I'm GO Gwang-ryeol.
What?
Burlap sent me here.
Do you know my son? / Yes.
Burlap?
He sent this money.
Our company can't operate without him there.
What company is that?
You must be his Uncle.
What are you doing?
We made batteries!
What is money?
Yes.
He must be a big success.
I will count it.
Are you okay? </ P>
Get a pair of pants./ Yes. </ P>
Dae-gil, don't come out. </ P>
Tell the truth...
Ah, Damn. </ P>
Hi. Who are you? </ P>
You are Goni's nephew, right? </ P>
You look like him! Come on in. </ P>
Handsome boy. </ P>
Siapa namamu ?
Initially PARK's clan, then changed to HAM Dae-gil.
But, my stepfather died last year.
Maybe my name will change again.
>
Life is full of change.
Really?
I'll give you pocket money.
This is to listen to your mother.
Thank you. </ P>
And this...
... to study hard. / Thank you. </ P>
And this... < /p>
... to not fight with friends.
Right. Don't fight. </ P>
To eat well. </ P>
Right. Eat well. </ P>
To not cross carelessly. </ P>
Right. Do not cross carelessly. </ P>
This kid is Tazza too! </ P>
See you later. / Thank you. </ P>
What is Tazza? </ P>
400 Cards.
We have dinner outside tonight, So, let's end this.
I'm coming.
And go up 600!
Join!
And go up 1000!
Loan me 800 cards.
The flowers are 80 cards.
A pair of robots!
Only Cosmos or Water can defeat the Robot!
But, I don't think there are any cards like that!
Thank you !
Wait.
Don't take it first. Why hurry?
Stupid!
You won't be able to win ! Stupid! </ P>
Stupid! </ P>
Water defeats the Robot, right? </ P>
Cracks are not water! </ P>
Divide...
What are you doing!
TAZZA: HIDDEN CARDS
Dae-gil - Seung-hyun's CHOI
JANG Dong-sik - GWAK Do-won
Ms. WOO - LEE Honey
GO Gwang-ryeol - YOO Hae-Jin
Gwang-chul - KIM In-Kwon
Ggojang - LEE Kung-young
p>
Mrs. SONG - KO Soo-hee
Chief SEO - OH Jung-se
Little Madam - PARK Hyo-ju
Ghost - KIM Jun-ho
>
Jjari - LEE Dong-hwi
Agwi - KIM Yoon-suk
Director: KANG Hyoung-chul
My wife's base!
Want to give birth when I play cards!
You can't go.
Less one player, not interesting, right?
You just have to find a new player.
Dae-gil? Play until I return.
Dah!
What? </ p >
We agree there is no substitution!
But, this is a handmade original!
Good. You can only order food from us! </ P>
Of course! / Yes. </ P>
Thank you very much! </ P>
Son... / No!
Don't have another restaurant! / All right!
You damn brat!
Wang spent your monthly salary.
Hey
See you in a few days.
So you're a kid nicknamed Tazza.
I heard your name is Gwang-chul.
What? </ P>
Gwang-chul... Brother. </ P>
Prepare to pee in your pants, kid. </ P>
Yes. </ P> p>
7 pair! He wins again!
You don't pee in your pants, right?
Your money is up?
You guys banned from going out at night?
Shut up and share the card.
Of course!
Of course?
Look. You never saw this, right? </ P>
Get rid of your feet! </ P>
And change your clothes! </ P>
Close your eyes! </ P> >
Hey, young man.
Find money in a halal way.
Go into your room!
Yes, I will move the car.
>
We came here the way.
Do you know me?
I first saw you.
It was the first time you saw a stranger ?
Just want to make sure I don't see it wrong.
Yes, you're beautiful.
What is your name?
I HAM Dae-gil. </ P>
Get out of the way. </ P>
Because you are Gwang-chul's sister...
... so, your name is Gwang-sook? </ P>
p>
Why are you?
Brother! Don't get me wrong! </ P>
He is very cute! </ P>
It turns out there are beautiful girls in this city! </ P>
Your bastards! </ P>
You think I stupid? This game was cheated!
You set me up! / Shut up you!
Fuck you guys You don't know who my nephew is!
You will rot in prison tonight!
I saw you replace the card!
Call the police!
I'm sorry, sir!
Sorry...
You made me hit a person who is two times older than me...
It's time to change your habits. </ P>
Take off your pants. / What? </ P>
Open your pants. And stand here to be photographed. </ P>
I'm guilty! </ P>
Itu sebabnya kau disini karena bersalah.
I won't repeat it again!
Stop your nonsense.
Yes, this is Ghost.
Yes, Mr. JANG! </ P>
No, sir. Wait a minute. </ P>
If he isn't naked when I'm back, you will be naked. </ P>
Okay, sir! </ P>
Are you okay? </ P>
Smile? </ P>
Fucker! </ P>
Open your pants or or I destroy your heart.
Old bastard.
Stand straight!
Good.
Raise your head.
No so, stupid!
Good.
One, two...
Grandpa!
I lost 60 million.
>
Your mother's savings. What should I do, Dae-gil?
Wear your clothes first.
Let's go home.
Come on .
Go ahead, bastard!
You're the food deliveryer. Why are you here!
Stand up!
Bastard...
Let's go, Dae-gil!
Let's run! Hurry up! </ P>
There are 6 Million inside. Take this and go! </ P>
He hasn't died yet. Hide! </ P>
Things like this is happening in life.
Don't worry.
You will be able to get through this.
It's okay. Take care of your health.
It's okay.
I'm sorry, Mother. / It's okay.
Gwang-sook.
You want me do it again?
No, wait!
Do you want me to call my brother?
No, I came want to meet you.
For what?
Your real name?
HUH Mina.
HUH Mina, I love you.
Thank you. / Hey, Wait!
Even though you like me, now my situation is not good.
I will leave this city.
p>
But...
When we meet again, I will be suitable for you.
If you want to wait...
I'll come in style. </ P>
You're proposing to me? </ P>
Yes. </ P>
You're funny. </ P>
Want a kiss ? / No.
Then, just next time. </ P>
We do it another time. </ P>
Take care of your health. </ P>
HAM Dae gil.
Your zipper is open.
You bow to me.
HUH Mina.
I have proposed to you! I will come pick you up!
It's not here.
You don't know?
You're so cute!
You can be relied on!
Good...
Thank you!
You give me a high price.
I'll up to three hours.
Wait for me!
Thank you very much!
You don't need to thank me.
Some people really < br /> born to be successful.
You have to drive Benz cars and live luxury.
Benz cars sound good.
When can I start ?
Be patient.
You taught me to play cards. I will help you.
Rolex.
I'm just asking.
It's not fun. All it takes is money. </ p >
used to be really fun.
Sis. / What?
You won't go home?
Why do I have to go back?
Will you come back?
It's not like this.
I saw a nice building on the way here.
I'll buy one in 5 years and give you one.
Just for fun.
Come on! At least you give half! </ P>
Now you're in Seoul, fight for life! </ P>
This is. Cheers! </ P>
Excitement! </ P>
And call me Charlie here. </ P>
Drink. </ P>
You won't find this cheap place here.
The scenery is also good.
MOVE FRONT YEAR!
I'M ALSO! MOVING FRONT YEAR!
Charlie !
Why are you so late?
You already bought shoes?
This is the place?
Starting from the car park.
The Tazza park here?
The person responsible isn't here.
Morning, sir.
Where is SHIN?
Go quote money, sir.
Have you found a new cook?
It's hard to find the right person, sir.
Greetings.
Who is he?
Friends of the village. Too many cars come today.
We can't employ Anyone here.
He helped only for today. Trust me, sir. </ P>
Come back to work. </ P>
Charlie, ramen noodles! / Yes sir. </ P>
Cool. Who is that? </ P>
He's a Goo...
What? </ P>
Boss. </ P>
Today's horoscope. </ P>
A helper will come...
I hope you like shells, sir. </ P>
Kuahnya pas.
Delicious.
Sir...
I want to work here, sir.
What is your name?
HAM Dae gil, sir.
HAM Dae-gil.
A good name.
Date of birth?
November 4, 1987.
November 4, 1987. p>
Scorpio.
Scorpios are loyal and like revenge.
Extend your hand.
Your hand line is good. You're a loyal person. </ P>
Men really have to be loyal. </ P>
What does Jjari say about me? </ P>
You live with loyalty. </ P>
Go call him. </ P>
The boss is a very picky person...
... but, it's possible because you're my friend. </ P>
Whatever .
He knows I'm Tazza.
This is SHIN, Chief of Security.
I HAM Dae-gil.
Security is everything here.
Why are raids so often?
Open the curtains.
50,000 Won.
One, two, three, four.
Stand in place! One, two! </ P>
One by one! </ P>
There's nothing suspicious here, Inspector. </ P>
Your cigarette falls. </ P>
Yes. This is my cigarette. </ P>
See you later. </ P>
Let's go! Your zipper is open. </ P>
He is a Little Madam. </ P>
Sorry , Director of LEE. </ P>
He lent money and took profit interest. </ P>
Do you know the profit interest? / What is that? </ P>
In 6 hours of play, some people have run out of money immediately. </ P>
Lalu, apa yang terjadi ? Terima kasih !
They borrow money from him. I want to borrow money.
I'll pay soon!
Win big! They borrow and continue to borrow...
... and lose completely.
Those who lost are King here.
Hello, sir.
Why are you! </ P>
You think of yourself Tazza because I let you play. </ P>
Why don't you close the door? </ P>
Who is he? </ P>
A new servant, sir.
I'm very sorry. Who is he?
Director Seo, He's a player here.
Tazza Gangnam?
He's just a bastard!
I really want to destroy it!
Sis. / What?
What is the duty of the waiter?
p> Two ramen! 100,000. </ P>
It looks good! </ P>
Dae-gil! There are Dunhill cigarettes? </ P>
20 Ribu.
20 Thousand only for a pack of cigarettes?
Prices go up lately, sir.
Ask for two packs. Yes.
Hurry up ! / Try to choose one! </ P>
For what to think. Men must be brave! </ P>
Ask for energy drinks! / Good! </ P>
20 thousand for 2 bottles but it will give 4 for 50 thousand! </ P>
Handsome! </ P>
Because you are special. </ P>
Have you eaten? / It's none of your business. </ P>
I paid. I want to tip him. </ P>
The boss is looking for you. </ P>
How long have you been you worked at here?
Almost 5 months, sir.
I heard you were like playing cards.
Only players in the village, sir. </ p >
Some players from the village will come tonight...
...tapi Direktur Seo sakit usus buntu. Selesai.
No need to borrow a player, right?
How?
Sorry! I won again! </ P>
I told you it's raining is my luck! </ P>
It's so noisy, I want to throw up. </ P>
Then you have to drink medicine.
Quickly share the card!
Place a bet.
Anyway! One, two, three...
Enchanter of three times! </ P>
I won all the time! </ P>
Hey! </ P>
How much did you get card?
Four, right?
You gave me six! Look. </ P>
You gave the wrong card. </ P>
Pay 1 million because of an error and start from the beginning! </ P>
Share the correct card! </ P> >
This is not the first time.
Sorry. That's my fault. </ P>
It's okay. After all, my card is bad. </ P>
Bagaimana jika kau istirahat ?
Let me share the card.
It doesn't matter who distributes the card. I will win too!
Quickly share the card!
p>
You are very impatient!
This! I bet 10 million. </ P>
7 points. </ P>
9 points. </ P>
You won. </ P>
Seven pair. </ P>
Eight pair!
Stop!
Let's play Go-Stop.
All totals are 256 points!
Each of them is 25 Million 6 Hundred Thousand! </ P>
Anyone needs a loan? </ P>
7 points. </ P>
8 points. </ P>
6 pair! </ P >
8 pair!
One Go!
Don't tell Jjari.
HAPPY BIRTHDAY!
Nothing for me ?
Will you leave?
You always win!
Why are you crying?
You always get a good card!
Take all the good cards just before me!
It's just a game. Why cry?
Stop!
Why are you crying?
Teach me to play cards.
What?
You're Tazza. Please. </ P>
Please teach me! </ P>
Teach me! </ P>
Good! </ P>
I'll teach you. </ P>
So, don't cry! </ P>
I'll treat you to a drink. Let's go. </ P>
Let's go have a drink, play cards, and chat... </ p >
My money runs out...
I have a lot of money!
What if we drink wine?
Wow, Mrs. WOO! </ P>
What is your name? </ P>
Me? </ P>
WOO...
Ji-yeon. </ P>
HAM...
Dae-gil.
Do you have a lover?
There is, of course.
I'll get a beer.
This is my lover
There can't be a man who rejects you.
Can you call my dear?
I haven't met a suitable man, so this is my lover.
You love me?
Uhuyyyy !! ^, ^
You love me?
I love you.
He's an easy target. A rich widow.
Her husband died, he received his inheritance. </ P>
He is worth what? </ P>
At least 10 Billion. </ P>
Who? WOO. </ P>
Let's trap him. We are better before anyone else. </ P>
What is our target? </ P>
I think 1 billion is enough.
Give him a lesson.
Good, 3 billion. Who will play?
I will play and Little Madam can add to the stakes.
Is there enough for one player?
So...
I think Dae-gil must lead the game.
All women like Dae-gil.
Handsome, fun, and big penis.
Have you seen it before?
I can know without seeing it.
The best trap comes < br /> from the closest person.
Play according to the rules. What do you think?
I thought it would be safer if Jjari...
No.
The SEO Director is right.
This trap must be perfect. Charlie, you are next time.
Yes sir.
Who will lure Ny. WOO? </ P>
Madam SONG sangat cocok.
He was the first person to bring Ny. Come here. </ P>
he almost lost his shop. </ P>
Mrs. WOO is close to him. He won't be suspicious. </ P>
I like this game! </ P>
He wants to raise the bet. He who is looking for dies. </ P>
Then, leave it alone!
Your acting is good, Dae-gil.
Looks so worried.
1 Billion!
Win at the beginning, then lose at the end.
Nine pairs.
Don't sulk when other people win!
Wait! < br /> This is very heavy!
When do we win?
Let's go massage! / Yes!
Want to come along?
Very noisy! </ P>
Thank you. </ P>
Let him win another 400 million. </ P>
If this project fails, we will go bankrupt. </ P> >
Dear?
Don't come here again.
Since I won too much?
They deliberately lost to get your money.
Who?
SEO Director, Little Madam, And SONG Madam.
Why are you so naive?
What about you?
Don't come here again.
Then, nothing will happen.
He didn't appear for 3 weeks!
Then, we won't get pay.
Did he hear something?
HAM Go ahead.
Yes.
I...
... want ramen noodles.
Dae-gil!
He came! Come in!
Come in! Hurry up! / Who? </ P>
Give it to me. </ P>
Excitement! </ P>
Learn to play from me. </ P>
SONG madam never stop...
It's getting boring.
Let me share the card.
I can bet 2 billion?
Now!
End in one game.
Change card.
Let's play...
100 Million at 10.
I bet 10 Million at 6.
If I die, don't play in my fun.
700 Million at 5!
What if you lose big ?
We'll see.
Dae-gil?
100 Million at 6.
Good. Lucky woman. </ P>
Let's win! </ P>
SEO Director, ask for the lighter. </ P>
No need for a lighter, how about this?
Wow, great!
I should bet 700 million.
9 points.
Looks good.
Good, this. </ P>
9 poin juga.
I got Seven pair.
Seven pair!
He will buy the building!
Come on...
One. ..
Three...
What? 9 pair. </ P>
Gosh! </ P>
I got 9 pairs! </ P>
9 Pairs! </ P>
Gosh! </ P>
I won! I'm rich! </ P>
I told you I'm lucky here! </ P>
There is no news from Mrs. WOO. </ P>
Of course not. </ P>
The boss lost everything. He went bankrupt. </ P>
Where was the SEO Director lately? </ P>
to help the boss.
Basic stupid.
You don't have a point, but lose to women.
Is there a place
It's hard to win in someone else's cage. </ P>
But, I know stupid rich people. </ P>
Welcome. I am JANG Dong-shik.
Please go through here.
He used to be famous in his prime.
What is famous?
Of course, crime.
Hit me! / Bitch you!
The people here are friendly. Very good.
They are...
You're their bodyguard.
You're worried not can bring your victory money?
We are not like that.
Go drink coffee in the next room.
There is no point standing here.
The new child works very well.
KIM! / Yes.
Go.
Wait there.
Sign in!
Do anyone else join?
My nephew wants to come play.
You will like him.
He is very beautiful. </ P>
Enter. </ P>
Sit down. </ P>
You are very familiar? </ P>
Do you know me? </ P>
No.
I was the first time seeing a stranger.
I told you she is very beautiful.
I'm Charlie from Gangnam. And you ?
I'm called Gwang-sook.
Yes!
Now we all know each other...
Let's make the rules. </ P>
Share the winnings? </ P>
Sure. Whatever. Wait. </ P>
Why share the victory. We are not friends. </ P>
Do you know me? </ P>
Good. What about placing bets? </ P>
What is that? </ P>
Unlimited or not limited for those who win? </ P>
Unlimited! </ P>
You're a young boy who is very manly! </ P>
What if we start starting at 10,000 per point? </ P>
Let's start. </ P>
I fold. </ P>
Damn. </ P>
Lose big from the beginning...
What if 20,000 per point?
Why not.
50 Thousand per Point.
Damn it!
100 thousand per point. Yes? </ P>
Which toilet? </ P>
Dae-gil. </ P>
What? </ P>
We won a lot, let's stop.
Don't worry. Follow my direction.
Damn. When do I win big? </ P>
Cut the card. </ P>
It smells. </ P>
Do you defecate in your pants? </ P>
It doesn't smell. </ P>
It doesn't smell. p>
Then, what is this smell?
It doesn't smell!
Damn.
Ugly. I die. </ P>
Yes! </ P>
My card is good! </ P>
Gosh! </ P>
Each one card. </ P>
One Go! </ P>
Two Go! </ P>
Come on! </ P>
This is four times my number. </ P>
Three Go! </ P>
Damn.
Looks not good.
Five Go!
That's all.
1 Billion divided by 12 months.
So, about 82 million per month.
It's not too bad for young people like you. Right, right? </ P>
SHIN! </ P>
KIM! </ P>
SHIN! / KIM! </ P>
SHIN! </ P>
Yes, boss. </ P>
Bring that one. </ P>
Debt
You've heard of WANG, people trying to escape from me? </ P >
Do you know what he lost?
We will pay you.
Dead in the eye.
How dare he play around with the boss.
He's lucky we didn't break his nose. </ P>
I appreciate your help. </ P>
Thank you. </ P>
Itu menyenangkan.
One month is not a long time. Will he pay for it.
I will blackmail him.
Who are you!
Mother, I'll contact you later.
Take the Kidney.
Start.
My hands!
Damn...
Are you awake? </ P>
Are you okay? </ P>
What are you doing! </ P>
Why is his hand? </ P>
Pinched on the way. p>
How can he pay his debt if his hand is like that?
You can just sedate him and give him to a prostitute.
I'll kill you!
Right here.
Don't force yourself and listen to me.
Your apartment and account...
.... and your kidney, for two months of your debt.
You have suffered a lot.
Eat this if you are in pain.
That is useful.
I'll give you back!
I hope you don't run away.
Try running away if you dare.
Give him an IV so that he heals faster.
Good.
How long does it take for him to leave?
I will release it week front.
Capture all. He comes out.
Enter the car!
The boss will be difficult to free.
Director SEO Little Madam is also hiding. </ P>
Hide until I call you. </ P>
And be careful with JANG. </ P>
Are you finished? .
Wake up. JANG's men will come.
This place is good.
No smoking!
We have finished.
I have a lighter.
Damn.
You want to go to a good place for us to talk?
What about the sea?
You're on the run.
And I'm bound.
What is this?
It's yours.
Money from selling you.
This is yours now.
What?
This is from tricking you.
You trapped by JANG.
Cut the card.
Did you defecate in your pants?
What happened before the card was cut?
You don't know if a woman shows that her underwear is a trick?
Jjari...
She keeps watching.
Stupid.
Jjari who replaced card for JANG!
Hide until I call you.
Be careful with JANG.
Call JANG Dong-shik now!
If you call him, you will die.
I don't care.
Do you underestimate me?
Damn! Call him!
I don't have a cellphone! Call him!
Now !
Nothing?
Where?
Where is your cellphone?
You helped it.
Listen... .
... I just saved your life.
Stupid!
Don't look for me.
If we are destined, we will meet again.
Why are you doing this?
I can't let the man that have spoken to me just die.
If this is indeed for saving my life...
So, my life is yours.
Bastard!
You think you can cheat!
Damn, what are you talking about!
Crazy bastard!
You think I like 9 pairs.
So, he must be 8 pairs.
As expected! It's very easy to predict.
You have 10 pairs to defeat us, huh?
Let me go! / Shut up!
You know the consequences if caught cheating?
I'm not cheating!
sir. Open the card. </ P>
Look at his hand. </ P>
If it's 10 pairs, your hand will be like him! </ P>
It's 10 points. </ P>
Then, how with you?
My song?
Only 2 points.
Let me see your hand!
What? This is it? </ P>
It's impossible. </ P>
You should trust each other. </ P>
It's very unfortunate your card. This game has been damaged. </ P>
I'm too scared of playing here. See you! </ P>
Sir! </ P>
Me? </ P>
Kenapa ?
Why are you helping me?
I'm not helping you.
See you later.
You changed my card.
Are you Tazza?
It's impossible! I'm just a factory worker.
Dah.
What factory?
Why do I have to /> tell you?
I work in a battery factory!
Get out!
Stop!
I thought.
I told you they are suspicious.
It's time to pay!
Looking like this can indeed be suspicious.
You deserve to be beaten !
This is a misunderstanding!
Good work.
What is this?
Catch them!
No ! I don't know him! / Come to you! </ P>
Jangan lari ! Jika tertangkap, mati kalian !
If you wear my pants, then what do I use?
I thought.
You didn't leave? You said you were going to leave.
p>
What if we become partners?
Why partner with a disabled person like me?
I have a good feeling.
You have no place to go?
Don't worry. I've been
If you don't believe it, you can test me. </ P>
Why is your hand? </ P>
It's OK. </ P>
Cut it the card.
Where are you from?
Why?
You remind me of someone.
Who? </ p >
Someone whose life is troubled.
They never calm down!
How can they live like that?
We open the card?
You're right Tazza!
10 pairs.
You admit your defeat?
Try switching to your left hand.
Little boy it could be better slip the card than you.
You see it?
You don't need to see it. I can hear it.
Still , you lost. We are partners now.
Open my card.
My hands are whipped with 9 pairs.
But, my partner saved me with only 3 points.
Sometimes 1 point can win against 10 pairs.
It's been three days.
I thought.
For what you think!
Please, be my teacher.
Not a partner, huh?
Are you really so talkative ?
You will be my secret teacher.
They always die because of their students.
If you die, I will take revenge.
I'll bring you down in the bus terminal in front.
Hey!
Why are you!
Just learning a hand trick won't work!
Be careful!
You banned it for using your left hand.
Why are you!
You're always beaten because you just play with your hands!
Then, I play with my feet? With your heart!
Read the person, not the card. Read their thoughts.
Tazza can predict...
My horoscope is warning will someone who will enter my life.
That is danger. You have to replace all your tires.
Or you can die! </ P>
If they think found a prey...
.... their lips will curl.
These are old cars...
When their eyebrows go up... they are testing you.
It costs 5 Million.
If they avoid eye contact?
That's a lie!
I'll do it with 4 Million free waxing bonuses.
Enough with basic teachings, tell the more certain!
Please check banku.
Yes... / What is more certain?
Pupil. The eyes can't lie. </ P>
Pupils are enlarged if happy. </ P>
You play cards again! </ P>
And shrink on things that are hated, like your penman.
Then, why can you be deceived, if you know someone is lying?
I have never been deceived.
Damn.
Hello!
Stay waxing, sir.
You don't need to hurry.
Play the card?
Can you play cards?
Wait! Don't go first!
I have to go. Why? </ P>
The game is over. Do you want to tip again? </ P>
Who plays cards for tips? </ P>
What if you raise bet for one more game?
Don't want to!
Damn!
You lost a lot today.
Sometimes you can win. Sometimes you can lose.
Your niece is good at playing.
Only lucky.
DuPont loans (lighters).
Try bilan Dul. </ P>
Du. </ P>
That's why it's called DuPont! / Funny. </ P>
What? </ P>
card missing!
Someone must hide it!
This is not good!
Everyone, raise your hand!
Turn your hands back! < br /> Not there?
Then, shake! None?
Look on the floor! Not there?
Buy a new card.
Go buy a new card. </ P>
TODAY CLOSED
I didn't win a lot. Why did you call me again? </ P>
Sit down. </ P>
We sit here?
Suspicious, as if this place was arranged for us, huh?
Just kidding!
It's not important to sit where, but the way you play, right?
Oh, the car in front is being towed.
The license plate number is 6784! / Damn!
Run!
Uncle. May I sit there? </ P>
Sure! It's not like there is a surveillance camera here. </ P>
Camera 1 is ready. </ P>
I'm not lucky today! </ P>
Disini pengap. Boleh aku memasang pelembab ruangan ?
I'm sore throat. I need this tool.
This is a room moisturizer.
Why are you like this?
1 Million.
View the card and increase 2 Million.
Go up 4 Million.
8 Million.
All in. (Put it all)
Good. </ P>
Call! (Follow)
8 pairs. </ P>
Wait! </ P>
9 pairs. </ P>
Bring lots of money. </ P>
Hello! </ P>
Where did you get all the money? </ P>
Please sit anywhere. Do you want to move seats? </ P>
New table? </ P>
Before we start, I want to find a cellphone. </ P>
You should have done it earlier. / Sorry. </ P>
Dae-gil! Unplug it then plug my cellphone. </ P>
Your kidneys are only one, that's good for you. </ P>
Must stay healthy
Enough nagging.
And stop smoking!
Isn't it time for us to play with a bigger bet?
You think you're good because new defeats some losers.
Don't see me defeats Tazza?
Which tazza?
Which eyes are small. Like you. </ P>
Small-eyed Tazza can quickly read other people. </ P>
When I first played, I had eyes the size of your eyes.
You are very similar to me first.
It makes no difference!
Damn!
Why is that damn!
My eyes has evolved.
Your eyes are broken!
It's impossible! I can see well!
What?
Thank you, sir. </ P>
Your acting is good. </ P>
Mitramu juga bagus.
He is my student.
I forgot to introduce myself.
I am a Dark Knight from Ansan.
I am Mr. GO. See you soon. </ P>
Yes sir,
Take care of your wrist and maybe the King with you. </ P>
The king is your brother. / See you later. </ P >
Sometimes, enemies can become friends and friends become enemies.
Understand?
Teacher... / What?
I respect you.
You could be!
The loser and the one who wins.
The one who wins doesn't need to be explained.
I know! Because of money and the talking card. </ P>
The loser? </ P>
King! / Good! </ P>
The weather is good. </ P>
Pack! Let's play with flowers! </ P>
Where? </ P>
Where did the card lead us! / Come on! </ P>
Stop !
Let me see.
Double at 8 points.
And I say 3 times "Go".
No, 5 times with all 5 kings! < br /> You need more money.
This youngster drains our money!
It's stupid!
I bet everything!
>
Open!
Open the card!
I have a question.
What?
Suppose you have playing naked.
But, you have to hide the card.
What will you do?
Of course, I will eat it.
>
That's plastic. How can you eat it?
There is nothing Tazza can't eat.
Tazza is not a dog!
What Have you ever eaten it?
I'm not a dog. Why did I eat it?
What's that?
Long time no see.
What's wrong?
Have you eaten?
Already. I have an appointment.
I'm coming! What's up?
Fucking! Leave me alone! </ P>
Why did you do that to me? </ P>
Damn! What? </ P>
You sold me to JANG! ***! </ P>
Then why? </ P>
Why did you do it? </ P>
Tazza what. </ P>
You just cheated and ruined life many people!
You should be grateful because I gave you a job!
Just because you can play, the boss only cares for you!
Bastard. </ P>
That's the reason? </ P>
You're a bastard who doesn't know thank you! </ P>
If you've sold me, why don't you live luxuriously ?
Why did you end up like this?
I was also deceived by the SEO Director!
What?
The SEO Director who trapped so that the Boss lost everything!
What do you mean?
That's a trap for the boss not Mrs. WOO! </ P>
Let him win another 400 million. </ P>
Let's trap him. </ P>
If this project fails, we will go bankrupt. </ P>
Dae-gil?
SEO Director?
Ask for the lighter.
What about Mrs. WOO? </ P>
What else? He is Tazza! </ P>
Do you love me? </ P>
Dae-gil. </ P>
I'm sorry. </ P>
That girl, Mina...
He was sold because of you.
This is my fight, sir.
I'll be back, if I'm alive.
Bastard! That's mine! </ P>
Who are you? </ P>
Damn! </ P>
Bajingan !
Hey, stop!
Who is this?
Introduction to food?
You're the boss here?
Where is your respect, son ?
How old are you. Release him.
Where is Mina?
HUH Mina?
Gwang-sook?
I don't know...
Where is he!
Shut your mouth or...
Where is Mina?
Sell him to me. </ P>
Gwang-sook! </ P>
Your knight comes to help you. </ P>
Hey, move away! </ P>
Rest you and see this big game. </ P>
Get out of the way! Hurry up! </ P>
Listen carefully to the rules. </ P>
Only one game. </ P>
The winner will cut his wrist. </ P>
his hand, right?
If you win, leave the money and take this girl.
But, you have to cut your wrist.
But, if you lose...
... this girl's hand is safe. And I'll reduce the debt.
Damn! It's hard to explain. </ P>
If I win, burn it. </ P>
Cut your wrist first. </ P>
Stupid. I told you don't come here. </ P>
My life is yours, remember? </ P>
You will definitely lose. </ P>
I will only see your eyes. p>
Let's go from here.
Even date here.
Let me share the card.
The audience is curious. Open your card.
Woman first.
9 Pair!
Good!
Women with one hand are not attractive.
You have no hope.
Open it.
The fool chooses a stupid card!
Cunning bastard! You won. To save your hand! </ P>
Shut up you guys! </ P>
Submit the Notes. </ P>
Cut your hands first. </ P>
Back off you guys!
What is this?
You said the winner has the right to cut hands.
It's up to me to choose whose hand!
Stupid, you really make emotions! </ P>
Why? </ P>
This is not enough for to make my hand flawed? </ P>
I ask for a cigarette. </ P>
Bastard! No smoking here...
Complete game. </ P>
Hey! Bring your charmer! </ P>
It's pretty cool, bastard. </ P>
You can bring it, but you have to pay off the flowers. </ P>
Stupid! Flowers what?
Don't be emotional.
Your debt has paid off to JANG, but you still owe me.
Flowers and compensation for ruining my heart.
You just pay 500 million.
What if I refuse?
So, you work here.
But, what is the use of disabled people?
Mina must sell her body.
This is the money.
Take it and let them go away.
Isn't this Mr. GO? </ P>
I heard you played on a small bet. </ P>
If you show up, my uncle says...
... you will lose the rest your hand.
You don't know?
The money is lacking.
Plus this totals more than 500 Million.
Let them go!
Don't want to.
The owner of this place doesn't keep his promise.
Who wants to come if
His account number?
Easy. 1234. </ P>
Ayo pergi.
He has slept for two days.
He is not suitable for a world like this too.
not for rich.
That's because I can't stop.
Here I help.
First...
PYUNG, Jjak-gwi...
... and Agwi. </ P>
PYUNG fell from the train. </ P>
The girls lost their ears because of Agwi...
... and she ended up in a nursing home.
And Agwi...
Hey, GO Gwang-ryeol!
p>
Never meet Agwi.
His hand is cut off because of the PYUNG Disciple.
If you don't stop, You will face bad luck.
What is the fate of the student?
He became the Hand of God.
When he gets an invincible card...
... he gets up and goes
If you think he's worthy...
... why aren't you trying to be the Hand of God?
This place is good.
Eat a lot.
How is your hand ?
How's the news for Gwang-chul?
He is in prison.
He killed people because of me.
Do you want to hear terrible stories ?
There's no need to hurry. After all, we will continue together.
Who said?
The word HUH Mina.
You said you loved me.
When?
When you pulled out a knife from my hand...
... your eyes said it.
Eyes can't lie.
Listen to this terrible story.
You know my brother's friend, Wang?
He introduced My sister to Ghost.
This is my friend, sir.
I am HUH Gwang-chul!
Where is HUH Gwang-chul ?
Get out of you! Why work in a place like this!
I went to bring My sister and I were seen by JANG.
Get out! </ P>
He sent my brother to do a job from Dr. HWANG. </ P>
Drink it before you leave. </ P>
They trap it. </ P>
Thank you, sir. </ P>
Thank you. </ P>
My sister is naive...
... anesthetized and used.
Makes her indebted to Ghost, then comes looking for me.
Said I should pay off the debt. </ P>
JANG said...
I just dressed up pretty and played cards with several men. </ P>
And drink coffee.
I was sedated...
... and trapped several times.
My sister didn't mean to kill Wang...
... but she lost her senses.
I dirty slut.
You have to meet a better woman.
Which woman is better than the girl who saved my life.
I haven't been successful either.
Isn't that a success?
You can also live a new life start now.
Be with me.
p>
Want a kiss?
Why did you sell it?
What?
I told you not to sell it to anyone. >
He's mine.
I'll find another girl again.
If you are stupid, you should obey.
Though your uncle great people...
Close this place and work for me.
Your eyes are good.
KIM.
Yes, boss.
Contact Dr. HWANG and ask if he needs eyes. </ P>
Good. </ P>
Find him and text me before lunch tomorrow. </ P>
Good .
You go home or move.
I can't use all your pension.
I will serve you for life.
How ?
Chinese restaurants here are not good. Then?
We open Chinese restaurants. / What?
Mina and I are cooking, < br /> and you can deliver orders.
What? I am the order deliveryer? </ P>
My boss wants to meet you. </ P>
The debt has been paid off. For what else? </ P>
I don't know. </ P>
But, my boss wants to meet with you two.
Who is he?
Bring Mina away from here.
My boss wants to meet you now.
Come to you.
Do you like chicken?
Dae-gil!
Hurry up!
Do not enter here.
Help us!
There are people who...
That ! There! </ P>
Hey. </ P>
You can't enter here. </ P>
See that? </ P>
Dae-gil...
p>
I'm dying. How could this happen...
Teacher...
Dae-gil...
Don't revenge. </ P>
Understand? </ P>
Their bastards! </ P>
Oh no! Please! No! </ P>
Please! </ P>
Teacher...
Love passionately...
What are you talking about? </ P>
What are you talking about? p>
I heard Ghost lost everything and worked for JANG.
Flies went looking for dirt.
Are you behind that?
You have found your friend?
Don't do anything dangerous.
Giving them will be more dangerous.
I will send the contact number.
His name is CHO Hwa-baek.
The remaining two months, right?
Sorry for being Brother like this...
When you're free, let's live a normal life. </ P>
Get married and find a job. </ P>
Save and buy a house. </ P>
And playing cards is just < br /> during holidays and New Year.
Take care of your health!
Don't worry, I'm Tazza.
How is Dae-gil?
Said CHO Hwa-baek expert in trapping people.
And his friend Plier, is an expert at finding clues.
You feel guilty because he forbade you to take revenge?
I did not take revenge for him.
Don't worry.
I revenge for the fallen Chicken.
I am originally from a different field.
I was once a theater actor.
You know Shakespeare's Hamlet?
"Fragile, your name is a woman."
Hey, Plier. Why doesn't this work? </ P>
I owe you to Gwang-chul while in prison. </ P>
He helped you when raped. </ P>
Almost raped.
What is our schedule for this month?
This job is for getting 5 Billion.
Investors deduct interest and so on...
... we each get 1 billion.
If we get more, we will share it.
I heard you were working for challenges, not money.
Why didn't you say this?
Who, when, where, and what kind of trap?
I won!
He owed rent and employee salary,
Trap with this.
Look! Fifth King! </ P>
Stop! I'm done! </ P>
Now what? </ P>
Take a spoon from the starving one. </ P>
Plier. </ P>
Give me a week. I'm robbed. </ P>
I'll wait for you, Mrs. SONG. </ P>
Thank you! I'll pay with high interest! </ P>
Then, enter Mina. </ P>
CHO! How are you? </ P>
Ma'am! What's the business here? </ P>
Apa lagi ? Untuk menghabiskan uang.
How is your business?
It makes no difference... / Who is he?
Rich women who are
3 pairs. </ p >
4 pair.
Damn!
He continues to win. There must be a camera. See you soon! </ P>
Good. 6 pair. </ P>
10 Million. / Up 20 Million! </ P>
Up 30 Million! </ P>
Up 50 Million! </ P>
Up 100 Million! </ P>
I risked everything, up 300 Million. </ P>
You received a guarantee? </ P>
Don't your body. </ P>
Is it higher than 9 pairs? </ P>
Damn! I got 8 pairs. </ P>
Why? </ P>
You see for yourself. </ P>
What is the card? </ P>
This is a tip. </ P>
Wrong or not! The money is the problem!
Ophelia, where are you?
Stop! You're a universal partner!
Uang !
Let's go to the next stage!
I'll fall poor if it's not for you, sir.
Sorry. I promise that lose big next week. </ P>
How can I win against you? </ P>
You played great today. Thank you. </ P>
Pay the rest when you move next month.
You bought it for a cheap price.
You can learn from me.
I'll teach after I've finished playing golf. </ P>
Don't be late. </ P>
I'm from Interpol. </ P>
Do you consider this man? </ P>
Yes sir.
Why did he cancel it?
I think he was caught.
All bait money is ready! What about our house ?
Hello.
Hi, SEO Director.
Yes, I saw your SMS.
Yes, see you there .
Yes.
He was hooked!
Plier!
What is this!
Dear! Towel ! Sorry. Damn. </ P>
Ask for the lighter. </ P>
Why did you spill it? </ P>
Oh no. Your pants... This the towel.
I'm sorry.
Why drink coffee while playing?
Why do you put it here?
The Blue line is contested.
The red line is contested.
Three cards are the same.
Four points.
Get 3 points for the Blue Line!
You can win big!
One Go.
After me.
Godori is contested!
Four times fold points if I win against you.
One Go.
Red Line, huh?
I'm out. It's up to you two .
Damn!
I'm sorry.
This is terrible.
Not good!
Each one card!
Damn.
I have no choice.
Two Go.
This is mine.
Three Go.
How many points?
4 Kings , 5 Birds,
3 Animals, 1 Line, 12 Pawn...
... and Three Go total 28 points. </ P>
Four times for who has a pen, 224 points.
Three without a king and ten. 1792 points.
Double for Three Go. 3584. </ P>
You have to pay Mr. CHO. 3584 added 1792 points...
5376 points multiplied by 50 thousand...
You owed 2 billion 688 thousand. Any questions?
It's around 200 Million. What about the remaining 2.5 Billion?
I heard you are rich. Please...
Tapi, aku bermain dengan uang Pamanku.
Uncle...
... can you come?
This is also a lot...
CHO. </ P>
Open the door. </ P>
Long time no see, SEO Director. </ P>
SONG? Are you losing weight? </ P>
Thank you. </ P>
How much? </ P>
Want to be fulfilled? </ P>
No.
2 Billion 688 Thousands. </ P>
Those who are not involved come out. </ P>
Thank you. </ P>
Eyes are answered by the eyes. </ P>
That's what you say, right? </ P>
Dr. HWANG. They are yours. </ P>
Women will be more valuable after giving birth. </ P>
Sir! </ P>
I don't know you. </ P> >
Sir! Please! </ P>
Please! No! </ P>
Good work. Your acting is good. </ P>
Really? </ P>
Live well or you will meet me again.
I don't need this.
It doesn't respect your beautiful hand.
Excuse me for a moment.
Hello.
Sounds easy.
But why me?
This can't fail.
No man can reject you.
But, I have another task. </ P>
The diamond is too small. </ P>
It doesn't respect your hand. </ P>
What percentage can I get? </ P>
Like normal.
You're getting cool.
So, are you coming?
You want to play challenge or honesty?
Do you love me? </ P>
With all my heart. </ P>
Do you still love me? </ P>
I don't understand. </ P>
What? </ P >
You still get your own benefits.
Why do you want to share with me?
The amount is big, I'm a little scared.
I want someone to help me, but, there's nothing I can believe.
I'm not talented like you
Ghost./ Yes.
You eat outside.
Yes.
What if we drink outside? p>
Just talk business.
Who is behind you?
What?
Behind me?
It must be Human Rights gil.
I heard he trapped SONG and SEO.
He might do that to prepare the money.
Let me guess what he asked of you.
Approaching JANG Dong-shik then find out where the money is.
Or invite him to play cards.
Or lure him to submit the money.
You have to be a writer.
I can't believe a woman has a short skirt.
I didn't take you out.
Your item must have been damaged!
Take half of it.
MONEY FOUND < > IN A WAREHOUSE
5 BILLION DISCUSSION
JANG Dong-shik's Billions were found. </ P>
KASBUK SUAP FOUND
REQUESTS OF SORRY FROM POLICE SUAP
We are very sorry. </ P>
The name of the police is recorded in the case...
There is a gift for those who find JANG. </ P>
BURON: JANG DONG-SHIK
She's beautiful. </ P>
How old are you? </ P>
Count. </ P>
Can't you talk to me like first.
I will leave this country.
Dae-gil.
Let's go together.
I have the money. < br /> Prepare your passport and ship.
If you can't find Dae-gil, at least find WOO!
I want to...
I'll call again later.
Why aren't they answering the phone?
"Hay que casarse."
INCHEON AIRPORT
What does that mean?
I'll tell you in Barcelona.
DO YOU DO MARRIED WITH ME?
Why don't you answer your phone? </ P>
Oh, why don't I answer the phone? </ P>
Bring the money or they will die. </ P>
You're very loyal.
Shut up. Where are they?
Here you are!
Money!
Go check.
Release them first.
Make money first.
We meet in the middle.
Are you okay?
Hey!
Damn!
No!
Bring water! Hurry up! </ P>
Hope this works. </ P>
Bagaimana sekarang ? Tidak !
Damn! I'm almost dead! </ P>
What? He can talk? </ P>
He is from Mongolia. He says he's almost dead. </ P>
Are you okay? </ P>
What if you don't? </ P>
How do you get your SIM?
I don't have a SIM.
Mina...
Thank you. </ p >
Already destroyed them.
This is your passport.
Good work.
Which boat do I ride?
Hold him !
Damn!
Enough.
You can kill him.
Get rid of him.
Wait.
This isn't enough.
I don't understand.
What do you say?
Are you sure your uncle will do it?
I think next time.
We can drink in Hawaii.
I'm sick of this country.
Then, we drink with
Cheers.
He miscarried.
Open.
Sir.
I say goodbye.
Dispose of the trash, your trash!
Who is that? / My student.
He is an expert at sneaking cards. Remember him. </ P>
It looks like poison is not money. </ P>
I won it
Let me see if this can kill me or not.
I will be a guest.
Ghost?
Why are you here?
Gwang-chul! Why are you here? </ P>
Shut your mouth and say where is JANG. </ P>
He is not polite to talk to me. </ P>
Young people talk arbitrarily.
Anak muda bicara seenaknya.
Shut your mouth for a while.
You come all the way. Come in.
I think we need to talk.
Think of your own house.
Why are you here?
I came to kill JANG Dong-shik.
JANG Dong-shik....
p>
... From the edges.
take revenge on him.
But why did you look for it here?
Basic useless! </ P>
Where is JANG? </ P>
Maybe it's dead. </ P>
He won't die that easily. </ P>
I think he will come come here today.
Just talked about!
Stupid!
I'm JANG Dong-shik, sir.
Sorry I'm presumptuous.
Agwi. </ P>
Welcome, Mr. JANG. </ P>
Do you remember me? It's an honor.
What business are you here?
Your niece accidentally brought my bag.
I did intentionally!
I won it! Your pig!
If you give my bag, I'll leave calmly.
Who said ?
Your niece's life is at stake.
You think you can threaten me!
Take off your shoes, bastard!
Call again in 5 minutes. < br /> If I don't answer, come.
Listen.
You want JANG's head, right?
And you?
My money and her organs.
Scary.
You need dollars to leave this country.
I'll give it to you, Uncle.
>
No need /
Just like this.
In one game.
The winner takes all the money.
But, that's my money.
You lost! That's mine!
I don't need money.
I just want JANG's head.
Who do we only bet money, we will also bet our heads.
Play until it runs out.
The winner can kill the loser.
Why do we have to play that thing?
Don't you want to last game?
Like you want to end this unlucky destiny.
How do we believe in you?
I'll play represent my niece.
If I lose, you can kill both of us.
JANG also needs interesting rewards, right?
Bagaimana jika 1 Miliar tiap permainan ?
It's small for your life, what about 2 Billion?
If it's still lacking, you can bring the player.
The winner gets everything, The loser will go to hell. </ P>
Interesting, right? </ P>
Determine the place and time. </ P>
You have eaten? </ P>
Never thought you borrowed money from me. </ P>
Don't forget to pay it off. Don't let me get your organs out. </ P>
Whatever. Thank you. </ P>
Return to life. </ P>
Otherwise, he will die tragically. </ P>
Wait! </ P>
I can defeat Dae-gil! </ P>
Do you think he will come alone? You need my help! </ P>
You can kill me if you lose!
Sorry, I wasn't there when you were free.
Don't ever go back there.
Don't worry.
Sis.
Don't join this one.
Let me be a big sister.
What are you talking about with Dae-gil?
Only male chat.
I don't mind you losing. As long as you come back alive.
Thank you, sir. </ P>
Do you want to say the palm of your hand? </ P>
You will have a long life. </ P>
Do women know what will happen if they lose? </ P>
What? </ P>
What do you think? </ P>
He likes cutting and He likes to destroy.
Choose where?
You don't panic if you lose.
You can't see I'm crazy?
He's aggressive. </ P>
He's crazy. Who are you? </ P>
Apa kita harus saling bertukar nama ?
I was called a hero.
Now, I'm just a bitch. Satisfied? </ P>
It turns out you brought the Crazy and the Bitch. </ P>
There was a request before we started? </ P>
Let's play naked. / What?
How can I defeat Tazza who uses tricks?
Naked so you can't hide the card.
I'm so happy , but how do with women?
Don't be too happy.
Your penman can stand up, right?
I also have a condition.
>
We play with this card. New cards every 10 games.
You will mark a card with your nails.
How can I trust < br /> old woman? / How old are you?
Clearly younger than you.
This is the purchase receipt.
Or buy a new card if you don't believe me.
The heat.
We just play with this card.
Where do we buy card now?
Any more?
Let's play with one hand.
Make sure there is no playing cheats.
Let's play with your left hand.
Whatever, want to play one or two hands.
I don't care.
What do you want to add? </ P>
Ask for a beer. </ P>
Get a beer for him. </ P>
The game is clean and honest, can we start now?
But, what if gets caught cheating?
We cut our elbows.
Elbow for humans...
... and neck for pigs.
Is that enough?
Smith & Wesson 38.
This is what makes my hands like this.
There are no spectators.
Everything comes out.
Yes.
What happened? </ P>
You didn't undress? </ P>
Bitch. </ P>
Everything is done in the game...
Release this too ?
Let's start.
7 points.
8 points.
8 p. pair.
Damn!
5 Million.
Up 5 Million.
Up 10 Million.
20 Million. / Up to 30 Million. </ P>
Total 100 Million. </ P>
Join. </ P>
9 points. </ P>
3 pair p>
I died.
We both live.
I installed 10 Million.
Up another 10 Million.
Up to 50 Million. </ P>
100 Million. </ P>
400 Juta.
Need how much to open your card?
Add 400 Million more.
Off.
6 points.
7 points.
2 pair. / 3 pair.
1 pair./ 10 pair.
The chapter is a lot of food. can see the card.
Change card.
Open a new card.
Stop smoking, my head is dizzy.
Tazza what?
He has eyes in hand, ears in the eyes, and nose in the ears!
I don't see anything. What sign?
A Tazza has special eyes.
Focus and you will see it.
I die.
10 Million. < /p>
Agwi...
1 and 4 for 5 points.
Add 20 Million.
JANG can be 3 pairs.
>
100 Million.
Add 200 Million.
Add 300 Million.
Add if you want to see my card.
Join.
3 pair .
4 pair.
Why?
Do you think I'm cheating?
No.
No what?
There's a price for cheating.
Everything is noticed.
I'll show you a magic trick.
Crazy girl gets 9 points, right?
You got 7 points.
I think the cards are transparent.
And Bitch.
Bad cards, 5, 6.
You carry an interesting card.
Wait outside.
It's not long.
I didn't do it!
JANG who gave it to me!
Fucking! You gave it to me! </ P>
Dae-gil! This! This is it! </ P>
Bangsat kau !
Your bastard! I'll kill you!
Trick!
Let me see your glasses.
If you want to see it, place a bet.
What bet for take off the glasses?
One mother of yours and Dae-gil's eyes.
Stupid ! How dare you threaten! </ P>
If I lose everything...
... then cut my throat and look. Not before that. </ P>
You know how to play interesting. </ P>
Good. We bet it. </ P>
If you really
... cut his throat with your card. </ P>
Increase the temperature of the heater. </ P>
I'll pay the cost of the gas.
This card is discarded.
Bring the card you normally play.
And increase the temperature of the heating machine.
6 points .
8 points.
5 pairs.
9 pairs.
I'm dead. / I'm dead.
5 Million.
I'm dead.
100 thousand.
Take it.
1 Million.
I heard you followed Mr.GO.
Then?
Did he tell me if he defiled in pants when I cut his hand?
Huh?
What do you say?
Looks like Tiger followed the Rat.
You want to learn from genuine professionals?
Shut up and place your bets.
Sorry, I'm not interested.
I'm dead.
Request a lighter.
You didn't place a bet?
Just knew that you were following the Rat.
What?
You're shooting a porn movie here?
p>
Or you will lose your hand!
Silence the eunuch!
I heard you slipped the card.
Open your hand.
Why me have to listen to you?
We can cut off his hand.
See?
This.
Satisfied?
Satisfied what?
Don't move or you will lose your hand.
You might give me 9 pairs.
JANG?
8 pair. </ P>
You will win with 10 pairs. </ P>
You think you can fool me? </ P>
You must be drunk. </ P>
Put your bet
I started with 1 Million.
I raised it.
I bet my head and money if the card is 10 pairs.
I bet my head and money there is a card in her underwear.
If you're sure open your underwear.
What do you bet?
What if I refuse?
Then you will die, stupid!
You will regret it!
> Open. </ P>
Wait! </ P>
My teacher once said...
What? </ P>
... you lost your hand because of PYUNG's students.
How can you know Goni?
Do you know my uncle?
Open.
That's one point.
Sometimes 1 point can defeat 10 pairs.
The old man is dead.
You know what the consequences are if he takes off his pants inside, right?
Open.
10 Billion for naked shows.
My ass is very beautiful.
Woaaaaahhh.... Shin Se Kyung !!
The Pig died too. </ P>
The game is finished. </ P>
Take the money. </ P>
Ghost. </ P>
Yes.
What?
I'll give it all my money, if you shoot them!
Crazy pig! Don't give me a command! </ P>
It's up to me! Stupid! </ P>
How, Uncle? </ P>
Don't. They win. </ P>
Take all the money. </ P>
But, your uncle has a debt to me. </ P>
His nephew must pay. </ P>
Shoot his hand.
Agwi can't be trusted.
Shoot!
Bastard!
Gwang-chul...
Bastard. </ P>
You're not worthy. </ P>
You can't kill me, bastard! </ P>
Damn! </ P>
Your bastard! </ P>
Brother!
Gwang-chul!
What are you doing?
This is my money! I will take it all! </ p >
Don't follow me!
Sis!
Gwang-chul!
The body of a man...
FOUND A 32 YEAR MEN'S WET
... that throws billions of money 10 days ago has been found.
Found in remote mountains...
... the police identified his body as HUH Gwang-chul.
He died of a gunshot wound.
Let's eat.
At that time...
What?
More cards...
Where did you hide it?
I eat it.
This.
This is for you./ Thank you.
My sister, Mina.
> Letter written by Gwang-chul before he died. </ P>
I'm sorry to leave you like this. </ P>
This is a map as a gift for you. </ P>
That should enough for you to start a new life.
He wrote, he did it to protect us.
That explains how he died.
When I went to Seoul, I suddenly thought...