Ceritakan pada kami mengenai Christina Walters
Christina Walters?
Sudah lama aku tidak mendengar nama itu.
Kau tahu wanita yg bisa mendapatkan pria manapun yg dia inginkan,
Itulah Christina Walters.
Kami pernah berkencan sebentar, tapi dia bukan tipe orang yg berkomitmen.
Dia tidak suka terikat dan hanya ingin bersenang-senang.
Aku bertemu Christina di bar, cantik sekali.
Kami langsung akrab, kami berdansa semalaman, membelikannya minuman
Lalu setelah itu, dia pergi begitu saja.
Semua usaha yang telah kulakukan sia-sia.
Lesbian.
Dia memberiku nomornya, 3 hari yg lalu.
Kurasa kami bisa menjalin hubungan.
Hello, Selamat datang di AOL Moviefone,
Aku tak tidur memikirkan katanya dia akan menelpon tapi ternyata tidak.
Mungkin dia ingin menelpon karena dia bilang mau menelpon, tapi saat akan menelpon
"Christina"
Kalian tahu, ada semacam sinyal...
....yang menandakan ketika kita berbicara dengan seorang lesbian.
Jadi, tak menghabiskan waktu kita.
Impotensi sangat biasa terjadi setelah perpisahan.
Banyak pria yang menderita seperti itu
hanya saja mereka tidak membicarakannya. Tidak sepertiku yang selalu membicarakannya
Tapi tetap karena dia telah mengatakan dia akan menelpon
dia seharusnya menelpon untuk memberi tahu dia tidak akan menelpon
dan aku akan berterima kasih padanya karena telah memberitahuku dia tidak akan menelpon.
Baiklah... Baiklah .
Saya mohon maaf sudah mengatakan dia seorang lesbian.
Itu tidaklah benar.
Ego kelaki-lakian saya tersakiti, maafkan saya telah bersumpah serapah..
Saya tidak terbiasa diabaikan, itu saja.
Saya yakin dia tidak bermaksud menyakiti saya.
Saya tahu, di lubuk hatinya dia merasa takut dan kesepian, sama seperti orang lain.
Dia akan menetap setelah menemukan pria yang tepat.
Atau wanita .
Mungkin yang memiliki kotak makan siang imut.
Astaga, maafkan saya. Apakah saya mengatakannya lagi? Ya. Memang benar.
Mengapa tidak sekalian cukur gundul kepalamu Christina, dan jadikan lapangan golf khusus wanita.
Mengapa kau tidak pergi saja ke Depo bangunan, banyak karpet di sana yang bisa kau kunyah.
Setidaknya aku sudah tidak pusing, mabuk atau muak sesering dulu.
Hore!!!
Seperti yang tadi kukatakan, aku baik-baik saja.
Aku baik-baik saja.
- Christina. - Valerie!
Terus bergoyang!
Nn. Courtney.
Hello, Miss Christina. Apa kabar? Apa yang sedang kau lakukan?
Banyak berdansa, bagaimana denganmu?
Sama saja. Bagaimana harimu?
Cukup baik.
Aku mendapat pekerjaan baru, merancang iklan untuk produk olah raga.
Mereka mendapatkan orang yang tepat, bukan?
Terima kasih.
Lalu, apa kabarmu?
Sama seperti biasa. Membela hak klien-klienku yang patah hati dan
mencoba untuk mendapatkan uang sebanyak mungkin dari mereka.
Bagus sekali, teman
Dengar, aku akan memesan pizza dan di rumah saja malam ini, bagaimana?
Baiklah, tapi kau tahu bukan apa yang akan terjadi kalau kita melakukan itu?.
Aku terus menggoyangkan pantatku sepanjang tanjakan ini.
Jalur yang mana?
Jalur 3. Oh, yeah!
Koochie!
Apa nenekmu di sini? Apa yang terjadi?
Itu Jane, dia suka lagu ini.
Jane, apa kabar?
Dia mencampakkanku.
Kevin mencampakkanku.
Tepat 3 hari sebelum ulang tahun hubungan kita yg pertama
- Sayang - Mungkin dia hanya ketakutan saja
Dia akan menelponmu besok saat dia menyadari telah melakukan kesalahan besar
- Mungkin dia... - Tidak
Dia bilang sudah 6 bulan ini dia ingin putus.
Dia bilang perasaannya sudah mati sejak aku membawa bajuku ke tempatnya
- Sayang... - Ya... apa?
Kau tahu, kami juga pernah mengalaminya. Kau membuat dirimu terlalu berharga.
Itu adalah kesalahan klasik, sayang.
- Oh ya? / Ya - Menurut ini tidak begitu. / Apa ini?
"Firman nomor 4."
"10 Firman Cinta Sejati."
"Firman nomor 4, Anda harus terbuka mengenai masalah cinta...
"Batasan adalah musuh dari cinta."
Sayang, buku ini hanyalah propaganda mengenai hubungan
Dengarkan aku
Kencan, segalanya berkaitan dengan batasan
Kau harus melindungi dirimu sendiri.
Kita semua sudah sering patah hati
karena kita menyerahkan segalanya pada mereka
Pertahanan yang baik adalah serangan yang terbaik.
Aku sudah lelah dengan permainan ini.
Ini bukan tentang permainan. Ini tentang penjagaan diri.
Kau tak bisa keluar begitu saja tanpa menjaga dirimu
karena itu kau dipermainkan
Kau mengerti?
Jangan cari pria yang tepat, carilah pria untuk saat ini
Dan kalau dia cukup layak, lama kelamaan
dia akan menjadi pria yang tepat
secara alami, kau tahu itu?
Sementara itu kau hanya harus bersenang-senang bersama.
Ya, ini bukan masalah serius, jangan bersedih.
Bicara tentang bersenang-senang, kami akan mengajakmu keluar malam ini. / Apa?
Ya, kami akan mengajakmu keluar / Tidak / Kita akan bersenang-senang
Tidak, tidak... / Ya...
Oswaldo!
Hey, Christina. Courtney.
- Jane. - Hello, Jane.
- Selamat datang -Terima kasih
Diam!
Okay, girls, let's go.
This is it, Jane.
Go, baby!
- Right here, baby. - Oh, Tuhan
They can have her.
Lihat bahuku, sayang... Ayo lihatlah sayang...
Siapa namamu, sayang?
Oh, ini dia, lingkaran cinta!
Kami pergi sekarang...
Selamat tinggal!
Ya Tuhan, mereka aneh sekali bukan? / Ya, siapa?
Martini, nona-nona / Terima kasih
- Dari pria di bar itu - Yang mana?
Terima kasih, pria berjaket kulit...
Ayo bersulang!
Dia sepertinya lumayan. / Ya
Aku duluan!
Curang!
Apa kabar?
Tidak ada, bagaimana denganmu?
Tidak ada
Bagaimana denganmu?
Tidak ada, bagaimana denganmu?
Tidak ada
Kau tahu, aku sangat senang sekali.
Benarkah?
Pacarku baru mencampakkanku dan aku di sini mungkin tidak ada yang mau bicara denganku.
- Aku ingin pulang. - Tidak.
Christina, aku tak bisa melakukan ini.
Ya, kau bisa. Ini sangat mudah.
Perhatikan!
Aku baru saja mencubit pantatnya...
Maaf.... / Hai...
- Hai..., siapa namamu? - Peter.
Peter, ini temanku, Jane. Jane ingin berdansa. / Hai...
Jane, maaf. Tapi aku ditunggu temanku dan..
senang bertemu denganmu.
-Dia membenciku, aku menyebalkan. -Kau tidak menyebalkan. Dia yg menyebalkan.
Dengar, aku akan pastikan kau bersenang-senang malam ini walau itu...
Maaf, tadi kau menyebutku apa?
Ya, kau baru saja bilang aku menyebalkan, aku mendengarnya. Kenapa aku menyebalkan?
Karena aku tak suka caramu memperlakukan temanku.
Aku tidak melakukan apapun pada temanmu.
Kau tak memperdulikannya.
Tidak, kau yg ingin aku berdansa dengannya tapi aku tidak mau.
Aku? Dengar, kau sudah sangat beruntung bisa bicara dengan wanita seperti Jane.
Apa?
Aku tidak menyarankan agar kalian berdua menikah. Kukira kau bisa bersenang-senang
Apa? Bersenang-senang?
Kau sama sekali tidak mengenalku, bagaimana jika aku ternyata seorang pembunuh berantai?
Bagaimana kalau Jane ternyata wanita impianmu tapi kau tidak pernah mengetahuinya?
Manis sekali.
Aku tidak pernah berpikir aku akan bertemu wanita impianku.saat seseorang meremasku di bar dan mengatakan
"Hai, aku punya wanita baik untukmu dia sangat manis dan seksi"
"Itu dia, Jane. Berdansalah dengannya"
- Mungkin itulah masalahmu - Tunggu sebentar, apa masalahku?
Mungkin kalau kau tidak terlalu berhati-hati, Tn. Hati-hati... / Hey!
Mungkin kau bisa bertemu dengan gadis yang dapat bersenang-senang denganmu.
Nasihat cinta yg bagus ini datang dari seseorang yg senang mempermainkan pria.
Selalu memegang kendali, karena itu dia tidak pernah dekat dengan pria.
Sikapmu bagus sekali.
Darimana pria itu berasal... Jane?
Bagaimana denganmu?
Tidak ada, bagaimana denganmu?
I can't believe he brought that bitch to our bar.
- This is our bar. - Forget her, she's a skeev.
- But is she prettier than me? - Of course not, you're beautiful.
Oh, my God, you fucking bitch!
Aku tidak percaya kau telah meremas pantatnya.
Ya, tapi lalu dia menghampiriku dan mengatakan semua hal bodoh padaku
tentang bagaimana aku suka bermain-main, memegang kendali dan tidak pernah dekat
Maksudku, apa kau percaya itu? / Tidak
- Apa? - Tidak.
Aku hanya tidak pernah melihatmu seperti ini sebelumnya, itu saja. / Seperti apa?
Ini tidak asli.
Kau begitu tegang karena seorang pria.
Kau bilang aku tegang? / Ya.
Maaf, aku tidak bermaksud memandangi seperti itu
Oh, tak apa. Memang itu maksudku.
Aku tidak tegang / Kau sangat tegang.
Kelihatan seperti asli.
Terima kasih. Kau boleh menyentuhnya kalau kau mau
Oh, tidak.
Sentuhlah, dia menyukainya. / Tidak apa, Silahkan. Rasanya seperti asli bukan?
Kalau aku tegang tentang Peter ini, Itu karena kau mengatakan aku seperti itu.
Ya, Tuhan... / Apa?
Kau sudah menamainya.
Tidak. / Kau baru saja memanggilnya Peter.
Benarkah? / Sheila, kau harus merasakan ini
Aku canayang, aku tahu namanya Peter begitu saja.
Silahkan / Lunak sekali, luar biasa!
Un-fucking-believable.
Busyet...
Aku juga ingin mendapatkannya.
Apa kubilang? Karena itulah gadis selalu ke kamar mandi bersama-sama.
Chris, jelas sekali kau menyukainya, kenapa kau harus takut?
Kenapa kau membesar-besarkan masalah ini?
Di luar sana banyak sekali pria lain.
Sampai nanti.
Apa masalahmu?
- Hi. - Hi.
Hey, Peter.
- Eric! - Sebentar.
Kau tidak perlu melakukan ini, maksudku...
Aku tahu tapi aku ingin. Aku telah menumpahkan minumanmu, jadi apa aku boleh membelikan?
Baiklah.
Dengar, aku ingin minta maaf.
Aku seharusnya tidak seperti itu pada temanmu, aku tidak bermaksud begitu.
Kakakku menungguku, aku tegang dan... aku tidak tahu
Kalau tidak, aku pasti akan melayani temanmu.
Akulah yg harus minta maaf. Aku kasar, jadi aku minta maaf.
Tidak aku mengerti. Kau melindungi temanmu. Semua orang akan melakukan hal yg sama.
Kurasa itu baik sekali.
Jadi...
Sekarang kita sudah baikan? / Ya
Bagus.
Aku harus kembali ke teman-temanku.
Baiklah.
Terima kasih minumannya.
Sulang / Sulang.
Semoga malammu menyenangkan / Kau juga.
Permisi, apa kau bisa pegang ini? Aku ditolak seorang pria.
Satu hal lagi...
Apa aku harus merasa kesal mantan gadisku berciuman dengan pria itu?
Ya, Tuhan!
Jane! / Kurasa aku telah membuang kesempatanku, bukan?
Bisa saja itu kau. / Ya, kalau aku tidak menyebalkan.
Apa aku benar-benar menyebalkan? / Ya, kau menyebalkan.
Kita harus mulai lagi dari awal. Bagaimana kalau aku jalan lalu kau meremasku seperti tadi
Aku tidak meremasmu / Kau meremasku.
Kau meremas pantatku.
Tidak, Aku hanya mencubitmu.
Pete!
Permisi...
Darimana saja kau? Semuanya menunggumu.
Setelah ini pesta diadakan di hotel. Mereka sudah siap untuk dibawa bukan?
Apa aku sudah mengatakan kalau kita mendapat kamar Freddie Mercury?
Dia memuntahimu.
Lagi? Dia seperti selang saja. Tolonglah bantu dia.
Atau tidak...
Baiklah dia sudah tidak bisa. kita kekurangan 1 orang. Siapa gadis ini?
Oh, dia seksi sekali, bawa dia... / Apa?
Luar biasa, jangan katakan tidak, kau.... aduh!
Dengar, kau harus ikut. Akan kukatakan sebabnya...
Karena kau tak akan menemukan orang lain yg lebih baik dari adikku ini... / Diam.
Kau menyakitiku / Baiklah / Kau menyakitiku
Lihat dia, wanita bertekuk lutut padanya.
Dia sangat luar biasa, karena itu dia akan datang pada pernikahanku hari sabtu / Roger
tidak / Ya
Aku hanya ingin membantu. Ya.. Ya... / Rog...
Sampai jumpa...
Maaf, dengar nona-nona pesta besar di hotel Four season kamar 402, kau diundang, kau juga
Baiklah, aku pergi...
Itu kakakku. / Dia sangat istimewa.
Hati-hati, ini muntahan. Jangan menyentuhku.
Jadi kapan pernikahannya?
Sabtu sore di Somerset. Kami tinggal di sana.
Bagus sekali.
Peter! ayo pergi!
Baiklah, kau mencubit kulit lenganku.
Sebaiknya aku pergi. Kali ini sungguh-sungguh.
Senang berjumpa denganmu / Senang sekali bertemu denganmu. Aku sangat senang
Oh ya.. aku juga.
Kau harus datang ke sana kalau kau mau.
Benarkah? / Benar, kalau kau mau.
Baiklah aku akan tanyakan pada teman- temanku. Mungkin kami akan mampir.
Kuharap aku bertemu denganmu lagi, tapi kalau tidak kuharap kehidupanmu menyenangkan
Kau juga...
Chris, ini Courtney aku sedang berpesta dengan pria berjaket kulit
aku hanya ingin memastikan apakah kau mendengarkan mesin penjawabmu, karena
kalau kau sedang mendengarkan, berarti kau terlalu takut untuk pergi dengan Peter,,,
... yang berarti kau seorang pecundang, kau pecundang, kau pec...
Terima kasih, Courtney.
Aku pecundang besar"
Apa kabar para pelacur dan pecundang? Pecundang adalah...
Sekarang sudah terlambat.
Dia lumayan tampan.
Dia sangat manis...
sangat manis...
Pria yang tampan.
Ya Tuhan, kau hebat sekali melakukannya.
Kalau kau tak keberatan aku ingin melakukannya setiap jam sepanjang hidup kita
Tentu saja, silahkan. / Terima kasih.
Dan jangan khawatir untuk gantian karena pria tidak begitu menyukai oral seks.
Yang benar saja.
Aku serius. Itu hanya gosip yg mulai beredar pada tahun 50-an
Aku tidak tahu itu. Aku harus memberitahukannya pada teman-temanku.
Ya, lakukanlah. Seseorang harus menghentikan semua kegilaan ini.
Ya Tuhan, aku senang sekali bisa kembali ke kamar hotel ini.
Ya Tuhan, aku juga.
Aku tidak pernah berpikir akan bertemu denganmu lagi.
Room service. / Tepat pada waktunya.
Es krim? / Hanya yang terbaik untuk tamu penting kami.
Aku menyuruh mereka membuang semua kalorinya untukmu.
Kau hebat.
Bagus sekali.
Aku tahu tadi aku bilang ingin melakukannya tiap jam, tapi aku tak bisa menunggu lagi
Apa aku boleh melakukannya sekarang?
Baiklah.
Tolong hubungkan ke San Francisco, California, hotel Four season, terima kasih
Mimpi yang indah.
Ya, hai, apa di sana ada kamar Freddy Mercury?
Bagus, bisa tolong dihubungkan? Terima kasih.
Benarkah?
Sudah pergi?
Baiklah, terima kasih.
Untuk apa aku menelpon?
Hello? Hey, Court.
Yeah.
Hey, berhentilah membicarakan hal buruk tentangku, dari mana kau?
Maaf aku terlambat. Aku tidak ingin membicarakan alasannya. Sudah siap? Aku lapar sekali. / Ayo kita pergi
Akan kutemui kalian di sana, aku ingin mampir di tempat laundry.
Apa tak bisa ditunda? Aku sudah lapar sekali.
Bukankah itu gaun Courtney yg kau pinjam semalam?
Yeah.
Kenapa kau mencucinya? Apa kau menumpahkan sesuatu?
Tidak, aku hanya ingin menjadi teman yang baik.
Aku benar-benar menyesal... / Kau nakal!
Apa ini seperti yg kupikirkan? / Ya, benar sekali.
Aku akan membawanya ke laundry dan nodanya akan hilang.
Nodanya banyak sekali! Spermanya banyak sekali!
Ya Tuhan! Noda apa ini?
Ayolah, aku sudah cukup takut untuk pergi ke laundry, apa yg harus kukatakan?
"Mr. Martin, apa kau bisa membantuku menghilangkan sperma ini?"
Kalian tahu?
Kalian menyebalkan... / Tidak. Jelas sekali kau yg seperti itu.
Kalian menyebalkan! / Benar, dan aku bangga.
Jangan seperti itu, jangan...
Hey, Jane.
- Hi, Tn. Martin. - Bagaimana kabar ibumu?
Baik, dia baik sekali, terima kasihy / Nenekmu?
Semuanya baik-baik saja / Bagus
Apa yang kau bawa untukku hari ini?
Hanya gaun, tapi aku akan mengambilnya beberapa hari lagi jadi tak perlu tergesa-gesa.
Apa ada nodanya? / Tidak...
Apa ini? Apa? / Ini!
Kemarilah.
Stain?
Ini akan sangat sulit dibersihkan. Sulit sekali...
Aku tidak tahu. Mungkin semalam aku menumpahkan soda...
Bukan, ini bukan soda. Berpikirlah Jane, berpikirlah!
Kalau aku tahu noda apa ini, akan lebih mudah membersihkannya.
Kunjungan anak-anak, masuklah, masuklah...
Sial / Silahkan masuk. Selamat sore Ny. franklin.
Hi, Tn. Martin.
Baiklah, pada kunjungan hari ini kita akan belajar mengenai kebersihan.
Jane?
Jane Burns!
Sudah lama aku tidak melihatmu sejak aku mengajarmu di kelas 3.
Selamat pagi, Tn Franklin, halo anak-anak. Halo pastur Flynn.
Kebetulan sekali, bukankah ini... Mary Jane Burns!
Sungguh kebetulan, aku akan makan malam bersama orang tuamu malam ini.
Noda apa di gaunmu itu, Jane?
Jadi bagaimana semalam, apakah menyenangkan?
Ya Tuhan, aku tak percaya aku tidak mengatakannya padamu.
Ada seorang pria di pesta, dia pergi ke balkon
dan dia berteriak dengan sangat keras
"Christina! Apakah ada yang melihat Christinaku?"
Lalu kemudian dia lompat dan meninggal karena kau pengecut kenapa kau tidak pergi?
Aku tidak tahu, aku ingin pergi tapi kemudian tidak ingin, lalu ingin pergi lalu
aku tidak tahu, aku menelpon mereka di hotel pagi ini
Tunggu sebentar, putar kembali sedikit, kau menelponnya di hotel?
Apa yang dikatakannya? / Tidak ada, dia tidak mengatakan apapun.
Kenapa? / Karena dia sudah keluar...
Baiklah, kita simpulkan keadaan ini.
Saat di kamar kecil kau membencinya dan kau menyebut namanya...
lalu kau menumpahkan birnya
lalu tertawa, berdansa dan bercanda dengannya
lalu kau menelponnya di hotel, lalu menjadi terobsesi.
Terobsesi? Aku tidak terobsesi.
Mungkinkah semua ini terjadi karena dia telah membuatmu jatuh hati?
Tidak. / Bahwa mungkin kau benar-benar menyukainya?
Tidak.. / Karena kau menyesal tak pergi ke pestanya karena sekarang kau tidak akan tahu apa yang akan terjadi
Tidak, aku tidak menyesal, dan kalau pun ada penyesalan
...adalah pembicaraanku ini denganmu.
Sekarang bisakah kita menghentikannya? Baiklah, maaf aku telah membicarakannya
Aku tidak akan menyinggung masalah ini lagi.
Kau tahu...
Bahkan walaupun aku menyesal tidak pergi ke pesta itu
sepertinya sekarang sudah tidak ada yang dapat kulakukan.
Jadi kadang kau hanya harus membiarkan hal ini berlalu, bukan?
Benar sekali / Walau...
ada sedikit penyesalan, kau tahu?
kurasa pasti ada sesuatu yang bisa dilakukan, bukan?
Seperti, kau bisa datang ke pernikahan kakaknya... karena itu kakaknya.
Tapi itu hanya kalau aku menyesalinya, sedangkan aku tidak menyesal
Aku benar-benar tidak menyesalinya. Itu benar-benar akan membuang waktu saja.
Bisakah kau mengatakan kalau kau menyesal tidak pergi ke pestanya?
Baiklah aku menyesal aku tidak pergi ke pestanya
aku tahu, aku akan melupakannya
Hey sayang, bagaimana?
Beres, tidak ada masalah / Bagus.
Jadi....
Apakah kau bersenang-senang semalam?
Ya, menyenangkan sekali.
Kalian benar, pria untuk masa transisi itu menyenangkan.
Bagus.
Lalu bagaimana? Apa dia hebat?
Dia sangat manis dan senang memberikan pujian
dan sangat menyenangkan.
Lalu bagaimana dengan ukurannya?
rata-rata...
Rata-rata, itu bagus. Lalu apa yang kau katakan padanya?
Apa maksudmu?
Apa yang selalu kita katakan pada pria bagaimana pun keadaannya.
Ya Tuhan, penismu sangat... besar.
Bagus.
Penismu sangat tebal!
Oh, penismu sangat indah...
Penismu sangat tampan...
Penismu sangat...
...keras!
Penismu begitu besar...
Tubuhku adalah film...
...dan penismu adalah bintangnya!
Milikmu terlalu besar untuk ini...
Terlalu besar untuk ini...
"Milikmu terlalu besar untuk ini..."
Ya, Tuhan
Ya Tuhan, lagu ini terkenal. Bagaimana menurutmu?.
"Perjalanan yang menyenangkan
Penismu menegangkan!
Penismu seperti Cadillac
Kemudi yang sangat besar
Penismu seperti dompet Penismu membawa muatan
Dan kalau ingin diantarkan membutuhkan kode tersendiri
9...0...0...
Penis!
Milikmu terlalu besar untuk ini...
Penismu begitu kuat Penismu begitu lembut
Penismu memiliki irama Penismu membuatku bergairah
Penismu sangat diidamkan Yang terbesar yang pernah kulihat
Berlendir dan berwarna hijau
Maaf
Milikmu terlalu besar untuk ini...
Penismu sangat besar Penismu sangat tebal
Penismu sangat indah Penismu sangat tampan
Penismu sangat keras Penismu sangat besar
Tubuhku adalah film Dan penismu adalah bintangnya
Dibintangi, penismu!
Milikmu terlalu besar untuk ini...
Ayolah / Kita masih punya waktu berapa lama?
3 jam sebelum acara dimulai, pukul bolanya.
Pukulan yang bagus.
Aku akan menusukkan pemukul itu ke pantatmu, bajingan!
Sudah berapa angka kau menang dariku? Dua? / Ya
Dengar, hidup tidak bisa lebih baik lagi dari ini.
Untuk pernikahan.
Untuk pengantin wanita.
Ya, untuk 50 tahun bersama wanita yang sama.
Itu sangat membuat tertekan.
Maaf.
Payudara yang kendur.
Mungkin saat itu dia bisa menggunakannya sebagai ikat pinggang.
Atau memasukkannya ke dalam kaus kaki. / Baiklah
Pernikahan ini perubahan besar. Sangat menegangkan, Pete.
Bagaimana kalau dia wanita yang tepat?
Ya, kurasa begitu.
Naiklah sedikit, ya, kena!
Kau keparat! Berhentilah menggangguku!
Kau yang mengemudi ke arah lintasan.
Bagaimana dengan John? Kudengar dia masih belum kembali sejak lari dari pesta perjaka itu.
Dia datang semalam, alisnya hilang satu dan tato di pantatnya bertuliskan "pelacur".
Aku bukan hewan! / Bagus sekali.
Oh, ya bicara tentang gadis.
Apa yang terjadi diantara kau dan gadis itu di klub?
Tidak ada. / Ya Tuhan.
Aku tidak tahu apa maksudmu.
Kurasa kau menyukainya. / Tidak.
Kau menyukainya, jangan berbohong padaku.
Jangan bohong pada Dart, Luke.
Aku bisa melihatnya di matamu kalau kau menyukainya.
Sudah tidak ada yang bisa kulakukan sekarang.
Seharusnya kau menidurinya selagi kau memiliki kesempatan.
Apa kau bilang, kek?
Aku bertemu dengan wanita yang sangat menarik
di Pekan Raya Dunia pada tahun 1940.
Setiap saat bersamanya sangat menyenangkan.
Pasti kau sangat merindukan nenek.
Persetan dengan nenek!
Aku sedang membicarakan Pearl!
Dia adalah cinta sejatiku. Jangan pernah membiarkan saat seperti itu berlalu darimu.
Persetan dengan nenekmu!
Apa kau bisa sopan sedikit?
Ayolah. 7-6.
Kena!
Kau menyebalkan!
Brengsek!
Tapi sekarang baumu begitu menyegarkan. / Apa yang kau inginkan?
Aku ingin meminjam tas Gucci milikmu yang berwarna hitam.
Ada di ruang tamu.
Aku tidak tahu di mana tempatnya dan aku tidak ingin mencarinya jadi ayo ke sana / Tidak
Bisakah kau membantuku menemukannya? Ayolah, kumohon....
Baiklah, karena sekarang aku sudah bangun dan kau ingin menyiksaku...
...Aku akan pergi dan mengambilnya.
Maaf, ya Tuhan, maafkan aku.
Apa kalian bisa memberi tahu di mana letak kamar mandi?
Di belakangmu. / Di sini?
Terima kasih.
Ya Tu....
...burung
Oh, burungku...
Apa kalian punya obat penahan rasa sakit?
Dia sangat tampan... / ... tapi bodoh sekali.
Apa aku boleh minta tas itu sekarang?
Ya, tentu saja. / Tidak, sekarang, terima kasih / Baiklah.
Ini tasnya.
Terima kasih banyak.
Kau mau ke mana? / Kau dan aku akan pergi ke pesta pernikahan.
Pernikahan apa? Siapa yang akan menikah? / Kita akan pergi ke pernikahan kakak Peter.
Peter?
Sekarang dengarkan, Somerset, kota tempat mereka tinggal adalah kota kecil yang...
...jaraknya 3 jam dari sini, jadi kita harus pergi.sekarang kalau tidak ingin terlambat
Peter. / Apa?
Aku tidak mau pergi ke pernikahan kakak Peter.
Apa maksudmu? Kemarin kau bilang kau ingin pergi lalu aku kemari dan...
Courtney, kemarin aku hanya bercanda. / Tidak, kau tidak bercanda.
Ya, aku hanya bercanda.
50 persen dari apa yg dikatakan orang saat mereka bercanda adalah kenyataan.
Yang berarti kau memang ingin pergi ke sana tapi kau takut untuk mengakuinya.
Jadi dengan menjadikannya lelucon kau bisa mengatakan apa yang kau inginkan...
...tanpa harus merasa takut.
benar bukan? / Mungkin...
Baiklah, bagus. Pernikahannya jam 5, aku tak ingin terlambat.
Aku ingin kau berpakaian sekarang juga. / Terima kasih.
Usahamu bagus. / Terima kasih.
Perhatikan jalanan! / Aku memang sedang memperhatikan jalanan.
Baiklah, setelah kita keluar dari jalan 140
kita ambil jalan 95 keluar di pintu Somerset
Setelah itu kita harus mencari gerejanya, mudah sekali.
Ta-da!
Apa itu? / Apa?
Kau tidak menciumnya? / Mencium apa? Aku tidak mencium apapun.
Ya Tuhan, kau sudah terbiasa menciumnya, mengerikan sekali.
Baunya seperti pantat yang sudah berjamur, sepertinya begitu
Setelah kuingat-ingat aku memang meletakkan pantat di belakang.
Benarkah? / Sekitar seminggu yang lalu.
Pasti bau ini berasal dari pantat itu. Tidak, duduklah...
Apa yang kau lakukan? / Ya Tuhan, Courtney?
Apa ini? / Tidak, jangan!
Dengar, jangan buang apapun dari mobilku.
Dari mana asal bau ini, Courtney? Di mana? Aku masih dapat menciumnya.
Mungkin berasal darimu. Apa ada sesuatu di kemaluanmu?
Dengar, aku tidak pernah mendengar protes mengenai bagian tubuhku yang itu.
Aku juga tidak. Baiklah, kita sama-sama bersih
Busyet...
Apa?
Apa ini? / Apa?
Apa ini?
Ya Tuhan! aku bahkan tidak tahu sudah berapa lama itu ada di sini.
Ada apa di dalamnya? Ya Tuhan!
Itu sangat buruk.
Memang! Kau benar-benar jorok sekali! Kau mengerti?
Aku tidak... / Ada belatung di dalamnya...
Rasanya seperti sekujur tubuhku dihinggapi belatung. / Itu di sana.
Kamar kecil wanita...
Ada orang di dalam. / Maaf
Mungkin akan agak lama. / Berapa lama?
Akan kujelaskan padamu.
Aku makan kari kambing semalam dan aku sampai buang air besar di mobilku.
Apa dia harus memberitahukan masalah itu pada kita?
Hallo?
Apa di sini aman? Di sini bau sekali.
Aku merasa banyak belatung di sekujur tubuhku.
Ya Tuhan! Jangan bergerak! Jangan bergerak!
Hentikan...
Hampir saja aku ngompol.
Baiklah, aku akan menggunakan urinoir.
Kau ingin mendengar puisi?
"Ada seorang pria dari Bandoo, yang tertidur di dalam kano"
"Dia memipikan Venus, bermain dengan tangannya"
"Dan bangun dengan sperma di tangannya"
Tunggu, jangan membuatku tertawa...
Sial, sepertinya terlambat aku mengencingi tanganku.
"Ikuti jalur bata berwarna kuning"?
Aku mengikuti jalur bata berwarna kuning.
Oh, Buffy! Kau seperti anjingku yang dulu, Buffy. Halo manis...
Ya Tuhan, aku mengencingi tanganku.
Anjing baik, ada apa di mulutmu?
Ayolah, apa itu?
Ada apa di mulutmu? Ada apa di dalamnya?
Kejutan!
Sialan...
Bagaimana kau bisa tidak tahu kegunaan lubang itu?
Karena aku tidak seperti temanku Courtney Rockliffe...
...yang sering ke kamar kecil pria
Itu adalah hal paling lucu yang pernah kulihat seumur hidupku.
Aku sampai terbang ke dinding! Dan matamu diperlakukan seperti itu!
Aku senang sekali kau menganggap ini sangat menyenangkan.
Sungguh, apa kau bisa sedikit menunjukkan rasa kasihanmu? Aku bisa saja buta.
Tidak, kau tidak akan buta. / Itu mungkin saja.
Baiklah, biarkan aku melihatnya. / Mataku terkena penis.
Biarkan aku melihatnya.
Baiklah.
Bagaimana? Apakah baik-baik saja? / Ya, baik-baik saja.
Kurasa kau akan mengandung...
Tolong hentikan itu!
Sekarang aku ingin kau membenahi mannequin dan memeriksa persediaan kaus kaki.
Ayolah Jane, ini hari sabtu, tak ada orang di sini dan Tn. Mooney...
Tn. mooney sedang berlayar dengan kekasihnya berarti aku yang berwenang, jadi pergilah!
Seseorang harus mendapat lebih...
Ini dia gadisku.
Ini aku!
Kenapa kau berpakaian seperti itu? / Ini pekerjaanku, aku bekerja di rumah sakit anak-anak.
Kau kelihatan sangat lucu.
Aku sangat bernafsu. / Aku juga.
Kau pasti akan tertawa karena yang satu ini. / Apa?
Kau ingat tadi kubilang aku harus mencuci hari ini? Karena aku kehabisan celana dalam bersih.
Hanya yang seperti ini yang tersisa. / Aku juga begitu.
Kau sungguh luar biasa.
Tidak mungkin. Apa ini seperti yang kuduga?
Libur musim semi th. 1994, besarkan volumenya. / Ya Tuhan.
Ya Tuhan, aku lupa! / Jane!
Kita berdua sangat cocok.
Kita berdua saling melengkapi.
Seperti minyak dan cuka... / Diam...
Baiklah... / Aku tidak percaya aku sedang bercinta dengan gajah berwarna ungu
Apa maksudmu dia tidak ada di sini? Kita punya pelanggan, nona.
Maaf Tn. Mooney. Aku akan periksa ke atas.
Aku pergi sehari dan tempat ini menjadi Indonesia.
Jane?
Ya Tuhan, kau baik-baik saja? / Ya, aku baik-baik saja.
Apa yang terjadi? / Tidak ada.
Aku hanya agak kacau, banyak yang harus kukerjakan, aku pusing, aku pusing sekali.
Tn. Mooney ada di bawah dan dia marah sekali.
Marah?
Dari mana saja kau? / Aku di atas sedang memeriksa persediaan.
Yeah, yang benar saja.
- Gallini's. -Halo, apa Jane ada di sana?
- Ya, dia ada di sini. / Semoga harimu menyenangkan,
- Hallo? -Janie!
Maaf, aku tidak bisa bicara sekarang. Aku sangat sibuk.
Tunggu, kami ingin tahu apakah kau...:
Sial.
Oh, sial. / Ada apa?
Aku menjatuhkan lipglossku. Apa kau bisa membantuku?
Akan kuambilkan.
Terlalu jauh. Kurasa di dekat kakiku.
Baiklah. Teruslah mengemudi.
Aku akan mengambilnya. Jangan khawatir.
Itu di bawah...
Bagus sekali, sayang.
Oh, yeah, tepat di sana.. / Tidak, bukan itu.
Kau suka?
Yeah. Biarkan aku menikmatinya.
Oh, ya, jangan berhenti. ./ Aku tidak akan berhenti.
Sudah kutemukan, aku hampir tercekik tadi.
Sial.
Kau baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja.
Baiklah, ayo kita samakan apa yang akan kita bicarakan saat kita tiba di sana. / Baiklah. Rencana permainan.
Menghampirinya dan mengatakan Peter, kaukah itu? Ya Tuhan!
Temanku Courtney, gadis cantik di sana itu dia dan aku satu sekolah dengan pengantin wanita.
Sungguh tidak dapat dipercaya. / Kau percaya itu? Aku bisa percaya hal itu.
Itu tidak masuk akal. Menakutkan.
Selamat siang..
Banyak sekali yang ditawarkan Ny.Vera pada kita. / Luar biasa.
Ayolah kita tak punya waktu untuk itu. / Baiklah, ayo pergi.
Selamat datang di tokoku, bisa kubantu? / Tidak, kami hanya melihat-lihat, terima kasih banyak. Selamat tinggal
Kalian tidak suka tokoku?
Bukan begitu.../ Ini toko yang indah.
Kami hanya mencari yang lebih khusus...
Toko pakaian yang terdekat 20 mil dari sini.
20 mil? / Sial.
Kita akan melewatkan pernikahan itu. Bagus sekali. / Pernikahan Judy Webb?
Aku tahu itu, hampir setengah tamunya mengenakan gaun dari tokoku.
Kau tahu, saat aku berumur 22 tahun...
...buah dadaku kira-kira seperti ini.
Indah dan menawan.
Tapi gravitasi telah merenggutnya.
Ini, 22, 28.
22, 28.
Belilah payudara baru.
Tunggu sebentar, apa ini?
Apa itu? Kau sebut apa itu? / Sekali lagi, itu karena gravitasi. Halo, apa kabar?
Permisi, apa kalian berpakaian? / Ya.
Kalian akan menyukai pakaian-pakaian ini, model terbaru kami.
Jika kalian membutuhkan ukuran yang lain, katakan saja.
Terima kasih, Vera.
Bagus sekali.
Ya Tuhan.
Lihat. / Bagus sekali.
Tunggu sebentar, apa kita punya waktu untuk bermain seperti bintang film?
Kau tahu...
Terima kasih. / Penampilan kalian sensasional.
Itu karena pakaianmu, Vera.
Terima kasih. Sampai jumpa.
Apa kalian ingin tercatat di daftar alamat kami?
Oh, tentu. Tulis di sini, kan? / Ya.
Kirimkan saja ke alamat ini.
Manis sekali.
Ya, terima kasih, sampai nanti.
Kita harus segera pergi. / Sial / Ya Tuhan / Kau baik-baik saja? /Aku tidak bisa berjalan dengan rok ini.
Hati-hati, melangkah kecil saja. / Seakan kakiku diikat.
Kita sudah tidak punya waktu. Sebaiknya kita...
Ya Tuhan!
Ini adalah hari paling berkesan dalam hidup kita
Ini pasti akan menarik perhatian. / Ya.
Kita tak bisa ke pernikahan... / Ayolah, ini begitu mirip dengan LaToya Jackson.
Lihatlah semua ini.
Mungkin lebih baik kalau aku memasang tanda "Penguntit" di punggungku.
Aku tidak akan pergi ke sana dengan mengenakan pakaian ini. Bisa kita pulang saja?
Ya, ayo kita pulang. Benarkah? / Ya.
Kita sudah menempuh 3,5 jam untuk kemari, tapi, baiklah, ayo...
Court... / Tidak, aku serius, ayo kita pulang.
Jangan lakukan psikologi terbalik padaku.
Aku tidak melakukan psikologi terbalik.
Ya kau melakukannya, kau begitu hebat sampai kau tidak tahu saat kau melakukannya.
Baiklah, mungkin sedikit.
Court,ini gila, ini benar-benar gila. / Aku tahu, apa yang telah kita pikirkan?
Kuharap ada tanda dari Tuhan
...bahwa kau dan Peter Donahue seharusnya bersama.
Donahue? Bagaimana kau tahu nama belakangnya Donahue?
Karena kau sedang menduduki wajahnya.
Ya Tuhan, ini dia. / Ya, aku tahu.
Dia tampan! / Menggemaskan sekali.
Dan lihat ini, semua yang disentuhnya terjual.
Dan dia lucu, kau lihat? / Aku tahu...
Bel gereja?
Baiklah, bagaimana menurutmu? Teman pengantin pria atau wanita?
Kurasa aku harus ke kamar kecil.
Kenapa kau sering sekali ke kamar kecil hari ini? / Aku tidak pernah mengenakan rok seketat ini.
Baik, pergilah, aku akan cari tempat duduk.
Hai, di mana kamar kecilnya? / Di luar. Di luar, baiklah...
Hallo?
Oh, maafkan aku. / Aku tidak bisa bernafas.
Benarkah? Baiklah, tarik nafas, tenang, kau akan baik-baik saja.
Kau baik-baik saja? Baiklah.
Tenanglah, kau akan baik-baik saja. / Air.
Baiklah, ini.
Terima kasih. / Aku akan membiarkanmu sendiri untuk sementara.
Judy! / Sebentar, ayah!
Aku tidak ingin salah mengambil pilihan.
Bunga! Ini.
Tapi kau... / Aku seperti pengantin dalam majalah.
Tidak, kau sangat cantik. Seperti pengantin yang sempurna.
Kenapa aku tidak merasa senang?
Aku yakin kau hanya tegang, ini hari istimewa, bukan?
Ini adalah impian setiap wanita, tapi...
...bagaimana kau tahu kalau ini nyata?
Aku tidak tahu, aku tidak bisa menjawab pertanyaanmu itu.
Tapi, aku yakin kalian berdua pasti akan berbahagia.
Dan kalau tidak, kau selalu bisa mengajukan cerai.
Ya! / Semua akan baik-baik saja.
Benar, kau benar sekali.
Jadi kuatkanlah hatimu, kau tampak menawan.
Aku cantik. / Kau luar biasa.
Aku cantik. / Ya / Aku cantik. / Kau luar biasa. / Terima kasih.
Sekarang lepaskan gaunku. / Ya Tuhan, maafkan aku.
Aku akan menikah! / Ya!
Hai / Hai.
Pasti kau sangat rindu pada nenek. / Nenek...
Di mana dia?
Berbaliklah!
Itu Yesus. Lihat! Itu Yesus.
Buka... buka... buka...
Baiklah anak-anak, sudah saatnya.
Baiklah / Kau baik-baik saja? / Ya / Mantap? Ini saat yang penting.
Kau juga kelihatan tampan. / Jangan tegang.
Tidak, baiklah. Tampar aku / Baiklah.
Sudah? Jangan seperti banci di gereja, tampar yang keras. Terima kasih. Ayo lakukan!
Sial...
Chris?
Kau baik-baik saja? / Ya.
Apa yang kau lakukan? . Aku terkunci...
Kau baik-baik saja? / Ya.
Kau baik-baik saja? / Ya, tidak, hanya tersangkut.
Sekarang kita tidak perlu berbohong lagi, aku sudah berteman dengan pengantin wanita.
Tidak! Kau tidak boleh mengunci pintunya!
Hallo! tidak... tidak...
Oh, Tuhan
Bagus sekali!
Acaranya sudah dimulai.
Pasti kau sangat rindu pada nenek.
Saudara-saudara terkasih, kita berkumpul di sini hari ini...
...untuk merayakan pernikahan suci...
...dengan Peter Donahue.
Peter?
Ya Tuhan!
Peter? Sial!
Dia yang melakukannya.
Ini bukan gereja Yahudi, bukan?
Bukan? Moisha, kau ada di sini? Tidak? Baiklah. Maaf / Ayo Sharon kita pergi.
Sampai nanti.
Christina? / Gadis cantik itu?
Shalom!
Itu hal teraneh yang pernah kulihat.
Tidak ada orang Yahudi di Somerset.
Sial... sial...
Boleh kita lanjutkan? / Oh, tentu.
Saudara-saudara terkasih...
..kita berkumpul di sini hari ini...
...untuk merayakan pernikahan suci...
Yang merupakan tahap kehidupan yang lebih baik...
...yang diberkati oleh Tuhan...
...yang diberikan pada kita melalui persatuan suci ini...
...yaitu antara Kristus...
...dan... / Peter.
...Santo...
Peter...
Aku sudah mereservasi. / Di mana?
...dan diperintahkan...
Mengenai pernikahan ini
Benarkah? / Ya.
...Santo Paulus...
Aku juga. / Benarkah?
Yep.
...umat manusia dan tidak untuk dijalani oleh...
Maksudku, aku mencintaimu... / Tapi aku tidak benar-benar cinta padamu.
...dianggap remeh...
Tidak lagi!
Kalian mengacaukan acara ini. Tapi...
Kita masih berteman.
Aku tidak ingin menikah. / Aku juga tidak ingin menikah.
Tidak, tidak boleh berciuman. Aku masih belum menikahkan kalian.
Kita tidak jadi menikah!
Miguel?
Ayah...
Tapi kita tetap akan berpesta. Keluarlah melalui pintu belakang, letaknya di sebelah kiri
Bagaimana keadaanmu. / Baik, kau baik?
Ya, aku baik-baik saja.
Kau berhutang 30 ribu dolar padaku untuk pernikahan ini / Ayah, tolong hentikan.
Kau tahu sekarang apa yang ingin kulakukan? / Apa?
Aku akan menukarkan tiket bulan madu kita pergi ke Bali untuk scuba diving di sana.
Aku akan menghajarmu, brengsek! / Ayah, hentikan.
Sayang? / Ya?
Aku ingin mengaku / Aku juga ingin mengaku Kau akan mati!
Ayah.. aku telah bertemu seseorang
Kau bertemu seseorang? / Di internet
Di internet?
Namanya Ricky. Kurasa dia sangat istimewa.
Persetan. Inilah saatnya! Keparat!
Ayah! Hentikan itu!
Court...
Tolong segarkan ingatanku. Apakah tadi itu pernikahan Peter?
Ya / Kupikir juga begitu / Ya.
Aku benar-benar bodoh.
Kau tidak bodoh.
Aku bertemu seorang pria selama 2 menit
...dan aku mengejarnya seakan dia begitu istimewa..
Mungkin kau menginginkan seseorang yang istimewa.
Mungkin kau sudah merasa lelah bermain.
Apakah kau sudah lelah bermain?
Yep.
Ayo kita pulang.
Baiklah.
Ya Tuhan, apa yang terjadi?
Permisi pak polisi.
Apa yang terjadi di sini?
20 tahun bertugas, aku tidak pernah melihat yang seburuk ini.
Apa? Di mana kejadiannya?
Apartemen nomor 3.
Tapi itu apartemenku! / Jane.
Gadis yang malang, dia tidak mengetahuinya.
Permisi...
Sebaiknya jangan ke sana nona, bukan pemandangan yang menyenangkan.
Aku tinggal di sini!
Nona! / Jane!
Jane! Jane!
Jane! Oh, ya Tuhan!
Christina?
Sepertinya mereka tersangkut. / Apa maksudmu mereka tersangkut?
Jane, apa kau baik-baik saja?
Bagaimana kau bisa tersangkut?
Aku memasang anting.
Aku tidak mengerti, bagaimana dia bisa tersangkut? / Di balik anak tekaknya.
Bagaimana kau bisa mengetahuinya?
Dengar, aku akan menarikmu pelan-pelan. / Jangan! Jangan!
Aku akan menarik, pelan-pelan..., siap?
Maaf... maaf...
Nona, ambulans sudah menunggu di luar dan rumah sakit sudah siap melakukan operasi. Kita harus segera pergi.
Tidak, tunggu sebentar.
Dia bisa bernyanyi. Kau bisa bernyanyi, Jane. Itu akan membuat tenggorokanmu mengendur.
Hentikan itu! Kau membuatku keras kembali.
Salah pilih lagu, baiklah...
Armageddon.
Ayo, cobalah...
Apa?
3 Minggu Kemudian
Lalu dia mengatakan padanya, Girl You Know It's True telah merubah hidupku."
Itu memang benar.
Lalu air mata kesedihan itu perlahan mulai mengalir...
Ayolah, memangnya apa yang kau harapkan? Saat itu aku berumur 16 tahun.
Aku bahkan tidak mengerti kenapa aku mulai bicara dengannya saat kelas 2, sungguh.
Karena kau merasa aku menarik / Kau memang menarik.
Menyebalkan.
Ya Tuhan. / Ada apa?
Mereka sudah menemukan donor untuk pasienku.
Baiklah, aku harus pergi.
Senang bertemu denganmu, Christina / senang bertemu denganmu, Greg.
Jane, senang bertemu denganmu. / Sama-sama.
Maaf aku harus meninggalkanmu seperti ini, aku akan membuatkanmu Risotto besok malam.
Tak apa, pergilah. / Sampai nanti.
Baiklah, menurutku itu manis sekali. / Dia hebat. / Ya.
Dia manis sekali. / Ya.
Dia tidak memasang anting, bukan?
Sebenarnya aku tidak tahu.
Karena aku belum melakukan itu dengannya.
Jadi...
Oh, kau benar-benar menyukainya.
Aku tidak ingin membicarakannya, karena itu akan membuatku tegang. / Baiklah.
Aku menjual rumah Mahalock hari ini. / Itu bagus sekali.
Kau tidak perlu melakukan apapun.
Baiklah, apa yang mereka katakan mengenai tirai alumuniumku? / Tidak.
Benarkah? / Ya.
Sebaiknya kau jangan makan snack bebas lemak itu terlalu banyak, kau bisa diare.
Kau yang menyebabkan diare. / Itu tertulis di bungkusnya.
Pemasaran mana yang menulis tentang diare di produknya?
Bagaimana mereka bisa menjualnya?
Jam berapa penerbanganmu? / 9:30.
Aku tidak percaya kau pergi ke Costa Rica.
Kau tahu kalau masalah wanitamu sudah berlalu?
Kuharap begitu. / Memang sudah berlalu.
Kau tahu apa yang kudengar mengenai wanita Costa Rica?
Untuk 5 peso... / Tidak Rog...
Mereka mengambil "chimichanga" dan "pequito" milikmu....
- Tidak, tidak senor. / ...mereka akan melakukan... dengarkan aku!!
Tidak.. Baiklah..
Aku hanya ingin mengatakan baik-baiklah dengan petugas hotel di sana.
Kau baik-baik saja Vera? / Baik sekali.
Terima kasih banyak. Di mana kau ingin meletakkannya?
Letakkan saja di sini. / Baiklah.
Peter, karena kau akan pergi, apa kau ingin tercatat di daftar alamat kami?
Ya, aku ingin sekali, terima kasih.
Pete, aku sudah berusaha untuk keluar dari daftar alamat itu sejak tahun 1982.
Santai saja Rog.
Ini adalah gadis tercantik yg pernah kemari dan aku menangkapnya saat ingin melarikan diri.
Christina Walters Love Peter Jl. Kearny No. 1151, Apartemen No 3, San Francisco, California
Aneh sekali. / Ya.
Benar-benar aneh.
Hey...
Hey sayang...
Christina, ada apa? Apa yang telah terjadi?
Aku baru saja ingin memakan kueku dan menelepon, tapi...
Kau tidak ingin makan kuemu? / Bukan, bukan... / Lalu apa?
Baca saja ini. / Baiklah.
"Firman Nomor 4 : Anda harus mencintai apa yang mungkin dicintai.
Oh Christina, kita sudah pernah membicarakan masalah ini.
Kau tidak tahu kalau pria itu akan menikah.
Itu bukan masalah. Itu tidak mungkin terjadi.
Bukan yang itu, yang berikutnya, Firman Nomor 10.
Nomor 10 : Anda tidak perlu takut? / Ya. Anda tidak perlu takut.
Apa maksudmu takut?
Apa yang kau lakukan sangat berani.
Kau telah membuang batasanmu dan kau mengejarnya separuh jalan.
Bahkan lebih dari separuh jalan. Kau mengejarnya sampai Somerset.
Itu juga hanya merupakan permainan. Ayolah...
Kalau dia tidak menikah, kalau dia bukan pengantin laki-lakinya, menurut kalian apa yang akan kulakukan?
Itu benar.
Court...
Kau tahu kalau aku akan melakukan hal yang sama. Aku pasti akan ragu, aku pasti akan...
... mematung, aku pasti akan menciumnya lalu pergi begitu saja.
Memberinya nomor telepon yang salah.
Aku pasti akan menangkapnya lalu membuangnya begitu saja.
Ya Tuhan.
Aku pasti akan melakukan hal yang sama.
Kebiasaanku benar-benar buruk.
Aku sudah tak ingin seperti itu lagi.
Aku tahu. / Kau tahu?
Aku tahu, tidak ada yang ingin seperti itu.
Ayo kita pergi berdansa.
Apakah ada kesempatan?
Kesempatan apa? Jangan dipikirkan, dia sedang menjalankan misi.
Bagaimana kalau kita berdansa, nona-nona? / Tidak, terima kasih.
Tubuh kalian sangat menawan. Wajah kalian juga. / Terima kasih.
Neato. Terima kasih. Neat.
Hei, apa kabar?
Goyang ke bawah. Sekarang, goyang ke atas.
Here it comes, baby. Feel the monkey. Work the monkey.
The monkey, the monkey, the monkey!
Gaya kera mu bagus. / Kau hebat berdansa.
Sungguh, gerakanmu bagus sekali. / Oh, terima kasih, aku sudah melatihnya. / Oh ya?
Apa kita pernah bertemu sebelumnya? / Beberapa kali. / Oh ya?
Aku Donny.
Christina.
Terdengar indah sekali.
Aku ingin mengajakmu berkencan suatu saat nanti.
Baik sekali, maksudku...
Berikan kartu namamu padaku, aku akan menghubungimu nanti.
Terima kasih.
Sepertinya kau orang yang sangat baik.
Latihlah gerakan tadi. / Ya aku akan melatihnya.
Hey, Donny. / Hey.
Apa kau punya pulpen? / Tentu.
Aku brengsek dan aku ingin minta maaf karena aku tidak berencana untuk meneleponmu.
Aku akan memberimu nomorku agar kau bisa menelponku
karena aku telah menemukan sesuatu yang sangat merubah hidupku, bahwa...
kita harus mengambil kesempatan...
itu tidak masalah, cinta itu gila dan cinta itu berarti mengambil kesempatan.
Aku dan temanku Courtney mengalami perjalanan yang sangat aneh untuk menemui seorang pria.
Aku menyeberang ke negara bagian lain untuk mencari pria itu yang tidak begitu kukenal.
Aku juga bahkan tidak mengenalmu tapi sekarang aku sedang membicarakan ini denganmu
Dan aku tahu kalau aku mengambil kesempatan, mungkin denganmu, dan mungkin, aku tidak tahu
Lupakan saja.
Apa yang harus dilakukan seorang pria untuk mendapat kencan satu malam?
Chris? / Ya?
Sayang?
Ada apa?
Ya Tuhan.
Apa yang harus kulakukan?
Kurasa kau bisa menangani ini sendiri.
Selamat Berusaha!
Aku harus melakukan sesuatu. Baiklah.
Bangun! Bangun!
Christina?
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku kemari untuk minta maaf padamu. / Untuk apa?
Karena aku tidak memberitahumu aku akan menikah.
Aku seharusnya memberitahukannya padamu dan tak kukatakan jadi aku minta maaf.
Kau hanya seorang pria yang butuh hiburan terakhir sebelum pernikahanmu, itu...
Tidak, aku bukanlah pria seperti itu.
Kau menumpahkan minumanku dan aku membiarkanmu membelikanmu bir, tidak ada maksud lain
Kita bersenang-senang, kita berbincang-bincang, itu saja.
Benar, bukan?
Ya, kurasa kau benar.
Aku tidak jadi menikah.
Apa maksudmu? / Judy dan aku, kami membatalkannya.
Kuharap kejadian yang kami sebabkan tidak ada kaitannya
tidak ada kaitannya dengan kejadian itu.
Judy dan aku, kami berdua sadar kami melakukan hal yang salah. Untuk menikah keduanya harus saling mencintai.
Tapi Judy saat ini sedang bahagia, dia sedang scuba diving di Bali.
Dia juga sangat menyukaimu, menurutnya kau sangat baik. Kenapa kau datang ke pernikahanku?
Itu hanya kegiatan spontan yang dilakukan olehku dan temanku.
Itu benar-benar hanya...
dan kemudian menjadi kacau.
Dengar....
Aku datang kemari malam ini karena aku ingin menemuimu.
Dan kurasa mungkin...
pada malam kita bertemu
kurasa ada perasaan yang kurasakan mengenai kita berdua.
Kupikir mungkin kau juga merasakan hal yang sama.
Apakah kita berdua merasakannya? atau tidak?
Ini sangat bodoh, aku sangat bodoh.
Aku harus pergi, aku benar-benar minta maaf karena telah membuang waktumu.
Sekarang aku akan meloncat dari jembatan Golden Gate.
Terima kasih, sampai nanti. Aku bodoh sekali.
Sebenarnya itulah yang ingin kulakukan.
Ya segalanya berjalan dengan sangat lancar.
Aku tidak akan takut.
Peter?
Sial. Peter, Tunggu!
Peter! Peter!
Sial.
Yang benar saja!
Kau baik-baik saja?
Ya. / Ya Tuhan.
Kurasa aku tidak bisa mengendalikan situasi tadi.
Aku juga tak bisa mengendalikan situasi tadi, maafkan aku.
Tapi aku ingin menemuimu karena aku ingin mengatakan padamu bahwa
apa yang tadi tidak kukatakan yaitu aku ke pernikahanmu karena aku ingin menemuimu.
karena aku juga merasakan apa yang kau rasakan, sebaiknya kau pencium yang baik.
Ciumanmu lemah sekali.
Lemah? / ya.
Tak apa-apa, kau boleh mencobanya lagi.
Kau jauh lebih baik di dalam mimpiku.
Pegang ini.
Kukira kita berdua merasakan hal yang sama / Ya Tuhan.
Tidak, aku serius. Aku akan menghubungimu.
Apa? Tunggu!
Terima kasih bunganya. Pilihan yang bagus.
Aku kurang latihan! Aku baru saja bangun tidur!
Tidak masuk akal!
Ceritakan pada kami mengenai Christina Walters.
Christina Walters. Yep. aku mengenalnya.
Dia benar-benar menyebalkan, membuat hidupku sangat menderita.
Pertama dia ingin menjodohkan aku dengan temannya, lalu dia bilang aku menyebalkan.
Lalu dia memburuku seperti anjing ke pesta pernikahanku.
Lalu saat aku ingin minta maaf atas segalanya Dia berlagak seperti...
Aku tak mengenalmu. Kau 1 dari 100, aku tidak punya perasaan apapun padamu.
Apakah aku seperti itu?
Filmnya sudah hampir dimulai, ayo pergi!
Siapa yang mencintaimu?
Persetan dengan nenek.
Kalian tidak perlu membelinya.
Gadis yang kau jilat. / Benarkah? / Ya.
Yang kau jilat. / Gadis yang kujilat?
Kau tidak apa-apa?
Kalian sedang menyaksikan akhirannya saat ini?
Wanita bertekuk lutut padanya. / Kau berhutang 30...
Diterima.
Inikah yang kau inginkan?
Kurasa selalu ada waktu untuk bermain seperti bintang film.
Kau tahu betapa seksinya diriku?
Baiklah, aku tidak akan takut...
Aku tidak...
Itu gosip yang sangat buruk, itu hanya gosip. Aku serius.
Omong kosong...
Kau benar-benar mengenai pantatku.
Cut!
Aku cantik. / Kau luar biasa.
Aku cantik / Ya / Aku cantik / Kau luar biasa / Terima kasih.
Kita bisa duduk di sini seperti ini semalaman.
Pasti kau sangat merindukan nenek. / Nenek.
Aku tidak tegang. / Kau sangat tegang.
Lihat, itu Yesus, lihatlah.
Jadi aku tidak akan mendapatkan oral seks?
Manis sekali.
Sampai nanti.
Itu hal yang menyenangkan.
- It's over. Bye-bye, go home. - You can leave.