Sharon!
Dia tak ada di sini.
Ya, Tuhan. Christopher, kau lihat sesuatu?
Sharon!
- Sharon! - Dia ada di sana.
Sharon!
Sayang!
Sharon!
Tunggu ibu!
Sharon!
Tunggu.
Sharon! Sayang!
Ya, Tuhan. Sharon!
Pulanglah.
Tidak!
- Pulang! Pulang! - Kita akan pulang.
Silent Hill!
- Silent Hill! - Rose!
- Bangun. - Hei.
- Tak apa, sayang. Kami di sini sekarang. - Tak apa, tak apa.
Tak apa.
Tak apa, sayang. Kita akan segera di rumah.
- Apa yang akan kita lakukan? - Kita akan ke sana.
Kita akan cari cara untuk mengatasi ini. Akan kita cari caranya.
Tidak.
- Dia mengatakannya lagi. - Aku tahu.
- Ayolah, sayang. Tak apa. - Tenanglah, sayang. Tak apa.
- Tak apa, sayang. - Kami ada di sini.
Tak apa.
Tak apa, sayang.
- Ingin lihat? - Tentu.
Apa yang kau bikin di sana, sayang?
Ini singa yang menakjubkan. Kau membuatnya sendiri?
Aku sangat terkesan denganmu, sayang.
Hei, kau tahu kita akan mengadakan perjalanan istimewa, bukan?
Kau tahu ke mana tujuan kita?
Tidak?
Sayang, saat kau tidur, kau berjalan.
Dan terkadang kau mengatakan sebuah tempat...
...bernama Silent Hill.
Aku tak ingat.
Oh, tak apa, sayang.
Ke sanalah kita akan pergi, supaya kau bisa ingat.
Ayah tidak ikut?
Tidak, sayang. Hanya kita berdua.
Hei.
Istirahatnya selesai, sayang.
Kau sudah bangun?
Kau ingin berangkat?
Brengsek, Rose. Apa yang terjadi?
Hai, ini Rose Da Silva.
Tolong tinggalkan pesan, dan akan kuhubungi kau kembali.
Oh, tidak, Rose.
Tidak.
Sayang, kau sudah bangun?
Perjalanan yang jauh.
Boleh kutanya sesuatu, sayang?
Kenapa kau ganti gambarmu?
Bukan aku.
- Ibu? - Kau tak bisa mengingat?
Tidak, aku tak menyukai itu, Bu.
- Sayang, kau tak ingat telah melakukan ini? - Siapa yang melakukan itu?
- Hei, hei, sayang, Tak apa. - Ibu, siapa yang berbuat begitu?
Tak apa, sayang. Ibu di sini.
Bisakah kau menunggu di mobil untukku?
Bolehkah aku duduk di depan?
- Tentu saja boleh. - Oke.
Jimmy, kita perlu daging ham dan keju di atas putih.
Hai.
Aku hanya ingin membayar bensin.
Dan tahukah kau arah jalan yang paling cepat sampai ke Silent Hill?
Kelihatannya aku tak bisa menemukannya di peta.
- Kenapa kau ingin pergi ke sana? - Aku membaca tentangnya.
Tak ada jalan tembus lagi.
Kartumu ditolak.
Hei.
- Semuanya baik-baik saja? - Jangan bicara dengan orang asing.
Anak pintar.
Baiklah, terima kasih atas bantuannya.
Kenapa kau blokir kartunya?
Itu tak akan mencegahku untuk membawanya ke sana.
Dengar, sayang, kita harus memeriksakan Sharon ke Rumah Sakit.
Dia butuh perawatan tetap, dan dia butuh pengobatan.
Pengobatannya tak berhasil.
Dia semakin memburuk dari hari ke hari.
Sayang, orang yayasan bilang Sharon berasal dari Virginia Barat...
...dan Silent Hill ada di sana.
Aku tak akan menyerah untuknya, Chris. Tak akan.
Kau sudah membaca websitenya, Rose?
Ya, Chris, sudah.
Tolong, percaya padaku tentang hal ini. Percayalah padaku.
Dengar, sayang...
- Aku menyayangi Sharon sebanyak aku... - Chris, aku harus pergi.
...aku sayang kamu.
- Butuh bantuan, Nyonya? - Tidak, kami baik-baik saja, terima kasih.
Kami tak apa.
Kita sampai?
Belum, sayang.
Kencangkan sabuk pengamanmu.
Hei!
Ibu!
Tak apa. Hanya radio.
- Akan kumatikan. - Ibu!
Sharon?
Sharon!
Seseorang! Tolong!
Kumohon!
Kami mengalami kecelakaan!
Siapa saja!
Sharon. Sayang.
Abu.
Sharon!
Tunggu!
Sharon!
Tunggu!
Sharon!
Sharon?
Sayang?
Apa yang terjadi?
Ibu.
Sharon.
Sharon?
Halo?
Hei!
Tunggu!
Hei!
Sharon.
Tidak!
Tolong aku!
Tolong.
Tolong aku! Tolong.
Seseorang! Sial!
Lepaskan aku! Lepaskan!
Lepaskan! Lepaskan!
Lepaskan aku!
Tidak! Lepaskan aku!
Tidak! Lepaskan aku! Lepaskan aku!
Lepaskan...!
Hanya kegelapan yang membuka dan menutup pintu ke Silent Hill.
Tolong.
Aku tak tahu apa yang terjadi. Kau tahu apa yang terjadi di sini?
Putriku.
Aku mencari putriku. Aku khawatir dia telah terluka.
Kami semua telah kehilangan anak-anak kami.
Cahaya kami.
Mereka menipuku.
Kejahatan mereka.
Kebencian mereka.
Mereka menyakiti anakku.
Mereka melakukan hal buruk terhadapnya.
Alessa.
Ini putriku, Sharon.
Dia tidur sambil berjalan, jadi kau harus berhati-hati...
...tapi jika kau melihatnya, tolong, bilang padanya untuk menungguku.
Ya, dia milikku.
- Milikku. - Milikku.
- Ini milikku! - Ini milikku!
- Lepaskan aku!
Dalam api dia menelan kebencian mereka.
- Hai. - Yeah.
Dengar, istriku, dia datang kemari tadi malam.
- Mungkin kau melihatnya? - Putri yang kerja malam.
Sebenarnya, dia pergi ke tempat ini, Silent Hill.
- Bagaimana aku bisa ke sana? - Kau tak bisa.
Kotanya ditutup karena kebakaran batubara...
...yang masih terbakar di bawah tanah, kau tahu?
Hanya dengan mencium bau mereka, bisa membunuhmu.
Okay...
...di mana arahnya?
Sharon?
Ayolah.
Hai, ini Chris. Tolong tinggalkan pesan.
Christopher, ini aku.
Aku ada di Silent Hill. Maafkan aku, aku membuat kesalahan.
Sharon hilang, tapi kurasa aku tahu di mana dia berada..
...jadi aku akan ke sekolah untuk mencarinya.
Aku lelah, tahu? Aku butuh bantuanmu.
Tolong, tolong, cepat.
Sialan. Yang benar saja!
Nyonya, aku minta kedua tanganmu berada di setir.
Letakkan kedua tangan pada setir.
Di mana anakmu, Nyonya?
Tolong, putriku menghilang. Aku butuh bantuanmu.
- Keluar dari mobil. - Apa?
Ayo.
Tuhan, apa yang kau lakukan?
- Kau ditahan. - Apa?
Apapun yang kau katakan, akan digunakan melawanmu di pengadilan.
Kurasa kau tak mengerti. Ada hal aneh sedang terjadi.
Putriku dalam bahaya.
Jika kau benar-benar peduli, kau tak akan melarikan diri.
Dengarkan aku, dia sakit. Dia tidur berjalan.
Pokoknya tenang saja. Akan kutemukan anak itu.
Petugas Bennett ke markas, ganti.
Markas, di-copy, ganti?
- Sialan. - Kau berdarah.
Kepalaku membentur aspal cukup keras..
...saat motorku jatuh. Aku pasti pingsan sebentar.
- Kau masih bisa jalan? - Tentu.
Kalau begitu tampaknya kita akan mendaki kembali ke Brahams.
Apa?
Kau akan kembali ke pangkalan.
- Kau becanda? - Tidak.
Kau dengar semua kata-kataku?
- Yeah, aku dengar. - Kau dengar...
...semua kata-kataku?
Aku yakin dia di sekolah, kita hanya harus berputar...
...Silent Hill... ...maaf...
...Sharon... ...hilang...
...kurasa aku tahu di mana... ...kembali ke sekolah untuk mencarinya...
Aku lelah...
Aku butuh...bantuanmu. Tolong, cepatlah!
Maaf, Pak, jalan ini ditutup. Anda harus berputar.
Aku mencari istriku. Dia mungkin lewat sini.
Dia mengendarai Jeep Liberty. Perak, Plat Ohio.
Pak, istri orang ini mengendarai Jeep.
Bawa dia kemari.
- Ayo. - Kau melihatnya?
Di mana dia?
Inspektur Thomas Gucci. Menikmati cuacanya, bukan?
Demi Tuhan, aku mencari istriku.
Aku tahu. Tunggu sebentar.
Mobil yang anda maksud sudah kami temukan.
Ada di ujung jembatan, tapi mobilnya kosong.
Kami tak punya petunjuk apa ada yang terluka.
- Ya ampun. - Maukah kau memberitahuku...
...apa yang Istri anda lakukan di sini, Tuan...?
- Da Silva, Chris Da Silva. - Dengan senang hati, Chris...
Semakin cepat kita cari, semakin cepat kita akan menemukannya.
Baiklah, simpan tenagamu, simpan tenagamu, Chris.
Deputiku juga menghilang.
Dan aku mengenal petugas Cybil Bennett dengan baik...
...dia mungkin sedang mencari istri dan anakmu.
Bobby, pastikan tak ada seorang pun yang menerobos barikade itu.
Kami akan mendaki ke Silent Hill.
- Ayo kita periksa. - Ya, Pak.
Sementara Chris di sini memberitahuku apa yang terjadi.
Dia menghilang kemarin. Aku bicara dengannya...
...saat dia berhenti untuk isi bensin di Brahams.
Untuk apa kau mendaki ke sini di tengah malam?
- Kukira ini akan menolongnya. - Kalian pergi menyepi...
...dari kota besar manapun, membawa semua masalah gilamu bersamamu.
Kenapa kau tak mendengarkanku?
Ada orang datang ke sini dua tahun lalu...
...menculik anak lelaki dari pemberhentian, menjatuhkannya ke dalam lubang tambang.
Aku tak ingin melihat hal seperti itu lagi.
Aku tak tahu apa yang kau pikirkan, tapi kau tak membantu.
Tak mungkin aku akan mencelakai putriku sendiri.
Aku bahkan tidak mengenal putri kandungmu?
Ayolah.
Apa-apaan?
Oke.
Sekarang kau mengerti apa yang kumaksud?
Maukah kau melepaskan borgol ini dariku?
Tidak. Ayo jalan.
Ada menara pengawas kebakaran di sisi Danau Toluca.
- Pasti ada radio di sana. - Persetan denganmu, polisi bodoh.
Tempat ini sangat terpencil.
- Kau tak tahu apa yang terjadi. - Hei!
Hei, kau di sana!
Aku polisi!
Ada apa?
Apa itu?
Mundur.
Ya Tuhan, tembaklah.
Tetap di tempatmu!
Berhenti!
Sharon!
Rose.
Nyonya Da Silva, Aku petugas polisi hukum...
...dan aku akan mengamankanmu.
Nyonya Da Silva, Aku petugas polisi hukum...
...dan aku akan mengamankanmu.
- Kenapa kau tak membiarkanku melakukannya? - 90 persen...
...saat istri kabur...
...dia membawa anaknya ke tempat seperti ini...
...akan kubilang dia sangat marah pada suaminya.
Kau seperti mengeluarkan kerangka dari lemari keluargamu?
Tidak, tidak selalu, tapi kita akan menuju ke sana sekarang juga.
Batubara masih terbakar di bawah.
Kau lihat salon di sebelah sana?
- Dulunya milik Ayahku. - Ayahmu?
Dia sudah meninggal.
November tahun '74, saat terjebak api.
Mereka mencoba mengevakuasi tempat ini secepat mungkin...
..tapi tempat ini angker, orang-orang sekarat dan menghilang.
Sial, mereka bahkan tak bisa menemukan satu mayat pun.
Itulah akhir dari Silent Hill.
Orang-orang di sini dulu baik, dan masih baik.
Sebagian lagi, mungkin pantas celaka.
Sedikit.
Sharon!
Sharon.
Kau sembunyi di mana?
Bakar si penyihir! Bakar si penyihir! Bakar si penyihir!
Alessa Gillespie.
Hei!
Tunggu!
Tak apa.
Semuanya akan baik-baik saja.
Aku berjanji aku akan menolongmu.
Cepat.
Ya, Tuhan.
Cepat.
Tolong aku. Tuhan. Kumohon, kumohon, tolong aku. Tolong...
Tolong aku. Kumohon, tolong aku. Tolong aku. Tolong aku, kumohon.
Ini terjadi lagi.
Tolong aku! Kumohon! Kumohon!
Cepat! Cepat!
Rose!
Sharon!
Rose!
Rose.
- Rose! - Pasang maskermu.
Rose, di mana kau?
- Aku merasakannya. - Kau apa?
Aromanya.
- Dia ada di sini. - Siapa?
- Istriku. - Dia tak ada di sini. Pasang maskermu.
- Aroma. - Bernapas. Melalui masker.
Ayo, kita pergi. Kita akan menyusuri jalan ini.
Chris, cepat.
- Dia di sini. - Tidak, tidak. Dia tak di sini.
Aku mengetahuinya.
Ayolah.
Ayolah. Kita terus mencari.
Lepaskan! Lepaskan! Lepaskan!
Ambilkan aku pipanya!
Rose, pipanya!
Oke. Oke.
- Aku dapat. Aku dapat. - Cepat, ayo!
Bisakah kita keluar dari sana?
Kita terjebak.
Peluru terakhir.
- Hanya itu peluru yang kau punya? - Yeah.
Terima kasih.
Kau dengar itu?
Itu dia.
Merunduk! Merunduk!
Ya Tuhan.
Merunduk!
Sial!
Apa?
Ada apa?
Kau lihat itu, kan? Itu tadi nyata?
Ada apa di sini?
Baiklah, aku tahu ini gila. Aku tahu.
Kita harus tenang, karena anakku tak ada di sini...
...dan aku harus menemukannya sebelum ini terjadi lagi.
Aku bahkan tak tahu harus mulai darimana.
Aku menemukan ini.
Dari hotel.
Aku tak tahu di mana dia, tapi dia ada di hotel ini.
Hotel?
Hei.
Semuanya akan baik-baik saja.
Kita akan baik-baik saja.
Jangan coba aneh-aneh, ok?
Kita terjebak di sini semalaman.
Kita harus menemukan istrimu, kita akan menemukan anakmu.
Tak boleh membiarkan warga sipil berkeliaran sendirian.
Kau tak memberitahuku apapun.
Apa yang sebenarnya terjadi di sini?
Biarkan kami yang menanganinya.
- Bantuan petunjuk. - Arsip Wilayah Toluca, tolong.
Sebentar.
- Arsip? - Yeah, dengar.
Kau punya catatan di sana dari Silent Hill?
- Catatan yang mana, Pak? - Catatan polisi.
Maaf, Pak, semua itu rahasia.
Tidak, tidak, aku tak bisa... Tidak, dengar, aku...
Maaf, Pak, Aku tak dapat mengakses informasi itu.
- Dengar, brengsek. - Pak.
- Ini darurat. - Aku tak bisa...
Aku tak bisa membantumu.
Mereka dulu bilang tempat ini angker.
Kurasa mereka benar.
Tolong! Tidak.
- Jangan mendekat. - Ayolah.
Jangan mendekat, pendosa.
Kembali!
Hei.
Ada di sini.
Kepercayaan penghancur kita. Kepercayaan telah membawa kita ke dalam kehancuran.
- Kembali! - Hei, hei!
- Kembali! - Hei, berhenti.
Kau kira kau salah satu yang melempar batu pertama.
Domba tanpa gembala, gembala tanpa kawan.
Dosamulah yang membimbingmu kemari.
- Hentikan kebohonganmu! - Tenang.
Tenang, tak apa.
- Kami tak akan menyakitimu. - Dia pergi.
Siapa namamu?
Anna. Namaku Anna.
Apa yang terjadi di sini, Anna? Siapa itu tadi?
- Aku pernah melihatnya. - Dahlia diusir.
Bahkan kegelapan juga tak menginginkannya.
- Dia juga kehilangan anaknya. - Apa?
- Pendosa layak kehilangan benihnya. - Apa yang kau lakukan di sini, Anna?
Ibu membutuhkan makanan lebih.
Maksudmu ada orang lain di sini?
Christabella membuat kami aman.
- Anna. - Kami membawa pengungsi ke gereja.
Anna, dengarkan aku.
Anakku hilang. Dia sendirian.
Bisa kau bayangkan betapa ketakutannyaa dia?
Katakan padaku, kau pernah melihatnya?
Kau tahu di mana dia?
Jika dia punya kepercayaan, dia akan selamat.
Jika tidak...
...akan kubawa ini.
Kau pernah melihat ini?
Aku pernah melihatnya di sekolah.
Ada di semua gedung yang dibangun oleh leluhurku.
Simbol dari Kesatuan kami, simbol kepercayaan kami.
Rose, lihat ini.
- Apa ini? - Persis punyamu.
- Di mana kau menemukannya? - Ada di lantai.
Rose.
Lihatlah ini.
- Dari nomor berapa kau ambil ini? - 111.
Kita harus ke kamar no.111.
Gucci.
- Bantuan petunjuk. - Yeah.
Panti asuhan Wilayah Toluca, tolong.
Tolong, tunggu sebentar.
- Ya, aku punya informasi yang kau inginkan. - Yeah.
Bisa kau berikan alamatnya?
Kita terlalu jauh dari pengungsian.
Biar dia ikut dengan kita. Hanya dia yang kita miliki.
Tak ada kamar 111.
Pembakaran pertama.
- Ada apa, Anna? - Pembakaran pertama.
Sebelum kota ini punya nama.
Para leluhurku menjaga kemurnian kami.
Pendiri kota ini adalah pemburu penyihir.
Membakar penyihir menahan kegelapan.
Menghentikan wahyu.
Tempatnya di sini.
Ada sebuah kamar di sini.
Lihat ini.
Sini.
Brengsek.
Tempat apa ini?
Entahlah. Kita ada di gedung sebelah.
Pabrik, mungkin?
Kelihatannya pernah terbakar.
Hei.
Rose!
Siapa kau?
Tak apa.
Jangan takut. Aku janji aku tak akan menyakitimu.
Rose?
Oke. Ayo.
Ayo.
Tak apa. Hei.
Hei.
Tak apa.
Aku tak akan menyakitimu.
Ya, Tuhan.
Kau mungkin kembarannya.
Kau Alessa?
Di mana Sharon-ku?
Lihat aku.
Aku terbakar.
Rose?
Rose? Ya,Tuhan..
- Bagaimana kau bisa sampai sana? - Di mana dia?
Pegang itu.
- Sekarang ayunkan memutar. - Oke.
- Kau tak apa? - Yeah.
Apa yang kau lakukan di sana?
Kau bisa terbunuh.
Kurasa aku melihat putri kami Dahlia.
Dialah yang membawa kita kemari.
Kau bicara apa?
Dialah yang menyebabkan mobilku mengalami kecelakaan.
Alessa.
Kita tak menyebut namanya.
Itu capnya, bukan, Anna?
Simbol kepercayaanmu?
Sesuatu yang mengerikan terjadi di sini.
Kita harus pergi. Kita harus pergi!
- Kegelapan akan datang! - Ayo pergi.
Ayo pergi!
Gerejanya tak jauh.
- Lari. Lari. - Rose, ayo.
Rose!
Cepat!
Rose.
- Ayo! - Kita harus pergi!
- Rose, cepatlah. - Aku pernah melihat ini.
Rose, ayo pergi!
- Cybil! - Rose, cepat.
Cybil!
Kau tak lari dari kuil pengasinganmu, tapi dari ketakutanmu.
Jangan ikut dengan yang lain. Mereka penipu. Mereka dikutuk.
- Kita harus masuk. - Tidak!
Mereka serigala berbulu domba.
Mereka akan membawa neraka mereka sendiri. Mereka akan mengajakmu.
- Kotor dan bohong! - Hei!
Hentikan!
Tolong. Aku telah melihat anakmu. Aku melihat Alessa.
- Sudah datang! - Dia sudah mati, bukan?
Api tak membersihkan, tapi menggelapkan.
- Dengarkan aku. - Rose, cepat!
Dia benar-benar mirip Sharon.
Dia membawa kita kemari, bukan?
Kenapa? Apa yang diinginkannya?
Kejahatan membangkitkan dendam.
Hati-hati dengan pilihanmu.
Rose!
Ya.Tuhan. Tidak.
- Penyihir! - Dia jahat.
Jauhi penyihirnya!
- Tidak. - Usir mereka kembali!
Tidak.
Kami tersesat.
Ini kuil pengasingan.
Kumohon, Christabella, mereka memikat Anna-ku.
Mereka menyerahkannya pada iblis.
Eleanor, kau harus ingat bahwa Anna melanggar aturan kita.
Dia pergi sendiri masuk ke tempat bermain iblis.
Dia bukan tanggung jawab kedua orang asing ini.
Kita akan menangani mereka nanti.
Sekarang kita harus berdoa.
Kemudian aku melihat mereka...
...dari yang datang bumi dan langit menghilang.
Dan tak ada tempat bagi mereka untuk menetap.
Kemudian aku melihat mereka...
...dari yang datang bumi dan langit menghilang.
Dan tak ada tempat bagi mereka untuk menetap.
Dan aku melihat yang mati, yang besar dan yang kecil...
...dan mereka diadili sesuai amal mereka.
Dan aku melihat yang mati, yang besar dan yang kecil...
...dan mereka diadili sesuai amal mereka.
Dan tak seorangpun tertulis namanya di buku kehidupan...
..mereka akan dilempar ke lautan api.
Dan kini aku tidur di pembaringan...
...aku berdoa Tuhan yang menjaga jiwaku.
Jika aku harus mati sebelum aku terjaga...
..aku berdoa Tuhan yang mengambil nyawaku.
Amin.
Baiklah, semuanya, tidurlah. Cepat, sekarang.
Tak ada tempat yang lebih baik saat malam hujan.
Begitu, Lindsey, anak pintar. Kau dapat beruangmu, bagus.
Tidak. Tak boleh bicara setelah lampu dimatikan.
Selamat malam, anak-anak.
Dan Tuhan memberkati.
Maaf, Suster Margaret, ini benar-benar gawat.
Tak bisa kubayangkan kenapa.
Sembilan tahun lalu...
...seorang bayi ditinggalkan di luar panti ini.
Aku dan istriku orang yang mengadopsinya.
Aku sangat bahagia untukmu, Tn. Da Silva...
...tapi aku tak bisa memberikan informasi tentang anak asuh kami.
Dengar.
Anak itu, dia sangat mirip dengan putriku.
Aku tak bisa membantumu, maafkan aku.
- Sudah terlambat. - Umurnya sekarang pasti 40 tahun.
Di mana aku bisa menemukannya?
Ceritanya tak hanya menyangkut dia...
...tapi kita semua!
Ada yang kalian sembunyikan.
Kau tahu apa yang kau hadapi sekarang, Chris? Bagaimana kalau menerobos masuk?
Dengan penampilan seperti ini, penyerangan juga.
Terima kasih, Thomas.
- Pembicaraan ini selesai. - Tidak, Suster.
Aku punya anak 12 tahun..
...yang bisa menutupi jejaknya lebih baik darimu.
Apa ini?
Gucci, kau mengenalnya?
Itu Ibu kandung putriku?
- Dengar, berbalik. - Apa yang kau lakukan?
Aku kenal gadis itu. Sungguh.
Aku diberitahu dia meninggal malam itu.
Malam saat kebakaran.
Malam saat kebakaran hebat di Silent Hill.
Ada sekumpulan orang...
..orang-orang fanatik.
Apa yang mereka perbuat pada anak itu sangat mengerikan.
Kejadiannya 30 tahun lalu, dan sudah selesai sekarang.
Belum selesai sejauh yang kutahu.
Apa maumu, anak kota?
Aku bisa memenjarakanmu..
...atau kau pulang.
Dan itu definisimu tentang keadilan?
Banyak bentuk keadilan, Chris.
Ada pengikut Tuhan...
...dan bahkan pengikut iblis.
Bentuk tertentu yang tak bisa kau kendalikan.
Jadi sebaiknya kau pulang sekarang..
...ke tempat tidurmu yang nyaman...
...dan biarkan aku yang berurusan dengan kota ini...
...dan apa yang terjadi lebih dari 30 tahun yang lalu.
Oke? Tamat.
Katakan dulu bagaimana kau sampai ke sini.
Sejujurnya aku tak tahu bagaimana caranya.
Saat ini, aku kehilangan putriku...
...dan yang kutahu aku harus kembali ke gereja ini.
Kau orang yang taat?
- Aku menyayangi putriku. - Bukan itu yang kutanyakan.
Siapa kau berani menilai?
Kami menilai riwayat jiwa yang bergantung dalam keseimbangan.
Karena kepercayaan kami tak pernah gagal.
Kepercayaan kami menjauhkan dari kegelapan.
Kalau begitu gunakan kepercayaanmu untuk membantuku menemukan putriku.
Hanya iblis yang tahu di mana dia.
Kalau begitu katakan, di mana aku bisa menemukan iblis ini?
Tak pernah ada yang kembali dari inti kegelapan...
...di mana iblis duduk menunggu.
Dia tak akan menolong kita. Ayo pergi.
Jika kau ingin menemui iblis untuk menemukan putrimu...
...aku tak akan menghentikanmu.
- Christabella, mereka tak bisa turun... - Diam, Adam.
Mungkin kepercayaanmu akan melindungimu.
Mungkin tidak.
Jika kau tak ingin melakukan ini...
...aku akan mengerti.
Sharon diadopsi...
...tapi akulah ibunya.
Aku sudah tahu sejak pertama aku menatap matanya.
Dia beruntung memilikimu.
Ibu adalah Tuhan di mata seorang anak.
Diam.
Kita ada di tempatnya sekarang.
Lihat peta ini. Hapalkan.
Ingatanmu akan menyelamatkanmu.
- Kau lihat kamar ini? - Yeah.
Di situlah kegelapan bersemayam.
Iblis ada di lingkaran dinding ini.
Dia menyamar sebagai orang tak berdosa.
Maksudmu seorang anak?
Jangan pecaya penglihatanmu. Penglihatanmu akan menipumu.
Kepercayaan satu-satunya kebenaran.
Aku akan berdoa untukmu, Rose...
...tapi aku tak akan berharap kau dan temanmu kembali.
Selamat tinggal.
Adam.
Kiri. Kanan.
Kiri. Kiri.
- Kanan. Kanan. Kiri. - Bawa mereka ke level lebih rendah.
- Di basemen? - Lakukan, lalu kembali.
- Kiri. 3A. - Tapi...
- Kanan. 4A. - Kubilang, kerjakan.
- Kiri. kiri. Kanan. - Rose. Rose.
- Kiri. Kanan. Kiri. Kiri. - Rose, dia akan membunuhmu.
- Rose! - Biar aku saja.
Aku harus melakukan ini.
Bawa ini.
Mereka akan ditarik dari gelap, tapi kau tak akan mampu melihat tanpanya.
Terima kasih.
- Jadi alat ini bisa bekerja? - Pasti.
Jika iblisnya menginginkanmu, dia akan bekerja.
Ampuni aku.
Kita terlalu lama jadi gelandangan. Aku yakin ini milikmu.
Penyihir! Anaknya kembaran Alessa.
Anaknya giliran selanjutnya.
Hentikan dia! Jangan biarkan penyihirnya turun!
Cepat!
Turunkan dia!
Cari dia.
Tidak! Tunggu! Cybil!
Cybil! Buka pintunya!
Tidak!
8A.
7A. Kanan.
Kanan. 6A.
4A.
3A.
Kiri, kiri. Kanan, kanan.
Kiri, kiri.
Oke. Aku bisa.
Selamat, Rose.
Kau sampai.
Kau berhasil.
Hadiahmu adalah kebenaran.
Kau tahu Alessa anak yang baik?
Meskipun tak seorang pun yang melihatnya begitu.
- Bakar penyihirnya! Bakar penyihirnya! - Orang tua mereka mengatakan dia jahat.
Dia tak punya Ayah seperti yang lainnya.
Alessa sendirian di dunia ini.
Kau tahu apa yang bisa menimpa gadis kecil yang ditinggal sendiri?
Tak apa, ini aku. Ayo.
Bahkan ibunya tak bisa menolong.
Meskipun dia menyayanginya.
Tapi seluruh keluarganya tidak menyukai Alessa.
Mereka seperti yang lainnya dan membuatnya takut.
Kita tahu, bahkan anak-anak pun tahu.
Putrimu...
Kenapa kau menyebut atas nama Bapa..
Kau membawa dosa pada kita.
Pengikut setia harus berkumpul di hari pembalasan...
..yang kita sebut pembersihan diri.
Apa maksudnya, ibu?
Kau lemah, saudaraku sayang. Kau selalu begitu.
Percayalah, Dahlia. Yakinlah pada kebaikan kita.
Kita akan mengembalikan orang tak berdosa.
Mereka telah bertemu beberapa kali sejak kotanya dibangun...
...untuk mengembalikan kesucian dan kemurnian.
Mereka punya tempat khusus untuk itu.
Kau ingat hotel itu?
Aku mengarahkanmu ke tempat ini...
...dan kau sangat pintar mengikuti petunjukku.
Kau boleh pergi, Dahlia.
Kita memerangi dosa, bukan pendosa.
Ibu! Ibu!
Ibu!
Kau tahu rasanya itu, bukan, Rose?
Kehilangan putri kecilmu?
Apa yang telah kulakukan?
- Ya, Tuhan. - Menangis bukan untuk iblis.
Tidak!
Sekali lagi kita terkurung di pertempuran abadi.
Mereka kira mereka tahu cara mengusir kejahatan.
- Pujian bagi Tuhan kemurnian kita. - Amin.
Pujian bagi yang tak berdosa atas pengorbanan mereka.
Tapi kau harus waspada untuk melawan kejahatan.
- Mereka mengembalikan kemurnian kita. - Kemurnian.
- Dan kesatuan kita. - Kesatuan.
Senjatamu bisa berbalik membunuhmu.
Tidak.
Sekarang kau tahu kenapa Dahlia hancur.
Dia berusaha mencari pertolongan...
...tapi terlambat.
Bangunkan dia, anak-anak. Bangunkan dia sekarang!
Dulu ada orang-orang baik di kota ini...
...orang sepertimu, Rose.
Orang yang senang membantu.
Alessa kesepian, terluka dan takut.
Mereka seharusnya lebih tahu daripada menyakitinya dengan buruk.
Saat kau terluka dan takut dalam jangka waktu lama...
...ketakutan dan kesakitanmu berubah menjadi benci...
...dan kebencianlah yang mulai mengubah dunia.
Kebencian Alessa semakin tumbuh dan tumbuh membakar dalam dirinya.
Kebenciannya semakin kuat...
...bahkan dia menyakiti seseorang yang hanya ingin tahu.
Saat itulah aku datang.
Kukatakan padanya sekarang giliran mereka.
Kujanjikan padanya mereka akan jatuh ke dalam mimpi yang paling gelap.
Sekarang, Rose, kita harus bicara.
Jangan takut.
Dia tak akan menyakitimu.
Dia butuh bantuanmu.
Siapa dia?
- Dia Alessa. - Lantas kau ini siapa?
Aku punya banyak nama.
Saat ini, aku sisi gelap Alessa.
Di mana anakku?
Dia bukan anakmu.
Dia miliknya.
Gadis kecil itu adalah yang tersisa dari kebaikannya.
Kami menyembunyikannya...
...di dunia di luar neraka ini.
Sekarang impian kehidupan harus berakhir...
...dan begitu juga, para pemimpi di dalamnya.
Selama lebih dari 30 tahun...
...mereka membohongi jiwa mereka.
Selama 30 tahun mereka menyangkal takdir mereka.
Tapi kini sudah berakhir...
...dan akulah sang penuai.
Apa yang kalian inginkan?
Yang kami minta adalah kepuasaan.
Kepuasaan?
Balas dendam.
Kenapa aku?
Kau yang memilih.
Kau memilih Sharon.
Christabella akan menemukan Sharon.
Dia berencana untuk memurnikannya.
Ya, Tuhan, tidak.
Keyakinan buta mereka mengusirku dari gereja.
Aku tak bisa masuk selama mereka menyangkal takdir mereka..
...tapi kau bisa.
- Latakan saja apa yang harus kulakukan. - Katakan pada mereka yang sebenarnya.
Anak itu milikku!
Milikku!
Dia milikku.
Dia milikku!
Kebenaran sangat jelas bagi mereka yang melihat.
Sejelas aku bisa melihat kau memiliki anak ini.
Ayo pergi.
Keluar dari mobil. Berbalik.
Hanya peringatan ramah...
...aku akan kembali dengan orang-orang yang tahu dengan keahlian mereka.
Sebelum itu, Chris, aku ingin memberitahumu tentang petugas Bennett.
Beberapa tahun lalu, ada orang gila, dia menculik anak...
...melemparkannya ke lubang tambang di sana di Silent Hill.
Cybil Bennett, dia menemukan anak itu.
Dia melewatkan tiga hari untuk mempertahankannya...
...menjaganya tetap hidup sampai datang bantuan.
Kami handal dalam pekerjaan kami.
Aku harus melakukan semua yang kubisa.
Ayo berangkat.
Tolong. Christabella, biarkan dia hidup.
Kelemahanmu membimbing jiwa-jiwa ini pada pembalasan.
- Kali ini kau akan bisa menyaksikan. - Dia tak berdosa.
Lihatlah dia. Dia mirip dengan anakmu.
Sang iblis!
Iblis Ayah dari hal menjijikkan dari anaknya!
Tidak, dia milikku!
Sharon. Sharon, lihat aku.
Lihat aku. Jangan takut.
Tak apa. Tak apa. Ibumu datang.
Sekali lagi kita kembali untuk mengembalikan kesucian.
Kita bakar penyihir ini. Kita menyingkirkan kejahatan.
Tidak. Kau tak boleh. Kau tak boleh.
- Jangan biarkan dia mengatakan ini! Jangan. - Kita bakar anak itu!
Kita melawan iblis.
Dia hanya anak kecil!
Ada apa dengan kalian ini?
Lepaskan dia!
Jangan ganggu dia!
Siapapun yang membantu iblis...
...mereka harus dibersihkan oleh api dari mana mereka berasal.
Itu gila. Kau gila.
Tidak!
Kenapa kalian dengarkan ini?
Kenapa?
Bakar penyihirnya! Bakar dia!
Bakar penyihirnya!
Sharon.
Penyihir jahat!
Menderita.
Bakar penyihirnya! Bakar dia!
Ya Tuhan.
Bakar penyihirnya! Bakar dia! Bakar penyihirnya! Bakar dia!
Bakar dia!
Kau dalam nerakamu sendiri.
Mama, temani aku.
Di sinilah tempat wahyunya berawal.
Disinilah tempat kita menghentikan pembinasaan dunia.
Kita menuliskan kalimat di pasir dan berkata:
"Iblis, kau tak akan menghampiri!"
Tapi iblis licik, penuh muslihat.
Belum lagi dia datang dibalik penyamaran orang tak berdosa.
Untuk menyingkirkan iblis ini dari dunia...
...kita harus membakar anak ini!
Itu tak akan terjadi!
Ibu!
Jangan takut, sayang. Semuanya akan baik-baik saja.
Ya Tuhan.
Apa yang telah kalian perbuat?
- Kau sudah kembali. - Ya, benar.
Penyihirnya telah kembali.
Jangan percaya kebohongannya.
Aku berasal dari dunia luar tempat ini.
Aku berasal dari dunia yang penuh kehidupan!
Kenapa kau tak bilang pada mereka yang sebenarnya?
Beritahu mereka kebenaran yang kau ingkari, bahkan pada dirimu.
Tak ada wahyu!
Kau terbakar dalam api yang kau nyalakan...
...dan tak ada yang bisa menyelamatkanmu karena kau telah dikutuk!
- Ibu! - Bawa dia.
Bakar dia. Bakar dia layaknya penyihir.
Bakar dia! Bakar dia!
Penyihir iblis!
- Membakarku? - Penyihir iblis!
Itulah jawabanmu.
Bakar semua yang kalian takuti.
Bakar semua yang tak bisa kalian kendalikan.
Wanita ini menggunakan rasa takut kalian untuk mengendalikan kalian.
Dia mengarahkan kalian untuk membakar Alessa Gillespie.
Dia mengarahkan kalian untuk membakar anak yang berdosa.
Tapi kalian tak akan mengingkari kesalahan kalian...
...dan kalian tak bisa mengingkari kesakitannya!
Anak itu perwujudan dosa.
Tidak, tapi kalianlah yang punya dosa.
Kau menggelapkan hati orang tak berdosa...
...dan sekarang kau meringkuk dalam menghadapi pembalasan Alessa.
- Pendosa. - Sesat.
Bakar dia. Bakar dia!
Kepercayaanmu mendatangkan kematian!
Kau sendirian...
...dan Tuhan tak menyertaimu.
Ibu!
Dia penghujat.
Penghujat!
Apa yang telah kau lakukan?
Kau membawa kegelapan ikut bersamamu.
Kau tahu apa yang telah kauperbuat.
Pada Sharon?
Ibu.
Ibu. Ibu.
Ibu.
Ya, Tuhan, berikan aku kekuatan untuk tetap murni.
Tidak! Tidak!
Alessa, ada apa denganmu?
Ibu!
Sharon! Sharon, sayang, ini aku. Ini ibu.
Pulang. Kita akan pulang.
Pejamkan matamu. Pejamkan matamu, sayang.
Pejamkan matamu. Pejamkan matamu.
Ini hanya mimpi buruk. Ini hanya mimpi buruk.
Kenapa dia tak membawaku pada mereka?
Karena kau ibunya.
Ibu adalah Tuhan di mata anaknya.
Aku menyayangimu.
- Hai, ini Chris. - Dan ini Rose.
Dan aku Sharon Da Silva.
Tolong tinggalkan pesan!
Christopher, ini aku.
Aku bersama Sharon.
Halo? Halo? Rose?
Rose?
Ya. Kami akan pulang.