[obrolan tak jelas di radio]
[robot 1] Ini akan menjadi pertempuran terakhirmu!
[robot 2] Itu tidak benar! Saya akan mengalahkanmu!
Persiapkan dirimu, Devourer Telluria!
Saya tidak akan kalah oleh seseorang seperti Anda, Knight of Light!
Biaya! [gerutuan]
- [gumpalan tangan logam] -Hah?
[tertawa]
[whirs]
Senjataku!
[gerutuan]
[keduanya mendengus]
[Ellie] Ayo, jangan berkelahi!
[Zag] Hei, Ellie! Itulah intinya, Anda tahu.
Tapi bagaimana Anda bisa berpikir ini menyenangkan?
Seseorang kehilangan sebuah lengan, dan yang lainnya mata.
[sighs] Yah, kurasa aku tidak akan pergi untuk menjadi robotika jagoan. Yang bisa saya dapatkan adalah sampah ini,
dan mereka sudah berantakan bahkan jika saya baru saja selesai membuat mereka.
Jangan terlalu keras pada dirimu sendiri.
Kami masih bersenang-senang bermain dengan mereka, dan saya pikir mereka bahkan ternyata lebih baik
daripada robot terakhir yang Anda buat.
Dengar, kamu adalah shoo-in untuk ujian robotika tahun depan.
-Aku cukup yakin akan hal itu. -Aku tidak begitu yakin tentang itu.
Anda berdua lulus ujian Anda untuk profesi masa depan Anda
[Vic] Zag akan menjadi pilot pesawat ruang angkasa;
Anda akan menjadi bahasa galaksi juru bahasa, dan saya ...
Ayo, kamu seharusnya tidak menyerah! Semuanya akan baik-baik saja.
-Sementara itu, aku punya rencana! -Hah?
Apa? -Apa jenis rencana?
[angin melolong]
Ini adalah hari terakhir musim panas!
Kita butuh satu petualangan lagi sebelum kita kembali ke sekolah!
[angin melolong]
[Singulord] Akhirnya, kita bisa memulai perayaannya!
[bergemuruh]
[ledakan]
Pekerjaan saya di sini sudah selesai!
Planet lain yang tak berguna akhirnya hancur.
Sekarang hanya tersisa satu planet, Terang dari mereka semua, Telluria.
Dan segera, semua alam semesta Planet yang indah akan padam!
[Singulord] Aku akan terjun seluruh galaksi menuju kegelapan!
Dan aku akan memerintah di atas Black Universe baru ini!
[obrolan tidak jelas]
[bel berbunyi sekolah]
- [erangan] -Hei.
Bagus Tellurian! Selamat pagi untukmu, Vic! Apakah kamu baik-baik saja?
Profesor Spotch, saya baik-baik saja! Uh, kamu punya, um ...
Jadi, bagaimana kabarmu, Vic?
Saya harap Anda menemukan waktu untuk belajar robotika selama liburan musim panasmu
Saya merasa seperti saya menyia-nyiakan waktuku di sini, Profesor.
- [obrolan tak jelas] -Aku tidak berpikir aku akan lulus ujian.
[Vic] Saya mencoba membuat hewan peliharaan robot Tapi yang kumiliki hanyalah memo.
Bagaimana jika robotika bukan untuk saya?
Maukah kamu mempertimbangkan untuk mengambil jurusan yang berbeda saat kamu lulus?
Saya suka robotika.
Itulah yang saya pikir juga. Anda seharusnya tidak menyerah pada impian Anda, Vic.
Aku yakin suatu hari nanti Anda akan menjadi insinyur robotika terbesar.
Hei, itu milikku! Mengembalikannya!
-Jadi, itu sangat keren! -Kotor!
- [bip] - [tertawa]
[membersihkan tenggorokan] Tellurian pagi, semuanya!
Zag, kakimu tidak termasuk Di atas meja Anda, Anda tahu.
Oh, maaf, Profesor!
Hari ini adalah hari pertama kelas
dan untuk pelajaran pertama kami, kita akan mempelajari materi gelap.
Ini adalah pemahaman kita materi gelap itu terdiri dari ...
[Profesor Spotch] Sebuah zat baryonic biasa ...
-Apa yang terjadi, Vic? -Hey, Zag!
Selamat tahun ajaran baru, saya kira.
Oh ...
-Di sini, pecundang! -Butch sudah sampai trik lamanya lagi.
Profesor, lihat! Malam sedang jatuh
Baiklah. Omong kosong, Nicky, bagaimana mungkin begitu?
Ini baru pagi. Pagi tidak akan pernah berubah menjadi ...
Holy Telluria!
-Saya punya firasat buruk tentang hal ini! -Apakah akhir dunia?
-Saya harap tidak. -Ayolah. Ayo pergi dari sini!
-Aku belum pernah melihat yang seperti ini. -Luar biasa.
[wanita di PA] Semua siswa harus berkumpul di tempat penampungan bawah tanah segera
Apa yang terjadi, Zag? Ini semua benar-benar aneh.
Saya tidak tahu, tapi saya tahu itu tidak baik. Aku belum pernah melihat sesuatu yang seperti itu.
Oh, tapi kenapa begitu gelap?
[wanita di PA] Demi kepentingan keselamatan, kita menutup sekolah
Di sana, Vic. Ini Ellie. Saya pikir kita perlu membantunya.
[gerutuan] Kenapa kamu tidak turun?
-Bahwa, Zag! Ellie, tunggu sebentar! -It's semakin dekat, Vic!
[semua jeritan]
[semua mengeluh]
Ini adalah cara yang aneh untuk memulai tahun ini.
Ini, guys. Di sana di hutan.
Aku bersumpah sesuatu yang baru saja mendarat disana.
Inilah tempatnya.
Untuk menjaga Telluria dalam kegelapan,
Saya membutuhkan kristal dari planet yang hilang.
Di mana saya akan menemukan portal di Telluria?
Di gua bawah tanah, master agung.
[Profesor Spotch] Aneh fenomena cuaca!
Kita tunggu di tempat penampungan. Ini juga dikenal sebagai gua bawah tanah.
[Ellie] Cepat! Aku selalu ingin melihat Grotto.
[Zag mendesah] Siapa yang peduli tentang itu? Itu hanya sebuah gua.
Di situlah terjadi hal-hal yang terjadi.
[Profesor Spotch] Buku Kebijaksanaan kuno mengatakan
Grotto menyembunyikan portal ke dunia lain.
Tapi itu hanya legenda ...
- [dering] -Hah?
[Zag] apa itu?
- [anak] itu luar biasa Lihat itu. -Hang di, satu detik.
-Dimana Zag? - [Prof. Spotch] Cepat anak-anak, ikuti aku!
[Singulord] Ratushoozoolshamaaaa.
Saya perintahkan Anda untuk membuka portal ke Planet yang Hilang.
-Whoa! -Hah?
- [Ellie] Zag! Kembali! -Ini luar biasa!
Aku ingin tahu apa yang akan dilakukannya.
[Ellie] Zag, tidak, jangan lakukan itu! Hati-hati!
[gerutuan]
Terbakar! Aku terjebak!
- [keduanya terkesiap] - [gerutuan]
[tertawa]
- [Zag] aku benar-benar bagus! -Anda kadang-kadang seperti twerp!
Kita perlu kembali sekarang! Mereka akan mencari kita!
Bersantai. Tidakkah kamu ingin tahu apa itu?
Zag, aku tidak akan main-main dengan itu jika aku adalah kamu.
[Ellie] Itu celah interdimensional dalam materi ionik.
Bahkan mungkin berbahaya.
-Hey, Ellie, sudah terlambat! - [terengah]
Oh, apa itu kepala ruang.
Dia tidak pernah baik mendengarkan alasan.
Kita harus membawanya kembali!
Selalu membuat masalah!
[Zag] Hei, guys, apakah kamu sedang bertualang?
-Zag, apa yang kamu pikirkan? -Kami perlu kembali.
[Ellie dan Vic terengah]
[Ellie] Benar-benar cantik!
[Vic] Apakah Anda tahu di mana kita berada?
Saya tidak tahu tapi saya pikir kami teleport ke planet lain.
- [rustles] -Apa itu tadi?
[Ellie dan Zag] Hah?
[Vic] Siapa pun mereka, mereka tidak terlihat terlalu senang melihat kita
Tenang saja, anak laki-laki.
Kita perlu memberi tahu mereka bahwa kita datang dengan damai.
Beri aku waktu tiga detik, Aku akan meluruskan semuanya.
Salam, penghuni hutan tersayang! Kami datang ke sini dengan damai.
-Uh, cara untuk menyambut kami, Ellie. - [terkekeh gugup]
- [bernyanyi dari kejauhan] - [erangan]
Orang-orang, mereka membawa kita ke piramida.
[nyanyian terus]
Apakah kamu bersenang-senang, ya, Zag?
[Zag] Seseorang mendekat.
- [gerutuan] - [erangan]
Dia akan membunuhku! Tolong aku! [jeritan]
-Dia hanya mengambil sepotong, Zag. -Di lenganku?
Hah! [mengendus]
Apakah kamu melihat giginya? Mereka pasti akan memilikinya untuk makan malam.
Pertama, sangat membesarkan alien berikan saya gangguan pencernaan
Kedua, bawa mereka ke Crystal!
[nyanyian]
Hentikan. Tunggu, kamu siapa
Kami adalah salah satu yang paling peradaban kuno di alam semesta.
Tempat ini dikenal sebagai Planet Hilang!
Kami tahu Singulord mengirimmu kemari.
Singu ... siapa?
Sst!
Diam! Anda tidak bisa menipu saya!
O Roh Agung Nungma, terima persembahan ini
[semua terkesiap]
[pemutaran musik yang bagus]
- [terengah] -Uh ...
Ikuti aku! Ayo pergi! Cepat!
- [Ellie] tunggu! - [Vic] Ambil terus, guys!
[semua berteriak]
[erangan]
[merengek]
[semua terengah-engah]
Oh, bagus, Zag.
Anda membuat mereka terganggu dengan controller anda
Yah, aku ...
Kami berhasil lolos dari mereka, tapi bagaimana kita pulang?
Kita harus menemukan portalnya.
[Vic] Saya pikir kita melewatinya jalan ini tadi
- [langkah kaki mendekat] -Apakah kalian mendengar sesuatu?
- [jeritan] - Orang itu akan memakan kita!
Tetap tenang! Jangan takut
Aku akan membantumu Aku tahu di mana gua itu berada dan aku bisa mengantarmu ke sana.
Kita harus cepat, karena mereka mengejar kita
Tapi mengapa Anda ingin membantu kita? Kamu siapa? Apa yang sebenarnya terjadi disini?
Dahulu kala, Planet yang Hilang ada di rumah
ke salah satu peradaban yang paling kuat di alam semesta.
Saya adalah penasihat Dukun saat itu.
Saya belajar bahwa Singulord telah sampai di planet kita.
Dia jahat menjelma,
Tapi Dukun mengira aku telah kehilangan akal dan mengusirku
dan Singulord mengambil alih dunia kita
dan mulai mengisap semua energi vital dari itu.
-Dan sekarang sebagai hasilnya, dunia kita sedang sekarat. - [Singulord tertawa]
Dan kristal di atas menara
adalah satu-satunya Itu membuat kita tetap hidup.
Buku suci telah bernubuat
itu tiga alien tidak hanya akan menyelamatkan dunia kita,
tapi mereka akan menyingkirkan alam semesta dari kejahatan mengerikan ini!
Dan sekarang duniamu dalam bahaya yang mengerikan. Singulord merencanakan untuk menghancurkannya!
- [semua terkesiap] - [Orang tua tertawa]
Aku tahu aku akan menemukanmu di sini.
Kamu salah besar Mereka bukan utusan Singulord!
[whirrs]
Kepala gua sekarang. Portal akan dibuka.
Oh, kita tidak bisa pergi tanpamu. Mereka terlalu banyak!
Kamu harus pergi sekarang Aku bisa menahan mereka. 209
Kita lihat siapa yang benar-benar pergi untuk menjadi pemenang pada akhirnya.
Vic, cepatlah
[Zag] Mari buka portalnya!
[Ellie] Ayo pergi! Ini akan segera dibuka!
[gerutuan]
Guys, beri aku tangan! Kita harus pergi sekarang!
[semua mendengus]
[erangan]
Tangkap dia!
- [man 1] Biarlah ini menjadi pertempuran terakhir. - [man 2] maksudmu milikmu
[semua mendengus]
[Ellie] Teruslah menarik! Hanya sedikit lagi!
[gerutuan]
[Ellie] Tidak ada waktu Ayo, kita harus pergi!
- [Vic] Ellie, silakan saja! - [Ellie] Sampai jumpa di Telluria!
- [Zag] Sampai jumpa di sisi lain! -Ayo ayo!
Hei, Vic. Uh ... baiklah Terima kasih juga Ellie.
-Yah, itu untuk apa teman-teman, kan? -Kami perlu tahu apa itu Singulord.
[kicau]
[Vic] Benar Dan kita juga perlu mencari tahu tempat dia bersembunyi di Telluria.
Beranilah dan selalu ikuti hatimu, anak-anak.
Anda adalah harapan terakhir semesta.
Kristal ajaib ini yang saya ambil dari Lost Planet
akan memastikan Telluria tetap dalam gelap
Mereka tidak berdaya sementara aku melanjutkan rencanaku
Aku akan langsung ke pusat dari planet Telluria dan dari sana,
Aku akan menghancurkan intinya.
Semua Telluria akan terbakar dan semua yang akan ditinggalkan di sini adalah abu!
Penjaga rencanaku
[Zag] Dengar, bukan kebetulan bahwa semuanya masih gelap
Kanan. Tapi bintang-bintang sekarang lebih cerah dan mereka juga lebih mudah untuk grafik.
Saya setuju dengan kamu.
[Vic] Oh, wow! Ini adalah Fuksioma. Itu sangat indah.
Sudahlah Fikiroma.
Ada sesuatu yang saya ingin Anda lihat.
[bip]
[Nicky] Itu saja Itu bumi Ada yang mengatakan bahwa kehidupan ada di planet itu.
[Vic] benarkah?
Jangan dengarkan dia, Vic. Tidak ada apa-apa di sana.
Pokoknya, dengarkan ini.
Saya melakukan penelitian pada anomali cuaca.
Kupikir aku baru saja menemukan sesuatu.
[Nicky] Lihat saja.
- [bip] Jika perhitungan saya adalah sesuatu yang harus ditempuh,
bola aneh yang mendarat di hutan dan berubah menjadi malam hari adalah pesawat ruang angkasa.
Pesawat ruang angkasa Aku yakin itu komet.
Saya tidak berpikir begitu. Aku menebak itu ... [terengah]
-Singulord! -Siapa?
Ellie, Zag. Kita harus pergi ke sana untuk memastikannya.
Ayolah teman-teman.
-Apakah aku harus pergi juga? - Ayo kita bergerak, clog pintar.
Kita harus datang ke sini lebih sering, itu begitu indah!
Menurut ini, pesawat ruang angkasa yang aneh mungkin telah mendarat jauh ke dalam hutan.
Kita harus menuju ke utara.
[daun gemerisik]
- [croaks] - [terengah] ibu!
- [croaks] - [tertawa]
Anda benar-benar harus melihat tampilan di wajahmu
-Yah, aku hanya kaget. - [tertawa]
Hey guys, lihat. Apakah kamu tahu tentang ini?
[Zag] Moly anomali, apa yang terjadi disini? Aku ingin tahu siapa yang melakukan ini.
-Sepertinya... -Sebuah zona anomali.
Itu karena pesawat ruang angkasa. Ini menghancurkan hutan.
Yah, mungkin itu hanya berjalan rendah pada air atau mungkin beberapa vitamin?
[mengoceh]
Atau aku bisa saja salah.
[mengoceh]
Kita perlu mencari pesawat ruang angkasa segera.
Ayolah teman-teman!
[Zag] Vic, apa yang harus kita lakukan? Jika kita bertemu dengan Singulord?
[Vic] Kita hanya harus berhati-hati. Kita harus menyelamatkan hutan.
Jangan takut, Nicky. Hanya saja hutan.
- [berdenting] -Oh ...
Diam. Aku mendengar sesuatu
Seseorang ada di luar sana.
Hei, ini burung menawan Meyola, dan dia penjaga hutan.
- [Vic] Meyola sangat cantik. - [Zag] Lihatlah semua warnanya.
[semua terkesiap]
Uh ...
Saya tidak tahu harus berkata apa.
-Apa? -Apa yang sedang kamu lakukan?
Oh, cantikku, Meyola.
[Nicky] Meyola. Indah...
-Apa yang salah dengannya? -Dia terhipnotis.
Kita harus membantunya. Apakah Anda tahu bagaimana caranya?
Kita perlu menemukan pesawat ruang angkasa. Dan kita perlu melakukannya sekarang.
Bagaimana dengan Nicky? Kita tidak bisa begitu saja meninggalkannya!
Kamu benar. Zag, tetaplah bersamanya.
-Jaga dia aman -Hah? Saya? Tidak mungkin!
[tracker beep]
-Aku tidak menyangka itu dari Meyola. -Aku menemukan sesuatu.
Saya akan membacanya: "Burung Meyola ramah dengan Tellurians,
tapi dia bisa menghipnotismu Saat dia merasa terancam.
Jangan pernah melihat langsung ke matanya. "
Aku sudah hampir selesai.
Hmm?
Ada sesuatu yang hilang
Tampak benar-benar bukan setelan terkuatmu, tapi saya rasa saya punya ide
- [mengoceh] -Hah?
Hei, berikan kembali!
Itu permainan saya! Hei, kembalilah ke sini!
-Whoa! - [mengoceh kelinci]
Kelinci yang menyebalkan itu pasti adalah orang yang selamat. Mereka seperti kecoak.
Mereka masih di sini Bahkan jika tempat itu begitu busuk.
Kurasa mereka benar-benar tangguh.
Sekarang, Anda tidak bisa lepas dari saya.
Baik. Tetap kembali
[tertawa]
Kelinci...
Saya pikir kita semakin dekat!
[tracker beep]
Lihatlah betapa menakutkannya segala sesuatu. Ini memberi saya merinding.
Itu aneh. Jika dia adalah makhluk yang lembut, Lalu mengapa dia melakukannya?
Apa menurutmu dia takut? karena pesawat ruang angkasa?
"Meyola bisa menceritakan masa depan mereka yang tidak takut untuk mengetahui yang tidak diketahui.
Suaranya adalah suara termanis Anda akan mendengarnya.
Dia juga bisa menggunakannya untuk memikat Anda ke dalam perangkapnya.
[terengah]
[Meyola] ikuti saya Aku akan memberitahumu sebuah rahasia.
Sebuah rahasia...
Saya pikir kita di sini.
Aku masih belum bisa mempercayainya.
Jadi, inilah sumber energinya? Menurutmu apa ini, Ellie?
Ellie, kemarilah!
Oh tidak! Ellie, apa yang terjadi padamu?
-Aku harus mematikan pesawat ruang angkasa! -Anda siapa, pengganggu?
[terengah]
Aku Vic Kamu siapa?
Aku Aerona, dan aku adalah pelayan dari Singulord.
Jadi, saya benar! Berhenti menghancurkan hutan!
[tertawa]
Kamu kocak, Nak Maafkan aku tapi aku tidak bisa melakukan itu
Lalu aku akan melakukannya sendiri. Biarkan aku masuk
Sebelum kamu masuk, Anda harus memberi saya kata sandinya.
[Aerona] Jadi, katakan padaku. Apa planet tata surya?
Itu adalah galaksi yang berbeda! Pertanyaan selanjutnya.
- [Aerona] tidak! -Oke, tunggu sebentar. Um ...
Planet tata surya. Aku ingat ini.
Aku sudah membacanya sebelumnya. Oh saya mengerti!
Air raksa. Saturnus. Mars. Uranus. Uh ...
Ayo, Vic. Kamu punya ini
Berpikir! Oh, Neptunus!
Pakar Spotch bercerita tentang mereka.
Apakah mereka? Oh, pikir, Vic!
Mereka juga menyebutnya Blue Planet atau Terra untuk melambangkan hidup, dan namanya adalah -
Tebak apa? Saya akhirnya mengalahkan bosnya! Melompat Jupiter!
Telinga ... siapa namanya? Terima kasih banyak, Zag.
Anda dan Jupiter yang melompat.
Jupiter? Itu dia! Terima kasih, zag
Hanya dua lagi. Ayo, Vic.
Aku berharap Ellie ada di sini.
Planet terindah di galaksi disebut Venus.
[Vic] Venus!
Kamu benar-benar pintar daripada yang saya pikir Anda akan,
tapi aku yakin kamu tidak akan menebak yang terakhir. Meski ada beberapa legenda tentang itu.
Tunggu sebentar.
Tidak bukan itu.
Bukan itu juga.
Tidak, itu ... berhenti!
Itu dia. Itu bumi Ada yang mengatakan bahwa kehidupan ada di planet itu.
Keren, Nicky! Ini bumi
Sudah selesai dilakukan dengan baik. Selamat bergabung!
Apakah itu Crystal dari Planet yang Hilang?
Mungkin ini akan membantu.
[Aerona] Kubah malam dinonaktifkan.
Ini sangat cantik!
[burung berkicau]
Oh, jadi kurasa aku ada di sini selama bertahun-tahun Jika jenggot saya tumbuh sekian lama ini.
Hah?
Aku yakin ini milik Singulord. Ini mungkin kunci untuk semua ini.
Kita benar-benar perlu melihat apa yang ada dalam hal ini,
karena saya cukup yakin Di sinilah Singulord menyembunyikan rencananya.
[Zag] Jadi tunggu apa lagi? Melanggar hal ini adalah sepotong kue!
[gerutuan]
-Mengapa tidak terbuka? - [gerutuan]
-Hang terus, aku bisa melakukan ini! -Oh ...
Ini bukan sepotong kue, bukan?
Nicky, apa kau punya ide? bagaimana kita bisa membukanya?
Tidak, tapi kurasa aku bisa mencoba untuk mencari tahu apa isinya
Apakah kita kenal siapapun siapa yang pandai dalam mengambil segala sesuatu?
Hmm, ada seseorang yang terlintas dalam pikiranku
Meski aku tidak sepenuhnya yakin jika Anda akan menyukai jawaban saya
Saya tidak berpikir kita punya pilihan lagi. Siapa ini?
[gerutuan]
Nah, itu Butch.
Dia ahli dalam kehancuran dan memisahkan semuanya.
- [Vic dan Ellie] Butch? -Apa?
Nah, itu kejutan. Tapi tidak menyenangkan.
[hums]
- [musik berhenti] -Hah? [growls]
Ini bodoh Game ini konyol.
Aku tidak akan mendengarnya jika mereka melihatku seperti ini
[mengetuk pintu]
-Apa yang kau inginkan dariku, pecundang? -Kami sangat membutuhkan bantuanmu, Butch.
Kami hanya perlu kamu buka perangkat ini segera.
[mencemooh]
Dalam mimpimu! Aku tidak menjalankan amal di sini.
Tahan! Kita bisa melakukan apapun yang kamu minta!
Kita bisa mengerjakan PR untukmu jika kamu mau.
Tidak. Aku bisa membuatmu lakukan itu kapan saja saya mau.
Tunggu dulu, sekarang aku memikirkannya,
Jika Anda menyelesaikan permainan ini untuk saya, Saya akan membantumu
Permainan? [mencemooh] Nah, itulah yang saya bicarakan.
Apakah semua orang siap?
Bersiaplah untuk takjub, guys, Karena begitulah cara para profesional melakukannya.
[bip]
Tunggu sebentar! Dimana tepatnya aku
Dari tampang tempat ini, Sepertinya aku ada di dalam permainan!
[terengah]
- [Zag] Ada apa, Fluffy? - [growls]
[terengah]
Tangkap aku kalau bisa. Kalian mau bermain?
Dia lebih cepat dari dugaanku. Mengusir!
Menjauh dari saya!
Bahkan ada kendala.
[gerutuan]
Semua ini untuk mengetahui rencana Singulord.
Aku akan menangkapmu untuk ini, Butch.
Saya tidak percaya saya setuju untuk melakukan ini.
[terengah]
Tempat apa ini? Zag, santai, kamu punya ini, oke?
[gerutuan]
Hei, Vic, kamu di mana? Aku mulai lelah sekarang.
Tidakkah saya mendapatkan batas waktu? Aku ingin kau pergi untukku sekarang juga.
Ini bahkan tidak lucu lagi! Apakah kamu bercanda?
[Jeritan Zag]
[keruh]
- [barks] - [gerutuan]
-Hah, aku masih hidup. - [barks]
Hah? Kurasa itulah jalan keluar dari sini.
[gerutuan, tertawa]
Semoga beruntung nanti, sobat!
Maafkan aku, tapi kau tahu apa? Saya tak terkalahkan
Hei, dimana semua orang? Hmm, saya pikir ini jalan keluarnya.
Aku perlu memikirkan ini. Saya mendapatkannya! Saya perlu Vic di sini.
Dia akan membantu saya. Mengagumkan, zag
Zag menelepon, tapi dia ada di dalam permainan.
-Whoa! - [terengah]
Vic, masuk. Aku butuh bantuanmu, sobat.
-Aku harus sampai ke tingkat berikutnya-- -Bagaimana aku sampai di sini?
-Vic? Wow. Itu cepat. -Apa yang terjadi?
Aku menerima teleponmu dan hal berikutnya yang saya tahu, saya di sini.
Oh, man, ini permainan yang sangat rumit. Dan kita harus menyelesaikannya.
Apa rencananya, Zag? Bagaimana kita keluar dari sini?
Tidak akan semudah itu.
Kita harus menyelesaikan semua level sebelum kita bisa pergi dan pulang.
Anda mengatakan ini adalah tingkat berikutnya?
[klik langkah kaki]
Mengagumkan Tarian! Ini akan menjadi hal yang sangat menyenangkan!
[pemutaran musik yang bagus]
Mereka benar-benar bagus.
[musik berlanjut]
-Tidak terlalu buruk. Tidak semuanya. -Zag, saya pikir ini giliran kita.
Vic, santai, menari adalah sepotong kue. Apalagi jika kamu bergerak seperti aku.
Perhatikan baik-baik seperti yang saya tunjukkan Langkah tanda tangan saya
- [hums] -Tap, ketuk, bouncing.
[keduanya hums]
-Hey, Zag, sudah berakhir. -Hah? Kita sudah menang
Oh, kami bersulang.
Zag, kita perlu mengalahkan permainan.
[musik pop]
Hei, apa kabar?
Ellie? Uh ... bagaimana kamu sampai disini?
Level ketiga membutuhkan tiga pemain.
- [semua terkesiap] -[keroncongan]
Ini adalah gempa! Semua orang, turun!
[Ellie] Tidak, Zag, tunggu, ini bukan gempa.
Oh wow. Ini adalah stadion.
Hei, lihat, mobil! Ini terlihat mengagumkan.
Oh wow. Itu mobil balap sejati di sana.
Lihat, periksa roda yang satu itu. Disana.
-Apa yang kamu pikirkan? -Ini terlihat lebih baik. Menakjubkan!
- [Vic] Ini memiliki dorongan nitro! - [Zag] itu dia
Kita harus memilih yang ini.
[Ellie] Cepat, Saya telah memilih mobil untuk kita.
Lihatlah. Ini sangat lucu, bukan? Dan warnanya sempurna.
[putaran mesin]
[growls]
Halo! Semoga berhasil dengan balapan!
Zag, dengarkan. Mari kita ambil untuk spin.
Ellie hanya duduk santai saja. Biarkan anak laki-laki menanganinya.
Sekarang mari kita lihat apakah mobil ini memiliki apapun Selain imut pergi untuk itu.
[putaran mesin]
Kami tidak akan menang seperti ini. Lakukan sesuatu.
Aku punya sesuatu Aktifkan mesin turbo!
[Zag] Whoa! Nah, itu lebih seperti itu!
Pergi makan debu saya, slowpokes.
Dengar, kawan! Kami akan melewati mobil balap lain!
[Ellie] Sepertinya kita hanya bisa menang!
- [keduanya tertawa] - [Zag] Whoa!
Itu curang! Apakah mereka diperbolehkan melakukan itu?
Tunggu sebentar, Aku memeriksa apakah itu memiliki fitur lain.
Oh, tunggu sebentar!
- [erangan] - [musuh tertawa]
-Kami mengelak! -Yeah, mereka hampir sampai kita.
- [Zag] tidak lagi! -Vic, kamu harus melakukan sesuatu!
[Vic] Rocket diaktifkan!
[bip]
Ambil ini!
[keduanya tertawa]
Selamat tinggal, guys
[keduanya terkesiap]
- [Zag] Itu harus mengajar mereka, ya? Pekerjaan bagus, Ellie!
Itu sangat menyenangkan!
[Zag] Lihatlah ke depan, mobil itu masuk tempat pertama. Mereka terlalu cepat untuk kita.
Tapi hanya itu yang kumiliki. Kami sudah kehabisan trik.
Apakah itu berarti kita tidak akan bisa untuk menyelamatkan Telluria?
Ini belum berakhir, saya menemukan jalan pintas bagi kami. Zag, ambil kiri sekarang juga.
-Lihatlah. Batu loncatan -Hah?
[Zag] apa?
[growls]
[ban memekik]
-Baiklah! Kami menang, guys! -Kami memenangkan perlombaan!
-Kita bintang rock! - [bersorak]
Mengagumkan! Saya menyelesaikan permainan
[tertawa]
Butch, sebenarnya, Dialah kami yang menyelesaikan permainan.
Terserah, Ellie.
Aku harus memberitahu semua orang di klub gamer
bahwa saya menyelesaikan permainan
Butch, eh, kita punya kesepakatan kan?
Oh, baiklah, baiklah. Ayo, serahkan saja.
[bip]
- [Zag] Apa yang terjadi? - [Bip]
Ini tidak bekerja. 534
Tidak ada cara untuk membuka ini tanpa master chip
-Apa yang di Telluria itu? - [Butch] Perangkat ini sudah tua.
Saya tidak bisa membukanya tanpa chip khusus yang datang dengan itu awalnya,
tapi mereka tidak membuat mereka lagi, jadi tidak mungkin Anda menemukannya,
kecuali, tentu saja, Anda pergi ke orbit limbah.
Orbit limbah?
Benar, Ellie. Ini adalah tempat di luar Telluria,
dimana mereka menyimpan sampah yang dikumpulkan dari semua planet lainnya.
-Ini adalah fasilitas daur ulang. -Tetapi kita harus menerbangkan pesawat ruang angkasa di sana.
Tinggalkan pesawat ruang angkasa itu untukku
Butch, aku ingin kau menunjukkan padaku seperti apa chip master itu?
[Ellie] Ya, orbit sampah ini pasti ada banyak bagian praktis untuk membangun robot!
Zag, sudahkah anda menemukan chipnya? Butch sedang membicarakannya?
Belum, tapi saya menemukan setir ini. Ini untuk supir robot saya.
Itu hebat! Mari kita terus mencari. Saya yakin kita akan menemukannya segera.
-Hmm, Tapi tahukah kamu kemana Vic itu? -Aku tidak melihatnya di mana pun.
[Vic menjerit]
[Vic mengeluh dan batuk]
Aku sudah melihat untuk chip di mana-mana
Aku masih belum bisa menemukannya. Mungkin kita harus memeriksa tumpukan di sana.
Kita tidak punya banyak waktu. Matahari sedang terbenam.
[Zag] Ya, akan segera gelap.
[Vic] Benarkah gunung ini? sampah benar-benar berasal dari Telluria?
[Ellie] Uh-huh.
[Vic] Kami menghabiskan sepanjang hari mencari master chip
Tapi bagaimana kalau tidak di sini?
Jangan khawatir, kita akan menemukannya. Aku yakin itu
Saya setuju dengan Zag. Mari kita terus mencari.
- [Vic] Pemindai tidak membantu. -Apa bangunan ini?
Wow, ini humongous.
[Zag] Dan menakutkan juga. Aku cukup yakin ada monster di dalamnya.
[Vic] Saya pikir kita harus melihat-lihat.
Tidakkah kamu mendengar apa yang baru saja saya katakan? Saya tidak berpikir chip itu ada di sana.
Zag, ini adalah fasilitas daur ulang untuk robot
-Ini harus berada di suatu tempat. -Tapi lebih gelap dari pada lubang hitam.
Tempat ini sangat menyeramkan.
[demam]
Percepat. Tempat ini membuatku merinding.
Jangan khawatir, beri aku waktu dua menit dan kita akan keluar dari sini
[siulan]
Ini praktis museum, bukan pabrik
Ini tidak semua sampah. Ada beberapa hal bagus di sini juga.
-Hmm, aku ingin tahu apa ini ...? -Zag, tidak, jangan sentuh itu!
- [musik keras dimainkan] - [keduanya terkesiap]
[terkesiap] Jumping Jupiter!
Siapa mematikan lampu?
Apa yang sedang terjadi? Vic, dimana kamu
Diam saja Saya tidak bisa melepaskannya jika Anda terus bergerak.
Oh sudah cukup. Lagu seram itu benar-benar membuatku takut.
Jadi inilah pelakunya. Ini dia!
[mengetuk pintu]
Apakah kalian mendengar itu?
Mungkin robot. Gunakan pemindai.
- [pemindai bip] - [Vic] Tidak, ini makhluk hidup.
Saya pikir itu akan bijaksana untuk menjauh dari itu
[Zag] Selain itu, bagaimana kalau itu quasar? Mereka bersembunyi di bangunan yang ditinggalkan kan?
[Ellie] Diamlah!
- [shrieks] - [Ellie berteriak]
[Vic dan Zag terengah]
Uh ...
[whimpers]
[Vic] tidak apa-apa Sepertinya hanya monyet kosmik.
-Tetapi apa yang dilakukannya disini? - [Ellie] Hal yang buruk!
[Ellie] Kita harus mengeluarkannya dari sana.
Monyet kecil yang baik.
Tapi siapa yang akan melakukan hal seperti itu? untuk binatang tak berdaya?
- [chomps] - [mesin mesin whirs]
[Vic] Apa itu?
Seseorang datang, guys.
-Tetapi apa yang kita lakukan? - [Zag] Ayo bersembunyi, pindahkan!
Itu master chip.
- [bermain musik seram] - [kolektor sampah] Hmm?
- [musik mewah] - [junk collector] Itu jauh lebih baik.
[bersenandung]
[cekikikan]
[bersenandung terus]
Benny! Dan bagaimana kabarmu?
Saya mengalami hari yang sangat indah hari ini!
Beri aku lima! [tertawa]
Hei, Cosmicus, ini waktu makan malam.
Hei, tunggu sebentar. Ke mana kepalamu pergi, Benny?
Hmm.
[mengendus]
[junk collector] Kuncinya!
Aku ingin tahu apa tombol ini.
- [mesin mulai] -Apa itu tadi?
Ada sesuatu yang tidak beres di sini.
[clangs]
- [Vic] Buat kabur untuk itu! -Aha!
Pencuri kecil akhirnya keluar.
Ke buldozer Ayo pergi dari sini!
[Zag] Cepat, kawan. Dia datang.
Ayo, Anda adalah ahli mengemudi di sini!
Tapi aku tidak pernah terdorong salah satu mesin ini dalam hidupku.
Aku akan menghancurkan kalian semua!
Drive saja Kamu bisa melakukannya.
[whirrs]
-Hei, ini benar-benar bekerja! -Ayo pergi! Bawa kami ke pesawat ruang angkasa.
Mengagumkan! Ini sangat keren.
Siapa yang tahu buldozer akan sangat menyenangkan? - Sepertinya kita akhirnya kehilangan creep.
Stinker kecil,
- kami membawa Anda ke kebebasan! - [squeaks riang]
Hah!
[junk collector] aku punya kamu sekarang
- [semua jeritan] - [Penagih sampah sampah]
[Ellie] Tunggu sebentar, Zag!
[erangan]
- [Zag] tidak -Aku akan mengubahmu menjadi memo
sekarang juga!
[jeritan]
Tidak ada yang diizinkan untuk mengacaukan teman-temanku.
-Mengapa Anda mencuri sedikit pencuri! -Ambil ini!
- [gundukan] - [shrieks]
Hah, anak nakal ini lebih pintar dari yang saya duga
Tapi mereka tidak cocok untukku. Menyerang!
[junk collector] Lihatlah pemogokan Scorpionus-ku.
-Tidak ada di antara kalian yang pergi ke mana-mana. - [Zag dan Ellie] Hah?
- [shrieks] - [terengah]
[Zag] Kami kehilangan senjata!
Seperti itu? [tertawa]
- [junk collector] Sekarang rasakan ini! - [Vic mengerang]
Kita perlu keluar dari sini!
[Vic] kemana kamu pergi Kembali kesini!
[mesin bergemuruh]
-Apa yang baru saja terjadi? - [Ellie] berhasil!
-Besar! Kerja bagus, Cosmicus! -Hah, teman, aku kembali!
-Aku sangat senang melihatmu baik-baik saja, Zag! -Kami benar-benar harus meninggalkan tempat ini.
Hei tunggu! Ini belum berakhir, kamu bajingan galaksi kecil!
Tapi itu sangat menyenangkan.
Anda telah menyelamatkan kita dua kali dalam satu hari, Vic!
Dan kami membebaskan Cosmicus!
Itu akan lebih baik jika kita mendapatkan apa yang kita pergi ke sana untuk
Cosmicus, kau punya master chip. Whoo-hoo!
[Vic] Mari kita simpan Telluria!
[gerutuan]
Siapa orangnya?
Kamu orangnya, Butch [gerutuan]
- [mengetuk pintu] - [stammers] siapa disana
Butch, kita punya master chip.
Bisakah Anda mencoba membuka perangkat lagi?
Baiklah, aku akan melakukannya. Berikan padaku.
Aku akan membukanya, lalu berikan pada Nicky.
Terima kasih banyak, Butch!
[Singulord] Jadi anak-anak ini berpikir mereka bisa menghentikanku
Mereka pikir mereka bisa menggagalkan rencanaku. Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Aku akan mengirim mereka ke tempat lain. Jauh dari Telluria.
Ellie, dengarkan ini.
Buku ini bercerita dari mana Singulord benar-benar berasal.
[Vic] "Singulord lahir di planet tergelap di galaksi,
Janda Hitam.
Ini adalah tempat yang belum pernah terlihat satu sinar cahaya.
Singulord menghabiskan seluruh hidupnya mengamati planet terang,
dimana ada pohon dan bunga dan sinar matahari yang cerah.
Dia biasa membandingkan planet-planet ini dengan rumahnya yang gelap,
dimana tidak ada yang tumbuh.
Dan hatinya dipenuhi dengan kebencian dan iri hati.
Singulord memutuskan untuk terjun seluruh alam semesta menjadi gelap. 691
Dia menjadi makhluk paling berbahaya di galaksi. "
Hei, guys, lihat-lihat berapa banyak buku bagus yang saya temukan
Sst! Tidak terlalu keras Ini adalah perpustakaan.
Wow, apakah kamu serius berencana untuk membaca semua buku yang kamu dapatkan disana?
Yah, tentu saja tidak.
Mengapa saya ingin membacanya? kapan saya bisa menggunakannya sebagai bantal saya?
Aku tidur siang.
Menggunakan buku sebagai bantal tidak akan membuat Anda lebih cerdas
Ellie, dia tidak bisa mendengarmu.
- [mengendus] - [bergumam]
Itu aneh. Aku mencium bau asap.
Jika ada kebakaran, alarm kebakaran akan padam
Meskipun, Aku juga bisa mencium sesuatu yang terbakar.
- [keduanya terkesiap] - [Ellie dan Vic] Singulord!
Anda tidak akan ikut campur dengan rencanaku lagi
Shamata ...
Aku akan mengirimmu ke suatu tempat dari mana tidak ada kembali
-Hah? Apa? Apa yang terjadi, guys? - [erangan]
Singulord teleport kami tapi saya tidak tahu apa tempat ini.
[terengah] Aku sangat senang itu semua adalah mimpi buruk.
Aku tidak percaya! Apakah kita di planet yang berbeda?
Ya, sepertinya dia mengirim kami ke Cesia.
Hei, apa yang kalian bicarakan? [terengah]
Kita tidak di Telluria lagi, bukan?
[whistles]
Mereka berjalan dalam satu file dan tidak pernah mematahkan barisan!
Betapa kikuknya. Dia mengganggu pesanan.
-Dia melanggar peraturan! -Dia akan dihukum untuk ini!
-Kacamata saya. Dimana mereka? -Pelanggar.
-Aku tidak bisa melihat apapun -Pelanggar!
Tolong jangan ambil aku! Tunggulah aku kembali! Aku berjanji akan melakukannya lebih baik!
Mereka membawanya pergi karena dia terjatuh dan pecah formasi?
Mereka semua robot di sini. Kurasa mereka ketat tentang peraturan.
Yang berarti kita tidak bisa hanya berjalan di jalan.
Oh!
-Saya punya ide. -Apa ide?
-Hanya sedikit lagi. -Kita cukup baik dalam hal ini! Kami rock!
-Aku mengalami kesulitan. -Cermat! Anda tidak bisa berhenti seperti itu.
Diam. Mereka akan memperhatikan kita.
Saya mengalami kesulitan berjalan dan aku tidak bisa melihat.
-Diam! Mereka akan melihat kita. -Zag.
[Ellie] Kami hampir sampai sekarang.
Teruslah berjalan. Jangan merusak ini untuk kita.
-Saya baju besi berantakan -Kami sudah terlihat. Diam.
Kau disana. kamu sudah dipesan untuk memberi saya nomor
-Nomor berapa? -Hanya bikin sesuatu.
Um ...
Nomor 6501.
Baiklah, selamat hari!
Orang-orang ini mudah tertipu. Hah! Kami benar-benar membodohi mereka.
-Larik mereka! -Tahan! Kita bisa menjelaskan semuanya!
[kamera robot] Aturan nomor 725:
"Mereka yang perilakunya tidak sesuai dengan norma harus dibawa ke Raja. "
[metal clanking]
[robot 1] lihat, mereka bukan dari sini
- [robot 1] Mereka terlihat hangat. -Apa yang akan mereka lakukan terhadap kita?
SELAMAT DATANG. Saya 001, penguasa planet ini, Planet Cesia.
Dan inilah putri saya, Putri 002.
Anda tiba tanpa izin dan mencoba menipu kita.
Ini adalah pelanggaran serius terhadap peraturan kami, Apakah kamu mengerti?
Tidak, Yang Mulia, kami tidak bermaksud melanggar.
-Kami teleport oleh Singulord. -Apa? Saya tidak perlu mendengar dalih anda.
Saya sarankan mereka dipenjara
di sel keamanan maksimum untuk robot berbahaya selama seratus tahun.
- [keduanya terkesiap] - [Zag dan Ellie] apa?
[Keputusan sangat bijak, putriku.
Bawa mereka ke sel keamanan maksimum sekarang!
-Guys, aku takut. -Yang membuat kami berdua.
Dan kali ini, kita benar-benar dalam masalah besar.
Ya, dan saya tidak tahu bagaimana kita akan keluar dari penjara bawah tanah ini
Dindingnya tebal dan diperkuat. Jadi tidak mungkin kita bisa lolos.
[langkah berat berdebar]
Penjaga, kamu bisa meninggalkan kita.
Percepat. Ikuti aku. Aku di sini untuk membantu
-Aku akan mengeluarkanmu dari sini -Apa?
Tapi kaulah satu-satunya yang ingin kita dipenjara
Aku benar-benar tidak mengerti cewek.
[Putri 002] Saya memerintahkan Anda untuk ditempatkan dalam keamanan maksimal
karena paling dekat dengan pesawat ruang angkasa.
Itu akan lebih sulit jika Anda berada di penjara bawah tanah.
Tapi, Putri, kenapa kamu malah membantu kita
Karena Anda tidak melakukan kesalahan.
Dan saya tahu bahwa Anda tidak memilih untuk datang ke sini juga
Tapi planet ini dijalankan oleh robot tanpa jiwa
yang tidak peduli apa pun kecuali ketertiban.
Itu saja yang pernah mereka ketahui. Dan karena itulah saya ingin membantu Anda.
[001 bersenandung]
♪ Setiap orang harus tahu Tempatnya sesuai urutan barang ♪
Permisi, Yang Mulia. Putri 002 membantu para tahanan melarikan diri.
Dan mereka menuju pesawat ruang angkasa sekarang!
Apa?
Tangkap tahanan-tahanan itu sekaligus!
[Putri 002] Anda akan segera pulang. Tapi Anda perlu buru-buru.
- [Princess 002] Itu pesawat ruang angkasa! -Anda menyelamatkan hidup kita!
-Terima kasih! -Terima kasih banyak, Putri!
Ellie, Zag, kita hampir sampai!
[jeritan]
- [Ellie] Bantu! -Oh, tidak, Ellie!
-Berangkat! Biarkan aku pergi! -Zag, mulailah pesawat ruang angkasa.
-Aku akan mendapatkan Ellie. -Sangat, hati-hati!
Ellie terus bertahan!
- [Vic mendengus] - [jeritan]
Aku harus pergi ke kapal!
Melompat Jupiter! Jangan lagi! Aku tidak akan membiarkanmu menangkapku! [jeritan]
[erangan] [terkekeh]
Uh oh.
Saya kira Anda itu.
Apa? Yang lainnya?
[mencemooh]
Sampai jumpa, kaleng kaleng!
[gerutuan] Ellie, coba dorong dia juga!
Oke, saya sedang mencoba!
-Fall, robot! Kamu harus jatuh -Itu dia! Dorong dia! Bekerja!
- [Ellie berteriak] - [erangan]
[terengah]
-Hei, apa kau baik-baik saja -Ya, aku baik-baik saja
-Kita harus pergi. Zag sedang menunggu. - [keduanya terkesiap]
Tidak. Lepaskan kami, boneka bodoh!
Bersiap-siap untuk mendarat
[clatters logam]
Mama!
[Ellie] Zag, itu jenius!
Kalian tidak berpikir Aku akan meninggalkanmu di sini, bukan?
Beri aku lima!
Kamu telah melanggar tatanan alami planet kita.
Tangkap mereka!
Tahan Anda harus menangkap saya juga.
-Itu aku yang membebaskan mereka. -Anda tidak mau menaati saya?
Menjauh dari mereka!
Tidak! Selama ini, kita selalu hidup hidup kita sesuai dengan peraturan kita.
Ini mencegah kita untuk berteman dan melakukan apa yang kita benar-benar suka.
Tidak seperti orang asing ini.
[Putri 002] Mereka teman sejati. Mereka peduli satu sama lain.
Dan mereka tidak akan pernah meninggalkan siapa pun tidak peduli apa
Tapi Cesia adalah sebuah tempat yang tidak pernah tahu belas kasih.
Saya tidak ingin hidup dengan ini lagi,
jadi saya lebih suka diletakkan di ruang bawah tanah.
Aku sudah memikirkannya. Dan yah, ini ...
Ini bertentangan dengan semua peraturan kami, tapi ...
-Aku sudah memutuskan untuk membiarkan temanmu pergi. -Iya nih!
Mengagumkan! Terima kasih, Yang Mulia!
-Kita akhirnya bisa pulang sekarang! -Terima kasih, Putri 002!
[obrolan tak jelas]
Sedangkan robot robot masa depan sedang mengikuti ujian mereka,
Anda masing-masing akan mencoba membesarkan anak ayam dari planet yang berbeda.
Bukan pekerjaan mudah. Anda harus menjaganya.
- [rattles] -Saya menyukai proyek ini.
Hewan kesayanganku Elfie akan menetas.
Lihat, ini retak!
Hore! Keberhasilan! [tertawa]
Hei, Elfie!
Kenapa kamu sangat bahagia, Ellie?
Saya cukup yakin proyek telur saya akan menjadi yang terbaik
bahwa sekolah itu pernah melihat, hmm.
Saya mendapatkannya! Aku hanya akan mempercepat proses penetasan anda
Satu dua...
Zag, apa yang kamu lakukan? Hati-hati! Anda punya Giggler!
Anda harus menggelitikinya, jangan memukulnya!
Tentu saja tidak. Maafkan aku, sobat. Anda bisa meluangkan waktu Anda.
- [cekikikan] -Hah?
-Whoa! - [cekikikan]
[Vic] Waktu hampir habis. Ayo, Vic.
Aku tahu kamu bisa membangun robot ini.
[kutu]
Perhatian, anak-anak, Anda memiliki waktu tersisa 50 detik
pada ujian utama Anda! Semoga berhasil!
Sirkuit neuron ini Seharusnya ke sini, ya,
dan ada satu hal terakhir.
-Menghilangkan lengan ke tubuh. - [Profesor Spotch] Dua puluh detik ...
-Aku tidak percaya aku benar-benar melakukannya. -Berhenti.
Ujian selesai. Terima kasih semuanya!
-Iya nih! -Saya melakukannya!
-Aku tidak percaya aku lewat! - [Bip]
Apa? Oh tidak! Kenapa tidak bekerja?
Kurasa aku gagal dalam ujian, kalau begitu.
Vic, tidak apa-apa Semua akan baik-baik saja.
Anda akan melakukannya nanti.
Dan kamu baru saja mendapatkannya untuk memiliki sikap yang benar
dan hal lainnya akan bekerja akhirnya.
[Ellie] Saya setuju dengan Zag.
Anda harus berhenti menjadi gugup dan pegang dirimu sendiri
Apa itu? Kamu gagal? [mencemooh]
-Aku selalu tahu kamu pecundang -Jangan ada perhatian padanya.
Dia ada benarnya. Saya gagal dalam ujian.
-Apa, guys? -Nicky?
Butch mampu untuk memecahkan perangkat penyimpanan Singulord.
Aku menguraikan isinya.
Anda tidak akan percaya apa yang dia rencanakan!
Singulord ingin mendapatkannya inti dari Telluria
dan berencana untuk menonaktifkannya medan magnet planet ini!
-Apa? -Medan gaya?
Dengarkan. Aku akan menjelaskannya padamu.
Mata di layar. Disini. Inilah planet kita.
Dan tepat di pusat adalah intinya. Ini terbuat dari besi.
Dan inti ini bertanggung jawab untuk medan magnet kita
Bidang ini melindungi kita dari radiasi matahari
-dan mencegahnya membakar segala sesuatu. - [bip]
Jadi jika medan magnet dinonaktifkan,
Matahari akan menghancurkan planet kita seperti yang kita ketahui
dan Telluria akan berada dalam bahaya yang mengerikan!
Jadi itu berarti, kita perlu mendapatkannya ke inti planet dan menghentikan Singulord.
Mungkin sebaiknya kita melakukannya beritahu Profesor Spotch tentang ini?
Anda benar, Ellie. Saya pikir Singulord sudah ada di sana.
-Kita tidak punya waktu untuk menyia-nyiakannya. -Jika tidak, hari kita diberi nomor.
Buku tersebut mengatakan: "Pintu gerbang akan menunjuk jalan ke jantung planet ini. "
Ya, ini jelas pintu gerbangnya yang mengarah ke inti.
Lihat seberapa kuat itu!
[Ellie] Tapi bagaimana kita bisa membukanya?
- [terengah] -Siapa disana?
- [Gerbang Besi] Jawab! -Tellurian sore!
Aku bertanya-tanya apakah bisa tolong beritahu kami melalui intinya
Tidak! Akses ke inti planet sangat dilarang
Ya, tapi ini darurat. Planet tercinta kita berada dalam bahaya yang mengerikan.
Aku tidak bisa membantumu, anak-anak. Saya mengikuti perintah tegas.
Tolong pak. Kami memohon padamu.
Seluruh planet kita dan segala isinya bisa hancur,
-dan itu juga termasuk Anda. -Baiklah kalau begitu.
Jika Anda mengatakan bahwa ini penting, Aku akan membiarkanmu masuk,
tapi kamu harus ingat
Anda hanya bisa menggunakan pesawat ulang-alik untuk sampai ke inti
dan Anda tidak harus pergi ke dalam terowongan.
Anda harus kembali ke sekolah, Nicky.
Jadi Anda bisa memberi tahu Profesor Spotch tentang bahaya
[Nicky] aku mengerti Saya sedang dalam perjalanan.
[Zag] Jadi inilah yang sedang dibicarakan Gerbang Besi ada di bawah sini.
Tempat ini menakutkan tapi juga cantik.
Di sini, guys.
Saya pikir begitulah caranya ke pusat planet ini. [whistles]
Aku bertanya-tanya seberapa dalam hal ini.
[Vic] Sangat dalam. Ini akan memakan waktu cukup lama sebelum kita mencapai inti.
- [Zag] Saya harap ini tidak berlangsung lama. - Ayo naik pesawat.
[shuttle] Selamat datang di kapal, semua orang.
Gah, aku benar-benar tidak percaya kendaraan autopilot ini.
Saya pikir mereka jauh lebih dapat diandalkan dari pesawat ruang angkasa milikmu, Zag.
Apakah kamu takut, Ellie?
Kami sedang dalam perjalanan ke pusat planet ini!
Kudengar ada lautan api jadi jangan biarkan api mengonsumsimu!
Itu tidak lucu, Zag.
Kami akan melakukan petualangan nyata kali ini.
Semua orang di sekolah akan sangat cemburu.
[shuttle] Tujuan: inti Tellurian. Perkiraan perjalanan: lima menit.
- [Vic] Tahan ketat! - [Zag] Whoa!
[Zag] Siapa yang butuh rollercoaster kapan kamu memiliki pesawat ulang-alik ini?
Lihat stalaktitnya. saya menebak mereka berusia ratusan tahun
Tapi itu hanya es tua.
[shuttle] Perkiraan waktu kedatangan Intinya adalah tiga menit.
Itu sangat cepat. Kita hampir sampai sekarang.
[meniru suara pesawat ulang alik] Perjalananmu ke pusat planet berjalan dengan baik.
Simpan sabuk pengaman Anda sampai pemberitahuan lebih lanjut.
- [Ellie dan Vic tertawa] - [semua terkesiap]
- [alarm meraung] -Apa yang terjadi? Mengapa kita berhenti?
[shuttle] Tolong tetap duduk. Kami mengalami kesulitan teknis.
[ratapan sirene]
Ini tidak bekerja! Saya tidak tahu apa yang terjadi.
Saya sudah bilang mesin autopilot ini tidak bisa dipercaya
Kupikir kita harus turun sekarang.
-Perhatikan langkahmu. -Itu sebuah terowongan.
Apa menurutmu ada jalan masuk?
Zag, Gerbang itu secara khusus memberi tahu kami bahwa kita tidak bisa masuk ke sana
Anda benar, Ellie. Tapi kita tidak punya pilihan.
Kami mengambil terowongan.
Saya pikir itu ide yang sangat buruk.
[Zag] Perasaan buruk atau baik, tidak masalah
Aku di sini untuk petualangan.
[Zag] ayo pergi Jangan buang waktu kita.
Tempat ini terlihat seperti sarang atau sesuatu
Ayo, Vic. Aku bertaruh hal berikutnya yang akan Anda katakan
-Ada ada makhluk raksasa di sini. -Lihatlah. Apa itu?
[Vic] Mereka terlihat seperti telur bagiku.
[Ellie] Tapi bagaimana mereka sampai di sini?
[mendekati gloomlegs]
[Zag] Itu adalah gloomlegs!
Tapi aku belum pernah melihat mereka tumbuh ini humongous
[gema] Humongous Humongous Humongous
Um ...
Dengar, kawan. Mari kita jalankan untuk itu!
[Vic] ke terowongan!
- [teriakan Zag] - [Ellie] Mereka mengejar kita!
[semua terengah-engah]
[Vic] Cepat! Pergi ke gerobak itu! Ayolah teman-teman!
Ellie! Menerjuni! Percepat!
[Vic] Ayo nyalakan ini!
Vic! Mereka masih mendapatkan kita!
Orang-orang ini tidak akan menyerah!
[Zag terengah] Vic, mereka berada tepat di samping kita!
-Apa yang kita lakukan? -Just ketat, guys.
[Ellie terengah]
-Hah? Dengar, mereka berhenti mengejar kita. -Mungkin mereka bosan berlari?
Aku benar-benar tidak tahu tapi setidaknya kita akhirnya kehilangan mereka.
Sekarang mari kita lihat ke mana kita menuju.
Apa yang lega!
Nah, mari kita lihat apakah kita bisa menemukannya tujuan kita
Gerobak ini terlihat begitu kuno.
Ini dekat. Saya yakin kita akan menemukannya dalam waktu singkat.
[terengah] Vic, tolong aku!
-Ellie! -Ellie!
[Prof. Spotch bersenandung]
Mmm.
Profesor Spotch!
[batuk]
Nicky! [batuk] kamu membuatku kaget
Uh, saya minta maaf, pak. Tapi Vic, Zag, dan Ellie ingin aku memberitahumu
bahwa mereka pergi ke pusat planet ini untuk menghentikan Telluria agar tidak dimusnahkan.
Maksudmu mereka pergi ke pusat planet ini?
Roh Telluria membantu mereka! Apa yang mereka pikirkan?
Ayo pergi setelah mereka.
Ellie, tunggu sebentar! Ambil tanganku
[menangis] Tarik aku, guys!
- [Zag] Jangan lepaskan. - [Vic] Tahan ketat!
Tahan!
- [Zag dan Vic mendengus] - [Ellie mendengus]
[semua jeritan]
Akhirnya, kita sekarang di pusat planet Telluria.
Orang Telluria tidak akan tahu apa yang menimpa mereka! [tertawa]
Aku akan mengubah segalanya menjadi abu.
[Singulord] Telluria akan memohonku berlutut!
Ratush, Uzul, Shamaah.
[Singulord] Pasukan dari quasar gelap, buka pintu ini sekarang juga!
[alarm meraung]
[robot] Singulord, sangat berbahaya makhluk dari planet Black Widow.
Ratushomaaah ...
[alarm meraung terus]
Pelayan.
Matikan robot ini. Ini menghalangi saya.
Ya tuan!
Saya menemukan pengendali neuron.
Itu mudah. Ucapkan selamat tinggal, Telluria!
-Oh, wow, ini dunia bawah tanah yang lain! -Cantik sekali!
[Vic] Ellie, hati-hati! Dibelakangmu!
[melengking]
Mengapa setiap orang mencoba memakanku hari ini?
[melengking]
[semua jeritan]
Mengangkat dirimu sendiri, guys!
[semua mengeluh]
Aku tidak mengharapkan pendaratan yang begitu lembut!
Anda dan saya berdua. Saya pikir itu akan lebih buruk.
Vic, dimana kita
Ini adalah yang kedua sampai tingkat terakhir dari Telluria, tepat di atas inti.
-Kami benar-benar dekat sekarang. -Jadi kita hampir sampai?
Tapi bagaimana kita bisa keluar dari tempat ini?
[Zag] Hei, lihat. Ada ratusan jaring.
-[desis] - [Vic] Ada orang lain di sini.
Tunggu saja. Jauhkan suara Anda dan tidak ada gerakan mendadak.
Bisakah kau melihatnya, Ellie? Melihat. Dia hanya menatap kita.
Aku mulai sangat lelah dari semua makhluk ini!
-Aku akan menangani ini sekali dan untuk selamanya! - [Zag] Vic, berhenti!
-Anda tidak mengerti! Kembali! - [gerutuan]
Ambil itu! Kamu menggertak
Sana! Bagaimana kamu menyukainya?
Aku sudah muak dengan kalian semua! Ambil itu!
-aku tidak takut padamu -Vic, hentikan!
Tidak apa-apa, sobat. Kamu hampir membunuhnya Itu bahkan tidak ada kesempatan.
Apakah kamu baik-baik saja? Anda benar-benar membuatnya takut mati.
- [Zag tertawa] -Yah, itu tidak terlalu sulit.
-Vic, itu hanya bodoh! -Apa? Bodoh?
[Ellie] Kami mencoba memberitahumu, tapi kamu cepat.
-Hey, Vic. Anda benar-benar menunjukkan padanya, bukan? - [keduanya tertawa]
Dia bahkan berubah menjadi boneka.
[Vic] Nah, ini memalukan.
Tapi bisakah si laba-laba palsu berputar? semua jaring laba-laba ini?
Saya tidak yakin Tapi kau tahu apa?
Seseorang mengatakannya sebelumnya tentang jenis laba-laba tertentu
itu akan membuat dummies untuk memancing korbannya.
Hah? Itu dia! Tellurophagus!
Jangan lagi. Apakah kita benar-benar terlihat seperti makanan?
-Oh tidak. - [Tellurophagus] Ini adalah makan waktu!
Yang satu ini tidak hanya jelek, dia juga bau busuk.
Kamu terlihat enak
Jumlah-num Astaga! Siapa yang mau pergi dulu?
[semua jeritan]
[gerutuan]
[erangan]
[semua terkesiap]
- [kaget] - [Shrewbert chomps dan slurps]
Oh, panggil aku Shrewbert! [tertawa]
Oh, aku Vic. Eh, ini Zag dan Ellie.
Saya ingin berterima kasih untuk menyelamatkan kita dari laba-laba
Sama-sama. Untung aku melihatmu
Dia akan memakanmu seperti cacing. Lezat! - [semua jeritan]
Cacing ini sangat lezat. Anda tidak tahu apa yang Anda lewatkan!
[serangga buzz]
-Nom! - [Zag lelucon] Saya pikir saya akan sakit.
Hei, dengar, kita perlu ke intinya secepatnya.
-Anda pikir Anda bisa membantu kita? -Itu akan menjadi kesenanganku! Ini cukup dekat.
Ikuti aku. Aku akan menunjukkan jalannya.
[Vic] Hei, Shrewbert. Kamu benar-benar punya dunia bawah tanah Anda sendiri di sini
Oh, inilah dunia bawah tanah terbaik Bisa dibayangkan.
Semua serangga dan serangga di planet ini tinggal di sini!
[Shrewbert] Mereka hanya muncul ke dunia luar untuk mendapatkan makanan!
-Rumah dan keluarga mereka ada di sini! -Itu benar-benar cantik!
[shrieks]
Beberapa makhluk dari dunia kita adalah orang yang tidak pernah Anda lihat sebelumnya.
[terkekeh]
Mereka selalu di sini!
Yang itu, misalnya.
Ini dia [terkekeh] Inilah ujung kota.
[Ellie] Jadi, inilah pintu masuknya?
[Vic] Anda yakin tentang itu?
Yang harus Anda lakukan adalah melompat ke dalam lubang. Ini sepotong kue, sungguh.
- [Shrewbert terkekeh] - [Zag] Uh, ya ...
Aku tidak tahu, kawan. Saya tidak berpikir saya bisa melakukan ini.
Saya tidak berpikir saya siap untuk ini juga.
Jangan khawatir Ini akan menyenangkan. Pergi!
- [semua jeritan] - [Shrewbert terkekeh]
- [semua jeritan] - [semua mendengus]
Kurasa aku sudah punya terlalu banyak petualangan
Aku masih tidak percaya kita sebenarnya di sini, guys
-Kami berada di jantung Telluria. - [Ellie] Wow!
[Zag] Hei, lihat, robot itu sangat besar. Ini lebih besar dari Majestic Mountain.
Ya, aku bahkan tidak bisa melihat kepalanya. Saya pikir itu rusak.
Yah, saya yakin itu adalah Singulord.
[Vic] Saya yakin dia melakukan ini jadi robot akan menyingkir.
Dia membuka pintu.
Jadi medan magnet Telluria mereda.
Jadi apa yang harus kita lakukan?
Kami tidak akan bisa untuk menutup pintunya sendiri.
Satu-satunya untuk itu coba perbaiki robotnya!
-Kemudian dia bisa menutup pintunya! -Vic. Ini keahlianmu, bukan?
Berhentilah menatapku seperti itu.
Apakah Anda lupa bahwa saya gagal dalam ujian?
Jadi tidak. Aku tidak bisa melakukannya.
Vic, Anda hanya perlu berkonsentrasi. Kami percaya Anda bisa melakukannya!
Anda hanya perlu mencoba sebelum Singulord berhasil.
Uh, tidak Saya sangat menyesal, guys, tapi saya rasa saya tidak bisa melakukannya.
Vic, Anda hanya harus percaya pada diri sendiri.
Baiklah, ayo selesaikan ini
Apa itu? Kamu gagal? [mencemooh]
Vic berkonsentrasi!
Oh!
[keduanya terkesiap]
Sana. Sesuatu yang hilang.
Meski saya masih belum tahu apa itu bisa
Dan bagian ini perlu di sini, dan yang ini disini ...
[mesin] Ancaman terdeteksi. Evakuasi darurat.
- [Ellie] Ini runtuh! -Sangat, cepatlah!
Kita tidak punya banyak waktu lagi!
[mesin] Total kerusakan planet akan dimulai dalam 30 detik.
Oh, saya tidak bisa melakukannya! Aku tahu aku akan mengacaukannya!
- [mesin] Empat belas detik. -Vic, kamu tidak bisa menyerah sekarang!
-Telluria akan hancur! -Sangat, hanya fokus!
[keroncongan]
Mengerti!
Saya lupa untuk mengaktifkan neuron di otak!
Ini adalah usaha kedua saya. Saya harap ini berhasil saat ini.
Sana.
- [Vic] Ini bekerja! - [Ellie] mengagumkan!
Aku tahu kau bisa melakukannya, Vic!
Cara untuk pergi, robot raksasa!
[mesin] Sistem dipulihkan. Pintu gerbang sekarang tertutup rapat.
Sepertinya kita punya insinyur robot terbaik di sini
Sudah kubilang kau bisa melakukannya, Vic!
Oh, ayo, kalian. Tapi saya ingin berterima kasih.
Hmm?
Oh, itu dia! Ini adalah keajaiban bahwa kita semua masih hidup.
-Terima kasih, roh Tellurian! -Semua terima kasih kepada Vic!
Saya tidak pernah meragukan kemampuan Anda dan bakatmu sebelumnya, Vic.
[obrolan tak jelas]
Saya kira itu cukup petualangan, bukan begitu?
Ya, dan untuk melengkapi semua ini, Vic menang sebuah tempat di sekolah konstruksi robot!
Saya tidak mengharapkan hal itu menjadi sulit.
Aku sudah memiliki cukup banyak petualangan untuk bertahan setahun terakhir.
Anda dan saya berdua.
[sighs] Dan aku tidak percaya aku mengatakan ini
tapi aku benar-benar merindukan kuliah yang membosankan Profesor Spotch.
[semua tertawa]
Astral anomali!
Orang-orang Telluria itu ternyata lebih pintar dari yang saya duga!
Rencanaku berantakan!
[stammers] Guru, ini belum berakhir.
Anda masih bisa menunjukkan semua orang seberapa kuat dan tak kenal takut dirimu!
Iya nih. Suatu hari, saya akan kembali.
Ini belum berakhir.