Program ini berisi bahasa yang kuat.
'Jika Anda berbicara dengan 100 orang, 102 akan memberitahu Anda bahwa mereka membenci bankir,
'Tapi kebanyakan orang tidak akan dapat memberitahu Anda mengapa.
'Apakah karena kita istimewa?
'Hal ini tidak bisa.
'Beberapa dari kita melakukan pekerjaan kotor untuk melewati perguruan tinggi.
'Aku tahu satu wanita yang dibayar perjalanan melalui Princeton
'Bekerja sebagai gadis panggilan untuk Mafia.
'Apakah karena kita membuat banyak uang?
- 'Yah, sebagian dari kita lakukan ...' - RINGS CASH REGISTER
' ..And sebagian dari kita tidak.
'Pada umumnya, orang membenci orang-orang yang mereka anggap berada di atas.
'Begitulah cara Revolusi Perancis terjadi.
'Dan pada akhirnya, persepsi dapat lebih penting daripada kebenaran.
'Anda bisa saja lahir,
'Seperti saya, di sisi yang salah dari trek di Tennessee.'
Sebenarnya, ketika Anda dari Tennessee, itu semua sisi yang salah dari trek.
'Tapi setelah Anda sampai ke Wall Street, tidak peduli bagaimana Anda sampai di sini,
'Anda menyerahkan hak Anda untuk mengatakan Anda seorang laki-laki dari orang.
'Di sini, kami semua sama.
'Dan kita semua turun bersama-sama.'
'Dick Fuld telah memberikan hidupnya untuk Lehman Brothers
'Dan terkenal di Wall Street untuk gaya pribadinya yang unik.'
Julukannya adalah "The Gorilla".
Saya tidak bisa memberikan lebih banyak jaminan!
Tidak sampai kita punya kesempatan untuk menaikkan sedikit lebih topi ...
Kami di bawah kapitalisasi, ya, seperti semua orang dan mereka ...
Jamie ... Jamie.
Jamie! Aku ingin kau di sini hari ini.
Jamie ... Apa yang kau ingin aku lakukan?
Anda ingin saya untuk kawat Anda, sekarang, lima bil ... Tidak, kau tidak masuk akal! RINGS PHONE
Aku sudah Paulson sampai pantat saya sepanjang minggu, stok kami turun 75% sejak Senin.
Kami berada di terjun bebas! Semua orang membuang stok kami!
Dan Anda meminta saya untuk lebih ... Tunggu. Mengapa ponsel ini berdering?
- Kau ingin aku ... - Halo? Hai. ..Tidak. Dapatkan di meja.
Tahan. Jamie, aku akan menelepon Anda kembali.
Ya, aku tahu, aku tahu, aku tahu ...
Kristus. Anda tidak tahu apa yang ...
Ya, saya ... tulang rusuk ini dingin.
Lanjutkan.
Ya, beri saya daftar. OK, ya.
- Iga ini dingin. - Beberapa minggu.
Tiga kali tulang rusuk biasa.
'Memang benar, Lehman telah ke tempat-tempat gelap sebelumnya,
'Dan Dick Fuld selalu menarik kita kembali dari tepi jurang.
'Ketika ia menyampaikan kabar bencana kepada pemegang saham atas speakerphone,
'Ia berharap dunia akan percaya ini adalah salah satu dari mereka kali.'
Kami telah menyesal harus menuliskan aset real estat komersial kami
dari 40 miliar ke nilai pasar dari 33 miliar.
Kabar baiknya adalah,
kami memiliki strategi di tempat yang kita rasakan akan menenangkan pasar.
Saat ini kami sedang fine-tuning rencana
spin off portofolio real estat komersial kami
ke perusahaan lain yang, tepat, akan disebut SpinCo.
Ada, itu tidak akan menjadi hambatan pada neraca.
'Pasar tidak diredakan.'
'Ada berjalan di bank. Semua orang membuang saham.
'Rating kami bahkan diturunkan.
'Pada hari Jumat sore kami terengah-engah.'
Saya ingin semua orang di pesan tentang hal ini.
Situasi kita serius,
tapi itu tidak penting. Saya ulangi, situasi tidak kritis.
Bank of America ingin kita.
Barclays ingin kita. Kita bisa memilih.
Dan mana yang kita pilih akan mengisi kita dengan udara baru!
Saya perlu orang untuk percaya!
Anda berada di lantai 31, brengsek!
Dan saya ingin pesan ini untuk menetes ke bawah.
Dapat Mr McDade punya waktu sebentar?
Ini lebih baik menjadi kabar baik, Bart.
Hank Paulson ke sini.
Sini?!
Federal Reserve. Dia memanggil pertemuan dengan kepala perbankan.
Untuk apa?
Dia ingin mereka untuk menyelamatkan kita keluar.
- Dia ingin pesaing kami untuk menyelamatkan kita? - Dia ingin kita untuk pergi ke Fed.
Dia tidak ingin kita dalam pertemuan itu, ia hanya ingin kita berada di sana.
Waiting. Di suatu tempat. Saya tidak tahu.
Apakah dia bercanda? Aku tidak akan ke Fed untuk duduk di luar
beberapa ruang rapat sialan sementara Paulson dan musuh saya memutuskan nasib saya!
Lihatlah, Dick,
dia tidak ingin Anda di sana.
Dia hanya ingin kita.
PERCAKAPAN hening
Terima kasih semua untuk datang.
Aku tahu itu harus tampak lelucon yang agak kejam bagi Anda untuk mendapatkan panggilan pada pukul lima pada hari Jumat
meminta Anda untuk datang ke Fed,
dan saya tidak ragu Anda semua bersemangat untuk memulai akhir pekan Anda.
Maaf jika Anda punya rencana.
Saya berharap kehadiran Treasury Secretary Paulson ...
Oh, Yesus, Tim.
Kita semua tahu satu sama lain di sini.
..will kesan kepada Anda gravitasi dari situasi.
Anda semua telah melihat Lehman mengambil menukik.
Mereka tidak akan bertahan perdagangan Senin
dan kami ingin meminta Anda ...
Inspirasi.
Anda pikiran terbaik di Wall Street ...
Tim, saya pikir Anda dapat memotong omong kosong tentang sekarang.
Tidak ada uang publik untuk jaminan dari Lehman Brothers.
Jika kita tidak bisa mencari cara untuk menjaga mereka berdiri,
mereka akan bangkrut ketika perdagangan dibuka di Jepang pada hari Senin.
Apa permainan yang Anda bermain?
Tidak ada uang pembayar pajak untuk ini.
- Bullshit. - Tidak sepeser pun.
Ini bukan omong kosong.
Jika itu tidak bicara omong kosong, apa sih yang kita semua lakukan di sini?
Kami akan menengahi. Kami akan memfasilitasi.
- Kami akan menengahi kesepakatan ... - Kami mendapatkannya.
Ini adalah posisi hardball awal Anda.
Ini bukan posisi awal.
IS ini posisi.
Dan bahkan jika uang yang dapat diakses tidak akan ada kemauan politik ...
Keinginan politik? Apakah ada kemauan politik untuk menyelamatkan Fannie dan Freddie?
- Hal-hal yang berbeda maka. - Itu lima hari yang lalu!
- tertawa - Jadi ...
maksud kamu apa?
Menengahi apa? Memfasilitasi apa?
Anda membawa kami ke sini untuk melakukan brainstorming?
Sialan, Jamie, yang Anda satu-satunya di sini dengan tidak ada paparan Lehmans?
Atau mungkin Anda sudah terlalu sibuk membombardir mereka dengan tuntutan untuk agunan
- untuk melihat mereka akan perut atas! - Saya punya hak!
- Tentu saja. - Saya memiliki kewajiban fidusia ...
Beraninya kau! Beraninya kau ...
Tenang, Jamie, dia tidak bermaksud ...
Dia berarti itu. Satu lagi komentar seperti itu ...
- Dan mengapa tidak Fuld di sini? - Anda INGIN dia di sini?
Ada banyak menyalahkan untuk berputar.
Tetapi jika mereka turun,
kita semua akan menerima pukulan.
Anda menggantung Lehman keluar kering?
Jadi ... melakukannya kemudian.
Aku punya kereta api untuk menangkap.
Barat yang kacau.
Kami kacau itu.
Oh, bukan hanya kau dan aku ...
kita semua. Barat.
Selesai. Ini sudah berakhir.
Anda ingin menyebutnya sebuah permainan?
Ini adalah permainan.
Anda ingin Anda cicit berbahasa Cina?
Dolar akan pergi.
Kami memiliki Roma, kemudian Eropa, maka ini.
Kami, hal ini dengan mobil dan stereo dan hoola-hoops
dan kita mengacaukan semuanya.
Kami berlari melalui semua itu, hal ini,
dan kami sudah keluar di sisi lain di mana itu ...
Saya tidak tahu,
di mana tempat ini?
Oh ya...
kami memiliki akhir pekan yang satu ini di mana mungkin kita bisa datang dengan sesuatu
untuk menahan semua bersama-sama beberapa saat lagi.
'Tampaknya Anda punya sekitar 85 miliar pinjaman bermasalah
'Yang menempatkan Anda setidaknya sepuluh miliar bawah air.
'Ken, kau Bank of America, Anda ritel.
- 'Biarkan orang saya pergi buku-buku dengan Anda. - Kami sudah di atas buku.
'Tapi jika kita pergi atas mereka dengan Anda ...
'Sehingga Anda dapat membantu kami membacanya dengan benar?'
Dick, kita tidak bingung tentang nomor Anda.
- aset yang baik Anda tidak cukup untuk ... - kami "aset yang baik" ?!
Kami sialan Lehman Brothers! Apakah Anda tahu apa layak perusahaan ini?
Well ya, Dick, saya percaya saya lakukan.
- Anda pernah ke Paulson? - Kami meminta dia untuk mengambil 70 miliar
- 'dari bau off buku Anda, tapi ...' - 70 miliar ?!
Ini bukan nomor saya, Dick. Kami memiliki papan.
Paulson menawarkan apa-apa.
Dia berusaha memfasilitasi semacam solusi sektor swasta, tapi ...
'Ken, kamu bisa ...'
- tunggu hanya satu ... - 'Tentu.'
TOY berderit
- Aku disini. - 'Saya akan menelepon Anda jika perubahan apa-apa.'
Jika kenyamanan apapun, Paulson adalah memiliki valuasi dilakukan malam ini lain.
- lain? Saya ... - Oleh, kelompok tertarik campuran ... - Ken, tidak memutuskan apa pun.
Saya bisa mendapatkan Paulson untuk berbalik. Aku akan meneleponmu kembali.
- Zach! - Aku disini. - Aku ingin kau turun di Fed malam ini.
- Dapatkan di atas valuasi itu. Dapatkan Paulson di telepon! - Saya ikut!
Campur aduk? Tertarik ?!
Aku berani bertaruh dia punya tim yang dibangun tim dari kroni-kroninya di Goldman Sachs.
Band penjahat sialan!
Bersekongkol seperti senator Romawi! sektor swasta ... Pindah!
Paulson di luar jangkauan.
Kanan.
Harvey, itu Dick Fuld.
Aku membutuhkanmu di kantor saya.
Tidak, aku takut itu tidak bisa.
Jadi, ada dua bank pacaran Lehman sekarang.
Bank of America, dan Barclays di Inggris.
Tak satu pun dari mereka akan menyentuhnya sementara itu dimuat ke bawah dengan aset beracun.
Anda ingin kami untuk membeli aset beracun Lehman?
Mungkin ada cara Anda bisa ringfence mereka. Sesuatu.
Dengar, jika Anda memberitahu kami Anda tidak backstopping siapa pun lagi,
kita akan berjuang untuk kehidupan kita.
Tapi jika Anda melakukan memutuskan untuk membelinya,
- sebagai konsorsium ... - Itu akan ...
Apakah itu bahkan hukum?
Apakah Anda tidak meminta kita mengambil risiko pemegang saham kami ...
Itulah yang Anda lakukan setiap hari, risiko uang pemegang saham Anda.
Hanya menjalankan angka, jika Anda mengambil aset-aset ini sebagai sebuah kelompok
Anda akan mengambil hit lebih kecil dari yang Anda lakukan pada kebangkrutan Lehman.
Kami tidak semua terkena Lehman di tingkat yang sama.
Oh, semangat masyarakat. Yang menghangatkan hati saya.
Anda semua terkena.
Dan kau semua sejalan dalam rangka ukuran.
- Merrill adalah berikutnya, kemudian Morgan Stanley. - Kami tidak berikutnya. Apa ... - Ini omong kosong.
- Apakah Anda membaca pernyataan kami, Hank? - Ya, John, saya tahu angka Anda.
Aku bahkan tahu apa yang Anda dihabiskan untuk sarapan.
Anda di baris berikutnya. Percayalah kepadaku.
OK, jadi ... saya ingin seseorang untuk membeli aset-aset beracun kami.
Hah?
Mana itu berakhir?
Mana itu berhenti?
Mengapa mereka, dan bukan kita?
Ya. Mengapa mereka?
Mungkin kita hanya harus membiarkan 'em gagal.
Mungkin itu akan menjadi drama yang membasuh segala dosa kita.
Kamu putuskan.
Bagaimana jika kita tidak setuju pada solusi?
Kemudian kita harus mulai mengantisipasi apa yang akan terjadi ketika Lehman tidak bangkrut,
dan merenungkan bagaimana seluruh dunia dapat berisi kerusakan.
Saya pikir Bank of America bebas sekarang.
- Mereka tidak pacaran Lehman? - Tidak, aku pikir itu mati.
Mereka cair. Mereka mencintai toko kami.
- Mereka mencintai ritel. - Ini baik untuk memiliki pilihan.
Kita harus bergerak. Anda harus memberikan Lewis panggilan.
Ini adalah waktu yang buruk untuk terlihat lemah.
Kita akan hanya menjual saham.
Anda tahu apa yang orang akan berpikir jika kita menjual saham sekarang?
Ini uang muka a. Tipis akhir wedge.
Siapa yang peduli seperti apa? pinjaman siapa pun.
Lehman berantakan karena mereka tidak dapat meminjam biaya operasi mereka.
John, kita perlu jalur kredit dari Senin,
atau saya tidak berpikir kita akan berlangsung pekan ini.
Hal pertama yang perlu Anda ketahui adalah semua ini terjadi.
Hal kedua adalah Anda tidak membicarakan hal ini dengan siapa pun.
Jika ada yang melihat Anda datang atau melihat Anda pergi keluar, Anda berada di sini untuk memberi nasihat tentang penjualan.
Apa yang tidak terjadi?
Kami tidak mempertimbangkan kebangkrutan.
Kita tidak perlu menyiapkan Bab Tujuh petisi.
Barclays ingin kita, dan Bank of America akan datang sekitar.
Sebagai latihan, bagaimanapun,
kami akan mengumpulkan pengajuan telanjang-tulang
sehingga kita tahu setiap posisi strategis telah tertutup.
- Dan ketika Anda tidak ingin ini dilakukan oleh? - Akhir minggu ini.
Pertama-tama, kami tidak memiliki tim.
Kedua, ANDA tidak memiliki tim.
Semua orang bekerja pada due diligence untuk merger.
Ketiga, tidak ada yang bisa mengumpulkan kebangkrutan ukuran ini dalam dua hari.
Dan keempat, pemerintah tidak akan membiarkan Anda turun.
pembukaan posisi Paulson adalah bahwa kita tenggelam atau berenang.
Apakah kamu sedang bercanda?
Ini akan menjadi bencana keuangan-orang seperti yang dunia telah pernah terlihat sebelumnya.
Ini akan menjadi seperti pemerintah Amerika sendiri bangkrut.
Ini akan seperti dolar AS yang dianggap tidak berharga
dan semua orang diberitahu untuk memulai kembali dengan kambing dan kerikil.
Ini akan seperti Roma menjual Vatikan ke Jepang untuk membuat sebuah hotel,
dan mempekerjakan Paus sebagai portir.
Ini hanya sebuah fantasi. Ini adalah melalui dunia cermin.
Ini sesuatu dari kitab Wahyu.
Dan dia menangis sekuat tenaga dengan suara yang kuat,
mengatakan, Babel, kota besar yang jatuh, yang jatuh,
dan menjadi tempat tinggal setan,
dan memegang setiap roh busuk,
dan kandang setiap burung najis dan penuh kebencian.
Untuk semua bangsa telah minum dari anggur murka perzinahannya,
dan raja-raja di bumi telah berbuat cabul dengan dia,
dan pedagang di bumi yang wax kaya melalui kelimpahan makanan lezat nya.
JAM KUTU
OK, kita hanya punya beberapa jam untuk menghargai portofolio ini ...
Ini akan menjadi teman terbaik Anda.
OK, guys, aku tahu itu terlihat banyak, tetapi jika kita pasang di kepala terbaik kami ...
hal bergumam
Banyak orang bertanya kepada saya bagaimana krisis subprime mortgage dibawa turun Wall Street.
Nah, adikku tahu. Itulah cara dia mendapat rumahnya.
Pertama kita menemukan diri kita sebuah rumah.
Kemudian kami menemukan broker hipotek.
Pelayan di Cracker Barrel Restaurant katanya bisa bekerja mukjizat.
Jadi, kami menyerahkan slip gaji kami dan ia membuat koreksi
menggunakan program gratis yang Anda dapatkan dari internet yang mengubah gambar.
Banyak orang menggunakannya untuk membuat diri mereka terlihat cantik,
tapi kami hanya menggunakannya untuk membuat diri kita terlihat kaya,
yang saya yakin Tuhan akan berpikir itu tidak seburuk
karena Anda tidak mengubah penampilan Tuhan memberi Anda,
Anda hanya mengubah apa yang Anda peroleh, yang Allah memungkinkan pula,
karena jika dia tidak, tak seorang pun akan dapat melamar pekerjaan yang berbeda.
Kemudian Broker menelepon seseorang disebut Lender dan dia bahkan nyaris tidak memandang surat-surat kami.
Dia hanya menekan tombol 'KIRIM' dan bentuk kami telah disetujui dan off ke New York di mana orang-orang di White Coats
bekerja sepanjang malam menempatkan dokumen ke dalam berbagai jenis tumpukan.
Kemudian mereka mengirim dokumen tersebut ke bankir, seperti saudara saya.
Dan mulai sekarang mereka disebut Securities,
meskipun tidak ada yang lain tentang mereka telah berubah
dan mereka dulu disebut kontrak hipotek.
Kemudian setelah mereka disebut Securities mereka produk yang dapat Anda jual,
seperti ... seperti meja, atau make-up.
Sekarang, inilah hal yang aneh yang mereka lakukan.
Bankir membayar seorang pria untuk memberikan Efek kelas satu, seperti di sekolah.
Sekarang mereka disebut CDO dan para bankir,
mereka membeli dan menjual kembali ini dan balik satu sama lain untuk beberapa alasan.
Kemudian mereka mencampur mereka lagi, pokok beberapa bersama-sama, dan mengirim mereka kembali ke orang itu untuk peringkat baru.
Dan para bankir terus membeli dan menjual CDO dan memotong mereka
dan menempatkan mereka kembali bersama-sama secara berbeda
dan menjual mereka untuk dua atau tiga apa yang mereka bayar untuk mereka,
dan setiap kali mereka melakukan hal ini CDO mendapat lebih tebal dan lebih tebal dan rating yang mendapat aneh dan aneh.
telepon RING
Para bankir menyukai CDO begitu banyak mereka ingin lebih dan lebih dari mereka,
dan mereka tidak peduli jika seseorang tidak bisa membayar
karena mereka hanya ingin surat-surat pinjaman untuk memanggil Efek
dan kemudian berubah menjadi CDO untuk menjualnya secepat mereka bisa pula
dan membuat kekalahan semalam keuntungan besar.
Jadi mereka tidak peduli apa yang sebanding dengan kertas itu.
Maksudku, kertas tidak layak apa-apa kecuali dua orang gila yang bersedia membayar sama lain untuk mereka.
Tapi ketika banyak orang tidak membayar hipotek mereka, beberapa orang ingat bahwa rumah-rumah
dan pinjaman yang entah bagaimana terhubung ke CDO dalam beberapa cara hukum lucu,
dan bahwa ini adalah buruk, maka tak seorang pun ingin membeli CDO lagi.
Begitu tiba-tiba orang yang dimiliki dan tidak bisa menyingkirkan banyak hal yang sangat, sangat mahal
yang benar-benar hanya kertas berharga yang entah bagaimana terhubung ke hal-hal yang bahkan tidak ada di sana.
- Apa? - ini.
Kami memiliki beberapa itu, tapi kami sudah ditandai pada 75.
- Kami ditandai di 90. - Dan kami benar-benar ...
- Aku tahu. - Agresif.
Dan lihat ini. Kami menghargai ini pada 43.
Anda ingat bagaimana Anda dihargai itu?
- Dan Anda sudah ditandai di 60. Itu ... - Saya pribadi tidak.
Yeah, tapi kau di sini. Kaulah yang ada di sini.
Aku di sini, tapi aku tidak.
Melihat Anda ... Apa maksudmu, kau di sini tapi kau tidak?
Maksudku, secara resmi.
Sial, aku baru menyadari sesuatu tentang Fight Club.
- Film? - Ya, saya hanya punya visi ini tentang hal itu.
Anda tahu di awal ketika Ed Norton tidak bisa tidur?
- Ya. - Dan katanya, ketika Anda tidak tidur untuk waktu yang lama, segala sesuatu tampak nyata dan jauh?
Semuanya menjadi salinan salinan salinan?
- Dia mengatakan itu? - Ya.
Yah, aku hanya punya wawasan itu.
Wow.
Dan seperti ... Anda tahu bagaimana Ed Norton membeli semua perabotan nya dari Ikea ...
yang massa menghasilkan barang yang sama lagi dan lagi dan lagi ...
Dan kemudian semua perabotan nya meledak di satu ledakan besar dan dia meninggalkan apa-apa, ia berpikir ...
tapi dia meninggalkan dengan tubuhnya, kan?
Dia pergi dengan kemampuannya untuk merasakan sakit. Jadi ia bertarung.
Dan kemudian dia bisa merasakan,
dan hal-hal yang tidak salinan salinan salinan lagi. Dia bisa...
Dia bisa mengalami dunia,
dan hal-hal dunia
menjadi hal yang nyata.
Aku tidak pernah tahu kau bisa begitu mendalam tanpa bahan kimia.
Man, aku terbuat dari bahan kimia. Kamu melihat?
The 'apa-apa' adalah 'sesuatu'!
ramai PHONE
Greg.
Saya ingin pikiran pertama Anda hari menjadi Bank of America.
- 'Aku ingin kata-kata pertama yang Anda dengar menjadi Panggil ...' - aku masih di tempat tidur.
Kita perlu membuat niat kita jelas.
'Ambigu, menggunakan kata-kata dari satu suku kata.'
Kami ingin membahas kesepakatan TODAY. Dengan garis kredit yang tersedia hari Senin.
Kita begitu berbeda, Anda dan I.
Kau tahu aku berasal dari sekolah soft-sell.
- Kami tidak memiliki waktu untuk soft-sell. - 'Ini bukan masalah waktu.'
Soft-sell adalah energi.
Hal ini dapat dilakukan dengan cepat. Sekarang aku akan bangun aku akan memiliki kopi sebelum aku harus pikiran lain.
Ketika Anda menonton Bart membuat lapangan hari ini, bayangkan saja, minggu depan, berada di tempatnya.
Bagaimana jika kita menyimpan Lehman? Pernahkah Anda berpikir tentang itu?
'Bagaimana jika kita semua menyatukan sumber daya kita dan menyelamatkan mereka?
'Apa yang terjadi pada perusahaan berikutnya, yang berikutnya dalam ukuran?'
Ini kami, John. Kau tahu itu kita.
Dapatkah Anda percaya ada tempat untuk mendapatkan tulang rusuk di lima pagi?
Apa laporan itu?
Mereka baru saja selesai akan melalui buku-buku.
Apa perasaan?
Um ... Filosofis.
- Apakah tim Barclays ada? - 'Tidak bisa melihat mereka.'
Anda belum melihat Berlian belum?
Aku tahu dia di New York.
Aku tahu dia di New York! Apakah dia di The Fed?
Ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan sebelum kita memiliki sesuatu untuk menunjukkan kepadanya. Dia mungkin tidur.
Mungkin. Terima kasih. Mungkin. Mungkin!
Samantha! Saya ingin Anda untuk menggandakan keamanan.
Saya ingin seseorang di setiap lift, di setiap lantai.
- Dan tiga penjaga di depan. - Apa yang terjadi...? - Sekarang!
Keamanan?
Jadi idenya adalah bahwa kita spin off perusahaan lain, 'Bank buruk'
di mana kita dapat menempatkan semua aset beracun kami.
Kita akan menyebutnya SpinCo.
Dan kita hanya perlu kekurangan f unded oleh investor luar.
Kemudian kita hanya menggeser 33 miliar dolar dalam real estate menjadi perusahaan baru, 'bank yang baik',
yang kita akan panggilan CleanCo.
- Dan siapa yang akan mengontrol SpinCo? - Kita akan.
Ayo, bawa.
Sekarang, Jamie, kita perlu menempatkan utang buruk kami samping sehingga kita bisa terus melakukan apa yang kita lakukan yang terbaik.
- Yang mana? - Jamie Jamie, ayolah Jamie.
- Kita semua teman-teman. - Berikut ini sepuluh dolar untuk akhir yang bahagia.
Jika penilaian ini akurat ada lubang 15 miliar dolar.
Tepat? Mereka dilakukan dalam semalam dengan pot kopi.
Jika Paulson telah membiarkan saya menaruh sebuah tim ...
Kanan. Yang buta menuntun yang buta.
Oh, tentu, Anda melakukan segala sesuatu dengan buku.
Katakan padaku, Jamie, bisa Anda nilai CDO itu?
- Tidak, tapi aku tahu seorang pria yang bisa. - Tidak Anda tidak, tidak ada.
Anda tahu seorang pria yang akan membasmi triple-A pada pantat Anda
jika Anda mendapatkan dia duduk lantai di pertandingan Lakers.
Anda tidak dapat menghargai CDO itu?
Siapa pun yang mengatakan dia bisa penuh kotoran.
Kami mungkin juga memilih nomor dari udara.
Berapa banyak yang Anda butuhkan untuk bank buruk?
- 25 miliar. - Apa?! pekan lalu itu senilai 40 miliar
Rabu itu 33, dan tadi malam itu senilai 21.
Jika kita terburu-buru dan membelinya sekarang kita harus bisa kehilangan semua uang kita hari Jumat.
portofolio kami didukung oleh setidaknya 8 miliar ekuitas, dan itu perkiraan yang konservatif.
Konservatif?! Siapa yang mengajari Anda bagaimana menjadi konservatif, McDade? Dick Fuld?
Konservatif! Dimana akhir ini?
Apa yang terjadi ketika Merrill turun?
Kami tidak akan turun.
Thain, jika Anda melangkah jauh dari kamera Bloomberg cukup lama
untuk membaca neraca Anda sendiri, Anda akan melihat itu seburuk Dick Fuld ini.
Hari ini kita di sini untuk berurusan dengan Lehman Brothers. Apapun yang terjadi berikutnya ...
mungkin Paulson tidak akan begitu ...
- Apa? - kompromi.
Kami tidak akan membutuhkan uang pemerintah.
Aku takut aku harus minta diri.
Dan apa tentang Anda, Mack?
Kapan kau akan memegang tangan Anda?
Ah, bercinta Anda, Diamond.
Kami sehat.
- Kami sedang mencari peluang. - Aku berani bertaruh Anda.
- Maksudnya apa? - Hanya apa yang saya katakan.
Dia mencoba untuk menjadi misterius. Tidak ada yang di balik itu.
- Benarkah itu? - Pikirkan apa yang Anda suka.
- Dia melakukannya lagi! - Hey. Hei, hei!
Apa yang kita lakukan di sini?
Intinya adalah tidak yang salah satu dari kami kebetulan terlemah, sekarang.
Kita semua di saku masing-masing.
Apa yang terjadi pada salah satu dari kita, terjadi pada kita semua.
Ah, apakah itu? Ah, Yesus, mengirim saya ke arah pengakuan terdekat.
Aku akan memaafkan perilaku Anda karena saya pikir Anda memiliki ketidakseimbangan kimia.
Ken itu John Thain ...
Mr Thain. Untuk apa aku berutang kesenangan ini?
Saya di Fed di New York.
'Ya, saya mendengar sesuatu yang terjadi di bawah sana.'
Saya mendengar Anda sudah menutup buku tentang Lehman.
Tim due diligence saya terbang kembali sore ini.
Mungkin mereka harus tinggal.
- Berarti? - 'Mungkin Anda ingin membahas kesempatan lain.'
Ini terdengar seperti semacam chatting kita harus memiliki secara pribadi.
Iya nih. Saya percaya itu.
Saya memiliki Dick Fuld di jalur lain.
Katakan padanya aku sudah berangkat ke New York.
'Saya percaya dia di udara sudah. Pesan?'
Tidak Dia punya nomor saya.
Dengar, jika kita akan mendapatkan Barclays kita harus membelinya dengan premi dengan nilai pasar.
- Saya setuju. - Saya pikir kita harus membayar 25.
Anda semua gila!
Bart, Ian, bisa Anda memberi kami beberapa?
Ya, OK.
Saya pikir kita harus backstop Lehman.
Jadi mereka dinilai terlalu tinggi portofolio mereka.
- Kita semua mencoba untuk memaksimalkan nilai kita dirasakan. - Anda menulis buku, Blankfein.
Tapi saya pikir kami harus struktur kesepakatan sedemikian rupa
bahwa hipotek membayar kita kembali dari waktu ke waktu.
Iya nih. Tapi juga, sekarang kita tahu tidak satupun dari kita terlalu besar untuk gagal.
Tak satu pun dari kita terlalu berharga bahwa pemerintah akan langkah pada menit terakhir dan menyimpan pantat kita.
Apakah dia mengatakan keledai atau aset?
Saya pikir kita mungkin juga berbicara tentang penataan dana hari hujan
bagi kita yang ...
Bertahan?
- Samantha, dapatkan ... - Ya?
Jangan khawatir. Aku akan melakukannya.
RINGS MOBILE
Paulson.
Hank Paulson.
Ini Dick.
Ya, aku tahu, Dick, kami membantu Bear,
dan mereka jauh lebih kecil daripada Anda.
Punya materi baru?
'Apakah kalian datang dengan sesuatu?'
Tidak ada hukum.
Jika Anda mengatakan itu akan ilegal untuk membantu kami karena kami berada di bawah-collateralised ...
Aku akan off daftar Natal Anda?
Saya pikir Anda melakukan apa yang Anda lakukan.
Saya pikir Anda mendapatkan sesuatu di kepala Anda ...
Seperti yang Anda lakukan.
Saya pikir kami berdua harus belajar untuk gentar sedikit lebih.
Ini adalah bank tua yang indah.
'25, 000 pekerjaan.'
- Sejarah. - Oh, sejarah itu.
Kita semua terbuat dari barang yang sama.
Bagaimana bisa kita hanya dipotong terpisah dari yang lain?
'Ini tidak masuk akal.'
Aku tidak tahu jika kita tidak masuk akal sekarang
atau jika kita baru mulai masuk akal.
'Anda tidak bisa mengatakan kami sudah kehabisan uang.'
- Ini bukan jenis uang yang Anda dapat kehabisan. - Kamu benar.
Ada uang di luar sana. Ada uang di seluruh tempat.
'Ini hanya tidak begitu jelas bagaimana untuk mendapatkan tangan Anda di atasnya.'
- Hank ... - 'Bukan untuk mengatakan Anda tidak mendapatkan dekat.'
Blackstone, Colony, JE Robert ...
- Mengapa melompat untuk menjual hanya setelah berenang di harga saham? - 'Dan Korea.'
uang itu di atas meja, Dick.
Hanya Anda tidak pernah berpikir itu sudah cukup.
'Anda bisa saja memecahkan masalah likuiditas Anda di sana, tetapi tidak ada,'
Anda hanya yakin keberuntungan akan berubah.
"Jika saya hanya bertahan satu hari perdagangan."
Anda memegang sepasang dari delapan, Dick,
dan Anda bertaruh pertanian pada kartu sungai.
Jika saya pikir ada catatan superioritas ...
'Waktu datang ketika Anda harus dilipat, dan Anda tidak.'
Sesuatu dalam Anda mengatakan kepada Anda untuk mengambil lompatan.
Kau luar biasa.
'Kebutaan itu indah.'
Masalahnya adalah kita tidak berurusan di bulan lagi.
Sekarang hitungan jam, menit.
Bisakah saya bertanya sesuatu?
Dan akan Anda ... Anda tahu?
Yakin.
Apakah ini...
hubungannya dengan ...
Anda tahu, Anda dan saya, hal-hal yang telah terjadi?
Saya tidak ingat semuanya.
Saya mungkin tidak ingat apa-apa.
Tapi aku tahu sudah ada beberapa ...
- ..sour ... - Kau dan aku?
TERTAWA
Kau pikir aku merasa berbeda tentang Anda daripada orang lain di jalan?
Anda pikir orang-orang lain yang teman-teman saya?
Tidak.
Tidak, ini berjalan jalan di luar pribadi.
Hukum untuk akhir pekan ini bahkan belum ditulis belum.
Tidak ada yang tahu apa yang harus dilakukan.
Tidak ada yang tahu apa pekerjaan mereka.
Mari saya menanyakan ini.
Apakah apa yang Anda lakukan sekarang,
apakah ini hal yang paling mungkin, ketika Anda melihat kembali tahun, untuk membuat Anda mengatakan ...
..shit, dengan apa yang sedikit kita tahu, kami melakukannya,
kami menempatkan potongan-potongan kembali bersama-sama.
Aku tidak bisa melihat masa depan, tapi aku hanya ...
memiliki keberuntungan itu dan itu semua jatuh bersama-sama tepat.
Adalah bahwa apa yang akan Anda katakan?
Tidak.
Tidak, saya tidak berpikir apa-apa yang saya lakukan akhir pekan ini akan membuat saya mengatakan bahwa.
Apa yang akan Anda lakukan ... jika kau jadi aku?
Jangan memilih di boneyard.
Bank mati Amerika.
Anda punya Barclays.
Itulah apa yang Anda miliki.
Barclays.
PHONE BAWAH
Mereka sepakat untuk 25.
Dan apa yang Barclays katakan?
Mereka meninjau beberapa poin kesepakatan awal.
Tapi kepala setuju untuk 25!
- Dick, itu adalah kemenangan bagi kita. - Persetan para kepala! Bagaimana Barclays bereaksi?
Kami tidak melihat siapa pun dari Barclays.
Berlian tidak di The Fed?
- Dia bisa berada di sana. - Anda tidak melihat jika Bob Diamond adalah di The Fed?
Aku mendengar seseorang tertawa. Kedengarannya seperti tawanya.
Di mana Anda mendengar tertawa?
Yah, semacam ... seluruh.
Kembali ke Fed. Beritahu saya jika Berlian menunjukkan.
Saya memahami Anda menjual lebih dari 30 miliar dolar CDO
pada 22 sen pada dolar.
Itu adalah strategi pengurangan risiko.
Tapi itu meninggalkan kami dengan baik dikapitalisasi.
Jika Anda baik dikapitalisasi Anda tidak akan berada di sini.
Apa yang saya ingin tahu adalah, apa bom waktu lain Anda punya di buku?
Setiap orang memiliki aset berisiko.
Tetapi Anda ingin saya untuk membeli perusahaan Anda seperti.
Aku akan perlu tahu di mana cucian kotor dimakamkan.
Kami tidak ingin menjual Merrill Lynch.
Kami ingin menawarkan 10% saham.
Tapi kami ingin membelinya langsung.
Itu hanya posisi kami.
Aku selalu mencintai toko Anda.
Saya suka bagaimana Anda membawa Wall Street ke New Mexico.
Kami berdua ritel.
- Kami cocok. - Saya hanya mengambil alih Merrill sembilan bulan lalu.
Saya tidak mengambil alih menjualnya.
Anda melihat foto-foto? Mereka yang saya sebut seni yang nyata.
Mereka akan membentuk semacam pameran Bank of America mungkin sekali telah bankrolled,
tapi sekarang kita menemukan diri kita pendanaan seni modern juga,
seni yang dapat menghina semua yang Anda dan saya telah bekerja seluruh hidup kita untuk membuat suci.
Beberapa kepada saya terlihat seperti kecelakaan di jalan atau manusia yang berubah dalam ke luar,
tetapi mereka yang peduli, budaya Maksudku, ingin berdiri kembali,
lengan dilipat, alis berkerut hanya dengan cara yang benar,
menilai pikiran terganggu psikopat
dan mendapatkan dari ini semacam suram kepuasan
Aku bebas mengakui masih tersedia untuk kepekaan saya sendiri.
The Judas Kiss.
Indah, bukan?
Tapi waktu telah pindah, Mr Thain.
merek memiliki untuk melanjutkan.
Dunia ini berbeda sekarang.
Saat ini kami sedang pembiayaan pameran lukisan
oleh Francis Bacon di Museum Tate di London.
Dimulai hari ini.
Apakah Anda tahu apa lukisannya terlihat seperti?
Saya meninggalkan hal semacam itu kepada istri saya.
Nama kami, Bank of America, pada pameran itu.
Sejarah yang terjadi, Mr Thain ...
sekarang, akhir pekan ini.
Tidak ada yang akan menyalahkan Anda untuk menjaga dengan itu.
ELEVATOR ping
Pintu terbuka
- Apakah itu Diamond? - Tidak.
Saya berharap dia terlihat senang ketika dia membaca ini.
- Saya berharap dia tidak. - Mengapa?
Karena jika ia terlihat senang, itu mungkin berarti ia bermaksud untuk menarik Barclays keluar dari permainan.
Sedangkan jika dia poker berwajah,
mungkin itu berarti dia datang untuk bermain keras.
Beberapa orang terlihat poker berwajah bahkan ketika mereka senang.
Beberapa orang tidak percaya ekstasi.
Jadi, jika dia pergi untuk poin kesepakatan ini, Anda berpikir peluang kami cukup baik maka, bukan?
Ada banyak hal-hal lain untuk melewati. Tapi term sheet ini mencari jalan tersebut ...
itulah salah satu masalah raksasa dari tangan kami.
Saya senang Anda berpikir demikian.
Bagi saya, ada baik menyingkirkan seluruh masalah
atau terjebak dengan seluruh masalah.
Tidak ada di antara.
Pintu terbuka
Ini Diamond. Dia datang.
Jejak DAN SUARA
Saya pikir saya mendengar mereka mengatakan "Nebukadnezar".
Itu harus menjadi hal yang baik.
Saya mendengar Anda sedang berbicara dengan Ken Lewis.
Um ... kami sudah ... memiliki informal, um ...
Jangan dipikirkan.
Kita tidak perlu Anda untuk tinggal jika waktu Anda dapat lebih baik dihabiskan di tempat lain.
- Terima kasih. - Jika Anda dapat membuat kesepakatan dengan dia, itu salah satu hal yang kurang kita perlu khawatir tentang.
dunia akan ke neraka dalam keranjang tangan. AIG adalah di dalam gedung.
Mereka pendarahan likuiditas.
Rabu mereka akan bernilai dikurangi lima miliar.
Yesus, angka-angka ini ... Dua puluh tahun yang lalu Anda pernah mendengar mereka.
Apakah Anda akan membantu mereka?
AT.
Kita harus.
credit default swap mereka memastikan setengah sistem perbankan Barat.
Jika kita tidak membantu mereka keluar, semua yang solid meleleh ke udara.
Aku akan pergi dan melihat Lewis.
Gulungan...
Aku akan mendorong harga yang baik.
Saya harapkan tidak kurang.
Pergi. Doa kami pergi dengan Anda.
Oh, dan John?
Hanya jadi kita jelas,
Saya tidak mengatakan apa yang harus dilakukan.
- Oh! - Naik dan bersinar untuk hari baru.
Saya pikir saya sedang bermimpi.
- Kami mengerti? - Mereka menyetujui syarat.
Saya mendengar Bob Diamond bahkan memiliki binar kecil di matanya.
- Dia setuju dengan persyaratan? - Aku dengar dia menyukai istilah, tapi itu hanya rintangan pertama, Dick ... - Kami mendapatkannya.
Tentu saja kita sialan mendapatkannya!
Kami yang selamat, bukan? Siapa yang tidak ingin Lehman Brothers!
Pada harga ini? Untuk Barclays itu seperti Natal sialan hari!
- SAMANTHA! - Aku disini! - Dapatkan saya beberapa baju baru. Zach!
- Aku tidak akan pergi keluar. Ada pers di sana. - Masih?
Mereka menyebarkan.
Zach!
Pergi dan menyingkirkan pers.
Parasit. Memberitahu mereka apa-apa!
Beri mereka apa-apa, menonton mereka membuat sesuatu dari itu. Kami akan memiliki tertawa tentang hal itu nanti. Pergi!
- Mungkin Anda harus mengaktifkan berita. - Mengapa saya harus menonton berita?
Kita tahu apa yang terjadi. Mereka tidak. Pakaian!
KERIUHAN
Bisakah Anda memberitahu kami apa yang terjadi?
Saya dapat meyakinkan Anda ... Saya dapat meyakinkan Anda kami tidak punya komentar,
bahkan tidak komentar tentang komentar, jadi jika Anda bisa silahkan saja ...
Itu dukungan dalam membantu Anda untuk mencapai garis kuning imajiner
luar yang Anda bisa dituduh masuk tanpa izin.
KERIUHAN
Guys, guys, guys, ada yang terjadi di sana. Tidak ada yang terjadi di mana saja.
Kami berterima kasih atas minat Anda dan jika ada sesuatu sekretaris pers kita dapat lakukan untuk membantu ...
Silahkan! Silakan, guys, garis kuning, silakan!
Kita bisa menerima 35 dolar.
35 dolar!
Aku tahu kau sudah kesulitan, tapi saya siap untuk membayar
setidaknya beberapa ribu dolar untuk sebuah perusahaan seperti Merrill Lynch.
35 dolar per saham.
Saya kira saya bisa meyakinkan dewan saya untuk naik ke 25.
Saya kira dengan usaha raksasa Saya mungkin meyakinkan dewan MY turun menjadi 32.
- Mengapa kita tidak hanya memotong omong kosong dan menyatakan nomor kami akan menerima. - 29.
- 27. - 29.
28.
29.
Saya tinggal di mana saya.
Saya suka keberadaan saya.
Judul saya akan Presiden Global Banking, Securities dan Wealth Management.
Saya yakin judul Anda tidak akan menjadi perhatian utama dewan saya.
Kita akan membutuhkan jawaban tengah malam.
Anda tidak perlu khawatir, Mr Thain.
Kami tidak memiliki niat mengambil garis Anda menjauh dari Anda.
Wajah Anda adalah bagian dari paket.
Panggilan di papan untuk dua belas siang.
Kita harus meratifikasi Barclays.
Dan saya ingin makanan. Katering.
Goodies. Tulang iga. Daging.
- Sampanye. A menyebar. - Anda membawa kita kembali dari tepi jurang.
Tempat ini adalah hidup saya.
Apakah Anda pikir saya akan membiarkan itu turun?
Di mana lagi saya akan pergi?
Apa lagi yang bisa saya lakukan?
Sulit untuk tidak setuju dengan Anda pada nilai itu.
Nah, maka saya pikir kita sudah dibahas hanya tentang segala sesuatu, bukan?
Tidak, jangan khawatir.
Saya pikir kami berdua memiliki tangan kami diikat satu ini.
CHATTER RENDAH
Pintu terbuka
Nah, Tuan-tuan, aku takut Barclays sudah mati.
Secara hukum Inggris, Barclays tidak dapat menjamin kewajiban Lehman tanpa suara pemegang saham.
- Jadi mengapa mereka tidak bisa memilih? - Mereka bisa.
Tapi tidak sampai Selasa.
Tidak bisa pemerintah Inggris membuat pengecualian untuk hanya beberapa hari?
Mereka tidak berkewajiban untuk melakukan itu.
Saya pikir saya bisa mendapatkan Sayang untuk mengeluarkan surat pernyataan, tapi aku tidak bisa.
Tapi...
mengapa tidak bisa Fed hanya backstop kami sampai suara?
Jika hanya dua hari lagi ...
Tidak ada uang publik untuk sebuah pagar.
Apakah saya mengatakan bahwa sebelum?
Kami di akhir. Kesepakatan sudah mati. Sekarang Anda perlu berbicara dengan papan Anda.
Harvey, mereka ingin Anda menuruni Fed.
Mereka ingin kita untuk mengajukan sekarang.
Anda meminta saya untuk menyusun kebangkrutan terbesar dalam sejarah dan Anda ingin itu dilakukan tengah malam?
Saya mendengar Anda baik pada apa yang Anda lakukan.
Sebuah kebangkrutan sembrono akan menjadi Armageddon.
Kami memiliki program. Kami memiliki serangkaian siaran pers yang kami yakin akan menenangkan pasar.
Siaran pers!
Lehman memiliki aset senilai 639.000.000.000!
Itu lebih tinggi dari GDP hampir setiap negara di dunia.
Aku tahu argumen melawan ini!
Aku sudah di telepon dengan Dick selama enam bulan mencoba untuk mendapatkan dia untuk menjual.
Tapi harga tidak pernah cukup tinggi baginya.
Dia pikir dia memiliki semua waktu di dunia. Nah, dia tidak.
Dia pikir dia bermain dengan uang kasino. Nah, dia tidak.
Itu cukup sekarang! Kita harus membersihkan kekacauan ini.
Seseorang harus gagal.
Lehman Brothers telah gagal.
TAWA
RINGS PHONE
Ya?
John, itu Dick.
- 'Kita harus berbicara.' - Tentang apa?
Sekali waktu kita berkata kita akan ngobrol itu, Anda dan I.
Dick, Anda akan mengajukan.
Kami telah melakukan beberapa pekerjaan ke arah itu
tapi bahkan ini di akhir hari, dengan suntikan modal ...
Dick, itu benar-benar, benar-benar berakhir.
'Hubungi saya segera. Kami akan bermain golf.'
RINGS PHONE
telepon Mr Lewis.
Donna, itu Dick Fuld.
Apakah Ken ... kebetulan ...
Tidak Dia tidak.
Dengar ... Saya tidak berpikir ada titik berulang kali menelepon rumah.
Mr Lewis memiliki pesan Anda.
Saya yakin jika dia ingin menelepon Anda, dia akan.
RINGS PHONE
PHONE TERUS RING
Bangun, Tuan-tuan. Istirahat, memiliki segelas perayaan.
Saya kira sekarang mereka bisa tidur.
Jangan konyol. due diligence tidak akan selesai sampai kita menandatangani di garis.
- Anda seorang yang bijaksana, Mr Lewis. - Tidak pada 29 saham.
papan saya adalah cepat menunjukkan
itu premi 70% pada harga penutupan Jumat Anda,
dan secara alami mereka pikir aku kehilangan kelereng saya.
- Mungkin firasat seperti Anda hanya untuk laki-laki jenius. - Hmm.
INJIL MUSIK: # Bawa aku ke air
# Bawa aku ke air ... #
Bisakah Anda memberitahu kami apa yang terjadi?
# Bawa aku ke... #
Saya membaca bahwa tulisan awalnya diciptakan untuk melacak utang.
Jika itu bagaimana sejarah dimulai, maka mungkin ketika kita menulis off
gunung raksasa ini utang, sejarah berakhir.
Itu pasti akhir sejarah untuk beberapa.
ekonomi nasional runtuh.
Irlandia dan Italia hampir bangkrut.
Islandia lakukan.
Itu hal yang baik George Bush disahkan kurang tidur,
karena kami Chief Financial Officer, yang tidak tidur dalam tiga hari,
harus tetap terjaga untuk menyetujui permohonan pailit.
Dan itu harus dilakukan sebelum tengah malam.
Semua orang sebelum kami dan semua orang setelah mendapat diselamatkan.
Empat hari setelah runtuhnya Lehman, Hank Paulson pergi ke Kongres
meminta 700 miliar dalam bantuan federal.
John Thain dan Bank of America berpisah pada Januari 2009,
tetapi tidak sebelum ia dibayarkan tiga setengah miliar dolar
bonus kepada staf Merrill Lynch.
Dia sudah dalam berita untuk menghabiskan 1,2 juta dekorasi kantornya.
Dia menghabiskan lebih dari seribu dolar pada keranjang sampah.
Beberapa dari kita diharapkan perubahan besar, sebuah zaman baru.
Beberapa dari kita masih menunggu.
Ada terkenal penipu yang mengatakan,
"Alasan beberapa orang dapat ditipu adalah karena mereka menginginkan sesuatu untuk apa-apa.
"Yah, aku memberi mereka apa-apa untuk sesuatu."
Ada sesuatu yang lain katanya.
Orang-orang 99% hewan, 1% manusia.
Dan itu bagian manusia yang menyebabkan semua masalah.
Huh, Anda akan berpikir itu akan menjadi sebaliknya.
INJIL MUSIK selesai