YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Mohon maaf jika terdapat kesalahan dalam penerjemahan.
Halo.
Apakah ini Alice?
Tidak, aku pikir kau salah sambung.
Baiklah, siapa namamu?
Aku Stacy.
Si...? Siapa ini?
Halo.
Siapa ini?
- Hei, Tuan Wilson. - Hei Dennis.
A.J. Charlie. Katherine.
A.J.
Charlie.
Andrew Joseph.
A.J.
Charlie? Katherine.
Halo.
Tolong berhenti menghubungiku.
Tunggu. Ayo kita lihat.
- Aku mengalahkan kalian. - Ayolah teman-teman.
Halo, pak.
Kita punya seorang wanita kulit putih berumur 44 tahun...
Apa yang terjadi?
Kami berpatroli beberapa blok dari sini ketika telpon itu datang.
- Siapa yang membuat panggilannya? - Aku tidak yakin, pak.
- Dimana kau menemukan mayat mereka? - Di kamar tidur lantai atas.
- Hei, Harv. - Hei Hines. Kau tumbuh jenggot.
- Ya begitulah. - Itu terlihat seperti...
Tua dan gemuk. Aku tahu, aku sudah pernah mendengarnya.
- Kemana aku harus pergi, Lewis? - Lewat sini, pak.
- Apa yang petugas mayat katakan? - Dia masih disini, sedang mengantongi mereka.
Mengantongi mereka?
- Anda butuh sarung tangan, pak? - Ya. Berikan padaku.
Kamar tidur itu. Lihat sebelah kirimu.
- Apa senjata yang dipakai tersangka? - Hanya itu.
Apa?
Tidak ditemukan.
Bagus, bagus. Kesini, bawa bolanya.
Maaf, pelatih.
Kau tidak konsentrasi, Jill.
Kau pernah melakukannya 24 detik. Kita tahu kau bisa.
Fokus saja pada garis akhirnya, dan lalu...
Lari seperti tidak ada yang terjadi disekitarmu.
Benar.
Ok. Latihan yang bagus, nona. Silahkan mandi.
- Hey, Jill. - Hey, Boom Boom.
Maaf, layanan anda untuk sementara waktu terganggu.
Jika panggilan ini darurat, Silahkan hubungi 911.
Jill.
Ayolah, Jill. Kau akan terus menghindar dariku?
Itu terdengar bagus untukku.
Aku mencoba menelponmu semalam, tapi nada telponmu sibuk.
- Kita harus bicara. - Bobby, kita sudah bicara.
74 menit pada hari kemarin, 1 setengah hari sebelumnya...
...dan 256 hari yang lalu.
- Dengarkan saja aku dulu. - Aku melihat kau dengan dia.
Baiklah, apa lagi yang perlu dibicarakan?
Dia yang menciumku. Aku sudah memberitahumu.
Aku bahkan tidak ingat berapa kali mengatakanya.
Tunggu, jadi kau membiarkan dia menciummu.
- Tolonglah... - Sampai nanti, Bobby.
Apa aku akan melihatmu nanti malam?
- Apa kau menggantungnya? - Aku memutuskannya.
Aku tidak ingin kau luluh dengan mata birunya itu.
Tidak akan.
Kau tahu, itu singa teraneh yang pernah kulihat. Aku harus memberitahumu itu.
Ini... Aku tahu.
Jadi, jam berapa kau jemput kami malam ini?
Aku tidak akan menjemput siapa-siapa malam ini.
- Apa maksudmu? - Aku dikurung.
Apa itu karena kejadian yang dulu?
- Ya, karena orang brengsek itu. - Aku pikir mereka akan menunggu...
- ...hingga acara api unggun selesai. - Kupikir juga begitu.
Hey, Guys (teman teman).
- Guys, terasa seperti di SMA saja. - Scarlet, kita sekarang memang di SMA.
Ngomong-ngomong, mereka memberiku ganjaran.
- Ya, aku harus jadi babysitter. Malam ini. - Nanti malam?
Lagipula siapa juga yang ingin pergi ke pesta api unggun yang bodoh itu?
Itu cuma beberapa orang idiot melakukan hal yang bodoh, kan?
Jadi Mama sudah bisa mendapatkan tiketnya.
Aku sebenarnya berharap tiket itu sudah habis.
Aku senang kau tidak pergi.
Soalnya ini musik jenis baroque.
Karena konsernya belum habis hingga tengah malam...
...Dr. Mandrakis akan mengantarmu pulang ke rumah, ok?
Seharusnya aku pulang sendiri, Yah.
Jill kau akan menempuh perjalanan selama hampir 800 menit.
Kau tahu berapa jauhnya itu?
Setidaknya kau bisa menunggu hingga pukul 8.
Aku tahu.
- Aku selalu melakukannya. - Tidak untuk saat ini.
Ini... Ini sungguh tidak adil, Yah. Ayah tahu kenapa.
Sayang, aku tahu. Tapi tetap...
Apa...? Jadi jika aku pergi sendiri, Ayah pikir aku akan gagal dan perlu bantuan?
Satu bulan Jill. Tanpa ponsel, tanpa mobil.
Dan aku tidak ingin kau menyetir sendirian saat pulang, apalagi lewat tengah malam.
Ya ampun...
- ...rumah mereka cukup jauh. - Yep.
- Kau akan baik-baik saja disana sendirian? - Tergantung dengan apa yang mereka punya.
Kukira dia seorang dokter.
Anggap saja ini belajar tentang cara bertanggung jawab.
Ayah, aku sudah bertanggung jawab.
Maksudku, disaat terdesak...
...di saat itu membuatmu bingung. Saat seperti itulah yang penting.
Hubungi kami jika kau membutuhkan sesuatu.
- Selamat bersenang senang. - Semoga seperti yang kau katakan.
Hai, aku babysitternya.
Oh, benar, ya. Masuklah.
Maaf aku buru-buru, tapi kupikir kita sedikit telat.
Sayang, apa kau melihat kuncinya?
Jangan berteriak. Aku baru saja menidurkan anak-anak.
- Kau sudah mencarinya didapur? - Ya.
Baiklah, coba cari di ruang kerja.
Kau pasti Jill. Aku Kelly Mandrakis.
Senang berjumpa dengan kalian.
Kami sudah kewalahan mencari babysitter untuk saat ini.
Kau datang dengan rekomendasi dari Thompsons.
Ya, mereka hebat.
Jika kau bisa mengatasi mereka, kami akan sangat terbantu.
Ya.
- Tim, kuncinya? - Ya.
Ikuti aku, kuajak kau berkeliling.
Dapurnya dibelakang sini.
Namanya Chester. Dia selalu disana hampir setiap malam.
Ini sungguh indah.
Bye, Chester.
Oh, kau tidak akan membutuhkan itu.
Ini daftar nomor darurat yang mungkin akan kau butuhkan.
Nomor kami. Dan ini nomor restoran.
Ini telponya. Jangan sungkan-sungkan menghubungi kami kapan saja.
Oh, dan ambil apapun yang kau butuhkan di lemari pendingin.
Aku tahu babbysitter. Makanan adalah hal yang utama.
Oh, dan jika kau mendengar yang aneh aneh dari atas, jangan khawatir.
Itu pembantu kami, Rosa. Kamar dia di lantai tiga.
Dia kadang kadang keluar untuk menjenguk Ibunya...
...yang belakangan ini sering sakit.
- Rumahmu sangat hebat. - Terima kasih.
Tim, apa kau melihat...?
Ok. Ada yang lain, atau sudah semuanya?
- Rumah tamunya? - Rumah tamu.
Anak laki-laki kami, yang sedang kuliah, tinggal disana hampir setiap liburan.
Bahkan dia tidak pernah mengabari kami saat dia datang kesana.
Kau punya seorang putra yang kuliah?
Dari istri pertamaku.
Kami memesan tempat makan untuk pukul 8 malam...
...tapi mungkin kami akan menonton setelah itu...
...dan itu akan membuat kami pulang lewat tengah malam, tidak apa-apa kan?
- Tidak apa-apa. - Bagus.
- Ok, ada lagi? Sudah semuanya? - Anak-anaknya?
Kamar tidur pertama di ujung tangga.
Mereka terkena flu.
Kami sudah berusaha untuk membuat mereka tidur...
...jadi apapun yang kau lakukan, tolong, jangan membuat mereka bangun.
Oh, kami punya sistem alarm.
Aku akan menulis nomornya disini.
- Kau sudah terbiasa dengan itu kan? - Ya.
Ok, sayang, ayo pergi.
Bye.
- Anggap saja rumah sandiri. - Ok.
Oh, terima kasih. Aku baru saja membelinya.
Halo?
Dr. Mandrakis?
Rosa?
Rosa, ini Jill, babbysitter.
Halo.
Kediaman Mandrakis.
Halo?
Chester.
Seperti apa anak-anak itu?
Aku tidak tahu. Sejak aku datang mereka tidur.
Dan rumahnya?
Sangat mengagumkan.
Kau harus melihat lemari mereka. Lebih besar dari kamarku.
Makanannya?
Aku belum memeriksanya.
Lemari yang bagus pasti punya makanan yang enak.
Dengar, aku tidak yakin harus memberitahumu ini, tapi...
Apa?
Si brengsek menghubungiku.
Dia meminta nomormu disana.
Apa kau memberikannya?
Tidak, takutnya dia menelponmu.
Tidap apa-apa, berikan padanya.
Aku mencium bau kelemahan.
Aku tidak melemah.
Lalu untuk apa bicara dengannya?
Jadi agar aku bisa mengakhiri ini untuk selamanya.
Baiklah, itu terdengar meyakinkan.
Ayolah, itu benar.
Satu-satunya orang yang perlu kau ajak bicara adalah Tiffany.
Kapan kau akan pergi ke pesta api unggunnya?
Pengalihan yang hebat. Aku sedang dijalan sekarang.
Aku ingin mendapatkan tempat duduk yang bagus sebelum...
...mereka semua beraksi seperti orang gila.
Kau membuat diriku sedih karena tidak bisa ikut.
Kau ingin aku mampir dulu?
Tidak, tenang saja.
Tapi berikan Bobby nomornya, ok?
- Jangan katakan aku tidak memperingatimu. - Iya, kau sudah memperingatiku.
- Halo. - Ini dari bagian pengamanan.
Kami menerima alarm anda.
Ada keadaan darurat, atau kau perlu bantuan?
Tidak, tidak sama sekali. Aku cuma seorang babysitter.
Aku pikir pembantu yang mematikan alarmnya.
Boleh aku minta passwordnya?
Password? Aku cuma punya nomornya.
Aku perlu bertanya pada Ny. Mandrakie untuk mengkonfirmasi identitasmu.
- Siapa namamu? - Jill Johnson.
Ok, nona Johnson, sudah dikonfirmasi oleh Nyonya Mandrakis.
- Selamat malam. - Terima kasih.
Halo.
Halo, ada orang disana?
Semuanya baik-baik saja? Kami mendapat telpon dari bagian pengamanan.
Semuanya baik-baik saja. Alarmnya cuma mati.
Aku tidak ingat sudah berapa kali memberi tahu Rosa nomor alarmnya.
- Itu tidak membangunkan anak-anak kan? - Aku pikir tidak.
Kamar mereka masih terdengar sunyi. Kau ingin aku untuk melihatnya?
Tidak, tidak. Percaya padaku, kau akan tahu saat mereka bangun.
Ok. Baiklah. Hubungi lagi jika kau membutuhkan yang lainnya.
Ok, terima kasih.
Rosa.
Apa semuanya baik-baik saja?
Rosa.
Apa kau masih disana?
Halo.
Kediaman Mandrakis.
Semuanya baik-baik saja?
Dr. Mandrakis?
Halo.
- Halo. - Hei.
- Siapa ini? - Apa yang sedang kau kenakan?
Sepatu boot dan jaket, brengsek. Siapa ini?
Bobby, ini kau?
Siapapun ini, ini tidak lucu.
Yeah, lucu kok.
Sialan.
Halo.
- Ya Tuhan, lihat wajahmu. - Apa yang kau lakukan di sini?
Ya Tuhan. Apa ada rumah yang lebih bagus dari ini?
Tiffany, kau tidak bisa datang begitu saja. Kenapa kau tidak menelponku dulu?
Baru saja kulakukan.
- Bagaimana caramu masuk? - Pintu garasinya terbuka.
Apa?
Apa yang terjadi?
Aku mendapat telpon aneh sepanjang malam.
Jadi jangan angkat telponnya. Aku yakin telponnya punya pesan suara.
Baiklah, mungkin aku sedang menunggu telpon seseorang.
Ow, dari Bobby?
- Apa itu berarti bagimu? - Oh, aku tidak tahu.
Mungkin karena aku temanmu yang paling baik.
Tidak mudah rupanya mengingat apa yang sudah kau lakukan.
Sudah berapa kali aku meminta maaf? Cuma satu ciuman saja.
Lagipula, kau tahu akibat dari minum tequila.
Makanya jangan minum.
- Ok, akan kucoba. - Akuilah, Tiffany...
...kau selalu mengganggu Bobby sejak kelas sembilan.
Ya, kuakui.
Karena dia yang mengajakku terlebih dahulu. Aku pergi dengan dia...
...ketika dia kau sakiti.
Aku tidak pernah mendapatkan ciumanku, jadi kuanggap saja itu keberuntunganku.
Sekarang kita impas.
Kau tahu tidak? Itu alasan paling tidak masuk akal yang pernah kudengar.
Jill, aku seorang pelacur.
Aku tahu itu, kau tahu itu, semua orang tahu itu.
Ayo kita lakukan suatu pesta perdamaian.
Aku bertaruh mereka punya bar yang mengerikan.
Ingat, kau cuma mampir.
Sherry, Port. Jadi, apa tidak ada yang lebih nyata?
Voila. Tequila.
Bukankah kita baru membicarakan kalau kau tidak minum lagi, Tiffany?
- Apa kau serius? - Ok. Kau harus pergi...
...karena aku sedang menjaga anak-anak.
Ok, baik.
Tapi sebelumnya ikut denganku ke acara api unggun, cuma beberapa jam saja.
Maksudku, anak-anaknya tidur, kan?
Jadi kau tinggal mengatur alarmnya dan tidak ada orang yang akan tahu.
Bercanda.
- Bye. - Bye.
Hubungi aku.
Sial. Oh sial.
Oh, Tuhan.
Oh, tidak. Ayolah.
Tiffany. Tiffany, ayolah.
Ini tidak lucu.
Tiffany?
Halo.
Kediaman Mandrakis.
- Jill, itu kau? - Bobby. Bobby, kau disana?
Tunggu, coba pindah. Aku mendapat koneksi buruk disini.
- Jill. - Ya, ini aku.
Dengar, apa kau yang terus menghubungiku?
Tunggu.
- Kau bisa mendengarku? Apa lebih baik? - Ya, itu lebih baik. Dengar...
- Tak ada orang yang mendapat sinyal disini. - Bobby, dengar.
- Apa kau yang terus menghubungiku? - Apa?
Aku tidak akan marah. Aku cuma ingin tahu apa kau yang terus menghubungiku.
Baiklah, Cody yang mengerjaimu, tapi aku sudah menyuruhnya berhenti.
- Cuma sekali? - Ya, aku pikir begitu.
Bobby, dengar, ini sangat penting. Aku tidak akan marah.
Apa dia menghubungiku lebih dari sekali?
Aku tidak tahu.
Tunggu, biar aku cek.
Hey, Cody.
Bobby?
Apa kau masih disana?
Nomor yang anda tuju sedang berada diluar jangkauan.
Silahkan hubungi lagi...
Tiffany, aku tahu itu kau.
Aku bisa melihat namamu di ponselku, hebat.
Ini bukan Tiffany.
Siapa ini?
Cody?
Siapa Cody?
Kau sebaiknya menutup telpon ini.
Halo.
- Halo. - Scarlet, ini aku, Jill.
- Jill. - Kau bisa mendengarku?
Sedikit. Tidak ada orang yang mendapat sinyal disini.
Ya, aku tahu. Dengar...
- Apa Tiffany berbicara padamu. - Ya, dia datang.
Apa kau melakukan sesuatu?
Jill?
- Scarlet. - Apa kau disana?
Nomor yang anda tuju sedang berada diluar jangkauan.
Silahkan hubungi lagi...
Halo, anda menghubungi Ben Johnson.
Maaf aku melewatkan telponmu. Silahkan tinggalkan pesan setelah bunyi beep.
Ayah...
...Ini Jill. Bisa Ayah menghubungiku ke nomor Rumah Mandrakis saat Ayah sempat?
Ok? Terima kasih.
Tolong tinggalkan pesan...
...dan aku akan menghubungimu secepatnya. Semoga hari anda menyenangkan.
Hi, Ny. Mandrakis. Ini aku Jill yang menelpon.
Bisakah kau menghubungiku saat kau sempat nanti?
Tapi jangan... jangan khawatir. Semuanya baik-baik saja. Ok, terima kasih.
Aku Cielo, ada yang bisa kubantu?
Hai. Bisa aku bicara dengan Dr. Mandrakis?
Dr. Mandrakis? Dia baru saja pergi 40 menit yang lalu.
Aku juga mengira begitu. Ok, terima kasih.
Operator. Kemana akan kusambungkan?
Bisa aku bicara dengan polisi?
- Apa ini darurat? - Ya.
Tidak. Tidak terlalu.
- Apa kau ingin aku menyambungkannya? - Ya, tolong. Terima kasih.
Kantor Polisi Elan Valley, dengan petugas Burrough.
- Apa yang bisa kubantu? - Aku selalu mendapat telpon aneh...
...setiap 15 menit dari seorang pria. Itu mulai membuatku takut.
- Seseorang yang tidak dikenal, nona? - Ya.
- Apa dia mengancam anda? - Tidak.
Apa dia menggunakan bahasa cabul?
Tidak. Kadang-kadang dia tidak mengatakan apapun.
- Dia terus saja menelpon. Tidak banyak yang bisa kami lakukan...
...sebelum adanya ancaman nyata.
- Apa dia menyebut namamu? - Tidak, aku hanya seorang babysitter.
- Siapa namamu? - Jill Johnson.
Apa kau punya seorang teman untuk menemanimu?
Tidak. Mereka sedang di pesta api unggun. Sekolahku mengadakan...
...sesuatu seperti...
Aku tahu. Kami mengirim beberapa petugas kesana.
Terdengar cukup liar.
- Mobil Rosa. - Ada apa?
Pembantunya. Aku pikir dia pergi, tapi...ternyata tidak.
Itu dia. Apa kau merasa lebih baik dengan adanya temanmu disana?
Sebenarnya, aku merasa bodoh.
Ada banyak kejahatan diluar sana. Kau bersikap benar telah menelpon.
Jika kau butuhkan sesuatu, telpon saja lagi.
Aku disini semalaman. Tanya saja Petugas Burroughs
- Petugas Burrough. - Waspadalah, nona.
Terima kasih.
Rosa?
Rosa.
Rosa?
Apa kau dibawah sana?
Halo, ini Rosa. Tolong tinggalkan pesan.
- Halo. - Apa kau sudah melihat anak anaknya?
- Halo. - Bagaimana dengan anak-anaknya?
Kantor polisi Elan Valley.
- Dia bisa melihatku. - Maaf.
Ini Jill, wanita yang menelpon sebelumnya, orang yang...
- Katakan apa yang terjadi. - Dia menghubungiku lagi.
- Apa yang dia katakan? - Dia diluar sana. Dia diluar. Dia...
Dia melihatku lewat jendela.
- Apa kau melihatnya? - Tidak, tapi aku tahu dia bisa melihatku.
- Dia tahu saat aku naik tangga. - Ok, ambil nafas.
- Dimana pembantunya? - Aku tidak tahu.
A.. A.. Aku melihat dompet dan kuncinya...
- ...tapi, aku tidak menemukan dia. - Apa rumah sudah terkunci?
- Ya. - Sistem alarmnya?
- Hidup. - Ok.
Kau aman didalam rumah itu. Jika dia mencoba mendobrak masuk...
- ...dia tidak akan mungkin menelponmu. - Tapi dia pasti ingin sesuatu.
Dengarkan aku.
Nona, dia cuma orang brengsek yang mencoba menakut-nakutimu.
- Ada sesuatu yang bisa kami lakukan. - Apa?
Aku bisa memberi tahu perusahaan telpon, Jadi jika dia menghubungimu lagi...
...kita bisa melacaknya.
Aku juga bisa meminta komandan untuk melacak GPS...
...jika dia menghubungimu dari ponsel.
Sekarang, aku sudah punya nomormu. Bisa kau sebutkan alamatmu?
Aku tidak...
Aku tidak tahu. Ayahku yang mengantarku kesini. Aku...
Itu... Tunggu. Ini. 3378 Old Mill Road.
Aku tahu dimana itu. Sekarang, jika dia menelpon lagi...
...sebisa mungkin ajak dia bicara selama 60 detik.
- ...jadi kita bisa melacaknya. - Aku tidak bisa.
Dia tidak membiarkannya telponnya tersambung hingga lebih beberapa detik.
Aku akan melihat apakah ada mobil untuk menjemputmu.
Walaupun ada, itu juga membutuhkan perjalanan sekitar 20 menit.
Tidak apa-apa menunggu selama itu?
- Ya. - Bagus.
Sekarang, aku akan mengawasi jaringan telpon. Hubungi aku jika kau butuh sesuatu.
Ok. Terima kasih.
Halo.
Itu kau, kan?
Tidak, tidak, tidak. Tunggu, tunggu. Tunggu, jangan ditutup.
Jika kau terus menelpon, kau pasti ingin bicara, kan?
Apa kau bermaksud menghubungiku?
Atau menghubungi keluarga Mandrakies?
Sial.
Rumah tamu.
Hey, ini Todd. Aku sedang tidak disini. Aku sedang disekolah.
Dan jika kau tidak memiliki nomernya, pasti ada alasan tertentu.
Hai, ini Jill, babysitter.
Jika kau dan Rosa ada disana, bisakah kau...
...datang kesini?
Seseorang selalu menggangguku, aku sudah menghubungi polisi.
Aku ingin tahu apa kau bisa kesini dan menunggu hingga polisi datang.
Todd?
Halo?
Todd.
Hey, ini Todd. Aku tidak disini. Aku sedang disekolah.
Dan jika kau tidak memiliki nomernya, pasti ada alasan tertentu.
Ini kau, kan?
Bagaimana kau bisa dapat nomor ini?
Bagaimana kau tahu aku disini?
Apa kau melihatku dari luar sana?
Kenapa kau melakukan ini padaku?
60 detik. Dapat kau.
Kau salah sambung.
Rosa.
Rosa?
Ini Jill.
Halo.
Aku tahu itu kau.
Aku di sini tidak akan lama.
Dr. Mandrakis dan istrinya akan pulang sebentar lagi.
Kenapa kau tidak ingin menjawabku?
Aku tahu kau disana. Aku bisa... Aku bisa mendengar nafasmu.
Apa itu yang kau mau?
Menakutiku?
Karena jika itu yang kau mau, kau bisa berhenti sekarang...
...karena kau sudah berhasil.
Tapi kau tidak tahu siapa aku, atau dimana aku tinggal.
Dan Dr. Mandrakis akan mengantarku pulang...
...segera setelah dia sampai disini.
Tapi mungkin bahkan polisi yang akan mengantarku.
Tolong, maksudku, pasti ada alasan kenapa kau terus menghubungiku.
Maksudku...
...jika kau tidak bermaksud menakutiku, apa yang kau inginkan?
Darahmu...
...semuanya untukku.
Rosa?
- Berhenti menghubungiku, kau sakit. - Jill? Dengarkan aku.
Kami melacak telponnya. Dan itu berasal dari dalam rumah.
Kau mendengarku? Itu berasal dari dalam rumah.
Kau harus keluar dari sana sekarang juga. Jill?
Oh, Tuhanku.
Ayolah. Ok.
Anak-anak, ayo.
Aku Jill, babbysitter.
Disini. Diam disini. Diam... Diam disini.
Keluar. Keluar dari jendela sekarang juga.
Tidak.
Kumohon, jangan.
Masuklah.
Kembali!
Anak-anak.
Ini Jill.
Dimana kalian?
Ayo. Ayo.
Ayo.
Tolong.
Ayo. Oh, Tuhan.
Anak-anak.
Ayo.
Disana. Apa kalian baik-baik saja?
Anak-anak, ayo. Kau baik-baik saja? Ayo. Bergegaslah.
Ayo, cepat, cepat.
Ayo.
- Jill! Jill, tidak apa-apa. Kau aman! - Hentikan itu! Tidak!
Bagaimana perasaanmu?
- Dimana dia? - Kami mendapatkannya.
Dia didalam mobil polisi yang disana.
Di kerangkeng besi, diborgol.
Sudah diberi obat penenang yang cukup kuat. Kami akan membawanya kerumah sakit.
Kami menyuruh empat orang polisi untuk mengawalnya.
Itu saja tidak cukup.
Jaga dirimu, Jill.
...Laporan dari Elan Valley...
...yang mana polisi telah menangkap tersangka...
...Buronan karena membunuh hingga 15 orang dikota ini...
...Perjuangan dari seorang korban...
...Dia terkait dengan seorang korban wanita...
...yang mana dia dilecehkan hingga beberapa jam...
...Mereka seperti melakukan permainan Kucing dan tikus (saling sembunyi)...
Polisi sedang menelusuri apa hubungannya dengan korban. Dia seorang wanita muda...
...Hampir sama dengan korban di Bourd County, 1,25 mil arah barat...
...Elan Valley.
Seperti yang diketahui, identitasnya masih belum diketahui.
Oh, Tuhan! Tidak! Tidak!
- Dia di dalam rumah! Dia di dalam! - Dengar, dengarkan aku.
Tidak! Tidak! Dia ada di dalam rumah, Yah! Dia di dalam!
Dia ada di dalam! Tidak, kalian tidak mengerti!
Tidak! Dia di dalam!
Dia di dalam rumah!