Ini masalahnya tinggal bersama seluruh wanita.
Selalu ada tangisan di rumah.
Dan mereka benci saat kau melakukan itu.
Seolah, pertama, kau tahu apa yang aku lalui.
Baik, kalian siap mendengarkan komedian pertamamu?
Mana suaranya? Mari sambut Nina Geld!
Itu luar biasa, hal-hal yang wanita bisa lakukan...
...seandainya kami tak selalu membela diri kami sendiri...
...dari pria yang berusaha mencumbu kami setiap waktu.
Kedamaian antara Israel dan Palestine,
Atau Suriah, atau Arab Saudi, atau apapun itu.
Kita bisa perbaiki itu sejak lama,
Tapi sekumpulan pria tak bias berhenti berpikir tentang...
...mencumbu penerjemah cantik Israel.
Itu kacau!
Saat aku berpikir tentang semua hal besar yang pria bisa capai
Seandainya kau tak berusaha untuk selalu mencumbu wanita.
Kau sudah membuat sebuah terobosan.
Kau pasti sudah hampir temukan obat kanker.
Tapi kau hanya ingin mencumbu asisten labmu.
Astaga!
Kau tahu, itu sebabnya kita masih belum temukan obat kanker?
itu karena si asisten lab.
Kau siap untuk melihat komika yang keren?
Ini omong kosong. Persetan komika perempuan.
Kenapa aku ingin mencumbunya?
Karena kau selalu ingin mencumbu dia.
Ingat saat kau seharusnya membantu temanmu Jamie...
...dengan tes AP biologi-nya, tapi kau justru mencumbunya?
Dia gagal ujian itu.
Bukannya lulus, mendapatkan gelar doktor...
...lalu berusaha memecahkan krisis energi,
Dia saat ini tinggal bersama ibunya dan menata Lids.
Itu salahmu.
Itu salahmu dan penis bodohmu.
Oke. Aku tahu aku tak seharusnya bicara tentang kelaminku di panggung,
Karena pria tak pernah bicara tentang kelamin mereka,
Tapi ini masalahnya.
Aku berdarah melalui kelaminku setiap bulan.
Bahkan, aku sedang berdarah di kelaminku sekarang.
Di panggung
Dan ini hal lainnya yang mungkin tidak kau ketahui.
Tepat sebelum aku datang bulan,
Dan sehari atau besoknya lagi,
Aku terkena diare.
Itu benar. Dan aku juga bukan satu-satunya.
Itu sering terjadi kepada kami para wanita. Benar?
Saat aku ke toilet mengeluarkan cairan sembari melihat Facebook,
Aku melihat ke bawah, itu seperti adegan dari film Saving Private Ryan.
Itu seperti pembantaian di sana.
Tapi anehnya tak ada pria.
Tak ada Matt Damon, hanya film buatan ulang versi seluruh wanita.
Aku membaca ada istilah Jerman untuk itu.
"Bloodshitza."
Aku yakin Dinas Layanan Kesehatan Nasional Kanada...
...memberimu hari libur untuk bloodshitza.
"Tidak! Tidak, tetaplah di rumah, nonton hoki..."
"...dan buang air besar berdarahlah."
Nina Geld, semuanya.
Dia sangat menggairahkan, bukan?
Beri sambutan untuk komika kita berikutnya, Mike Hall.
Nina Geld. Beri tepuk tangan meriah untuknya.
Aku harusnya bilang dia sangat lucu, tapi dia seksi.
Dia sangat seksi,
Astaga, menunjukkan aksi panggung yang menawan,
Dan aku ingin mencumbu dia.
Dia bisa masukkan aku ke ruang bawah tanah, mengikatku,
Lalu memutar lagu Phil Collins, dan aku akan tetap ereksi...
Pembunuhan.
Kapan kau akan mencumbuku? Permainan tarik-ulur ini konyol.
Turunkan berat badanmu, dasar gendut. Lihatlah dirimu.
Jika berat badanku turun, kau akan mencumbuku?
Karena aku akan turunkan berat badanku.
Kau tahu kenapa aku takkan pernah mencumbumu, Mike?
Itu tak ada kaitannya dengan beratmu. Kau tahu kenapa?
Tidak, itu jelas ada kaitannya dengan badanku.
Aku orang yang gendut./ Itu karena...
...tak ada satupun tulang asli berada di tubuhmu.
Aku mau masukkan ereksi sebenarnya di dirimu.
Selamat bersenang-senang merancap membayangkanku malam ini, oke?
Merancap membayangkan akan menjadi bagian terbaik dari malamku.
Kau nakal.
Kau nakal saat aku merancap membayangkanmu.
Kami tidak membawa mobil. Kami naik chopper Uber.
Kalian sudah mencoba itu?
Dengar, itu harusnya menjadi akhir pekan yang bagus. Itu menjadi sedikit liar.
Hai. Mau traktir aku minum?
Kau blak-blakkan.
Penghasilanmu lebih dibandingkan aku, jadi itu adil.
Apa pekerjaanmu?/ Aku komedian.
Kau komedian?
Jadi kau akan beritahu aku sebuah lelucon?
Tidak.
Tidak? Aku tak tahu jika aku harus mentraktirmu minum...
...jika kau tak mau beritahu aku lelucon.
Apa kau mau langsung pergi?
Apa aku mau...?/ Ayo.
Ya, baiklah.
Jadi sikap tante girang ini hal yang umum untukmu?
Tunggu, tunggu, tunggu... Apa kau barusan bilang...
Apa kau barusan menggunakan... Astaga.
Tidak, apa aku mengatakan itu?/ Apa kau bilang tante girang?
Tidak, aku tidak...
Bagaimana bisa aku tante girang?
Aku bersumpah, aku seperti tiga tahun lebih tua darimu.
Demi Tuhan, Joe./ Siapa orang ini?
Hei, siapa orang ini?/ Siapa aku? Kau yang siapa?
Astaga... Bagaimana kau masuk ke sini?
Tidak.../ Apa yang kau...
Itu tidak penting dia siapa, oke?
Baiklah. Aku akan pergi.
Tetap di sini./ Kau sebaiknya pergi.
Hei, Ken.
Aku memintamu datang ke sini, dan aku mau kau tetap di sini. Oke?
Baiklah. Namaku sebenarny Cy...
Cy. Baiklah.
Tampaknya kau sudah punya Ken. Itu bisa dimengerti. Itu bagus.
Jadi aku akan pergi saja./ Dia akan baik saja.
Lihatlah itu. Kau akan baik saja.
Tak ada masalah.
Selamat malam.
Aku membawa ini. Jadi...
Terima kasih banya, keparat.
Hei, hei.
Dasar keparat!/ Bajingan! Demi Tuhan!
Astaga! Sialan!
Bajingan! Nina!
Astaga!
Aku akan meneleponmu.
Tolong jangan.
Aku mendengar tentang perjodohan yang dilakukan antar sesama orang ini.
Itu tidak bekerja untukku.
Hubungan signifikan terakhir yang aku miliki,
Jika kau bisa menyebutnya begitu, adalah dengan pria ini.
Jika kau bisa menyebut dia begitu.
Joe.
Suatu pagi aku mendapat telepon dari temanku. Dia diperkosa.
Itu bukan bagian lucunya. Itu bagian nyata.
Jadi aku pergi bersama dia menemui polisi.
Dan itu bukan ruangan yang hangat.
Sekumpulan orang kulit putih tua angkuh yang berkata,
"Jika kau tak ingat apa-apa,"
"Bagaimana kau tahu kau diperkosa?"
Intuisi wanita.
Karena vaginaku hancur berkeping-keping.
Aku bersumpah, jika pria diperkosa sesering wanita,
Secara otomatis akan ada hukuman mati bagi para pemerkosa.
Lalu kami pergi ke Bronx. Dan datanglah Joe.
Joe, pria yang aku sebutkan.
Dia sedang menghirup udara segar pada saat ini,
Dan dia semacam bajingan yang aku suka tunggangi.
Kau mau berikan aku oral seks, Joe?
Apa?/ Kau mau berikan aku oral seks?
Ya. Astaga, ya. Tentu saja aku mau.
Ya.
Dia mengantar kami ke Bronx, dan dia banyak berbicara di mobil,
Setelah dia tahu aku di bisnis perfilman, dia mulai bicara tentang film.
Dia pernah menjadi pemain figuran untuk Marty,
Dia pernah melakukan film komedi, bla, bla, bla.
Setelah kami keluar dari mobil,
Aku tidak bercanda,
Di saat aku akan membawa temanku melakukan tes pemerkosaannya,
Dia menyerahkan kami foto close-up miliknya.
Apa yang aku suka darinya?
Tidak ada.
Tidak, aku bersama dia karena aku orang yang kacau.
Dia adalah lelucon.
Stereotipe berjalan. Begitu juga denganku.
Apa yang terjadi?
Setidaknya dia tampan.
Mencumbuku dengan benar.
Jadi siapa yang peduli?
Dan ya, dia memukulku. Dia seorang polisi.
Aku tidak keberatan.
Itu membuatku terjaga dari ketiduran saat sedang bercinta.
Terima kasih. Selamat malam.
Aku tidak lama.
Ada yang bisa kubantu?
hei, kembali kemari!
Anak-anak, tunggu sebentar.
Setidaknya bersikaplah pemberani, pelacur.
Hei!
Halo?
Dia yang melakukan itu pada wajahmu?
Karena aku ingin memukulmu.
Aku hanya ingin memastikan kau tahu.
Hanya ingin memastikan kau tahu.
Tentu saja aku tahu. Dia suamiku.
Kau pikir aku orang bodoh?
Dia suamiku. Kami punya dua anak!
Mungkin kau sebaiknya menegur suamimu.
Oke? Karena dia terus datang, dan aku tak bisa berhenti mencumbunya!
Jadi, tolong! Lakukan sesuatu tentang itu,
Karena aku sudah tak tahan lagi!
Kalau begitu pergilah.
Mungkin aku akan pergi./ Ya, bagus. Pergilah!
Pergi dari propertiku!
Hei, Nina. Kau masih di sana?
Ya, aku masih menunggu./Maaf, aku tak bisa sambungkan dia sekarang.
Bisa kami hubungi kau kembali?/ Tidak, aku tak mau dia hubungi aku kembali.
Aku mau disambungkan padanya kapan pun dia selesai buang air besar...
...atau apapun yang dia lakukan.
Kau mau tetap menunggu?/ Ya.
Oke, silakan ditunggu./ Terima kasih.
Hei, bebek... Hei...
Kalian juga punya agen?
Hei, Nina. Kau sudah tersambung. Carrie.
Halo? Carrie? Hei.
Nina, tolong jangan bersikap kasar pada asistenku.
Aku tak sedang buang air besar. Aku sedang menerima telepon lain.
Itu yang aku lakukan. Itu terjadi.
Ya, ya. Aku mengerti. Dengar...
Aku masih bisa ikut audisi untuk Comedy Prime?
Ya Tuhan. Maksudku... Kurasa kau bisa audisi.
Tapi Larry tetap harus melihatmu melakukan stand-up.
Itu yang dia lakukan, oke?
Dia tak suka New York. Dia tak mau ke sana. Dia membenci itu.
Ya, aku pindah ke sana.
Maaf, apa?/ Aku pindah ke LA.
Kau bisa berikan aku pertunjukkan di sana atau apa?
Kurasa bisa. Tapi entahlah.
Apa kau akan datang, atau kau hanya akan mencumbu penjaga pintu...
...seperti yang terakhir kau lakukan?
Tidak, kali ini aku serius.
Ini tidak akan mudah./ Aku tahu.
Akan ada banyak rintangan./ Ya.
Kau janji padaku jika kau akan datang?
Aku janji./ Baiklah.
Akan kulihat apa yang bisa kulakukan. Sampai jumpa.
Astaga. Sayang.
Ibu sangat merindukanmu.
Astaga. Apa itu Nina?
Hei, Amy./ Debora, lihatlah itu.
Astaga. Hai!
Aku Amy. Aku sahabat Ibumu.
Aku sudah lama tinggal di sini./ Ya, aku mengenalmu, Amy.
Dia masih belum pindah ke sana.
Semua orang begitu kecokelatan, dan mereka berlari.
Amy, kau ingat kita sudah bicara...
...tentang hal ini?/ Ya, aku ingat.
Oke, bagus./ Kenapa aku tak bawakan anggur?
Apa yang lebih kau suka?/ Amy, bawa anggurnya setelah Nina pergi.
Kau akan bersama dia untuk sementara waktu. Manjakan dia.
Ibu./ Lihatlah dirimu.
Ibu. Ibu, aku lapar.
Ini enak, Bu./ John.
Kau mencari makanan? Kau sangat manis.
Ini enak, jadi tak ada sisa. Maafkan aku.
Maafkan aku!
Hai. Bu, hai.
Aku di sini. Aku datang untuk mengunjungimu.
Ibu senang kau di sini.
Bagaimana menurutmu, Bu?
Kau akan datang mengunjungiku di LA?
Ibu rasa kau akan memiliki hidup yang luar biasa di sana.
Itu akan sangat menakjubkan.
Ibu sudah siapkan sesuatu untukmu,
Untuk perjalananmu ke LA.
Ini adalah daftar.
Daftar tukang ledeng.
Kau tahu, seandainya kau membutuhkannya...
...dimana tempatmu menginap tak punya air panas.
Itu selalu bagus untuk diketahui.
Itu dari daftarnya Angie, jadi mereka punya reputasi.
Mereka handal. Mereka memiliki reputasi.
Ya, terima kasih.
Ibu tahu apa yang ingin ibu bicarakan denganmu.
Ibu tahu kau takkan suka ini, tapi,
Orang tuanya Amy, mereka tinggal di LA.
Mereka berasal dari New Jersey.
Mereka juga Yahudi. Mereka akan merawatmu.
Aku menginap di rumah teman agenku. Jadi aku tak apa.
Nina, ini artinya itu akan terjadi.
Kau akan masuk di Comedy Prime.
Ini begitu menyenangkan!
Mereka harus mempekerjakanmu. Kau sangat luar...
Kau mau ibu hubungi mereka untukmu? Karena ibu akan lakukan itu.
Ya, Bu. Hubungi mereka. Telepon mereka.
Kau harus masuk ke acara itu.
0.6 mil.
Lurus terus.
Ini besar.
Belok kiri.
Kanan.
Belok kanan.
Anda telah sampai di tujuan.
Kau pasti Nina.
Carrie beritahu aku kau akan datang.
Aku Lake. Kata gantiku adalah dia.
Maaf. Aku orang Meksiko, dan kami tidak berjabat tangan.
Kami mencium.
Kemari.
Masuklah. Aku akan tunjukkan kau rumahnya.
Ayo.
Tempat ini indah.
Terima kasih.
Ini dibangun mengitari pepohonan itu dan bebatuan.
Sesaat aku melihatnya, aku tahu aku harus tinggal di sini.
Aku dulu tinggal di sisi barat, tapi itu terlalu bergelombang.
Aku butuh pepohonan di sekitarku.
Bukit-bukit, akar.
Aku berbasis air, jadi aku butuh keseimbangan.
Aku berbasis wiski, Jadi itu semacam kekhususanku.
Aku merasakan kelelahan energimu.
Aku memang lelah.
Jadi itu masuk akal jika energiku seperti itu.
Apa yang kau lakukan?
Reiki.
Senang kau berada di sini.
Ayo, Nina.
Ini akan menjadi kamarmu./ Wow.
Jika kau menyukainya./ Ini menakjubkan.
Ini akan sangat bagus.
Ketakutan kita akan tenggelam.
Ini akan sangat-sangat bagus.
Aku suka Carrie. Tidakkah kau suka dia?
Ya. Maksudku, terkadang melebihi yang lainnya.
Dia membaca buku pertamaku saat itu masih sebuah naskah.
Maksudku, seperti siklus bunga sakura.
Kau penulis?/ Ya.
Ya, ya. Buku ke-12 ku akan keluar pekan depan.
Kau akan... Apa itu Prime... Comedy Prime, benar?
Aku hanya audisi.
Aku harus menyiapkan materi dan sebagainya, jadi...
Itu sangat retro.
Aku ingin berterima kasih kau sudah menyambutku dan semuanya.
Ini sangat-sangat baik. Terima kasih.
Tentu saja. Tak masalah.
Tapi aku ingin meminta bantuan darimu.
Aku mengadakan acara penggalangan dana malam ini,
Dan pacarku sedang keluar kota.
Kau bisa membantu aku menyiapkannya?
Aku...
Kau tahu, aku harus bercukur. Aku harus waxing dan...
Aku mungkin sebaiknya lakukan itu.
Kau waxing?
Kau tidak?
Tidak.
Semuanya kemari. Duduklah.
Selamat datang, anak-anak.
Terima kasih sudah menghormati dirimu sendiri dengan datang ke sini malam ini.
Namaku Geronimo, tapi kau bisa panggil aku Smoky.
Apa ini?
Lingkaran kejujuran.
Terima kasih sudah donasikan waktumu...
...dan harta kepemilikanmu untuk Penampungan Kucing Topanga kami.
Kucing?/ Tetap terbuka.
Sekarang, aku ingin memulai dengan memutari lingkaran...
...dan menyatakan satu contoh...
...tentang sesuatu yang tidak seharusnya kau lihat.
Pernah suatu kali, aku melihat pacarku menyuntikkan heroin,
Dan aku tidak menghentikan dia.
Terima kasih.
Tidak, tidak, tidak. Aku tidak melakukan ini.
Tidak, tidak, tidak./ Tidak.
Oke, dengar, ini bukan untuk semua orang. Mengerti?
Aku tak mau duduk dalam lingkaran untuk mengatakan kejujuranku.
Kejujuranku adalah milikku sendiri.
Itu berada di sini dan hanya membuat hatiku terbakar.
Itu indah, Nina.
Saat aku berumur 20-an, aku bertengkar hebat dengan Ibuku.
Aku menyebut dia pelacur tak berharga.
Ia meninggalkan keesokan harinya.
Dan aku tak pernah memaafkan diriku sendiri.
Terima kasih, Fred.
Tapi latihannya adalah satu hal yang tak seharusnya kau lihat.
Aku melihat ayahku memukul Ibuku.
Terima kasih.
Tidak. Tidak.
Tidak mungkin. Maaf.
Nina.../ Aku akan... Ya...
Lake, beberapa burung tak seharusnya didalam sangkar,
Tapi kita sebaiknya berterima kasih karena mereka sudah hadir.
Itu terasa seolah orang terlalu mudah mencurahkan itu.
Membagi seluruh urusan pribadinya, lalu kemudian melangkah maju.
Aku sangat ingin melihatmu stand-up.
Oke. Oke. Aku mendengarmu.
Aku berkata jujur di panggung, tapi aku tidak...
Aku juga melihat ayahku memukul Ibuku saat masih kecil, Lake.
Maafkan aku./ Jangan...
Lihat? Tidak, jangan lakukan itu. Jangan merasa kasihan untukku.
Oke?/ Oke, oke.
Kau hanya terdengar seperti kau ingin memiliki kendali atas semuanya.
Ya, itulah letak seninya. Kau menciptakan sesuatu,
Agar itu memiliki dampak yang kau ingin dapatkan terhadap yang lainnya.
Tidak.
Kau tak bisa kendalikan setiap reaksi.
Kau tak tahu pasti bagaimana orang merasa.
Tidak, aku tahu jika orang tertawa, atau jika leluconku tetap sasaran.
Maaf. Maaf aku mengganggumu.
Itu tidak menggangguku, oke? Itu tidak...
Itu membuatku sedih.
Itu mempengaruhimu.
Apa itu?/ Cordyceps, reishi dan maca.
Apa itu hidup?
Ini super endokrin. Mau?
Kau tahu kau tetap akan mati, 'kan?
Cobalah.
Apa, apa, apa? Apa?
Ada tikus.
Aku fobia tikus.
Jika aku bergerak, apa itu akan membunuhku?
Tidak. Itu hanya tikus kecil.
Jangan mengolok-olokku./ Tidak... Aku tidak mengolokmu.
Aku menghormati fobia. Oke?
Mengerti? Ini yang akan kulakukan.
Aku akan membuka pintunya dan membiarkan tikusnya keluar.
Ayo.
Tikusnya sudah pergi.
Aku tak tahu apa yang kau katakan,
Tapi aku merasakan energimu...
...berkata padaku jika kau mungkin buang air di celana.
Terima kasih banyak mengizinkan aku tidur di sini, Nina.
Tak masalah.
Pacaran, pacaran, pacaran, pacaran, pacaran...
Astaga. Itu sangat membosankan.
Itu hal yang paling membosankan untuk dibicarakan.
Berapa banyak komika membentuk karirnya dengan bicara soal pacaran?
Kurasa itu yang diharapkan dariku sebagai komika perempuan.
Kau ingin mendengar tentang seluruh cerita-cerita memalukan.
Seperti saat ada bayam di gigiku,
Atau gaunku tersangkut di celana dalamku,
Pembalutku copot saat di tengah ciuman,
Atau pria itu ternyata Zodiac Killer.
Dan ada bayam di gigiku. Itu sangat memalukan.
Biar aku jelaskan sesuatu, aku tidak pacaran.
Tidak. Aku bercinta.
Karena aku tidak memahami itu.
Seluruh gagasan bahwa kau harus pergi makan malam,
Membiarkan seorang pria menatap matamu...
...dan bertanya apa warna favoritmu. Untuk apa?
Jika itu berlanjut, kau akan menanti bertahun-tahun penderitaan. Benar?
Ini yang benar-benar penting.
Yang benar-benar penting adalah pasanganmu membuatmu membara.
Contohnya, saat dia berjalan memasuki ruangan,
Apa dia membuat labia-mu kembang kempis,
Dan anusmu mengeras?
Kau tahu, apa kau merasakan itu?
Apa dia tahu cara melakukan itu?
Itu yang kumaksud.
Karena itu yang terpenting. Delapan tahun berjalan,
Saat kau sudah mendengar semua lelucon bodoh ini,
Yang terpenting adalah jika dia bisa memberikanmu oral seks...
...dan membuatmu ejakulasi sebelum anak-anak bangun.
Berpacaran tak pernah berhasil untukku. Aku sudah mencobanya.
Saat aku masih muda, ada instruktur anggur dan melukis...
...yang berikan aku masturbasi sambil menonton Jackass,
Selagi teman sekamarnya tidur.
Itu malam yang sangat romantis.
Tapi jika dia memotong kukunya,
Mungkin itu akan bertahan sedikit lebih lama.
Lalu pria satunya, pekerjaannya adalah menyelamatkan lumba-lumba...
....dan dia pria yang sangat menawan.
Tapi dia merasa mual saat mencumbu kemaluanku.
Benar-benar mual.
Kau bekerja dengan ikan seharian.
Pergilah mencumbu lumba-lumba, aku keluar.
Aku baru-baru ini sedang berkencan dengan seorang pria...
...yang sangat-sangat menawan,
Dia berkata, "Jenny, kau harus tahu..."
"...aku memiliki jutaan Bitcoins saat ini."
Itu seperti, kau bisa cukup bilang jika kau berusaha mencekikku di ranjang.
Bicaralah apa adanya, agar aku bisa...
Joe: Katakan saja, dan aku akan datang dan memberimu oral seks.
Hei, bisa aku minta Jack dan ginger?
Ya. Kau komika, 'kan?
Ya./ Ya, bagus.
Kami tidak berikan minuman gratis kepada komika.
Kami hanya memberikan bir./ Itu agak buruk, bukan?
Aku sebenarnya bukan pramusaji. Aku aktor improvisasi.
Apa kau melewatkan panggung improvmu bersama Bob Saget dan Dave Coulier?
Apa itu seharusnya lucu?
Itu sebenarnya membuatku agak bergairah karena kau sangat lucu.
Enyahlah, bung.
Baiklah. Kau bisa simpan cakarmu, Wolverine.
Aku lelah, aku baru di sini.
Bisakah kau berhenti menggangguku...
...dan biarkan aku membayar untuk minuman itu?
Hanya saja kau sangat agresif./ Aku sedikit blak-blakkan.
Aku akan pesankan kau minuman.../ Ya, Pak.
Kau mau pesan apa?/ Sekarang saat dia datang, kau akan...
Kau mau pesan apa?
Apa yang kau inginkan?
Aku berusaha untuk memesan Jack dan ginger.
Bisa kami pesan Jack dan ginger, tolong?
Tentu saja.
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Ya, tentu saja, ini masalah seksis, benar?
Ya.
Nikmatilah./ Terima kasih.
Tenanglah, kawan. Terima kasih.
Hai./ Hai.
Jadi, kau tidak bekerja, 'kan?
Maksudmu seperti seorang polisi?/ Aku harap tidak, astaga.
Bukan, maksudku sebagai komika. Kau tidak memiliki getaran itu.
Getaran seperti apa?
Putus asa? Dan cenderung tambun.
Kau seksi. Sangat langka untuk seorang komika.
Jadi apa, kau hanya bersantai di kelab...
...dan merayu para komedian? Itu yang kau lakukan?
Sebenarnya ini pertama kalinya aku datang ke kelab komedi.
Ini keren. Sangat keren. Dan kau luar biasa.
Tidak, aku takkan mencumbumu. Mengerti? Tidak akan.
Maaf, aku sadar pesannya agak samar,
Karena aku baru saja menyanjungmu,
Tapi bukan itu yang aku lakukan.
Maksudku, para pria selalu menghampiriku setelah pentas,
Karena aku apa adanya dan berbicara tentang seks.
Dan itu mudah untuk berpikir aku menyukai seks kasual,
Atau aneh di ranjang atau apapun itu, tapi itu tidak benar.
Tidak untuk bagian seks kasual. Seperti, aku bisa berterus terang...
Ya./ Terserahlah. Aku hanya bilang...
Aku mengutarakan semuanya./ Kau terdengar seperti sedang di panggung.
Antara kau tidak berkata jujur di atas sana,
Atau kau tidak berkata jujur saat ini.
Tapi kau terkadang memang aneh.
Jadi apa yang sebenarnya? Seperti, siapa kau sebenarnya?
Aku...
Aku bingung.
Begini saja, kita bisa pikirkan itu sambil makan malam.
Bagus. Kau masih tak percaya aku.
Kau tidak per... Aku memberitahumu./ Aku percaya.
Aku mengajakmu makan malam, bukan bercinta.
Jadi, apa? Kau bilang padaku kau adalah orang...
...yang harus menyukai seseorang sebelum tidur dengannya? Begitu?
Maksudku, aku harus menyukai sesuatu tentang seseorang.
Sesuatu seperti bokong?/ Bokong itu bagus.
Tak ada yang salah dengan bokong.
Tapi maksudku, kau harus punya lebih dari itu.
Intinya adalah, mari lakukan selangkah demi selangkah.
Minum-minum, berbincang.
Hai, aku Rafe.
Aku akan segera bawakan anggurnya, gratis.
Terima kasih./ Selamat menikmati.
Mengesankan./ Bukan yang kau harapkan?
Aku akui, kebanyakan pria yang menghampiriku setelah pertunjukkan...
...hanya menawarkanku sepotong kue.
Kau pantas lebih baik dari itu.
Baiklah, siapa kau?
Ada yang perlu aku ketahui? Apa kau semacam...
Apa kau seorang motivator atau semacamnya?
Aku kontraktor.
Aku sudah tak lagi menikah.
Aku pernah menikah, tapi dia mematahkan hatiku.
Tapi aku sudah melupakan itu.
Apa nama belakangmu?/ Hines.
Apa, kau ingin memastikan aku tak punya catatan kriminal?
Ya. Ya. Tapi aku melakukan itu dengan setiap pria.
Itu bukan.../ Ada ratusan pria?
Astaga.
Ini berjalan dengan baik.
Kau gugup?/ Sedikit, ya.
Kenapa?
Terakhir aku menyukai seorang pria, aku ternyata sangat salah.
Berapa lama yang lalu?
Tiga minggu.
Aku mengerti. Aku tidak istimewa.
Tak apa. Aku bisa menerima itu.
Aku tahu aku tidak istimewa di hari ayahku meninggalkanku.
Apa itu lelucon, atau...
Bukan, aku hanya meyakinkanmu jika aku sudah tahu aku tidak istimewa.
Apa aku memasuki dimensi lain?
Apa seperti ini para pria LA?/ Tidak, aku hanya berusaha jujur.
Kita bersikap jujur.
Menurutku kau belum benar-benar melupakan mantan istrimu.
Kau terlalu cepat untuk bilang sudah melupakan dia.
Tidak, aku sudah melupakan dia.
Kau berada di zonamu sekarang, ya?
Aku merasa sedikit lebih baik./ Ya, ya, aku melihatnya.
Kurasa kita butuh air putih./ Apa, aku sudah terlihat mabuk?
Tidak, kau bisa menahan alkohol dengan baik.
Kita butuh air putih.
Baiklah.
Aku akan duduk di meja itu./ Lakukanlah.
Duduklah di sana. Ya, lakukanlah. Duduk di sana.
Bisa kami minta air putih, tolong?
Bisa buka tagihannya untukku?
Terima kasih.
Joe: Balas SMS-ku, jalang.
Nina: Aku memblokirmu. Kontak Diblokir.
Terima kasih.
Para wanita yang kukenal tak punya keberanian untuk bicara sepertimu.
Khususnya di panggung.
Aku suka itu.
Maksudku, itu menakutkan, tapi kau tidak familiar untukku.
Aku tak tahu jika itu bagus atau buruk./Itu bagus.
Seperti apa wanita lainnya?
Mereka terlalu bergantung. Erat, ya.
Erat? Itu bagus./ Erat.
Dalam hal tertentu, ya, itu bagus.
Kau tahu, kau bercinta dengan mereka, lalu mereka tinggal bersamamu esoknya.
Apa itu bagus atau buruk?/ Buruk.
Buruk?/ Ya.
Kita tidak suka itu.
Tidak. Tinggal bersama keesokan harinya?
Itu buruk.
Jadi, hanya ini yang kau inginkan?
Melakukan stand-up, lajang...
Kau ingin menikah, memiliki anak, atau hal-hal seperti itu?
Maksudku, stand-up sulit untuk dipertahankan, kau tahu.
Tapi sebagian besar dariku ingin berusia 80 tahun dan tetap naik ke panggung.
Tanpa memakai celana, seperti...
"Bagaimana kabar kalian malam ini?"
Gigi palsu copot, aku bahkan tidak peduli.
Aku suka itu./ Ya?
Tapi, ya. Aku menginginkan anak.
Aku menginginkan acaraku sendiri. Aku ingin...
...suami yang secara reguler memberikanku oral seks.
Kurasa itu terlalu banyak...
Apa kabar, Rafe?
Hei, apa...
Apa kabar, Ganja?/ Hai.
Bagaimana kabarmu? Lama tak bertemu.
Aku... Kita.../ Bagus.
Hai. Aku Ganja./ Hai. Nina.
Hai.
Senang melihatmu./ Tidak... Tunggu dulu.
Sejauh yang aku tahu,
Masih ada sesuatu yang terjadi diantara kita.
Kau tahu, aku akan biarkan kalian bicara./Tidak, kau harus dengarkan ini.
Antar sesama wanita.
Kau tahu? Aku berpikir...
Aku berpikir jika...
Kurasa tak ada yang sebenarnya terjadi diantara kita.
Benarkah?
Apa ada sesuatu yang terjadi diantara kita...
...saat aku mencumbumu selama 48 jam?
Apa ada sesuatu? Ya, sudah kuduga.
Aku menghubungimu. Aku menghubungimu berulang-ulang.
Aku khawatir.
Kupikir dia meninggal.
Apa itu karena aku? Kau bilang suka pahaku.
Apa kau membenciku pahaku? Itu semua di kepalaku.
Tapi, tidak. Sekarang aku tahu kau hanya pria hidung belang.
Dengar, biar aku katakan ini. Kau benar.
Aku minta maaf.
Aku menolak berkencan dengan Joaquin Phoenix untukmu.
Aku seharusnya menghubungimu.
Aku meminta maaf. Itu salahku.
Terserahlah. Kau sudah tua. Kau harusnya lebih mengerti.
Dan sekarang kau tahu.
Saat ini berakhir, dia akan meninggalkanmu.
Dengar, aku.../ Penutup yang bagus.
Kau tahu siapa yang bukan pria hidung belang?
Joaquin Phoenix.
Dia aktor yang bagus.
Wow./ Hai. Joaquin?
Benar. Ganja.
Kau tahu, tidak setiap hari kau bisa menyaksikan...
...permulaan dan akhir hubungan dalam satu malam.
Ayolah. Dengar, dia ingin memiliki anak denganku di kencan kedua.
Benar-benar membuat anak pada malam itu.
Apa itu sebelum atau sesudah kau memuji pahanya?
Ayolah...
Ini malam pertama, dan aku mendapatkan ini?
Berapa banyak Ganja lainnya?
Atau kau juga meninggalkan istrimu?
Sial. Sialan!
Nina. Dengar, Nina.
Serius, aku tahu ini adalah saat mereka peringatkanmu tentang Jezebel.
Tapi aku janji,
Aku takkan melakukan ini kepadamu. Aku janji.
Dan jika kau melakukan itu?
Rafe: Hai, ini aku, aku tidak melarikan diri
Aku pergi bekerja dan aku bisa mendengar orang bicara tentangku.
Bicara tentang bau.
Awalnya mereka bertanya-tanya dari mana itu berasal,
Dan aku tak bisa membayangkan jika itu bau manusia.
Tapi itu adalah aku. Itu adalah bauku.
Halo?
Hei, Nina. Ini Carrie. Kabar bagus.
Kau mendapat audisi untuk Comedy Prime.
Benarkah? Aku bisa ikut audisi?
Ya. Ya, itu benar. Tapi, dengar, jangan marah.
Apa?
Mereka mengubah situasi di Comedy Prime,
Jadi itu bukan hanya kau yang audisi.
Apa maksudmu?
Akan ada banyak komedian lain yang ikut audisi.
Apa, seperti audisi massal?
Tepat sekali. Seperti audisi khusus perempuan.
Seperti audisi formalitas.
Mereka tahu itu akan dipenuhi para pria,
Jadi mereka akan berikan satu wanita beruntung di satu jam khusus tersendiri.
Itu bagus. Aku suka dinilai berdasarkan jenis kelaminku.
Apa kita benar-benar ingin melakukan itu? Maksudku...
Apa mereka akan saling mengaduk kami?
Itu tidak bagus, 'kan?/Ya, itu sangat menjijikkan, dan aku tak peduli.
Tidakkah itu yang selalu kau inginkan? Aku bisa berikan itu pada orang lain.
Tiga impersonasi. Mengerti?
Kau tahu, aku harus pergi.
Nanti kita bicara lagi. Sampai jumpa.
Baiklah.
Ini adalah Cher yang berbicara denganmu sekarang,
Dan aku mau kau tahu jika aku percaya denganmu.
Apa Cher orang Selatan? Apa aku menjadi Cher orang Selatan?
Aku percaya denganmu, Nina. Sialan.
Brendan Fraser di Oscars beberapa tahun lalu.
Eddie Vedder dari Pearl Jam
Eddie Vedder bernyanyi seperti ini
Atau Scott Stapp dari Creed
Bernyanyi seperti ini
Pada dasarnya itu suara yang sama
Nina... Nina!
Kau punya bokong yang bagus!
Sia.
Halo?
Aku begitu bahagia setiap waktu. Aku Shakira
Shakira
Nina... Nina, ini Celine Dion.
Aku sangat menyayangimu, Nina.
Aku menyayangimu
Tiga impersonasi.
Nina, aku menyayangimu
Aku Celine Dion, dan aku menyayangimu
Aku Celine Dion.
Kau pasti bisa.
Hei, apa kabar?
Aku merasa mulai memasuki ke zona sebagai penguntit,
Dan aku tak suka itu, jadi...
Aku hanya tak ingin kau berpikir...
...jika aku meninggalkan istriku, karena itu tidak benar.
Dia sebenarnya meninggalkanku dengan salah satu temanku.
Kemudian aku meninggalkan dia.
Maksudku, apa lagi yang bisa aku lakukan?
Aku tahu ini informasi yang banyak.
Aku ingin bertemu denganmu.
Aku mau mengundangmu datang jika kau mau,
Dan kita bisa bersantai, lalu aku buatkan kau makan malam.
Semoga semuanya baik. Nanti kita bicara lagi.
Sampai bertemu.
Hei./ Ada yang bisa kubantu?
Sangat lucu.
Aku hanya bercanda. Hanya bercanda.
Aku bawakan ini, karena aku tahu kau suka anggur merah.
Kau sangat baik. Silakan masuk.
Selamat datang.
Ini rumah yang bagus.
Ini tak seperti yang kuharapkan saat kau bilang seorang kontraktor.
Aku tinggal di sini selama lebih dari 15 tahun.
Kau mantan Marinir?/ Semper Fi.
Jangan khawatir. Aku anti-perang sekarang.
Astaga. Itu melegakan.
Jadi, keping bebas alkohol dan bar penuh minuman. Wow.
Kulihat aku sudah berada di kursi panas.
Ya. Kau berada di kursi panas sejak aku tahu...
...kau mengencani model murahan Eropa separuh usiamu yang bernama ganja.
Tapi kau tetap di sini.
Astaga, aku pasti lebih kacau dibanding yang aku kira.
Bersulang.
Jadi, kurasa ini yang kau lakukan, ya?
Kau menarik wanita ke dalam sarang indahmu.
Ya. Ya, tidak. Aku masih bisa mencium bau vagina di sini.
Astaga... Baiklah, ayo. Mari lakukan itu.
Dengar, kau tahu? Duduklah. Mari kita lakukan saja, karena...
Apa, secepat ini?
Ya. Maksudku, itu jelas mengganggumu.
Maksudku, kau bilang kita takkan bercumbu.
Jadi mari kita minum-minum, bicara soal itu,
Lalu bersenang-senang.
Wow. Pria yang menawan. Baiklah.
Oke, Ganja. Kau selalu ingin bicara tentang Ganja.
Pertama, dia bukan model./ Itu mengubah semuanya.
Dia memang punya paha yang menawan./Apa-apaan?
Bukan berarti paha menawan itu layak untuk diperbincangkan.
Apa kau suka pahaku, atau kau tak suka pahaku?
Aku tahu aku mungkin terdengar seksis.
Aku tak berkata aku ingin wanitaku cantik dan pendiam.
Kau di sini. Jadi.../ Wow.
Itu tak terdengar benar. Baiklah. Kau luar biasa.
Kau tahu itu.
Tapi aku baru saja memberitahu yang sebenarnya tentang Ganja.
Aku pria 40 tahun.
Aku tak seharusnya bersama wanita 20 tahunan. Aku tahu itu.
Sekarang...
Apa? Apa yang kau pikirkan?
Sebagian besar dariku menginginkan untuk pergi.
Baiklah...
Tapi aku juga tak bisa berhenti menatap.
Seperti kecelakaan mobil./ Ya. Ya, seperti kecelakaan mobil.
Apa itu Ganja?/ Bukan.
Maksudku, ini enak,
Tapi bukankah kau bilang akan buatkan aku makan malam?
Apa aku bilang akan buatkan kau makan malam?
Ya./Karena maksudku, memesan makan malam.
Ya, aku tadinya terkesan.
Ini tidak terlalu./ Tapi aku memang bisa memasak.
Benarkah?/ Ya. Aku memasak flautas.
Itu bahkan lebih merendahkan, astaga!
Aku mau membuat flautas, tapi itu terlalu berlebihan.
Serius?/Ayolah, aku tak bisa buatkan kau flautas untuk yang pertama kalinya.
Itu terlalu berlebihan. Wanita tak bisa menangani itu.
Bahkan tidak denganmu.
Apa kau membuat flautas untuk Ganja?
Tak bisa dipercaya!
Aku pergi.
Kau terus berkata jujur. Ada apa denganmu?
Kurasa itu karena aku tahu kita takkan bercinta malam ini.
Itu melegakan.
Ya, itu benar. Ini melegakan.
Ya. Mari makan.
Oke.
Bagaimana denganmu?
Ada yang serupa seperti Ganja di hidupmu?
Hei, ke mana kau pergi?
Aku...
Aku biasanya tidak kencan, jadi aku tak pernah benar-benar...
Tak pernah benar-benar melakukan ini sebelumnya.
Sama sekali?
Aku biasanya hanya mencumbu orang yang salah dan melanjutkan.
Berapa umurmu?
Sudah kubilang padamu, aku 40.
Dua. Aku 42 tahun.
Baiklah, aku 30.
Tiga. Aku 33 tahun.
Astaga.
Dan kau tak pernah berpacaran?
Sudah berapa banyak wanita yang bersamamu?
Tidak, tidak. Biar kutebak.
Kau mungkin sudah banyak bersama wanita.
Tiga. Bukan di waktu bersamaan.
Bagaimana itu?/ Luar biasa.
Hingga sudah tidak lagi.
Masalah keintiman. Aku mengerti.
Permasalahan Ayah?
Ya.
Ya, aku sudah beritahu kau tentang ayahku.
Ayahku pergi.
Ya, kau mengatakan itu.
Ayahku bunuh diri.
Astaga.
Bunuh diri mengalahkan orang yang memutuskan pergi.
Benarkah?/ Ya, tentu saja.
Entahlah. Hanya saja...
Itu bagian hubungan yang tak bisa aku lakukan.
Membuatku gugup. Aku tak tahu harus bagaimana.
Jadi aku tak melakukan itu./ Kau tak harus melakukan apapun.
Jangan lakukan apapun.
Aku mengundangmu masuk, dan kubilang, "Selamat datang."
"Selamat datang, Nina."/ Kau memang mengatakan itu.
Beberapa waktu yang lalu. Kenapa kau mengungkitnya?
Tidak, aku tahu. Tapi itu waktu yang bagus.
Benar?
Ada lagi yang ingin kau bagi?
Waktunya hampir habis./ Apa itu...
Tunggu, apa itu kau?/ Itu tak seharusnya di sana.
Sebenarnya, aku sudah selesai menghibur.
Aku selesai permalukan diriku sendiri.
Tidak, jangan berhenti. Ayolah. Tidak. Aku suka bandnya...
Aku suka itu. Kau begitu tua.
Setidaknya bauku tidak tua.
Itu benar. Baumu muda dan segar.
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi dengan itu?
Bandnya? Maksudku, itu luar biasa./ Hal yang biasa.
Kami bertengkar, lalu pemain drum kami tewas OD obat-obatan.
Lalu kemudian '90-an berakhir.
Benar./ Itu tamat.
Aku ingin itu kembali./ Aku tahu.
Perhatikan betapa cepatnya aku.
Aku lebih cepat.
Aku merasakan sedikit ketakutan di...
Tidak./ Ya.
Kurasa kita bekerja dengan baik dengan tidak bercinta.
Ya, kurasa itu benar.
Apa ini waktunya dimana kau biasanya...
...menunjukkan gerakanmu?/ Gerakan?
Apa aku kereta lambat?
Ini sudah berjam-jam, Nina.
Kurasa kau benar-benar tidak tahu bagaimana cara kerjanya.
Kita harusnya sudah melakukannya lima kali sekarang.
Lima kali? Wow./ Wow.
Tunggu dulu.
Kupikir kau yang berkata kau mencumbu pria...
...seperti kau menulis tentang rumah.
Jadi, ini tak mungkin gerakkanmu,
Bermain tepuk-tepukan jam 03:00 pagi.
Itu tak mungkin gerakanmu.
Karena itu tampak seolah ini adalah gerakanmu.
Apa ini gerakanmu?
Tepuk-tepukan./ Ya, tepuk-tepukan.
Saat jam 03:00 pagi.
Itu membuatmu bergairah? Tepuk-tepukan?
Tidak, tidak. Tunggu dulu. Tidak, tunggu.
Kita tak bisa melakukan ini.
Jika kita melakukan ini, aku akan menjadi pria lainnya yang kau cumbu...
...lalu kau lupakan.
Dan bukan itu yang aku inginkan.
Aku terlalu menyukaimu untuk itu.
Tak ada yang pernah menolakku sebelumnya.
Ayo ke kamarmu.
Hei, jangan permainkan aku.
Tidak akan.
Jangan.
Biar aku mengurusmu.
Biar aku menjadi priamu.
Bajingan!
Bangunlah, putri tidur.
Maaf aku membangunkanmu, tapi aku harus berangkat kerja.
Dan aku tak mau kau berpikir ini semacam cinta satu malam.
Jam berapa sekarang?
Jam 06:00.
Aku ada rapat dengan klien di Venice.
Di mana kau tidur?
Di sini, diranjang bersamamu.
Itu manis./ Kau mendengkur.
Benarkah?/ Ya. Keras.
Terdengar seperti kerbau sekarat.
Itu terdengar indah./ Kerbau sekarat.
Kurasa itu bagus untukmu, Kau tidur.
Kau tak apa?/ Ya.
Ya, aku hanya pengar.
Baiklah. Aku akan menghubungimu nanti.
Sandy, benar?
Tunggu, siapa namamu tadi?
Aku hanya bercanda.
Aku mengerti./ Oke, oke.
Ini. Aku bawakan kau baju.
Kau bisa tetap di sini selama yang kau mau.
Terima kasih./ Ya.
Ada camilan di atas.
Aku juga punya sereal di sini.
Dan buah-buahan.
Semua makanan sehat.
Tarik napas.
Anda menghubungi kantor Dr. Joan Streisand.
Silakan tinggalkan pesan dan aku akan menghubungimu kembali...
...secepat yang aku bisa./ Itu...
Dr. Streisand, angkat teleponnya.
Angkat teleponnya, tolong.
Tolong angkat... Tolong.
Bisa kau hubungi aku kembali?
Hubungi aku kembali, oke?
Oke, tolong hubungi aku kembali.
Oke. Oke.
Oke, oke.
Tidak...
Kupikir kau mematikannya?/ Kupikir begitu.
Ini tak bekerja kecuali kita melakukannya selama 15 menit terus menerus.
Aku bertemu seseorang./ Oke.
Siapa dia, dan apa yang terjadi?
Aku tak pernah bercinta seperti ini sebelumnya.
Aku tak pernah. Ini begitu intim.
Dia lucu, seksi, dan...
Itu berada pada jumlah yang tepat dari kekacauan.
Dia bercinta seperti Tuhan...
Aku mohon.
Jika aku tak mengalami serangan panik sekarang,
Vaginaku masih akan berdenyut.
Itu terdengar sangat bagus.
Maksudku, tak semua pria diluar sana tahu cara melakukan itu.
Ya, kurasa aku mungkin mulai sangat menyukai dia.
Itu bagus./ Bagaimana jika aku mengacaunya?
Kenapa kau melakukan itu?
Aku berusaha keras untuk jujur dengannya.
Itu menakutkan.
Sayang, itulah inti dari hubungan sebenarnya. Benar?
Itu bagus kau merasa begitu.
Itu artinya kau peduli dengannya.
Kau tahu, Nina? Kenapa kau tak pulang?
Aku akan masakkan masakan meksiko.
Astaga. Sangat konyol.
Terima kasih untuk makan malamnya, Itu sangat enak.
Aku kenyang.
Paula!
Harus berapa kali...
...aku perlu memberitahumu agar tidak meninggalkan busa cuci piring...
...di dasar wastafel?
Ya, aku tahu./ Tidak, tidak.
Jangan "Ya, ya"-kan aku.
Apa kau serius?/ Ya.
Mari lakukan ini./ Oke.
Aku memintamu meninggalkan busa cuci piring di luar wastafel...
...agar aku tak perlu meminggirkan seluruh piring kotor diatasnya...
...hanya untuk mengambilnya.
Dan saat kau mengabaikan permintaanku,
Aku merasa tak dihargai. Dan marah.
Ini adalah amarah.
Aku mendengarmu.
Dan aku bisa mengerti kenapa kau merasa seperti itu.
Tapi aku mau kau mengerti...
...jika saat aku meninggalkan busa cuci piring di dasar wastafel...
...dan meletakkan piring di atasnya,
Aku tidak melakukan itu secara sengaja untuk membuatmu marah.
Tapi begitu caraku melakukannya./ Aku mengerti.
Tapi itu tepatnya yang membuatku kesal.
Jika kau tak memikirkan tentang aku saat aku melakukan itu.
Baiklah. Bagaimana jika kita membeli tempat busa?
Dengan begitu mungkin jika aku bisa melihatnya,
Itu akan membantuku ingat agar tidak meletakkannya didalam wastafel.
Itu sebenarnya ide yang bagus.
Maksudku, itu lebih baik ketimbang busa cuci piringnya tergeletak begitu saja.
Aku juga merasa seperti itu, dan aku senang kita sepakat.
Sekarang, apa kau mau untuk aku mengambilnya?
Jika kau tak keberatan./ Aku tidak keberatan.
Oke.. Oke.
Terima kasih sudah mendengarkan./ Terima kasih kembali.
Aku mencintaimu, Pau./ Aku mencintaimu.
Ya, kita ingin pasangan kita untuk sensitif.
Untuk mendekap kita saat kita menangis.
Untuk bilang kita cantik bahkan saat kita mencabut kumis kita.
Membantu kita sembunyikan mayat orang yang barusan kita tembak.
Tidak, persetan dia. dia takkan mematikan pertandingan Packers.
Benar, para wanita?
Tidak, kita ingin pria kita menangis.
Memiliki perasaan.
Lalu kemudian mampu untuk mengutarakan perasaan itu.
Kebanyakan dari mereka bahkan bisa sampai ke langkah pertama.
Itu seperti, "Bicara padaku, Cinta."
"Beritahu aku bagaimana perasaanmu."
Lalu kemudian, jika ada yang menyerang kita dengan parang,
Kita ingin pria yang cerdas secara emosional untuk...
"Bajingan! Jangan bergerak!"
Lalu kemudian seperti, "Aku membaca horoskopmu, sayang."
Aku memahamimu.
Aku disampingmu. Merkuri merupakan kemunduran.
Ini waktu kita untuk keluar dari khayalan itu.
Benar, para wanita? Siapa yang setuju denganku?
Apa kita terlalu banyak meminta? Kita tidak banyak meminta.
Tidak. Aku ingin priaku kuat dan peka.
Mendukung.
Mesin yang bisa dibersihkan.
Penis yang diperkuat dengan baja.
Dayanya bisa diisi kembali.
Pengembalian dana.
Dan pendiam...
Saat aku bersama teman-temanku bicara hal buruk tentang dia.
Hei, Nina./ Pam. Hei.
Hei, kau harus datang ke kelabku.
Astaga. Ya./ Luar biasa.
Dengan senang hati. Ya. Apa yang kau lakukan di sini?
Aku mencabut bulu di daguku.
Bagus./ Itu berwarna pirang,
Aku yakin.../ Tapi aku tahu itu di sana.
Agar tak ada yang melihatnya.
Aku di sini menggantikan posisi teman.
Tapi aku minta tolong jangan beritahu orang lain.
Baiklah./ Tapi kau harus datang.
Akan kulakukan. Dengan senang hati.
Aku akan lama di sini. Jadi...
Aku tahu. Comedy Prime.
Bagaimana kau tahu soal itu?/ Itu ada di Chugfeed.
Apa?
Itu seperti urutan teratas komedian yang mereka pertimbangkan.
Dan kau wanita. Aku juga.
Tidakkah itu luar bisa bagaimana secara tiba-tiba...
...mereka tahu jika kita lucu?/ Aku tahu.
Spesies baru. Kita telah ditemukan.
Ya. Ibuku juga sangat lucu.
Dan dia sudah tiada sekarang./ Dia...
Aku tak tahu soal itu.
Tapi apa kau tahu aku pernah ikut tes untuk Comedy Prime?
Aku tidak tahu./ Aku saat itu sangat bagus.
Aku yakin itu./ Itu sudah sangat lama sekali.
Tidak.../ Ya.
Tidak, serius. Itu bertahun-tahun lalu.
Semua referensi itu tidak berguna sekarang.
Di mana dagingnya?
Aku melakukan aksi tentang "Di mana..."
Jadi, entahlah. Aku saat itu...
Aku saat itu bagus. Aku luar biasa. Aku bagus.
Ada para wanita lainnya yang datang sebelum kita.
Dan sekarang giliranmu.
Hei! Kau Nina, 'kan?
Ya./ Aku Dustin.
Hai./ Senang bertemu denganmu.
Kau sangat lucu. Aku melihat pentasmu.
Terima kasih./ Bicara soal itu...
Kurasa aku semacam tipe pria idamanmu.
Kenapa kau berkata begitu?
Lihat itu?
Perkelahian bar.
Kuat.
Lihat itu?/ Ya.
Menyelamatkan bebek di Echo Park./ Itu sangat manis.
Sensitif, benar?/ Ya.
Oke. Oke./ Ada apa?
Maaf, kurasa itu bukan kau. Aku...
Kurasa itu orang lainnya.
Kau mau bicarakan soal itu?
Itu sangat manis.
Tapi, tidak.
Aku pendengar yang baik./ Aku yakin itu.
Terima kasih.
Kau yakin?
Hei.
Kenapa kau tidak meneleponku?
Aku ingin melihat jika kau akan meneleponku.
Memainkan permainan?/ Tidak.
Aku hanya ingin lihat jika kau tertarik denganku.
Dan jika aku tidak menelepon?
Aku yang akan menghubungimu.
Aku tadinya ingin meneleponmu.
Kemari.
Itu aneh.
Kau begitu pandai bercinta, tapi kau tak terlihat seperti pecandu seks.
Terima kasih. Itu terdengar bagus. Kuharap itu bagus.
Apa yang kau lakukan?/ Aku menuliskan ide.
Aku mau mendengarnya.
Jika seharusnya ada aplikasi...
...yang memberitahu seluruh masalah pasangan barumu.
Kau tahu?/ Bagus.
Misalnya, orang ini anak mama, atau orang ini tak pernah beri uang tips,
Atau orang ini suka menghisap jari kaki, atau apapun itu.
Siapa yang bilang padamu tentang menghisap jari kaki?
Mantan istrimu.
Ayolah. Lupakan itu.
Apa masalahnya dengan itu? Kalian tak pernah bertemu sejak berpisah?
Kau sudah merasa cemburu?
Aku sudah mencumbumu dua kali sekarang, jadi, ya.
Aku ingin menanyakanmu tentang itu.
Jadi kau tak pernah menemui siapa pun lebih dari sekali?
Tidak.
Tak satu pun?
Bagaimana hasilnya?
Itu membuatku gila.
Itu hanya selalu menunggu.
Seperti aku harus menunggu Larry Michaels menelepon,
Atau melakukan stand-up, atau sekarang mencumbumu.
Siapa Larry?/ Dia pimpinan Comedy Prime.
Maaf. Aku suka bagian mencumbumu.
Aku yakin itu.
Baca ini.
Berikan aku ciuman.
Orang ini bodoh.
Serius.
Sebenarnya, kau tidak secerdas itu.
Tapi maksudku, apa yang dia bicarakan?
Dia tak mau membawamu pulang menemui Ibumu?
Aku mau melakukan itu.
Semua orang ingin membawamu pulang untuk menemui ibunya.
Orang ini, dia aneh.
Ini agenku.
Halo?
Sungguh?
Akhirnya! Oke, di mana...?
Oke, terima kasih.
Sialan!/ Apa?
Aku harus pergi. Aku harus mengambil barangku, aku harus...
Dengar.../ Di mana...
Hei, Nina, kau punya waktu. Tak apa.
Tenanglah. Tarik napas./ Baiklah.
Sedikit pengumuman singkat sebelum aku pergi,
Jika kau duduk di salah satu bangku pub ini,
Kau saat ini mengidap HPV. Kuharap itu tak masalah.
Namaku Jamie Lactus. Selamat malam.
Hei, apa kabar, semuanya? Terima kasih sudah datang.
Kalian semua terlihat menawan.../ Di mana dia, Larry?
Kurasa dia di luar sana./ Ya, seperti herpes.
Aku mau buang air.
Bau apa itu? Maria!
Maafkan aku./ Astaga.
Kalian tampak gugup.
Kau terlihat sangat tenang.
Ya, aku tenang./ Benarkah?
Sebenarnya, ya./ Baiklah. Sangat defensif.
Aku penasaran jika kita bisa beritahu audiens bahwa kita menirukan tokoh.
Jika tidak, mereka akan sangat kebingungan.
Aku tahu.
Yolanda Oliver!
Apa? Tidak!
Aku harusnya yang keempat. Kau majulah.
Yolanda, pergilah. Jangan kacaukan ini.
Cepat, cepat.
Aku akan mengacaukannya. Aku akan mengacau.
Tak bisa dipercaya. Sekarang aku akan mengacaukannya.
Ini Chelsea Handler bicara kepada bayi.
Astaga. Kau sangat menggemaskan.
Aku mau menciummu, tapi aku takut kau memiliki klamidia...
...karena kau keluar dari vagina. Apa?
Ini Bjork terperangkap didalam lemari.
Sialan.
Aku terjebak didalam sini sangat lama
Dan aku merasa sangat nyaman
Benar, ini aku, Emma Stone.
Aku tahu apa yang kau pikirkan. "Dia kulit hitam."
Benar.
Aku kulit hitam sekarang.
Aku sangat menginginkan Best Picture Oscar.
Berikut ini adalah Jabba si Murahan.
Berikan aku penismu.
Hei, para wanita.
Kau pernah berada di rumah pasanganmu...
...dan kau seperti, "Aku ingin buang air besar."
Tapi kau berusaha menyembunyikan itu?
Hei, para pria.
Kau pernah berada di rumah pasanganmu...
...dan kau seperti, "Aku mau buang air besar."
Jadi kau seperti...
Dan kau hanya buang air besar.
Kenapa dia melakukan stand-up?
Dia seharusnya menirukan tokoh.
Dia seharusnya buang air besar.
Bajingan.
Tidak.
Aku tak mau naik panggung selanjutnya.
Halo.
Halo. Aku Nina.
Dan ini adalah Bjork memesan smoothie.
Aku ingin kenangan Natal pertamaku,
Dan juga bagian bawah perut peri,
Dengan keringat anak rusa yang baru lahir.
Di atasnya, jutaan dan jutaan elektron perkotaan.
Baiklah. Aku akan menerima pesanan Kristen Stewart.
Maaf. Apa yang orang...
Apa yang orang pesan di sini?
Entahlah. Aku tak suka menjadi terkenal.
Aku tak suka...
Aku tak suka menjadi seperti pesohor.
Aku tak suka pergi keluar. Aku tidak...
Bisakah kau tidak melihatku, mungkin? Aku tidak...
Shelley Duvall dari The Shining.
Tolong!
Tolong ambillah smoothie ini untukku, aku mohon.
Oke. Apa itu Werner Herzog?
Aku mau smoothie neurotis...
Dan itu merupakan perwakilan dari bagian jiwaku yang terdalam.
Itu berisi susu almond,
Kekacauan,
Perzinahan,
Rumput gandum,
Kegilaan,
Kelapa.
Itu tak boleh mengandung olahan susu.
Itu akan seperti ular yang berteriak...
...dari dalam usus batinku.
Berry Goji, dan pisang
Tambahkan protein M, masukkan mangga Spirulina
Smoothie untuk Shakira
Terima kasih.
Tak apa.
Aku yakin mereka tidak benar-benar memperhatikan.
Apa itu mengenai vaginamu?/ Ya.
Astaga!
Kau sebaiknya menemui ginekolog.
Astaga! Astaga!
Maafkan aku.
Astaga, aku tak percaya kita berdua menirukan Bjork.
Ya.
Kenapa kau tak minum muntahan itu?
Tidak!/Ya./ Haruskan aku meminumnya?
Kenapa kau membeli mobil?
Apa ada yang berjalan?
Tidak, ini LA.
Kita tidak berjalan. Apa kau serius?
Itu mungkin tidak aman.
Orang tunawisma adalah yang paling gila di sini.
Itu benar, menurutku itu karena mereka jangan bicara pada orang.
Kau tahu?/ Halo?
Apa? Serius? Apa kau yakin?
Karena jika aku melepaskan apartemenku di New York,
Tak ada jalan kembali.
Dan aku akan mengejarmu jika ada sesuatu yang salah. Itu pasti.
Terima kasih. Terima kasih.
Kau mendapatkannya?
Kami semua tidak mendapatkan telepon.
Ya, ya. Aku mendapatkannya. Aku...
Maaf. Aku minta maaf.
Astaga!
Kerja bagus.
Aku hanya ingin... Hanya ingin...
...melemparmu ke dinding, dan...
Aku tahu./ Aku harus pergi.
Persetan denganmu./ Baiklah.
Aku harus pergi dan juga harus bisa mendukungmu.
Ya, aku juga... Aku akan pergi.
Persetan denganmu.
Tidak, maafkan aku./ Oke.
Sungguh./ Sungguh, persetan denganmu.
Ya./ Tidak, maafkan aku.
Serius, persetan denganmu. Aku tak percaya ini.
Selamat. Sedikit tepuk tangan untukmu.
Aku bahagia untukmu dari dalam.
Diluar terlihat tegang...
Aku merasakannya./ Tapi didalam penuh keceriaan.
Aku hanya ingin menangis.
Aku akan menangis di bak mandi.
Hei.
Kau di mana?/ Di bar diujung jalan.
Kupikir kau akan butuh minum apapun hasilnya.
Tebakanmu benar.
Bagaimana?
Aku mendapatkannya.
Kau mendapatkannya? Apa?/ Aku mendapatkannya.
Larry Michaels mau bertemu aku, tapi aku mendapatkannya...
Aku mendapatkannya!
Selama datang ke sisa hidupmu.
Dia akan tampil di Comedy Prime!
Dia akan tampil di Comedy Prime. Aku akan menonton acara itu.
Ya, itu benar. Tentu saja kau harus menontonnya.
Bisa kita minum sekarang?/ Aku sudah pesan minumannya.
Itu sempurna./ Ayo.
Kita siap?
Aku benar-benar minta maaf./ Hati-hati, jalang.
Jangan panggil aku jalang, dasar pelacur.
Sentuh aku sekali lagi, dasar cebol...
Apa masalahmu?/ Menjauh dari putriku!
Aku sudah memegangnya.
Mau coba lagi? Mau coba lagi?
Ayo. Apa? Apa? Cobalah lagi.
Aku pergi mengambil jaketku.
Apa-apaan itu?
Apanya? Apa kau tidak...
Dia menabrakku. Kau tidak melihat itu?
Tapi itu tidak sengaja. Itu bisa terjadi.
Kau tak bisa memulai perkelahian...
...dan menghadapi semua orang yang tak sengaja menabrakmu.
Ayah yang tangguh, benar?
Seandainya kau membelaku seperti itu.
Membelamu dari apa?
Kau memulai perkelahian dengannya tanpa alasan.
Apa, aku tidak bertingkah layaknya wanita untukmu sekarang? Begitu?
Kau tahu, kurasa kau mabuk./ Tidak, aku tidak mabuk.
Kau terlalu banyak minum./ Itu tidak benar.
Apa, kau hanya akan bersikap seperti bajingan?
Apa?
Ada apa? Maksudku...
Itu pasti menyenangkan, 'kan?
Untuk melihat ke bawah dari griya tawangmu.
Apa yang kau bicarakan?
"Aku Rafe."
"Aku suka barang-barang bagus."
"Aku membuat sesuatu dengan tanganku. Aku orang asli California."
"Aku istimewa. Aku Rafe."
"Aku Rafe."
Apa? Sekarang apa? Lidahmu dicuri kucing?
Karena aku bisa terus bicara.
Kau tahu, mari... Aku akan membawamu pulang.
Apa, kau akan melupakan ini?
Tidak. Ayo./ Konflik, kau tahu?
Tidak. Ayo./ Karena kita bisa.
Aku tahu kau mungkin menyukai itu.
Entahlah.
Sampai jumpa.
Lake.
Apa yang kau lakukan?
Arus, lautan, sungai!
Halo?
Lake?
Lake, Lake, Lake.
Apa-apaan, Nina?
Aku sedang dalam alam menulis.
Aku tak punya waktu untuk bualanmu sekarang, oke?
Baiklah, apa yang terjadi?/ Bagaimana kau... Bagaimana...
Astaga.
Bagaimana... Kapan dia...
Bagaimana... Apa yang kau...
Fokuslah. Oke?/ Aku tidak bisa. Aku tidak bisa.
Kau memang malang.
Kau benar-benar menderita.
Nina, yang sebenarnya akan membebaskanmu.
Bagaimana jika yang sebenarnya memasukkanmu ke penjara?
Apa? Ya Tuhan.
Nina, apa kau melakukan tindak kejahatan?
Tidak, aku tidak... Hentikan. Aku tidak bisa...
Dengar, yang sebenarnya akan membebaskanmu.
Orang mengatakan itu, tapi itu...
Yohannes mengatakan itu pada Yahudi, dan lihat ke mana itu membawa kita.
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Yang bisa aku katakan padamu adalah jika Rafe pria yang luar biasa.
Kau hanya perlu beritahu dia apapun yang mengganggumu.
Jadilah wanita pemberani, Nina.
Katakan yang sebenarnya.
Yang sebenarnya di sini.
Hai.
Bagaimana kabarmu?
Maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku.
Maafkan aku.
Aku tak bermaksud dengan semua yang kukatakan tentangmu.
Kau tahu itu, 'kan?
Sebenarnya, semua yang kau katakan sangat benar.
Tapi itu tampak kau tak berpikiran sama sepertiku.
Itu sama. Aku...
Aku benar-benar suka semua tentangmu.
Aku hanya... Aku tak tahu kenapa aku melakukan itu.
Aku minta maaf. Aku benar-benar minta maaf.
Mari bicarakan soal itu nanti. Kau ada pertunjukkan.
Kupikir kau takkan datang.
Kau mengundangku.
Ya, aku tahu. Tapi aku tidak mengira kau akan datang sekarang.
Terima kasih.
Astaga, kau memang luar biasa.
Aku istimewa.
Aku Rafe.
Aku istimewa.
Aku Rafe
Aku istimewa.
Hei. Apa kabar, Nina?
Hei, aku Joe./ Apa kabar, kawan?
Ya./ Aku Rafe.
Kalian terlihat serasi. Dia terlihat cantik. Bagaimana kabarmu?
Apa yang dia lakukan di sini?
Aku mau memberitahumu aku datang, tapi kau memblokir nomorku.
Aku melihat unggahanmu. Menurutku kau lucu.
Dia sangat lucu, bukan begitu?
Sangat lucu.
Jangan pergi, jangan pergi... Tidak, tidak, tidak. Nina.
Dia bukan orang baik. Dia polisi. Hei...
Aku meninggalkan dia.
Aku meninggalkan dia, Nina! Aku meninggalkan dia untukmu!
Jangan sentuh aku!/ Aku meninggalkan dia seperti yang...
Nina, lihat aku.
Bisakah kau lakukan sesuatu? Bisakah kau lindungi aku?
Bajingan!
Lepaskan aku.
Ya, kau bisa ambil dia, dasar pelacur.
Bajingan!
Rafe.../ Jadi ini yang kau inginkan?
Kau ingin kami berkelahi memperebutkanmu?/Kumohon...
Kau mau pria berkelahi memperebutkanmu sekarang?
Dia sudah menikah?
Tapi dia meninggalkan istrinya untukmu?
Itu sangat bagus. Wow!
Polisi yang sudah menikah?
Itu bagus, Nina.
Apa dia punya anak?
Kau tahu, jangan beritahu aku.
Aku yakin dia mencekik orang kulit hitam untuk kesenangan.
Itu sudah berakhir./ Benarkah? Dia di sini.
Dia meninggalkan istrinya untukmu.
Kau bilang kau tak punya hubungan.
Sekarang tak ada ocehan balasan? Apa?
Apa, kau akan naik ke panggung...
...dan bertingkah seolah kau wanita mandiri yang tangguh...
...yang selalu mendapat apa yang dia inginkan?
Enyahlah.
Nina?
Nina Geld?
Astaga! Aku Amy.
Amy. Aku sahabat dan tetangga Ibumu./Astaga. Ya.
Ya. Hai./Aku di sini mengunjungi orang tuaku.
Aku melihat jika kau berlakon di sini,
Jadi kupikir, kenapa aku tidak pergi dan melihat kabar anaknya Deb.
Jadi, kau baik-baik saja?/ Ya.
Alasan aku bertanya adalah,
Karena, jujur, aku melihat rekaman video...
...yang kau unggah di Internet.
Ada begitu banyak amarah di dirimu.
Aku tak tahu kenapa.
Maksudku, hidup itu indah.
Kau tidak tahu itu?
Ya, itu tak indah untuk semua orang, Amy. Tidak.
Nina!
Selamat untuk pekerjaan itu!
Ini hanya aku, atau lebih banyak orang di sini dibandingkan biasanya?
Ya, ya. Itu benar.
Kabar tersebar dengan cepat.
Ditambah, aku mengirimkan email berantai.
Karena ini bagus untukku. Aku membutuhkan ini.
Kau tahu, kau adalah nama sekarang.
Semua orang ini datang untuk melihatmu. Oke?
Jadi, tak ada tekanan, tapi itu sebenarnya tekanan.
Semacam tekanan agar kau tampil lebih luar biasa.
Ini akan sangat bagus./ Kau siap untuk aksi berikutnya?
Berikan sambutan yang meriah untuk Nina Geld.
Halo. Halo. Wow.
Ada banyak...
Ada banyak orang di sini malam ini.
Lebih dari biasanya. Aku sedikit...
Kurasa aku sedikit gugup.
Aku harus membangun kepercayaan diriku.
Kau tahu, seandainya aku memiliki kepercayaan diri...
...seperti setiap pria yang berjalan memasuki toko gitar.
Seperti pria lainnya.
Semacam kepercayaan diri tulus yang kau rasakan.
Kau tahu, aku ingin melakukan... Aku punya banyak bahan tentang...
...datang bulan, diare, dan semua hal-hal lainnya.
Tapi ada sesuatu yang menggangguku,
Dan kurasa aku akan...
Aku berusaha untuk lebih jujur dalam hidupku. Jadi...
Terima kasih. Terima kasih.
Jadi, apa istilahnya? Jika kebenaran akan membebaskanmu? Benar?
Jadi aku akan...
Aku akan membagi itu denganmu.
Semoga... Semoga begitu.
Aku banyak membaca tentang diriku sendiri belakangan ini.
Orang tampaknya berpikir aku negatif.
Ya, aku tahu. Negatif.
Penentang.
Pemarah.
Bukan tipe wanita yang ingin kau bawa pulang.
Coba tebak?
Aku tak mau pulang bersamamu. Oke?
Aku baru saja bertemu seorang wanita...
...yang tinggal di sebelah rumahku sejak aku masih kecil.
Dia berkata, "Nina..."
"Kenapa kau begitu pemarah?"
"Aku mengikutimu di komputer dan itu sangat menyedihkan."
Pertama,
Persetan denganmu, Amy.
Persetan denganmu. Kenapa kau mengikutiku?
Kau suka Nicholas Sparks.
Kau tak punya urusan membaca artikel tentangku, dasar bajingan.
Dan hanya karena aku tumbuh besar di samping rumahmu,
Dan tersenyum setiap kali kau ceritakan kembali Days of our Lives,
Bukan berarti kau bisa menyukai unggahan media sosialku, oke?
Dan juga, aku menemukan itu sangat lucu...
...saat orang bilang padaku untuk lebih ceria.
Karena mengingat masalah yang sudah aku lalui,
Aku cukup ceria.
Orang berkata, "Kau begitu pembenci pria."
"Astaga, kau selalu pilih-pilih soal pria."
Kau sama sekali tidak tahu apa-apa.
Cobalah untuk diperkosa oleh ayahmu sendiri selama 8 tahun.
Lihat seperti apa pendapatmu tentang pria.
Ya.
8 tahun diperkosa akan membuatmu sedikit terganggu.
Tak hanya di kelaminmu, tapi juga di kepalamu.
Hal yang Amy tidak mengerti adalah dia beruntung aku tak menjadi Hulk...
...setiap kali seseorang datang menyapaku.
Saat pria menanyakan nomorku,
Insting awalku adalah untuk memecahkan botol bir di kepalanya.
Itu butuh bertahun-tahun pemulihan dan terapi,
Dan jujur, minum-minum,
Bukan hanya memukul pria acak yang datang menanyakan arah.
Maaf, Pak. Kau bilang...
..."Di mana Pantai Venice?"
Aku bersumpah kau berkata, "Di mana vaginamu, jalang?"
Aku ingat pesta yang aku datangi saat kuliah...
...dimana mereka memainkan pemainan bodoh jujur atau tantangan.
Tuan rumahnya berkata, "Bagaimana kau kehilangan keperawananmu?"
Itu bukan urusanmu.
Kau tahu, hanya orang perawan dan perjaka yang menanyakan ini.
Atau orang yang tinggal di gelembung perlindungan seumur hidupnya.
Dan, ya, aku iri dengan mereka.
Aku iri pada ibu mereka yang datang mengunjunginya.
Yang ingin aku katakan adalah tentang apa yang terjadi.
Bagaimana aku kehilangan keperawananku?
Telungkup di lantai, saat aku 12 tahun,
Mata melihat ke kucingku, selagi ayahku memperkosaku.
Ya, aku tahu. Itu bukan percakapan pesta yang bagus,
Tapi kau bertanya.
Tapi yang ada aku mengarang cerita tentang...
...kehilangan keperawananku kepada pria yang pernah aku cintai.
Karena itu yang aku inginkan.
Jadi kesimpulannya, kurasa keadaanku sangat baik.
Aku melakukan apa yang aku suka.
Orang orang yang logis.
Aku bahkan mungkin mampu mencintai seseorang suatu hari...
...seperti yang mereka pantas dapatkan.
Baiklah, sampai bertemu lagi.
Terima kasih sudah datang.
Ini Rafe. Tinggalkan pesan.
Nina: Katakan sesuatu
Aku sudah lama tidak memikirkan tentang dia.
Van Halen satu. Kau benar.
Hei, Bree. Apa kabar?/ Mike! Mike, Mike, Mike!
Lihat apa yang dibawa kucing.
Kau tampak sedikit...
Itu benar-benar pelukan.
Aku merindukanmu./ Merindukanku?
Kudengar kau mengalami sedikit mengalami kemunduran malam ini.
Sesuatu yang tidak wajar.
Bicara tentang ayahmu atau semacamnya?
Apa itu panggung Tonight Show yang sedang kau usahakan?
Ya, ya.
Kau akan mendapat kesempatan.
Menampar wajah pria dan tertawa.
Biar aku menciummu./ Diamlah.
Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.
Nina, aku hampir ejakulasi./ Bagus.
Bajingan!
Bajingan, ya!
Bagaimana kau kehilangan keperawananmu?
Bukan urusanmu./ Sialan.
Bagaimana aku kehilangan keperawananku?
Telungkup di lantai, saat aku 12 tahun,
Mata melihat ke kucingku, selagi ayahku memperkosaku.
Ya, aku tahu. Itu bukan percakapan pesta yang bagus,
Tapi kau bertanya.
Hai, Ibu.
Halo?/ Nina. Ya Tuhan.
Apa kau baik saja? Aku berusaha menghubungi sepanjang pagi.
Ya. Malam yang gila.
Ya. Aku turut prihatin, sayang. Aku tidak tahu.
Terima kasih, Carrie.
Apa semuanya baik? Apa aku dipecat dari Comedy Prime?
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Semoga saja semuanya akan baik-baik saja.
Apa maksudmu "semoga saja"?
Kau menjadi perbincangan sekarang, Nina. Itu hal yang bagus.
Kau membutuhkan juru bicara./ Kenapa?
Karena sekarang kau komedian yang pernah diperkosa,
Dan itu tidak akan menghilang begitu saja.
Aku akan sambungkan kau dengan Bunny./Bunny?
Dia yang terbaik, dan dia juga korban perkosaan.
Penyintas.
Kau tak seharusnya melakukan itu Carrie.
Baiklah. Bunny akan menghubungimu.
Sekarang aku harus mengurusi karirmu.
Omong-omong, kau mau tampil di SVU?
Tidak.
Cukup beritahu aku, dan aku akan mengusirnya, Nina.
Aku di sini untukmu.
Ya. Terima kasih.
Oke./ Tak apa.
Aku minta maaf.
Aku minta maaf aku pergi.
Itu takkan terjadi lagi.
Aku yakin terlepas semuanya,
Kita ditakdirkan bersama.
Tidak, aku tidak tahu.
Aku memegangmu...
Apa kucingnya membuatmu merasa lebih baik?
Ya.
Aku menyayangimu.
Kau tahu, ini sangat bagus di sini.
Ini memang sangat bagus./ Ya, ini bagus.
Jadi, rumah kucing. Kupikir itu akan lebih besar.
Kau sangat lucu, Nina.
Hai.
Senang bertemu denganmu. Terima kasih untuk kesempatannya.
Silakan ikut aku./ Baik.
Aku biasanya tanyakan orang yang akan aku pekerjakan tentang masa kecilnya.
Apa yang orang tua mereka lakukan. Hal-hal seperti itu.
Memudakan sebagian orang untuk melakukan percakapan.
Mengingat penampilanmu pada hari Jumat,
Itu tampaknya sedikit tidak tepat.
Aku dengan senang hati memberitahumu tentang orang tuaku, Pak.
Tolong panggil aku Larry.
Usiaku saat ini sudah cukup tua.
Larry. Baiklah.
Kita berada di tempat yang lucu sekarang.
Orang berpikir mereka menginginkan realita,
Tapi mereka sebenarnya ingin memilah realita.
Sedikit penampilan, sedikit harapan.
Kau penampil yang sangat kuat.
Aku tahu kau bisa tunjukkan hal-hal yang luar biasa di Comedy Prime.
Tapi kau juga menyatakan...
...dengan suara lantang mengenai pelecehan.
Dan aku ingin tahu jika itu yang akan dilihat semua orang...
...saat mereka melihatmu.
Bagaimana menurutmu?
Menurutku jika informasi itu menghalangi orang...
...dari menikmati aku yang menirukan Taylor Swift,
Maka mereka yang rugi.
Maksudku, kau punya banyak orang di pertunjukkanmu...
...yang punya masalah minum, masalah obat-obatan, atau...
Mereka mungkin memukul wanita./ Itu benar...
Tapi orang tidak tahu soal itu.
Ini seperti dunia yang baru.
Aku merasa sedang disalahkan./ Tidak. Tidak.
Itu tak ada bedanya bagiku.
Itu hal yang sangat buruk.
Aku senang kau mengeluarkannya unek-unekmu.
Aku ingin tahu bagaimana perasaanmu tentang itu.
Aku mempekerjakan penampil berbakat,
Tapi aku juga orang yang tahu akan merasa nyaman...
...saat situasi menjadi tidak terkendali.
Benar. Ya.
Aku harus memikirkan tentang itu, Nina.
Terima kasih sudah datang menemuiku.
Halo./ Hei, kau sudah melahirkan?
Sudah. Aku melahirkan kemarin pagi.
Dia sangat menggemaskan.
Namanya belum ada, tapi aku tak sabar untuk mengenalnya.
Bagaimana wawancaramu dengan Larry Michaels?/Entahlah.
Rasanya seolah aku diwawancarai oleh patriarki.
Dia bilang akan memikirkan tentang itu, jadi...
Aku tak mendapatkannya, 'kan?
Ya, itu tidak bagus.
Kau tahu, persetan Larry Micheals dan...
Hai.
Kau di mana sekarang?
Hanya habis menyapa teman.
Dengar, kau bisa carikan aku pentas?
Apa ada yang mau mengundangku? Aku harus kembalikan situasinya.
Hei, Nina.
Waktumu dua menit lagi.
Hei.
Video yang menjadi viral itu...
Itu sangat luar biasa.
Jadi jangan kacaukan malam ini.
Terima kasih. Terima kasih...
Di mana kau, Charlie?
Kau harusnya merawatku.
Kau harusnya mengawasiku sedikit.
Aku bisa saja menjadi penantang.
Siapa bosnya? Siapa bosnya? Siapa bosnya?
Siapa bosnya?
Los Angeles. Hai. Hai.
Terima kasih banyak...
...sudah datang untuk mengikuti perkembangan pemerkosaanku.