-akhir ini.
Ya, waktu pribadi saya sendiri.
Apakah itu masalah?
Tidak, tidak, tidak per se.
Saya just-- Aku ingin tahu apakah Anda sudah cukup waktu luang untuk bekerja pada proposal kecil kami.
Maksudku, kau bahkan berbicara dengan Havens akhir-akhir ini?
Ya, benar-benar! Um, saya melihat mereka hampir setiap hari saat sarapan.
Oh. BAIK. Um ...
Kau tahu, aku - aku, eh ... Aku punya sesuatu.
Apa? Apa ini?
Ini hanya hadiah Natal kecil.
Oh, Hugh.
Saya tidak mendapatkan apa-apa.
Jangan konyol. Hanya - hanya membukanya.
[Clara terkekeh]
Wow. Ini indah.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Terima kasih.
Anda layak mendapatkannya, Clara.
Aku tidak bisa melakukan ini tanpa Anda.
Dan jika kesepakatan ini berhasil, Anda dapat membeli perhiasan sendiri
yang akan membuat yang terlihat seperti knock-off.
Tapi ... jika Anda bisa mendorong mereka,
mungkin mempercepat pekerjaan.
Aku akan senang untuk mendapatkan kesepakatan yang dilakukan sebelum akhir tahun.
Sebelum Tahun Baru?
Um ...
Uh, saya pikir mereka agak berharap untuk sedikit waktu dengan ini.
Ah.
Baiklah. Ini, um, ini seharusnya menjadi kejutan,
tapi aku berharap untuk menutup kesepakatan cepat karena ...
Saya memiliki proyek yang saya ingin mengirimkan ke New York untuk.
New York?
Seperti Anda ingin saya untuk mengawasi akuisisi lain atau ...
Sebenarnya, saya ingin berinvestasi di restoran baru.
Ini akan menjadi milikmu. Milik kita.
Tapi karena aku di sini melakukan kesepakatan Haven,
jika kita mempercepatnya,
yang akan membuka peluang New York untuk Anda.
Ya! Wow!
Itu bagus.
Kamu tahu apa? Serahkan padaku.
Mereka percaya padaku dan saya pikir saya dapat membantu mempercepat mereka bersama.
- Aku tahu kamu bisa. - Anda dapat mengandalkan saya.
Baik. Uh, jadi?
Ya, eh, jadwal.
Hanya saja Bonnie Kamis, kita perlu beralih ...
- Oh, hai, ada! - Hi. Sini.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Jadi, saya sudah lama ingin bertanya.
Um ... apa yang Anda lakukan untuk Natal?
Saya tidak tahu. Saya belum, eh,
Saya belum benar-benar berpikir tentang hal itu. Aku mungkin - saya mungkin kembali ke kota.
Hmm.
Hmm-hmm.
Nah, itu masuk akal.
Saya yakin Anda mungkin ingin melihat keluarga Anda.
[Keduanya tertawa]
Apakah Anda bercerita tentang keluarga Anda belum?
Kau tahu, saya tidak berpikir saya miliki.
- Apakah kamu memiliki saudara laki laki atau perempuan? - Tidak, hanya aku.
Oh, kau anak tunggal.
[Keduanya tertawa]
- Oh, sekarang semuanya masuk akal lengkap. - Apa artinya itu?
Maksudmu aku aneh?
Tidak, aku hanya bercanda.
Tapi saya kira itu semua alasan lagi
Anda harus pulang dan melihat orang tua Anda, kan?
Ya.
- Apa? - Saya ingin memberitahu Anda sesuatu.
BAIK.
Aku tidak seharusnya mengatakan apa-apa, tapi, um ...
Aku benar-benar ingin berbagi dengan Anda.
[Tergagap] Aku mendengarkan. Aku bisa menyimpan rahasia.
BAIK. Jadi, Anda tahu proyek yang Peters dan saya
- memiliki telah bekerja pada? Kanan? - Hmm.
Nah, itu ada hubungannya dengan Mountain View.
- Benarkah? - Ya.
Dia ingin membeli mereka keluar dan merenovasi itu
dan mengubahnya menjadi hotel butik kelas atas yang indah ini.
Dan, tentu saja, kami akan tetap Jackie dan Frank pada,
tapi yang terbaik adalah ... adalah saya akan menjalankannya selama enam bulan.
BAIK.
Tidak, ini lebih dari OK. Maksudku, ini sangat besar bagi saya.
Aku akan mengawasi segala sesuatu.
Dan kemudian hari, dia mengatakan kepada saya bahwa jika saya bisa mempercepat kesepakatan ini bersama,
ia ingin mengirim saya ke New York.
Yeah, tapi Peters terlibat Anda
karena koneksi Anda ke Havens, benar?
Yah, aku ingin berpikir itu karena pengalaman saya,
tapi, ya, Havens seperti keluarga bagi saya.
Mereka percaya padaku.
Tentu saja. mereka tentu saja mempercayai Anda.
Tapi apakah Anda percaya Peters?
Mengapa Anda begitu negatif tentang ini?
Saya pikir Anda akan senang untuk saya.
Tidak, tidak, tidak, bukan itu aku tidak senang untuk Anda.
Saya senang untuk Anda. Aku hanya...
Lihat, ketika saya pertama kali mengambil pekerjaan di sini, saya membuat beberapa panggilan.
Dan Hugh tidak persis memiliki
- reputasi terbaik. - [Clara mencemooh]
Apa?
Jadi, Anda bisa menandatangani kesepakatan lemak besar dengan dia, dan aku tidak bisa?
Tidak, saya hanya bekerja untuk orang itu. Baiklah? Ini hanya sementara.
[Mencemooh] Saya sangat senang saya katakan ini.
Clara, aku minta maaf. Ini bukan ... itu bukan apa yang saya maksud. Aku hanya mengatakan ...
bahwa apa pun yang ia memberitahu Anda tentang properti ini
atau apa pun, Anda - Anda tidak bisa hanya menganggap itu benar, kan?
Anda harus mengambil dengan sebutir garam.
[Clara mendesah]
Tapi apakah Anda pernah berpikir mungkin ini semua terjadi
karena aku benar-benar baik di pekerjaan saya?
[Shane] Tidak, Anda!
Kau pasti baik pada pekerjaan Anda,
tapi aku hanya mengatakan Anda mungkin masih memiliki penutup mata
karena apa yang terjadi pada Anda di Chicago.
OK, aku minta maaf. Itu bukan ... bukan itu yang saya maksudkan.
Apa yang saya maksud adalah dia mungkin tidak jujur ​​dengan Anda.
Dan aku hanya ingin melihat keluar untuk Anda.
BAIK?
Saya bilang ini karena saya benar-benar bersemangat.
Saya tidak perlu persetujuan Anda. Saya dapat menjaga diri saya sendiiri.
Clara, dengarkan! Clara! Silahkan!
Selamat Natal.
[Lydia] Oh, dia hanya lucu!
Apakah dia memiliki mata ayahnya atau apa?
- [Darlene] Ya, dia tidak. - [Lydia dan Barry tertawa]
Aku hanya ingin mengatakan betapa bersyukurnya saya
untuk memiliki semua orang yang kita cintai bersama-sama untuk Natal.
Ya sayang.
Ini adalah selalu waktu favorit ayahmu tahun,
dan bukan hanya karena lereng!
Tapi tidak ada yang membuatnya lebih bahagia daripada memiliki kita semua bersama-sama.
Mungkin tahun depan kita akan memiliki rumah yang penuh. Benar, Clara?
[Semua tertawa]
Aku bercanda.
Untuk keluarga.
[Semua] Untuk keluarga!
[Lydia] Cheers!
Darlene, akan Anda memimpin kami dalam doa?
- Dengan senang hati. - BAIK.
Ya Tuhan, terima kasih untuk membawa kita bersama-sama
selama waktu khusus ini.
Untuk memberkati kita dengan semua makanan lezat ini
untuk menyehatkan tubuh kita. Dalam nama Tuhan,
- Amen. - [semua] Amin!
[Lydia] Terima kasih, Sayang.
Baiklah, mari kita menggali lebih dalam.
Barry, yang akan Anda lakukan kami kehormatan?
- Ya saya akan. - [Lydia] Terima kasih.
[Lydia coddles, terkekeh]
[Lydia] Jadi, Darlene,
setiap kasus baru yang menarik?
Aku baru saja mulai kasus baru. Sudah sangat sibuk. Iya nih.
Jadi, saya tidak bisa mengatakan terlalu banyak tentang hal itu sekarang, tapi, ya.
[Lydia] Dan di mana foto-foto saya dari bayi?
[Darlene] Kami - Kami memiliki satu untuk Anda. Jangan khawatir.
Ya. Kami punya banyak foto. Jadi, ya.
- Ini baik. - [Lydia] Aku sangat bangga padamu.
[Lydia] Oh, aku benar-benar mengalahkan diri tahun ini.
- [Clara] Anda lakukan! - [Lydia tertawa]
Lydia, saya sudah lama ingin bertanya. Bagaimana foto Anda menembak pergi
- untuk rumah kue jahe Anda? - Ah, itu untuk Seasons Magazine.
Ia pergi menakjubkan, Anda tahu.
Secara pribadi, saya pikir saya harus di sampul!
[Semua tertawa]
Atau setidaknya seperti dua halaman menyebar.
- [Barry] Ya. - Centerfold.
- [Barry] Ya. - [Clara] Kau tahu apa, aku hanya akan ...
Aku hanya akan membersihkan ini keluar dari jalan untuk semua orang.
- [Lydia] Terima kasih, Clara. - Terima kasih.
- Ya. Permisi, Barry. - Mm-hmm.
Jadi, um, bagaimana hal-hal di tempat kerja?
- [Barry] Oh, itu akan benar-benar baik. - [Lydia] Benar-benar baik? Baik. Ya.
[Mengobrol terus]
[Telepon berdering]
Nah, halo, Clara! Merry Christmas Eve.
Clive mengatakan hi.
- Clive! Katakan Hai! - Hi.
Hi, Clive.
[Bonnie] OK, jadi, bagaimana makan? Bagaimana keluarga?
Kamu tahu.
beberapa favorit saya melakukannya dengan baik.
Ini, eh ...
menakjubkan, dan itu benar-benar membunuh saya. [Terkekeh]
Apakah Anda ingin bertemu untuk minum?
Uh, yeah, tentu saja.
Nah, biarkan aku hanya memeriksa dengan Clive.
Apakah OK jika saya bertemu Clara untuk minum?
- Ya. - Clive kata yup.
OK bagus. Aku akan bertemu you-- aku akan menemuimu di sana.
BAIK. Bye.
Terima kasih sayang. Sampai jumpa lagi.
[Menghela napas]
- Hei sayang. Semuanya baik-baik saja? - Hey.
Ya. Semuanya baik.
Mom, menurut Anda, um ...
Ini akan OK bagi Anda untuk pergi minum dengan Bonnie?
- Ya. - [tertawa] Tentu.
Terima kasih.
Kau tahu, madu, hal dapat berubah
dari satu Natal ke yang berikutnya. Aku hanya mengatakan. [Terkekeh]
Terima kasih IBU.
Sama-sama.
[Clara mendesah]
Sekarang, pergi bersenang-senang.
- BAIK. Aku akan melihat Anda setelah. - [Lydia terkekeh]
- [nyonya] Hi. - Hey.
Apa kabar?
[Bonnie] Terima kasih untuk minumannya!
[Clara] Tidak masalah.
[Tertawa]
Terima kasih sudah datang.
Saya tidak akan melewatkannya untuk dunia.
- Hei, Mike! - [Mike] Ya?
- Bagaimana beberapa minuman? - [Mike] Tentu, tidak ada masalah.
Natal ... bisa menjadi waktu yang sulit.
[Mike] Ya. Di sini Anda pergi.
- Terima kasih, Mike. - [Mike] Terima kasih.
Untuk teman-teman terbaik dan hari yang lebih baik.
- Ceria. - [kacamata dentingan]
Ini seperti semua orang begitu ... senang.
adikku dengan suaminya yang sempurna,
dan dia hanya sama-sama bahagia dengan dia.
Dan mereka berdua sangat senang dengan anak mereka.
Maksudku, itu hanya ...
Aku bilang, Bonnie, itu mengerikan!
Aku benar-benar menyesal mendengar tentang semua kebahagiaan itu.
- Itu menyebalkan. - Benar?
Nah, aku takut aku punya berita bahagia?
Apa?
[Bonnie] aku terlibat!
- [terengah] Oh, Bonnie! - [Bonnie cekikikan]
- Selamat. - Terima kasih!
- Oh, kau menangis? - Tidak.
Tentu saja tidak. Aku tidak. Aku tidak.
- Kamu adalah. - Tidak, I'm-- Mereka air mata bahagia.
- Mereka, uh ... - Mereka tidak terlihat senang.
Mereka bahagia. Saya senang. Saya turut berbahagia untuk anda!
Kapan kau akan melakukannya?
Saya tidak tahu. Mungkin di musim semi.
Atau ... [mencemooh] beberapa tahun dari sekarang.
Hal ini tergantung pada berapa lama saya untuk membuat gaun sendiri.
Aku bahkan tidak tahu bagaimana untuk menjahit.
sahabatku akan menikah.
Ke Clive hebat.
Dan aku jatuh untuk seorang pria
yang mungkin tidak orang itu. Atau ia mungkin orang itu
dan saya hanya rusak semuanya,
dan aku mungkin bahkan tidak pernah melihat pria itu lagi.
Kecuali di tempat kerja.
Di restoran.
Dan hanya lima hari seminggu.
Lebih dengan lembur.
Ya. [Mendesah] I'm-- aku akan berhenti dari pekerjaan saya.
[Bonnie] Nah, itu ide bagus.
[Ponsel berdering]
Hei, Hugh. Bagaimana ... bagaimana kabar Anda Natal?
- [anak-anak cekikikan] - Tidak, mantan istri turun anak-anak,
tanpa pemberitahuan, dan aku hanya mencoba untuk mendapatkan beberapa pekerjaan dilakukan.
Oh, itu ... terdengar ... menyenangkan!
Uh, lihat. Aku ingin kau pergi ke kantor
dan mengambil sesuatu untuk saya, tolong.
Uh, yeah, yakin. Tidak masalah.
Saya benar-benar mampu melakukan hal itu sekarang.
Baik. Ada dokumen dalam amplop manila di meja saya.
Saya akan mendapatkan mereka sendiri, tapi aku terjebak di sini.
Oh ya. Yakin. Tidak masalah. Aku akan ... aku akan menjemput mereka
dan mampir hal pertama di pagi hari.
- Lihat Anda kemudian. - Ya, Anda akan!
Tidak tidak Tidak. Tidak ada lagi cookies.
- Tidak, itu sudah cukup. - [anak-anak terus cekikikan]
Aku harus pergi. Aku harus orangtua di sini.
- Tidak, serius. Itu lima. Dilakukan. - [anak-anak cekikikan]
Apa itu tadi?
Ini sebuah rahasia!
Saya mendapatkan diberitahu rahasia sekarang. Bukan masalah besar.
Nah, Anda dapat memberitahu saya, juga!
Peters hanya meninggalkan beberapa dokumen
di restoran yang saya harus pergi menjemput.
Nah, saya di!
Baik...
Ini adalah kaca keempat saya, jadi, saya tidak bisa mengemudi.
- [Clara terkekeh] - Ah!
Aku akan mendapatkan Clive untuk mendorong!
Clive, ini adalah di mana saya bekerja.
- Baiklah. Ayo masuk -. [Bonnie] Whoa!
kantor Hugh.
Sangat bagus. Saya suka itu.
OK, apa yang kita cari lagi?
Sebuah amplop kuning. Seperti ini.
[Lemari laci clunking]
Sayang, aku ... Saya berpikir bahwa mungkin dikunci.
Tidak, itu hanya terjebak.
B-Bonnie, saya ...
- Lihat! - [Clara] Bonnie, saya ...
Saya mendapatkannya.
Saya juga!
Saya mungkin berpikir itu ini salah satu yang di mejanya
persis di mana dia mengatakan kepada saya itu akan menjadi.
Nah, ini berwarna kuning juga, jadi, saya pikir itu layak lihat.
Ini adalah ... Oh, ini adalah kontrak Shane.
Itu banyak nol.
Yang ini hanya banyak parkir.
Apa?
- Membosankan! - [Clara] Oh ...
Oh, tidak, tidak. Hal ini, eh ... ini hanya kami, eh ...
Apa?
Kau pasti bercanda saya.
Apa? Apakah itu tentang saya?
Clive, Anda seorang perencana kota, kan?
Benar. Mengapa?
Karena kita perlu pergi ke kantor Anda.
- Yay! Ya ampun. - Tidak tidak Tidak.
- Iya nih! - Kami tidak melakukan itu.
- Oh, kita akan! - Or-- Kau tahu apa?
- [Jackie] Aw. - [Frank] Berikut.
Ah, kau tahu, kita lupa untuk berbagi mistletoe.
Itu karena kita tidak perlu mistletoe apapun.
- [Frank] Hmm. Kami tidak. - [mengetuk pintu]
Menembak. Siapa itu?
[Frank] Hey! Melihat yang datang di
- dari dingin. Kemari! - [Jackie] Selamat Natal, Shane!
[Shane] Merry Christmas.
[Jackie] Aw! Oh!
- saya tidak mengganggu sama sekali, aku? - Tidak, tentu saja tidak.
Benar-benar tidak! Kau tahu kita cintai tamu di Natal.
BAIK.
Oh! Anda terlihat seperti Anda bisa menggunakan sesuatu untuk dimakan.
Bagaimana saya membuat Anda sandwich yang bagus, atau Frank dapat membuat Anda minum?
Aku ingin sandwich.
OK, Anda mendapatkannya.
- Terima kasih sayang. - Terima kasih, Jackie.
Ayolah. Mengambil jaket Anda off. Anggap saja di rumah sendiri.
- Terima kasih banyak. - Sama-sama.
[Tidak jelas percakapan]
- [Clara] Bonnie! - Ini bagus.
Ini sangat menyenangkan!
[Clive] Aku tidak tahu mengapa aku melakukan ini.
- Ini gila. - Ayolah. Silakan, Clive.
Anda melakukannya karena itu adalah misi rahasia yang menarik.
Dan karena kau mencintaiku.
Dapatkan di. Masuk. Diam-diam.
[Tidak terdengar]
- Tapi kita mencintainya. - Ya.
Ketika saya pertama kali datang ke sini,
Aku tidak - aku tidak memberitahu kalian apa yang saya cari.
Dan aku tidak ... tidak menunjukkan ini.
Aw.
[Shane] Itulah orang tua saya pada bulan madu mereka.
Ya, gambar yang digantung di dapur kami untuk selama aku bisa mengingat.
Mereka tidak pernah benar-benar mengatakan di mana mereka mengambilnya,
dan aku tidak benar-benar bertanya karena aku masih kecil.
Tapi mereka mengatakan hal itu di suatu tempat di gunung Amerika,
dan bahwa suatu hari mereka akan ... mereka akan mengunjungi lagi.
Tapi - tapi mereka - mereka tidak pernah melakukannya.
Dan Anda berpikir mereka menginap di sini?
[Shane] Aku tidak tahu.
Saya tidak tahu. Aku agak ...
Kau tahu, aku sudah mengesampingkan beberapa tempat lain di daerah,
tetapi kebanyakan dari mereka telah diruntuhkan atau panjang ditutup.
Ya. Saya minta maaf. Saya tidak mengenali mereka sama sekali.
Tentu saja, ini tidak berarti apa-apa karena saat foto ini diambil
orang tua saya akan sudah menjalankan tempat,
dan saya akan baru saja menjadi anak kecil.
- Tapi, Sayang, aku melakukan mengenali bantal itu. - Hmm.
Ya, ya. That's - Itu yang tepat di sana.
Yeah, tapi masalahnya adalah bantal ini di semua tempat, Anda tahu.
Kanan.
I - Aku tidak tahu apakah itu membantu, tapi di belakang
- adalah ... tanggal dicap sana. - Hmm.
- Oh, di 80-an. - Oh! Ya ya ya.
Anda lihat, kita memiliki api di sini di '92,
dan menghancurkan hampir semua catatan.
Jika tidak, kami bisa melihat ke atas nama mereka dalam buku log.
[Shane] Kanan. Ya, saya ...
Saya hanya berharap untuk menemukan ornamen itu, tapi ...
jika ada di sini, kalian mungkin ...
mungkin dilelang off anyways.
[Frank] Ya.
[Jackie] Whoa!
- Apa? - Tunggu, tunggu, tunggu sebentar.
Tunggu. Di sini, check this out. Ambil ini. Ambil ini.
BAIK.
Oh, tidak ada cara.
Saya pikir kalian pasti sudah ...
Saya pikir...
Saya pikir kalian pasti sudah dijual tersebut.
Nah ... ya, kita akan sudah, tapi tidak yang satu itu.
salah satu yang khusus.
salah satu yang ibu saya membuat tahun mereka membangun tempat ini.
Dan setiap malam Natal kita memiliki tamu kami meletakkannya di pohon.
Jadi, jika orang tua Anda tinggal di sini selama Natal ...
mereka akan telah diminta untuk melakukan kehormatan.
Ini cara kami membuat tamu kami
merasa seperti mereka keluarga pada waktu Natal.
[Isak tangis]
Jadi, mereka ada di sini.
Mereka berada di sini.
[Frank] Jadi, Shane ...
Anda ingin melakukan kehormatan?
Kau tahu, aku ...
Aku benar-benar ingin berbagi dengan seseorang.
Jika itu oke.
[Suara melanggar] Terima kasih untuk ini.
Apakah Anda merasa belum?
Aku benar-benar hanya mulai mencari!
Ini, eh ... Peters. Hugh Peters. - [Bonnie mencemooh]
- [Bonnie] Hugh. - Oh. OK, ini dia.
Sepertinya dia membuat beberapa proposal eksplorasi.
Apa?
[Bonnie] Apa itu?
Ini hanya sekelompok kondominium, atau tempat parkir, dan ...
Tunggu, ini bukan apa yang kita bicarakan.
- Saya tidak mengerti apa ini. - [Clive] Biarkan aku mengambil ini
dan membuat salinan.
Anda dapat membacanya di pagi hari, Clara.
Dan kemudian Anda akan menghancurkan mereka.
Dan kemudian kita akan berpura-pura bahwa ini tidak pernah terjadi. BAIK?
BAIK.
- Baiklah. - [Clara] Terima kasih.
Aku mencintai kalian! Bonnie dan Clive!
[Semua tertawa]
- Kami penjahat! - [Clive] Oh, surga membantu saya.
[Semua tertawa]
[Lydia menyenandungkan lagu Natal]
Oh, Merry Christmas, sinar matahari.
Selamat Natal, Mom. Terima kasih.
Oh. Seseorang memiliki sedikit terlalu banyak bersenang-senang malam lalu.
Mm-hmm.
[Lydia terkekeh]
[Menghela napas]
Di mana kau menemukan ini?
Mereka tersebar di foyer.
SAYA--
[Lydia terus bersenandung]
Aku tidak percaya dia melakukan ini.
Bagaimana dengan bagel dan asap?
Sebuah Bloody Mary?
[Clara] Mom, aku sangat menyesal.
Aku berjanji akan kembali, OK? Aku hanya harus melakukan sesuatu.
Tidak sarapan?
[Mobil mendekat]
[Mengetuk pintu]
[Hugh] Ya, aku datang!
Clara.
- Apakah Anda mendapatkan folder? - Oh, maksudmu kontrak Shane? Iya nih.
Terima kasih. Saya harus mendapatkan ini dari pagi ini.
Dan ada ini!
Anda tidak ingin untuk merenovasi Mountain View.
Anda tidak ingin "mengembalikannya ke kejayaan".
Anda ingin meruntuhkannya
untuk kondominium, dan konsesi dan banyak parkir!
[Hugh] ini adalah proposal hanya eksplorasi.
Mana kau mendapatkan ini?
Anda digunakan saya untuk mendapatkan Frank dan Jackie.
[Hugh] Dan Anda bahkan tidak bisa mendapatkan yang dilakukan.
Mereka menelepon saya pagi ini untuk memberitahu saya bahwa kesepakatan sudah mati.
Ya, ternyata pacar Anda Shane meyakinkan mereka untuk menutupnya.
Aku tidak pernah harus sudah terpercaya pria itu.
Dia bukan pacar saya. Dan Shane di New York.
[Hugh snickers]
Apakah itu - adalah bahwa apa yang dia katakan?
Ya, sepertinya terbang Santa masa lalu kedua rumah kami Natal ini.
Yeah, well, Anda dapat mengambil kalung bodoh Anda kembali, juga.
Saya harap Anda menyadari Anda dipecat!
Oh, saya berhenti!
[Mesin membalik]
Ayolah!
- [mengetuk mobil] - Apa?
[Shane] Merry Christmas.
Dapatkah saya memberikan tumpangan?
[Terkekeh] Ayo.
[Persimpangan kereta api lonceng menggelegar]
[Kereta bersiul di kejauhan]
- [Shane] Ini adalah kereta yang panjang. - [mendesah]
Bagaimana Anda bahkan menemukan saya?
Aku pergi ke rumah ibumu.
Yah, dia mengatakan kepada saya bahwa Anda berada di Bonnie dan Clive.
Dan jadi saya pergi ke sana dan, um ...
Maksudku, mereka mengatakan kepada saya tentang foya kejahatan kecil Anda semalam.
Dan kemudian aku agak tahu di mana Anda mungkin akan menuju.
Dengar, aku tahu kedengarannya gila,
tapi aku pergi ke kantor, ada dua amplop dan--
[Shane] Saya tidak datang ke sini untuk pekerjaan itu.
Saya datang ke sini karena saya sedang mencari sesuatu,
bahwa janji yang saya buat untuk diriku sendiri.
Dan itulah mengapa saya pergi ke Mountain View.
Dan itulah mengapa aku ada di sana tadi malam.
Ini adalah orang tua saya.
bulan madu mereka adalah satu-satunya liburan yang mereka pernah mengambil.
Anda tahu, mereka tinggal di New York City, dan mereka bisa ...
mereka hampir tidak bisa memenuhi kebutuhan, sehingga ...
itu benar-benar sulit bagi mereka.
Ayah saya adalah seorang juru masak di sebuah sendok berminyak.
Ibu saya adalah server.
Dan sebagai seorang anak aku melihat ...
Saya melihat seberapa keras mereka berjuang dalam karier mereka, Anda tahu.
[Terkekeh] Tapi saya rasa itu ...
di situlah saya mengembangkan cinta saya untuk memasak.
Ketika saya mulai untuk mendapatkan sukses yang saya berjanji mereka bahwa saya akan melambat
dan menemukan diri saya tempat kecil yang indah
seperti yang mulai mereka dari begitu benar.
Tapi saya - saya tidak.
Tiga tahun lalu, ibu saya meninggal karena kanker.
tahun lagi kemudian, ayah saya menderita serangan jantung.
Jadi, di sini saya ... [menghela napas] tiga tahun terlambat,
mencoba untuk membuat baik pada janji untuk keluarga
bahwa saya bahkan tidak layak.
Anda tahu ada keluarga akan beruntung memiliki Anda.
Itu benar-benar manis.
Sekarang, ayolah. Saya ingin menunjukkan sesuatu.
[Angsa membunyikan klakson di kejauhan]
[Shane] Ayo di.
[Baik] Merry Christmas!
- Selamat Natal. - Selamat Natal.
Makan malam akan disajikan di ruang makan utama
dalam beberapa menit.
Saya akan benar-benar ingin memberikan hadiah Natal Anda.
Itu hanya seperti gambar.
Mm-hmm. Nah, Anda akan melakukan kehormatan?
Silahkan?
[Frank] Gotcha!
Itulah yang paling bijaksana hadiah siapa pun yang bisa memberi saya.
Oh, itu bukan hadiah Anda.
- Apa? - Tidak tidak. Ini adalah hadiah Anda.
Aku butuh waktu lama untuk mencari tahu
apa yang ingin saya lakukan selama sisa hidup saya.
Tapi ketika gambar membawa saya kepada Anda ...
Saya tahu bahwa ini ... [terkekeh] ini adalah pilihan yang tepat.
Jackie dan Frank telah setuju untuk menjual hotel mereka.
Tapi hanya untuk Anda.
Shane, aku tidak mampu itu.
Saya ingin berinvestasi ...
semata-mata dalam bisnis Anda, Clara ...
karena kamu pantas mendapatkannya.
Anda dapat memperbaiki tempat ini
cara apapun yang Anda inginkan.
Jackie dan Frank telah sepakat
untuk bertahan dan bekerja untuk Anda.
Maksudku, aku ingin menyerahkan resume saya
untuk kepala koki, tentu saja, dan melakukan semua memasak ...
minus Telur Florentine.
Tapi Anda tidak perlu mempekerjakan saya.
Anda tidak perlu melakukan apa pun yang Anda tidak ingin ...
karena itu semua milikmu.
Bisakah itu menjadi milik kita?
Aku cinta kamu.
Anda harus tahu...
Aku baru saja Anda syal.
[Tertawa] Itu hanya apa yang saya inginkan.
Selamat Natal.
- Selamat Natal. - Selamat Natal.
[Reporter TV] Seorang gadis metro sembilan tahun
- mendapat hidup baru ... - [Clive] Hey, Bonnie.
Jadi, teman saya Mario adalah liftie selama di gondola.
Dan dia bilang dia bisa menyelinap kami naik gunung untuk malam ski akhir.
Kamu mau pergi?
Anda berarti misi lain yang menarik? Iya nih!
- Lihat! Aku tahu kau tidak membosankan. - [Clive terkekeh]
Baiklah! Mari kita pergi melakukan hal ini.
- Sekarang? Oh oke! - Sekarang juga! Sekarang juga!
Ini adalah favorit nenek Anda. Dia menyukainya.
- Dia mencintai nya Bibi Clara. - [Clara terkekeh]
Itu gaun cantik!
[Lydia] Shane!
Anda disana. Aku sudah lama ingin berbicara dengan Anda.
Saya telah menonton acara Anda.
Uh, Ms. Garrison, aku akan harus menjelaskan.
Eh, Anda melihat di acara itu, kita memiliki personas ini.
- [bayi bergumam] - Ya, dia tidak benar-benar buruk.
Ya. Aku benar-benar tidak.
Uh, Clara, saya tahu bahwa dia bermain karakter. [Terkekeh]
Dan Anda brilian, OK.
- [hembuskan] - Itulah sebabnya saya ingin
untuk memilih otak Anda.
Lihat, Aku sudah berpikir tentang merek sendiri
di pasar gourmet jahe. Mm-hmm.
- [Shane] Oh! Uh ... - Yeah!
Uh, yeah, mendengarkan, saya harus seperti tiga atau empat kontak di pasar itu.
Sangat? Saya tampil dalam Seasons Magazine.
Oh, yang benar itu?
- Dia memberitahu semua orang! - Aku harus sudah di sampulnya.
Tapi, Anda tahu, itu seperti dua halaman menyebar. Itu hebat!
Aku akan segera kembali, aku punya salinan.
Sebenarnya, aku akan tanda tangan untuk Anda.
- [gagap] aku akan sorakan untuk itu! - Baiklah. Tepuk tangan!
[Semua] Cheers! Selamat Tahun Baru!
Kunjungi www.Starbet99.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya