Just like lottery winners, there are people blessed with luck.
On the other hand, there are also those who always experience bad luck.
Yes, there really is.
Like this person.
Brother!
Shit. What's this? [WRITING: "Fuck. You pig.]
No, damn it.
Capture the bastard!
After experiencing violence and severe exclusion,
he decided to leave first
and visit the 'Exclusion-Free Clinic' a year ago.
We have tried our best to help him but still not able to find
the core of the problem he experienced.
We have failed to find the right treatment.
Then one day I made it a breakthrough!
You know Mr. Robinson? You know?
Of course I don't have scientific evidence.
But I'm sure you will
very surprised by the experiment which you will soon witness.
Now let's show it amazing pesky man!
Let's see?
So the reason he became a big loser because of the series of bad luck he experienced?
No other way to explain it.
If it's another loser at this clinic
treat him as a loser,
then nothing more can be done to treat him.
Once an incident happened.
Aw!
He waits for the chance to free his hair at the next stop, when ...
other bad luck happened ...
Are you looking for me? Don't glare.
Why with your neck? Has it become stiff?
Looks like you want to die.
Clearly, very, with certainty. Down, asshole!
Hei!
What if we go down at the next stop?
You really make me angry. Get down!
Son with scarf hair.
Where there is a problem, that's where he is.
It's a real loser!
So there is no one who wants to be his friend.
Shoot, shoot!
Be careful, jerk!
He just wants to be friends. Friendly
But all the ways he does it always wrong.
Since then, he has been ostracized by people there.
Can this happen to anyone?
I'm sure not.
And now I will prove this through a trial.
Now, Koong-dahl,
20 of the 40 piano keys are electrified.
Can you slowly massage one of them?
In fact, only one is actually electrified.
Not.
To ...
Let's try again.
The more he tries the result will always be the same.
But I'm sure you aren't satisfied yet.
Therefore I have one more.
There are 100 eggs here.
99 of which are mature, and only one that does not.
No need to think for long, you can guess
this child will definitely choose eggs are still raw.
You must be hungry. Let's all try boiled eggs.
You too, Koong-dahl.
Come on, try it. Everything has been boiled.
Is there salt? Salt?
For God's sake!
Dr. CHOO? What happened?
- Did you boil all the eggs? - Of course not!
Can I take another one?
Hey Koong-Dahl! Koong-dahl, Koong-dahl!
- Doctor. - No?
I told you my name is Dahl, NAMKOONG Dahl.
Oh yes, yes. Sorry. Dahl.
It seems you will be back going to school tomorrow?
Yes, I think my care already completed.
Sir. Once I'm back, the first thing I want to do is looking for friends.
People say friendship in high school last forever.
I also wish I could get a boyfriend.
Fine. That would be great.
I hope you can adjust well.
If you have a problem you want to talk about visit me.
All right, goodbye.
SEE YOU AFTER SCHOOL
NAMKOONG Dahl
Ma'am I go to school.
I have prepared money for you.
And if the children scold you, give the money to them.
Mom, I don't need this money anymore. I've become a different person now.
Don't argue, or you want to end up in a hospital with a more expensive fee.
Then it's better for mom give me a dime.
For the owner does not give change.
CHOI Min-ah
Yeah, with a razor blow and a kick kick by AK-1 fighter.
That's what Jae-koo gave them. She's so awesome! You know why?
Jae-koo is alone.
Facing people from the village,
who drove a 200kg tractor for challenge the strongest school in Seoul!
Yeah, they're cottage kids from Dukpoong Agricultural High School!
Yeah, they are a group the fools.
I saw clearly at that time 17 versus 1 fight.
One two three four... sixteen, done!
Jae-koo points out to them and say a great sentence,
which sounds like this
I'm in a hurry so come on all of you.
That must be very disturbing to them,
and by order of a fat pig who wear the Red Devil t-shirt,
they attack like a bunch of wild dogs.
He threw the first village 10 meters away split his throat.
And with bullet speed, like the Matrix
he avoids the brunt of hoes and shovels.
Followed by a spectacular blow and 7 consecutive kicks.
He finishes everyone while floating! Snaking! And then a rotating kick 180 degrees!
But he never killed his opponent. Do you know why? Because he is a religious person.
He just paralyzed them.
That time only takes 2 seconds for him to knock out the 17 dogs.
Super times, can?
KANG Jae-koo is a step brother from K-1 star, Denis KANG ...
I know that from my cousin Korean K-1 star, CHOI Hong-man
Isn't he satisfied yet?
What's he doing here?
- Brengs ...! What the hell! - You are okay?
Huh? Yeon-seong! Hey...
Who told you spitting at the school gate?
- I didn't do it, sir. - Stop lying.
So you have stayed in class for a year! You must have had a bad thing.
No wonder, you look like students expired.
- Ee ... when I was sick, sir. - Yes, you look sick.
- No, if I'm fresh now, sir. - That's what you think.
Only because you go to school longer,
do not then assume that children will consider you as a senior.
Ya pak.
I don't need students with good grades.
Due to lack of manners
You see people ruining this country.
Loyalty is what you need. Loyalty.
Between friends, your teacher,
lover, no, let it just matter
man and woman.
Father and child, your country. To nature,
trees, wind and rocks and grass!
Sorry to squirt. I become embarrassed.
- Then. - yes? What...
I've collected dirt samples.
Okay, bring it to the health room. And also.
Introduce. Our new students NAMKOONG Dahl.
- Eeh ... bring him to the classroom. - Ya pak.
Hello, my name is NAMKOONG Dahl.
Last name NAMKOONG first name, Dahl,
so please don't call me Koong-dahl.
It would not be easy for him to adjust.
I hope you can understand and embrace it.
Dahl, go to the empty bench behind.
Ya pak.
Lately, I have been told that Our class is very messy.
So far, I still stand it. I guess you guys too,
but when it's unbearable again Get up.
But you don't need to involve me.
No need to be too careful.
He seems stupid. I'm sure we can use it.
He will lower our grade a little. So let's try harder.
I used to be like him too, but he looks a bit worse.
It's hard to compare, but he looks like a fool.
Ah, get out ...
Wew, Yeon-seong, you're still the same, including that smell.
- Who are you? - You do not remember?
Exclusion Free Camp. We've met there!
Camp? I've never been there.
Really?
Come on, you are MA Yeon-seong!
Do you think your new hair will fool me?
After all, you look clueless.
OK! I'm MA Yeon-seong. You're right, so shut up!
- Wow, you still smell bad. - Shut up! Go there and wait for me!
I will wait...
Is it true?
So you really are adapt to this school?
Of course, stupid. Are we lying?
Nobody dares to touch me in this school.
I'm very jealous. Could you help me?
I'm not feeling good, today.
Every day is always bad for you.
And I don't want your bad luck rub off on me.
That's why we pretend we don't know each other.
If you like that
I'll tell everyone about your past.
Just do it, loser.
Hey people! MA Yeon-seong is here ...!
Shut up, alright, I'll teach you! I will teach you!
But once you divulge our secrets I'll sew your mouth tight!
Well! I promise. So how?
Listen carefully. I won't repeat again.
You know that school regulated by the law of the jungle.
Every time, there are predators who are ready to prey on the weak.
Sadly, we are destined to live as a victim of the strong.
But, there are certain species that are have never been victimized by others.
- Like what? - Like what?
You know puffy fish, right?
Bloated fish, every time there is a danger pumping his body to the maximum
disguise yourself to be a stronger party.
Luckily again, the skin is even poisonous.
Which means there is no one who can touch it. Do you know why?
Because there are many other fish in the ocean!
Tell me. How are you can be a puffy fish?
You pump yourself before
other people realize your weakness.
Alright ... do you mean a pump like this?
Look at them.
There are only a few true sharks among them.
You have to choose one of the dolphins
big, but actually tame.
After that?
Once you do it,
walk before him with a firm attitude!
Then fight with him.
Look at him! Spit before him! Then make him!
What if he starts hitting me?
Get away, really hit!
So you have to choose correctly.
And if you feel that you will be beaten,
I will break through and stop the fight
- Game over. - Game over?
You don't understand, huh?
Are you already pawn your brain?
Think about it.
If everyone thinks that you are a fierce person
they won't touch you.
Why? Because there are many other fish in the ocean.
But can I do it?
Of course, I was able to.
I'll choose one for you later.
So enjoy the ride. By the way...
What?
Shit! Time to spread smell ...
You have annoyed me.
I want to finish first.
To ...
Wait here.
Shit ...
Bubble fish?
Koong-dahl
Min-ah ... come to me!
Did you look around? Don't look around!
I want to teach your ass, jerk?
I pulled your guts out and use it to hang!
That's how you do it. Pretty scary, huh?
Tell me, are you afraid?
Don't be sappy. What will I do without you?
- Hey princess, where are you going? - I hear your English is good?
Stop it!
Try saying Gwineth Paltrow for us.
He said you lived in the United States. Try saying it.
GWEE NESS
- Nothing? - GWEE NESS.
- I know. - Stop it!
Are you scared?
Hah?
- I've got a dolphin. - Already?
Yeah, there are three tails. Break through at the right time, okay?
Hajar mereka!
He really doesn't want to wasting time.
Stop it!
Stop it, you guys!
It's rude to disturb a girl.
Everyone here can see you!
You're looking for it because of it.
What! What are you looking at jerk!
- What is your problem? - stop it.
He is a new student.
Really?
I don't think you know.
I will release you this time, okay?
Okay, so I don't know anything. Forgive about that.
Is that what you expect? God damn it!
I could just pull your guts out and use it to hang!
Why are you a jerk.
There are teachers!
Ayolah, Jae-koo
Oh, shit!
Think of yourself as lucky now. But you will fight with me today,
you hear? See you on the roof, after school later.
You are undead if you don't come.
The same goes for finding out.
Or scream in front of me. Anyway you'll be a dead body.
Students are just looking for trouble with Jae-koo today.
- He's looking for trouble with Jae-koo. - Jae-koo? You must be kidding.
- real? - Really?
- Who is he? - NAMKOONG Dahl!
NAMKOONG Dahl?
- The new kid... - There will be a big fight today.
The poor will lost his hand today.
You are okay?
How do you think you are if you having trouble with school champs?
Unfortunately.
Why did you choose it?
Why do you choose a real shark not dolphins?
Just as strange as winning the lottery.
Hei!
Are you trying to make me angry? Didn't you tell me to do it!
Then what will you do!
I never told you to look for it because of it with him, so stop blaming me.
It's all because of you. So help me out of this problem!
Moving to another school. Or jump from the roof.
Forget about graduation.
We both will jump into the real world.
You alone. I will graduate and go to college.
Alright then.
I will shout a hundred times that you told me to.
We'll do it together.
Whether you graduate or not. I do not care.
Relax. Relax. Try to see the wisdom.
I will help you. I was wrong.
We still have enough time until school broke up.
We will get the solution.
I have 100 thousand Won from home.
You think this can make it change mind?
100 thousand Won? 100 thousand ...
First class 7 hours 13 minutes to death There is a law of the jungle.
An ox trying to run away from a lion,
but in the end he can't avoiding a pathetic end.
The lion pulled the neckband of the cow then use it to hang.
A law that says that the strongest will survive.
Sad for the victim indeed ...
Hey! Foolish! I heard you will fight.
If it's not Jae-koo I will beat you myself.
Shit!
But it's only for a moment.
Other signals come ...
Sorry. NAMKOONG Dahl!
Ya?
Did you make potato pulp this morning?
- Sorry, Sir? - Did you defecate this morning?
Today is the last time I gather dirt samples.
I will be waiting for you.
Hurry up and bring it for me.
Please help me by sealing it use lighters, okay?
Don't scoop up someone just because you can't get out your own.
Come on!
There is no one can not be done with money.
Come on. Come here. Hei!
Hey, you should be sorry!
Can't you see straight with your glasses?
You have made dirty Jae-koo.
Wake you up, jerk.
What would you do?
Slowly. You can kill him.
Come here!
Wow, 100 thousand Won.
This loser seems rich. Jae-koo, do we just let him go?
Hey, is your daddy rich?
- Hei! - Yeah?
You think I pulled you here just for 100 thousand?
So what?
I do this only ... because of me hate losers like you are near me.
Get up!
You will need your high school diploma in real life.
So I won't force you out of school.
Get out of my sight, because you spoil the view, ok?
Don't let me see you. You hear!
Where are you going!
- Take it off! I have to go! - You will not go anywhere!
- Do not touch me! - Stop there!
Damn, who are you! God damn it!
Gotcha! Come here!
Lighters! Try this one!
'All-Nighter?' So you guys are bad boys often go to this place?
- Where's your cigarette? - cigarettes? I don't smoke.
With the price of a pack of cigarettes You can buy some notebooks!
Did you smoke?
You misunderstood, sir. That is to seal the dirt samples.
- Very bad, get rid of this! - I never went to 'All-Nighter.'
Oh, shit ...
This is your first day at school wherefore I will let you go.
But! Listen carefully. I know a fact,
that people who look normal like you are actually dangerous.
People like you can turn crazy in a split second.
However! As long as I am PARK Ki-bong is around you,
it will never happen, you hear?
- Ya, pak! - Then go away.
And hey!
Real men never talk the weakness of others,
right?
Hah? Sir! Take it easy, I'm reliable.
But you can try to fix a little ...
- Have you heard the news? - What news?
A new student look for the problem with Jae-koo.
They will do a duel on the roof of the building after school later.
Is it true? It's so bad!
The fight will be initiation ceremony for him.
With a flogged butt on the first day school will be a nightmare for him.
I know. He will live the rest of his life as a human being isolated in school ...
How? What is 100 thousand did it work?
- Not at all. - sucks.
I think this is your ugly face will be edited perfectly.
I really want to edit your brain, okay?
I have no brain, you idiot.
Yeon-seong.
Already stop this nonsense we both face him together.
We will go straight face Jae-koo, okay?
Okay, you win! We will use our ultimate card.
I came here to help you.
What is this?
- What? - Follow me.
Seriously.
How are you?
What help are you need today?
I have to go home earlier than school. Tell me the right way.
Your last payment is not entered.
This time I will pay with interest. Believe me.
- Are you the person? - Yeah.
This is my latest invention. Are you ready for the operation?
Operation?
Hei! Like the last one I did.
- Hey, but he's just a shaman! - Like the last one!
- He can be trusted? - Certain!
Business is about trust! Trust me! Do not worry.
- I don't like this ... - Do not worry.
It's been clinically tested. Within an hour you'll be back to the same.
- That's right. Good boy! - Do not worry.
Now, let's do it ...
- Like this? No, top! Above!
- Look up. And it's done! Smart kids.
Wow amazing!
Go there to your homeroom teacher before fading.
And this is a little bonus.
What is this?
That's milk that has been dried in the sun under the sun for 2 days.
If the eye infection doesn't work, drink this.
Your stomach will hurt and You will get diarrhea in 10 minutes.
We call it food poison.
Bravo!
It's time for us to talk about payment, huh?
- Send the money to this account. - OK!
Don't forget the flowers.
Who is he?
Helping people who want to go home early! People who are full of ideas.
She is great. Hopefully going to teacher's room before it's too late.
- This trick won't last long. - Yeah...
I got an eye infection suddenly.
I can stand with pain ...
But I don't want to infect other students
because of silence at school on my first day.
I think it would be better if I talked to you first.
What, infection? Let me see!
Sir, don't get too close.
- Please do not! - Let me see! Where?
Here, this.
It's just fatigue weak digestive effect in the eyes.
Don't worry, it's not contagious.
- But you will need care, okay? - Yes, Sir. Then see you tomorrow.
I mean you will be treated here.
Hah?
This is the first time for the eyes. But let's try it.
Dude, let me go home just like asking for war.
Everything is getting worse!
I shouldn't listen to you!
What do you want now?
I never thought it will be like this.
- Oh so, huh? - Look on the bright side.
Every time, the story is always the same!
Dahl!
First, do big things first.
Little things will follow later. Dale Carnegie!
You pee when you defecate.
So why do we just pee instead of shit.
What are you talking about?
Once we take care of Jae-koo we will no longer have to run like this!
How are we get rid of Jae-koo?
Our school has a boxing team.
We can bribe one from their members.
He'll get rid of Jae-koo and you will be spared from his fist.
You think they want to do it for the sake of 100 thousand?
Anyway let's try first.
She is right?
Does he want?
Not. He wants an additional 100 thousand.
You know where can I get the money?
Actually 300 thousand. But Tae-son is my friend.
So he cut price to 200 thousand.
100 thousand more. Shit ...
That's worth the price ...
Hey fat! Yeah you!
Are you watching more education channels?
It has no effect at all against your grades.
Go get me some chocolate!
Let's go!
Fast!
Who are you?
I am NAMKOONG Dahl, sir.
Last name, NAMKOONG first name, Dahl
- so do not call me Koong-dahl ... - He's a new student!
Okay. Fill the cat with water and keep it healthy.
Others will play basketball from our last class.
- I'm so bored! - Diam!
We will miss the last bus ...
- Do you all have bus tickets? - I do not.
Damn ... let's go home to Dukpoong.
That's not cool. We can not go home as a loser.
17 of our people now lying in the hospital!
You think we have enough to face them?
So we have to do it sudden attack.
Our children lose one on one fight.
We have to beat them up when they are careless!
- You surprised me. - Sudden attacks are the key.
But we don't know how he looks Like what.
He is good at this school, so it's not difficult for us to find it.
- Hei! - Ya.
Because you're smart speaking in the style of city people.
Try disguising yourself as a student here and find out what he looks like.
Okay?
So you want me to be a spy?
Yes, your job is very important.
Where are you from? what are they from?
Jeong-ah!
Here!
Good shot! Nice!
What? Do you have money?
- Shut up. - Have you gone crazy?
I can't meet him alone like this.
You said you were his friend Yes Tyson itu.
Help me speak. The rest let me take care.
Okay. Let's go.
How's the result, huh?
He will take care of it after lunch. Jae-koo will die!
- So I will stay alive? - Yeah, you will stay alive.
Thank me.
Thank you very much. I will never forget it.
Forget it!
When this is over, we won't get to know each other, okay?
- Forget everything. - Hey, wait for me.
Jama lunch, 3 hours 59 minutes to death ...
Tyson ... will eradicate Jae-koo, right?
Of course, he is a candidate world champion.
We just relax and watch he slaughtered Jae-koo.
I'm right?
And we have a secret weapon.
What is that?
Our milk is stale!
When Jae-koo drinks this solid objects will turn into liquid ...
Jung-nim is cute too!
Shut up! Eun-kyeong is more funny!
Damn, curry again? Don't they have cows or fish?
Just eat stupid!
But I grew up with a silver spoon in my mouth, jerk.
Jae-koo, I'm asking for help.
Your attitude doesn't show that you need it.
I need a sparring partner.
Children are not equal.
Why not you. You're also pretty, you know.
Boxing matches will be held soon. Are you sure?
Drink! Drink!
Why? Worried about being sick?
No need! We will wearing a headguard.
Shit!
Don't be sorry.
Hurry up, fast!
You will be in pain if you don't use a jerk protector!
But this is the only way to make it this fight is balanced.
Fuck ...
He is a bastard!
Jae-koo, Jae-koo!
He is a bastard!
What are you doing?
Trying to cheat?
Relax, relax.
Why, are you tired?
Shut up you, bastard!
Awesome, Jae-koo!
Why? Are you injured?
Jae-koo!
Real.
His fist is really steady, Tae-son make it defecate in pants.
It's scattered everywhere! The money is broken!
Is that usit?
Mate! That's your hole.
What should I do?
I've stolen money for this. I was completely destroyed.
Why do you blame me? I did not force you to do it?
I have branded myself as a low thief.
Let's ask for suspension and kneeling down,
every day, to repent of our sins within the sentence.
I have nothing to treat ...
There he is!
Why did you?
Shit!
Hi! NAMKOONG Dahl!
Hey! You don't see?
School guard girl girl don't wear a bra today.
Damn you! Don't brag!
I've never boasted in my whole life!
Putting the girl pink...
go there see for yourself. He will make you konak!
- Don't snort, you pervert! - I'm not snorting!
Look at that? Look at that?
Look at that?
They ran to the shop because of my words.
You won't see the nipples if you are late.
Damn, pink nipples will make them konak at any time.
Who was that together new student, Koong-dahl?
Ah, damn it! I've really been annoyed to know?
Stop bothering me!
- Hey, Koong-Dahl. - Do you hate me so much?
I keep looking for you.
PARK Joon-tae!
Then do it! Let's see what you have!
Hajar aku!
Dahl. Forgive me. During this time I acted badly.
You really suffer because of me, right?
Why are you Are you crazy?
Well, it would be more fun to hit me
when I'm off guard, right?
You can hit me now!
I don't want to hit you, Dahl.
I love you.
Joon-tae, just beat me. Hit me, please. Hit me!
I accept God.
I have become one of the sheep.
Well, if you have become a sheep
why don't you go to the meadow or to the farm?
I want to apologize to you. That is the reason.
Well! I have already forgiven you. Satisfied?
Not. That is not enough. Dahl ... hit me, okay?
Hit me, okay?
Here, boxing like this.
and stroke between the nose and mouth straight.
Don't swing like what you do but do it straight.
It is not like that. Like this, okay?
Hit me, Dahl, you can do it. I'll put my hand behind.
If the part is hit, it will die.
Dahl, I wish I could a grain of wheat.
I do not care. Never come here again. Goodbye.
Geez! That's the hero of Youngsaeng High School, PARK Joon-tae.
PARK Joon-tae, in a single hour?
Hi, NAMKOONG Dahl. He ... at ...
Shit! You are what are you saying, son of a bitch?
Look, look at this!
Hah?
Dahl, Dahl, NAMKOONG Dahl
Koong-dahl! The master has found a way to save you. Where are you?
What else?
If the teacher asks the thief to come forward,
just say, 'Sir, me, NAMKOONG Dahl the culprit. '
Will not she be dragged me and hit me?
How long do you think?
Yeon-seong, isn't it will I be beaten all day?
There he is! So you won't ever go to the school roof!
Not not going to leave but it really can't go.
And everyone will be reluctant to you
if you go in and out of the punishment room.
It's like shooting 2 birds with one stone.
- Yeah ... punishment. - There he is!
Everything heads down and close your eyes!
Bow your head and close your eyes!
Do not be brave open your eyes!
A bad thing has happened in our class.
How can someone have the heart steal from his classmate's wallet!
Everyone can made a small mistake.
There is no need to feel embarrassed.
The shame is, the absence courage to correct mistakes.
Now slowly lift your hands.
If you confess now I will forgive you. Okay.
I will give you one minute.
If still no one claims believe me all you will pay for it.
You all want to be more despicable than animals?
Forgive me.
Forgive this stupid teacher for doubting all of you.
How can I doubt you? There are no thieves in our class.
Even if there is that very not acceptable. Very.
You guys are great.
I love you all asshole.
I've never seen a loser kind of you.
What should I do to be punished?
What do you mean? Make a problem!
Yamsaeng seems to have become Koong-dahl's crew.
Hey you guys!
There is something that makes it I am curious.
Who is the champ at school times ... at our school?
NAM, NAM, NAMKOONG Dahl!
He has the guts to smoke in front of the punishment room.
That bastard! I already know that he has bastard DNA!
- Halo - Hey, take it.
Aw! Hei!
- Be careful until disbanded. - Come on, Dahl!
Hei!
What kind of hair is this? Is this like a student's hair?
I will not let you escape. Here!
You can not at will.
Our third fact is
National Debt Recovery Movement.
What is this movement?
- Borrowing pens. - Not.
- Borrow it. Borrow one! - Not.
Damn, alright. This one is good.
Why is that, jerk?
What is this discussion like will be included in your test?
In the form of trapping questions
So if you connect the IMF, gold deals with this movement.
That is what will be tested!
Nonsense you jerk!
What?
- Come here for you! - Then?
That is not what I mean.
- Come here for you! - No, this is a misunderstanding.
Here you bastard!
The base of the shrimp brain. If you don't understand, shut up!
Are you kidding me?
You have no hope to college.
Basic parasite You're banned!
You're stupid.
You have no hope to college.
- What, you jerk! - Then ...
Why are you looking for trouble with me?
- She says... - What nonsense, idiot!
If you want to enter the punishment room create a problem, issue!
Then!
What do you want!
What's wrong with him? It's not fair to him!
We are humans non-existent human rights!
You're wrong time for open your big mouth!
Get good grades and proceed to a good university
does not make it a great student.
They may be just a little from thousands of students for you, but
they are all children which is precious in his home!
You are all taken care of with love!
Of course, some of you probably not.
After all, you all want to loved, right?
No, you must be loved! That is your right.
But...
We do not deserve to be called bastard.
Am I wrong? If it hurt me, too.
Or just take me to punishment space, and give sanctions.
Yes, it's time.
That's what I have to accept, sir! Please!
But you have to know one thing.
We come to school not just to get to know you!
If you are a teacher, you should be an example, not like this!
You're a jerk, what are you want to lecture me?
Here you are!
Sorry.
Sorry I have lost control.
No, sir. You can not just leave.
- That is not true. - Hah?
Ah, yeah, right, right ...
- Sir, I ... - Forgive me. Sorry.
Then!
Do not cry. Do not cry.
Do you see pit on his head?
A year ago, there were thugs hit his head with stones.
Make her head leaking.
But with a leaky head and bleeding,
he grabbed the rock and
glaring at the thug's head.
Then he began to beat him among the big brains
and a small brain like a crazy person 32 times.
The thug's brain is dead.
They leave the heart ticking so that thug must suffer all his life.
Because of that he was thrown to a prison institution and just released yesterday.
By the way, that kid, Joon-tae?
The price is Youngsaeng High School
come here to give him respect.
I hope this doesn't matter problems for us.
What are you talking about?
You think he will beat Jae-koo?
Hey! You never know?
What if that happens?
Here.
Do you see everyone avoid my gaze?
Everyone is like that
like they do terhadap jae-koo
I know
Koong-dahl.
I know the time will come.
- What do you want? - What is this?
Forgive us, we haven't introduced ourselves. We are KP.
KP?
Abbreviation of Loser Club. He is our president.
What losers too need a president?
- You're very clever - You have to beat Jae-koo
and free our school!
You know how hateful it is are we going to school?
Must give them money
and do two homework for them every night.
We can be subordinates which is better than this Yamsaeng.
Shit!
He and I are just ...
Come on, Dahl, come on!
- Hey, KP! - I'm not anyone's man.
Are you happy? Treated like a heavyweight?
What a loser like you can you understand what I feel?
You bastard.
I'm sure you will be later dying to death.
Hey, they think you are my men,
I will lose face if you treat me like that, you bastard!
What, men?
The more you try, the more you appear as just Jae-koo imitator.
Shut up, we're in the library again.
After all, just say that you are jealous.
Jealous? LOVE Dahl you're a jerk.
I'm honest you go to school here ...
So I guess you used me?
You think I'm going here and there with you because I like you?
That's because I'm a new kid and no one I know.
Okay, I really use you!
Thank you for having use me.
Now you really are damn heavyweight, enjoy it.
Ah, jerk, it's up to you.
- Koong-dahl. - What do you want?
The teacher is looking for you. Over there.
Ouch, I'm cramped.
- Is that what you mean? - She's the bastard.
- That bastard looks weird. - He looks like a loser.
Like an idiot kid.
- Are you sure? - My hair is at stake ...
- OK - I'm positive.
Okay, this is our chance. All of you, prepare weapons!
Shhh ... shut up.
Hey, where is the teacher? Nobody is here?
Don't hate me for this, huh?
Hi! Hi! Hi!
Wow, hey! You!
This is indeed unsportsmanlike
but we can't lose everything because of you.
We will be more happy if you don't exist.
So go away, okay?
Why are you doing this to me, Why!
Why? Is Dahl afraid of fear?
What is this? You cowards try to trap us?
- Who are these people? - We're here to beat your school!
This jerk seems to know our plan and summon reinforcements.
Ah, shit ... what should we do?
Hey, this is an insult to our place!
- Damn ...! - Their number is the same as ours.
- This is the territory of those bastards! - Yeah.
Let's go from here.
Hey! Think of this as your lucky day.
We lift the day's feet but we will be back soon. Back off ...
Hei!
Where are you going, you idiot?
Try to run away from battle?
You look like a bunch of farmers!
You're not here to retreat right?
Why is he talking like that? Is he trying to make them confused?
- Looks like it's a strategy. - Are you guys playing with me?
Are you kidding me?
We didn't send you back! Go there jerk!
- We go. - Goodbye everyone.
Hey! Where are you going? Come back, it's okay!
Dan Man-chang, Tae-chang you bastard!
If you plan a trap then finish it!
They have entered in the trap!
Do you want to let them go? It doesn't reflect you!
Ah, shit ... what should we do?
Just do it!
Get off!
Shut up! Here.
Hey! Sine! How dare you trap me?
Do you think that will make me run away?
Forgive me.
I do not mean it, they forced me.
Are you a hyena, what?
And stop disturbing the weak. Basic human beings are low.
I just want to pull it off the fur of his nose.
Bastard ...
- Hey, nose hair. Are you thirsty? - Ya
Hey, moon face, bring me soda.
- The face of the moon? - The moon's surface with crater!
Bring me soda.
- Bring me two! - ok ...
thanks.
Do not be like that. We are friends.
- friend? - Ya
- So, are we friends? - Certain!
Your name is ... Chang-joo. Chang-joo, we are now friends.
- Hey, Chang-yeah! - Hah?
Can you breathe with your nose?
- Need effort indeed. - So yes?
Stupid, who told you to to deal with her?
But because we thought your condition is not good ...
So you mean will he beat me?
No, not so.
Jawara Youngsaeng, Park Joon-tae fallen with one shot.
After all, he seems have many followers.
We have tried to drive them away,
but they can come back anytime.
Unnecessary bloodshed don't happen, Jae-koo, huh?
Then what do you think?
Leave it to us. We will take care of everything.
My nose ...
We will learn to make rough sketch today huh?
Class coordinator, please bring it the statue of Agrippa and the chest of Venus.
Ya, bu.
Who wants to accompany him?
Wow, are you quite popular, Min-ah?
I want!
A strange look.
Okay, just you.
- You are okay? - Ya.
You won't say anyone right?
Number?
You will ... this is a secret right?
Then, can I holding your chest?
Do you want to keep this a secret?
I'm not someone like that!
People say the most weapons damaging is not a bomb,
but the human tongue.
- By the way - By the way
- Trims. - Hah?
When Jae-koo teased me this morning.
Oh, that? I can't help myself every time you see injustice.
I am a little soul knight ...
after leaving the road to violence I want to live in peace.
But I am impatient.
That's my weakness. I have to fix it, right?
I still hope you don't fight on the school roof for my sake.
Roof school ... I won't go there. If I go there, it feels wrong.
Nobody dares to fight Jae-koo but you are different.
People like you won't understand with the feeling of a weak person.
I've seen you help Dr. KIM.
Looks like you're really a nice guy.
I'm honest when you raise your hand.
Aw, panas!
Why is it so hard to bring one? Take some more!
That kid didn't seem to be trembling face his duel with Jae-koo.
- I know. He must be very tough. - Yeah, a bastard.
Shit ...
Trims Min-ah, Min-ah! I like you too.
Because you don't have a face I kiss you anywhere!
Thank you Min-ah!
Hi, NAMKOONG Dahl what makes you so happy?
Hey, you guys are cowards want anything else!
Are you not worried later Jae-koo will kick your ass?
What do you think I'm the ball? Buttocks kicked.
Regarding before, I'm sorry. I have good news.
There's no need for a spill anymore blood among us.
What are you talking about?
Jae-koo will forgive you if you join us.
After all, there is no guarantee too You will win from Jae-koo, right?
What if you lose? You won't enjoy life in school.
So, I'd better enjoy it with you
is that what you mean?
Think first before deciding.
We will wait for you in the auditorium at rest.
Yes, for your kindness I will think about it.
If you choose to fight Jae-koo, direction to his left.
He was injured there. And remember, we are friends.
Does this mean, I don't need to go to the school roof?
Please beat yourself up Such a loser.
Just look if I don't help you again.
How to Koong-dahl have you thought?
My name is not Koong-dahl but Dahl! Last name, NAMKOONG!
After all, a year ago, I always dealing with blood, beat up children around me.
But my age is increasing, my heart isn't
pounding as fast as me see red.
And it's not like me already seen that much blood.
So, what was that, Man-Chang?
Oh yes, unnecessary bloodshed is futility. I totally agree.
So I decided to follow what you say.
Jae-koo.
I really like you. Okay, I'll accept you.
Then, let's go start the initiation tradition?
Initiation?
Straight ahead! Basic shrimp brain!
This is our tradition.
To choose a loser and beat him.
I have to beat him up?
Hey friend!
If he is what your friend is means we are also friends?
Your brain must have been very damaged?
Show him who your real friend.
Dahl.
Tell them. Please, help me.
This bastard has a big head but there is no brain in it.
We're friends, right?
You can beat him,
but he won't dare to complain about you. So work on him all you want.
Dahl, Dahl.
Tell them. We're friends, right?
Hey, hey, go, go! Get out of here.
Hey, nose hair. Just one move and you can't.
Hey, right. We are too old for this.
NAMKOONG Dahl.
Let's look at the abilities you use pada park joon-tae.
Hello. Kurasa Koong dahl don't want to be friends with us.
Not? Do we forget it agreement between us?
If you can't handle this kind of loser how can you hold a school?
I think rumors about Dahl the great guy is all a lie.
Hey wake up, huh? Get up! Wake up jerk!
Come here. Come here.
- You idiot. - Sorry!
You fool.
Losers like you no friends!
Losers like you Never have friends!
Do you like to live like this? Are you happy?
You're happy! Hah? You bastard loser!
Already, you can kill him!
This bastard has no heart.
Come on!
Hey, Dahl, you're human pathetic.
How can you beat me up poor child like him?
That is me. I will do it anything to survive, okay?
You should be ashamed of yourself son of a bitch.
How can you join Jae-koo, people you really hate?
Who is the person I really hate?
Do you really know? He is a loser like me.
Losers, always oppressed at any time.
Didn't you say that do we live according to the law of the jungle?
I can eat anything in order to survive.
Here is not a forest but much worse.
At least, wild animals have never been underestimate the prey.
I thought you were nothing but garbage.
For someone who is too cowardly to face Jae-koo
you're pretty manly when beat your friend's ass.
From now on you alone.
Forgive me!
I think you are not anything but the garbage.
You want to be lower from wild animals?
At least, wild animals have never been underestimate the prey.
The shameful thing is there is no courage to correct mistakes.
Who is the person I really hate?
You really know? He is a loser like me.
Losers, always oppressed at any time.
I changed my mind. See you on the roof.
Dahl...
Do not do it.
I'm not there to fight. I went there to be destroyed.
I never had any friends. I've moved to many schools,
I don't even remember this school is how many.
Everywhere I move, I have to always hide from contempt that's a great deal.
Like I just did today.
Because of that, I decided to do it.
What do you want to prove?
That I am not trash.
I've been waiting for a chance to change.
And it seems like it's time. I will not give up, even though the life is at stake.
Rub it on his face.
The vision will be blurred.
Before we fight I want to say something.
- What? - We're fighting empty hands!
Are not those words do you really have to say?
Why? You can't?
Watch your mouth. OK, us use bare hands, satisfied?
Complete my day!
Look, this fuck is nothing. What do you think?
Let's go forward!
Hey, idiot! At least just hit me once!
Hey, wake up. Wake you up, bitch ...
Dahl!
KOONG Dahl!
Dahl, come on!
Hurry, Dahl!
Kang Jae-koo son of a bitch!
Mackerel has arrived bitch!
Hey, jerk I told you not to come here!
You just go down and leave this to me.
Son of a bitch.
Kang Jae-koo You bastard.
What's up with the great guy KANG Jae-koo? Hit me again!
Shut up!
Jae-koo, are you okay?
Are you all scared?
Believe it with your brother. Bastard! Come on!
Run.
Jae-koo, Jae-koo, bangun!
Dahl, very sick.
Since long ...
I just warmed up why did you hurry to end it?
Aw, shit ... at least I fight well.
I'm battered, why me Who holds you?
Okay, okay, sorry, here.
- Trims. - For what?
Help me.
Who helped you? I was pushed in earlier.
- Yeon-seong. - What?
We are friends?
No way.
I live in class 2 years, so I have been in high school for 5 years.
Treat me as a senior.
Look at your KTP.
You're kidding I only have a student card.
Let's look at the date of birth di kartumu.
Missed at home.
We go to your house.
I never brought a friend to my house.
Earlier you said we weren't friends.
Finally Jae-koo vomits blood, and crying all the way home.
You nonsense.
Nonsense?
Then what after?
Jae-koo never showed herself at school.
Reportedly, he smuggled to Japan.
Do you know what K-1 is? Yesterday, I watched it,
and sees Jae-koo landing kick on black fighter.
When I heard his nickname at K1, my tears melt.
- Do you know what it's called? - Not.
Koong-dahl.
I think he's scared to death that day.
The sad story. So what about the followers of Jae-koo?
They are dating.
I thought they had found it their true identity.
Hard to believe!
What about NAMKOONG Dahl? and Min-ah?
They started dating, then Min-ah comes in
favorite university and Koong-dahl
back in class and must repeat.
How about Yamsaeng?
He's a boat with Dahl.
Min-ah meets a great guy similar to me.
Reportedly he was engaged to him.
Koong-dahl was surprised by the news start experiencing baldness
and join military service.
No matter how they are look harmonious.
Min-ah ...
Stop whining, jerk. That won't bring him back to you.
Who knows if I can
change his mind?
Then how can you leave here? By capturing military spies?
Will they give me a special holiday if I manage to catch a spy?
Of course. They are even fly you in a helicopter.
- Is it true? - No!
How many days do you think about the day off?
Your head day. It's a special holiday guaranteed.
- Really? - Really.
Is that ... a spy?
One two Three!
- I get vacation! - Holidays!
Damn, I shot him, so I got the holiday, not you!
- But my shot was hit, jerk. - No, my shot.
Hey, this person looks familiar.
What are you talking about?
- That's our captain! - Hah?
You can not shoot captain, stupid!
You shot him, son of a bitch. You want a vacation!
I can't even shoot right in the afternoon.
So how can I do it? about it in the dark?
Hey, he is still alive.
- Still alive? - He's still breathing!
Hey, he's alive, fast lift him to my back!
What is this? This is blood, blood!
Thank you!