Metal fragments...
Something hurts my chest.
There is no balance.
I don't have weight .
I don't remember anything.
This doesn't look good, I do something again.
If I remember.
How can I be here, my actions, and the reason...
I must have forgotten to take medicine.
I have a disease. Bad consequently if you forget to take medicine...
... when you have a disease.
I got shot, the wound is still fresh...
... maybe an hour.
I don't remember why.
For the sake of my life, I don't remember.
The Projects...
... bad as usual.
What do I do here?
Put the pieces together.
Remember.
Ini hari Sabtu.
I definitely started the night at the Kadie club.
Saturday night as usual.
Me and all the losers like me.
Swallowed, berylur like a fool, seeing Nancy.
I was moody, even saw Nancy not comforting me.
Sometimes I was like that.
Feeling empty, drunk in that lonely place...
... and hope I have a reason to hit someone.
Saturday night like usually.
I thought of what I would do to myself...,
... when I smell bad.
Hair burn out.
Meat burns.
As if this poor wanderer hasn't been tormented enough!
College of fucking bastards! Rich kid's son !
Leave him.
Come back to your bottle, Bernini!
Why did he call me "Bernie"?
At least I know they are bad people.
There is no harm in killing them.
Even that indeed my duty.
These spoiled children. I hate them.
Just do it!
They run away. I do my duty
Damn!
What the hell!
What the heck!
That's when I got the idea. </ P>
If they go back to the university in Sacred Oaks...
... I won't catch them. </ P>
They look like they are hockey balls...,
... block them at every turn. </ P>
Take them to the hill to The Projects.
I could just leave and leave them.
My old neighbor will finish their , but no.
Why are they only having fun?
The Projects.
I was born here.
My old settlement.
>
There, he will die!
I only need one shot...
... and he will die!
My old neighbor
They tell they are watching.
I remind them who I am.
I command them.
No, please.... I have money.
I have savings, I can pay you.
You will pay.
Before you shoot me , You call me "Bernie".
Why did you call me "Bernie"?
Bernini, that's the brand name.
The coat you wear, Bernini's brand.
Thank you for the explanation, son.
Knife!
A nice coat...
... someone must buy it at a high price.
Who knows who.
While I remember , where did I get this glove?
I really can't remember it.
Poker...
... ferocious power....
... in the hands of men.
Great game!
Now, who wants to play?
Sin City is a place that you come to with your eyes open. </ P>
Or you won't be able to get out. </ P>
But the city is like women and casinos. </ P>
Someone will win...
... and I am the person.
This is a place your father doesn't want to talk about.
But in my place...
... daddy is something that is hard to find.
I feel lucky...
I won money all over the club all over the city. Finally I got to Kadie...
... where the actual bet is. </ P>
Why do you show it? </ P>
Have a trick, stranger? </ P>
Head or tail? / Head.
That is a trick.
It won't take you anywhere.
Follow this coin.
Where are you from, handsome?
Help me, blow this coin.
What is your name?
Marcie.
You're lucky!
Always, Madam, where is the real action?
Dear, you don't want to know.
I want to know. </ P>
It's up to you, boss. </ P>
Behind the bar, it's your grave. We will eat you there. </ P>
I'm hard chewed.
This time kiss.
Hey, Marcie, want to get a lot of money?
Yes?
Check.
Raise one hundred.
Good night.
I come along.
Who is he? </ P>
I arrested him for cheating Josie. </ P>
He will pay, it's okay. </ P>
Whatever you do, kid, don't win too much.
I never lose.
Why bring a woman?
My lucky bearer.
If I will win < br /> lots of money tonight...
... need a friend to spend it, & apos; right?
Silvio, let him share the card.
Cut.
This child is great.
Nancy, Nancy!
Nancy > Nancy, Nancy! </ P>
And the card divider takes two. </ P>
One hundred. </ P>
I play. </ P>
I retreat. </ P >
Yes, me too.
I step back.
I'm done.
How stupid are you now, kid?
Pretty stupid.
Nancy, Nancy , Nancy, Nancy...
Senator, I'm ready for the worst . </ P>
Son, you won't want the worst. </ P>
I don't think so. Because I'll spend it...
... your money is now and it's gone tonight.
Sure, this is a fair game played by honorable people.
Raise the stakes 300.
Relax, kid.
Do you know who you are facing?
Looks like, I fight a man.
You fight Roark.
Yes, I was born here, Senator. I know you.
Sooner or later we will all die here. </ P>
Increase the stakes by 500 more. </ P>
Aku suka anak ini.
I like it very much!
I'm coming.
You don't need money to pay for a taxi, & apos; right?
That's the best hand that you have ever had, friend.
Remember where it came from.
Sure.
Hey!
Go from Here, run as fast as possible, maybe you have a chance.
I can't miss the game tomorrow night, just like you, Officer.
Besides, I promise Marcie to stay overnight. </ P>
I can't protect you. </ P>
Then why are you a policeman? </ P>
Where are we going to, Johnny? </ P> >
Where.
One day he will pull the trigger...
... and I can't do anything
I can't do anything now.
I can only ask.
"No, don't revenge me, Nancy.
" That will be your death. "
I can't help.
I can't see.
Death is like life in Sin City.
There is nothing you can do.
And love does not conquer anything.
Good luck, Nancy.
Enjoy your life.
Try it, honey.
We make history in Sin City.
>
Visit all places all over the city.
I spent almost all of the money I won.
Problems came when I tried using a card my credit.
I'm sure there must be an error.
We can extend your credit.
Why can't everything be used?
You have money cash.
That's not the point, come on.
Someone followed us.
Something went wrong.
This slows us down.
Move to the edge, Marcie. I have to beat someone.
What are you talking about?
Shut up there.
Gentlemen, I think I know the problem... < /p>
... know that I won't give a fight.
But the bat in your hand can break someone's head.
What's the problem?
Hide, you will be safe in the Old Town.
Meet me at Hotel 3 Sheets.
Rooms 166.
6... what? </ P>
Let's finish it. </ P>
I really enjoyed it. </ P>
You fooled me, kid. </ P>
In front of people wrong people.
You took your chance and you lost!
You know how easy it is killing runny boys like you.
Now, let's look at the hand of your victory.
The powerful man witnesses events on that table.
I want them to know the consequences of insubordination.
Strength is... fragile things.
Don't tolerate threats.
Disobedience must be paid with the price of defiance.
Kill me now.
I did worse than kill you, son.
What you are facing is, kid...
... is power.
Whenever the wind blows, your hands will...
... hold your feet in pain.
Every rain falls, you will remember me.
You will remember me, at any time...,
... my child.
Oh, yes, I know who you are.
I know you're my daughter when saw you. Similar family, my son. </ P>
But I don't care! </ P>
I only have one child, Ethan. May he rest in peace! </ P>
He can be President!
Do you really think...
... I will admit you?
He defeated me, Roark.
But when I go back...,
... the situation will be different.
Again a hot night.
Dry and windless, night when people do dirty deeds...,
... and secrets...,
... actions that make money for me.
This is the last time, Sally.
This must be the last one.
You always say that.
This time I'm serious!
He takes off his coat as if this is time to wrap up a Christmas gift.
... let go of it with temptation...
... and he was very tempting.
This is the end of our relationship. / End of our relationship? < /p>
My wife.
He asked a lot. He suspected something.
He would sue and would get it all. Everyone! </ P>
Everything you get from hard work. </ P>
I work hard. </ P>
I build my business from nothing .
It's nothing.
Nobody respects you, & apos; right, Joey?
Not properly.
>
Nobody.
My employee won't have a job...
... if not for me! Not my wife, which I found on the streets. </ P>
Jewelry and home that you bought. </ P>
The clothes I bought...
I think you're very strong.
You're right.
Can I get an award? They just grabbed it!
Someday I will < I fired all the women.
I'll show you who the boss is!
Show me, Joey.
Show me who the boss is. Yes.
And he screamed. Pronounced the boss.
Everything ended quickly.
I got everything I needed.
Sad , some of the compositions are very good.
You make me feel like a woman.
I know this sounds stupid but this is true. </ p >
I love you, honey.
You know I love you...
Even though you're lying.
My wrist hurts, Joey.
>
Can get the key, in my wallet.
What are you doing, Joey?
This makes me understand how much I love you and what I have to do.
But I work hard...
>
... and Lori will get everything!
And I can't let that happen. I have no choice.
This is my fault! </ p >
Joey, please...
I won't say to anyone, I promise.
I know you won't talk.
I know that! </ P>
But you're only human. </ P>
Lori will know about you...
... if she doesn't know now. He will offer you money. </ P>
My money. He will give you to drop me! </ P>
I will go! / Who will pay for the ticket? </ P>
The ticket and whatever else! </ P> >
You will blackmail me and you won't stop!
No, please!
Kill him!
Nobody killed anyone....,
... not as long as I'm still there.
May I ride?
I take the key and open the handcuffs.
He gave him farewell memories that would hurt when he woke up. </ P>
I handcuffed him in bed so the servant found him. </ P>
I brought Ridando past the hill go to Old Town.
Thank you, guys.
Sally blends into the crowd of Old Town.
Everything is back.
Memories of the Old Town, drunkenness in mornings and great sex and unrest...
... and my actions. </ P>
You can't just choose.
You can't accept goodness without bad...,
... not when you let your bad side come out.
I can't take it out. No more.
I went 10 blocks and stop filling in gasoline that I don't need...,
... avoid the ugliness of this job.
My boss, his wife.
He has a lawyer to pay wages, it becomes easier.
Go through the door out the servant.
My Mustang defected, asked to be released and showed his ability .
Want to take me.
I don't let it.
I think of all my mistakes and my sacrifices...
... one chance to start again.
I'll give you anything, to feel free...,
... to feel the excitement... ,
... one more time.
Don't lose control...,
... even for a moment.
Don't let your bad side come out.
Remember when you leave it.
Remember your actions.
Yes?
Dwight, are you that?
Ava.
Sorry I called you.
I know I have no right.
But I have to see you...,
... tonight.
Please Dwight, don't close, please. </ p >
He keeps talking.
Like a fool, I keep listening.
Ava.
Damn.
I should have ignored him.
But I actually came 20 minutes earlier.
What did he want from me now?
You can't walk 2 blocks in Sin City without meeting the bar. </ P>
Bad bars. </ P>
Why is here, Ava? </ P>
With you everything must be luxurious.
And when I can't pay...,
... you find someone who can afford it.
I order ginger water and look at it for an hour.
He's late...,
... as usual.
And as always...,
... he worth waiting for.
Dwight.
How long has it been?
4 years?
Yes, right.
Sit down.
I often want to call you.
I think of you.
Many times.
I have to go, say what you want.
Don't be cold.
I can't deal with that now.
I certainly still mean to you.
You come here, you still care. </ P>
Sure. </ P>
Kau menelepon dan aku datang.
You still mean to me, maybe forever...
... but I have no reason to be nice to you.
I think I deserve that.
Stop playing games.
I'm here.
I listen.
Say what you want?
Only one I want from you, I really want it.
I want you to forgive me.
Finally you have a conscience.
All right.
I forgive you, you get your wish.
Go home...
... sleep well.
p>
You're right about me.
I'm a selfish woman who wastes the man she loves.
But I'm wrong.
Good. </ P>
I was born at night but not overnight. </ P>
I was tormented, Dwight. </ P>
You did it, the consequences!
I'm sorry, honey, please. / No!
I love you. / No!
You did that again, I promised to kill you.
If you can't forgive me, then remember me.
They say you can't die if anyone remembers you.
What are you talking about?
Mrs. Lord. </ P>
The weather is bad, this environment is bad...
... and this friend of yours... lowly citizens. </ P>
You have to go home, Mrs. Lord. </ P>
I think it's up to Mrs. Lord. / This is none of your business, sir. </ P>
Fights between us...
... there is only one result. </ P>
Hey, Friend, does he bother you? </ P>
Do I want to finish him for you? </ P>
Aku tak ada kerjaan malam ini.
It will be an interesting fight .
This is none of his business.
Never mind Dwight, it's too late.
I went with him.
What's late, Ava?
For everything.
Remember me, honey.
Remember me.
You have a job tonight, Mrs. Lord. </ P>
Unpleasant work. </ P>
I don't care anymore. </ P>
Night air isn't too cold...,
.... It's like that.
Friend, I don't mean to interfere, but...
... that woman, worth fighting for.
Ava... shit!
The night turns to afternoon then returns to the night again...
... and there is no hiding place. </ p >
He doesn't deserve to think...
... and I can't stop thinking about it.
Why do I smoke?
Where do I get this cigarette?
Ava drives me crazy.
Again.
Don't let your bad side come out.
Forget him, whatever happened to him, he deserves it...
... but I have to know what happens.
Two hours drive to Sacred Oaks.
It doesn't take a lot of effort to finish this.
Just log in without permission...,
... can be sentenced to 5 years in prison even though I didn't kill anyone.
I saw Ava more than I thought.
He looks fine.
Not hurt.
Only the wife of a rich person as she dreamed.
Stupid me! </ P>
Don't move! </ P>
Release me, Manute. </ P>
Maaf, Dwight.
Atomic bombs explode in my crotch.
The carriage hits my jaw.
I often take punches but it's not like this.
Never like this.
Sound echoes.
Maybe he keeps beating me.
I don't know.
I fainted.
Faint to a place where no pain or thought. </ P>
I awoke in the air. </ P>
Asphalt rose to give me a kiss. </ P>
Gosh.
Door to door service.
Then I see my Mustang car...,
... which makes this absurd.
Why do they repatriate my car?
Get out of here!
No.
Wear your shirt and leave here, now!
p>
No.
You still want me...
... and I'm yours, now!
Tonight!
Get out of my life forever...
... or I teach you.
If you can't love me...
... hate me.
If can't forgive me...
... tell me.
Pain me, like I hurt you.
I called him with all the dirty names. /> He makes my name sound like music. </ P>
Like a song for an evil God. </ P>
His body is slippery and sweaty. </ P>
Soon, my hatred wasted.
But he won't let go. He kisses me and seduces me...
... and my spirit grows again.
I say the word -spoken I don't want to say anymore.
He has me.
Soul and body.
Tell me everything.
Manute, the person who beat you.
He is an expert at giving pain.
Pain is terrible in all the places he likes.
That's crazy, that's crazy. </ P>
Damien, my husband, he keeps talking and watching. </ P>
Every time gets worse. </ P>
It's getting closer < at the end of the crazy climax.
He said it would be very painful before I die.
Ava, you won't die.
You come with me.
That's useless.
He let me go, even laughed at him.
No matter where I go, > my actions.
He knows Manute will always find me.
Right, & apos; right, Manute?
Madame, Mr. Lord wants you are disciplined. </ P>
No, Dwight, don't fight him! </ P>
Dia akan membunuhmu!
He is not human.
I hit him, but he didn't fall.
So I hit him again.
The destroyer ball hit my chest.
Mrs. Lord, your clothes. </ P>
We have an appointment. </ P>
They can't take it from me. </ P>
Not this time. </ P>
I know to do what.
I know where to go.
She is a protected girl.
Maybe she shows everything...
.... in the presence of drunks.
But Nancy is the safest girl in the world.
Touching Nancy then you will be dealing with 300 pounds of iron... .
... named...
... Marv.
Marv.
Dwight, nice to meet you.
What can I do for you?
I need your help.
This is bad and facing lots of weapons.
I'm coming in.
I need change.
We finish the drink...,
... take the water of darkness.
When he drinks enough and is dangerous...,
I tell him about Ava...
... and his eyes turn red.
I know he is willing to die for me if it's needed.
So I use it, then why?
So he beat people what I want than...
... someone else.
So he helped me snatch Ava returned to my arms rather than...
... sleep in a shabby house.
After all, his life is meaningless.
If he isn't killed, the world will kill him, </ p >
... whatever the way.
Leave the gun in the car.
Nobody died tonight.
Come on, Dwight, you are not pleasant.
We split at the gate.
Marv doesn't take long to attract attention.
>
You entered without permission on Howard's land.
You're the bastard that beat my friend?
Can we start?
Oh, I have to use gloves.
I'll find the truth about Ava...
... and what happened to him now
He will tell me. I'll force him.
Damien Lord.
Where is he?
What is did you do it to him?
Did you come to take him away?
And what did he tell you?
I didn't know nonsense what my wife told me...
... and didn't care.
Everything was a lie.
That woman... crazy.
You have been deceived.
What is it like?
What?
Killing a person guilty rely on you.
Sex always makes you stupid, trusts everything.
You just made me rich.
Help me once more , dear.
Don't move so that I can kill you.
I'm not good at shooting...
... but I'll do everything I can. / Ava...
I planned it and you believe it.
This is the last time I need help from a man.
The last time I was pitied.
Manute never hurt you. / He won't dare!
Aku merencanakannya dan kau mempercayainya.
Ini terakhir kalinya aku butuh bantuan pria.
Terakhir kalinya aku dikasihani.
Manute tak pernah menyakitimu./ Dia tak akan berani!
You're crazy. / No, Dwight.
Crazy people are people who trust me...
... and you're the one.
If I kiss you now, Dwight, do you still believe that... love?
Ava...
Damn.
Hey, I finished the big bastard.
I didn't kill, I didn't even kill it.
6 months was treated, that's all, max.
But I grabbed his eyes.
Listen, before you talk.
I know I should bring a car Your Mustang to escape...
... but when I saw this beautiful car...,
... the key was stuck, I couldn't miss the opportunity...
... to drive it.
Go!
They only made two dozen of these beautiful cars.
Aku pernah melihat filmnya.
I digress and you bleed bleed.
I brought you to my acquaintance.
He was good at removing bullets and didn't ask much.
p>
Take me to the Old Town.
I told you, you won't get to the Old Town.
I will survive.
I have a lot to finish before I die. </ P>
Old Town. </ P>
He has severe blood, Mrs. Lord. </ P>
He won't be far away. </ P>
You said you knew him. </ P>
The name of the killer was Dwight. </ P>
Dwight McCarthy. </ P>
How did you get to know him?
We used to date.
Sorry, Lieutenant. You're very patient with me.
We just met but < I feel like I can trust you.
You can trust me.
We dated briefly a few years ago.
He went crazy.
He started to fantasize, accused me.
He followed me wherever I went.
Earlier, he entered this house. </ P>
He hit you? </ P>
When he was drunk. </ P>
He was often drunk. Do you stay with him?
No need to answer!
You don't know how strong a woman is.
You're afraid.
Damien took me.
She is very gentle and kind. I think I'm a woman who needs protection.
She makes me feel safe...
... but then , Dwight, he found me. </ P>
He started calling me at night, threatened me. </ P>
Now Damien is dead...
... and I'm alone.
Oh, please, Lieutenant.
Call me Mort.
Like not a widow who needs to be entertained.
Seeing it just makes me excited.
She's really beautiful. Stop it, Bob.
Don't miss an opportunity like that.
What's the point become Sin City police. If you don't have fun?
We're married, Bob.
I don't care.
Look at that woman!
Enough, Bob.
This isn't good.
One car is still following us.
It must be a new cop.
His friend should tell that Old Town girls have their own laws...
... and they don't like police.
Oh who is that?
>
Oh, you geniuses.
We have arrived, friend.
Looks like this is not your best idea.
Your time is 10 seconds to explain why bring the police to the Old Town.
This is the problem.
Gail!
Here I am. Dwight.
What did they do to you?
Hot lead hurt my chest...
... and spin.
Call Molly!
Call everything.
Finally.
Hello? Lord. </ P>
Lieutenant... Mort. You're so good at calling me. </ P>
I hope I don't wake you up. </ P>
No, I don't sleep. < br /> Not at all sleeping.
I was scared, knowing that he was still hanging around.
I don't think I'm a strong person.
And I'm alone in this house.
Calm down, Mrs. Lord...
... you have an reaction that can be understood. </ P>
Can I help you with anything? </ P>
I know it's not good < br /> to think of you.
This is... uncomfortable.
But who fell in love not at first glance?
I thought of you since met you.
I thought of you now.
Do you think of me?
Yes.
I hate to say this, but...
... I don't know if I am able to > past night alone.
My heart beats.
I smell coffee.
Gail. He gave me enough reason to open my eyes. </ P>
Can you hear me, Dwight? </ P>
The police really want you, Dwight. </ P>
I really want you. p>
Don't worry.
We will cure you...
... and when it is cured...,
... when your condition improves...
I will force you to leave!
I told you you will come back.
I told you.
This is where you are.
Bastards!
I think there is another world out there.
I thought I could be a part of it. p>
There is only Sin City.
Molly says you can go.
No, I stay.
Your answer is wrong.
>
Miho.
The deadly little Miho.
If he recognizes me, he won't hurt me.
You chose the wrong place to hide.
Live or die, you must go.
I stay.
I don't think he feels it, Miho.
>
Rotate your sword.
Don't say you want to stay, or Miho will stab you.
And your heart is healed Molly will be destroyed.
... you better kill me too...,
... even though he doesn't feel the same thing.
He's the only person I love .
They are all waiting to say something.
Gail speaks.
Once the alley was dark, Miho.
When you were 15 years old, you killed three criminals. </ P>
But the last two people chased you. </ P>
You can die...,
... until someone comes.
You never see anyone who saved you.
Look now.
I have time again...
p>
... and more operations.
Only one person can profit from Damien Lord's death.
And you are busy screwing him not check it out!
You don't know him.
You fell in love with him!
You fool!
We should examine it but you can't think clearly.
Shut up!
p>
I know what I did.
I should have told you everything.
Right.
He raped me.
He almost killed me.
Fucker!
I thought I could prevent it, but...
... he was worse than before.
>
His hands are holding my neck...
... strangling me when he satisfies him.
He will kill me, kill me.
p>
I only have you.
I love you, Mort.
Take care of me.
You know where he is but don't dare to act!
You don't understand.
We have to wait until the Old Town hand it over, that's the only way
You're the police of Sin City.
You have badges and weapons. Have power.
Use it!
If You still want to be with me...
... be a man. If you are a man...
... kill him!
Don't move.
McCarthy.
You never tortured him.
You planned it. You're his lover.
>
You're stupid.
Goddess doesn't have a lover.
Goddess enslaves men.
In an instant, he can enter your heart...
... transformed into your deepest desires.
For you, women who need help.
He fools you.
You can't defeat Goddess.
He can't die.
You're as crazy as him.
If you poke him, I kill you now...,
... but I don't kill just any people...
... and you only made me battered.
You paid it with your eyes.
I just warn you.
Rest.
Don't go back to work...
... and don't block me.
No, Ava, You're not a Goddess.
You're a witch.
Beasts.
Maybe I deserve this but what about the others?
Good people go crazy.
You lost your senses.
You left your wife for the sake of the whore.
Don't call it a whore, fucker.
You throw your career away.
Even you want to kill yourself.
I know what I did, me going to the Old Town.
I will kill him.
If I have to be alone, I'll do it.
Help me, turn the car and return to headquarters .
You have to tell the captain.
I'm a police officer. I did my job. Hunt for murderers.
Look, get rid of that woman!
Enough!
Don't talk about Ava!
I have to wake you up. </ P>
You must forget that stupid slut! </ P>
Turn the car or I will catch you! </ P>
I warn you.
Every day, I warn you but you keep asking!
You keep asking! Accept, friend!
Mort, Don't !
Witch...,
... wild animals...,
... destroy life.
Sometimes for power... ,
... sometimes for profit...,
... sometimes... for pleasure.
But now you are locked in your big house.
A bird of prey inside a golden cage.
Ready to do foolishness?
I'm glad you came to my little party, Heir Wallenquist.
Your invitation surprised me, Mrs. Lord. </ P>
Your husband doesn't have a criminal association. </ P>
Believe me, I tried. </ P>
May I be honest, Mr. Wallenquist? </ P>
Please. </ P>
Old Town is a thorn for your business. </ P>
Right. </ P>
All the benefits are in hand prostitutes.
Surely you want to give them a lesson.
Balancing power.
Tell them who is the ruler of Sin City.
You can't influence me, Mrs. Lord. </ P>
I haven't tried hard. </ P>
But those two policemen, embarrassing mistakes. </ P>
Yes, I can't. </ P> >
I need someone who is stronger and experienced.
I need everyone to join...
... in bond, with expertise and the iron fist Heir Wallenquist.
You want a corpse Dwight McCarthy.
... and recognition of the murder of Damien Lord.
And you want to tell the prostitutes Old Town who's in charge.
Right.
There is a specialist in Texas.
I can tell him come tomorrow.
I'll meet him.
He will come to you at midnight.
And me will be yours forever.
Pray for your soul, Ava.
This will not be the last visit to Sin City.
Good evening, Mr. Kelvar. </ P>
Let me bring your bag. / Don't touch my bag. </ P>
And there are beautiful women who pick me up. </ P>
We think you come alone.
I'm full of surprises.
Move to the next chair.
I drive.
What about you? / Mrs. Lord won't be happy. </ P>
He has a problem. I can go home anytime. </ P>
Wait here. </ P>
Hurry back!
You know I'm impatient. You know I'm a little crazy when I'm impatient. </ P>
Kruger, watch this woman. </ P>
Jacoby. </ P>
If he moves, kill him.
I thought this was business. I praise your surgeon...,
... Mr. McCarthy. Extraordinary changes...
... but your eyes are still the same...
... people's eyes die. </ P>
I hate being left alone.
When I am alone, it makes me want to do crazy things.
There are no women who deserve left with men like you .
Do you want me...
... do the things that we can't do?
I will be silent p>
Something I need in the trunk.
Look.
Mrs. Lord, the specialist has arrived. </ P>
For him bathing is not just taking a bath. </ P>
Always for spectacle, or maybe selling. </ P>
You can't sell without showing items.
He's McCarthy.
Can I say that you are stronger than I thought?
You knight...,
... killer.
You're the man of my dreams but you can't be honest with me.
You can be everything I need.
You can still, you are a new person!
Remember what he did. Remember who he is.
Wait for your command.
Wait for Gail to do his job.
When you are immune to me, I will tell you. /p>
Please...
... do it .
As a shot, there is no wound.
Then everything is determined by speed and luck.
His eyes are glazed and full of love.
I never dreamed...
... you're everything I want...,
... everything I need...
... you and me, forever.
...kau dan aku, selamanya.
It's over
The pain has set you free.
You're no longer a good person, Dwight.
You're like me.
Be like me. </ P>
Let the old Dwight leave. Let this old face go. </ P>
He approaches and I look at him. </ P>
And I really want himself.
I can't think clearly. We can be free.
We can be happy, together, forever. No.
The kiss is the promise of heaven.
Dwight... / The gun shoots from my hand.
Life leaves Ava, with a long breath.
Siren sounds come from the top of the hill, we will pass back...,
... old smuggling lanes.
They don't will catch us.
I'll go home.
Walking down the aisle in Sin City can find anything.
I was told I could search Mr. Kroenig here. </ P>
Doctor Kroenig...
... for you. </ P>
Yes, sir. </ P>
There is or without permission , this hand is still capable if I'm ready.
How much is your money?
Your money is 40 dollars? You got the one for 40 dollars! </ p >
Sturdy like a rock.
If I'm ready.
40 bucks just for removing the bullet.
But your hand, a lot bone that must be straightened out.
I give you an offer, for your shoes.
Take it.
I try to think about victory, revenge.
This old man definitely likes ice cream, the stalk...
... is used for coating. Licked first .
Not grateful.
There is no more good in the present!
He's pretty good, Roark.
Even my shoes.
There is nothing more you can take... .,
... except...
Marcie, the girl.
Gosh.
Marcie.
Oh, Marcie, you're not part of all this.
You're just a distraction.
What problems do I give you?
This turns out to be a long and bad night . </ P>
The window isn't locked. </ P>
It's not a good sign. </ P>
Not in Sin City. </ P> >
See who is coming.
Give him a hand.
Give him the other hand.
Run without money, without friends and forgotten.
You'd better die, Johnny.
But I like you like this.
I'm arrogant.
I'm arrogant and makes Marcie die.
Damn, Johnny.
Please hate yourself if you have time.
Think of the game tonight.
That's all that's important now.
You only need money, one dollar...
... is enough to get started.
Hello, Madame.
I don't have money to pay but may I ask for water?
Yes.
These are hard times .
Thank you.
Why is your hand?
I defeated people.
Broken badly.
Thank you very much. </ P>
Wait a minute. </ P>
You were kind and...
... you reminded me of my old lover.
This won't take you far.
Dear, this will take me to the moon.
Don't spend it at once.
Hey, handsome, what will you do with that money?
I'll kill Roark.
Roark? It's not easy to be killed! </ P>
Maybe I'll surprise you. </ P>
It looks like something has on your right hand, kid. </ P>
I backed away. </ P >
What's up, champ?
Unlucky without girls did you bring yesterday?
I'll be fine.
I'm done. </ P>
I need three. </ P>
The card divider takes two. </ P>
Check./ Check. </ P>
I put one hundred. < /p>
Sial !
Repeat.
Not the same without your right hand, & apos; right?
My left hand is just as great.
Cut.
Check.
Five hundred.
I come along.
I raise...
... five hundred more.
I retreated. / I'm done.
It's five hundred, handsome boy.
Damn !
I feel sorry for your mother, she is a prostitute, is not a great prostitute.
She is an angel.
I bet everything.
Come along.
Four As.
I told you, I never lose.
I beat you...,
.... twice, that means I'm better than you...
... and everyone knows...
... because I beat you again every time someone tells it...
... they say they won't tell it but they will tell.
The story will continue to be told... </ p >
... until you die and after you die.
I beat you forever.
Then they know what happened when you defeated me .
Say my greetings to your mother.
He is a stupid whore.
Power is power.
My advice is for the youth: "Use condoms "
Get rid of him, let's play again!
I can't lose you, no more.
You never lost me, Nancy.
During this time, he, was there.
Dancing at the club where you were playing poker.
You must have been a long time < br /> want to kill him, senator.
Nancy Callahan.
My son, Ethan, was killed because of him.
It's been 4 years and he's still bring flowers to Hartigan's tomb.
He shows gratitude to the policeman.
Thanks to the policeman...,
.... who killed your child.
Hartigan made my son go crazy.
It really makes him crazy.
But I don't blame him.
Obsession.
This is just excessive sorrow.
Maybe not that simple.
Somehow he could get Hartigan's gun.
He practiced shooting every night before work.
He
And I can only imagine whose face he saw.
I listened.
He acted crazy, in where he works.
He was drunk, only a few this past week.
He had never been drunk.
It was as if he was building something.
Maybe, build up his courage.
Enough, Lieutenant.
This little whore makes me excited.
This place is rotten.
Not when I dance.
Now I smell everything.
I see everything.
Everything.
I know it's where.
I know who I am.
I don't use logic strippers again...,
... that they are losers And I'm not a loser.
When I can't shoot him I realize that I'm dead.
That I'm not a woman has a plan.
I'm just a drunkard.
I give them what they want.
And I leave there.
This is a rotten city but can't damage the soil.
This city pollutes you, John Hartigan.
Put the bottle, Nancy. You have enough to drink.
Mereka membuatmu membohongiku, kau tak ada di sini sekarang.
You said you wouldn't leave me. I never left you.
Never.
I will never.
You don't It's here now. You're dead!
You shot yourself.
You put a gun into your mouth and you shot yourself.
p>
I have a reason, there is no other way.
I hate you!
You promised to always love me. / And I will always love you.
Nobody knows what it feels like. Watching the person you love...
... feeling in pain.
You're one only people I've ever loved...
... and you left me alone.
You thought I couldn't afford to kill Roark. </ p >
You don't believe me.
... kill the most powerful person.
Maybe I'll prove that you are both wrong.
Maybe I will do crazy.
Crazy sounds good now. </ P>
I love you, Nancy. </ P>
A little whore! You will scream before you die. </ P>
You're crazy.
I appreciate your obsession, but you have nothing.
You can kill me 50 times if you have the guts.
You are nothing. </ P>
You will scream, as my child wants. </ P>
Dear, where do you and what do to your hair?
Don't worry, they will get their wishes.
They always get their wishes.
This is amazing, & apos; ? What's wrong with you?
Something went wrong, I left.
This place starts to pervert, I go.
You're beautiful, Nancy.
Don't do this to yourself.
Beautiful, beautiful , beautiful...
If the man who did that, I would kill him.
Lieutenant Hartigan, you gave me a good idea. </ p >
No, baby.
Nancy...
Give me a name.
Roark.
Roark has many children fruit, we need equipment.
It looks like a problem.
It looks like Christmas.
You are lost, cowboy? / empty.
We will rob this place, fucker.
Get away or die!
I hope you don't mind I say this , but...
... you look sexy.
There's no reason to not kill everyone.
There are no good people. Don't let anyone talk.
Don't soften, kid. Don't let anyone live.
Will not . I'm going to the fence
You will see me.
The gun is jammed.
I almost wiped them all out, but this gun jammed.
Goddamn it, I thought I was almost dead.
This.
Sit down.
You're beautiful.
Let me handle it.
>
You're a smart little slut.
I never thought you could get this far.
Hartigan shot my son's cock.
So, next where I shot you?
Your little belly?
I put a gun on you.
You should have persuaded me not to shoot you.
I told you, you will scream before you die.
I promise my child.
p>
Actually, between you and me, I can finally accept...
... that, Ethan doesn't deserve to become president.
I struggled to win the election for him in a mental hospital. </ P>
But he is my child, dear. </ P>
He is my child. </ P>
And now, he will hear your screams.
Scream...