(Wanita) ini adalah saya.
Atau dia.
Itulah yang kami terlihat seperti.
Dia berbeda.
Aku berbeda.
Suatu hari saya menyadari bahwa saya tidak bisa lagi memberitahu dunia impian saya ...
dari dunia nyata saya.
Rasanya bagi saya bahwa saya tidak lagi satu orang ...
tapi dua.
(Dua kali lipat suara) saya tidak tahu siapa aku lagi.
Hei, Anda benar-benar mendapatkannya.
(Berbicara dalam bahasa Prancis)
Hei tunggu!
Tunggu!
(Gadis) Mommy, lihat.
ァ Air hujan pada mawar dan kumis pada kucing ァ
ァ ceret tembaga cerah dan sarung tangan wol hangat ァ
paket kertas ァ Brown diikat dengan tali ァ
ァ Ini adalah beberapa hal favorit saya ァ ァ
Oh, itu begitu besar.
Baik. Kemari. Ohh.
(Bell berdentang)
Dulu.
(Boy Berbicara Perancis)
- Mommy! - Tidak ada cerita lagi. Oh!
Mmm. Baiklah.
Meliputi, meliputi, selimut, meliputi.
Saya akan membacakan cerita lebih banyak besok.
Baiklah, indah.
Malam-malam, Mama. Jangan lupa tentang saya.
Tidak sulit.
Jen?
- Sudah waktunya, madu. - Ibu.
Ayo pergi. Selamat malam, Jean-Pierre.
(Berbicara dalam bahasa Prancis)
Untuk malaikat saya untuk Mommy dan adikku ...
dan Jean-Pierre dan Micheline ...
dan semua teman-teman saya dari desa.
Bahkan Daddy dan Alex, yang tidak nyata.
(Terkekeh)
Dan menjaga ayah saya aman dengan Anda dan mencintainya.
Mama...
c-bisa Anda berbaring di tempat tidur dengan saya sampai saya tertidur?
Tentu, madu.
Dengan senang hati. Dapatkan barang-barang Anda keluar.
Mari kita barang Anda pergi.
(Wanita Berbicara Perancis Di televisi)
(Terus Berbicara dalam bahasa Prancis)
(Guntur Rumbling)
- (Sighs) - (Pintu berderit)
(Hembuskan Sangat)
(Electronic Bip)
(Klik, Bip Stop)
(Erangan lembut)
(Man On TV) Juli telah membawa musim ofstorm onset ...
sebagai HurricaneJulie ditumbuk daerah pesisir Timur.
Paling terpukul adalah kota New Halifax di pantai Maine.
Biasanya sebuah komunitas liburan yang tenang ...
sekarang merupakan ofdebris laut tak berujung, rumah rusak dan mimpi rusak.
Dengan angin lebih dari 1 00 mil per jam ...
badai dipalu perahu dan rumah selama berjam-jam.
(Rings Telepon)
- (beep Telepon) - Halo? Oh, hey.
Tidak, saya tidak bisa membawa Anda.
Karena mantan pacar sangat canggung untuk bisnis ...
dan terutama untuk klien.
Ya, bahkan hampir-mantanku.
Kamis, eh, saya pikir saya di Chicago.
Tapi kau tahu apa? Saya tidak memiliki buku saya di depan saya.
Jika saya punya kakak saya akan membuat Anda siap dengan dia, tapi kau tahu ...
itulah apa yang Anda dapatkan untuk pergi keluar dengan anak satu-satunya.
Aku akan meneleponmu nanti, oke? Baik.
- Kamu terlambat. - Ya saya tahu.
Terima kasih.
Aku akan melakukan Throzen setelah Chicago, oke?
(Muttering)
cover-- OnJonathan ini saya pikir desain tidak setengah buruk.
Saya pikir masalahnya adalah dalam warna.
Tapi saya akan menelepon McMillan. Tidak apa-apa.
Apa ini? Aaron Riley?
Mr Riley, itu baik untuk bertemu Anda.
Kita bisa mendapatkan hal-hal Mr. Riley kemudian.
Mari kita mulai keluar sebagai Harun dan Marty. Silahkan.
Anda berada di sini untuk rim saya, Marty. (Terkekeh)
Kami berdua memiliki jadwal penuh.
Mari kita sampai ke sana.
Yah, aku biasanya tidak mengganggu manajer bisnis klien ...
khususnya satu sebagai baru untuk klien seperti Anda.
Tapi aku sudah biasa yang tidak bertanggung jawab?
Oh tidak! Tidak semuanya.
Maksudku, mengingat Anda hanya dikenal Ed ... enam minggu?
Empat setengah.
- (Terkekeh) - Lucy Schaefer hidup dengan Ed ...
selama tiga years-- kurang, sebenarnya.
Selama waktu dia melakukan perbuatan belakang punggungnya.
Hmm. Tidak seorang wanita yang baik. Bahkan ia tahu bahwa sekarang.
Marty, itu uangnya.
Tapi ifwe memberinya bahwa banyak dari itu ...
bagaimana gadis malang ini pernah akan mulai membangun beberapa karakter?
(Terkekeh) Apa yang Anda pikirkan, saya mewakili wanita ini?
Aku tidak pernah melihat jalang dalam hidup saya. Kami berbicara melalui, Marty--
lambat, hati-hati dan benar-benar lengkap.
Itu yang ingin ia lakukan.
Mr Riley ...
Anda tidak percaya dalam menyelamatkan seseorang yang Anda pedulikan dari dirinya sendiri?
(Terkekeh) Tidak, Bu, saya yakin tidak.
Aku tidak pintar.
Terima kasih.
(Sighs)
(Angin ChimesJingling)
(Ayam yang berkokok)
(Doorknob Menghidupkan)
(Menggeram) Apa yang Anda lakukan di sini?
- Bagaimana Anda bisa masuk ke dalam sini? - Aku mencuri fromJennifer kunci.
Dia mengatakan kepada saya untuk.
(Hembuskan)
- Apa kamu marah? - Tidak!
Tidak, bayi, aku tidak marah.
Anda tidak membangunkan saya.
Tapi adik Anda akan berada dalam masalah besar.
- Ya! - (Terkekeh)
(Membuat mendesing Suara)
- (Tertawa) - (Terkekeh)
- Tidak tidak Tidak! - Kena kau!
Lihatlah dia, Jessie.
(Grunting)
- (Menangis) - Tuhan, dia keras kepala.
Kenapa dia tidak akan meminta siapa pun untuk bantuan?
Saya berharap. (Terkekeh)
Bantuan ini di jalan. Pergi pergi pergi! Whee!
- (Grunting) - Anda memiliki masalah?
Tidak, Mom. Saya fii ne.
- (Terkekeh) - Apa yang lucu?
Tidak ada yang lucu. Tidak ada. SAYA--
Saya suka ketika Anda berusaha keras.
Terutama pada, eh, hal-hal yang tidak thinkyou're sangat baik.
- Ibu, bukan itu. - Baiklah baiklah!
Kau tahu, kadang-kadang ketika hal-hal datang benar-benar mudah untuk seseorang ...
mereka berpikir mereka harus sempurna dalam segala hal.
- Tapi kami tidak sempurna, kita? - Tidak.
Apakah Anda tahu apa pun yang sempurna?
Jadi mengapa Anda ingin tidak ada satu dan apa-apa?
- Apakah Anda pikir itu aku? - Ya tentu.
'Penyebab you'rejust seperti saya.
(Gadis) Nanny, pengasuh, boo-boo! Anda tidak bisa menangkap saya!
- (Gadis # 2) Ya saya bisa! - (Sighs)
Ohh, aduh! Sial!
Dua puluh menit sekarang.
Kami telah membahas hujan dan mawar dan kue panas.
Mengapa saya merasa Anda sedang menghindari sesuatu?
Aku sangat jelas.
Tuhan, aku benci itu.
Mmm. Bagaimana mimpi?
Tidak, saya mengatakan bahwa canggung. Bagaimana New York hari ini?
New York adalah, eh, fii ne.
Aku bukan psikiater, bayi.
Aku hanya gadis tua yang datang dan minum wiski Anda ...
bermain di taman Anda.
Saya tidak ingin melihat dia, Jessie.
Saya don't-- Saya tidak ingin melihat Dr. Langer.
Kami memiliki kesepakatan. Ayear lalu, kami mengatakan ...
ifthis masih berlangsung, aku ingin kau melihat seseorang.
Kami berkata? Kamu berkata.
Dan dia sebenarnya Wina. Bukankah itu sempurna? (Terkekeh)
Anda tidak menyerah pada saya, kan?
Tidak Selama Anda masih ingin aku di sini.
Tidak, sampai kau katakan padaku selamat tinggal, ada harapan.
Dan begitu, teman baik saya Jessica memberitahu saya ...
ofan hal yang menarik dari kepribadian ganda.
Martha? Marie?
- (Marie) Di sini, itu Marie. - Marie.
Ketika Anda tidur di malam hari ...
di instan yang Anda fii nd diri Anda bangun di dunia lain.
Dalam kehidupan lain, di mana nama Anda?
Marty.
Hmm. Dan apa yang Anda sebut situasi ini?
(Terkekeh) Hidup penuh.
(Terkekeh) Ya ampun, ya.
Salah satunya adalah tergoda untuk bertanya, mungkinkah terlalu penuh?
Saya memiliki seorang psikiater di New York.
Ia berpikir bahwa aku seorang wanita karir Manhattan ...
yang bermimpi menjadi seorang ibu di Perancis.
Lihat, itu masalah dengan semua ofyou orang.
Anda semua thinkyou're nyata, dan aku-- saya tidak menyalahkan Anda.
(Terkekeh) Yah, kita tidak bisa semua menjadi nyata, kan?
Yang tidak mungkin.
Satu dunia nyata, yang lain mimpi.
Iya nih. (Scoffs)
Saya tahu itu.
Tapi Anda tidak tahu mana.
Mengapa demikian, aku bertanya-tanya?
(Sighs)
Karena jika saya ...
menyadari yang ...
hidup tidak nyata, then--
Nah, um, mimpi tidak akan bekerja.
Ini ... tidak akan memberi saya kepuasan ofthat hidup.
Saya kira itu tidak akan.
(Terkekeh) Sangat cerdik ...
tapi bukan tanpa bahaya.
Apakah Anda menyadari betapa disengaja Anda membuat suara ini ...
sebagai JikaAnda bisa mengubahnya dan mematikan?
Anda naik dua kuda ...
dan pikiran tidak dibangun untuk melakukan itu ...
tanpa berantakan.
Saya don't-- Aku tidak tahu ...
bagaimana untuk mendapatkan kembali ke cara saya dulu.
(Mengerang Lembut)
(Alarm Clock bip)
- (Bip Stops) - (Sighs)
(Man) Wina, tidak kurang.
YourJessie benar-benar mendorong dalam artileri berat.
- Sempurna, bukan? - Jadi, apa yang lakukan, uh
Dr Peters, saya benar-benar perlu untuk merokok hari ini.
-Anda tidak perlu merokok. -Jangan Anda keberatan jika saya memiliki rokok?
- Aku bisa benar-benar usejust satu. - Tidak.
- Ah, kau begitu besar. - Marty. Marty.
- Ayolah. -Hanya satu isapan lagi. Silahkan.
- Marty. - Baik. Itu akan keluar.
Jadi, Dr. Freud bilang apa?
Anda harus menyadari, katanya, bahwa New York telah menjadi dunia mimpi.
Maksudku, siapa yang akan berfantasi ...
menjadi ibu rumah-terikat dan seorang janda pada saat itu?
Tidak ada asmara. Itu harus menjadi nyata.
Tapi York-- New ah.
karir glamor. Kekuasaan. Ekspresi diri.
baris tak berujung orang-orang yang ingin berkencan Anda.
Setiap menit yang dihabiskan pada kehendak Anda sendiri.
- Sekarang, ifthat bukan mimpi, ya? - Dia mengatakan dengan drama kurang.
Jadi, Anda katakan kepada Dr. Freud?
Tolong berhenti memanggilnya itu.
Ini Dr Langer, dan dia sebagai nyata seperti Anda.
Jadi, Anda mengatakan kepada Dr. Langer apa?
My New York menyusut ...
berpikir hidup saya di Manhattan sulit work--
bermusuhan, musuh pekerjaan ...
dengan panjang, grinding jam.
Bahwa ya, ada banyak laki-laki ...
tapi tidak ada yang nyata, eh, asmara ...
tidak ada yang mencintaiku.
Dan aku sendiri, dan yang akan bermimpi itu?
Bagaimana kesepian?
Jessie mengatakan bahwa ...
seorang wanita masih berduka untuk almarhum suaminya ...
tidak siap untuk mencintai siapa pun belum ...
bahkan dalam mimpi mereka.
(Berceloteh)
Baik. Saya perlu untuk menempatkan Anda ke bawah sehingga saya bisa membayar.
- (Laughs) - Goodness!
(Koin gemerincing)
- Sarah? - ( Bel berdering )
Sarah? Sarah?
Seraphine?
Sarah?
- Sarah? - (Anak Tertawa)
- Tidak, tidak. - Mengapa, yakin itu.
Kita harus pergi melihat foryour mommy. Dia akan khawatir.
Seraphine? Aku bilang tidak lari seperti itu.
Oh kebaikan. Kamu menakuti saya.
- Kau tahu dia? - Ibuku.
- Oh. - Kau tahu, di mana saya berasal ...
orang mencuri mommies yang tersesat di pasar ...
sehingga Anda mengawasi dirinya.
- Anda suka topi saya? - Ya, Sayang, aku lakukan.
Saya suka topi Anda sangat banyak. Tapi Anda harus mengembalikannya sekarang, oke?
Oh, itu bersih.
Saya membuat untuknya.
Nah, maka saya kira Anda punya topi baru yourselfa.
Kami lebih baik pergi. Kita akan terlambat.
Bisakah dia datang dengan kami ke taman?
Oh, aku berharap aku bisa. Sampai jumpa.
Begitu lama, wanita. Bagus berbicara dengan Anda berdua.
- (Sarah) Bye! - Bye.
- Pergi lebih tinggi. - Tiga dorongan besar ...
dan kemudian kita harus pergi getJennifer.
Satu dua...
tiga!
Oke, ambil barang-barang Anda. Lalu kita akan pergi.
Hei, kau lupa yourjacket.
Hei.
(Man Terkekeh)
(Teriak)
Saya pikir Anda tidak datang ke taman.
- Aku bilang aku berharap aku bisa, jadi aku. - Ah.
Selalu melakukan apa yang Anda ingin Anda bisa.
(Terkekeh)
Adalah bahwa rahasia kebahagiaan?
(Gagap) Tidak, itu uh It'sjust apa yang benar.
Yah, aku berharap kita bisa tinggal, tapi--
Ya.
Eh, maksud saya kita harus pergi menjemput Jennifer dari sekolah. Ayo pergi.
- Terima kasih sayang. - Lain waktu, kemudian.
- (Sarah) Bye. - Bye.
Apakah Anda menggoda?
(Terkekeh)
(Man) Dapatkan dari saya!
(Grunting)
Ohh!
- Ed! - Oh, Marty, hey.
Yesus, apakah 1 00:00 sudah? Dengar, menggantung pada hanya sebentar, akan ya?
Ini 09-01 Januari 2. Anda tahu Aaron Riley, bukan?
Beri aku bola itu.
(Erangan)
Kotoran.
Aku punya kontrak Anda. Phyllis setuju.
Coba dengarkan.
Hanya memberikan naskah untuk Phyllis, oke?
Aku sudah memutuskan untuk tuntutan Lucy fii GHT.
Yeah, well, Anda punya teman Anda Aaron terima kasih.
pertandingan itu, mereka adalah taruhannya.
- (Bola Bouncing) - (Man) Oh, itu dua.
(Pemain berceloteh)
(Wanita) Marty, saya harus panggilan Anda untuk Aaron Riley di saluran satu.
- (Telepon beep) - Hi. Aaron?
Hai. Ini adalah Marty Talridge.
Aku hanya ingin menelepon dan ... mengatakan terima kasih ...
untuk naskah Ed.
- Saya tidak melakukannya untukmu. - Anda tidak?
Tapi terima kasih untuk terima kasih. Pokoknya, bagaimana bersyukur Anda?
Nah, bagaimana bersyukur saya seharusnya?
Central Park, Minggu pagi pukul 9.00 ...
Cherry Hill, di seberang dari air mancur.
Hanya mengambil 30 menit ofyour waktu. Dress informal.
Aku akan membawa minuman.
Saya akan berpikir tentang hal ini.
Mereka yang indah.
- Nah, mereka tidak foryou. - Ah. Seraphine!
- Pacar Anda di sini. - Mereka bukan untuk dirinya baik.
Hai. Apa kabar?
Lihatlah apa yang saya dapatkan foryou.
- Whoa. Apa yang kamu katakan? - Merci, Monsieur.
Kau harus beJennifer.
- Baik. Maka ini adalah milik Anda. - Lanjutkan.
Terima kasih, Pak.
- Ta da! - Dan permen juga?
- Kamu lagi apa? - Pacaran.
- Pacaran siapa? - Siapa pun.
- Bite. - Terima kasih, William.
Baik.
Guillaume adalah William. William apa?
Granther. William Granther.
Hei, Jen? Mengapa Anda tidak mengambil kakakmu up ...
dan menunjukkan Mr. Granther bagaimana Anda menangkap Frisbee.
Kalian yang besar.
Berlangsung. Kami akan menonton dari sini.
Mengarahkan saya ke arah ofthe dapur ...
dan aku akan menempatkan orang-orang di dalam air.
- Anda masih menulis? - (Terkekeh) Well, yeah.
Sebagian dari kita tidak pernah belajar.
Aku turun di Montaigne oleh pantai menulis sebuah buku baru.
Besar.
Ya, menemukan Anda berada di lingkungan.
Itu-itu ulasan.
- Ya. (Terkekeh) - Ya, saya masih memilikinya.
Nah, tidak dalam celana saya, tapi saya memilikinya.
(Terkekeh)
Masalahnya, adalah, uh aku tidak suka buku.
Oh. Nah, yang menjelaskan review.
Nah, um, begitu banyak untuk hubungan mesra.
Yah, itu tergantung pada bagaimana hal-hal didihkan ...
untuk kita berdua.
- (Sniffs) Ahh. - (Terkekeh)
- Harus kembali ke Montaigne. - Oh maaf.
Bagaimana kau tahu itu aku?
- Hari lain di pasar. - daging menunjuk Anda keluar.
Dan saya menyadari bahwa Anda adalah orang yang memberi saya bahwa review yang fantastis.
- Angka. - (Mesin Mulai)
-Anda tahu apa orang ini sebenarnya? -Apa?
Dia kesempatan untuk mencintai lagi.
Lihat, Anda mulai keluar ofyour koma ...
dan terrifiies Anda.
Di New York, Anda tidur dengan laki-laki Anda tidak mencintai dan merasa aman.
Sekarang bersama datang William, Anda merasa tarik ...
dan Anda bereaksi ...
dalam mimpi Anda dengan menciptakan akuntan ini.
- Aaron Riley? - Mm-hmm.
Oh tidak. Anda salah. He's--
Dia tidak ada kompetisi.
- Kursi ini diambil? - Hmm.
Saya tidak tahu. Saya mengharapkan cukup kerumunan.
Tapi, eh, karena kau yang pertama fii.
Kopi?
Terima kasih.
Ketika Anda berpikir ofducks, apa yang Anda pikirkan?
saus jeruk.
Anda tahu, ada sesuatu tentang dua orang ...
berbagi jiwa mereka pada hari Minggu pagi thatjust--
Anda tidak harus berpakaian.
- Aku berkata gaun informal. - Oh ya. Aku ingat.
Nah, di sini saya, didorong oleh rasa syukur, sampai saat fajar ...
berpakaian informal.
- Jadi ada apa? - Tidak ada yang up.
We'rejust akan hang out selama 30 menit.
- Mengapa kita mau melakukan hal tersebut? - Karena aku tertarik.
Alarm? alarm ringan.
Uh oh. Ini bahkan lebih buruk dari yang Anda pikirkan.
- Oh ya? - Oh ya.
-Saya tidak tertarik dalam berpacaran Anda. -Kamu bukan.
Saya tidak menikmati penolakan cukup menunggu dalam antrean untuk itu.
Dan aku bukan tipe pria yang menarik Anda.
Dan apa tipe pria itu?
Tampan, tetapi dengan tepi cukup untuk membuatnya sedikit berbahaya.
Seseorang yang kuat yang dapat menyapu kaki Anda offyour.
Siapa yang Anda dapat mengontrol ...
hanya dengan meninggalkan ...
yang, ofcourse, kontrol paling aman ofall.
Tentu saja.
- Giliran saya? - Yakin.
- Jadi, apa yang anda minati? - Kamu.
Hanya siapa Anda.
- Ini menakutkan, ya? - Oh ya.
Lihat, aku bisa berbahaya juga.
- Jadi, apa, Anda butuh teman? - (Scoffs)
Hei, tidak bergerak bagi saya. Tidak ada wajah konyol.
Oke, ayo. Ayolah senyum. Oh, begitu cantik.
Oh! salah satu yang sangat baik.
Keluar, silakan.
-Saya tidak ingin mengambil gambar. -Anda membuat ini jadi diffiicult.
- Sekarang, diam. Akan st-- - (Shutter Klik)
(Berceloteh)
kursi ini diambil?
Aku sudah menunggu untukmu sejak 09:00.
tukang daging mengatakan hari Jumat Anda memiliki pengasuh sehingga Anda berbelanja sendirian.
Wanita itu meyakinkan saya dari kebiasaan rutin.
Tuhan, itu sih memiliki snoop untuk tukang daging.
satu--
Jadi, bagaimana hal-hal?
(Terkekeh) Hal yang fii ne.
(Terkekeh)
- (Terkekeh) - (Tertawa) Oh, Tuhan.
Saya suka berbicara kecil.
Sabtu malam. Sebuah tanggal nyata, oke?
08:00, berdandan, semuanya.
Gaun formal.
Suami saya meninggal beberapa ofyears lalu, dan--
Saya tidak punya nyata ... date.
Nah, itu hebat.
Anda akan terrifiically tidak nyaman ...
karena saya berencana untuk menempatkan tekanan pada segera.
(Terkekeh)
Aku sudah memutuskan aku ingin kau menyukaiku.
Hi ada.
Meja untuk satu? Atau yang Anda mengharapkan seseorang?
Cermat.
Tunggu disini.
Oke, Anda dapat melihat.
- (Tertawa) - (Tertawa)
- Cantiknya. (Tertawa) - (tertawa)
Voila.
(Kedua Tertawa)
- Apakah Anda tahu apa rasa itu? - Tidak Apa-Apa ini?
- Ketumbar. Ketumbar dan adas. - Dan adas, ya?
Uh huh. Nah, ada trace-- jejak offennel.
Melacak offennel. Jejak.
Aku bisa merasakan jejak itu.
Bagaimana seng?
- Z-Zinc? (Laughs) - (Tertawa)
Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah Anda meninjau makanan juga?
- Tidak! - Ya, kamu!
Saya saucier a. Saya menghabiskan dua tahun belajar melakukan saus.
Saya melihat. Maafkan saya. Bila Anda seharusnya belajar menulis ...
Anda begitu sibuk belajar saucing Anda.
Oh, lihat, ketika Anda harus telah belajar ...
bagaimana membuat seseorang berdarah, kau.
Oh, ho, ho!
Aku hanya berusaha untuk membuat cahaya bersalah saya sendiri.
Itu lucu, karena aku hanya mencoba untuk menggunakannya.
- Ringan. - Nah, ringan, ofcourse, ya.
Aku tidak percaya aku makan dengan Anda.
Aku hanya tidak percaya aku makan dengan Anda. Tidak setelah review.
Tapi apakah itu tidak membuatnya begitu menarik?
Kau tahu, buku yang saya katakan saya datang ke sini untuk nish fii ...
itu benar-benar dilakukan.
Aku hanya datang ke sini untuk memilih itu dan ... dan khawatir.
Worry ini baik. Worry ini sangat, sangat konstruktif.
- Y-Ya. - Ya.
Yeah, tapi um-- (Sighs)
- Aku ingin kau membacanya. - (Terengah-engah)
- Tuhan, apa yang mengerikan line. - (Kedua Tertawa)
Aku ingin kau membacanya. Aku ingin kau menjadi gila tentang hal itu.
Kalau kau bisa mengelola itu tanpa benar-benar membacanya ...
Aku akan melakukan apapun untukmu.
- Apakah baik? - Nah, tidak ada, tidak sepenuhnya ...
tetapi ada hal-hal di dalamnya yang are--
sangat bagus.
Kristus, aku hanya ingin kau membacanya.
Dan aku ingin kau memiliki ini ... lihat ini ...
ini, eh, memerah tampilan ini ...
Kalau kau bisa membayangkan itu.
Dan saya ingin Anda untuk berpikir ...
"" Apa seorang pria. ""
Seorang pria yang bisa ... bisa merasa seperti itu, saya bertanya-tanya bagaimana he'd--
- Bercinta? - Ya.
Dan bahkan hal-hal yang lebih serius.
Saya ingin pulang dengan Anda.
(Terkekeh)
Saya ingin mengatakan ya.
Tapi aku tidak bisa.
Mungkin lain waktu.
Itu kesepakatan.
Jadi, biasanya Rabu siang.
UMPC beberapa orang yang cantik, berpengaruh.
Rak dari domba, berbicara tentang ...
kekuasaan, seks ...
pilihan fashion.
Tuhan, aku rindu itu.
Mengapa Anda melakukan ini untuk diri sendiri?
Karena aku menyukaimu terlalu banyak, dan kami berdua tahu itu.
Yah, itu tidak berarti kita harus memakainya.
Tapi pada Anda ...
itu terlihat bagus. (Terkekeh)
Aku punya sesuatu untukmu.
Ini a-- Ini bukan teknis pusaka, tapi ...
itu sangat berharga bagiku.
Tidak tidak Tidak. No Anda tidak bisa membukanya sampai kau sendirian.
(Terkekeh)
Oh, orang ini.
(Jennifer) Apakah Anda memasak saya piknik juga suatu hari nanti?
Mommy mengatakan Anda memasak.
Tentu, aku akan cookyou hamburger selai kacang ...
dengan raspberryjam.
Mommy tidak akan pernah makan itu.
Oh, aku akan membuat ibumu ayam dan tarragon Sandwich.
- Ya, tahan adas. - Tahan adas, tahan seng.
Jadi, apa lagi yang ibu Anda memberitahu Anda tentang saya?
- Dia mengatakan Anda menulis cerita. - Uh huh.
- Apakah kamu tinggal di New York? - No. Mengapa New York?
Dia tahu seorang penulis di New York ...
dan saya ingin dia menunjukkan kepadanya semua cerita.
Cerita?
ibumu ulasan cerita orang lain di New York Times.
-Dia tidak menulis cerita sendiri. -Counsel terkemuka saksi.
- Itu ditolak. - Dia memiliki cerita.
- Dalam sebuah kotak di lemari. - Apakah Anda tidak ingin melihat mereka?
- Di dalam kotak? - Bagaimana cuaca ini?
Lihatlah ini awan cumulus. Boy, yang theyjust sesuatu.
Apakah Anda yakin ada awan di atas sana? Karena saya tidak melihat.
- Sadarlah. - Bagaimana tentang apa yang di dalam lemari?
Dalam kotak. Akan membiarkan aku melihat mereka?
Berharap aku bisa.
ァ ァ (Pemusik Tune)
Ini adalah cara yang salah sekitar.
(Musik Stops)
Aku benci untuk memecah asmara yang indah ini ...
tapi sudah waktunya untuk tidur.
Mom, itu terlalu dini.
Oh tidak.
Saya pikir itu cukup terlambat.
- Baiklah, Anda. - Malam-malam, Mama.
Jangan lupa tentang saya.
Tidak sulit.
Ada sesuatu tentang gadis-gadis Anda, tentang menjadi dengan mereka.
Saya kira anak-anak membuat Anda orang yang nyata.
Apakah mereka?
Aku pikir begitu.
Mereka harus menjadi nyata. Mereka melihat.
- Ya. - Anda baik-baik saja?
Ya.
Kadang-kadang saya berharap Anda tidak terlihat seperti yang Anda lakukan.
Mengapa?
Karena orang-orang yang terlihat seperti Anda telah belajar untuk tidak percaya.
Aku tidak bisa. Aku tidak bisa. Maafkan saya.
- Maafkan saya. - Jangan menjelaskannya.
Meskipun Anda merasa seperti itu, bahkan jika itu selamanya,
tidak fii GHT itu.
Saya ingin bercinta denganmu.
Saya berpikir tentang hal sepanjang waktu.
(Terkekeh) Tapi dengan cara, dengan cara yang nyata ...
Saya takut.
Semua hidup saya, seks tidak pernah benar-benar membawa saya lebih dekat to--
Biasanya itu adalah awal ofthe akhir.
Dan aku tidak ingin ini berakhir.
Rumah ini, anak-anak, kehangatan Anda.
Segala sesuatu tentang Anda. Jangan biarkan aku melakukan apa pun untuk kehilangan, oke?
- (Terkekeh) - Sekarang, berjalan saya ke mobil saya.
Apakah Anda akan datang kembali di pagi hari dan membuat saya sarapan?
Mengapa? Aku pergi ke suatu tempat?
Takut anak-anak akan melihat saya?
Saya bisa mengatakan bahwa.
Atau aku bisa mengatakan itu ...
karena suami saya.
Tapi itu sesuatu yang lain.
Ifsomeone adalah menjadi dengan saya ...
dan membangunkan saya, sesuatu yang buruk akan terjadi.
It's-- Ini sangat gila, dan ...
Saya tidak dapat memberitahu Anda tentang hal itu.
Dapatkah saya memiliki banyak misteri?
(Sighs)
Tidak masalah.
Aku akan pergi. (Kissing)
- (Terus Kissing) - Mmm.
Nah, you-- aku mungkin bisa tinggal terjaga jam atau lebih.
(Kedua tertawa)
Kalau kau bermain kartu Anda benar ...
Aku hampir bahkan bisa membuat tiga.
(Tertawa)
(Terengah-engah)
Halo!
Um, hey. Masuklah.
Hai.
- Terima kasih banyak untuk datang. - Yakin.
Um, Anda ingin sesuatu untuk minum?
- Tidak, terima kasih. - Kopi atau apa? Air?
- Aku fii ne. - Baik. Um--
Anda ingin datang di dalam dan, uh
Anda bisa duduk di sini.
Ifyou'd suka, Anda bisa duduk di sini atau di sana.
satu--
- Selamat pagi. - Hi.
satu--
Aku tidak tahu mengapa aku, eh, mengapa saya benar-benar disebut.
satu--
I'm-- aku, uh
Maaf aku seperti ini. Saya biasanya sangat kuat dan bersama-sama.
Aku tahu.
Tapi, um, sesuatu terjadi di Perancis tadi malam ...
dan saya--
Aku hanya, uh
Aku hanya tidak yakin bagaimana saya merasa tentang hal itu.
Di Perancis?
Saya pikir saya mungkin telah jatuh cinta dengan seseorang ...
dan aku bercinta dengannya malam ...
dan aku bahkan tidak tahu apakah dia nyata.
Maafkan saya. Anda, uh
Anda tidur dengan seseorang tadi malam di Perancis?
Ya.
uh
Ooh. satu--
Aaron, Anda mungkin berpikir bahwa saya ...
benar-benar, certifiiably gila.
Dan JikaAnda lakukan, dan Anda ingin pergi ...
Aku benar-benar akan mengerti.
Saya memiliki kehidupan lain seluruh, di Perancis.
Dan itu tidak bahkan bagian yang buruk.
Bagian yang buruk adalah, um ...
bahwa kedua kehidupan begitu ... sama ...
dan begitu nyata kepada saya bahwa ...
baik, saya tidak tahu mana yang mimpi dan mana yang nyata.
Aku bahkan tidak tahu ifyou're nyata.
Apakah Anda duduk di sana mengatakan, "" Sial. Seberapa cepat saya bisa mendapatkan ke pintu? ""
(Laughs) uh
Aku-aku nyata.
Nah, Anda tahu, itulah yang mereka semua katakan.
Maafkan saya. Ini, uh
Aku sudah dianalisis mati, dan begitu ...
Aku berpikir mungkin aku bisa menggunakan teman.
Nah, Anda punya itu.
(Sighs) Wow.
Apa yang dapat saya?
Saya tidak tahu apa-apa ifthere ini dapat Anda lakukan.
Tapi saya pikir ...
mungkin...
apakah itu baik-baik saja, Anda bisa tinggal dengan saya hari ini.
(Dialing Telepon)
Hei. Ini aku. Aku akan mengambil hari libur.
uh
Mencium pantat mereka. Anda dapat memberitahu mereka kebenaran. Saya tidak benar-benar peduli.
Ya.
Sampai jumpa besok. Baik. Bye.
Terima kasih.
(Marty) Itu, eh, her-- di Perancis.
Atau aku. Itu yang kita melihat seperti ada.
(Aaron) Nah, dia terlihat bagus di anting-anting. Rambutnya jenis of--
(Laughs)
Ayolah.
- (Sighs) - Mari kita pergi.
- (Aaron) Hey, hey, hey, hey! - Aku tidak curang!
Hanya wait.Just menunggu. Segera. Segera.
- Siap? - Iya nih.
Kita mulai. Kita mulai. (Seru)
- Cantiknya. - Ya.
Itu adalah jembatan favorit saya ...
Di dalam dunia.
- Bagaimana bisa? - Ini tercantik.
Jembatan, atau anting-anting saya?
Kedua.
Rabu depan adalah ulang tahun saya.
Aku lucu tentang ulang tahun saya.
Keluar akan membuat saya kesepian, jadi aku selalu tinggal in--
alone-- yang kurang kesepian.
Jadi, Anda sibuk Rabu?
Aku harus pergi ke Atlanta sampai akhir ofthe minggu.
Beberapa ulah besar.
Bagaimana ketika aku kembali?
Yakin. Bejust baik.
(Peters) Kau tahu, Marty, untuk percintaan Anda dengan William ...
kedengarannya seperti cinta ketika Anda berbicara tentang orang ini.
Aku suka itu. Saya bisa mengatakan, "" Marie, Anda tampak bahagia. ""
Saya suka bahwa lebih baik.
Tapi ifyou'll memaafkan intrusi dari dunia nyata sejenak ...
mengapa Anda memberitahu Aaron tentang kondisi Anda?
Aku harus memberitahu seseorang.
Mungkin kita bisa membiarkan Harun menjadi analis Anda, dan saya akan melakukan pajak Anda.
Itu adalah hal yang sangat menjauhkan untuk dilakukan.
Lihat, Marty, Aaron tampaknya seperti pria yang baik.
Kamu seperti dia. Mungkin tidak romantis, tapi Anda tampaknya dekat.
Tentu, mengatakan kepada seseorang kau sangat gila ...
biasanya tidak membawa mereka lebih dekat.
"" Mad sebagai hatter ""?
Ini adalah istilah medis saya gunakan.
Mendengarkan.
Mengapa Anda tidak menyimpan William dalam mimpi Anda dan di Offiice ini ...
dan jauh dari orang lain?
(Toy Train Whistle Blowing)
(Whistle Terus)
Aku lucu tentang ulang tahun juga.
Atlanta?
Aku bahkan, eh, makan malam siap.
Anda tidak akan pernah menebak.
Bebek dengan saus jeruk.
(Laughs)
(Sighs)
§ § (Lembut Jazz)
Saya menyukai musik ini.
(Wanita) ァ Sekarang Anda mengatakan Anda kesepian ァ
- ァ ァ (Berlanjut) - (erangan) Ini 2:30 sudah.
ァ Nah, Anda bisa menangis saya sungai ァ
- ァ Cry me sungai ァ - Kind ofa trik kotor, ya?
ァ aku menangis sungai ァ
- ァ Overyou ァ - Ulang Tahun pada hari Rabu.
- ァ Sekarang Anda mengatakan ァ - (Guntur Rumbling)
§ Kau § maaf
ァ Karena begitu ァ
§ § Untrue
ァ Nah, Anda bisa menangis ァ
- ァ Me sungai ァ - Tebak Sebaiknya aku mendapatkan taksi.
- Ya -. § Cry saya § sungai
Kira Anda lebih baik.
ァ aku menangis sungai ァ
§ Overyou § §
(Sighs)
Sekarang, lihat, uh
Dalam mimpi tadi malam, apa yang kau katakan Mr. Reilly?
Nah, uh, tepatnya?
(Gadis) Apakah Anda tidak akan mengucapkan selamat tinggal?
- (Guillaume) Anda semua sekarang? - Semuanya.
Boy, miskin Dr. Peters. Itu pasti bingung giginya.
Saya akan berpikir Anda akan ingin aku jujur.
Saya lakukan. Saya lakukan.
Tapi aku tidak ingin kau menakut-nakuti William ini pergi.
Anda dapat telanjang jiwa Anda Mr Reilly JikaAnda seperti ...
tetapi tidak untuk William.
Semua ia mendapat adalah Anda cinta.
Dan kau tahu apa cinta yang kau lakukan?
Segera ada tidak akan ada mimpi untuk bercerita tentang.
Hanya memiliki waktu yang baik. Ayolah!
Girls, off Mommy.
- Datang ke sini, madu. - Kesenangan bertemu Anda.
- Kesenangan adalah milikku. - Aku akan sangat merindukanmu.
- Selamat malam. - Hey!
Aku akan hidup, oke?
Ya. Maafkan saya.
Satu ofthese hari kita harus bekerja pada hal kamar.
- Saya berjanji. - Baik.
- Selamat malam. - Malam.
(Lock Klik)
Ini adalah tempat yang bagus. Sedikit mahal.
Nah, ofcourse. Saya memiliki selera yang baik.
Kapan Anda mencuri ini?
Tadi malam.
Jadi, besok malam, Anda akan membawa saya kembali beberapa foie gras?
Oh, betapa kejamnya Anda membuat olahraga tersebut yang gila.
(Tertawa) H-Hey!
Saya lebih suka "" batu-dingin kacang "" sendiri, tapi that'sjust saya.
Memiliki lebih banyak karakter.
Terima kasih.
ァ hal favorit saya ァ
- ァ Ketika anjing gigitan ァ - Apa yang kamu lakukan?
- ァ Ketika sengatan lebah ァ - Dapatkah saya memiliki itu, please?
Biar kutebak. Biar kutebak.
Anda memiliki pembantu rumah tangga yang lebih tua, dan dia membawa kaset sendiri.
- Dapatkah saya memiliki ini? - ( Tertawa )
- § Jadi buruk § § - Hentikan.
Berhenti. Saya sangat identifiied withJulie Andrews.
Tidak bercanda. Kami praktis orang yang sama di dalam.
Oh bagus. Yang membuat tiga ofyou.
Iya nih. Kadang-kadang ...
sedikit ramai.
ァ ァ (Tape Klik On)
(Tertawa) Bisakah kau berhenti?
ァ Air hujan pada mawar dan kumis pada kucing ァ
ァ ceret tembaga cerah dan hangat sarung tangan wol ァ ァ
(Erangan) Apa yang harus saya lakukan?
Saya tidak tahu, tapi aku yakin senang kau tidak menelepon saya William.
Itu begitu lezat.
(Laughs)
Ya, itu.
Kamu yang saya cinta.
Selamat tinggal.
Maaf Anda tidak bisa tinggal.
(Siren Ratapan Dalam Jarak)
(Berbeda Siren Wailing Dalam Jarak)
(Tidak ada Dialog Audible)
Jadi apa yang Anda pikirkan?
Maksudku, apakah kamu membenci saya? Apakah Anda pikir saya sudah gila?
- Apakah you-- - Tidak, tidak, tidak.
- Ini lebih buruk. Aku percaya kamu. - Lebih buruk?
Anda ceritakan tentang mimpi buruk ini bahwa Anda hidup melalui.
Dan semua bisa saya pikirkan adalah orang lain ini.
(Laughs) aku cemburu.
Tidak, aku gila tentang seorang pria yang tidak ada.
Nah, he--
Sudahlah.
- (Sighs) - Anda benar-benar mencintainya, ya?
Aku pikir begitu.
Jadi seberapa dekat yang dia bisa melihat siapa Anda sebenarnya?
Saya tidak tahu, tapi--
Tapi dia...
menyebut kondisi saya gairah pikiran.
Yah, dia sangat bijaksana.
Aku akan fii GHT foryou.
(Laughs)
Terima kasih.
Itu baik? Itu baik, bukan?
Panas.
Apakah Anda katakan padanya tentang aku?
Pria malang.
Bagaimana dia gonna fii nd gadis lain seperti Anda?
(Giggles)
(Penyadapan)
(Peluit)
Ha-ha.
- Suka itu? - Oh, itu bagus!
Setelah kita mendapatkan tirai up ...
TV di ...
kita dapat menempatkan teman Anda di sini ketika dia datang untuk mengunjungi.
Temanku?
Temanmu. Akuntan dari New York.
Apa name-- nya Arnie sesuatu, ya?
Aku tidak percaya Anda membuat menyenangkan tersebut yang cacat.
"" Penyandang cacat ""?
Dia cacat juga?
Dia cacat dan fiictitious? Cukup menarik.
Bukan dia, doofus. Saya.
Saya orang yang yang cacat.
- Maksudku, aku, kau tahu-- - Mad sebagai hatter?
Sangat gila. Apakah Anda tidak menganggap bahwa cacat?
Ya, that's--
Itu cacat.
-Saya tidak berpikir itu pernah pergi. -Mati?
Ya. Cahaya...
yang selalu berbunyi dalam diriku ...
jadi saya bisa melanjutkan.
Ya Tuhan. Anda tahu bagaimana melakukan hal itu?
Nah, Anda komit indah ...
namun Anda masih membiarkan saya tahu ...
Anda bisa berlari, dan ...
sialan Anda, yang membuat saya dari menjalankan pertama fii.
(Pukulan ombak)
Ketika Anda memikirkan anak-anak ...
apa pendapatmu tentang?
saus jeruk.
Saya bertujuan lebih pada, eh, "" Berapa banyak? "" "" Kapan? ""
Maksud Anda, eh, dengan Anda?
Ya, saya. (Laughs)
Ayo lihat.
Dengan Anda, saya ingin banyak.
Saya ingin banyak dengan Anda.
Kamu tahu...
anak-anak datang pertama fii.
Aku akan menjadi nyata kejam tentang itu.
Aku sedang berbicara tentang cara Anda.
- Ah. - Ah.
Bahwa. Mmm.
Bagaimana France? Anda akan memiliki anak-anak dengan dia juga?
Saya tidak tahu. Mungkin dia suka yang saya punya.
Aku begitu ...
terhipnotis?
Bisakah saya menyerahkan hidup saya kepada Anda hanya cara Anda?
Mungkin.
Tapi aku tidak pernah melakukan itu untuk anak-anak saya.
Tidak dalam sejuta tahun.
Dan Anda harus mendengar itu.
tidak bisa getJen untuk tidur. Dia berada di paling aneh ... mood.
Dia liar. Merangkak di bawah ...
tidur dan, uh
Saya tidak tahu.
Saya tidak bisa cukup fii angka itu.
Dia wasjust dalam mood aneh.
Cerita.
Dari kotak di lemari.
Jennifer memberikannya kepada saya setelah makan malam.
Dia mengatakan mereka yang indah, dan aku harus membacanya.
Ini harus menjadi rahasia kita.
Saya tidak membacanya, ofcourse.
Dia sangat bangga ofyou.
Apa yang dia mengajari saya sesuatu ...
tentang apa impian Anda sebenarnya.
Anda mengatakan whatJen tidak diajarkan Anda.
Dalam mimpi Anda, Marty dapat melakukan apa yang dia inginkan.
Dia dapat bekerja dengan apa yang dia mencintai ...
dan memberikan herselfto itu, dan tidak apa-apa.
Dia tidak harus ... menyembunyikannya ...
dalam kotak ... di lemari.
Setiap malam aku kembali ke kamar ...
dan saya berbaring di sana ...
dan saya pikir tentang Anda.
Ketika aku bermimpi, aku bermimpi tentang Anda.
- Aku tahu apa yang Anda katakan. - Tidak, Anda tidak.
- saya lakukan. Saya lakukan. - The neraka yang Anda lakukan.
Itu semua dibangun di sekitar Anda.
Orang-orang di York-- New
mereka semua Anda.
Anda menganalisis diri sendiri. Anda pacaran sendiri.
Anda bercinta untuk diri sendiri.
Itu semua salah ku. Maafkan saya.
- Aku mengatakan lebih dari itu. - Aku mendengar semua yang Anda katakan.
Semua itu-- dan itu benar.
Berapa lama dia memberi Anda?
Dia tidak mengatakan.
Sekarang.
Anda tidak harus kehilangan seluruh dream.Just orang itu.
Mengapa saya harus kehilangan apa-apa?
Saya tidak ingin menyerah baik ofthem.
Anda tidak memiliki pilihan itu.
Anda tidak bermain sendirian lagi.
Yang asli akan meninggalkan.
Dan ketika dia melakukannya, Anda akan tahu yang lain adalah dream-- yang
yang berarti Anda telah kehilangan dia juga.
(Menghela napas)
Ini adalah Anda saat.
Anda harus pergi untuk itu.
Saya tidak tahu-- Aku tidak tahu apakah aku bisa.
Ya kamu bisa.
(William) Aku tidak bisa membiarkan Anda aman lagi.
Memilih. Memilih!
(Sighs)
Apa yang sedang kamu lakukan?
Penulisan.
Oh.
- Aku seharusnya sudah bisa menduga. - Aku menulis di sini.
Jadi, apa yang Anda bermimpi tadi malam?
Dia terlihat seperti apa?
Apakah dia gelap?
Kuat? Cantik?
Apakah dia lebih muda dari saya?
Jangan lakukan itu.
Tolong jangan lakukan itu.
Bagaimana dia bercinta dengan Anda?
Dimana?
Bagaimana tangannya merasa?
Bibirnya?
Apakah dia bisa tinggal malam?
Nah, malam ini dia bisa.
Apa itu, eh, Sarah mengatakan?
Jangan lupa tentang saya.
(Merintih)
Oh--
(Bell Dings)
- Apakah kamu baik-baik saja? - Saya baik-baik saja.
Ada sesuatu yang saya ingin memberitahu Anda. Um--
Anda tidak akan pergi dengan saya akhir pekan ini.
Apakah Anda yakin Anda baik-baik saja? Kamu lihat--
Anda melihat jenis ofweird.
Saya aneh, ingat?
Oh. Oh ya. Apa yang sedang Anda cari?
Aku senang kau di sini.
Apa itu?
Berapa banyak ofthose Anda berencana untuk mengambil?
Hanya satu.
Mengapa? Anda tidak ingin tidur?
- Saya tidak ingin membicarakannya. - Kenapa tidak?
- Aku hanya tidak. - Mengapa malam ini?
- Apa yang ada di belakang sana? - Tidak ada, tidak ada, tidak ada.
Anda tidak dapat tetap terjaga selamanya.
Yesus. Itu salah satu pil sialan.
Anda tahu, Anda tidak perlu pergi ke sana malam ini.
Anda bisa pergi ke tempat lain.
Tahiti, mungkin.
Mungkin kamu bisa--
Mungkin Anda bisa membawa saya bersama.
Karena aku belum pernah ke sana, dan mungkin kita akan memiliki waktu neraka ofa ...
dan Anda could-- Anda bisa ceritakan semua tentang hal itu selama sarapan.
Dan mungkin aku ingin sendirian.
Dan aku tidak ingin sendirian. Bukan saya.
Dan aku takut tidak sendirian.
(Suara Melanggar) Dan aku ingin kau tinggal.
Mengapa? Mengapa Anda pernah harus kembali ke sana lagi?
Karena bayi saya membutuhkan saya.
(Marty) Lihat ini. Wow!
Apa sayang.
- Terima kasih. - Aku benar-benar baik, bukan?
- Kamu baik. - Uh huh.
Apa ini?
Dimana kamu mendapatkan ini?
Hanya melihat-lihat di rak buku ...
untuk mengintai whatever--, pada dasarnya.
Saya melihat bahwa kotak timah pada satu ofthe rak ...
jadi saya mengintip ke dalam.
- Anda menemukan ini di sini? - Ya. Tepat di rak.
Anda tahu tadi malam, sebelum aku datang?
Aku berbaring di sana, di bahwa tidur yang sangat nyaman ...
dan aku mencoba untuk hearyou pernapasan.
tidak bisa. Mulai berpikir tentang seberapa dekat Anda.
Pikir aku hanya datang ke tempat tidur. Aku akan melihat Anda.
Dan kau tahu, aku was--
Pada pertama fii saya takut.
(Tertawa) Seperti, ifyou bangun, aku akan menghilang.
Saya benar-benar berpikir itu. Aku benar-benar.
Nah, saya kira itu berhasil keluar. Anda disini.
Ya. Di mana pun itu.
Ini adalah, um ...
milik ibu ku.
Dan, um, ini adalah miliknya juga.
Dia, eh, memakai mereka bersama-sama.
Gambar bagus.
Ini adalah ketika saya fiive ...
dan yang satu ini ketika aku hendak ...
sepuluh, sebelas, saya pikir.
Anda tidak banyak berubah.
(Laughs)
Aku akan terlambat. Aku harus pergi.
Mengapa?
Hanya berpikir tentang teman terbaik saya.
Dia terdengar pemeliharaan cukup tinggi. Saya tidak tahu.
Bisa cukup pecundang. Anda mungkin ingin membuangnya.
Tidak, dia bukan pecundang, hanya ...
seseorang yang perlu dijalankan ketika hal-hal yang tidak sempurna ...
dan cinta tidak pernah sempurna, apakah itu?
Dan JikaAnda benar-benar peduli tentang seseorang ...
benar-benar peduli, maka Anda harus menghormati siapa mereka sebenarnya.
Saya tahu siapa Anda.
Kau gadis kecil yang mama meninggal di Perancis ...
ketika dia 1 1.
Suatu saat Anda said--
Kau bilang, saya tidak percaya dalam menyelamatkan seseorang ...
Aku peduli dari dirinya sendiri, dan aku berkata, "" Tidak, Bu.
Saya yakin tidak. Aku tidak pintar. ''
Saya lebih suka menjadi teman terbaik Anda dari orang itu ...
yang membuat Anda menyerah setiap bagian ofyourself.
Aku benar-benar akan.
Itulah yang saya bercita-cita menjadi ketika saya tumbuh up--
sahabatmu.
Jadi, Kalau kau perlu menjalankan ...
Anda harus.
Mama?
(Giggles)
Mama?
Mom?
Mommy, ada apa? Bangun! Mama!
(Footsteps)
(Berderit)
Jean-Pierre?
(Harun Voice) Anda, saya suka.
(Toy Train Whistle Blowing)
(Teknik Berderak)
(Harun Voice) Marty?
- (Jeritan) - Tidak, tidak, tidak. Mudah.
Tidak masalah. Tidak masalah.
Tidak masalah. Ini aku.
Tidak masalah.
Mengapa Anda membawa saya kembali?
Aku harus melihat Anda sekali lagi.
Saya harus mengucapkan selamat tinggal.
- Oh, aku mencintaimu. - Aku tahu.
(Marty Suara) Siapa yang tahu apa impian?
Ciuman teman ofa masa ...
mobil deru ofa asing di jalan kerikil ...
tenang mutlak suara ayah saya ...
kehangatan pelukan ibuku.
Anda tidak minum malam ini?
Tidak, aku ... berbicara malam ini.
Mengaku, sebenarnya.
Anda pergi ke depan.
Aku bisa menyimpan rahasia. (Laughs)
Ingat...
bagaimana kau bilang kau tidak akan menyerah pada saya?
Uh huh.
Anda tidak akan, kan?
Berjanjilah kau tidak akan, karena aku tidak bisa melakukannya tanpa Anda.
Jadi saya kira rahasia besar saya ...
adalah bahwa aku mencintaimu seperti orang gila, Mom ...
dan saya akan selalu ...
bahkan jika saya tidak bisa ...
bersamamu seperti ini lagi.
Aku selalu there--
bahkan ketika Anda tidak tahu itu.
Terima kasih sudah datang.
Yah, aku fii gured ada akan menjadi menunggu minuman.
Yah, aku tidak bisa mengecewakan Anda.
Aku berarti selalu. Terima kasih.
Saya juga.
Jangan lupa tentang saya.
Tidak sulit.
Mama.
Aku bermimpi buruk.
(Marty) Kebaikan, kalian.
Berbaring, Sayang, dan hanya bersantai.
Anda dapat menggosok kaki saya?
Ya, saya bisa menggosok kaki Anda.
- Lebih baik? - Itu menakutkan.
Anda tahu, ada sesuatu yang ingin saya berbicara dengan Anda tentang.
Sesuatu yang sangat, sangat penting.
Sesuatu ... foryou orang untuk mengingat ...
dan untuk mengetahui ...
bahkan saat aku tidak bersamamu ...
whereveryou mungkin.
Maksud kamu apa?
Anda lihat, kami yang person-- yang sama
kita semua--
dan aku mencintaimu...
dengan semua heart-- saya semua itu.
Selalu, selalu, selalu.
Dan kapan...
Anda memikirkan saya, Anda ...
berpikir maka saya akan berada di sana.
Kita semua akan berada di sana bersama-sama.
Aku-- Aku mencintaimu, Mommy.
Aku mencintaimu juga.
Dan whereveryou yang ...
hanya memikirkan saya, dan saya akan berada di sana untuk Anda juga.
Thankyou, Sayang.
- Sayang kamu, ibu. - Aku mencintaimu, Sayang.
- Dapatkah Anda menggosok kaki saya juga? - Ya, saya bisa menggosok kaki Anda juga.
- Aku sayang ibu. - Aku sayang kamu ibu.
(Footsteps)
(Aaron) Apakah kursi ini diambil?
Aku membawa Anda something--
cerita dari kotak di lemari.
Aku membawa mereka pulang dari Prancis.
Aku tidak akan kembali ke sana.
Aku-- Saya ingin Anda untuk membacanya.
Saya ingin Anda untuk memiliki mereka.
Mereka selalu berarti untukmu.