Diterjemahkan oleh PERMANA studio brewok_212@yahoo.com wong Bandar - Batang
Ayo! Bergerak!
50 yard lagi!
Baik, Ayo! Bawa ini!
-Ayo! -Ya, Pak!
Waktumu habis, Bryant!
Lakukan putaran pada lintasan ini! Ayo!
Kamu ingin menjadi polisi patroli? Kamu sebaiknya bergerak!
Baiklah, selanjutnya, naik kesini!
Ayo pukul ini...
Dean, ayo!
Baiklah Kalian semua telah menyelesaikan ujian tulis...
Bagaimanapun juga, kamu sekarang harus melalui halang rintang
untuk dapat diakui dalam program pelatihan
Dan ingat, selamat dari sini,
dan kalian akan berada digaris terdepan dalam menjaga New Jersey aman
Yeah
maafkan tentang ujiannya, ayah
Kita semua punya salib untuk dibawa, sayang
Punyaku namanya hypogIycemia
Itulah mengapa kamu harus selalu dekat dengan gula
Kamu mau pie?
Tidak malam ini, ma...
Aku bercanda... Yeah, Aku ingin beberapa pie..
Kamu....
Tidak, maksudku sekarang ma, ambilkan pienya sekarang
okai -kamu bilang ini,
dan aku mendapatkan itu terjebak dalam kepalaku sekarang,
dan tidak dapat mengeluarkannya, Pie, ini dia...
Ini sangat membantu penyembuhan
dan kamu tahu, tidak selalu, tapi kadang2
kamu bertingkah seperti yg anak2 bilang, dan hanya bilang "Terserah"
Anak tidak bicara seperti itu...
Sebagian melakukannya, Yg lebih tua, oke
Aku mendengarnya dimall, kamu tahu?
Selai kacang
Ini mengisi patahan di hati....
Pergi jauh, kepedihan...
-Apa? -PauIie
Oh, tidak, ayolah..Ma....
Aku belum siap untuk saat ini...
Ayah Aku mohon....
Kami hanya tidak ingin melihat kamu pergi melewati liburan yg lain, sendirian...
Tapi, aku tidak sendirian...
Aku punya kalian berdua, Kamu tahu?
dan disamping, "Black Friday" Datang
jadi kartu dansaku, akan menjadi sangat penuh...
Apa? Ini adalah hari belanja tersibuk dalam setahun
Yeah, Aku mengenal lebih baik dari pada mencoba untuk menjelaskan ini kepada warga...
Andai saja aku punya teman kerja disini, seperti, "TyIer, hey, kamu tahu, 'Black Friday' Datang"
"Gee, PauI, kamu tidak harus bilang padaku 'Black Friday' Datang"
"Mengapa kamu berpikir Aku telah berkeliling disekitar sini"
Dengan mata elang?
Kita siap.. Ayah, apa semua itu yg harus dilakukan
dengan menjadi bahagia untuk sisa hidupmu?
Ayah bilang dan aku mengutip "Jika aku tidak punya pacar hingga November"
"Aku akan membiarkanmu utk mendaftarkan aku di perfectmatch.com"
Itu sudah tahun yg lalu
Okay
Ini dia.. -Okay
"Apa yg anda cari dari seorang wanita?''
Ibumu memang memiliki sesuatu yg spesial
Yeah, status imgiran gelap
Dia menikahimu, mendapatkan kewarganegaraan lalu dia meninggalkan kita
itu tidak seutuhnya benar.
Kita memiliki waktu2 yg indah saat ia masih mencoba untuk merayuku
Aku benci dia Sebaiknya jangan
Dia memberikan aku kamu
Aku yg terbaik memang, memang
Okay, pertanyaan selanjutnya 'Ceritakan kepada kami ttg dirimu''
Coba lihat....
Aku tahu banyak ttg hiu
Biarkan aku menghentikanmu sampai disana
Perawakan-bagus dan pemeluk yg hebat
Bagus, Nek..
Tidak sebagus ini...
Apa yg mama lakukan?
Menambah profilemu dengan video aksimu yg kamu buat beberapa tahun lalu...
Ma, jangan
Aku tidak tahu, Tidakkah kamu berpikir ini sedikit terlalu,"Hey, Lihat aku"
Itu persis apa yg aku inginkan
Menatap dengan hormat
Dan jangan khawatir Aku akan edit bagian yg indahnya...
Ya Tuhan...
Hey! Jauh2 dari kendaraan ini
Oh, Ya Tuhan, Tolong...
Chompers, Turun!
Hey, kamu tahu dimana ruangan pria?
Ya... Kamu pasti ingin pergi ke "Lord and Taylor"
Mereka mempunyai 12 kedai dan kursi pemanas
Okay, jaga bolanya tetap didalam, Nak, Nak!
Okay, bibirku mati rasa
baik lah
Ini dia Terima kasih
Hey
Yeah, Aku tahu
Itu tidak seharusnya ada disini Minivan ini....
dia tidak dapat menangani ini peri jahat itu berjalan menuju papan jauh...
Dia menjaga permainannya hidup
PauI! Hey
Apa Ini...
Itu adalah laporanku ttg bagaimana cara mengatur alur lalu lintas dari Macy
hingga saat belanja khusus
Bagaimana itu bekerja buatmu? Sebenarnya, ini untuk kita semua..
kamu lihat, jika kita bisa mengatur ulang rute pelanggan jauh dari food court...
ini akan membantu kios.. dan akan mengurangi pembeli frustasi
Ini adalah skenario satu-batu dua-burung klasikmu..
Dapatkah aku menanyakan sesuatu Apa saja...
mengapa kamu tidak dapat hanya melakukan tugasmu, dan diam, seperti yg lain?
Keamanan tidak pernah ada libur...
Apakah ibumu menyulam itu semua pada bantal?
BIart
Ini adalah Sims, Dia adalah anak training baru Biarkan dia ikut kamu hari ini..
Hey, PauI BIart, veteran 10 tahun
Wow, Veck Sims
Baiklah, Veck Sims, Selamat datang di pertunjukkan Ayo naik...
Oh, yeah, ini adalah barang yg bagus
perlakukan dengan lemah lembut, nak..
Tampar dia, hormati dia..
Jadi apa yg membuatmu ingin menjadi sekuriti?
Aku tidak pernah menyelesaikan SMA Jadi ini semua yg bisa aku dapat
Yeah, aku saat ini bekerja utk menjadi Polisi Patroli Negara, utk diriku sendiri...
Sekarang ini, aku adalah telur angsa delapan HypogIycemia
Membingungkan, benarkan?Beri dirimu sedikit kebebasan..
Minggu pertamaku berkendara, Aku tersesat dibelakang pembakaran
Kemudian mereka menemukanku dalam posisi seperti bayi yg penuh jenggot
Aku bercanda, aku tidak bisa menumbuhkan jenggot
Pamanku bisa, Tetap rapi
Sekarang, dalam kejadian kamu mendekati seorang penyerang..
Beginilah apa yg aku ingin kamu lakukan Kamu tarik ke atas
pinggul kedepan, letakkan tangan kananmu seperti ini
memberikan gambaran bahwa kamu punya senjata yg mana, tentu saja, kita berdua tahu
kita tidak punya.
Okay? tapi kamu tahu apa yg kita punya?
Suara kita! Kita memiliki Suara
jika kamu ingat satu hal dari hari ini, inilah...
Pikiran adalah satu2nya senjata yg tidak perlu sarung pistol
Benar, mengagumkan Berapa lama kita makan siang?
Setengah jam, tapi aku makan dlm wktu 20 mnt aku sisakan 5 menit untuk bersosialisasi
5 menit lagi untuk kembali fokus
Kita punya masalah
Pak, aku perlu anda untuk minggir kekanan
Tolong dipinggirkan, Pak, keluar dari jalur
Jaket Cokelat, skuter merah Tolong minggir kekanan, keluar dari jalur
Pak
Terima kasih
Mengendarai dengan ceroboh dibelakang sana, pak
Kamu bercanda
Aku tidak bercanda mengenai keamanan pembeli
Aku khawatir, aku harus mempermasalahkanmu...
akan membutuhkan Pertama dan terakhirmu, Terakhir pertama
Pak, ..pak..pak...pak...pak
tolong jangan membuat hal ini menjadi lebih sulit dari seharusnya, okay?
Apakah anda bisa..... Pak...pak...pak,..aku memperingatkanmu pak....
Kamu mendorong ini
Pak..pak...Aku memperingatkan...pak
pak...pak...pak
Okay
Ini akan kucatat, pak..Dia akan kembali Dia akan kembali,....Dia akan kembali
-Hey -Hi, Apakah kamu perlu sesuatu?
Ya,..aku ingin menyambut anda ke Mall kami
Terima kasih
Apakah ada yg lain??
Yeah, Yeah, yeah
Hanya mencari beberapa pemanjangan rambut
Perlu sedikit menambah volume ke atas Apa kamu lakukan pria?
Apa kamu lakukan rambut pria? Apa kamu lakukan rambut pria? pada pria?
Apakah org yg menabrak minivan?
Aku rasa bukan, yg mana?
Yang itu, yg disebelah sana...
Yeah, yg itu iya.. Kamu tahu, org itu adalah aku
-Oh, wow, Apakah kamu baik2 saja? -Oh, yeah, tidak pernah sebaik ini
Walaupun mereka memotong gajimu dengan baik...
Yeah
Kamu tahu apa yg harus dilakukan? Kamu harus ambil ambil rekaman keamanan
dan lalu, menjualnya pada salah satu pertunjukkan itu, kamu tahu, dimana org menabrak sesuatu
-HeIIo, pensiunan dini... -Yeah, benar?
Volume, benar, Coba aku lihat apa yg aku punya
Yeah, ini BIart Jika kamu perlu aku, aku tepat disebelah kios
Siapa ini?
Ini Petugas Blart, melaporkan dari sektor 5
Kamu mengganguku untuk keperluan apa?
hanya mengecek Code B Dasar...
Kamu tahu aku akan melakukan pengecekan bersama mereka nanti, Ini sungguh keterlaluan
Oh, benar, yeah, Kehidupan dari Penjaga keamanan
-Apa, Apa? tidak, apakah kamu bilang Penjaga keamanan
dan ini sangat dapat diterima
Maafkan aku, jika aku salah menyebutnya
tidak, tidak, tidak , tidak, kamu sudah benar, kamu tahu?
Ini hanya ada yg besar... kontroversi besar....
pengolahan dalam industri sekarang ini,
apakah sebutannya seharusnya Penjaga Keamanan atau Opsir
Aku yakin kamu pernah mendengar ttg hal ini
Tidak pernah.. Akan, kamu akan mendengarnya
Tapi aku yakin aku akan.. Diluar sana
Jadi, kamu berjaga untuk hari belanja tersibuk tahunan ini?
Yeah, benar dan hari terburuk untuk hari ulang tahun
Tahun ini, jatuh tepat pada Black Friday, dimana berarti aku mungkin tidak akan mendapat kartunya
Setiap orang, terlalu sibuk berbelanja
Kamu tahu apa?Yeah, Abu Musim Gugur
Yeah Aku rasa, ini adalah warnamu
Aku rasa, ini akan berhasil Inilah pemenangnya....
jadi semua, $9,95 $9,95?
-Yeah -Wow
Harga segitu.. sekarang kamu membuatku berpikir kuncir kuda..
Benar sekali,....Terima kasih
Terima kasih
Benar, jadi, ini dia Okay
dan ini dia...
Terima kasih, Amy
Terima kasih, Opsir Blart
Hey, BIart, Wow, baju yg bagus
Kamu pakai ukuran medium?
Ini sedikit pas ditubuh...
tapi itu karena kita perlu untuk memakai rompi yg melindungi bagian bawah kita
Tidak, kamu tidak membelinya, tidak
Karena aku tidak melihat rompi dibawah sini, jadi...
Tidak, tapi ini Kaus tebal pada dasarnya seperti pengatur panas yg kamu pakai
Tidak,...tidak....tidak....
Aku tidak mengerti, mengapa kamu tertawa Aku hanya mengatakanmu gendut....
Aku tidak tertawa...
Yeah, Terserah, Amy
Hey, setiap orang pergi ke American Joe malam ini, dan aku ingin melihatmu disana....
Okay? Kita akan membelah beberapa lapisan bawang...
Wow, Wow,.
Bagus
Gantungan yg bagus
Wow, yeah, itu bagus sekali
Hey, BIart, mereka memerlukanmu di Victoria's Secret
Okay, dimengerti
Okay, Aku harus pergi
Okay,..da da...
Aku menemukannya pertamakali Tidak, bukan kamu
Permasalahan Wanita
bagaimana awalnya?
Dia mencoba untuk mengambil Bra-pengangkat terakhir dalam ukuran ini
Akan ada pengiriman baru besok... Mereka akan datang siangnya
aku memerlukan yg ini sekarang Aku punya kencan malam ini
Benarkah? apakah dia buta?
Whoa! Sepatu anti air dan kaos kaki longgar...
Bukan rodeoku yg pertama
Okay, Wanita2, perlihatkan Pengenal kalian
Tidak...
Nyonya, aku peringatkan anda, aku punya otoritas untuk menahan warga....
Begitu pula dengan yg lain... Aku dapat menahan anda sekarang juga...
Itu benar,..Dia bisa Hey, Tidak berbicara denganmu, Okay,..
Bolehkah aku melihatnya sebentar, nyonya
Aku paham sensitivitasmu...
Aku juga punya persoalan dengan berat badanku
Kamu panggil aku gemuk?? Tidak,..tidak,..tidak..tidak..tidak...
Aku hanya bilang, aku telah dibawah jalan itu
Maksudku,..maksudku,..Aku masih diatasnya Kita berdua, kamu tahu? Terdampar..
Mari hadapi ini, Kita makan utk mengisi kekosongan, benarkan?
Tapi secepatnya, aku mulai makan yg lebih sehat
Aku beritahu, aku sedang tidak terlalu mood...
dan kulitmu akan dibersihkan
Bisakah kamu pegang ini? Tentu...
Nyonya...
Kamu...
Dia mempunyai kekuatan tubuh bagian atas yg luar biasa
Bantuan!!Bantuan!!!
Dia menggigit leherku, dia menggigit leherku
Bantuan!
Bantuan!Bantuan!
Aku tahu kamu baru disini dan semua
tapi "Bantuan" nampak seperti istilah yg sangat umum....
Hey, bolehkah aku memberimu tumpangan?
Apa, dengan itu?
dengan pengemudi yg tidak berpengalaman.. Aku sangat tidak merekomendasikan...
tapi dengan aku kamu akan seaman presiden...
Aku tidak tahu, dapatkah itu membuatmu dipecat?
Ya, bisa...
Okay
Apakah ini benar? Benar sekali....
Ini dia, Aman dan Selamat
65 Mustang -Yeah
Fakta Lucu buatmu, banyak orang mengira Mustang dinamakan setelah kuda...
Sebenarnya ini dinamakan setelah P-51 Mustang
Itu adalah pesawat Aku tidak tahu itu.....
Terima kasih atas tumpangannya Paul Sangat menyenangkan sekali..
Tidak masalah...
Dengar
Jika kamu pernah, kamu tahu, membutuhkan tumpangan dimana saja
Kabari, mereka bisa memberitahukan padaku kamu tahu
Atau mungkin hanya saling sms saja -Yeah
-Yeah, berikan aku nomor hapemu -Hape ku?
Yeah, dan aku akan memberimu nomorku
Kebetulan tertinggal, Kamu tahu apa?
berikan saja aku nomormu dan aku akan mengingatnya
-Okay, Siap? -Yep
-baiklah 555 -Belum...hanya...
Sekarang aku siap...
555 555
001 001
78 Delapan, mengerti..
Sudah terkunci
bagus, jadi aku akan menemuimu malam ini di American Joe, ya kan?
Yeah, maksudku, semua org kesana, jadi
Yeah mengapa aku tidak juga?Aku akan kesana..
Yeah, Aku kesana....
Baiklah,..da...da... Okay, ..da..da...
-Hey -Hey! Hey, Senang kamu datang, PauI
Senang ada disini....
Fakta lucu untukmu Tempat ini menyebalkan....
Kamu ingin keluar dari sini?? Tidak...
maafkan aku, apa yg sudah kamu katakan?
Tidak, aku hanya mengatakan....
American Joe yg pertama telah dibuka... pada tahun 1972
dan kebanyakan org... dikarenakan layanan dan temanya...
berpikir bahwa ini adalah turunan dari 'Abe dan Louie' padahal bukan....
Ini adalah hal yg beda...
Kamu benar2 tahu banyak hal,.Paul..
Hey, BIart, Aku dengar pantatmu telah dipegang oleh wanita gemuk di Victoria's Secret
Aku tidak menabrak wanita....
Aku tdk tahu ttg hal itu -Yeah, hanya minivans, benar?
Hey, mengapa kamu tidak pergi ke bar dan mengambil salah satu minuman cewek itu?
Aku menemui disana.. Okay, Adakah org lain yg ingin minum?
Karena Stuart yg beli Tidak...tidak..tidak.. Mereka tdk apa,..mereka tdk apa...
Jadi mereka tdk apa... Okay...
Hey, dengar, aku... Kita pada dasarnya dia bersamaku, jadi
Aku tidak menyadari hal itu...
Dan aku tidak akan melakukan apa2 Yeah
Aku hanya ingin kamu pahami ini, dgn sungguh2....
-Okay? Aku mengerti
maksudku, Ini berarti kamu tidak mendapatkan kesempatan, okay?
Penjaga Keamanan? Sungguh....
Tapi kamu penjual bulpen, teman....
Yeah, dan aku baru saja beli Camry, jadi kamu bisa makan aku..
Baiklah teman,..Pergi... Kamu tahu,..kita disini untuk bersenang-senang
Baiklah,,bro...
apa?
Hey, Trims.. telah membantuku, saudara....
Darah Sekuriti mengalir deras didalam.. Ayo pergi....
-Putaran enam -Mari lakukan hal ini...
-Bapak2 Siap? -Tidak....
Belum, Sekarang aku siap,..Okay
Dan Mulai...
Leon, aku tidak bisa memberimu HeimIich, sebaiknya kamu kunyah...
Aku tahu...
Sudah kubilang, Nak,...Sebaiknya kamu cepat2
Ini dia,..Nachos di depan mata....
Ya Tuhan,..Cabe-cabe ini Cabe-cabe ini pedas sekali,,,
Ya Tuhan,,,Cabe ini pedaas sekali....
Nachos itu baik, teman...
Sebaiknya kau bilang ke semua temanmu Nachos akan habis...
Kamu jauh tertinggal....
Ayo Paul,..mainkan permainannya
Aku suka Nachos...Aku akan bilang kamu ini berlebihan
Limun ini sangat aneh... -Yeah, PauI
Itu karena, ini adalah margarita Tidak, aku tidak minum
Lilit ini...
Rasakan sari patinya...
Hey,..kamu mau beberapa? ini.... Yeah
Kamu mau buah?
Da da! Kamu berkedip! Kamu berkedip
Waktunya memetik anggur dari tangkainya
Tetap longgar...Goyangan Panas....
Datang dari kiri...
Alarm salah....
Katakan pada ibuku, segalanya ttg kita..
Apa yg kamu bicarakan?
Kamu berlagak malu,..Ayolah,...Ini sangat alami
Kamu tahu,..Kamu sangat tahu
Tidak, maafkan aku Paul, aku tidak tahu,,,
Kancing,..Meletus menjadi berantakan....
Sangat Bahagia!!!
Yeah!
Aku percaya keajaiban,,,
Tidak mungkin..
Maaf, ini tidak berhasil, sayang...
Tidak masalah, ma...
-Hey, Ayah, mengapa kita tidak periksa Match-nya? -Ya,,
Yeah, Aku rasa tidak sayang... Aku rasa, aku masuk saja....
Baik, bagaimana dengan sesuatu yg spesial untuk makan siang besok utk membuatmu semangat kembali?
Aku rasa tidak, Ma,...Ini baik2 saja
Jika ada yg berhasil... itu mungkin Sloppy-Joe(semacam roti daging)
Tapi itu masih mungkin,..kamu tahu
Kamu tahu, jika kamu masak Sloopy-Joe masak dengan ubi goreng...
Tapi ini, terserahmu, kamu tahu Baiklah..Yeah..
Maya, Hey
Yah,..aku sungguh minta maaf
Tidak apa2
Masih ada ikan lain dilaut
Kamu hanya perlu tetap mencari..
Dan ini tidak peduli apa yg ayah lakukan...
Karena terkadang memakan waktu untuk mengerti ayah yg sebenarnya
semua pertaruhan adalah salah...
jika itu tidak berhasil, ayah selalu punya kita...
Maafkan aku sayang, telingaku mampet Aku tidak dengar kata2 yg kamu katakan...
Ayah hanya perlu
Apakah itu tato?
Yeah, yeah, benar
Kapan ayah mendapatkannya?
Kemarin malam... Apa ini?
Ini adalah monster danau..
Aku tidak minum...
-Hey -Hi
Itu adalah
keanehan kecil dimalam yg lain, huh?
Yeah, kamu tahu, itu mendapatkan momennya, Yeah
Salah satu dari mereka saat aku mencoba utk mengeluarkan dompetmu
kamu lihat,..alkohol secara instant berubah menjadi gula didalam darah...
dan apa yg terjadi dengan kapiler2nya
Yeah, lihat, kebanyakan orang...
tiap orang,..kamu tahu, cenderung menilaiku salah...
dan jika kamu juga,..percaya padaku. aku mengerti...
Aku hanya... Aku mengira, Apa yg aku tanyakan yg kamu tidak tanya
Okay,..kamu tahu, ..aku minta maaf, aku hanya...
Aku harus bayar tagihanku sebelum banknya tutup,...Aku....
Tidak masalah... Mungkin kita bisa bicara lagi nanti atau yg lain?
Yeah,benar,,..Kamu bisa sms aku -Okay
-Yeah Aku bisa melakukannya....Aku bisa melakukannya....
Kamu tahu Paul, saat ini semua org smsan...
Aku tidak dapat percaya, kamu tidak memiliki hape...
Ini bukan mengenai semua teknologi ini, Vijay
Aku lebih suka interaksi tatap muka atau sebuah tulisan yg sentimentil
300 Dolar?
Aku mengubur diriku kedalam lubang yg sgt dalam dengan gadis ini, kamu akan membantuku, tolong...
PauI, kamu selalu menjadi penembak jitu Jadi aku bilangkan padamu...
Mengapa tidak kamu ambil hape putriku. Parisa?
Tidak, aku tidak dapat melakukan itu.. Tidak..Tidak..Tidak..Tidak..Tidak..Tidak..
Aku sedang menghukumnya
Tidak, ini tentang semua pesta itu dan mantannya Pahud...
dia pergi lama sekali....
Saat dan jika dia memutuskan utk kembali ke kehidupannya, aku akan mengambilnya kembali....
Sampai saat itu,..kamu pakai ini...
Trims... Pasti...
Ingat waktunya Tentu..
Hey,..Kita terlambat untuk berangkat kesana, teman2 mepet sekali....
Tidak seorangpun yg pergi kesana Yeah, aku rasa cuma kita...
Hey, yo, PauI. ke sini teman....
Aku tahu kamu sedang terpuruk jadi aku membawakan ini utk mu
''The DeviI's Crotch''
rasakan bakarannya, sayang...
-Trims, Leon Kembalikan padaku,...
Siap, memuat muatan dok Mengerti...
Yeah
Kamu perlu bulpen, ya kan?
Kamu tahu? Aku baik2 saja
Aku akan pakai salah satu dari bulpen mereka -Yeah, baiklah...
Ya, Puncak 5280 air mancur
Itu sungguh menarik perhatian -Yeah, Aku tahu
Apakah kamu mau menulis namamu dengan harimau ini?
Kamu tahu apa? melebihi apapun...
Yeah, pasti hebat sekali Ini, Yeah
Ini milikmu, aku paksa...
Oh, hey, teman2
-Hey -Hey
Tidakkah kamu suka hari Jumat?
-Yeah Malam terbaik dalam seminggu..
Yeah
Pemisi,..maaf -Hey
PauI, PauI, dapatkah kamu membantuku?
aku perlu membayar ke bank untuk beberapa menit
Ada beberapa anak kecil didalam baru saja menyelesaikan permainan mereka
dapatkah kamu menutupkan toko ini utkku?
-Yeah, Pasti, tidak masalah. Pak. Ferguson -Okay
Kamu baik2 saja? kamu terlihat sedikit tdk semangat -Yeah, Aku baik2 saja..
kamu tahu, video game bisa membuatmu semangat kembali..
Tidak, aku sedang bertugas...
Selamat datang di Permainan...
Siap-siap
Mulai
Pelanggaran, Pelanggaran
Pelanggaran, Pelanggaran, Pelanggaran, Pelanggaran
Permainan berakhir
Kita sudah siap...
Mari lakukan ini....
Perhatian seluruh pengunjung
Tolong anda menuju ke jalan keluar
Sayang sekali, Mall akan ditutup lebih awal
Semua Orang Keluar! Semua Orang Keluar!
Semua Orang Keluar, Sekarang!
Kamu, Juga!
Hi, Hey! Hey! Kamu mendapatkanku
Aku di West Orange PaviIion MaII
Hey, yo, Hey, ada beberapa orang gila.. mencoba untuk mengambil alih mall..
Aku keluar dari sini... Semua keLantai...!
Bilang kepada mereka utk memanggil SWAT.. Disana mungkin ada sandera...
Apa yg kamu lakukan?....
Oh, Ya Tuhan
Kejutan? Aku tahu
Tapi inilah bagian tergila....
Akulah pemimpinnya
melaporkan, mereka ada didalam bank dan mereka memiliki sandera...
Ini Sersan Howard, Aku membutuhkan empat unit menyebar utk mengamankan garis sekeliling..
Jika kita bisa mendapatkan gambaran didalam Segera laporkan kepadaku
Bawa semua org keluar dari sini...
lihat jika kita dapat akses masuk ke dok pemuatan...
Pergi.... Aku sudah didalam, 94, bergerak mereka keluar
HeIIo?
Merasa hidup?
Maafkan aku?
Parisa
Dia membuatmu merasa hidup, benarkan?
Pasti ini Pahud Pahud, tidak, Aku tidak bersama Parisa
Namaku PauI BIart
Ayah parsia telah mengambil hapenya dan dia meminjamkannya padaku
Jangan bohong padaku, PauI BIart Jangan bohong padaku
kamu mungkin berkeringat padanya sekarang
Aku tidak berbohong
maksudku, aku berkeringat tapi aku tidak berkeringat pada orang lain
Wanita itu seperti malaikat yg hanya memberikan kebaikan ke dunia ini
Dan, dia juga memiliki kaki yg sangat seksi sekali
PauI, sakitnya dari perpisahan sangat berat bagiku untuk memikulnya
Pahud, tidak ada yg menyalahkanmu untuk menjadi marah2 seperti ini
maksudku, liburan cukup tabah tanpa dicampur dengan patah hati..
wow, itu adalah kata2 yg berat, Paul Blart
Hey, hidup itu berat..
Tentu saja, sekarang, kamu berada diMall, huh?
jadi kenapa kamu tidak berpaling ke Orange JuIius,
telepon temanku Sameer Oh?
katakan padanya, kau telah jadi anakku Dia akan menarikmu..
Tunggu sebentar.. Bagaimana kamu tahu kalau aku dimall?
Aku melacak hape Parisa dengan GPS. Kamu jangan menghakimiku
Sudah waktunya tutup
Okay, ada 223 toko di mall ini
ini adalah daftar 15 toko yg aku ingin kamu gebrak..
dan 15 yg lain utkmu
Okay
Sekarang, ini adalah kunci utk mengambil kode dari mesin credit card masing2 toko
mereka menggantinya setiap hari, jadi pastikan
bahwa kamu membawakan aku kodenya untuk hari ini, Jum'at
Veck, enam org dalam formasi standard seperti yg kamu bilang
Sempurna
Bom!Bom!Bom!Bom!
dan babi2 kecil ini pergi kembali kerumahnya
lakukan
Gary biasanya mengirim kelebihannya untuk sebuah misi
Hey, semua org, permintaan pasangan
dengan baik hati, ikat org disebelahmu dan jangan bicara
berikan hape kalian dan seperti peraturan yg umum, lakukan apa yg aku bilang
Ini semua.... Kamu tidak akan kembali kerumah
kembali ke kehidupan sederhana
Aku tidak punya apa2 Amy
Aku masih berharap, kamu dan aku dapat membawa benda Bonnie-and-CIyde itu pergi
kamu tahu, sekarat dalam hujan tembakan, tentu saja
Apa yg kamu bilang?
Pergi ke neraka
Ouch
Hey, Stewie, kamu tidak keberatan kalau aku memukul kekasihmu, ya kan?
Apa? Tidak, dia bukan pacarku
Tapi aku dengar dengan jelas bahwa kalian "pada dasarnya jalan bersama"
Tidak, aku tidak bilang bahwa kita jalan bersama aku bilang bahwa dia masuki kulit
sudahlah, jika kamu....
Ya Tuhan, kamu bodoh sekali
HeIIo?
Ini adalah Sersan Howard Dari Kepolisian West Orange
Dengan siapa saya bicara? Hi
Yeah, jadi ini kesepakatannya
Seperti yg kamu ketahui, Aku punya sensor gerak disemua pintu
jadi jika kamu hendak masuk ke mallku
sebaiknya kamu membawa setidaknya enam kantong mayat
Dia menjaga keamanan, dan mereka mengawasi kalian
Jadi, jika kita dapat menyadap kamera keamanan
sekarangl lihat, tidak ada org yg mau mencoba dan memasuki mall
Apakah ada yg kamu butuhkan? apakah kamu butuh makanan? atau minuman?
Astaga, orang ini tidak pernah menyimpang dari buku...
Kamu tahu, sejak kamu bertanya.. aku jadi suka Happy Meal
kamu tahu, tapi pastikan mainannya adalah monster laut
karena aku sudah punya yg naga...
Okay, okay, sekarang apa yg benar2 kamu inginkan?
Ketenangan....
Hey, maaf, mall sudah tutup
tapi aku dapat membantu mencari pintu keluar terdekat jika anda mengatakan dimana anda parkir
baik hati sekali
Ini tidak akan terjadi ini tidak akan terjadi, ini...
Ya Tuhan, Baiklah, berpikir, Paul, Berpikir
Sekarang apa yg akan kamu coba lakukan?
Tidak ada...
mendeteksi, menghalangi, mengamati, melaporkan Aku akan melapor, melaporkan ini
Yo, kita berpencar
penjaga keamanan Ini Apa yg harus kita lakukan?
Aku tidak tahu, menyerah, mungkin...
Teman2, apa yg salah dengan kalian? Kita tetap pada rencana
kita telah terhubung dengan operator 911 dengan org yg bernama Paul Barth
dia bilang, dia adalah petugas keamanan di mall
Hey, BIart? dia adalah salah satu anak buahku
PauI, ini Sersan Howard dari Kepolisian West Orange
Mall telah diambil alih dan mereka punya sandera
aku ingin kamu segera keluar dari gedung
Kita tidak perlu kartu liar dalam situasi ini
Bisa dimengerti, Jangan pernah menjadi Kartu liar
kecuali jika kamu berpikir permainannya sudah menjadi liar
-BIart! Dapatkah kita fokus disini, tolong? Ya, Ya pak, aku akan keluar
Okay, okay, ayo, jangan mati, jangan mati....
BIart
Jangan ngompol, jangan ngompol
Guys, pendeteksi gerakan telah mendeteksi di pintu 26, Semuanya kesana..
Amy
Apa yg sedang dia lakukan? Ayo!
-PauI, Ayo! -PauIie, Ayo!
Apa yg dia lakukan? Ayo, Blart
BIart, Ayo!
Ayo pergi! Bergerak! Ayo! Ayo!
Pergi kesana! Ayo!
Apakah dia menangis?
Aku tidak dapat meninggalkannya? Kemana dia pergi?
-BIart! Kemana dia pergi?
BIart, kembali! Tolong, kamu bicara dengan dia.
BIart, ini Brooks, Apa yg sedang terjadi?
Pak, Aku telah bersumpah utk menjaga mall ini dan semua yg didalamnya
Sumpah apa? Kita tidak memilik sumpah apapun.
Aku membuatnya sendiri... dalam tanda peringatan di kamarku
Dengar, aku rasa kamu telah melakukan kesalahan besar
SWAT segera datang
Dan aku tidak akan menutup-nutupi hal ini, kamu tidak terlatih, kamu tidak bersenjata...
dan membiarkan menghadapi ini, nak kamu adalah target yg besar..
Dengan segala hormat, Pak Aku tidak dapat mengamati dan melaporkan dari luar
Ganti
Sersan sepertinya dia mendapatkan gambaran didalam
Amy, PauI BIart disini Apakah kamu masih dimall?
Kirim...
Dapat....
Ya Tuhan, Oh Tuhan
Berpikir,Berpikir, Berpikir, Berpikir, Berpikir, Berpikir, Berpikir, Berpikir, Berpikir! Berpikir!
Berpegangan
Jiwa Prajurit
Aku kehilangan makan siang..
Terima kasih
Ini tidak terjadi. ini tidak terjadi
Hey! Jangan membuat ini sulit
Kamu suka itu?
Brooks, Aku menangkap wanita tapi yg pria, dia melarikan diri
-Wow, PauI, kamu mendapatkan satu Ya
Tapi biarkan catatan menunjukkan Aku tidak memukul wanita, Aku hanya..
Aku menimpakan beratku padanya
Oh, PauI
Tidak, tidak, tidak,..Dia baik2 saja...
Baguslah, kamu keluar dari sana
Tidak bisa Pak Aku harus menyelesaikan apa yg aku mulai
Apa2an ini?
Berikan aku itu..
PauI, Ini Sersan Howard lagi
Sejak kamu menolak keluar Aku ingin kamu masuk kedalam bank
dan mencari tahu dimana mereka menahan sandera
Dengan segala hormat, Pak
Senang mengetahuinya
Hey, Aku tidak mendengar kembali dari Donner atau Vixen
okay, aku memanggil yg mampu mendengar disini, semuanya
dan aku ingin mall ini segera terkunci dari dalam
Mengapa tidak kita mulai melepas sandera? Itu tidak akan menghentikan mereka..
Itu satu2 jalan utk pergi tapi sandera satu2nya yg membuat polisi2 itu tetap diluar
Aku Komandan Kent, Timku sedang mengepung Aku ingin lokasinya aman
Kita dapat garis keliling 3 blok Buat garis keliling
dan keluarkan semua org ini dari sini
Whoa, whoa, ini semua telah selesai
Orangku akan melakukannya lagi, dgn cara yg benar
Sudahkan orgmu mundur, sekarang Sudah ada permintaan?
Happy Meal dan kesunyian.. mari buat sedikit keributan...
penembak jitu telah siap komunikasi dalam pengecekan
sekarang sadap keamanannya.. dan dapatkan beberapa gambaran..
tidak bisa... mereka mengunci kamera videonya...
aku akan siap untuk mengambil perintah penggambaran dalam tiga, dua, satu, Aku Siap
Brooks,aku sedang mengamati banknya sekarang
ada seorang yg menjaga sandera
Itu dia...
Ya Tuhan, kamu adalah malaikat pie-ku
ini datang keringat cinta
PauI, radiomu masih nyala
dimengerti...
Apa yg terjadi? Siapa itu? kami mendapati seorang pria didalam...
Jangan bilang padaku salah satu dari anggotamu mencoba utk menjadi pahlawan
Tidak,..namanya adalah Blart Dia adalah salah satu penjaga keamananku
Tunggu sebentar, Blart? Yeah
-PauI BIart? -Yeah
Kamu bercanda?kami mengolok-olok pecundang itu dimasa SMA, berikan aku itu
BIart
Ini komandan James Kent SWAT New Jersey
kita pergi ke sekolah, bersama-sama Ingat?
Aku memasangimu api. saat festival pancake?
Oh, yeah, Hey, Jimmy
Go Green Hawks
Yeah, dengar, aku mempunyai 50 org bersenjata profesional yg sangat terlatih diluar sini
dengan perintahku kita akan mengambil kembali lokasi ini
dan tidak ada jalan aku mengkompromikan misi ini untuk pengamatan mall
yg mana makan siang dengan teman khayalan
Maaf, Jimmy, Aku telah menekan tombolnya semua yg kudengar adalah "makan siang" dan "teman"
Dapatkah kamu mengarahkan dan membawa Kepala Brooks kembali?
Dengarkan aku, BIart,
Kamu tidak akan berkomunikasi dengan Kepala Brooks, Apakah sudah jelas?
HeIIo?
Yeah? Oh, hey, PauI, Bagaimana keadaanmu?
Sepertinya dia memindahkan sandera kedalam area Teller
Aku akan mendekat...
Veck
Itu dia!!
Semuanya masuk keruangan, sekarang! Ayo, cepat, cepat !
Ayo kebelakang, huh?
Brooks, aku tidak dapat melihat sandera aku tidak dapat mengeluarkan mereka
Tapi aku tahu pemimpinnya adalah Veck
Veck? Anak Training itu?
Bukan, Si pandai.. Aku tidak percaya ini
Aku akan memberikan ini ke Howard
Oh, Tuhan
Terjebak sangat bagus bagi ku
mulai, tiga, dua, satu
Yeah!
Ya!
Waktunya utk permainan perburuan-besar
Buka, buka, buka! Terima kasih Tuhan
Oh, tidak
Pak! Pak! Pak! Pak! Pak! Pak! Kami dapat!
Bawa dia! Bawa dia! bawa dia!
Sebaiknya kamu lari
-RudoIph, dimana kamu? aku akan mengakhiri ini
Amy, huh? kebetulan sekali
kita mendapatkan kepala merah kecil dalam bank bernama Amy
Stroberi pirang, tepatnya -Yeah?
Aku rasa aku tahu siapa yg aku bunuh pertama
akan kutangkap kau! -Yeah?
sepertinya kamu kabur dari mall
ini akah berakhir dgn cepat, dia tidak akan merasakan apapun
kamu tidak akan menyentuhnya tapi kamu akan merasakan ini
Tidak ada yg menang dengan kepala pantat
Berikan aku hapemu Aku tidak punya
Apa yg kamu katakan? Setiap anak kecil punya hape?
Aku lebih suka tulisan tangan
sIoppy joe ini utk siapa? dan siapa yg memberimu ini?
Itu punyaku aku terlambat saat di Foot Locker
Kita mendapati pemimpinnya diujung telepon Dia ingin bicara denganmu
Tenangkan, pantatku
Apa masalahnya? Tusuk saja aku
kamu akan mengeriting dipojokan, menghisap jempolmu?
jika kamu tidak mendekati penjahat itu
dia akan disekilingmu sepanjang malam
Tidak masalah, itu bukan gayaku
dalam kasus ini, aku telah menulis beberapa kalimat bagus, seperti
disini
Inikah apa yg kamu lakukan?
''Yeah, kamu dan tentara apa?''
Apa yg salah dengan itu? dia seorang tentara
Semua orang berhak mendapatkan kartu ucapan saat ulang tahunnya
jadi kapan kamu dan Rudolph menertawakan ini dibalik tempat tidur
tentang betapa mudah, seharusnya ini semua seperti kalian semua..
''teman2, adakah otak-mati polisi mall mendapatkan semua itu dan akan mengeluarkan asap''?
dan kemudian,...dan kemudian apa? Kalian semua Lima - terbaik ?
-Veck, penjaga ini adalah memenangkan! aku tahu ini, karena aku sudah mengaturnya
Tapi sayangnya, tidak ada kode!
dan aku pernah bilang, mempertimbangkan semua barang2 mewah itu yg aku bandingkan
diarena belanja Amazonku situasi yg tidak dapat diterima!
Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Tidak,, dia melihat..
berikan aku pistol
letakkan itu....letakkan itu
Apa yg kamu anggukan?
aku hanya membayangkan apa kamu serius tentang Happy Meal?
Itu tidak datang kan?
Apa?
Ini komandan James Kent, SWAT New Jersey
Kamu ingin bicara denganku?
aku hanya ingin memastikan tidak ada yg melakukan hal bodoh
Kamu seharusnya tahu org2 ku tersebar dan siap membawakan sebuah resolusi
cara yg mudah atau yg sulit
itu sekedar himbauan, tapi
Yeah, Aku akan mempersilahkan dan pergi bersama C, Tidak ada yg lain!
omong-omong, aku adalah amy
Amy? dari 'unbeWEAVEable'? Yeah
Aku maya Ayahku sering membicarakanmu
dan aku ingin bilang. dia sangat menyukaimu
Aku ingin muntah
Oh, Itu tidak jelek2 amat
Oh, Ya Tuhan
Mereka mendapatkan putrinya
Ayah? Maya
Semuanya akan baik2 saja Bagaiamana kadar gulamu?
Jangan khawatirkan aku, okai? Aku mengkhawatirkanmu...
Aku sayang kamu Baiklah, sekarang, aku akan mengeluarkanmu semua
Kamu tetap disana, okai, sayang?
baik,..Aku Blart, Ingat?
Yeah, kita akan segera bertemu
Aku perkirakan dalam perjalanan menuju Cayman IsIands bersama para sandera
dan dimana RudoIph? Dia seharusnya sudah kembali
''Jika Veck mendapatkan kodenya dia membawa kita ke Cayman IsIands''?
baik, Veck Sims, Selamat datang dipertunjukkan
Datang dan tangkap aku, Veck;
Aku punya kodemu untuk mesin credit-card
-Yo, kamu dengar itu? Itu PauI, sayang! -BIart?
Dia yg akan menyelematkan kita semua? Kamu pasti bercanda..
Berikan aku radionya
Biar aku katakan sesuatu padamu
Kamu mengambil sandera dari mallku kamu telah membuat kesalahan besar
dan kamu benar-benar
Oh, Tidak!
BIart?
Gula...Gula.
BIart? Kamu disana, BIart?
HaIIo, BIart, Kamu disana?
Hey, BIart!
Aku harap kita bisa mendapatkan ETA saat kamu akan menyerah...
Bagaimana sekarang?
Aku akan menemuimu di ujung Ne dan Ver
Yeah, Kamu mendengarkan aku, Tidak pernah!
Baik,..Ayah
Hey, feIIas! Kamu mencariku?
Ayolah,...Ayolah,...Ayolah,...Ayolah,...
Ikut aku
Itu dia...
Kami telah memperangkap dia di Rainforest Cafe
Bagus, tunggu aku Kamu tahu, ibuku selalu bilang...
''Jika kamu ingin sesuatu berakhir dengan baik, sebar orang2mu"
Aku tafsirkan, tentu saja, kamu tetap disini
Prancer, jaga belakang
Hey, kamu, Scuba Dooby-Doo
Hey, hey, hey, hey, hey Dapatkah aku memiliki kodeku sekarang, mohon?
Mengapa? Tidak kode, tidak ada Cayman Islands?
Sepertinya Paul Blart berubah menjadi org jahat
Whoa, whoa, whoa, Santai....
Tidak...
Satu hal yg aku tahu adalah PauI BIart bukan org jahat
Comet! Jangan kembali sampai dia mati
Brooks, tinggal satu lagi dan kemudian tinggal aku dan Veck
Okay, Siapa yg berbicara kepada BIart?
Itu kamu, mulut manis?
Baiklah,...Mari kita coba sekali lagi
Tunggu, tidak..tidak..tidak..!tidak..tidak..tidak..!
Ini hapenya dia, ini hapenya Dia berbicara dengannya....
Dia bicara denganya, dan aku sudah melarangnya dan ini dibawah kakinya
Hapenya,..Kaki kanannya,..Disana Bagus...
Okay
Hampir saja....
Dia ahli sekali
Dengar, Blart, waktu sudah habis,kami akan masuk kedalam
Tunggu!Veck setelah kode-kode credit-card, dan aku akan membawa mereka
Hanya beri aku sedikit waktu lagi
Tidak masalah
manis sekali?
Hey, amy..aku sedang dalam perjalanan Oh, hey, BIart
Wow, temanku Stuart baru saja memperlihatkanku profilmu
di IoneIyIoser.com
"Seperti hujan dipagi hari, berjalan di pantai"
Siapa kamu, OIivia Newton-John?
aku tadi berbicara dari dalam hati
Yeah, aku bukan mau Online, PauI, mengetahui, bahwa kamu suka kacang rapuh
Kamu sungguh menyedihkan
menakjubkan
ini bisa aku gunakan
Apa yg kamu inginkan, Veck?
Aku hanya ingin $30 juta itu yg membuatku datang kesini
tapi, kamu tahu, aku akan ganti dengan gadis impianmu, atau mungkin putrimu
Kamu menyentuh mereka, aku bersumpah, aku akan mengakhiri hidupmu
Apa yg akan kamu lakukan, Paul?
Kamu akan menggertakku dengan memberikan ilusi bahwa kamu punya senjata
dimana aku dan kamu tahu, kamu tidak mempunyainya?
Aku bisa... Kamu tidak akan melakukan gerakan itu
Saat nanti aku melihatmu, PauI, aku akan mengambil peluru dari dalam kepalamu
aku rasa tidak, aku akan mengalahkanmu
BIart!
Oh, BIart
sungguh kasihan
Andai aku punya tongkat pemukul, aku akan memecahkanmu melihat berapa banyak permen yg keluar
-kecil kemungkinan! -Itu tidak akan terjadi
Itu tidak akan terjadi.. ayolah...
Bravo, itu sangat mengagumkan
dan kamu hampir saja bisa mewujudkan itu, Paul. kurang sedikit saja
Ini belum berakhir Yeah, Aku rasa begitu
Sekarang, satu hal yg aku perlu adalah kodeku yg mana, melihat dari pesanmu
kamu sangat manis untuk memasukkan mereka kedalam hapemu hanya utkku
kamu pikir, aku akan membawakan hape yg sebenarnya terdapat....
-YeIIo? -Peanut BIart dan JeIIy
ada apa teman? Senang bisa mendengar suaramu?
Yeah, sungguh senang bisa mendengar suaramu, juga, Pahud
dengar, aku akan menelponmu kembali...
Apa? kapan? Aku tidak tahu kapan, aku akan berbicara denganmu nanti
Okay, PauI, Telpon aku! Telpon aku, PauI!
Maksudku, ini hanya akan membuat semua menjadi lebih baik lagi
maksudku, kamu sangat tidak mungkin untuk dilecehkan..
maksudku, kamu tidak bisa melewati pelatihan prajurit
kamu pingsan jika kamu tidak mempunyai Snickers batangan tiap 20 menit,
kamu memiliki kesempatan utk menjadi MVP, dan kamu menghancurkan itu semua
lagi, seperti yg selalu kamu lakukan benarkan, Maya?
apa yg kamu ingin aku bilang, Veck? Kamu lebih pintar dari aku
Kamu pandai dalam komputer kamu dapat mengontrol berat badanmu
maksudku, org2 mereka melihatku dan kamu, dan..
Yeah, ini kemenangan mutlak
tidak ada pertarungan
maaf
sekarang, kamu adalah org dengan senjata...
jadi ini dia....
Ayo!
Tangkap dia!
Ayo Ayah..
Apa....
Agaknya seharusnya ada kapitalisasi dalam itu
Ayah,,
kunci dan bawa, teman2,..kita akan bergerak masuk
Hey, kita sedang bergerak....
Ayo...
Ayo,..Ayo ,..Ayo..Ayo...
PauI Berpikir, PauI, Berpikir!
Ayo, teman2,..kita kalahkan Amankan semua tersangka
Tiarap!
Tahan tembakanmu! Tahan tembakanmu!
Tekan,..Yang lain, itu yg belakang...
Bukan, bukan, itu tombol yg sama! Yg lainnya!
Veck membawa putriku dan Amy
Team yg masuk, amankan mall, kita akan berburu...
Lampu...
Buka pintu...
Ayo lakukan ini
Jimmy, berikan aku hapemu
Ambil ini, BIart kamu benar2 menangani ini semua dengan baik...
Ada apa?
Pahud, apa kamu masih punya GPS pada hapenya Parisa?
Kamu tahu aku masih punya, PauI, kamu tahu... Apa yg bisa aku lakukan utk mu?
Aku ingin tahu dimana itu berada
PauI, sepertinya mereka menuju ke arah Lapangan Udara McGuire
Aku tahu dimana itu, trims....
Pegangan...
Ya Tuhan, Itu mereka Jimmy, ambil kemudinya..
Apa?
Kita datang! kita datang!
Itu aku, aku tidak bisa
kami datang! Tidak!
BIart!
Jangan lakukan itu! Blart!
Ya Tuhan, Ya Tuhan..
Maya! Maya, masuk kedalam
-Oh, Tuhan! -Ayah!
PauI?
Aku bener2 tidak minum....
Ayolah Oh, yeah?
-Ayah! -Ayo...
Ayah!
hypogIycemia itu pembunuhnya
Aku sudah bilang, aku akan mengalahkanmu
BIart!
Sangat mengesankan mengalahkan penjahat tanpa senjata
Aku harap kamu tidak keberatan jika menggunakannya
Apa?
-Oh, Tidak -Oh, yeah
Aku rasa, ini mulai ke Cayman IsIands, huh?
segera aku akan mendapatkan uang
Yeah, kamu akan memerlukan ini
Berikan itu padanya, Ayah
Oh, pasti
Okay, perbaruan situasi?
kita punya tujuh pelaku dipenjagaan, pak
Bagus, Tidak ada yg bicara pada mereka kecuali aku Ya Pak
Kamu lihat, bodoh? Aku tidak perlu hape...
karena aku punya semua kode akses tertulis pada lengan mereka
Sekarang, aku akan membunuh kalian, Tidak akan ada saksi mata....
dan sejak semua berpikir ini adalah bank
aku dapat berita terbaru utk mu Penerbanganmu dibatalkan
Itu lebih baik dari yg semua kudapat
Bagus, Ayah
Yeah, aku yg terbaik...
kamu tahu, dia tidak perlu kartu hijau....
Aku tidak tahu apa yg harus kukatakan
Aku punya sesuatu yg ingin aku katakan padamu
Selamat Ulang Tahun, Amy
Aku dengar kamu melamar untuk menjadi Polisi Patroli Negara
Kamu katakan itu, Divisiku akan bangga memilikimu...
Terima kasih pak, tapi aku pikir Aku akan tetap dengan apa yg terbaik aku lakukan
Yaitu melindungi masyrakat MaII PaviIion West Orange
selesai pada 2009-09-14
Terima kasih sudah donlot subtitle ini Subtitle ini masih banyak kekurangannya,
utk itu mohon dimaklumi jika ada salah pemaknaan Thanks, kabuki_enemy