(Gulungan film berkedip-kedip)
(Tertawa)
- Dua.
Setidaknya dua.
Boy dan seorang gadis.
Atau dua gadis, dua anak laki-laki, tidak masalah.
Tapi dua pasti.
Dan kita membutuhkan setidaknya tiga kamar tidur.
Memang benar bahwa mereka bisa berbagi ruang awal dengan
tetapi karena mereka mendapatkan lebih tua dan tumbuh,
itu akan menjadi jauh lebih baik jika mereka memiliki ruang mereka sendiri.
Mereka membutuhkan privasi mereka dan semua itu.
- Apakah kau tidak melupakan sesuatu?
- [Alex] Mustahil, aku punya itu semua bekerja.
- Yah, aku dari keluarga yang sangat tradisional.
Orang tua saya akan membunuh saya jika saya hamil
sebelum aku menikah.
- Tentu saja, hal pertama yang pertama.
(Telepon berdengung)
- Apa itu? - Tidak ada, itu hanya bekerja.
(Bayangan musik)
(Tombol telepon mengklik)
(Mesin pemalasan)
(Keys gemerincing)
Lucia?
Lampu ...
(Bayangan musik)
(Mesin revving)
(Bayangan musik)
(Menutup pintu)
(Keys gemerincing)
(Pintu berderit)
(Bel dering)
- [Jeff] Hey Alex, aku Jeffrey, petugas percobaan Anda.
Saya harap Anda tidak keberatan saya menjatuhkan tanpa peringatan.
Tempat yang bagus, Anda telah melakukan dengan baik untuk mendapatkan tempat seperti ini.
- Ini adalah tempat saudara saya.
- Baik.
Ini adalah ponsel Anda.
Menjawab ketika kita sebut.
Dalam keadaan darurat,
Saya sudah disimpan nomor saya dalam buku telepon.
Saya tidak berpikir Anda akan memiliki kesulitan mencari pekerjaan.
- Tidak.
Maksudku, ya, saya ingin bekerja.
- Baik.
(Bergumam)
(Musik menegangkan)
(Telepon bergetar)
- Hello?
Greg, adalah bahwa Anda?
- [Greg] Ya, Alex, ini aku, bagaimana kabarmu?
- Saya baik-baik saja.
Greg,
Kupikir...
Saya perlu melihat Anda.
- [Greg] Tentu saja, Anda yakin kau baik-baik saja?
- Ya ya ya.
Greg, bagaimana Anda mendapatkan nomor ini?
- [Greg] Alex, apa detektif yang Anda pikir saya?
- Kamu benar.
Sebenarnya, Anda sudah benar selama ini.
Saya kira saya tidak siap.
Tapi aku sekarang.
- Aku senang mendengarnya, Alex.
- Jadi dari mana kita mulai?
- Dari awal.
Selalu dari awal.
Jadi ceritakan tentang malam itu.
- Aku berjalan pulang.
(Mesin pemalasan)
(Bayangan musik)
Polisi,
sudah ada kecelakaan.
(Teredam pidato)
Aku baru saja kembali dan saya menemukan dia seperti ini, di lantai.
Mereka telah menemukan beberapa gambar.
Dia melihat seseorang.
Rupanya kali ini dia benar-benar akan meninggalkan saya.
(Bayangan musik)
- Alex, kita perlu mengajukan beberapa pertanyaan lagi.
- Aku sudah mengatakan segala sesuatu yang terjadi.
- Alex, kita perlu lebih banyak.
Anda membutuhkan lebih banyak.
- Saat itulah mereka merekomendasikan bahwa saya bicara dengan pengacara.
(Bayangan musik)
Dia meyakinkan saya untuk membuat kesepakatan.
Mengaku bersalah atas pembunuhan.
- Bagaimana dengan pria di dalam mobil?
- Saya lupa menyebutkan bahwa sampai terlambat.
(Mesin revving)
Ketika saya melakukannya, mereka pikir itu
semacam intervensi yang tepat waktu.
- Alex, kita perlu mencari kekasih.
Pria Lucia adalah melihat, bahwa adalah kuncinya.
- Mengapa Anda melakukan ini, Greg?
Mengapa Anda membantu saya?
(Pintu dibuka)
- Madu?
- Hello.
Kau tahu aku tidak tinggal malam ini, bukan?
Lucia,
Saya harus keluar.
Saya bertemu saudara saya, saya katakan pagi ini.
- Oh ya.
Bagaimana dia?
Mungkin aku bisa datang dengan Anda?
- Tidak.
- Apakah itu selalu akan menjadi seperti ini?
- Seperti apa?
- [Lucia] Seperti ini!
- Baik.
Apa yang Anda ingin saya lakukan, duduk dan makan malam?
Halo, madu, bagaimana harimu?
Tambang?
Kotoran.
Tapi ketika aku sampai di rumah, istri saya telah mempersiapkan makan malam
sehingga dunia sialan seluruh harus datang berhenti grinding
karena istri saya telah menyiapkan sialan makan malam.
Adalah bahwa apa yang Anda inginkan?
- Tidak.
Aku ingin kau pergi.
Pergi.
Pergi!
- Aku tidak akan di mana saja, saya betul tinggal!
- [Wanita] Aku akan memanggil polisi!
- Shh!
- Panggil mereka kemudian, membuat diri Anda merasa penting,
Anda bodoh, jalang tua!
(ketukan)
- [Petugas] Selamat malam.
- Hi. - Pikiran jika kita masuk?
- Ya, ya, tentu saja.
Hanya lurus lewat sana.
- Hi, aku Greg.
- Bye. - Bye.
(Dering telepon)
Halo? - Anda siap?
- Ya, ya, hanya satu detik.
(Musik sentimental)
Pikir dia melihat seseorang.
Untuk sementara ini.
Tapi aku tidak peduli.
'Penyebab Saya juga melihat seseorang.
(Anak-anak berteriak)
- Kemarin saya meninggalkan istri saya.
(Tertawa)
- Istri Anda?
Mengapa?
- Karena itu hal yang tepat untuk dilakukan.
Maksudku, jika kita akan bersama-sama,
kita harus setidaknya sejujur ​​mungkin.
Apakah kamu baik-baik saja?
- Ya, ya.
- Semuanya baik-baik saja di rumah?
- [Lucia] Ya.
Ya, semua baik.
- Karena, Anda tahu, jika sesuatu terjadi,
Anda dapat memberitahu saya, Anda tahu?
- Ya, ya, aku tahu. (Tertawa gugup)
- Lihat, itu normal menjadi gugup.
Tapi itu langkah besar, itu adalah keputusan besar.
Tapi semuanya akan baik-baik saja.
Anda percaya padaku, bukan?
Besok adalah hari besar.
Halo.
- [Lucia] Hello.
(Tertawa)
- Di mana hal Anda?
Ingin saya untuk membantu Anda pak?
- Greg, apakah Anda keberatan jika kita bicara sebentar?
Silahkan?
Lihatlah.
(Tertawa)
Saya tidak perlu melihat ini!
- Ya, Anda lakukan.
Apa?
(Mencemooh)
- Saya tidak suka ini.
- Apa yang tidak Anda sukai?
Fakta bahwa suami Anda tidak setia?
Hah?
Memanggilnya.
- Mengapa? - Memanggilnya.
Memanggilnya, aku berkata!
(Musik menegangkan)
(Dering telepon)
- Apa itu? - Tidak ada, itu hanya bekerja.
(Musik menegangkan)
- Di mana Anda pikir dia?
- Tinggalkan.
- Apa?
- Hanya pergi, sekarang.
(Tertawa)
- Lucia.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, itu semua benar,
itu baik, itu baik-baik saja.
Merayu.
Aku harus, aku akan segera kembali, aku hanya akan ...
Beri aku satu menit.
(Musik menegangkan)
(Crinkling plastik)
(Musik menegangkan)
(rintihan)
(Engine awal)
(Musik menegangkan)
(Mesin revving)
(Bip)
- Hello.
Greg, mungkin ini bukan waktu terbaik.
Oke, katakan padaku di mana.
(Camar panggilan)
- Kamu terlambat. - Maaf.
Saya melakukan sesuatu.
- Kau sangat sibuk untuk seseorang yang hanya,
apa, dua hari lalu keluar dari penjara?
- Ya.
- Aku sudah menanyakan beberapa pertanyaan.
Sepertinya tidak ada yang tahu dugaan kekasih ini.
Kebanyakan pikir dia tidak ada dan bahwa Anda membuat dia.
- Nah itu tidak masuk akal.
Apa yang Anda kira akan motif saya?
- Ya, tapi kehadiran seorang kekasih akan menunjukkan
pihak ketiga.
Seorang tersangka baru.
Tapi juga membenarkan fakta bahwa Anda
juga melihat seseorang, kan?
Gambar Anda pasti akan meningkatkan
dalam menghadapi juri mungkin.
- Ya, tapi aku tidak pernah disebutkan sang kekasih,
itu mereka yang mengatakan kepada saya.
- Benar.
Seperti yang mereka lakukan, Anda kebetulan ingat ini
pria misterius di dalam mobil.
- Bagaimana dengan gambar dan koper?
- Ini tidak Anda tidak bisa melakukan.
Sekarang Alex, bagaimana dengan buket?
- [Alex] Apa buket?
- Apakah ada tidak karangan bunga di atas meja?
- Bagaimana kau tahu tentang itu, saya tidak pernah mengatakan anything--
- Ayo, Alex, apa detektif yang Anda pikir saya?
Seperti yang saya katakan, saya telah mengajukan pertanyaan.
Sekarang lihat, jika Anda tidak membeli karangan bunga,
itu akan membuktikan bahwa ada orang ketiga
di rumah malam itu.
Namun mereka sudah cukup enggan
untuk berbagi informasi.
Dalam kasus apapun, Alex, ini adalah berita besar, kan?
Hah?
Setidaknya kita memiliki sesuatu.
(tertawa)
(Tanduk menggelegar)
- Di sini, seragam Anda.
Tukang kebun.
Bergembiralah, ini adalah salah satu penawaran terbaik yang kita miliki.
Anda tahu, alam, alam bebas?
Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan?
- Tidak, tidak.
- Kamu baik? - Ya.
Ini adalah alamat.
Tujuh AM besok pagi, jangan terlambat.
- Ada sesuatu.
- [Jeff] Hmm?
- Aku sudah berbicara dengan seseorang, teman,
detektif, ia digunakan untuk menjadi seorang polisi.
Dia pertama kali menghubungi saya setahun ke kalimat saya
dan datang menemui saya beberapa kali setelah itu.
Dia pikir aku tidak bersalah. - Seorang polisi?
- Dia mengatakan dia adalah salah satu saat Lucia tewas.
- [Jeff] Apakah Anda punya nama?
- Greg.
- [Jeff] Setiap rincian lainnya?
- 'Bout enam kaki, rambut hitam,
'Putaran 50.
Saya dengan dia hari ini, dia mengatakan sesuatu ...
- [Jeff] Seperti apa?
- Oh, aku tidak tahu.
- [Jeff] Oke, biarkan aku melihat apa ini adalah semua tentang.
Tujuh AM, besok pagi.
Jangan terlambat.
- [Man] Break untuk lima, ya?
(rintihan)
- Nice seragam.
Mencoba menelepon Anda.
- saya bekerja, Greg.
- Aku tahu, melihat Anda.
Ada baiknya Anda membuat kemajuan begitu cepat.
Hanya sebuah contoh dari reintegrasi, eh?
Saya membuat kemajuan juga.
Apakah Anda tahu sesuatu, Alex?
Ini menjadi sangat sulit untuk berhubungan dengan Anda.
Ayolah, meringankan.
Jangan terlalu serius.
- Greg, Anda sudah menjadi dukungan yang besar melalui semua ini,
seorang teman baik, tapi aku benar-benar tidak tahu
jika ini adalah ide yang bagus.
Maksudku, aku tahu aku adalah orang yang ...
Greg, aku sudah berada di penjara selama delapan tahun
dan aku keluar.
- Alex, ini bukan hanya tentang Anda.
Bagaimana Lucia?
Apakah dia tidak layak pengorbanan pada bagian Anda?
(Tertawa)
Oke, saya mendapatkannya, Anda perlu beberapa waktu.
- Apa yang saya butuhkan
adalah bagi Anda untuk mengurus bisnis Anda sendiri.
Dan meninggalkan saya untuk saya.
- Oke, saya mendapatkannya, Anda hanya perlu beberapa waktu.
(Tertawa)
(Musik menegangkan)
(Keys gemerincing)
(Musik menyenangkan)
- [Jeff] Alex.
Hanya yang Greg ini?
Tak seorang pun tampaknya tahu Greg.
Mengapa dia melakukan ini?
- Aku tidak tahu.
- [Jeff] Anda mengatakan dia datang untuk melihat Anda di tempat kerja hari ini?
Kelihatannya dia agak terobsesi dengan Anda.
Jangan Anda berpikir?
Apakah Anda yakin Greg ini bukan hanya beberapa
bagian dari imajinasi Anda?
- Apakah ini benar-benar terjadi lagi?
- Ya, benar.
Ambillah, itu bersih.
Jika Greg ini, atau yang pernah detektif,
ia mungkin telah menemukan cara mendengarkan panggilan Anda.
Biar saya tahu jika ia mendapat berhubungan dengan Anda.
(Telepon bergetar)
- [Alex] Hello?
(Musik menegangkan)
- Saya belum benar-benar jujur ​​dengan Anda, Alex.
Saya ingin mengubah itu.
Kita harus jujur ​​satu sama lain, benar,
jika kita akan menjadi teman terbaik?
(Musik menegangkan)
Seperti yang Anda sudah tahu, aku tahu istri Anda.
Bahkan, saya pikir ketika aku bertemu kau ada di sana juga.
- Selamat malam. - Hi.
- Pikiran jika kita masuk? - Ya tentu.
Hanya lurus lewat sana. - Terima kasih.
- Hi, aku Greg.
- [Lucia] Lucia.
- [Petugas] Anda punya segalanya di bawah kontrol di sini?
- saya lakukan, Ya.
(Musik menegangkan)
- Lucia
adalah seorang wanita yang besar.
Saya jamin, dia tidak mudah untuk meyakinkan.
Tentu saja salah satu prestasi terbesar saya.
Dia tahu Anda sedang melihat Lauren.
- Saya pikir dia melihat seseorang.
(Tertawa)
- Tapi dia mencintaimu pula, ia mencintai Anda pula.
(Musik menegangkan)
Apakah Anda ingat malam itu?
Saya ingat sempurna.
Aku diparkir tepat di sana.
(Musik menegangkan)
Bunga berada di tas, semuanya sudah siap untuk pergi.
Tapi aku melakukan sesuatu. (Mencemooh)
Aku ditolak. (Tertawa)
(Membanting)
Dan Alex, aku hanya perlu melakukan apa yang perlu saya lakukan.
Dia tidak siap untuk mengambil langkah itu.
Jadi aku tidak punya pilihan.
Maksudku, sekali lagi, saya melakukan apa yang perlu dilakukan.
(Mesin revving)
Dan saya pikir Anda tahu sisa cerita.
Setelah itu,
Saya melihat Anda untuk kedua kalinya.
Tidak ada yang dipercaya Anda.
Tak seorang pun kecuali aku.
Saya tahu,
Aku tahu kau tidak bersalah.
(Musik menegangkan)
Dan itulah mengapa saya pikir saya bisa memberikan bantuan saya.
Menawarkan persahabatan saya.
(Musik menegangkan)
Kami berdua benar, Alex, kau tahu itu.
Lucia punya kekasih
dan bahwa kekasih adalah kunci
cerita ini.
- Mengapa Anda melakukan ini, Greg?
- [Jeff] Hi, Alex.
Greg Solomon.
Itu namanya.
Tidak ada catatan tentang Greg Solomon
setelah mengunjungi Anda di penjara.
Aku sudah memeriksa, ada apa-apa.
Adapun segala sesuatu yang lain, mereka setengah kebenaran.
Dia adalah seorang perwira polisi.
Seorang detektif.
Ada beberapa rumor yang mengaitkannya dengan beberapa kasus
meskipun tidak satupun dari mereka adalah milikmu.
Dia meninggalkan tujuh tahun lalu,
setidaknya itulah apa yang tertulis di berkas.
Setelah itu sangat sedikit mendengar tentang teman kita Greg.
Sampai sekarang.
(ketukan)
Halo, John?
Terima kasih.
Jadi John,
apa yang bisa Anda ceritakan tentang orang ini?
- [John] Tidak banyak.
- Ayo, John, benar-benar?
- Kau tahu aku pensiunan, kan?
Gembira.
- Dia tidak ingat semuanya,
tapi ia ingat beberapa hal.
Dia menegaskan bahwa teman kita, Greg, memiliki kecenderungan
untuk terlibat secara pribadi dengan beberapa korban.
- Apa yang dapat saya lakukan?
Kami pasangan.
- Jadi apa yang kita lakukan sekarang? - Sekarang?
Sekarang kita menunggu Greg Solomon untuk bergerak.
(Tertawa)
- Punya beberapa berita besar.
Alex, saya ingin Anda melihat Lauren lagi.
Aku ingin kau berbicara dengannya.
Kau tahu, pergi ke tempat yang bagus.
Makan sesuatu, minum sesuatu.
- Mengapa?
- 'Penyebab teman peduli satu sama lain.
Lihat, kami masih sangat muda.
Oke, Anda sudah menjadi korban dari ketidakadilan mengerikan tetapi
kita masih punya seluruh kehidupan kita di depan kami.
Maksudku, kesepian ini,
hal itu tidak masuk akal lagi.
Dan Anda sudah ditebus sendiri.
Lauren adalah yang kita harus berbagi hidup dengan.
- Lauren sudah berpacaran dengan seseorang.
- Alex, lihat, aku mencintaimu.
Tapi kau bukan satu-satunya yang saya sudah mencari setelah.
Saya juga sudah sangat dekat dengan Lauren.
Orang di sini, orang sana, tapi tidak ada yang serius.
Orang itu dari hari lainnya,
Anda tidak perlu khawatir tentang itu.
Tapi saya benar-benar berpikir kami masih memiliki kesempatan.
Maksudku, lihat, aku akan ke sana dengan Anda.
- Dia ingin aku melanjutkan hidup saya, untuk menjadi bahagia.
"Kami masih bisa bahagia."
Itu kata-kata dengan tepat.
Dia ingin aku bertemu Lauren dan memakai ini.
Jadi dia bisa menceritakan apa yang dikatakan
dan apa yang tidak dikatakan berhasil.
Ini sakit, saya tidak bisa melakukannya, aku tidak akan.
- Sekali ini saja, Alex, sekali ini saja.
- [Greg] Jangan khawatir, dia akan datang.
- [Lauren] Hi.
- Hi.
Anda terlihat baik. - Terima kasih, begitu juga Anda.
Apa yang Anda inginkan, Alex?
- Yah ...
- [Greg] Aku hanya ingin berbicara dengan Anda, untuk melihat Anda.
- Aku hanya ingin melihat Anda, untuk berbicara dengan Anda.
Itu bukan aku, Lauren.
- Anda mengaku bersalah.
Sekarang aku tahu mengapa Anda tidak ingin menikah,
Anda sudah berada.
Apakah itu sebabnya kau membunuhnya?
- Aku tidak melakukannya. - Ini adalah trik.
- Ini adalah jebakan. - Dia juga melihat seseorang,
dia akan meninggalkan saya. - Dia juga melihat seseorang,
dia akan meninggalkan saya. - Mereka sudah merencanakan semuanya.
Dia memutuskan untuk tidak pergi melalui dengan itu di menit terakhir.
- Mereka sudah merencanakan semuanya tapi dia memutuskan
untuk tidak pergi melalui dengan itu.
Itu tadi malam, ketika kami makan malam,
dia adalah orang yang menelepon saya.
Ketika aku sampai di rumah, ia sudah mati.
Saya dengan Anda.
Dan saya harus sudah tinggal dengan Anda,
Anda tidak bisa membayangkan berapa kali saya sudah berpikir tentang itu.
Berapa kali saya sudah berpikir tentang Anda.
- Tak satu pun dari yang penting sekarang, jangan panggil aku lagi.
- Ini bagus, Alex.
Alex, ini adalah besar.
Ini adalah hanya besar.
(Musik menegangkan)
(ketukan)
- Hi, Lauren, aku Jeff, saya bisa masuk?
- [Lauren] Ya.
- Pria utama saya. (tertawa)
- Lihat, Lauren, saya agen yang bertanggung jawab atas kasus Alex.
Kami tahu bahwa Anda bertemu kemarin, kami berada di sana.
Aku tahu itu sulit bagi Anda untuk percaya
tapi apa Alex bilang, itu benar.
Kami percaya orang ketiga bisa berada di sana malam itu.
- Alex,
kemarin
bagus.
Sebenarnya, itu lebih baik dari itu.
Ini sedang meniduri menakjubkan.
Kita harus melakukannya lagi, sesegera mungkin.
- Dia mengatakan untuk tidak menelepon lagi.
- Itulah apa yang orang katakan dalam panasnya pertempuran.
Apakah Anda melihat matanya?
Alex, mata tidak pernah berbohong.
Dan mata mengatakan bahwa dia masih ingin kita.
Telepon dia.
Telepon dia!
(Dering telepon)
- Hello?
Tidak masalah.
- [Alex] Anda baik-baik saja?
- Ya.
Ya aku baik-baik saja.
- Lauren,
Maafkan saya,
Saya tidak pernah menyangka...
- Jangan khawatir.
(Bip)
- Hello?
- [Jeff] Alex, itu saya, saya perlu menanyakan sesuatu.
- [Alex] Greg?
- [Jeff] Ya, Greg Solomon.
- Tidak Memangnya kenapa?
- [Jeff] Beberapa agen kami telah melihat dia baru-baru ini.
Dia adalah seorang perwira polisi, dia mungkin relevan dengan kasus Anda.
- [Alex] Apa, apa ini semua tentang, Jeff?
- [Jeff] Jangan khawatir, itu mungkin tidak ada.
- [Alex] Jeff?
- [Jeff] Semuanya baik-baik saja, Alex, kami akan menghubungi.
- [Alex] Oke.
- [Greg] Keluar dari sana sekarang.
- Di mana Anda ingin saya pergi? - Hanya keluar dari sana.
- [Jeff] Terima kasih Lauren.
- Apa yang saya lakukan sekarang?
(Musik menegangkan)
- [Greg] Anda dua memiliki waktu yang bagus, kan?
Hah?
(Tertawa)
Anda pikir Anda membodohi saya, Alex, tapi kau tidak.
Oke, oke?
Baiklah, baik. (Tertawa)
(Mendesah)
Apa sih, Alex?
Aku bersumpah, aku bersumpah jika Anda ada hubungannya dengan ini ...
Siapa itu?
Baiklah, lupakan saja, tidak, tidak, tidak, saya mengerti.
Sial, memikirkan Lauren.
- Aku bukan orang yang sudah terlihat melakukan sesuatu saat ini.
Itu kamu.
Mungkin ketidakmampuan Anda yang menyebabkan situasi ini.
- Mungkin Anda perlu untuk tutup mulut.
(Tertawa)
Alex.
Apa yang kamu tunggu?
Bensin.
(Dering telepon)
- [Jeff] Alex di mana kau?
Aku sudah kehilangan Anda.
- [Greg] Go!
Baik.
Alex, sahabatku.
Halo, Alex.
(Pegangan pintu mengklik)
Temui aku di jembatan dalam satu jam.
- Apa?
- Temui aku di jembatan, satu jam.
(Bip)
(Alarm mobil bunyi)
- [Jeff] Alex?
(Berdebar)
(Dering telepon)
(Telepon bergetar)
Anda membuat kesalahan besar.
- [Greg] Kita semua membuat kesalahan, Jeff.
- [Jeff] Ada orang lain yang tahu apa yang telah Anda lakukan.
Bukan hanya aku.
Anda perlu memikirkan kembali pilihan Anda.
(tertawa)
- Oh, Jeff, Jeff, lihat, lihat di sekitar Anda.
Melihat.
Apa pun tampak akrab?
Ini adalah rumah Alex, itu rumahnya.
Oh, Jeff. (tertawa)
Jeff, lihat aku.
Hal ini terjadi,
kanan?
Tampilkan sedikit martabat, harga diri sedikit.
Datang.
(Bayangan musik)
Kamu tahu,
Anda tahu mengapa saya menjadi seorang polisi,
Jeff?
Huh, kan?
Ini seragam.
(Bayangan musik)
Sejak aku masih kecil,
membuat saya terpesona.
seragam itu,
itu membuat Anda, itu membuat Anda berbeda.
Kuat.
Lebih baik daripada yang lain.
Orang-orang tidak menyadari hal ini, sebenarnya.
Ketika kita memakai pakaian itu,
itu seperti kita menjadi superhero.
(Bayangan musik)
Ini adalah Anda saat,
Jeff.
Ini adalah Anda saat.
Menjadi superhero.
(Bayangan musik)
(Sirene polisi meraung-raung)
(ketukan)
- [Paul] Hello, Lauren?
Inspektur Paul Stock, mungkin aku masuk?
- [Lauren] Tentu.
- [Paul] Dia kini ditahan.
Sejauh ini dia tidak mengatakan sepatah kata di luar omong kosong.
Tentu saja, tidak ada banyak lagi yang bisa mengatakan.
- [Lauren] Tapi orang ini, detektif ini,
ia datang menemui saya. - Siapa?
- [Lauren] Jeff.
Dia mengatakan kepada saya tentang orang ketiga.
Aku percaya padanya.
(Mendesah) - Greg?
- Ya.
- Maaf, Lauren, tapi Greg tidak ada.
Kami masih mencoba untuk menentukan apakah ini adalah delirium yang
dari pikiran yang sakit atau hanya penemuan.
Saya pribadi bersandar kepada yang terakhir.
- Dia,
Jeff, dia benar-benar percaya bahwa orang ini adalah ...
- Lauren,
Alex adalah pembohong,
manipulator.
Delapan tahun yang lalu ia mengarang keberadaan kekasih
untuk membebaskan dirinya dari pembunuhan istrinya.
Tak lama setelah ia mengaku bersalah.
Adapun Greg,
baik,
Alex bahkan telah mengisyaratkan bahwa Greg ini
telah menjadi kekasih istrinya.
Bahkan mengelola untuk menipu salah satu petugas kami sendiri.
Maaf Lauren, tetapi kita perlu mengambil pernyataan Anda
untuk mengikat semuanya.
Tidak terburu-buru.
Tapi saya akan sangat menghargai jika Anda akan datang
ke stasiun sebelum akhir pekan.
Saya akan menunjukkan diriku keluar.
(Menutup pintu)
(Musik menegangkan)
(Telepon bergetar)
- [Lauren] Hello?
Halo?
Greg?
Apa itu kamu?
(Musik menegangkan)